ENGLISH ADDICT - LIVE / The Price of FAME / Sunday 8th November 2020 / Learn with Mr Duncan

They say that anyone can do this well guess  what anyone is doing it here we go it's  

그들은 누구나 이것을 잘 할 수 있다고 합니다. 누구든지 무엇을 하고 있는지 추측해 보겠습니다.

another sunday it's another fun day  it is time to improve your english  

또 다른 일요일입니다. 또 다른 즐거운 날입니다. 영어 실력을 향상시킬 시간입니다.

yes this is english addict coming to you live from  the birthplace of english which just happens to be  

예, 이것은 영어의 발상지에서 라이브로 당신에게 오는 영어 중독자입니다.

oh my goodness i don't believe it england

맙소사 믿을 수가 없네요 영국에

here we are again hi everybody this is mr  duncan in england how are you today are you okay  

다시 왔어요 안녕하세요 여러분 저는 영국에 있는 던컨 씨입니다 오늘은 어때요

i hope so are you feeling happy i hope you are  feeling happy today because we are back again  

괜찮으세요

once more across youtube across the internet we  are now live as live can be yes hi we've made  

YouTube를 통해 인터넷을 통해 우리는 이제 라이브로 라이브를 할 수 있습니다 예 안녕하세요

it to the end of another week and also the end  of another weekend because today it's sunday

오늘은 일요일

welcome

환영 삐 삐 삐 삐 삐 삐 삐

beep beep beep beep beep beep it's so  good to be back with you again today

삐 삐 다시 돌아와서 너무 좋습니다 오늘도 당신과 함께해요

oh it's lovely it's lovely to be here i  don't know why maybe it's because i had a  

오 사랑스러워요 여기 있는 것이 사랑스러워요

wonderful sleep last night but i really do feel  on the ball on the ball it's a great expression  

어젯밤에 잠을 잘 잤기 때문인지 모르겠지만 정말 온 더 볼 온 더 볼 좋은 표현이에요

if you are on the ball it means you are alert you  are ready to do the thing that you have prepared  

당신이 온 더 볼이라면 당신이 경고 의미 t 당신은 당신이 이전에 준비한 것을 할 준비가 되어

earlier and i feel on the ball very  sharp my mind is like a razor blade  

있고 공에 대해 매우 날카로움을 느낍니다 내 마음은 면도날과 같습니다

i'm so alert i can't believe it maybe it's because  i had a wonderful sleep last night i had the most  

bizarre dream last night now for those who know  me well you will know that quite often we have  

어젯밤에 가장 기괴한 꿈을 꾸었습니다 저를 잘 아는 분들은 아시겠지만

animals at the back of the house last night i  had a really funny dream i dreamt that some cows  

어젯밤에 집 뒤에 동물이 있는 경우가 꽤 많습니다

were put in the field at the back of the house  but not only cows there were also zebras as well  

하지만 소뿐만 아니라

i don't know why so there were a hundred cows and  also zebras in the field at the back of my house  

according to my subconscious brain isn't that  weird so what does that mean what does it all mean  

얼룩말도 있었습니다 그것이 의미하는 바는

the good thing is i had a lovely sleep last night  very restful i went to bed with a smile on my face  

좋은 점은 어젯밤에 아주 편안하게 잠을 잤다는 것입니다 얼굴에 미소를 지으며 잠자리에 들었습니다

and a skip in my step do you know why we have  such a busy show today i can't begin to tell you  

t 당신에게 말하기 시작합니다

how much we have coming up today in fact i have so  little time i can't even tell you what is coming  

오늘 우리가 얼마나 많은지 사실 나는 시간이 거의 없습니다 오늘 무슨 일이 일어날지 말씀드릴 수도 없고 오늘

up today you see so there is so little time i  can't believe it and by the way talking of time  

시간이 너무 적어서 믿을 수가 없어요 그런데 시간에 대해 말씀드리자면

i was on time today did you notice i wasn't late  oh so that's very nice outside at the moment  

오늘 제 시간에 갔습니다 제가 늦지 않았다는 걸 눈치채셨나요 오 정말 그렇군요 지금은 밖이 좋습니다

it is a very gloomy day there it is the view  outside the window right now it is a gloomy day  

매우 우울한 날입니다 거기는 창밖의 풍경입니다 지금은 우울한 날입니다

here in the uk misty it looks well i suppose you  could say that it is very autumnal autumnal today  

여기 영국은 안개가 자욱합니다 잘 보입니다 오늘은 매우 가을다운 가을이라고 할 수 있을 것입니다

it's not an easy word to say it's very  autumnal so we have autumn in the air  

쉽지 않습니다 그것은 매우 가을이어서 공기 중에 가을이 있다는 말이지

but it is rather misty rather cool and very damp

만 안개가 자욱하고 시원하고 매우 습합니다.

it is a damp day here in the uk mr steve  has been outside all morning would you like  

여기 영국은 습한 날입니다. 스티브 씨는 아침 내내 밖에 있었습니다.

to have a little look at what mr steve is up  to so this is what he was doing about around  

스티브가 할 일이 있어서 이게 그가 하고 있는 일입니다

about 20 minutes ago i was secretly filming  mr steve would you like to have a look i'm  

약 20분 전에 비밀리에 촬영하고 있었어요

not sure what he's doing but i'm sure he will  explain later on when he arrives here he is  

그가 여기에 도착합니다

so what is mr steve up to what are you doing  mr steve it looks as if he's doing something  

그래서 스티브 씨는 무엇을 하고 계십니까 스티브 씨 그것은 마치 그가 d인 것처럼 보입니다 oing 뭔가

rather technical maybe some alterations to  the house maybe he is repairing something  

오히려 기술적일 수도 있고 집에 약간의 변경일 수도 있고 수리 중일 수도 있습니다

i'm sure steve will explain what he's  doing i'm sure he will tell us all about it  

steve가 그가 무엇을 하는지 설명할 것이라고 확신합니다. 그가 우리에게 그것에 대해 모두 말할 것이라고 확신합니다.

later on meanwhile we are all  together again on the live chat yes  

one of the most amazing things about this is you  don't just get to see my lovely handsome face  

이것에 대한 가장 놀라운 점은 당신이 내 사랑스럽고 잘생긴 얼굴을 볼 수 있을 뿐만

you can also get involved with the live chat as  well yes we are now live at nine minutes past two  

아니라 라이브 채팅에도 참여할 수 있다는 것입니다. 예, 우리는 지금 2시 9분에 생중계됩니다

o'clock on a sunday it is the 8th of november of  course yesterday i suppose yesterday will go down  

물론 어제 11월 8일은 미국에

in history as the day when there was a big change  in the united states that's all i'm saying maybe  

큰 변화가 있었던 날로 역사에 기록될 것 같습니다. 그게 제가 말하는 전부일 수도 있습니다.

mr steve will want to talk a little bit about  that later on as i mentioned we have the live chat  

스티브 씨는 제가 언급한 대로 나중에 그것에 대해 조금 이야기하고 싶어할 것입니다. 실시간 채팅이 있습니다

nice to see so many people here already  who was first on the live chat i wonder  

여기에서 이미 많은 사람들을 만나서 반갑습니다 누가 실시간 채팅에서 첫 번째였는지 궁금합니다

something very unusual i can't remember the last  time this particular person was first on the  

매우 특이한 일이 기억이 나지 않습니다

live chat but congratulations tomek guess what  fancy pants you are first on today's live chat  

s 당신이 오늘의 실시간 채팅에서 첫 번째입니다

may i doubt my cap to you good sir thank you very  much for joining me today i hope you are feeling  

제 모자를 의심해도 될까요 좋은 선생님 오늘 저와 함께 해주셔서 대단히 감사합니다 기분이

good we also have vitesse here sorry vitas your  finger was not fast enough today unfortunately we  

좋기를 바랍니다 여기에 vitesse도 있습니다 죄송합니다 vitas 오늘 손가락이 충분히 빠르지 않았습니다 불행히도 우리는

also have olga redwan watching in morocco hello  morocco by the way if you want to tell me where  

olga도 있습니다 redwan 모로코에서 보고 있습니다 안녕하세요 모로코 그런데

you are please tell me so don't just give me your  name i'm also intrigued to find out where you are  

당신이 어디 있는지 말해주고 싶으면 말해주세요 그러니 당신의 이름만 알려주지 마세요 저도 지금 당신이 보고 있는 세계에서 당신이 어디에 있는지 알고 싶습니다

in the world where you are watching  right now hello to lick leet hello cleat  

Hello to Lick Leet Hello Clat

nice to see you as well florence we  have beatrice we also have lewis mendes

만나서 반갑습니다 florence 우리에게는 Beatrice가 있습니다 우리는 또한 루이스 멘데스도 있습니다 안녕하세요

hello lewis a big bonjour to you also  mog mog maria sweetness malia lolly lolly  

루이스도 당신에게 큰 봉쥬르를 드립니다 mog mog maria sweet malia lolly lolly

wow so many people are here already i can't  believe it we are talking about fame today  

와우 이미 많은 사람들이 여기 있습니다 믿을 수 없습니다 우리 오늘 유명세에 대해 이야기하고 있습니다

fame being famous being a celebrity so  i thought today an interesting subject  

유명세는 유명인이기 때문에 오늘은 흥미로운 주제라고 생각했습니다

and one of the reasons why i want  to talk about this today is because  

오늘 이것에 대해 이야기하고 싶은 이유 중 하나는

a couple of days ago i discovered a website this  is amazing there is a website i won't tell you the  

웹사이트 나는 당신에게 이름을 말하지 않을 것입니다.

name unless of course they send me lots of money  in which case i will mention the name but there  

물론 그들이 나에게 많은 돈을 보내면 나는 그 이름을 언급할 것이지만

is a a website where you can send messages or you  can get a famous celebrity to send you a message  

메시지를 보낼 수 있는 웹사이트가 있거나 당신 에게 메시지를 보낼 유명 연예인을 구할 수 있습니다.

so you can actually contact a famous person and  you can ask them to send a personal video message  

실제로 유명한 사람에게 연락할 수 있고 개인 영상 메시지를 보내달라고 요청할 수 있습니다.

a celebrity can you believe it although there is  one condition there is one condition you have to  

연예인 믿을 수 있나요 조건은 있지만 지불해야 하는 조건이 하나 있기

pay so today i thought it would be interesting to  take a look at some of the people that are on that  

때문에 오늘은 몇 가지를 살펴보는 것이 재미있을 것이라고 생각했습니다. 그

website some of the celebrities and we might also  play the game of the price of fame so how much do  

웹사이트에 있는 사람들 중 일부 유명인과 우리는 또한 명성의 가격 게임을 할 수도 있습니다. 그래서

these celebrities charge for their messages so  today as i mentioned we are talking all about  

이 유명인들은 그들의 메시지에 얼마를 청구합니까? 그래서 오늘 언급했듯이

fame we are talking about being famous we are  talking about fame being a celebrity fancy that

우리는 명성에 대해 모두 이야기하고 있습니다. 유명한 우리는 유명인에 대해 이야기하고 있습니다 유명인이 되는 것과 관련된

lots of words lots of phrases connected to being  a celebrity being famous that is what we are doing  

많은 단어와 관련된 많은 문구 유명인이 되는 것이 우리가

later on oh and as i mentioned we are going to  take a look at some of the well-known celebrities  

나중에 하고 있는 일입니다 오 그리고 내가 언급했듯이 우리는 s를 살펴보겠습니다 잘 알려진 유명인 중

some of them are well-known some of them not so  well-known and one or two of them pretending to be  

일부는 그들 중 일부는 잘 알려져 있고 일부는 잘 알려지지 않았으며 한두 명은

celebrities so there is a website i'm not going  to give the name i'm not going to tell you the  

유명인인 것처럼 가장하여 웹사이트가 있습니다. 그들이 나에게 많은 돈을 보내야

name of the website because i think they should  send me lots of money and then i will do it  

한다고 생각하기 때문에 웹사이트의 이름을 말할 것입니다. 그러면 내가 할 것입니다.

but there is a website where you can actually  get a famous person to send you a message so  

그러나 실제로 유명한 사람이 메시지를 보내도록 할 수 있는 웹사이트가 있으므로

we are going to look at that a little bit later  on we also have mr steve as well oh yes mr steve  

살펴보겠습니다. 조금 후에 우리는 또한 스티브 씨도 있습니다 오 네 스티브 씨

will be here don't worry mr steve at the moment  is outside or maybe perhaps he's on the toilet

밖에 계시거나 아마도 그가 화장실에 있을 수도 있으니 걱정하지 마세요

oh okay mr steve thank you very much

오 알겠습니다 스티브 씨 정말 감사합니다

so there is mr steve  

스티브

i apologize if you are having your lunch or maybe  your breakfast or your dinner i'm sorry about that  

당신이 점심을 먹거나 아침이나 저녁을 먹고 있다면 사과합니다. 그것에 대해 미안합니다

valentina says oh mr duncan is there really a  website where celebrities can send you personal  

발렌티나가 말합니다 오 던컨 씨는 유명인사들이 당신에게 개인 메시지를 보낼 수 있는 웹사이트가 정말 있다고 합니다

messages yes there is we're going to have a  look at it later on but we are going to guess  

예 거기에 있습니다 나중에 그것에 대해 하지만 우리는

how much the celebrity charges you for the message  so all of the prices are different depending on  

유명인이 얼마나 많은 메시지를 요청합니다 그래서 모든 가격은 크기에 따라 다르므로 그게

how big they are so that's what we're doing a  little bit later on maybe george clooney can  

저희가 하는 일입니다

send me a birthday greeting hmm i'm not sure  if george clooney is actually on that website  

그 웹사이트에서

maybe maybe not we will have a look later on  hello to fly audi hello fly ordy that is very nice  

어쩌면 아닐 수도 있습니다. Hello to fly audi hello fly ordy

very nice to see you here today al e ali  says mr duncan i want to be famous like you  

아주 좋아요 오늘 여기에서 만나서 반갑

can i can i just say something if there  is one thing that i don't feel like if  

습니다. 한 가지 싫은 것이 있다면

there is one thing that i never wake up  in the morning and consider myself as  

아침에 일어나서 나를 절대

it is a celebrity i don't consider myself famous  or big or a celebrity i think on youtube i am a  

연예인이라고 생각하지 않는 한 가지가 있다면 그것은 내가 유명하다고 생각하지 않는 유명인 이거나 유투브에서 생각하는 유명인이다. 나는 당신이

little bit of a secret you see so i always like  to say that i am youtube's best kept secret  

보는 약간의 비밀입니다. 그래서 저는 항상 제가 YouTube 최고의 비밀이라고 말하고 싶습니다.

because not a lot of people know that i exist  so if you are here guess what you are now part  

왜냐하면 많은 사람들이 제가 존재한다는 것을 모르기 때문입니다. 그래서 당신이 여기 있다면 당신이 지금 무엇을 하고 있는지 추측해보세요.

of a very exclusive club fancy pants hello rosa  is here hello to you as well andrew hello andrew  

바지 헬로 로사 여기 있습니다 안녕하세요 앤드류 안녕하세요 그리고 rew

who is this strange man with the beard oh that's  me by the way yes i have been growing my beard  

수염을 기른 ​​이 이상한 남자는 누구야 오 그건 나야 그나저나 나는 수염을 기르고 있어

so this is another week of my growth  can you see it so my beard is getting  

이번 주 내 성장의 또 다른 주이다 볼 수 있니 내 수염이 점점 길어지고 있다

longer and longer i'm not sure how long to have  my beard i might have it very long i might go  

얼마나 걸릴지 모르겠다 턱수염을 기르세요 아주 오래 가질 수도 있어요 전

full david letterman and have a very big bushy  beard perhaps i will look like father christmas  

데이비드 레터맨처럼 덥수룩하고 덥수룩한 수염을 가질 수도 있어요 아마도

so we will see what happens someone said mr duncan  you are going to look like chris christopherson  

저는 아버지 크리스마스처럼 보일 거예요

i'm not sure if that is an insult or a compliment  to be honest i'm not sure i haven't really worked  

그것이 모욕인지 칭찬인지 잘 모르겠습니다 솔직히 저는 잘 모르겠습니다

out talking of famous people fame is what  we are talking about today being famous  

유명인에 대한 이야기를 잘 모르겠습니다

i suppose one question i could ask before we  carry on here's a good question if i can find it  

내가 찾을 수 있다면 여기 좋은 질문이 있습니다

have you ever met a famous person  have you ever met a celebrity  

유명한 사람을 만난 적이 있나요 유명인을 만난 적이 있나요

now can i just say that i don't count i do  not count as a celebrity i'm not a celebrity

이제 저는 유명인으로 간주되지 않는다고 말할 수 있을까요? 저는 유명인으로 간주되지 않습니다 저는 유명인이 아니므로

so please don't say me because  i'm not a celebrity i'm not famous

제발 ' 연예인이 아니라서 저라고 하지 마세요 유명하지 않은데

but have you met someone who is famous have you  ever met a famous person in my life i have met  

당신이 있어요 유명한 사람을 만났습니다 당신은 내 인생에서 유명한 사람을 만난 적이 있습니까

a few famous people maybe some  of the people that i've met  

몇 명의 유명한 사람 어쩌면 내가 만난 사람들 중 일부

perhaps you've never heard of but i have met in  the past some famous people i might mention later  

아마도 당신은 들어본 적이 없지만 나는 과거에 만난 몇 명의 유명한 사람들을 만났습니다

on who i've met but i've met one or two big  celebrities big famous people yes in the past

내가 누구를 만났는지에 대해 나중에 언급할 수도 있지만 한두 명의 큰 유명인을 만났습니다. 큰 유명인 예 과거에

hello heydar haidar asks mr duncan what do you  think about the famous currency called bitcoin  

안녕하세요 heydar haidar가 mr duncan에게 묻습니다. 비트코인이라는 유명한 통화에 대해 어떻게 생각

can i just say i don't fully understand bitcoin  the only thing i know about bitcoin is that  

하십니까? 비트코인을 완전히 이해합니다 제가 비트코인에 대해 아는 유일한 것은

last year and also the year before the price  of computer memory and also graphics cards for  

작년과 그 전 해에 컴퓨터 메모리와 그래픽 카드의 가격이

computers went very high in price because lots of  people were using these computer parts to trade  

많은 사람들이 이 컴퓨터 부품을 사용하여

in bitcoins so that's the only thing i know about  bitcoins i don't know anything else new win tran  

비트코인으로 거래했기 때문에 가격이 매우 비쌌다는 것입니다. 내가 비트코인에 대해 아는 유일한 것은 다른 건 몰라요 new win tran

hello new win tran nice to see you here today have  you ever met a celebrity have you ever walked down  

안녕하세요 new win tran 오늘 여기서 만나서 반가워요

the street and have you ever met a celebrity  maybe by chance i remember many years ago  

유명인을 만난 적이 있나요 나는 몇 년 전에 기억하세요

now this is something i'm going to mention briefly  i remember going to the shops near my house  

이제 이것은 제가 간단히 언급할 것입니다 저는 집 근처 상점에 갔던 것을 기억합니다

going back many years and around the corner from  my house near the shops there was a person who  

appeared in a television series and he was there  just walking around and he came up to me this is  

그냥 걸어다니다가 저에게 다가와서

not a word of a lie he came up and asked if  i knew where the nearest betting shop was  

거짓말 한 마디도 안 하더군요. 그가 와서 가장 가까운 도박장이 어디 있는지 아냐고 물었습니다.

so if you want to gamble on the horses or  maybe a football match there are places  

그래서 말을 타고 도박을 하거나 축구 경기를 하고 싶다면 장소가 있습니다

you can go to to do that so he was wandering  around and he came up and he said hello mate  

그렇게 하러 갈 수 있어서 그가 돌아다니다가 다가와서 안녕하세요 친구라고

could you tell me do you know where there are  any betting shops around here and i was quite  

말했습니다

shocked because i knew who he was he was  off the telly but i didn't expect to see  

텔레비전은 있었지만

someone off the television around the corner  from my house it was a very weird moment of time  

모퉁이를 돌면 TV에서 떨어져 있는 누군가를 우리 집에서 볼 줄은 몰랐습니다. 아주 이상한 순간이었습니다

bill dean was his name bill dean so you can look  him up on wikipedia sadly no longer with us but  

빌 딘이 그의 이름이었으니 위키피디아에서 찾아보세요.

many years ago i did meet him by chance around the  corner from my house very very surreal moment so  

몇 년 전에 나는 그를 만났다 우리 집에서 모퉁이를 돌면 매우 초현실적인 순간이 있습니다. 그래서

it is possible to actually meet a famous p person  a famous individual without even knowing it or  

유명인을 실제로 만날 수 있습니다. 유명인을 알지도 못하는 사이에 만날 수 있습니다. 또는

maybe something you weren't planning to do you see  it can happen sometimes hello to sergio sergio is  

볼 계획이 없는 일이 있을 수도 있습니다. 가끔 일어날 수 있습니다. 안녕하세요 세르지오 세르지오는

here as well nice to see you we also have oh we  have the sentence game coming up today if we have  

여기서도 만나서 반갑습니다. 오, 오늘은 문장 게임이 있습니다.

time if mr steve doesn't talk too much every week  it happens i always say to mr steve mr steve you  

시간이 있으면 스티브 씨가 매주 말을 너무 많이 하지 않으면 나는 항상 스티브 씨에게 말합니다.

have to speak less you have to keep your sentences  shorter but you know what mr steve is like

당신은 말을 덜 해야 합니다. 문장을 더 짧게 유지해야 하지만 스티브 씨가 어떤 사람인지 알잖아요

all the time mr steve can't stop talking  so hopefully we will have time to play the  

스티브 씨는 항상 말을 멈출 수 없기 때문에 문장 게임을 할 시간이 있기를 바랍니다

sentence game have you ever met oh fly audi  hello fly fly ordy says i met richard gere  

기어

when i was young really well he was quite a  heartthrob in the 1980s and 1990s richard gere  

내가 젊었을 때 그는 1980년대와 1990년대에 꽤 가슴 뛰는 사람이었습니다. 리차드 기어 저는 장교와 신사

i remember richard gere in  an officer and a gentleman  

에서 리차드 기어가 기억합니다.

that very famous scene at the end when  he picks his beautiful girlfriend up  

he carries her through the factory and out of  the door and all of the girls all of the other  

h 공장과 문 밖 그리고 공장의 다른 모든 소녀들은

girls in the factory are so jealous and envious  because she has richard gere can you believe it  

그녀가 리차드 기어를 가지고 있기 때문에 너무 질투하고 부러워합니다. 믿을 수 있습니까?

i wonder if the hamster was there  hello khan new in hello also to jo  

햄스터가 거기 있었는지 궁금합니다.

jose or jose is it jose or jose  i hope i pronounced it right  

jose인지 jose인지 jose인지 jose인지 제대로 발음했으면 좋겠습니다.

hello also nassar wow so many people are  here today thank you very much for joining me  

안녕하세요 나사르 와우 오늘 많은 분들이 와주셔서 정말 감사합니다.

a lot of people saying i met a celebrity called  mr duncan i'm not a celebrity i think i might  

내가 프린트

have a t-shirt printed i'm going to have a t-shirt  printed and it's going to say i'm not a celebrity  

티셔츠를 가지고 있을지도 모른다고 티셔츠를 프린트하면 내가 유명인이 아니라고 말할 것입니다

because i'm not i'm not there are many very  famous celebrities here on youtube but i i am  

왜냐하면 나는 유명인이 아니기 때문입니다 여기 YouTube에는 매우 유명인이 많이 있지만 저는

not one of them have you ever met anyone famous  i wonder if mr steve has ever met anyone famous  

그들 중 한 명이 아닙니다 당신은 유명한 사람을 만난 적이 있습니까 스티브 씨는 유명한 사람을 만난 적이 있는지 궁금합니다

we are talking about fame i'm going to have a  little break i'm going to show you an excerpt  

우리는 명성에 대해 이야기하고 있습니다 나는 약간의 휴식을 가질 것입니다 나는

just to get you in the mood i'm going to show  you an excerpt from one of my english lessons  

당신을 이해하기 위해 발췌한 것을 보여줄 것입니다 내 영어 수업 중 하나에서 발췌한 내용을 보여줄 분위기

where i talk all about fame and being  a celebrity and also coming up later on  

명성과 유명인이 되는 것과 또한 나중에 나오는 것에 대해

we are going into the kitchen to make something  very nice ah so don't go away stay tuned

우리는 뭔가를 만들기 위해 부엌에 갈 것입니다 아주 좋은 것을 만들 것입니다 아 그러니 가지 마세요 채널 고정 안녕하세요

hi everybody this is mr duncan in england how are  you today are you okay i hope so are you happy i  

여러분 저는 영국의 던컨 씨입니다 오늘은 어떠세요 괜찮습니까?

hope so in today's lesson we are going to take a  look at something that seems to take up so much  

오늘 수업에서 우리는 요즘 우리의 관심을 너무 많이 차지하는 것 같은 것을 살펴볼 것입니다.

of our attention these days in this lesson we are  going to take a look at fame and being a celebrity

이 수업에서 우리는 명성과 유명인이 되는 것에 대해 살펴볼 것입니다.

the word famous is an adjective that means  publicly known easily recognizable prominent  

유명하다는 단어는 공개적으로 알려진 쉽게 인식할 수 있는 저명한 저명한 저명한 저명한 유명인을 의미하는

well-known celebrated eminent in the public eye we  use the word fame to state that a thing is famous  

형용사 우리는 유명하다는 단어를 사용하여 유명하다는 것을 나타내

so fame is a noun and famous is an adjective we  can also describe a person who is famous as a star  

므로 명성은 명사이고 유명하다는 것은 형용사로 유명한 사람을 다음과 같이 묘사할 수도 있습니다. 스타

the word is often prefixed with the thing they  are famous for doing or the field that they are in  

단어는 종종 자신이 하는 것으로 유명한 일이나 그들이 속한 분야로 접두사로 붙습니다.

music star football star tv star movie star pop  star a famous person can be described as a star  

음악 스타 축구 스타 TV 스타 영화 배우

personality or as a celebrity more often than  not the word celebrity is used especially when  

팝스타 특히 유명인

describing an event where famous people will be  seen a celebrity dinner or a celebrity gala the  

만찬이나 유명인 갈라 행사를 설명할 때 유명인이라는 단어가 사용되는 것이 아니라 많은 유명인이 참석할 행사를

word glitzy can also be used which describes  an event where many famous people will be

설명하는 현란한 단어도 사용할 수 있습니다.

it is possible to be famous for anything fame  is often achieved for doing something positive  

normally a famous person will have some sort of  outstanding talent or ability of course it is also  

일반적으로 유명한 사람은 일종의 뛰어난 재능이나 능력을 가지고 있을 것입니다. 물론

possible to be famous for a negative reason being  well known for doing something bad is a kind of  

부정적인 이유로 유명해질 수도 있습니다. 나쁜 일을 해서 잘 알려진 것도 일종의

fame but in this case we will often describe them  as infamous someone who has gone down in history  

명성이지만 이 경우에는 비열하고 야만적인 일을 한 것으로 인해 역사에 남을 악명 높은 사람으로 종종 묘사할 것입니다.

for doing something despicable and barbaric will  more often than not be described as being infamous

of course there are many drawbacks  and disadvantages of being famous  

물론 유명해지는 데는 많은 결점과 단점이 있습니다.

one of the biggest problems comes with the loss  of privacy many celebrities find that their  

가장 큰 문제 중 하나는 사생활 많은 유명인들은 자신의

privacy is often invaded which can create a lot of  stress and anxiety for those on the receiving end  

사생활이 종종 침해당한다는 사실을 알게 되며 이는 수신자에게 많은 스트레스와 불안을 야기할 수 있습니다. 끝

newspaper journalists and photographers will  often try to interview and photograph as many  

신문 기자와 사진가는 종종 가능한 한 많은 유명인을 인터뷰하고 사진을 찍으려고 합니다.

celebrities as possible the people doing this  are often referred to as paparazzi the paparazzi  

이러한 일을 하는 사람들은 종종 파파라치라고 합니다. 파파라치는 독점 사진을

will follow and sometimes chase celebrities for  that exclusive picture so being a celebrity is  

위해 유명인을 쫓습니다. 따라서 유명인이

not always glamorous or fun or pleasurable  there are many downsides to being famous

항상 화려하거나 재미있는 것은 아닙니다. 또는 유쾌한 유명해지는 것에는 많은 단점이 있습니다. 요즘에는 모든 사람이

it would appear that nowadays everyone wants  to become famous everywhere you look there are  

어디에서든 유명해지고 싶어하는 것 같습니다.

opportunities being offered to those who want  to hit the big time and become famous in their  

own right of course in reality most people  would rather stay out of the public gaze  

차라리 대중의 시선에서 벗어나세요

they would rather stay anonymous and unknown  the pressure that comes with being famous  

그들은 익명으로 남고 무명으로 남기를 원합니다 유명해짐에 따라 오는 부담감은

is not easy to handle there are many cases  where a person suffers because of their fame  

감당하기 쉽지 않습니다

they cannot handle the pressure they feel  overwhelmed by the attention they get  

유명세 때문에 고통받는 경우가 많습니다

unfortunately once you've become famous it  often takes a long time to adjust to the new  

불행히도 일단 유명해지면 유명해지기까지 오랜 시간이 걸리는 경우가 많습니다. 새로운

lifestyle some enjoy being in the limelight  and handle the attention well while others  

라이프스타일에 적응하기 어떤 사람들은 주목받는 것을 즐기고 관심을 잘 다루는 반면, 다른 사람들은

crack up under the pressure leading them to take  drastic measures to keep going the pressure to  

압력을 견디기 위해 과감한 조치를 취하도록 합니다.

perform well or to keep that energy going can  lead a person to find ways in which to stay  

on top drink and drinks tend to be the quick  fix solutions to these fame related problems  

최고의 음료수에 머무르는 것은 이러한 명성 관련 문제에 대한 빠른 해결책인 경향이 있습니다. 명성에 관한 모든 교훈 중

well there it was some excerpts from one of  my lessons all about fame and yes if you look  

하나에서 발췌한 내용이 있습니다. 예,

underneath this video you will find the link to  the whole video can you believe it it is there yes  

이 동영상 아래를 보면 전체 동영상이 거기에 있다는 걸 믿을 수 있니? 예

here we go yes it's english addict it's now  

시작합니다 예 영어 중독자입니다 지금

half past two and i think we  know what that means don't we

2시 반이고 그게 무슨 뜻인지 알 것 같아요.

i don't know why i love throwing mr  steve when i throw mr steve it means i  

그것은 내가

ask him to do something that he wasn't  prepared for so i'm sorry about that  

그에게 그가 준비하지 않은 일을 하도록 요청한다는 것을 의미합니다. 그래서 그것에 대해 유감스럽게 생각합니다.

steve yes here he is it's mr steve would you  like a round of applause here here we go then

스티브 네, 여기 있습니다. 그는 스티브 씨입니다. 여기 박수 한 번 쳐주시겠어요?

hello it is mr steve semois how are you mr  duncan how am i i'm super duper not too bad  

던컨 씨 어떻게 나는 슈퍼 듀퍼야 그렇게 나쁘지는 않아

as i explained earlier i had a great sleep last  night even though i had a very strange dream about  

앞서 설명했듯이 어젯밤에 집 뒤편에 소와 얼룩말에 대한 아주 이상한 꿈을 꿨음에도 불구하고

cows and zebras at the back of the house very  strange dream i don't know what that was all about  

아주 이상한 꿈을 꿨지만 그게 다였는지 모르겠어 에 대해

anyway we have a lot to get through today we're  talking about fame celebrity we're going to  

어쨌든 오늘은 해야 할 일이 많습니다 유명인사에 대해 이야기할 거에요

also go into the kitchen we are going to take  a look at something that we recorded last night  

또한 부엌에 갈 거에요 어젯밤에 녹화한 걸 보려고

mr steve was making something in the kitchen and  we will be going in there to take a look in around  

스티브 씨가 부엌에서 뭔가를 만들고 있었는데

about 15 minutes from now so yes that's what we're  doing we're talking about fame celebrity we have  

지금부터 15분쯤 후에 가서 둘러볼테니까 그래 그렇게 하는거야 우리가 가진 유명인사 얘기하는거야

the sentence game coming up as well we also have  the live chat hello to the live chat oh i like  

라이브 채팅 oh i like

the live chat hello to everybody hello hello  hello i've been very busy mr duncan as you know  

live chat 안녕하세요 여러분 안녕하세요 안녕하세요 안녕하세요 매우 바빴습니다 던컨 씨

saw you filming me oh yes  another thing we need to clear up  

당신이 저를 촬영하는 것을 봤습니다 오 예 또 정리해야 할 것이 있습니다 스티브

steve what what were you doing outside so this  is mr steve this is what he was doing earlier  

밖에서 무엇을 하고 있었는지 그래서 저는 스티브 씨입니다 이것은 그가 이전

about an hour ago yes so there is steve there  i am yes well steve what are you doing i'm  

에 1시간 쯤에 하고 있던 일입니다 r 전 네 그래서 거기에 스티브가 있습니다 저는 네 잘 스티브 당신은 무엇을 하고 있습니까

replacing the old guttering so the guttering what  is guttering the guttering as you can see there's  

오래된 홈통을 교체하고 있습니다 그래서 홈통은 홈통을 보시다시피

guttering there just behind me so guttering  is a plastic that takes the water off the  

바로 뒤에 홈통이 있습니다 그래서 홈통은 플라스틱입니다

edge of your roof and stops it pouring down in  an uncontrolled way and takes it away down the  

지붕 가장자리에서 물을 떨어뜨리고 제어 할 수 없는 방식으로 쏟아지는 것을 멈추고 옆으로 빼서

side and into the drain you know one of the worst  things you can have is dripping water especially  

배수구로 흘립니다. 최악의 상황 중 하나는 특히 잠든 밤에 물이 떨어지는 것입니다.

at night when you're asleep so those pieces of  black plastic you can see are actually there  

당신이 볼 수 있는 검은색 플라스틱 조각이 실제로 거기에 있습니다.

to prevent the water from spilling over the  edge of the roof and going everywhere else  

물이 지붕의 가장자리 위로 쏟아져 다른 곳으로 흘러가는 것을 방지하기 위해서입니다.

thus causing not only damage but also a horrible  noise as well so it looks as if oh you're  

따라서 손상뿐만 아니라 끔찍한 소음도 유발하므로 마치 오 당신이 수리하는 것처럼 보입니다.

repairing this are you steve no i'm taking the  old see do you see where that box is well you are  

당신은 스티브 아니오 나는 오래된 것을 가져갈 것입니다 당신은 그 상자가 잘 어디에 있는지 보십니까 당신은

eventually going to repair it underneath that box  is the old guttering because it cracked cracked  

결국 그 상자 아래에서 그것을 수리할 것입니다 그것은 금이 갔기 때문에 오래된 홈통입니다

uh and i couldn't i couldn't repair it it  was beyond repair so um i had some guttering  

어 그리고 나는 그것을 고칠 수 없었습니다 그것은 BE 수리를 했으니 음. 홈통이 좀 있었는데

that was left over from we had some work done  to the house earlier okay and there was some  

아까 집에 작업을 마치고 남은 거터링이 좀 있었는데

guttering left over so i thought oh i'll  keep that and i'll use it because i know i  

괜찮아요. 홈통이 좀 남아서 아, 보관하고 사용하겠습니다. 필요한 걸 알기 때문에 사용하겠습니다 저기 차고 지붕 바로 위에 있는

need to replace that little bit of guttering  that's just above the garage roof there um  

그 작은 홈통을 대체하기 위해 음 네

so yes i can turn my hand to anything mr duncan  yes so have you finished it i finished it  

손을 무엇이든 돌릴 수 있습니다 던컨 씨 네 그래서 끝냈나요 제가 끝냈어요 정말

really i finished it literally half an hour before  no 20 minutes before this live stream started yeah  

말 그대로 30분 전에 끝냈어요 아니 이 라이브 20분 전에 끝냈어요 스트림이 시작되었습니다

i finished it and i don't know whether it's  working it is actually raining okay outside i got  

완료했고 작동하는지 모르겠습니다. 실제로 비가 오고 있습니다. 밖에서는

a bit wet so we will see if if i go up the stairs  to the bedroom later and i'm walking through water  

약간 젖었기 때문에 나중에 침실로 계단을 올라가서 물 위를 걷는지 확인하겠습니다 그런

then then i will know that you've got it wrong  and i had to replace the old brackets because  

다음 나는 당신이 그것을 잘못 알고 있다는 것을 알게 될 것입니다. 그리고 나는

guttering now is different it's slightly bigger  than it was when our house was built in the late  

60s so it wouldn't fit on the old brackets i had  to replace the brackets as well apparently rain  

60년대 후반에 우리 집이 지어졌을 때보 브라켓도 교체하기 위해 비는 더

has got larger apparently the raindrops are much  larger now than they used to be probably what it  

커졌습니다 분명히 빗방울이 예전보다 훨씬 더 커졌습니다 아마도

is is when this house was built in the late 60s  yeah we were using imperial measurements oh okay  

60년대 후반에 이 집이 지어졌을 때의 모습일 것입니다

so that sort of british measurements yes uh and  i would i would imagine now that the guttering is  

거터링이

is european standard and it's slightly bigger so  it doesn't fit the old bracket so i had to replace  

유럽 표준이고 약간 더 커서 이전 브래킷에 맞지 않아서

the brackets as well but hopefully we won't get  any more drips and any more leaks which will  

브래킷도 교체해야 했지만 더 이상 물이 새거나

won't ruin the flat roof below yes talking of  drips yes it's mr steve here today and also  

새지 않기를 바랍니다. 아래의 평평한 지붕을 망치고 있습니다 네 드립에 대한 이야기 네 오늘은 스티브 씨이고 또한

mr duncan in fact two drips follow me a drip mr  duncan well i just called myself one as well so it  

던컨 씨 사실 두 드립이 저를 따라 드립 드립 던컨 씨 글쎄 저는 제 자신도 하나라고 불렀습니다 그래서 그것은

doesn't really matter doesn't if you call someone  a drip it means that they're a bit silly a bit  

별로 중요하지 않습니다 당신이 누군가를 드립이라고 부르세요 그것은 그들이 약간 어리석다는 것을 의미합니다

stupid of course a lot of people were excited last  night a lot of people celebrating a lot of cheers  

멍청한 물론 어젯밤에 많은 사람들이 흥분했습니다 많은 사람들이 많은 환호를 축하했습니다

on in the street a lot of people waving their arms  because yes mr steve was cooking in the kitchen  

거리에서 많은 사람들이 팔을 흔들고 있습니다 에서 요리하고 있었다 주방

so yesterday was a very special day because we  decided yesterday last night in fact we decided to  

그래서 어제는 매우 특별한 날이었습니다. 어젯밤에 결정했기 때문입니다. 사실 우리는

go into the kitchen we will be doing that in a few  moments so yesterday was a very special day and  

주방에 들어가기로 했습니다. 잠시 후에 할 것이므로 어제는 매우 특별한 날이었고

uh something else happened yesterday as well  something what was it i'm sure people have  

어 어제도 다른 일이 일어났습니다. 나는 사람들이

been mentioning that something in america wasn't  something in america that place have you heard of  

미국의 무언가가 미국의 무언가가 아니라는 것을 언급하고 있다고 확신합니다. 당신이 들어 본 곳은

america they call it the united states something  was happening there i'm not quite sure what it was  

미국이라고 그들은 미국이라고 부릅니다. 그곳에서 무언가가 일어나고 있었다는 것이 무엇인지 잘 모르겠습니다.

no i've heard it was quite big yeah they haven't  really been talking about it very much on the  

그것은 꽤 컸습니다 예 그들은 뉴스 에서 그것에 대해 많이 이야기하지 않았습니다

news have they yeah they've hardly mentioned it  of course they have we know what's happened in  

america don't we surprise well it's quite a big  surprise i think in a way yes uh well anyway are  

어떻게 보면 예 어 글쎄 어쨌든 그것은 우리가

we going to talk about it or not well that's  it we we have talked about it have you already  

그것에 대해 이야기할 것입니다 그것은 우리가 그것에 대해 이야기한 것입니다 당신은 내가

spoken about it before i came on no i don't want  to talk too much about it because not everyone  

오기 전에 그것에 대해 이미 말했습니까 아니오 나는 그것에 대해 너무 많이 이야기하고 싶지 않습니다 왜냐하면 그렇지 않기 때문입니다 모두

is interested in politics and to be honest with  you if i was brutally honest i'm not all that  

나는 s는 정치에 관심이 있고 솔직히 말해서 내가 잔인할 정도로 정직하다면 지금은 그다지 관심이

interested at the moment because for the past few  weeks it's all we've been hearing about even here  

in england so it isn't even our country  it's nothing to do with us and yet our news  

없습니다. 국가 그것은 우리와 아무 관련이 없지만 우리의 뉴스

services the media here in england have been  talking non-stop about it so there well of course  

서비스 여기 영국의 미디어는 그것에 대해 논스톱으로 이야기하고 있으므로 물론

we are closely aligned to the usa always have been  there they say we've got a special relationship  

우리는 미국과 밀접한 관계가 있습니다 항상 거기에 있었습니다 그들은 우리가 특별한 관계를 가지고 있다고 말합니다

do you remember that special relationship  where we had our asses kicked when they  

당신은 그들이

kicked us out of the country yes that's a very  special relationship when was that that's like  

우리를 나라에서 쫓아냈을 때 우리가 엉덩이를 걷어차였던 그 특별한 관계를 기억하십니까? 예 그것은 매우 특별한 관계입니다. 그것이 언제

sorry you kicked two out of that that little  event called the american civil war oh yeah  

그랬는지 그

but i mean since then obviously we've been  getting on since then when they they booted  

이후로 분명히 우리는 그들이

the british out and everything went a little  bit i'm talking about the like since since the  

영국인을 쫓아내고 모든 것이 조금씩 나아갔을 때 이후로 잘 지내고 있다는 것을 의미합니다.

war really we've had this special we always talk  about this special relationship politicians here  

전쟁 이후로 정말 우리는 우리가 항상 이야기하는 이 특별한 일을 했습니다. 여기 이 특별한 관계의 정치인들이

and in america talk about this special  relationship well we will see we will see if the  

그리고 미국에서 이 특별한 관계에 대해 잘 이야기합니다

sparkle comes back to the relationship anything  going on on the live stream uh not really oh mr  

duncan you are mr duncan you look very handsome  see i saw that and you ignored it i don't like it  

나는 그것을 보았고 당신은 그것을 무시했습니다 나는 그것을 좋아하지 않습니다 무슨 일이

do you see that did you see what happened  then steve ignored the compliment for me  

있었는지 보셨습니까 스티브는 저를 위해 칭찬을 무시했습니다

yes i'm going to keep a very close eye  on this live chat today just to make sure  

so we have celebrities we have fame we have  words connected to it also here's something steve  

우리는 유명인이 있습니다 우리는 명성이 있습니다 우리는 그것에 연결된 단어가 있습니다 또한 여기에 스티브가 있습니다

have you ever met a famous person have you  ever met a famous celebrity maybe an actor  

유명한 사람을 만난 적이 있습니까 유명한 유명인을 만난 적이 있습니까 아마도 배우를 만난 적이 있습니까

because you know you've done a little bit of  acting in your life anyone famous no i don't think  

아니요.

i've i don't think i ever have met anybody famous  i've seen somebody famous i saw tom jones the  

저는 유명한 사람을 만난 적이 없는 것 같아요 유명한 사람을 본 적이 있어요. 가수 톰 존스를 봤어요.

singer okay once in an airport he passed by me yes  and uh went straight into the first class section  

공항에서 한 번은 그가 저를 지나쳤어요. 네, 그리고 어, 바로 일등석에 들어갔어요. 섹션

yes of the uh the customs well i happen to know  that tom jones tom jones the famous welsh singer  

예 o f 어 관습에 따라 저는 유명한 웨일스 가수인 tom jones tom jones가

has told many of his friends that he's met you  so he often talks about it he says i remember  

그의 많은 친구들에게 그가 당신을 만났다고 말했다는 것을 알고 있습니다. 그래서 그는 종종 그것에 대해 이야기합니다. 그는

i i remember i can't do i can't do a tom jones  impression but he said yeah i saw mr steve going  

내가 기억한다고 말합니다. 톰 존스의 인상을 주지만 그가 말하길 예, 스티브 씨가

through an airport many years ago he was much  younger then but then again so was tom jones  

몇 년 전에 공항을 통과하는 것을 봤다고 말했습니다. 그는 그때보다 훨씬 어렸지만 다시 톰 존스도 그랬습니다.

i've met someone famous you've met lots of famous  people haven't you i have here's here's one famous  

person that i've i've actually met close your  eyes okay i'm gonna do something dope don't panic

제가 실제로 만난 유명인 님이 여기 계세요.

okay so there is someone i've met can you guess  who it is can i open my eyes mr duncan we can open  

눈 던컨 씨 열 수 있습니다

them it won't help you oh i can't see anything  okay then who am i mr duncan yeah who are you can  

그것들은 당신에게 도움이 되지 않을 것입니다 오 난 아무것도 볼 수 없습니다

you guess who it is i can is it something you've  just pulled off the wall over there mr duncan  

저기 던컨 씨

well it might be but because can you guess it is  a celebrity who i think looks very similar to mr  

음 그럴 수도 있지만 스티브 씨와 매우 비슷하게 생긴 유명인이라고 짐작할 수 있기 때문에

steve has he been in die hard he has uh okay then  well we all know who it is then don't we mr duncan  

스티브는 그가 b een in die hard he has 어 그래 그럼 뭐 우리 모두 누군지 알잖아 그럼 우리가 던컨 씨야

so who is it i can't remember his name but uh if  you're saying i look like this person then i'm  

그래서 누구야 이름이 기억나지 않지만 어 내가 이 사람처럼 생겼다고 하면 난

flattered in a way because he's a bit of a  hunk you know i i didn't mean to do that steve  

어떤 면에서는 그가 약간 늠름한 놈이라 우쭐해졌습니다. 그 스티브를 하려고 한 게 아니었어요 저는 당신이

i thought you would know his name you know  what i'm like with names i ca i'm very bad  

그의 이름을 알 거라 생각했어요

at remembering people's names and uh can i take  this off mr duncan you have to be very careful  

어, 이거 벗을 수 있을까요 던컨 씨 당신은 매우 조심해야 합니다

because i'm using very strong sticky tape  you know what it's like do you ever watch  

저는 아주 강한 접착 테이프를 사용하고 있기 때문에 어떤지 아시죠

those dramas or horror films where  a person has tape over their mouth  

드라마나 공포 영화에서 사람이 입에 테이프를 붙이고

and there's always a scene where they pull  off the tape very quickly it makes a sort of  

항상 나오는 장면이 있습니다 그들이 테이프를 아주 빨리 떼어내는 곳 그것은 그들이

noise when they tear it off so i don't want  to do that to you steve so i will gently  

그것을 찢을 때 일종의 소음을 냅니다 그래서 나는 당신에게 그렇게 하고 싶지 않습니다 스티브 그래서 부드럽게 할 것입니다 예 부드럽게

yeah do it gently it is so tempting should i  do it myself it is so tempting to because oh  

그것은 너무 유혹적입니다 내가 해야 하는 던컨 씨

ow sorry taking the top layer of skin  off mr duncan oh my gosh are you doing

피부를 벗겨서 죄송합니다 오 마이 갓 당신이하는

it was the person you couldn't name i can't  remember his name has anybody got the name  

사람이 당신이었기 때문에 너무 유혹적입니다 이름이 기억나지 않습니다. 이름을 기억할 수 없습니다.

yes bruce willis bruce willis thank you very  much so i have met bruce willis i've met bruce  

네 브루스 윌리스 브루스 윌리스 정말 감사합니다. 그래서 저는 브루스 윌리스를 만났습니다. 저는 브루스를 만났습니다

willis can you believe it have you and he's met  me what did you say to him i said hello bruce i  

윌리스 당신과 그가 저를 만났다는 것을 믿을 수 있습니까? 당신은 무엇을 했습니까? 그에게 내가 안녕 브루스라고 말했다고 말했지.

said look can i just say that you've made some  really good movies but you've also made some  

봐봐, 당신이 정말 좋은 영화를 몇 개 만들었지만,

terrible movies as well some of your movies have  been really rubbish he didn't mind though because  

끔찍한 영화도 만들었고, 당신의 영화 중 일부는 정말 쓰레기였다고 말할 수 있냐고 말했지만 그는 신경쓰지 않았습니다.

i think i think he's a big a big celebrity and i  think he's used to criticism maybe he gets a lot  

나는 그가 큰 유명인이라고 생각하고 그가 비판에 익숙한 것 같아요 아마도 그는

of criticism so i said i loved you and die hard  but that there are hudson hawk you were really  

많은 비판을 받았을 것입니다 그래서 나는 당신을 사랑하고 열심히 죽는다고 말했지만 당신은 정말

terrible in that it's one of your worst movies  but he didn't mind he said i know that's okay  

최악의 영화 중 하나라는 점에서 허드슨 호크가 있습니다 하지만 그는 내가 괜찮다는 걸 안다고 말했지만 상관하지 않았습니다.

that's a fair point hudson hawk was a terrible  movie but they did pay me eight million dollars to  

허드슨 호크는 끔찍한 영화였지만 그들은 나에게 800만 달러를 지불했습니다

appear in it you know me so so who is who really  is the loser yeah so that told me never heard of  

나는 그 영화에 대해 들어본 적이 없습니다.

that film mr duncan yes most people haven't heard  of it vita says it's probably a big tragedy in  

던컨 씨 예 대부분의 사람들은 들어본 적이 없습니다. 비타는 트럼프가 이기지 못한 것은 아마도 러시아에서 큰 비극일 것이라고 말했습니다 오 알겠습니다

russia that trump didn't win oh okay uh probably  is okay yes anyway and we're not talking about  

어 아마 괜찮습니다 예 어쨌든 그리고 우리는 정치에 대해 이야기하지 않을 것입니다

politics we're not talking about politics  we're certainly not going to talk about it  

우리는 정치에 대해 이야기하지 않을 것입니다 우리는 확실히 이야기하지 않을 것입니다 그것은

we're not going to talk about the us election  because everyone's talking about it so we are  

우리는 미국 선거에 대해 이야기하지 않을 것입니다. 왜냐하면 모든 사람들이 그것에

we are being different we are moving away from  the mainstream but have we got anything else to  

talk about yes we've got loads of things we're  going we're going into the kitchen in a few  

대해 이야기하고 있기 때문입니다. 다시 갈 것입니다. 잠시 후에 부엌으로 갈 것입니다.

moments we are going into the kitchen because  last night mr steve decided to bake something  

어젯밤에 Mr Steve가 무언가를 굽기로 결정했기 때문에

you see ah there is a clue in what i just said and  then after that we will come back and then we will  

우리는 부엌으로 갈 것입니다. 우리는

probably talk about celebrity words and also  we will play the sentence game later on oh  

아마 연예인 단어에 대해 이야기할 것이고 또한 나중에 문장 게임을 할 것입니다 oh

i look forward to the sentence game so don't go  away still lots of things to come your way today  

문장 게임이 기대되니까 아직 가지 마세요.

and we will be going into the kitchen in a  few moments i've met lots of famous people  

내가 많은 유명인을 만난 몇 분 s people

i told the story a few moments ago about the the  actor from television who i saw by my house he was  

나는 조금 전에 우리 집에서 본 텔레비전 배우에 대해 이야기했습니다. 그는

wondering around by your house yes i've told you  this story well i can't remember i might say yes  

당신의 집 주변을 돌아다니고 있었습니다. 예, 이 이야기를 했습니다. 잘 기억이 나지 않습니다. 예라고 말할 수도 있습니다.

very weird moment of time so what about you out  there in youtube land have you ever met a famous  

그래서 당신은 YouTube 랜드에서 유명한 사람을 만난 적이 있습니까?

person maybe you've met one of the members of  bts who bts bts what's that we are talking k-pop  

아마도 당신은 bts의 멤버 중 한 명을 만났을 것입니다. bts bts 우리가 말하는

k-pop steve oh is that uh korea korean pop music  yeah korean pop music so yes maybe you've met oh  

k-pop은 무엇입니까? 팝 음악 그래 한국 팝 음악 그래서 그래 아마도 당신은 오,

i have met a fame we we met a star didn't  we we thought we met a famous k-pop star  

명성을 만났어 우리는 스타를 만났지 않았어 우리는 유명한 케이팝 스타를 만난 줄 알았지

last year when we were in paris okay going up in  the lift if you remember oh yes there was someone  

당신이 기억한다면 들어 올리세요 아 예 작년에

staying at the hotel yes that we were staying at  in paris last year and we thought he may have been  

우리가 파리에서 묵었던 그 호텔에 묵는 사람이 있었는데

famous because he was dressed like a celebrity  but also he had people with him didn't he  

그가 연예인 옷을 입어서 유명했을지도 모른다고 생각했지만 그와 함께 있는 사람들도 있었죠

he had people with him he was very young good  looking i would say and they were going to the  

? 그와 함께 있는 사람들이 있었다 그는 아주 젊고 잘 생겼다고 말할 수 있었고 그들은

very top floor yes they were going all the way  up to all the way up to the top the penthouse  

매우 p 층 네 그들은 펜트하우스 꼭대기까지 끝까지 가고 있었어요

and you said afterwards i bet he's a k-pop  star yes it was very hard to i wanted to say  

나중에 당신은 그가 케이팝 스타일 거라고 했어요 네

hello to him but he i think he would have been  embarrassed he was with some other people as well  

그에게 인사하고 싶었는데 그가 내 생각에 그가 그가 다른 사람들과 함께 있는 것도 부끄러웠을 것입니다.

and they they were quite big and and maybe they  would i don't know break my arm or something bts  

그들은 꽤 컸고 아마도 그들은 내가 팔을 부러뜨리거나 bts를 알지 못할 것입니다.

it sounds like a disease behind the scenes that's  what it means behind the scenes behind the scenes  

장면

so it's a very famous group there are many k-pop  groups but bts at the moment are very big here in  

그래서 매우 유명한 그룹입니다. 많은 k-pop 그룹이 있지만 현재 bts는 여기 영국에서 매우 큽니다.

england can you believe it a lot of people love  k-pop well we've got a fan of of bts here yes car  

많은 사람들이 k-pop을 좋아한다는 것을 믿을 수 있습니까 ? car

can you win loves k-pop and bts you see here we  go then steve are you ready to play well not play  

can you win love k-pop and bts you see we go then steve are you ready to play well not play

that was the wrong word you see i meant to  use another word there steve can you guess  

그건 잘못된 단어였습니다. 저는 거기에 다른 단어를 사용하려고 했습니다 Steve 어떤 단어인지 추측할 수 있나요?

what word it was watch yes well done you see  i'm paying attention so you might not be able  

보셨습니까 주의를 기울이고 있으니

to remember the name of bruce willis but you  you definitely know what i meant to say then  

브루스의 이름을 기억하지 못할 수도 있습니다 willis 하지만 당신은 내가 그때 무슨 말을 하려는지 확실히 알고 있습니다 당신이 15분 안에 비디오를 찍을 것이라고

you sort of given a clue when you said that you  were going to in 15 minutes put on a video yes  

말했을 때 일종의 단서를 준 것입니다 예

okay here we go then this will take around  about 15 minutes as well can you believe it  

믿으세요

well in 15 minutes you watch this you could  actually cook the things that i'm actually  

15분 후에 이것을 시청하시면 제가 실제로 시연하고 있는 것을 실제로 요리할 수 있습니다.

demonstrating so we are going to do some baking  right now and then we will be back at around about  

그래서 우리는 지금 베이킹을 할 것입니다. 그런 다음 약 3시에 돌아올 것입니다.

three o'clock and we will continue but enjoy as  we go into the kitchen to see what is cooking  

그리고 계속하지만 즐길 것입니다. 무엇을 요리하고 있는지 확인하기 위해 부엌에 들어갈 때

hi everybody welcome to mr duncan's  kitchen on a saturday night and guess what  

안녕하세요 여러분 토요일 밤 던컨 씨의 주방에 오신 것을 환영합니다. 스티브 씨가 무엇을 보여줄지 맞춰보세요.

mr steve is going to show us  how to make his magic scones  

the only problem is we are missing one important  ingredient and that is mr steve come on mr steve  

Steve 씨 어서 오세요 Mr Steve

hello hello here he is here i am this normally  is an english teaching channel but today it's  

안녕하세요 안녕하세요 여기 그가 있습니다 I am This 평소에는 영어 교육 채널이지만 오늘은

a cookery channel so you can learn how to make  scones or scones and learn some new english words  

요리 채널이므로 스콘 또는 스콘 만드는 방법을 배우고 새로운 영어 단어를 배울 수 있습니다

as well so without any more messing about let's  get on with it shall we i'm ready mr duncan i  

더 이상 장난을 치지 말고 시작할까요? 준비가 됐어요 던컨 씨 저는

have all my ingredients laid out here on  this rather small area that i'm going to  

모든 재료를 여기 이 다소 작은 공간에 배치했습니다.

make these scones on so right the most  important thing is this uh uh weighing device  

이 스콘을 만들려고 합니다. 그래서 가장 중요한 것은 이것이 uh uh 무게 측정 장치

scales and i use the old-fashioned uh  non-electronic ones i've had these since  

저울과 저는 구식 어 비전자식 저울을 사용합니다. 저는 20살 때부터 이것을 가지고 있었습니다.

i was about 20. right so first ingredient  of course i've got my cookery book here  

맞습니다 그래서 첫 번째 재료는 물론 여기에 제 요리 책이 있습니다

this is a very big uh the good housekeeping guide  mr duncan wants to put a good housekeeping book  

이것은 매우 큽니다 uh 좋은 청소 안내서입니다 던컨 씨는 좋은 가사 책을 내고 싶어합니다. 제가 집을 떠날 때 18살쯤에

i've had this again my mother bought this for  me when i was about 18 when i left home and it's  

어머니가 이것을 다시 사 주셨어요.

got everything in here you could possibly want  to cook so on page 378 it tells me how to make  

여기에는 요리하고 싶은 모든 것이 들어 있습니다. 그래서 378 페이지에서 방법을 알려줍니다. 스콘을 만들려면

scones so the first thing is i want eight ounces  of self-raising flour so we're going to weigh this

가장 먼저 8온스 의 자가 상승 밀가루를 원하므로 여기서 무게를 잰다.

here we go eight full ounces it's self-raising  of course because we want the scones  

8온스를 잰다. 당연히 스콘이

to rise in the oven so that they're nice  and delicate and spongy and nice to eat  

오븐에서 부풀어 오르도록 하여 자가 상승이다. 멋지고 섬세하고 해면질이고 먹기에 좋기

so we also want to make it rise even more so  we add some baking powder so it just helps  

때문에 우리도 원합니다 더 부풀게 하려면 베이킹 파우더를 추가하면 도움이 됩니다

it to rise a bit more so how much do we want mr  duncan baking powder we want one level teaspoon  

조금 더 부풀어 오르는 데 도움이 되므로 얼마를 원하십니까 미스터 던컨 베이킹 파우더 한 티스푼을 원합니다

now here is my magic spoons uh they have all  the uh the different measurements that you  

이제 여기 내 마법의 숟가락이 있습니다 당신이

might need in cookery so uh what did i say  half a teaspoon or whole teaspoon mr duncan  

요리에 필요할 수 있는 다른 측정값 그래서 어 내가 뭐라고 했지 반 티스푼 또는 전체 티스푼 던컨 씨

you're the chef what does it say let's check again  one level teaspoon of baking powder there we go  

당신은 요리사입니다 무엇을 말합니까 다시 확인합시다 베이킹 파우더 한 티스푼 여기 있습니다

uh we also want some salt we want half a teaspoon  of salt which sounds odd for cakes let's just uh  

케이크에 이상하게 들리는 소금 반 티스푼을 원합니다 그냥 어

i don't know why we put salt in i think it's  because that's just a flavor so we need to  

왜 소금을 넣는지 모르겠습니다.

sieve everything to make sure there aren't any  lumps and it also helps to mix the ingredients  

재료를 혼합하는 데 도움이 됩니다

plus i just like sieving sieve this is  a sieve so it uh takes out all the lumps  

게다가 저는 체질하는 것을 좋아합니다. 이것은 체이기 때문에 모든 덩어리를 제거합니다

and also creates my goodness a big cloud of  flour at the same time i'll put this over here  

동시에 큰 밀가루 구름을 만듭니다. 여기에 이것을 놓겠습니다

there we go so i'll give it a bit of a mix i'll  give it a bit of a mix mr duncan just to make  

약간 섞을게 내가 약간 섞을게 mr 던컨은 단지

sure that all those other ingredients are mixed up  now they always say you want cool hands for baking  

다른 모든 재료가 섞였는지 확인하기 위해 이제 그들은 항상 빵을 굽기 위해 멋진 손을 원한다고 말합니다

because if your hands are sticky and hot  everything gets sticky right now we've  

손이 끈적끈적하고 뜨거우면 모든 것이 바로 지금 끈적거리기 때문입니다

got to add some fat to this mr duncan  how much do we need we want one to two  

ounces of butter which is 25 to 50 grams  eight ounces of flour by the way is 225 grams  

25~50그램인 1~2온스의 버터가 필요한가요? 그런데 밀가루 8온스는 밀가루 225그램이므로

of flour so i'm going to add two ounces because i  can and two ounces will make it just a little bit  

2온스를 추가하겠습니다. 그렇지 않은 경우

more rich than it otherwise would have been  in fact i might just add a little bit more  

보다 약간 더 풍부합니다 사실 저는 조금 더 추가할 수도 있습니다

there we go two ounces of fat any old fat will do  so we put the the fat into there with the flour  

기존 지방이 할 수 있는 2 온스의 지방이 있습니다 그래서 밀가루와 함께 지방을 거기에 넣은

and then we've got to mix it all up i like this  bit so you sort of squash the flour with the fat  

다음 섞어야 합니다 모든 것이 좋아요 저는 이 비트를 좋아하므로 밀가루와 지방을 으깨고

and eventually it all sort of combines together  and i should be using a bigger bowl really can  

결국 모든 것이 함께 결합됩니다 더 큰 그릇을 사용해야 합니다 정말

you describe this as kneading no this isn't  kneading yet this is just sort of mixing  

이것을 반죽이라고 설명할 수 있습니다 아니 이것은 반죽이 아니지만 이것은 단지 일종의 혼합

you're just blending the fat with the flour  and what happens is it turns into sort of bread  

지방과 fl을 혼합하는 것입니다. 우리의 그리고 일어나는 일은 일종의 빵 부스러기 부스러기로 변하는 것입니다.

crumbs it's quite magic the way it happens and of  course we need to get it nice and evenly mixed up  

그것이 일어나는 방식은 매우 마술적입니다. 물론 우리는 그것을 훌륭하고 고르게 혼합해야 합니다

here we go make sure it's all blended in i'm  not really using the correct bowl you normally  

당신은 일반적으로

use a bigger bowl but i haven't got one because  i broke it it's only recently that i've started  

더 큰 그릇을 사용하지만 내가 그것을 깨뜨려 가지고 있지 않습니다. 최근에야 다시

actually baking again now can you  see what's happened here mr duncan  

굽기 시작했습니다 실제로 다시 굽기 시작했습니다. 여기서 무슨 일이 일어났는지 볼 수 있습니까 던컨 씨

all the flour has blended with the fat and we've  got sort of breadcrumbs a breadcrumby effect  

모든 밀가루가 지방과 혼합되어 우리는 일종의 빵 부스러기 빵부스러기 효과

yes it's quite magic isn't it so i can't  believe that this will eventually become  

네, 꽤 마법같지 않나요 그래서 이것이 결국에는 스콘이 될 것이라고 믿을 수 없습니다

scones well it will and i'm just i can feel the  odd little bit of fat here so i'm just trying to  

잘 될 것입니다 그리고 저는 단지 여기서 약간의 지방을 느낄 수 있기 때문에 노력하고 있습니다 우리는 혼합되지 않은 지방 덩어리를 원하지 않기 때문에

blend it in to make sure it's all correctly  done because we don't want any sort of lumps of  

모든 것이 올바르게 완료되었는지 확인하기 위해 섞습니다.

unblended fat right my mother always used to say  you want cool hands for making cakes right there  

우리 어머니는 항상 케이크를 만들기 위해 멋진 손을 원한다고 말씀하셨습니다.

we go it's always messy doing this don't expect  this to be not messy wear all old clothes now  

이렇게 하면 항상 지저분해집니다. 이제 헌 옷을 모두 입는 것이 지저분하지 않을 것으로 기대합니다.

we need to add some milk we want a  quarter of a pint of milk or 150 mils  

w 우유를 조금 추가해야 합니다. 1/4파인트의 우유 또는 150mils를 원합니다.

now don't add it all in at once because this  is quite important because we don't want  

이제 한 번에 모두 넣지 마세요. 혼합물이 끈적거리는 것을 원하지 않기 때문에 이것은 매우 중요합니다.

the mixture to become sticky we want it to go  into a consistency that's a bit like bread dough  

빵 반죽과 약간 같은 농도

so i'm going to add a quarter of a pint of  milk but we're not going to put it all in  

그래서 1/4파인트의 우유를 추가할 건데 다 넣지는 않겠지만

but we're going to leave some of it out because  we don't want it to get sticky because we won't  

일부는 생략하겠습니다. 너무 끈적해지면

be able to turn it into nice shapes if it does  go too sticky then we can just add some more  

좋은 모양으로 변할 수 없기 때문에 끈적해집니다. 너무 끈적해지면 밀가루를 조금 더 추가하면 됩니다.

flour to it and i'm going to get in there with my  hands because there's nothing more satisfying than  

needing a bit of dough that's perfect mr duncan  we just want it like that so that we can just  

완벽한 반죽이 필요한 것보다 던컨 씨

it doesn't stick to our hands if it sticks  your hands add more flour but it's best to add  

less than they suggest right so next stage  mr duncan is that i like fruit scones  

던컨 씨는 내가 과일 스콘을 좋아한다고 합니다

here's the fruit raisins there we go uh i  like raisins i like sweet scones but mr duncan  

여기 과일 건포도가 있습니다 덩컨 씨는

wants cheese in his oh yes there we go so there's  some cheese that i grated one of the things i've  

치즈를 원합니다 오 예, 갑니다 그래서 거기에 제가 강판에 간 치즈가 있습니다 제가 알아낸 것 중 하나는

noticed steve is if you grate cheese it becomes  more much easier to handle you can you can handle  

스티브가 치즈를 갈면 다루기가 훨씬 더

it much easier right so because mr duncan wants  cheese in his i'm going to split this in half  

쉬워진다는 것입니다. 던컨 씨가 치즈를 원하기 때문에 이걸 반으로 쪼갤 거에요

uh and then i'm going to um make the cheese ones  with one half so i'll approximately cut it in half  

어 그리고 나서 음 반으로 치즈를 만들 거에요 그래서 거의 반으로

like that i'll just see whether they are the same  eight ounces eight ounces so that's mr duncan so  

자를 거에요 8온스 8온스 입니다 그래서 던컨씨 입니다 그래서

these are approximately the same and now i'm  going to put cheese in uh we probably should  

이것들은 거의 같고 이제 치즈를 넣을 것입니다 어 우리는 아마

have done this before but it doesn't matter we  can do it afterwards so there in goes the cheese  

전에 했어야 했을 텐데 나중에 해도 상관없으니 들어 갑니다 치즈를 그런

and then i'm just gonna sort of mash it in there  so you're mixing the cheese into the dough yes  

다음 거기에 으깨서 치즈를 반죽에 섞습니다 예

but probably if i wasn't splitting this into two  lots i would have probably added the cheese in  

하지만 아마도 이것을 두 로트로 나누지 않았다면 아마

when i was mixing it in earlier but because  mr duncan's awkward and he wants cheese  

섞을 때 치즈를 넣었을 것입니다 하지만 Mr Duncan이 어색하고 치즈를 원하기 때문에

i do then i'm gonna i'm gonna mix it in now i  love cheese it doesn't really matter because  

그런 다음 이제 섞을 거에요 치즈를 좋아해요 그건 별로 중요하지 않아요 왜냐하면 반죽에 대한

we've got the perfect consistency for the  dough here it's not sticking to my fingers  

완벽한 일관성이 있기 때문이죠

so we'll blend the cheese in there you can  add all sorts of things to this you might be  

이것에 모든 종류의 것을 추가할 수 있습니다

interested to note that i haven't added any sugar  to this because you don't have to for scones right  

관심을 가질 만한 스콘을 위해 필요하지 않기 때문에

there's mr duncan's that's ready we're not going  to overdo it the secret we're cooking you don't  

여기에 설탕을 넣지 않았습니다 던컨 씨가 준비했습니다. 과용하지 마세요

overdo it now i'm going to split it into three i'm  going to roll it a bit and i'm going to split it  

지금은 3개로 분할하겠습니다 조금 굴려서

into three scones for mr duncan yeah because  he's important so there we go well i didn't  

던컨 씨를 위해 스콘 3개로 분할하겠습니다 예 왜냐하면 그는 중요하므로 시작하겠습니다 글쎄요

know i might be able to get more than three  i'll do three because that'll be quite nice  

제가 3개 이상을 얻을 수 있을지 몰랐어요 3개를 하면 꽤 좋을 테니 자 이제

there we go they're going to be very big scones  they are going to be very big scans now all  

아주 큰 스콘이 될 거예요 이제 아주 큰 스캔이 될 거예요

i'm going to do is roll them like that not not  gonna mess around with them and put them on to  

저는 내가 할 일은 그들을 어지럽히지 않고

uh a baking sheet which has some flour  on because i don't want it to stick

밀가루가 묻은 과자 굽는 판에 올려 놓지 않는 것처럼 굴리는 것입니다. e 나는 그것이 달라 붙는 것을 원하지 않습니다.

we don't need to be fussy with this you  can get proper things for cutting out  

이것으로 까다로울 필요가 없습니다. 당신은 좋은 모양을 자르기 위해 적절한 것을 얻을 수 있습니다

nice shapes but we're not going to bother  we're just going to shovel onto the  

하지만 우리는 귀찮게하지 않을 것입니다 우리는 그냥 삽으로 베이킹 트레이에 삽질 할 것입니다

baking tray like that and then here's mine i don't  want cheese in mine so we want raisins in mind  

그리고 그럼 여기 내꺼야 나는 치즈를 원하지 않기 때문에 건포도를 염두에 두고 싶다

so i'm just going to add a handful of raisins  that'll do we don't we would have to measure it  

건포도 한 줌을 추가할 것이다.

just a few so i'm going to just blend that  in the fluid like i did with the cheese  

내가 치즈와 함께 한 것처럼 유체에 혼합

and out of one mixture i've got two different  types of stone which is i think that's very  

하고 하나의 혼합물에서 두 가지 다른 유형의 돌을 얻었습니다. 저는 그것이 매우 영리하다고 생각합니다.

clever of me don't you mind i think it's  very not only clever but also resourceful  

괜찮습니다. 저는 그것이 영리할 뿐만 아니라 또한 수완이 풍부합니다

yes it shouldn't really handle this very  much because it can affect the way it rises  

예 그것은 상승 방식에 영향을 미칠 수 있기 때문에 이것을 정말 많이 처리해서는 안 됩니다

now i'm going to get three scones out of this as  well so there we go one two that's about right one

이제 이것에서 스콘 세 개를 꺼낼 것입니다 그래서 하나 둘 갑니다. 하나

there we go don't need to be too precise with  it roll it up stick it on the on the baking tray  

둘 정도입니다. 너무 정확해야 합니다. 말아서 베이킹 트레이에 붙입니다.

that's ready to go in the oven one more thing to  do we're just going to uh glaze we're going to  

오븐에 들어갈 준비가 되었습니다. 할 일이 하나 더 있습니다. 먼저 유약을 칠할 것입니다.

put some milk on the top which just when they  bake it gives it a nice color you can use egg  

상단에 우유를 조금 올려서 구울 때 좋은 색을 낼 수 있습니다. 여기에 계란 혼합물을 사용할 수 있습니다. 그러면

mixture for this which makes it look a bit better  it just gives it a nice color when it's cooked it  

조금 더 보기 좋아집니다. 요리하면

makes them look brown egg egg works better but you  waste a whole egg just to to just to do this right  

갈색 계란이 더 잘 먹히지만 이 일을 제대로 하기 위해 계란을 통째로 낭비합니다.

one baking tray into a hot oven so so now we're  going to put these into the oven here we go oh  

베이킹 트레이 하나를 뜨거운 오븐에 넣습니다. 그러니 이제 이것을 오븐에 넣겠습니다. 오,

can you see what i've already got in there mr  steve has mr steve you have something else i have  

할 수 있나요 내가 거기에 이미 가지고 있는 것을 보세요 미스터 스티브 씨 당신은 내가

our tea cooking in there already which is chili  con carn i assume so the oven's already on so i'm  

거기에 이미 요리하고 있는 우리 차를 가지고 있는데 그것은 칠리 콘 카른입니다. 그래서 오븐이 이미 켜져 있다고 가정합니다. 그래서 나는

not wasting electricity by just putting it on to  cook the scones i've got the chilli in the bottom  

그것을 얹는 것만으로 전기를 낭비하지 않을 것입니다. 스콘을 요리하기 위해 하단에 고추가 있습니다

scones in the top right now we've got to time this  mr duncan there we go we'll start that okay it's  

상단에 스콘이 있습니다 지금 시간을 정해야 합니다 던컨 씨 자 이제 시작하겠습니다 괜찮습니다

done mr duncan the scones are in the oven what  we're going to do we're going to have a little  

완료되었습니다 던컨 씨 스콘이 오븐에 있습니다 우리는 다시 할 예정입니다. 약간

break and then we're going to come back to see if  the chili con car and also the scones have cooked  

휴식을 취한 다음 다시 돌아와 나는 콘 카와 스콘도 요리한 대로 익힌

as they should and then we'll eat them tomorrow  live we will we will have one of the scones  

다음 내일 먹겠습니다 생방송에서 스콘 중 하나를 생중계에서 먹겠습니다 알겠습니다.

on the live stream okay does that sound like  a good idea okay see you in a few moments

좋은 생각인 것 같군요 알겠습니다 잠시 후에 뵙겠습니다

they're ready mr duncan switch that off okay  mr duncan they're coming out of the oven

그들은 준비됐어요 던컨 씨 스위치 꺼요 알겠습니다 던컨 씨 오븐에서 나오고 있어요 저것 좀

look at that oh my goodness and i shall put them  on this cooling rack there we go oh my god voila  

보세요 오 맙소사 그리고 저는 그것들을 이 냉각 선반에 놓을게요 우리는 맙소사 짜잔

look at those now they are the most amazing scones  that i've ever seen um i had to put them in for 15  

지금 그것들을 보세요 그들은 가장 놀랍습니다 내가 본 스콘은 음 15분 동안 넣어야 했어요

minutes uh because they hadn't really browned  off okay yours have browned off more than mine  

어 그들이 정말 갈변하지 않았기 때문에 괜찮아 당신의 것이 내 것보다 더 갈변했습니다

you there's these are the cheese ones here and  these are obviously the fruit ones here yeah  

당신이 여기 치즈이고 이건 분명히 여기 과일입니다 예

yours are browned off more because i think it's  because they've got cheese in them but they will  

당신의 것은 치즈가 들어 있기 때문이라고 생각하기 때문에 더 갈색으로 변했지만 끝날 것입니다 예 저는

be done yeah i think it's safe to say that we have  success one thing worth mentioning if something is  

우리가 성공했다고 말하는 것이 안전하다고 생각합니다

browned off it can also mean annoyed or if you  are sick and tired of something something can  

당신은 뭔가 지겹고 지쳤습니다.

make you feel annoyed you are you are you've had  enough of it you are feeling down you're feeling  

당신을 짜증나게 할 수 있는 것은 당신은 당신이 충분히 가지고 있다는 것입니다 당신은 기분이 우울합니다

depressed you are feeling browned off anyway  that's it steve let's go shall we yes i often  

당신은 기분이 우울합니다 어쨌든 당신은 갈색으로 변한 것 같습니다 스티브 갑시다 우리 예 저는 자주

feel browned off with mr duncan around that's nice  you like my clothes they're all warm and toasty  

던컨 씨와 함께 기분이 우울해집니다 좋아요 내 옷이 마음에 드세요. 모두 따뜻하고 따끈따끈

steve's got his oven gloves they are very warm  right we're off to cook the rest of tonight's  

스티브가 오븐 장갑을 끼고 있어요 아주 따뜻해요 맞아요 우리는 오늘 밤 남은

meal and tomorrow we'll eat the scones yes on  the live stream tomorrow we are going to eat  

식사를 요리하러 가겠습니다 내일은 생방송에서 스콘을 먹겠습니다 먹으려면

one of these scones each i will have a cheese one  and mr steve will have one of the fruit scones  

이 스콘 중 하나를 각각 나는 치즈 하나를 가질 것이고 스티브 씨는 과일 스콘 중 하나를 가질 것입니다

and that's it i will return  you back live to the studio

그것으로 스튜디오로 다시 라이브로 돌아올 것입니다

i hope you enjoyed that well we enjoyed doing that  we enjoyed doing that didn't we steve we did yes  

당신이 그것을 잘 즐겼기를 바랍니다 우리는 그것을 하는 것이 즐거웠습니다 우리 스티브 우리는 그래

and we we we're also going to enjoy eating them uh  as promised mog says that uh they like chocolate  

그리고 우리 우리는 또한 그들을 먹는 것을 즐길 것입니다 uh 약속 된 mog가 말했듯이 uh 그들은 초콜릿을 좋아합니다

scones ah and also even though it's 12 o'clock  there they want to eat a scone now i think we've  

스콘 아 그리고 또한 12시인 데도 그들은 이제 스콘을 먹고 싶어합니다. 우리는

made people a bit hungry can i just say i've never  heard of chocolate scones or chocolate scones  

사람들을 약간 배고프게 만들었습니다. 나는 초콜렛 스콘이나 초콜렛 스콘에 대해 들어본 적이 없습니다

you did mention it the other night i might try  that marietta says is it cheddar cheese yes  

저번 밤에 언급하셨죠 마리에타가 그게 체다 치즈라고 하더군요 예 예

yes very strong cheddar cheese organic organic  no less no pesticides in our cheese fancy pan  

매우 강한 체다 치즈 유기농 유기농 덜 우리 치즈 팬시 팬에 살충제 없음

so yes so it's quite a strong typical british  cheese but you could you could add any sort of  

강한 전형적인 영국 치즈지만 어떤 종류의 단단한 치즈를 추가할 수 있나요?

hard cheese into it really just like me it's  extra mature well you look like it with that beard  

정말 저처럼요. 더 성숙해졌네요. 그 수염을 보면 덩컨 씨와 닮았어요

mr duncan thank you if you say you're mature it  means that you are you're quite sensible grown up  

던컨 씨 감사합니다. 상당히 분별 있는

probably older but uh you can be mature for  your age so you could be quite sensible and  

어른입니다 아마도 나이가 들었지만 어 당신은 나이에 비해 성숙할 수 있습니다. 그래서 당신은 상당히 분별 있고

have a very wide perspective on life and be quite  knowledgeable and and think in a very rational way  

삶에 대해 매우 넓은 관점을 가지고 있고 상당히 박식하고 매우 합리적인 방식으로 생각할 수 있습니다.

in a measured way mature if there is one thing  i'm not it's mature anna anna likes to put olive  

한가지는 성숙한 안나 안나가 요리에 올리브 오일을 넣는 것을 좋아한다는 것입니다

oil in her cooking yes i put olive oil in the  when i was frying the onions for the chili okay  

네 저는 칠리를 위해 양파를 튀길 때 올리브 오일을 넣었습니다

and i might try olive oil actually in the scones  next time that's a good idea i think that would  

알겠습니다 at's 좋은 생각이야 나는

give it a nice flavour as well i'm just wondering  whether it would make them a bit too soft though  

그것이 좋은 맛을 줄 것이라고 생각한다 나는 단지 그것이 그들이 너무 부드럽게 만들지

because they they won't they might not set as  well but i'm going to try it uh and i've written  

않는지 궁금할 뿐이다. 어 그리고

something down here that andrew said but i can't  read what i said oh andrew said yes why don't you  

앤드류가 말한 것을 여기 아래에 썼는데 읽을 수가 없어요 오 앤드류가 예라고 하더군요

nibble on the ingredients well that's what we  used to do when my mother used to be cooking cakes  

재료를 잘 뜯어먹는 게 어때요 그게 우리 어머니가 케이크를 요리할 때 하던 일이에요

whatever was left over in the bowl you'd you'd  be licking it wouldn't you and and tasting it  

그릇에 남았다면 핥고 맛보았겠지만

but of course that's actually quite  dangerous because what happens if the eggs  

물론 그것은 실제로 매우 위험합니다.

are if there's eggs in a cake mixture for example  and the eggs had got were poisonous or something  

예를 들어 케이크 혼합물에 계란이 있고 계란이 독이 있었거나 그게 다였거나 아니면

that's it or maybe the eggs had gone rotten  rotten and then you shouldn't do that and then  

계란이 썩었거나 썩었을 수도 있고 그렇게 하면 안 되고

you're putting that into your mouth you might get  salmonella or you might have diarrhoea for a week  

입에 넣으면 살모넬라에 걸릴 수도 있고 일주일 동안 설사를 할 수도 있습니다

gordon ramsay wants to know our location by the  way oh i see as apparently according to sergio  

고든 램지가 알고 싶어합니다 그나저나 우리 위치는 아코르디인 것 같습니다 세르지오에게 ng 세르지오는

sergio says gordon ramsay must be very jealous i  i'm not actually sure if you're being sarcastic  

고든 램지가 매우 질투하는 게 틀림 없다고 합니다. 사실 당신이 비꼬는 것인지 잘 모르겠습니다.

there i can't anyway anyway enough of that because  tommy is rumbling here they are so here are some  

어쨌든 그것만으로는 충분하지 않습니다.

little slices this is my cheese scone and there  is mr steve's fruit scone there is some fruit  

치즈 스콘과 스티브 씨의 과일 스콘이 있습니다. 거기에 과일이 있습니다.

in there mr steve is a little bit of a fruity  person and i am rather cheesy especially my jokes  

거기에 스티브 씨는 약간 과일을 좋아하는 사람이고 저는 특히 제 농담에 치즈 맛이 있습니다.

so for the third week in a row we're going  to eat a scone live this has become this  

그래서 3주 연속으로 스콘을 라이브로 먹을 것입니다. 이게

has become a regular thing now we do it  every week so here we go this is actually  

일상이 되었어요 이제 우리는 매주 그렇게 하니까 이건 사실

the scone that we baked last night that's mr  steve's and this is mine but what does it taste

어젯밤에 구운 스콘이 미스터 스티브의 것이고요 이건 제 건데 맛이 어떤가요

like say manifeek mr duncan oh my goodness um well  

say manifeek mr 던컨 오 마이 갓 um 음 보시다시피 저는

as you can see i shouldn't talk with your mouth  because you'd never talk with your mouth full

입으로 이야기하면 안 됩니다. 왜냐하면 당신은 입에 가득 차서 말하지 않을 것이기 때문입니다.

it is so tempting my mother always used to  say never talk with your mouth full it's rude  

저희 어머니가 항상 입에 가득 채우고 말하지 말라고 하셨을 때 너무 유혹적이었습니다.

and we're breaking that rule mr duncan  to all your viewers around the world

무례한 일입니다. 전 세계 모든 시청자에게 생중계

you are not supposed to eat during  your livestream but well we have what's  

중에 식사를 해서는 안 되지만

it like mr duncan is it fantastic  mark's out of 10 please 11. oh 11.

던컨 씨는 환상적입니다. 마크는 10점 만점에 11입니다. 오 11.

what shall i do next should i make some more  scones or shall i go and put some more guttering  

다음에 무엇을 해야 할까요? 스콘을 더 만들까요 아니면 가서 홈통을 더 넣을까요?

up or should i mow the grass or should i cut a  tree down or should i do some brain surgery is  

잔디를 깎아야 하는지 아니면 나무를 잘라야 하는지 아니면 뇌 수술을 해야 하는지는 할 수

there anything you can't do no i'm only joking  we can all do a bit of everything um can't we  

없는 일이 있습니다 아니요 농담입니다 우리 모두 약간의 모든 것을 할 수 있습니다 음 할 수 없다는 뜻입니다

i mean i can put guttering up i'm sure i i'm sure  a professional a builder would have done a better  

나는 거터링을 할 수 있다고 확신합니다. 전문 건축업자가

job than me but you don't need tremendous amount  of skills to put guttering up um but you just got  

나보다 일을 더 잘했을 것이라고 확신하지만 홈통을 설치하는 데 엄청난 양의 기술이 필요하지는 않습니다.

to have a go and start i think sometimes i think  since this this is one thing that the lockdown  

시작 나는 때때로 이것이 봉쇄의 한 가지이기 때문에 생각합니다.

i was trying to get through today without  mentioning it the lockdown has has made us  

오늘 언급하지 않고 이 문제를 해결하려고 했습니다. 봉쇄로 인해 우리는 집에 있기 때문에

and made me certainly develop new skills because  i'm at home and so i've learned how to sort of  

확실히 새로운 기술을 개발할 수 있었습니다.

relay slabs and do grouting and build a wall  i've learned some guttering i've learned how to  

릴레이 슬래브를 정렬하고 그라우팅을 수행하고 벽을 만드는 방법 홈통을 배웠습니다. 나는

bake again so all these things so there  is always some positive out of something  

다시 굽는 방법을 배웠습니다. 그래서 이 모든 것들이 항상 무언가에서 긍정적인 것이 있습니다. 그것은

that's bad so the lockdown obviously is  is a very negative thing but if you can  

나쁜 것이므로 잠금은 분명히 매우 부정적인 것이지만

use that time to develop new skills then you it's  going to make yourself feel better it's going to  

그 시간을 새로운 기술을 개발하는 데 사용할 수 있다면 당신은 만들 것입니다 기분이 좋아질 것입니다

make you feel as though you've educated yourself  achieve something done something different instead  

자신을 교육한 것처럼 느끼게 할 것입니다

of dwelling on all of the bad things instead of  getting all depressed you can find something to do  

something maybe you've never tried before perhaps  you can try to make some scones by the way you  

당신은 스콘을 만들려고 할 수 있습니다 당신은 내가

might notice also in the video that i just played  you will notice that the recipe is actually there

방금 재생한 비디오에서도 알 수 있습니다 당신은 레시피가 실제로 거기 있다는 것을 알게 될 것입니다

this is the what's wrong man jimmy says you need  a mirror mr duncan do i yes because i would love  

이것이 잘못된 것입니다.

to have a mirror but the every time i look in the  mirror you need to wipe your face mr dunn can you  

거울이 있는 걸 좋아하지만 거울을 볼 때마다 얼굴을 닦을 필요가 있어요 던 씨 이

use this round can you do it for me yes oh you've  got oh disgusting that's the trouble with beards  

라운드를 사용할 수 있나요 날 위해 해줄 수 있나요 예 오 당신은 오 역겨워요 그게 턱수염의 문제예요

you get food stuck in them you get i don't like it  i think it's horrible you can get birds nesting in  

거기에 음식이 갇히게 됩니다. 마음에 들지 않습니다. 새가 당신의 수염 에 둥지를 틀 수 있다는 것이 끔찍하다고 생각합니다.

your beard they're dirty i don't like them it's  fashionable at the moment but i don't like them  

i'm not i'm not doing it for fashion i'm just  too lazy to shave to be honest it's much easier  

난 패션을 위해 하는 게 아니야 난 그냥 너무 게을러서 솔직히 면도하기가 훨씬 쉬워 그런데

when you've got a beard you don't have to spend  so much time getting ready yeah wally walrus  

while you were chewing i don't know who wally  walrus is by the way talking of my appearance  

월리 해마가 누군지 모르겠습니다. 그런데 내 외모에 대해

my socks today are extra special look at my  socks spots i have got my turquoise socks  

오늘 내 양말은 내 양말 반점을 더 특별하게 보여줍니다. 저는 청록색 양말을 가지고 있습니다

so the colour is turquoise with a little bit of  orange over the toes also we have a little bit of  

그래서 색상은 청록색이며 발가락에 약간의 주황색이 있습니다. 약간의

red a little bit of blue a little bit of white  and mr steve's favorite a little bit of black  

빨간색 약간의 파란색 약간의 흰색 그리고 스티브 씨가 가장 좋아하는 약간의 검은색

what do you mean i don't know and yes i am  wearing my pajama trousers my pajamas i'm  

wearing my pajamas you can't see them but i'm  definitely wearing my pajamas at the moment  

보이지는 않지만 확실히 지금 내 잠옷을 입고 있어요

at the moment lol is asking us to  write the ingredients below the video  

현재 lol이 우리에게 wri te 동영상 아래의 재료

oh i think we did that last week didn't we if you  pause the video if you re-watch it and pause it  

오 지난주에 했던 것 같은데 동영상을 일시중지하고 다시 보면 일시정지하면

you will very cleanly very clearly see all the  ingredients yes there is if you google it scones  

모든 재료를 매우 깔끔하게 매우 명확하게 볼 수 있습니다 예 Google에 스콘을 검색하면 있습니다

it's everywhere they're very easy to make  which is why which is why we can make them

어디에서나 만들기가 매우 쉽습니다 그래서 우리가 제대로 만들 수 있는 이유입니다 예

right yeah lots of people  

많은 사람들이 우리가 해야 할

writing about our recipes we'll have to do  something else another week won't we miss you yes  

요리법에 대해 글을 쓰고 있습니다

maybe next week we could show how to i don't know  what else do we like making what else do you like  

방법을 보여주세요 우리가 뭘 좋아하는지 다른 걸 좋아하나요

baking chili oh baking uh flapjacks yeah they're  very easy yes or there's another one called rocky  

칠리 굽기 오 굽기 어 플랩잭 예 그들은 매우 쉽습니다 예 아니면

road which ha has a lot of chocolate oh yes  yes that sounds good that's an interesting  

초콜릿이 많이 있는 록키 도로라는 또 다른 길이 있습니다 오 예 예 그 재미있을 것 같네요

one i could make that one in fact i'm sure we  did that before you know did we i'm sure we've  

사실 그걸 만들 수 있어요 당신이 알기도 전에 우리가 그렇게 했을 거라고 확신해요

done that before in the past have we made a oh  mr duncan your breath after those cheesy scones  

우리가 과거에 전에 했을 거라고 확신해요 스콘

is my is my breath cheesy anyway what are we  doing mr duncan i tell you what we're doing  

은 내 숨결이 치즈 맛이야 어쨌든 우리 뭐하는거야 던컨 씨 우리가 무엇을 하고 있는지 말해주세요

now we are going to talk all about celebrities  celebrity words being a celebrity being famous  

이제 우리는 유명인에 대한 모든 것을 이야기할 것입니다

would you like to do that steve because there is  a website that i found last week and i've become  

a little bit obsessed with it there is a website  i'm not going to give you the name of the website  

웹사이트가 있습니다 가 돈을 주고 싶다면

but if they want to give me some money a big  pile of money if you want to push it through my  

내 우편함을 통해 돈을 밀어넣고 싶다면

letterbox to be you know very safe and to keep the  social distance you are more than welcome to but  

매우 안전하게 보관할 수 있도록 당신이 사회적 거리를 두는 것은 환영할 만하지만

there are some celebrities some of them very big  who are now recording video messages of course you  

그들 중 일부는 매우 큰 유명인이 있습니다 그들은 지금 비디오 메시지를 녹음하고 있습니다 물론 당신은

have to pay them for the pleasure so i thought  it would be interesting to see how much these  

즐거움을 위해 그들에게 돈을 지불해야 합니다 그래서 저는 이 유명인들이 얼마를 청구하는지 보는 것이 흥미로울 것이라고 생각했습니다

celebrities charge so today we are talking all  about being famous and what is the price of fame

그래서 오늘 우리는 유명해지는 것과 명성의 가격이 얼마인지에 대해 모두 이야기할 것입니다.

so that's what we're going to do now we're going  to guess the price of fame are you ready to play  

그래서 그것이 우리가 할 것입니다. 이제 명성의 가격을 추측할 것입니다. 플레이할 준비가 되셨습니까?

mr steve yes you mean let's just go over this  again so you found a website i found a website  

다시 그래서 당신은 웹 사이트를 찾았습니다 유명인 유명인이 있는 웹사이트를 찾았습니다. 유명인이

where celebrities famous people famous people  you can pay them for them to send you a message  

like maybe a birthday message for a friend or  something like that that's it so you have to pay  

친구에게 보내는 생일 메시지 같은 메시지를 보내기 위해 비용을 지불할 수 있습니다.

the money however the price that they charge  varies depending on how famous the person is  

그 사람이 얼마나 유명한지에 대해

but you might be surprised at some of the  famous people that are on this website  

하지만 이 웹사이트에 있는 유명인 중 일부에 놀랄 수도 있습니다

so we're going to play a game to called guess the  price of fame you see you can you see what i've  

그래서 우리는 명성의 가격을 추측하는 게임을 할 것입니다 당신이 볼 수 있습니다 당신은 내가 거기에서 무엇을 했는지 볼 수 있습니다

done there i've put a lot of effort so you're  going to put up a celebrity a photograph maybe  

나는 많은 노력을 기울였기 때문에 당신은 유명인의 사진이나 이름을 게시할 것이고

a name and then we've got to guess how much  would it cost on this website that you've  

우리는 당신이 찾은 이 웹사이트에서

found for that celebrity to send us a message  or for us to pay for a message for a friend  

그 유명인이 우리에게 보내는 비용이 얼마인지 추측해야 합니다 메시지 또는 친구를 위한 메시지 비용을 지불하기 위해 네,

yes so there are some of the celebrities these  are famous people now we're not going to look at  

유명인이 있습니다. 이들은 이제 유명인입니다. 이제 우리는

these celebrities but these are some of the people  that are on the site you might recognize you might  

이 유명인을 보지 않을 것입니다.

recognize one or two people there is fake tom  cruise can you see him yes thank you so that isn't  

한두 명의 사람을 알아볼 수 있음을 인식 가짜 톰 크루즈가 있습니다 그를 볼 수 있습니까 예 감사합니다 그래서 그것은

tom cruise but it's someone who looks like tom  cruise there are a couple of youtube celebrities  

톰 크루즈가 아니지만 톰 크루즈처럼 보이는 사람입니다 거기에 유튜브 유명인이 몇 명 있습니다

ricky berwick have you heard of him no he's  a big youtube celebrity also jacob crookshank  

리키 버윅에 대해 들어보셨나요 아니 그는 유튜브 유명인이기도 하고 제이콥입니다 crookshank

jacob crookshank a very well known celebrity  he's on this website and you can get  

jacob crookshank 아주 잘 알려진 유명인 그는 이 웹사이트에 있고 당신은 그로부터 메시지를 받을 수 있습니다.

a message from him are there any more famous  people than this mr duncan that some of us  

이 던컨 씨보다 더

might have heard about here we go then steve  are you ready to see the famous people so here  

유명한 사람이 있습니까? 그래서 여기 있는 사람들은

is our first celebrity so what you have to  do is guess how much this person charges  

우리의 첫 번째 유명인이므로 당신이 해야 할 일은 이 사람이 메시지에 대해 얼마를 청구하는지 추측하는 것입니다

for their message i know it seems strange but  you have to guess what the price of that person  

이상하게 들린다는 것을 알지만 그 사람의 가격이

is people are not believing that this is true  mr duncan it is true fly says no it's not true  

사람들이 이것이 사실이라고 믿지 않는다는 것을 추측해야 합니다 던컨 씨 맞다 플라이는 아니오 사실이 아니라고

raphael says give me a break no it's true it's  it's a real website i was going yes i was going  

라파엘이 말하길 잠시만 쉬게 해주세요 아니 사실입니다 그것은 실제 웹사이트입니다 저는 갈 예정이었습니다 예 저는 갈 예정이었습니다

yeah you've seen the website i've seen it it's  true it's real so here we go here is our first  

예 당신은 그 웹사이트를 봤습니다 나는 그것을 보았습니다 그것은 사실입니다 그것은 진짜입니다 그래서 시작합니다 여기는 우리의 첫 번째

celebrity and you have to tell me how much they  charge to send a message so our first one quite  

유명인이고 당신은 그들이 메시지를 보내는 데 얼마를 청구하는지 말해야 합니다 그래서 우리의 첫 번째는 꽤

a well-known person you might be surprised  to see this steve our first celebrity is  

잘 알려진 사람입니다

john cleese i cannot believe john cleese  is on this website john i'm not joking john  

john 농담이 아닙니다

cleese is actually on this website and  there it is that's the picture he uses  

cleese는 실제로 이 웹사이트에 있고 그가 사용하는 사진입니다

for those that don't know he's a famous  british comedian everyone knows actor  

그가 유명한 영국 코미디언이라는 것을 모르는

everyone knows john cleese one people might not  monty python lots of other things faulty towers  

사람들을 위해 문제가 있는 탑은

so british humour when we think of british humour  we often think of john cleese so there he is  

영국식 유머를 생각할 때 우리는 종종 존 클리스를 생각하기 때문에 그가 있습니다

but how much does he charge do you think to  send a message how long is the message well  

메시지를 보내는 데 얼마를 청구합니까? 물론

it doesn't matter okay it has to be a couple  of minutes of course but yes some x says 200 uh  

몇 분이지만 예 일부 x는 200 어

pounds 200 pounds tommy tomex says so if you  wanted a message from john cleese it would cost  

파운드 200 파운드라고 합니다. tommy tomex가 말합니다. 따라서 John cleese로부터 메시지를 받고 싶다면 비용이 들 것이라고 합니다.

200 pounds says tomek uh nugent says uh 90 000 new  win i think that's a little too much 900 000 so we  

약간 너무 많은 900,000 그래서 우리는

are going to do the prices in british pounds  uh we've got 250 pounds there's bella pellet  

가격을 영국 파운드로 할 것입니다. 어 우리는 벨라 펠릿이 있는 250파운드를 가지고 있습니다.

and is that what will the message be sort of  15 seconds something like that typically longer  

메시지는 일반적으로 15초 정도 더 길어질 것입니다.

than that normally about about a minute or two  minutes a minute or two minutes so think of john  

1분 2분 1분 2분 그래서 존 클리즈를 생각해 보세요.

cleese he's quite a big celebrity very well known  he's moved away from britain he's now living oh  

그는 꽤 유명한 유명인입니다. 그는 영국에서 멀리 이사해 지금 살고 있습니다. 오 네비스라는

there is a place called nevis have you heard  of it it's one of the little islands in the  

곳이 있습니다. 들어본 적이 있나요? 캐리비안

Caribbean in the caribbean so he's gone to live  there he's gone to live in the caribbean now  

의 카리브해 그래서 그는 그곳에서 살기 위해 떠났고 그는 지금 캐리비안에서 살기 위해 떠났습니다

but so what does he charge we've got 250 pounds  is the upper limit people are suggesting bella  

그래서 그가 청구하는 것은 250파운드 입니다 사람들이 벨라에게 제안하는 상한선입니다

says 250 atomic says 200 10 pounds says tatiana  tatiana says the smiley face 10 pounds so how  

웃는 얼굴 10파운드 그래서

much does he charge mr duncan so here he is a  big celebrity john cleese if you want to have  

그는 던컨 씨에게 얼마를 청구합니까 그래서 그는 큰 유명인 존 클리스입니다 당신이 존 클리스

a message personal message from  john cleese it will cost you

로부터 메시지 개인 메시지를 받고 싶다면 그것은 당신에게 249가 들 것입니다

249 so look at that i i didn't know that so um  bella you were the closest 249 pounds if you want  

그래서 내가 몰랐던 것을 보십시오 모자 음 음 벨라 당신이 원하는 경우 가장 가까운 249파운드였습니다

a message from john cleese i think we'll have to  do this quickly because i think people will find  

John Cleese의 메시지 내 생각에 사람들이 이 웹사이트를 찾을 것이라고 생각하기 때문에 우리는 이것을 빨리 해야 할 것 같습니다.

this website and they will very quickly find out  well they won't because i haven't mentioned it  

그리고 그들은 매우 빨리 알아낼 것입니다. 언급하지 않았습니다.

i haven't mentioned the website name the website  will have to get in touch with me and pay me a  

웹사이트 이름을 언급하지 않았습니다. 웹사이트에서 저에게 연락하여

load of money more than 249 pounds let's see right  okay so that's the first one so now you get the  

249파운드가 넘는 많은 돈을 지불해야 합니다. 한 번 봅시다.

idea now here's an interesting one i thought we  would go straight to the most or the the highest  

여기 우리가 가장 높은 가격으로 곧장 갈 것이라고 생각한 흥미로운 것이 있습니다.

price so think there's a clue there now this man  is someone i've never heard of but apparently he's  

그래서 지금 거기에 단서가 있다고 생각합니다. 이 남자는 내가 들어본 적이 없는 사람이지만 분명히 그는

very famous in the usa which might mean nothing  it might mean something so here he is how much  

미국에서 매우 유명합니다. 아무 의미가 없을 수도 있습니다.

would it cost to get a message from kevin o'leary  have you heard of him no well he's a presenter  

케빈 오리어리로부터 메시지를 받는 데 비용이 얼마나 드나요? 그에 대해 들어보셨나요? 그는 진행자입니다

now we have a tv show here in the uk called  dragon's den well imagine the american version  

called shark tank ah so he is the main guy so here  we have alan sugar is it alan sugar uh on on which  

아 그래서 걔가 메인 구야 y 그래서 여기에 우리는 alan sugar가 있습니다 alan sugar uh on which

on dragon's den oh no there's there's various  people aren't though don't think allan should we  

Dragon's den oh no 거기에는 다양한 사람들이 있습니다 하지만 allan이 우리가 그것에 있었다고 생각하지 마세요

might have been on it but anyway yes you've got  a business idea and you pitch it to a panel of  

하지만 어쨌든 네 당신은 사업 아이디어가 있습니다 그리고 당신은 그것을

of celebrities who are also business  people as well and they sort of  

사업가이기도 한 유명인 패널에게 피칭 하고 그들이

tell you whether they'll give you any money  or not so kevin o'leary is a businessman  

당신에게 돈을 줄 것인지 아닌지 말해줍니다 그래서 케빈 오리어리는 사업가입니다

although probably not a very good  businessman because he has to sell messages  

비록 그가 아주 좋은 사업가는 아닐지라도 사람들에게 메시지를 팔아야

video messages to people so he might not be that  successful we are living in strange times says  

영상 메시지가 성공하지 못할 수도 있습니다. 우리는 이상한 시대에 살고 있습니다

zuzika you're you are right this is madness  isn't it i mean if you're a star a famous star  

there i am if you're a famous star and you've  put yourself on this website i think it's a bit  

당신이 유명한 스타이고 당신이 이 웹사이트에 자신을 올렸다면 나는 그것이 약간인 것 같아요

i don't know i'm not going to comment but it's  a way of making money it's a way of making money  

댓글을 달지 않을 것이지만 그것은 돈을 버는 방법입니다 그것은 돈을 버는 방법입니다

but it's a bit desperate it comes across as a bit  desperate to me by the way if you want a message  

하지만 그것은 조금입니다 필사적입니다. 그건 그렇고 당신이 나에게 메시지를 받고 싶다면 그것은 나에게 절박한 것으로 보입니다

from me if you want a lovely message from me  for your birthday maybe it will cost you nothing  

당신이 당신의 생일을 위해 나에게서 사랑스러운 메시지를 원한다면 아마도 당신에게

free why should i pay to receive a message from  these people says anna yeah exactly i wouldn't  

비용이 들지 않을 것입니다

well some people might but you might you might  have a friend perhaps or a family member who's a  

또는

real fan yes of a particular person maybe a singer  maybe an actor okay and you could surprise them  

특정인의 진정한 팬인 가족 구성원 예, 가수일 수도 있고 배우일 수도 있습니다. 유료로 그들을 놀라게 할 수 있습니다.

for a fee by getting this celebrity that they  like to send them a message imagine but i mean  

it's a lot of money to spend isn't it yes  well it depends how much of a fan you are so  

당신이 얼마나 팬인지에 따라 달라집니다 그래서 이 남자의 메시지를

i can't imagine anyone wanting  a message from this guy  

원하는 사람은 상상할 수 없습니다

i don't know why but the price you  would have to pay bella says 499 pounds  

alessandra says it's a waste of money bella says  500 yes yes so it is yes lots of lots of people  

돈낭비 벨라가 500 네 네 그래서 그렇습니다 많은 사람들이

saying that that that was my initial thought um  what a waste of money exactly yes tatiana says

그게 제 초기 생각이었다고 말해요 음 돈낭비 정확히 맞아요 타티아나는 말합니다 타티아나는 재채기라고

tatiana says sneeze tatiana says  666. 666 666 the number of the beast  

말합니다 타티아나는 666이라고 합니다. 666 666 짐승의 수

yes sign of the devil here we go

예 악마의 표시 여기

some texts some texts did you receive them on  your phone here we go then how much is a message  

몇 가지 문자가 있습니다. 휴대전화로 문자를 받았나요? 그러면

from dragon's den the dragon's den kevin o'leary  don't think anyone's heard of him nobody says  

Dragon's den the Dragon's den kevin O'leary에서 온 메시지는 얼마입니까? 누구도 그에 대해 들어본 적이 없다고 생각합니다. 아무도 말하지 않습니다.

they've heard of him who apparently also goes  by the name of mr wonderful so he's also modest  

미스터 원더풀이라는 이름으로도 불리기 때문에 그는 또한

modest as well how much so here we go kevin  o'leary he is he is one of the people on shark  

겸손합니다. 또한 겸손합니다. 그래서 우리는 케빈 오리어리입니다. 그는 상어 탱크에 있는 사람 중 한 명입니다.

tank which is the american version of dragon's  den if you want to have a message it will cost you

메시지 이 사람으로부터 메시지를

990 pounds nearly a thousand pounds to get  a message from this guy a thousand can you  

받는 데 990파운드 거의 천 파운드가 들 것입니다

believe that he must be rolling in money well  he is i think he is a multi-millionaire so  

you would imagine that he didn't need the  money to be honest with you i would imagine  

솔직히 말해서 돈이 필요하지

he doesn't need the money at all nobody got  anywhere near that i'm not surprised because  

않다고 생각합니다 그는 돈이 전혀 필요하지 않다고 생각합니다 아무도 그 근처에 시

especially if you've never heard of him what about  what about have you got any examples of any actors  

that people might know well that's coming up later  on there are some big names you might be surprised  

사람들이 잘 알 수 있는 배우 중 나중에

to find out there are some very big celebrities on  this website who will send you a message we've had  

이 웹사이트에 우리가 받은 메시지를 보낼 매우 유명한 유명인이 있다는 사실에 당신이 놀랄 수도 있는 몇몇 거물들이 있습니다

john cleese of course he's a big name so we've  had the highest fly this is true this is true  

존 클리스는 물론 그는 거물이므로 우리는 가장 높은 점수를 얻었습니다 이게 사실이야 이건 사실이야 믿을

i know it's unbelievable this is real there  really is a website that you can go to and get  

수 없다는 걸 알아 이게 진짜야 거기에 가서 유명인에게 돈을 지불하게 할 수 있는 웹사이트가 있습니다.

a celebrity to pay and you can pay a celebrity  to send you a message if we're not making it up  

it would be nice i thought mr duncan was making  it up but i've seen it it's true it's true it's  

던컨 씨가 지어낸 거라고 생각했는데 그게 사실이야 사실이야

real you won't believe the names there on here so  we've gone from the highest so now we're going to  

사실이야 거기에 있는 이름들을 믿을 수 없을 거야 그래서 우리는 가장 높은 곳에서 갔으니 이제 우리는

have a look at the lowest so here is the person  who has the cheapest but do we know them no well  

가장 낮은 사람을 보라 여기가 가장 싼 사람인데 우리가 그들을 잘 알지 못하는가?

we want somebody that we know mister  so this person is actually on tick tock  

so there are lots of big famous tick tock users  now you know look at us down with the youth  

젊은이들과 함께

yeah we're hip man we're hip well we're  not on tick tock no we're not on tick  

그래 we're hip man we're hip well we're not on tick tok no 우리는 틱 톡에 있지 않지만

tock but we know about tick tock i mean  i i have my tick tock here on my wrist  

틱톡에 대해 알고 있습니다. 제 말은 저는 여기 손목에 틱톡이 있지만

but yes there is such a thing as tick tock so  here is the tick tock celebrity but how much  

그렇습니다 틱톡이라는 것이 있으므로 여기 틱톡 유명인이 있지만

can you get a message from him for oh yes we all  know this guy do we this is matthew the cat or  

메시지를 얼마나 받을 수 있습니까? 오 예 우리 모두는 이 사람을 알고 있습니다. 우리는 이 사람이 고양이 매튜인지

matt the cat 69 and he is a tick-tock creator  he's a huge huge guy on tick-tock do you go  

고양이 69인 매트이고 그는 틱톡 크리에이터입니다 그는 틱톡에서 엄청나게 큰 사람입니다

on tick-tock mr duncan i just said i don't i just  literally said how do you know that he is a famous  

나는 말 그대로 그가 유명한 스타라는 것을 어떻게 아느냐고 말한 것이 아닙니다.

star because because underneath the writing there  says that he is so how much would you pay math  

왜냐하면 글 아래에 그가 그렇게 수학에 얼마를 지불할 것이라고 쓰여 있기 때문입니다.

matt the cat oh matt the cat yes how much  69. so this is a big tick-tock celebrity  

매트 고양이 오 매트 고양이 네 얼마 69. 그래서 이것은 거물 틱톡 유명인

he's very big on tick-tock tick-tock i'm sick of  saying that word tick-tock is that the is that  

그는 틱톡 틱톡에 아주 거물이야 나는 똑딱이라는 단어가

the website that they were going to ban in america  well i think no well that i think they've they've  

미국에서 금지될 웹사이트가 음 내 생각에 그들이

bought it now it's been sold now so tick-tock  it's a chinese site no not anymore oh it's been  

샀어요 지금 팔렸어요 그래서 똑딱 중국 사이트 아니에요 더 이상 오

sold it's been sold on because it was i mean yes  because because trump who remembers donald trump  

팔렸어요 팔렸어요 o n 왜냐면 내 말은 그래 왜냐하면 도널드 트럼프를 기억하는 트럼프가

do you remember donald trump uh he wasn't going  anywhere he was that guy with the big tie the  

도널드 트럼프를 기억하니 어 그는 아무데도 가지 않았어 그는 큰

long tie and he he often said things like make  america great again and things like that but  

넥타이에 긴 넥타이를 매고 그는 종종 미국을 다시 위대하게 만드는 것과 같은 말을 했습니다 그렇게 하지만 네

yes i i vaguely remember him i i anyway matthew  met the cat is it 69 says bella 69 pounds oh i  

나는 그를 어렴풋이 기억합니다 나는 어쨌든 매튜가 고양이를 만났어요 69는 벨라 69파운드라고 합니다 오 저는

see what you've done there yes because there's 69  in his name you think you think it's 69 pounds why  

거기에서 무엇을 했는지 보세요 예 왜냐하면 그의 이름에 69가 있기 때문입니다 당신은 당신이 그것이 69파운드라고 생각한다고 생각합니다 왜

do i put 69 because he can't he kind of been born  in 1969 because he looks far too young for that i  

내가 69를 넣어야 합니까 왜냐하면 그는 1969년에 태어났을 수 없습니다. 왜냐하면 그는 너무 어려 보이기 때문입니다. 저는

would imagine that there are other people with the  name so he's had to put numbers at the end you see  

그 이름을 가진 다른 사람들이 있다고 상상할 것입니다. 그래서 그는 당신이 보는 끝에 숫자를 넣어야 했습니다.

so it's like tom cruise if tom cruise had a  twitter account but someone else already had it  

트위터 계정이지만 다른 사람이 이미 가지고 있었습니다

he would have to put tom cruise two tatiana says  50 pounds 50 pounds here we go then here we go  

그는 톰 크루즈에 두 타티아나를 넣어야 할 것입니다

here's so the price you can get a  message from matt the cat from tick tock  

personal message whatever he does how much will  it cost if you want to do it it will cost you  

얼마나 할 것인가 l 당신이 하고 싶다면 비용이 들 것입니다

83 p 83 pence not even one pound not even a pound  not even one pound mr duncan yeah all i've got to  

83p 83펜스 1파운드도 아니고 1파운드도 아닙니다

say is you ought to go on this website i'm sure  you could get more than 83 people i think i'm  

물론 당신은 83명 이상을 얻을 수 있습니다. 저는 제가

worth more than 83 pence well that is the question  if mr duncan went on to this celebrity website  

83펜스 이상의 가치가 있다고 생각합니다. 그것이 문제입니다. 만약 던컨 씨가 이 유명인 웹사이트에 갔다면

how much would anybody be prepared to pay mr  duncan for a message very interesting maybe i  

던컨 씨에게 매우 흥미로운 메시지에 대해 얼마를 지불할 준비가 되어 있는 사람이 있을까요? 아마도 제가

could charge you see maybe you could because i do  all of this for free on youtube it's all for free  

할 수 있을 것입니다. 내가 YouTube에서 이 모든 것을 무료로 하기 때문에 할 수 있을 것 같습니다. 모두 무료입니다

so poor old matt the cat that's embarrassing 83  pence that's embarrassing if you want a message  

너무 불쌍한 늙은 매트 부끄러운 고양이 83 펜스 그에게서 메시지를 받고 싶다면

from him if you're on a celebrity website and  everybody can see that's that's effectively  

당신이 유명인 웹사이트에 있고 누구나 할 수 있다면 그것이 효과적으로

saying what you're worth yes bullets isn't it  that's what the name of the game is you're worth  

당신의 가치를 말하는 것입니다 예 총알이 아닙니다 그것이 게임의 이름이 당신의 가치라는 것입니다 게임의

laid bare the name of the game the name  of the game is the price of fame literally  

이름을 공개합니다 게임의 이름은 문자 그대로 명성의 대가입니다

for matt the cat it's not very high is it no so it  just goes to show what it shows is is just because  

매트 고양이에게 그다지 높지 않습니다. 그래서 그냥 무엇을 보여주려고 합니다. 그것이 보여주는 것은 단지

you're on tick tock and lots of people know you it  doesn't necessarily mean that you are worth much  

당신이 똑딱거리고 많은 사람들이 당신을 알고 있기 때문입니다 그것이 반드시 당신이 많은 가치가 있다는 것을 의미하지는 않습니다

i wonder who i wonder who determines what you're  worth on this website well this is one of the  

누가 이 웹사이트에서 당신의 가치를 결정하는지 궁금합니다.

things i want to find out i might i might write  to them and find out i'm also going to ask them  

내가 알고 싶은 것 나는 그들에게 편지를 쓰고 알아낼 수도 있고 그들에게 물어볼 수도 있습니다 그들이 내가

if they want me to talk about it again you see  and then they can send me lots of money i want  

그것에 대해 다시 이야기하기를 원하는지 알 수 있습니다 그런 다음 그들은 내가 원하는 많은 돈을 보낼 수 있습니다

some of john cleese's money i want some of matt  the cat i want some of his 83 pence maybe he gets  

John Cleese의 일부 돈 나는 매트 고양이를 원해 나는 그의 83펜스 중 일부를 원해 아마도 그는

thousands of i don't know what it what does he  do on tick tock do we know mr duncan no one does  

수천 달러를 받을지 모르겠다 나는 그가 무엇을 하는지 모른다 던컨 씨 아무도

anything on tick-tock they do nothing they just  dance around and that's it anyway here's another  

틱톡에서 아무것도 하지 않는다는 것을 알고 있습니까 그들은 아무것도 하지 않습니다 그들은 그냥 춤을 추고 그게 다야 어쨌든 여기에 또 다른

one steve you are not going to believe what  i'm about to show you will we know this person

한 스티브가 있습니다. 당신은 내가 보여주려는 것을 믿지 않을 것입니다. 우리는 이 사람이

there are two two individuals on this one okay and  you might be surprised to find out that they are  

이 사람에 두 사람이 있다는 것을 알 것입니다.

not human beings so this this is when it gets  really weird it gets very weird at this point  

사람이 아니라서 이건 정말 이상해졌어 아주 이상해졌어 이 시점에서

because these are not human beings they  are dogs you can actually get a message  

이들은 인간이 아니기 때문에 그들은 개입니다 당신은 실제로 메시지를 받을 수 있습니다

ah how do you do this how do  you get a message from a dog

pet influence you no you really must be making  this up mister i am not making this up this is the  

위는

world that we live in now in 2020 we can now go  to a website and get a personal birthday message  

2020년 현재 우리가 살고 있는 세상입니다. 이제 웹사이트에 가서

from two dogs so presumably these  are well-known dogs are they people

두 마리의 개로부터 개인 생일 메시지를 받을 수 있습니다. 그래서 아마도 이들은 잘 알려진 개일 것입니다. 그들은 사람입니다. 단서가 있습니다.

the clue is there you see pet influencers  so apparently these these dogs  

애완 동물 인플루언서가 보입니다. 이 개들은

are pet influences called hammy and olivia  obviously they have owners i can't believe this is  

햄미와 올리비아라는 애완동물 영향입니다 분명히 주인이 있습니다 믿을 수 없습니다 이게

the world that i live in so the owners of these  two dogs have put their dogs onto this website  

제가 살고 있는 세상이라 이 두 개의 주인이 이 웹사이트에 개를 올려놓았고

and are going to get money but they're well  known well known by who well people who know them  

돈을 벌려고 하지만 그들은 well known well known by who well people who know them

people if you know if you know these dogs then  you know them and maybe you want a message for  

people if you know if you know if you know if this dogs then you know them and 아마도 you want to a message for

your birthday what i want to do i want to know  is how do they send the message do they just bark  

your birthday 내가 원하는 것은 내가 알고 싶은 것은 그들이 어떻게 메시지를 보내는가 하는 것입니다 그냥 짖

or do they just sit there and lick their bum  i don't know well palmyra says they're corgis  

거나 o 그들은 그냥 거기 앉아서 엉덩이를 핥습니다 잘 모르겠습니다 팔미라는 그들이 코기라고 합니다

oh okay in which case i wonder if they're the  queens well no because all her corgis have died  

오 알겠습니다 어떤 경우에는 그들이 여왕인지 궁금합니다 아니 그녀의 모든 코기들이 죽었기 때문에

really she doesn't have any corgis now i didn't  know that the last one died a few months ago  

정말로 그녀는 어떤 코기도 가지고 있지 않습니다 지금은 마지막 개가 몇 달 전에 죽었다는 사실을 몰랐습니다

why doesn't she replace them with new ones no  they're not light bulbs what everybody does when  

그녀는 새 것으로 교체하지 않는 이유는 아니요 개가 죽을 때 모두가 하는 전구가 아닙니다

the dog dies they get another one oh oh charles  the the corg is dead please fetch one another  

그들은 다른 것을 얻습니다 오 오 찰스 코르그는 죽은 사람은 서로 데려오세요 한 마리 더 주세요

one i would like another corgi please to pet 50  pounds says sandra okay so you can get a person  

50 파운드를 쓰다듬어 주세요 산드라가 사람을 구할 수 있다고 합니다

i'm not making this up a lot of people are saying  i i'm i'm making this up this is real this is the  

진짜 이게

world that we now live in boys and girls well  how much mr duncan to get a message what do  

우리가 지금 살고 있는 세상이야 잘 던컨 씨는 메시지를 받기 위해 얼마나

they do do they bark well that's what i've asked  i don't know i don't know what the messages are i  

i

i i would have to pay you see and i'm not going  to i'm going to say five pounds five pounds if  

나는 당신에게 돈을 지불해야 할 것입니다 그리고 나는 하지 않을 것입니다 5파운드 5파운드라고 말할 것입니다

there's anything more than that this really  is truly a messed up world here we go then  

여기가 정말 정말로 엉망진창인 세상이라는 걸요

so if you want if you want a personal message from  hammy and olivia the famous corgis of the internet  

그래서 인터넷의 유명한 코기인 해미와 올리비아의 개인적인 메시지를 원하신다면

this is how much you will have to pay oh i give  up mr duncan the world is screwed up we have lost  

이것이 당신이 지불해야 할 금액입니다 오 저는 세계 던컨 씨를 포기합니다 망했어 우리는 잃었어

it humanity is doomed and i can prove it right  now because you can get a personalized message  

인류는 파멸했고 나는 지금 그것을 증명할 수 있어 왜냐하면 당신은

from two dogs for 49 pounds i'm not sure if that's  49 pounds each but you could just walk to the park  

49파운드에 2마리의 개로부터 맞춤 메시지를 받을 수 있기 때문이야 각각 49파운드인지는 잘 모르겠지만 그냥 공원으로 걸어갈 수 있어

yeah and and just get somebody else's dog to bark  at you and film it couldn't you say that about  

예 그리고 그리고 그냥 다른 사람의 개가 당신에게 짖게 하고 촬영하세요 당신이 인간에 대해 말할 수 없다면 당신은 내가

human beings you could say i don't want tom cruise  i'm just going to go around the corner and get my  

톰 크루즈를 원하지 않는다고 말할 수 있습니다

neighbour to say hello instead people are crazy  yes they are christine i'm not joking i wish i  

사람들은 미쳤어

was joking it's it's very depressing that this is  actually reality this is this is what's happening  

now in the world okay you're not going to believe  the next one the next one we have a big celebrity  

우리는 큰 유명인이 있습니다

he's a big celebrity big one coming you are not  going to believe the next celebrity mr steve how  

그는 큰 유명인입니다 당신은 다음 유명 인사를 믿지 않을 것입니다 미스터 스티브 얼마입니까?

much is it me no how much for a personal message  from the huff himself david hasselhoff well he's  

허프 자신의 개인 메시지가 얼마입니까? 데이비드 핫셀호프가 있습니다.

on there he's on the site and he will send you  a personalized message for those who don't know  

그는 사이트에 있습니다. 그는 당신에게 개인 메시지를 보낼 것입니다. 모르는 사람

david hasselhoff was a very famous actor in the  1980s and early 90s he appeared in knight rider  

David Hasselhoff는 1980년대와 90년대 초반에 매우 유명한 배우였습니다. 그는 Knight Rider에 출연하여

where he drove around a computerized car and also  later he was in baywatch as it says there baywatch  

전산화된 자동차를 몰고 다녔고 나중에는 베이워치에 출연했습니다.

where they would always run along the beach in  slow motion like this and were the women running  

이와 같은 슬로우 모션으로 여성들이 달리고 있었는지

in slow motion as well the women were running in  slow motion and their bikinis and you could see  

슬로 모션으로 여성들이 슬로우 모션으로 달리고 있었고 비키니를 입고 있었고

everything going from side to side shimmering  shimmering and wobbling all over the place  

모든 것이 좌우로 반짝거리고 사방에서 흔들리고 흔들리는 것을 볼 수 있었습니다.

so anybody so how much how much how much for  david hasselhoff hmm anybody under the age of  

그래서 누구든지 얼마나 많이 David Hasselhoff는 얼마입니까? 흠

sort of 40 but probably won't know who david david  hasselhoff is well he's he's more famous now for  

40세 미만의 사람이지만 아마도 David Hasselhoff가 누군지 모를 것입니다. 그는 과거에 유명했기 때문에 지금 더 유명해졌습니다.

being famous in the past so some people do i don't  know how they do it but they continue to be famous  

어떻게 하는지는 모르지만 그들은

even though they don't do anything anymore and  david david hasselhoff is a good example another  

더 이상 아무것도 하지 않고 계속해서 유명해졌습니다. David david Hasselhoff가 또 다른 좋은 예입니다.

one is peter andre peter andre is a famous singer  he had one hit in the 1980s and he's managed to  

하나는 Peter Andre입니다. Peter Andre는 유명한 가수입니다. 1980년대에 그는 한 곡으로

get a career that that goes right up to this very  day on one song raphael says that there is a site  

오늘날까지 이어지는 경력을 쌓았습니다. 라파엘은

where guys can buy the urine oh no from a youtube  girl no that can't be true no i believe it i  

남자들이 소변을 살 수 있는 사이트가 있다고 말합니다. 믿을

believe it no anything's possible look it's bad  enough having david hasselhoff on the show right  

수 있는 것은 아무것도 없다고 생각합니다. 데이빗 하셀호프가 쇼 오른쪽에 있는 것만으로도 충분히 나쁩니다.

how much is he charging people have said nine a  thousand pounds says valor olga says 50 pounds  

사람들이 9 천 파운드를 청구한다고 말했습니다. valor olga는 50파운드라고 합니다.

tatiana says 99 pounds and also adds they must  be desperate for income that's true yeah i think  

tatiana는 99파운드라고 말하고 또한 수입이 절실하다고 덧붙였습니다. 그게 사실이야 예 내 생각에는

this really is sad uh i mean you must really want  to keep your profile up surely david hasselhoff  

이건 정말 슬프네요 어 제 말은 당신이 프로필을 확실히 유지하고 싶어야 한다는 뜻이에요 데이비드 핫셀호프

famous actor must have made millions of pounds  does not need to go on this site to earn what  

유명 배우가 수백만 파운드를 벌었나 봐요 무엇을 벌기 위해 이 사이트에 갈 필요가 없어요 유명인사들과

mr duncan but you know what happens often with  celebrities they often make lots of money and  

함께 펜을 자주 씁니다. 그들은 종종 많은 돈을 벌고

then they lose it all they spend it all or maybe  they they don't pay tax and then they have to  

그들은 그것을 모두 잃습니다. 그들은 그것을 다 쓰거나 어쩌면 그들은 세금을 내지 않고 나서야 합니다 그들은

they have to give all their money to the tax  man bella says i know him and i'm under 40.  

세무사에게 모든 돈을 주어야 합니다 그리고 저는 40세 미만입니다. 제

i think he gets 355 pounds 355  pounds let me guess i would say  

생각에 그는 355파운드 355 파운드를 받는 것 같아요

oh i don't know maybe i would say a hundred and  fifty 149 149 for david hasselhoff is that what  

you think i think so you might be surprised how  much david hasselhoff is actually worth if you  

want a message from him on this website so mr  hasselhoff how much is your message 294 pounds  

이 웹사이트에서 데이비드 핫셀호프의 메시지를 받고 싶다면 david Hasselhoff의 실제 가치가 얼마나 되는지 놀랄 것입니다. 그래서 Hasselhoff 씨는 당신의 메시지가 얼마인지 294파운드

294 pounds is not bad you see so there is some  value there david hasselhoff still has value  

294파운드는 나쁘지 않으므로 거기에 약간의 가치가 있습니다. 데이비드 핫셀호프는 이것에도 여전히 가치가 있습니다.

even to this very day so 249 pounds we'll get you  a message happy birthday from david hasselhoff  

바로 그날 249파운드가 되어서 David Hasselhoff의 생일 축하 메시지를 받게 됩니다

must be a relief for david hasselhoff that  he's earning more than the tick tock yes at  

David Hasselhoff가 똑딱거리는 것보다 더 많은 돈을 벌고 있다는 사실에

least it's not 85 p that's the time to worry yes  but can you believe it steve we have even bigger  

안도감이 될 것입니다. Steve 우리는 더 큰 것을 가지고 있습니다

celebrities how long are we going to be doing this  for mr duncan maybe for the next two hours it is  

유명인사들 던컨 씨를 위해 이 일을 얼마나 오래 할 건가요? 아마도 다음 두 시간 동안은

fascinating but i think it's got a limit no it has  only to you so don't don't forget there are people  

매혹적이지만 한계가 있는 것 같아요 아니요 그것은 당신에게만 해당됩니다 그러니 밖에 있는 사람들이 있다는 것을 잊지 마세요

out there who are probably fascinated by this  are you fascinated are you as fascinated as i was  

아마도 이것에 매료되었을 것 입니다 당신은 저만큼 매료

mr duncan's been spending all weekend looking  at this website here's the next one so as i  

되었습니까 던컨 씨는 주말 내내 이 웹사이트를 보며

said earlier there are famous people and there  are also people pretending to be famous people  

because they look like them so the next one is  a famous person a movie star but it's not him  

그들처럼 다음 사람은 유명한 사람 영화배우지만 그는 아닙니다

it is an impersonator of robert de niro so he's  called this guy is called robert de niro guy  

로버트 드 니로를 흉내낸 사람이라 이름을

and he's an impersonator of robert de niro and  i must say he just looked like him is robert de  

로버트 드니로 가이라고 합니다 그가

niro on this website as well no he isn't could you  imagine that so i was going to say yes that would  

이 웹사이트에서 로버트 드 니로인 것처럼 보였지만 그는 당신이 상상할 수 없었습니다. 그래서 내가 예라고 말할 것이라고 상상할 수 없었습니다.

be interesting if robert de niro was on there and  also robert de niro the impersonator was on there  

로버트 드 니로가 거기에 있고 또한 로버트 드 니로가 거기에 있었다면 흥미로울 것입니다.

as well i would imagine if if they i imagine they  haven't managed to persuade robert de niro to go  

웰 나는 그들이 로버트 드 니로를 설득하지 못하고

on to their website so they've got an impersonator  yeah so so this guy who is not robert de niro  

웹사이트로 이동하여 명의를 도용하는 사람이 있다고 상상해 봅니다. 그래서 로버트 드 니로가 아닌 이

but he's a guy who pretends to be and he is  charging for messages even though he's not  

사람은 그리고 그는 로버트 드 니로가 아닌데도 메시지 요금을 청구하고 있습니다.

robert de niro yeah so it's a little confusing  so he could i suppose he could charge anything  

예 그래서 약간 혼란스럽습니다 그래서 그는 무엇이든 청구할 수 있다고 생각합니다

when you think about it because i think he does  look like him he really just looked like robert  

de niro whether he sounds like him i don't know  he might have a birmingham accent so yo looking  

그는 내가 모르는 그 사람처럼 들립니다 그는 버밍엄 억양을 가지고 있을지도 모릅니다 그래서 yo

at me a yow looking at me so there's something  there's nobody else here yeah i'm looking at me  

나를 보고 yow 나를 보고

so i'm guessing tom cruise isn't on there which is  why we saw earlier there was somebody called not  

그래서 뭔가가 있습니다 그래서 우리는 이전에 톰 크루즈가 아닌 누군가가 있다고 본 것입니다.

tom cruise yes he was a tom cruise impersonator  but he's charging for a message even though  

예 그는 톰 크루즈 사칭자였습니다. 그러나 그는

he's not actually tom cruise yes and  this person isn't actually robert de niro  

실제로 톰 크루즈가 아니지만 메시지를 청구하고 있습니다. 예 그리고 이 사람은 실제로 로버트 드 니로가 아닙니다.

and then this screwed up world yes he can  charge for a message right well i i could  

그리고 이것은 망쳤습니다. 세상 그래 그는 할 수있어 메시지 요금을 청구할 수 있습니다 할 수 있고

i could do it and say i'm mr duncan but i i  really am mr duncan perhaps there's somebody  

내가 던컨 씨라고 말할 수 있지만 저는 정말 던컨 씨입니다 아마도

on this website who is a mr duncan impersonator  maybe he's charging to send messages to people  

이 웹사이트에 던컨 씨를 사칭하는 사람이 있을 수 있습니다

yeah maybe he's impersonating me there's a person  on here who's pretending to be me saying hello  

여기에서 내가 인사하는 척하는 사람이 있습니다

my name's lester duncan and i like to  talk in english but it's not you see  

내 이름은 레스터 던컨이고 저는 영어로 말하는 것을 좋아하지만 당신이 보는 것은 아닙니다 나입니다

it's me i'm the real mr duncan i'm  the real one the genuine now with  

저는 진짜 미스터 던컨입니다 저는 지금 함께하는 진짜 사람입니다

so can we tell now with super duper santa claus  beard maria says do they send a video message yes  

그래서 우리가 할 수 있습니다 슈퍼 듀퍼 산타 클로스와 함께 지금 말해 수염 마리아는 그들이 비디오 메시지를 보내나요 예

yes and you can also for some of these celebrities  you can have live conversations with them  

예 그리고 당신은 또한 이 유명인 중 일부를 위해 당신은 그들과 실시간 대화를 할 수 있습니다

for extra money yes of course not for 85 p it's  a little bit more than that but yes you can have  

추가 돈을 위해 예 물론 아닙니다 85 p 그것은 조금 더 하지만 네,

live conversations john cleese for example you  could actually have a live chat with john cleese  

실시간 대화를 할 수 있습니다. 예를 들어 John Cleese와 실제로 실시간 채팅을 할 수 있습니다.

and pay attention so how much does somebody  pretending to be robert de niro charged mr  

로버트 드니로인 척하는 누군가가 도널드 씨에게 청구하는 금액이 얼마인지 주의를

donald here we go then so if you want to talk to  fake robert de niro or have a message from him the  

기울이세요. 당신은 가짜 로버트 드 니로와 대화하고 싶거나 그에게서 메시지를 받고 싶어합니다.

price is go on punk make my day oh hang on that's  the wrong one that's not that's clint eastwood  

가격은 계속됩니다 펑크는 내 하루를 만들어요 오 잠깐만 그것은 잘못된 것입니다 그것은 클린트 이스트우드가

isn't it but how much are you worth fake robert  de niro 73 pounds 87 pence that's very precise  

아닙니다 그렇죠 하지만 당신은 가짜 로버트 드 니로의 가치가 얼마입니까 73파운드 87펜스 매우 정확합니다

yes what what's the 87 pence for i don't know  maybe that's just people actually have been  

네 87펜스가 무엇인지 모르겠습니다 아마도 사람들이 실제로

i'm trying to get my jokes out maybe that's  for his taxi you see see what he did there  

그랬던 것일 수도 있습니다

okay why do i bother so yeah lots of people  were saying 255 355 pounds 399 pounds  

귀찮아서 그래 많은 사람들이 255 355파운드 399파운드라고 말했지

so uh yes the impersonator isn't worth as much  as you think so and people are beginning to say  

can we have some proper english lessons mr  duncan well this is a proper english lesson  

레슨

i think this is interesting we've only got 20  minutes that's all right we've got loads of time  

이거 재미있을 것 같아요 20 분 밖에 없어요 시간은 많아요

i spent all night doing this making these uh  

밤새도록 이걸 만들면서 보냈어요

that's cheap says better yes getting these yes  you can have for 74 pence shy of 13p you could  

have robertson here well if you've got one a  week well a fake robert de niro if you've got  

y라면 로버트슨을 여기에 잘 둘 수 있습니다. 당신은 일주일에 하나를 가지고 있습니다 잘 가짜 로버트 드 니로 당신이

one of those a week uh that's 200 three hundred  pounds a month okay here's here's one for me  

그것을 가지고 있다면 일주일에 하나를 가지고 있다면 어 그것은 한 달에 200 삼백 파운드입니다 좋아 여기 나를 위해 하나입니다

a side income okay steve was complaining  about the time running out and then you

부수입 괜찮아 스티브는 시간이 부족하다고 불평하고 있었고 그럼 당신은

he pays for that hair gel says tatiana yes i  think so it's for the hair gel here we go then  

그가 그 헤어 젤에 대한 비용을 지불한다고 말합니다.

here's one for me now this is my personal  one so this is one that i might actually  

you know i might actually take up  

okay steve oh paul reuben paul reuben's better  known as pee-wee herman right okay hi everybody

oh paul reuben 폴 루벤은 피위 허먼으로 더 잘 알려져 있습니다. 알겠습니다. 안녕하세요 여러분

pee wee herman you can actually have a message  from pee-wee herman and i'm a big fan of him  

피위 허먼님, 실제로 피위 허먼에게서 메시지를 받을 수 있습니다. 저는 그의 열렬한 팬입니다.

even though his career came to a sudden  halt in the early 2000s for a certain  

2000년대 초 특정

reason which i won't go into but paul  rubens how much would it cost to get a  

이유로는 언급하지 않겠지만 폴 루벤스 오줌 헤르만에게서 인사를 받는 데 얼마의 비용이 들까요?

hello from pee wee herman himself how much well he  was very famous so i probably yes i'm going to say

450 pounds 450 pounds for pee wee that's what i'm  going to say do you know who pee wee herman is  

오줌에 대한 파운드 그것이 내가 말하려는 것입니다. 누가 오줌 누는지 아십니까? ee Herman은

he was very famous and popular in the  1980s and 1990s he also appeared in one  

그는 1980년대와 1990년대에 매우 유명하고 인기가 많았습니다. 그는 또한

of my all-time favourite films called peewee's big  adventure if you've never seen it it's very funny  

제가 가장 좋아하는 영화 중 하나인 peewee의 대모험에 출연했습니다. 한 번도 본 적이 없다면 매우 재미있습니다.

so how much is pee-wee herman worth

nobody's giving any suggestions mr duncan a 111  pounds and 52 pence that's very precise thank you  

어떤 제안이든 던컨 씨에게 111 파운드 52펜스 매우 정확합니다 감사합니다 벨라

bella yes here we go then we will move along  a little bit quicker because we have some big  

네 여기 갑니다 그런 다음 우리는 조금 더 빨리 갈 것입니다

celebrities coming in a moment you won't believe  that the names that are coming up steve okay  

스티브 오케이 오줌 싸고

if you want to have pee-wee

싶다면

it will cost you

quite reasonable i think that's quite  reasonable 207 pounds although that's  

꽤 합리적인 비용이 들 것 같아요 207파운드는 상당히 합리적이라고 생각하지만

still rather expensive he had an interesting bike  says vito yes his bike somebody stole my bike

여전히 비싸긴 하지만 그는 흥미로운 자전거를 가지고 있었습니다 비토 예 그의 자전거를 누가

that's a good impersonation stole my bag  that's going to be very bad for your throat  

훔쳤습니다. 가방 그것은 목에 매우 나쁠 것입니다

well again people will get prepared to  pay a lot more than 207 pounds yes okay  

음 다시 사람들은 207파운드보다 훨씬 더 많은 비용을 지불할 준비를 할 것입니다 예 알겠습니다

then 456. you should are you sure you're  not getting um no sort of money for uh  

그러면 456입니다.

promoting this website well i'm not promoting it  because i haven't told anyone the name of the site  

이 웹사이트를 잘 홍보하고 있습니다. 사이트 이름을 아무에게도 말하지 않았기 때문에 홍보하는 것이 아닙니다.

i'm sure it's not difficult to find okay then well  there are there are other sites as well that do  

this fella wants to know jesus christ is on there  that there is actually jesus christ on there what  

그리스도가 거기에 계시고 거기에 실제로 예수 그리스도가 계시다는 것입니다 무엇

there is a man who who looks surprisingly similar  but he is actually on there and you can get a  

놀랍도록 비슷하게 생긴 남자가 있지만 실제로는 거기에 있고

personal message from him you mean he looks like  the uh the image yeah that we've all been told to  

당신은 그에게서 개인적인 메시지를 받을 수 있습니다 당신은 그가 어떻게 생겼다는 것을 의미합니다 우리 모두는

expect what yes jesus christ would have looked  like you know the white guy long-haired white  

예 예수 그리스도의 모습이 무엇인지 기대하라는 말을 들었습니다

man with a beard because that's what you're  going to find in the middle east if you go to  

the center of the middle east you're definitely  going to find lots of tall handsome white guys  

당신은 확실히 키 크고 잘생긴 백인 남자를 많이 찾을 것입니다

definitely there's long hair and beards yes anyway  we better not we better not uh diss jesus christ  

확실히 긴 머리와 수염이 있습니다 예 어쨌든 우리는 예수 그리스도를 디스하지 않는 것이 좋습니다

but he is on there there is a guy pretending to  be jesus he's going to get a thunderbolt from  

heaven he is it's it's incredible but there's  a charge you know i can't remember i think it's  

그에게서 에이븐은 굉장하지만 청구 금액이 기억나지 않는데

about it's around about a million pounds it's  about 40 pounds i think you're going to hell  

대략 백만 파운드 정도인 것 같아요 약 40파운드 정도 되는 것 같아요 지옥에 갈 것 같아요

for that i would say that's still cheaper than  giving a donation to your local church somebody's  

당신의 지역 교회에 기부하는 누군가가

on there pretending to be jesus christ and making  money out of out of the fact that they look like

그곳에서 예수 그리스도인 것처럼 가장하고 돈을 버는 것은

what we in the west think that jesus christ  may have looked like yes so he's a white man  

서양에서 우리가 예수 그리스도가 예 처럼 보였을 것이라고 생각하는 것과 닮았다는 사실로부터 돈을 버는 것입니다. 그래서 그는

in his 30s with long hair and a beard and  he looks like probably that famous film  

30대의 백인입니다 머리카락과 턱수염 그리고 그는 아마도 그 유명한 영화처럼 생겼습니다

lots of films haven't they been with jesus  christ jesus has appeared in lots of movies  

and he always looks much the same so somebody's  impersonating that really that must be heresy  

or blasphemy or something yeah that must be  imagine another religion if you were to do that  

그래 그건 당신이 그렇게 한다면 다른 종교를 상상해야 할 거야

500 years ago money from  being okay steve steve profits

i probably would have used a different word  there but i think other religions might get  

very annoying sometimes you have to know  when to stop speaking oh dear anyway anyway  

가끔은 말을 멈춰야 할 때를 알아야 하는 게 짜증나죠 오 이런 어쨌든 예수 그리스도

you charged 50 pounds for pretending to be  jesus christ that's unbelievable it's it's it's  

행세를 해서 50파운드를 청구했습니다 믿을 수 없어요

still it's good value though it's very good value  although the miracles aren't guaranteed bella says  

그게 사실이에요 여전히 좋은 가치지만 아주 좋은 가치입니다

i wonder if he performs miracles perhaps he turns  water into wine feeds 5 000 people i think this  

그는 기적을 행합니다 아마도 그는 물을 와인으로 바꾸어 5,000명의 사람들을 먹일 것입니다 제 생각에는 이것은

is one loaf of bread okay steve i think i think  this is the funniest thing i've ever done here we  

빵 한 덩어리인 것 같습니다 알겠습니다 스티브 제 생각에는 이것이 제가 여기에서 해본 것 중 가장 재미있는 일이라고 생각합니다

go we we have a big name now steve right this is  just for for all of the cats this is the last one  

모든 고양이를 위한 것입니다. 이것이 마지막입니다

well if you stop speaking over me am i it might be  the last one i'm going to play the sentence game  

mr steve we have a big one now it's a big one  a big name a big name in the world of rap rmb  

큰 이름 랩 rmb의 세계에서 큰 이름

and the they're getting down and digging it with  the the young cool character the young cool cats  

그리고 그들은 내려와서 젊은 멋진 캐릭터와 함께 그것을 파헤치고 있습니다 젊은 멋진 고양이

it's snoop dogg snoop dogg snoop dogg he's doing  tv adverts here in the uk at the moment so he must  

그것은 스눕 독입니다 스눕 독 스눕 독 그는 지금 여기 영국에서 TV 광고를 하고 있습니다 그래서 그는

be desperate for money yes even though he must  have made billions from his wrapping career yes  

필사적임에 틀림없다 돈을 위해 예 비록 그가 그의 포장 경력에서 수십억을 벌었음에도 불구하고 예

he will do anything for money won't he  obviously it would appear that snoop dogg  

그는 돈을 위해 무엇이든 할 것입니다 그는 분명히 스눕 독처럼 보일 것입니다 내가

do you remember i'm so old that i remember  when he was called snoop doggy dog that's  

너무 늙어서 그가 스눕 독이라고 불렸던 것을 기억합니까

his original name he used to be known as snoop  doggy dog but now it's just snoop dogg because  

원래 이름은 그가 snoop doggy dog로 알려졌었지만 지금은 그냥 snoop dogg입니다. 이유는

well i'm glad you've got a person of colour  on here mr duncan because people might

음 여기에 유색인종이 있다는 것이 기뻐요 던컨 씨 왜냐면 사람들이

oh dear okay is this is this what happens is this  what we have to do now now joe biden is president  

오 이런 좋은 일이 일어날 수 있기 때문입니다 이제 우리가 해야 할 일은 조 바이든이 대통령입니다

we have to we have to include everyone  i've also but i don't have any eskimos  

unfortunately there are no asians so i i'm going  to get into a lot of trouble anyway whatever i do  

어쨌든 내가 무엇을 하든지

so so this is not going to please anyone where  are you tatiana she's seeing the advert with  

그래서 이것은 누구를 기쁘게 하지 않을 것입니다 타티아나 그녀는 스눕 독과 함께 광고를 보고 있습니다

snoop dogg yes he is he's on his big motorbike  and he's it's it's a food delivery service  

네 그는 큰 오토바이를 타고 있습니다 그리고 그는 음식 배달 서비스입니다

he looks dirty doesn't he look so oh steve  you know steve what's the matter no no  

그는 더러워보이지 않습니까 오 스티브 알잖아 스티브 무슨 일이야 아니 아니

no that's probably anyway how much would it cost  a throne i'm just you don't say that about anyone  

아니 그건 아마 왕좌의 가격이 얼마일 거에요 난 그냥 당신이 아무에게도 그렇게 말하지 않을 뿐이에요

why not if you wouldn't say it about your own mum  don't say it about anyone else mr duncan calm down  

it's fine let's just give you my opinion  yes but that's not a good a good opinion  

그냥 제 의견을 말씀해 주세요 네 하지만 그건 좋지 않아요 좋은 의견

that's that's definitely not on joe biden's  list of things you can say don't be silly  

그건 확실히 조 바이든의 바보같이 굴지 말라고 할 수 있는 목록에 없습니다

mister anyway what does he charge snoopy i think  800 pounds i still can't believe this oh there so  

오 그럼

yes we have a black guy on here just to please  everyone 150 pounds says sandra youtube now

네, 모두를 기쁘게 하려고 여기에 흑인 남자가 있습니다

well he was a rapper about 25 years  ago now he sells food delivery services  

what does he charge he charges oh i was quite  close yeah 747 pounds will get you a personal  

message from well valor who hadn't heard of snoop  dogg was still prepared to spend 110 pounds so you  

스눕 독에 대해 들어본 적이 없는 웰 밸러로부터 개인적인 메시지를 받게 됩니다 독은 여전히 ​​110파운드를 쓸 준비가 되어 있었습니다 그래서 당신은 스눕 독에 대해

were prepared even though you've never heard of  snoop dogg you were prepared to pay 110 pounds for  

들어본 적이 없지만 완전히 낯선 우물을 위해 110파운드를 지불할 준비가 되어 있었습니다

a completely stranger well lol was very very close  795. oh dear so very close okay we've got it we've  

lol 아주 아주 clo했다 se 795. 오 이런, 아주 가깝습니다. 알겠습니다. 우리는 그것을

got some we've got a big one coming next oh it's a  duncan don't worry steve calm down do you remember  

얻었습니다. 우리는 몇 가지를 가지고 있습니다. 우리는 다음 큰 것을 가지고 있습니다.

the 1980s well yes just yes yes i feel like i feel  like i'm in court just answer the question yes  

내가 법정에 있는 것 같은 느낌이 듭니다 그냥 질문에 예

or no as long as there's you know people aren't  80s you know under the age of 40. are you a fan  

또는 아니오로 대답하세요. 사람들이 80대가 아니라는 것을 알고 있다면 40세 미만입니다. 당신은

of 80s actors yes or no some of them okay tj  hooker what well he's not an actor you see  

80년대 배우의 팬입니까 예 또는 아니오 그들 중 일부는 괜찮습니다 tj 후커 그는 당신이 본 배우가 아닙니다

he's a character i know but you you know what i  mean i'm talking about the star trek star trek  

그는 내가 아는 캐릭터지만 당신은 내가 의미하는 바를 알 것입니다. 제가 말하는 것은 스타 트렉 스타 트렉

man star trek tj hooker was in star trek okay  who remembers steve guttenberg steve guttenberg  

맨 스타 트렉 tj 후커는 스타 트렉에 있었습니다 오케이 스티브 구텐버그를 기억하는 사람 스티브 구텐버그

well-known actor from such hit films as police  academy and cocoon he was in that as well  

잘- 경찰 아카데미 및 코쿤과 같은 인기 영화의 유명한 배우도 참여했지만

but you can get a personal message from hollywood  celebrity so he's he's a hollywood person he's  

할리우드 연예인의 개인적인 메시지를 받을 수 있으므로 그는 할리우드 사람입니다.

hollywood a big film star and he will  send you a birthday greeting but how much

i want to read out what some people have been  saying and they're right okay oh well no i'm  

몇몇 사람들이 말한 내용을 읽고 싶은데 그들이 옳습니다 오케이 글쎄요, 나는

not going to no because it's going back to  things which you might accuse me of being uh  

당신이 저를 비난 할 수있는 것들로 돌아가서

why are you getting quiet it's like  it's like somebody's turning the volume  

왜 조용해 지는가? 그가

who's heard of him i have but i don't don't  remember any films that he was there he was  

거기에 있었던 모든 영화를 기억하세요. 그가 출연한 것으로

in he was famously one of the first things this  is a strange piece of trivia mr duncan we've only  

유명했던 첫 번째 작품 중 하나였습니다. 이것은 이상한 퀴즈입니다 던컨 씨.

got 10 minutes left to play the descendants game  okay don't worry about it steve guttenberg the  

자손 게임을 할 시간이 10분밖에 남지 않았습니다. 알겠습니다. 걱정하지 마세요. 스티브 구텐버그

first time steve guttenberg appeared in anything  he he appeared in i think it was boys from brazil  

Steve Guttenberg가 처음으로 등장한 것은 무엇이든 그가 출연한 것은 브라질에서 온 소년들인 것 같아요

fascinating and he gets killed he's only on  screen for about five minutes and he gets killed  

so that's his first ever role but yes okay but  the funny thing is when he when he dies you can  

그는 죽을 때

still see him breathing so he wasn't very good at  playing a dead person olga says steve guttenberg  

여전히 숨쉬는 모습을 볼 수 있어서 죽은 사람 연기를 잘하지 못했다고 olga는 스티브 구텐버그가

looks familiar but i don't remember where i've  seen him yes please one of those people police  

낯익은 것 같지만 그를 어디서 봤는지 기억이 나지 않는다고 말했습니다.

academy police police academy yeah okay he was  in all he was in all 25 police academy movies  

학원 그래 좋아 그는 그가 경찰 아카데미 영화 25편 모두에 출연했다

and uh what else what else was he how  much mr duncan because this is going  

어 그 외에 또 무엇이 있었는지 던컨 씨 이것이

to be the last one surely no there's one more  oh there's actually there's about 12 more but  

마지막 영화가 될 것이기 때문에 확실히 한 편이 더 있지 않습니다 오 실제로 12편 정도 더 있지만

why don't you i think you've  overworned this a bit mr dude  

왜 안 당신은 당신이 이것을 약간 과장했다고 생각합니다 친구

i haven't i love this i know you love it  but what steve guttenberg will cost you

나는 이것을 사랑하지 않습니다 당신이 그것을 좋아한다는 것을 압니다 하지만 스티브 구텐버그가 당신에게 100

a hundred is quite cheap 166 pounds that's  valentina says that she would give him at  

달러를 지불하는 것은 꽤 싼 166파운드입니다. 내가

99p there's something very sad about that there  was something sad because because i grew up in  

the 1980s i i know or some of his work and it's a  bit sad isn't it really 166 pounds mr duncan our  

아는 1980년대에 자랐기 때문에 슬픈 일이 있다는 점에 대해 매우 슬픈 일이 있습니다. 던컨 씨는 정말 166파운드 아닌가요?

viewers are dropping yeah but they are anyway they  normally do it this time so don't worry about it  

이번에 하세요 그러니 걱정하지 마세요

english hello welcome to english addict but today  we're talking about being famous celebrities and  

all of that thing belarusia is going it's lunch  time now thank you belarusia i hope you've enjoyed  

this something different today because we we do  the same thing every week and i thought this week  

다르다 오늘 우리는 매주 같은 일을 하기 때문에 이번 주에는

we would do something a little bit different shall  we have just one more here's one more then steve  

조금 다른 것을 할 것이라고 생각했습니다. 한 번만 더 할 수 있을까요? 여기 한 번 더 있습니다. Steve

here's one more i couldn't resist this  

한 번 더 있습니다. 참을 수 없었습니다.

there is a guy who impersonates donald trump  but i have a feeling i i have a feeling he  

사칭하는 사람이 있습니다. 도널드 트럼프 하지만 나는 그가

might be out of work pretty soon so here's a guy  that makes a living from being donald trump but  

곧 실직할 수도 있다는 느낌이 듭니다. 그래서 여기 도널드 트럼프로 생계를 유지하는 사람이 있습니다. 하지만

i mean maybe next week donald trump will  actually be on this website selling himself

내 말은 아마도 다음 주에 도널드 트럼프가 실제로 이 웹사이트에서

hundred pounds hundred pounds  i get the feeling steve  

100파운드를 팔고 있을 것이라는 뜻입니다. 파운드 나는 스티브가 이

has lost all interest in this fake trump if  you want a message from fake donald trump

가짜 트럼프에 대한 모든 관심을 잃었다는 느낌을 받습니다 가짜 도널드 트럼프의 메시지를 원한다면

why by the way why would you  want that it would cost you  

왜 그런데 왜 비용이

oh my goodness that's not bad although i think  next week he might be on the same level as as  

들기를 원하십니까

matt the cat 85p so i have a feeling this might  drop quite considerably over the next few days  

매트 더 캣 85p와 같은 수준이므로 앞으로 며칠 동안 상당히 떨어질 것 같은 느낌이 듭니다.

this this charge so trump impersonator you  can have him his message for 186 pounds  

oh dear so what we need now is a joe biden  impersonator so if there is an elderly man out  

지금 우리에게 필요한 것은 조 바이든의 사칭자입니다. 그래서 밖에 노인이 있다면

there just any any elderly man because that's what  joe biden looks like he looks like any elderly man  

아무 노인이나 됩니다. 왜냐하면 조 바이든은 그가 어떤 노인처럼 생겼기 때문입니다.

so what are we doing now mr duncan i don't know  we've only got five minutes left what about santa  

5분밖에 안 남았어 산타

claus how much for santa claus steve santa claus  ten pence seven pence no you can get a message  

클로스 어때 산타클로스 스티브 산타클로스 10펜스 7펜스 아니요

from santa claus because christmas is coming and  i think it might be the real santa claus and i i  

크리스마스가 다가오고 있기 때문에 산타클로스로부터 메시지를 받을 수 있습니다.

think my beard will slowly become like like like  like his beard can you see so i think my beard  

당신이 볼 수 있는 그의 수염처럼 천천히 될 것입니다 그래서 제 수염은

is actually starting to turn into that one  santa claus you can have a message from him for  

실제로 그 수염으로 변하기 시작하는 것 같습니다 산타클로스 당신은 그에게서 메시지를 받을 수 있습니다

41 pounds fantastic great yes lovely  right let's move on mr duncan 41 pounds  

41파운드 환상적입니다 좋아요 예 사랑스럽습니다

i'd rather spend that on a present are you  planning to do anything else or is that it no  

차라리 그 선물에 그 돈을 쓰세요 당신이 다른 일을 할 계획입니까 아니면 그렇지

we're going to play the sentence game but there's  only four minutes left don't worry about it steve  

않습니까

steve can i just say you worried too much well  i'm looking at the comments i'm not alone mr jonah  

훨씬 잘 댓글을 보고 있어요 혼자가 아니에요 mr jonah 무슨 일이

what's happening then nothing let's move on move  on to the sentence game mr duncan yes well i think  

일어나고 있나요 그럼 아무 일도 일어나지 않습니다 다음으로 넘어갑시다 문장 게임으로 넘어갑시다 mr duncan 네 글쎄 제 생각에는

it's your face that's making everyone depressed  it's just you know shall we play the sentence  

모두를 우울하게 만드는 건 당신의 얼굴입니다

game okay we're going to have a quick sentence  game before we go and it's coming up right

알겠습니다. 가기 전에 간단한 문장 게임을 할 거에요. 바로

now

지금 나올 거예요.

steve was just saying he said steve said you've  done too much of that too much of it no one's  

스티브가 스티브가 당신이 그 일을 너무 많이 했다고 말했다고 말했어요. 아무도

interested in how much it costs to get a personal  message maybe two or three would have been  

그 비용이 얼마인지에 관심이 없어요. 개인적인 메시지는 아마도 2~3개였을 것입니다

interesting i thought i thought the jesus one was  quite incredible there is actually a guy on there  

흥미로울 것 같았습니다 저는 예수 하나가 꽤 믿을 수 없다고 생각했습니다 실제로 거기에 한 남자가

pretending no more scones for mr duncan oh  correct will we there will be plenty of scones  

있습니다

this afternoon there will be scones  and also columbo it's columbo day  

스콘 그리고 콜롬보 오늘은 콜롬보의 날입니다

because it's sunday so we will be watching  columbo here we go then steve are you ready  

일요일이라서 우리는 콜롬보를 볼 것입니다 자 그럼 스티브는 준비되었습니까

are you ready for the sentence game we're going to  play it is there anyone left to play yes of course  

우리가 할 문장 게임을 할 준비가 되셨습니까? ㅅ

you have you doubt my viewers i'm sure that this  was quite fun i think so i i enjoyed it anyway  

내 시청자를 의심하고 있군요. 확실히 꽤 재미있었나 봐요 그래서 저는 즐거웠어요 창문으로 잘

and so did my next door neighbour who's listening  through the window well i enjoyed it for about 10  

듣고 있는 옆집 이웃도 10분 정도 즐거웠어요

minutes here we go steve the sentence game random  letters here is the first one right now are you  

임의의 문자가 지금 첫 번째 문자입니다.

ready come on there we go that decision something  right something something that something forward  

준비가 되었습니다. 거기로 가겠습니다. 그 결정이 올바른 것입니다. 뭔가 앞으로 나아가는 것입니다.

it's mr duncan yes we have four words making it  extra hard for you feel as though we're getting  

던컨 씨입니다. 예, 4개의 단어가 있어 우리가 정상 궤도에 오르고 있는 것처럼 느끼도록 더욱 어렵게 만듭니다.

back on track now i'll be back on track that  decision so see if you are watching the replay  

이제 그 결정을 다시 궤도에 올릴 테니 다시 보기를 보고 있는지 확인하세요.

i will put a link where you can skip all of that  so all of what just happened you can skip it

i thought it was it made me chuckle it made  me laugh it really did i thought it was quite  

정말

funny to actually get you know you have to know  when to finish something see malia malia says  

재미있다고 생각했는데 실제로 당신이 무언가를 끝내야 할 때를 알아야 한다는 것을 알게 되어서 말리아 말리아가 말합니다

mr duncan it really is a nice lesson  i learned something new here thank you  

던컨 씨 정말 좋은 교훈입니다 여기서 새로운 것을 배웠습니다 감사합니다

okay finally the sentence game thank you very  much i know there are some people that love  

오케이 드디어 문장 게임 t 정말 감사합니다. 내가

love it when i do different things so something  different today here we go then so now now we're  

다른 일을 할 때 그것을 좋아하는 사람들이 있다는 것을 알고 있습니다. 그래서 뭔가 다른 오늘은 여기로 갑니다. 이제 우리는

getting complaints about the sentence game  it's too hard that decision something right  

문장 게임에 대한 불만을 받고 있습니다. 그 결정이 너무 어렵습니다.

something something the something tomek where  are you tomek give us the correct answer

tomek 어디에 있습니까 tomek 정답을 알려주세요

oh sergio come out of book you you might be  near there you are very near with that answer  

오 세르지오 책에서 나오세요 당신은 거기 근처에 있을 수 있습니다 당신은 그 대답과 매우 가깝습니다

very near mohsen said it was a very good idea see  mohsen likes it thank you mohsen creeps thank you  

for your creeps thank you very much for agreeing  i need to check later to make sure there isn't a  

당신의 소름끼치는 동의해 주셔서 대단히 감사합니다 나를 사칭하는 던컨 씨 사칭자가 없는지 나중에 확인해야 합니다

mr duncan impersonator pretending to be me  although there are lots of them on youtube  

유튜브에 많이 있지만

oh did you see what i did there oh i fired a shot  

오 제가 거기에서 한 일을 보셨나요 오 제가 총을 쏘았습니다

here we go then that decision something four  words beginning with c yeah no not not that word  

여기 그런 다음 결정을 내립니다. c로 시작하는 4개의 단어가 아닙니다. 예 아니오 그 단어가 아닙니다

is it to do with celebrities it is not random  letters they're just random letters there's no  

유명인과 관련이 있습니까 그것은 임의의 문자가 아닙니다 그들은 단지 임의의 문자일 뿐입니다

connection to celebrities or stardom but you  might have continued with that interesting

지각하지만 당신은 그 흥미로운 것을 계속했을 수도 있습니다.

well we might be we might be going back  to the celebrity messages in a minute  

우리는 아마도 우리는 유명인 메시지로 다시 돌아갈 것입니다.

if this doesn't if this doesn't  improve well i think we've got  

we've got a success somebody's  already got it really yes where

이미 얻었습니다 정말 예 어디에

oh valentina valentina valentina i see valentina  very good the answer we're looking for is

오 발렌티나 발렌티나 발렌티나 나는 발렌티나를 봅니다 아주 좋은 우리가 찾고 있는 대답은

oh atomic let's have a look turmeric says  i don't play anymore you must play oh  

오 원자입니다 한번 봅시다 강황이 말합니다 더 이상 플레이하지 않습니다 당신은 플레이해야 합니다 오

don't do that don't don't don't start  sulking don't throw your toys out of the pram  

하지 마세요 그렇게 하지 마세요 찡찡대지 마 장난감을 유모차 밖으로 버리지 마 그런

can you play go play along come on we'll have none  of that it's bad enough having a big baby in the  

white house well not anymore of course here we  go then the answer that decision something right  

다음 그 결정에 대한 답변으로 가십시오

something something the something and then  we will explain what it means the answer is  

무언가 무엇인가 그런 다음 대답이 무엇을 의미하는지 설명하겠습니다

blowing in the wind that decision came right out  of the blue so something comes out of the blue  

it is something that you weren't expecting  something that comes out of the blue if something  

b에서 나오는 것을 기대 무언가가

appears unexpectedly or maybe you are required  to do something that you weren't expecting to  

예기치 않게 나타나거나 예상하지 못한 일을 해야 하는 경우 하늘

do you can say that it came out of the blue that  decision came right out of the blue like it came  

에서 말 그대로 그 결정이 갑자기 나온 것처럼 갑자기 나왔다고 말할 수 있습니까? 그게 무슨

out of the sky yes which is literally what it  means yes so something that suddenly appears  

뜻인지 네 그래서 갑자기 나타난 게 음

um oh that came out of the blue yeah i was i  wasn't expecting that so somebody might say some  

오 갑자기 나온 게 맞아요 저는 예상하지 못했어요 그래서 누가 뭐라 할지도

oh excuse me mr duncan okay that's the uh that's  the uh the water and the scones so that was a  

오 실례합니다 미스터 던컨 알겠습니다 그게 바로 그 물과 스콘입니다 그래서 스티브 씨의 배에서 나오는

mixture of water and scone there coming up from  mr steve's tummy so if somebody says something  

물과 스콘의 혼합물이었기 때문에 누군가가 말을 하고

and you weren't expecting them to say something  you might be surprised that came out of the blue  

당신이 그들이 말을 할 것이라고 예상하지 못했다면 느닷없이 나온 말에 놀라실 수도 있습니다 느닷없이 오케이

out of the blue okay let's have one let's have  maybe one more or two more we'll try two more  

하나 먹자 하나 더 또는 두 개 더 우리는 두 개 더 시도할 것입니다

sergio uh has used an alternative uh  okay only got three letters it does  

세르지오 어 대안을 사용했습니다 어 알겠습니다 세 글자만 얻었습니다

it's gone here we go we're moving on the  next one the next sentence game everybody

여기에서 사라졌습니다 우리는 다음 문장으로 넘어갈 것입니다 다음 문장 게임 여러분

i could not something having something  something of something something oh my  

i could not something 무언가의 무언가 오 이런

goodness one two three five five missing i could  not five words we might need tomic for this one  

맙소사 하나 둘 셋 다섯 다섯 누락 나는 다섯 단어를 할 수 없었습니다. 우리는 이것에 대해 토믹이 필요할 수 있습니다

you see now now i i bet you are wishing  that i would show you how much it would cost  

이제 알다시피 당신은 내가 당신에게 메시지를 받는 데 얼마가 드는지 보여주기를 바라고 있을 것입니다

to get a message from from paul chuckle paul  chuckle is a famous tv star in england he presents  

paul chuckle paul chuckle은 영국의 유명한 TV 스타입니다

or used to with his twin brother but sadly his  twin brother died so now he is on his own but yes  

또는 그의 쌍둥이 형제와 함께 있었지만 슬프게도 그의 쌍둥이 형제가 사망하여 지금은 혼자이지만 네

paul chuckle you see you could have found out how  much a message from him would have cost but now we  

Paul chuckle 당신이 그에게서 얼마나 많은 메시지를 알 수 있었는지 알 수 있습니다 비용이 들겠지만 이제 우리는

can't you see because steve said we must move on  i could not something having something something  

스티브가 우리가 계속 진행해야 한다고 말했기 때문에 볼 수 없습니다

of something something well you had prepared  these obviously it takes a lot of time to do this  

hours and hours it's i spend doing this so yes  by it came out of the blue we just mean something  

이것은 예, 갑자기 나온 것입니다. 우리는 단지 무엇인가를 의미합니다

unexpected yes you weren't expecting it huh where  did that come from what a surprise yes exactly

are there some scones left yes but not  for mr duncan hello to fanny rodriguez  

riguez

who says i've learned a lot and i've  also improved my listening thank you

내가 많이 배웠고 듣기도 향상되었다고 말하는 riguez

another thumbs up another thumb don't forget  to give me a nice like as well give me a like

또 한 번의 엄지손가락을 치켜세우고 또 한 번의 엄지손가락을 치켜세우는 것을 잊지 마세요.

i'm talking of likes likes i haven't  seen pedro today where is pedro pedro  

오늘 pedro를 봤습니다 pedro pedro가 있는 곳

pedro's normally encouraging everybody to  uh send the likes where is pedro belmont  

pedro는 일반적으로 모든 사람에게 pedro belmont가 있는 곳에 좋아요를 보내도록 격려하고 있습니다

well we have suggestions  for the first word okay uh

could that be right b tess and lewis suggested  uh what the first word could be okay uh

음 첫 번째

tomic we need you we don't don't go away  tomek tomic is sulking now i don't think he is  

단어에 대한 제안이 있습니다. we need you we don't go away tomek tomic is sulling now I don't think he is 그는

he's far too mature you do you

너무 성숙해 당신은

steve sulks if steve doesn't have his own way  he sits in the corner of the room with his arms  

스티브가 자신의 길을 가지지 않는다면 당신은 스티브가 찡그린 다는 것을 알아요 그는 방 구석에 앉아 있습니다 팔짱을 끼고

folded and he he could not resist but yes i think  is that correct is that the first word mr duncan  

그는 저항할 수 없었지만 내 생각에는 첫 번째 단어인 mr duncan

is vitas correct is lewis correct yes ah  yes you've got part of that right vitesse

이 vitas가 맞다는 것이 맞습니다

ah yes and i think beatrice  might have got the second word

we might be going on until joe  biden's inauguration at this rate

조 바이든이 취임할 때까지 우리가 계속할 수 있는 두 번째 단어를 얻었습니다. t 이 비율은

is that correct is that the correct word for the  second one yes very good yes so we've got two  

정확하다는 것입니다. 두 번째 단어에 대한 올바른 단어입니다. 예 매우 좋습니다 예 그래서 우리는 두 글자를 가지고 있습니다.

letters we are piecing it together it's it's a bit  like columbo when colombo is investigating a crime  

what he does he watches things and looks very  carefully and he tries to fill in the missing

매우 조심스럽게 보이고 그는 빠진

pieces beatrice yes so we've got the first word is  definitely resist the second word is other another  

부분을 채우려고 합니다 베아트리체 예 그래서 우리는 첫 번째 단어가 확실히 저항한다는 것을 얻었습니다 두 번째 단어는 다른 것입니다

i could not resist having another of  something something i will give you a big clue  

it is connected to what we  did in the kitchen last night

어젯밤에 우리가 부엌에서 한 일이

you see it's connected to what we did in the  kitchen mr stephen myself we did something  

부엌에서 한 일과 관련이 있다는 것을 알 수 있습니다 스티븐 씨 우리가 무언가를 한 것은

something very messy it caused a lot  of mess we had to clean up afterwards

매우 지저분한 일이었습니다 그것은 나중에 치워야 하는 많은 혼란을 야기했습니다

flower dust everywhere flower  dustin there was dough everywhere

사방에 꽃가루 꽃가루 반죽이 도처에 있었습니다

it's connected to that

그것은

are you at a seance or something steve  so it looks like you're trying to get in  

당신이 회의에 참석했는지 또는 Steve와 연결되어 있습니다. 그래서 당신이 다른 쪽과 연락을 시도하는 것처럼 보입니다. 맞습니다.

touch with the other side right is it having  another one is one the third word it might be

또 다른 하나가 하나라는 세 번째 단어는

is there anyone there and if it is i can't see

거기에 있을 수 있습니다. 하나는 거기 있고 만약 있다면

if that steve's is the third  is the the one you know doesn't

그 스티브가 세 번째인지 알 수 없습니다 당신이 아는 그 사람이

have he put the oven the wrong place no no okay  i have to give the answer in a moment because  

오븐을 잘못된 곳에 두지 않았습니다 아니요 아니요 알겠습니다 잠시 후에 답변을 드려야 합니다 왜냐하면

we'll be here till christmas merry christmas  the first word is resist having another

우리가 be here until christmas merry christmas 첫 번째 단어는 다른 것을 가지지 말라는 것이고

and you think this is more exciting  than my website is is the third word one  

당신은 이것이 내 웹사이트보다 더 흥미로울 것이라고 생각합니다. 세 번째 단어는 one

o n e yes i thought i'd said that already

one 네 저는 이미

i can't form a sentence from that  mr duncan i could not something  

그것으로 문장을 만들 수 없다고 말한 줄 알았어요 던컨 씨 나는

having something something of something something  i'll have to give the answer because youtube will  

뭔가를 할 수 뭔가 무언가를 가질 수 없어 YouTube가

be running out of bandwidth at this rate the  answer is it looks as if i've stumped everyone

이 속도로 대역폭이 부족할 것이기 때문에 대답을 해야 할 것입니다. 대답은 마치 내가 모든 사람을 당황하게 한 것 같다는 것입니다

oh well people have said that but it yes i could  not resist yeah is in the wrong place mr duncan  

오 글쎄 사람들이 그렇게 말했지만 그렇습니다 저항할 수 )), |

yes no it's fine i could not resist having another  one of steve's scones oh right it's in the right  

place i what what's wrong why is that why is that  sentence i can't uh i could not resist having  

another one of steve's scones okay right that's  it then in that case uh vitas got it right sanji's  

Steve의 스콘 o 그렇군요 그럼 그 경우에는 uh vitas가 맞췄어요 sanji's

valentin uh yeah i could not resist having another  one of steve's scones it's correct loretta loretta  

발렌틴 어 예 스티브의 스콘 중 하나를 더 먹는 것을 거부할 수 없었어요 로레타 로레타가

got it right as well steve has so little faith in  me at night i lie in bed weeping the gentle sound  

맞아요 로레타 로레타도 맞았어요

of my sobbing fills the night air as my pillow  becomes wet and damp with my warm salty tears  

나의 부드러운 흐느끼는 소리가 밤공기를 채우고 내 베개는 내 따뜻한 짭짤한 눈물로 축축해집니다

that sort of thing i could not resist having  another one of steve's scones is the answer  

there it is one more because it's your fault by  the way any way right anyway it's right you've  

어떤 식으로든 옳습니다 어쨌든 옳습니다 당신은

never got one of it you can have another one of  something yes i know yes it's all right it's all  

그것을 한 번도 얻지 못했습니다 당신은 다른 것을 가질 수 있습니다 예 알아요 예 괜찮습니다

right i thought the others in the wrong place  no it isn't good maybe you should tune into my  

괜찮습니다 다른 사람들이 잘못된 위치에 있다고 생각했습니다

lessons more often here we go it's getting dark  outside mr duncan it's just getting dark yes it's  

던컨 씨 밖은 어두워지고 있습니다. 예,

getting dark in my mind as well here we go one  more and then we'll go definitely here we go  

제 마음도 어두워지고 있습니다. 여기에서 한 번 더 한 다음 확실히 여기로 갈 것입니다.

i didn't something to make a something so i had to  something it come on tomic come on come on tommy  

뭔가 그래서 나는 해야 할 일이 있었다 tomic come on tommy

tomic now tomic was in time out you see but  tomic you can now disengage from time out  

tomic 이제 tomic이 시간 초과되었지만 tomic 이제 시간 초과에서 해제할 수 있습니다

even tomek is welcome to take part in  this one i didn't something to make it  

심지어 tomek도 참여하는 것을 환영합니다

to make it something so i had to something it yes  steve's wants an apostrophe doesn't it does it  

그것은 무엇인가 그래서 나는 그것을 가지고 있었다 그것은 예 스티브가 아포스트로피를 원합니다 그것은 그것을 하지 않습니다

yes oh yes but um you are correct that's  it yes that's it you would but we're not  

예 오 예 하지만 음 당신이 맞습니다 그렇습니다 그것은 당신이 할 것이지만 우리는

counting apostrophe in the sentence game but  yes you are correct yes if you were writing  

문장 게임에서 아포스트로피를 세지 않지만 네 당신이 맞습니다 예 당신이

it out you would put an apostrophe because  it's possessive when we have a possessive  

그것을 쓰고 있다면 당신은 아포스트로피를 넣을 것입니다 왜냐하면 우리가 문장에 소유격이 있을 때 그것은 소유격이기 때문입니다 당신은

clause in a sentence you always  put an apostrophe before the end

항상 끝 앞에 아포스트로피를 넣습니다 i

i didn't something to make a something so i had  to something it oh yes first word begins with i  

didn't something to make a something so i had to something it oh yes first 단어는 i로 시작

six letters second word begins with s  six letters tatiana has the first word  

6글자 두 번째 단어는 s로 시작 6글자 tatiana가 첫 번째 단어

tatiana well done we are getting there already  you see it's like having it's like having lots of  

tatiana 잘했어 우리는 이미 거기에 도달하고 있습니다

detectives watching at the same time you see  

there are some colombos out there bella got it  right as well there are some kojaks out there  

colombos out there bella가 이해 했습니다

maybe there are some kojaks kojak who remembers  kojak who loves your baby and he he was always  

the first letter is i sucking he was  always sucking on his lollipop i i and  

we already know it's intend so i didn't intend  to make her something so i had to something it

의도인줄알고 그녀에게 무언가를 만들 생각이 없었기 때문에 무언가를 해야했습니다

jimmy from hong kong hello jimmy nice  to see you here wipe i had to wipe it

홍콩에서 온 지미 안녕하세요 지미 여기서 뵙게되어 반갑습니다 닦아내야 했습니다

what is the first letter well the first  letter is the first one is i six letters  

첫 글자가 뭐죠 잘 첫 글자는 i 6글자

s six letters and w four letters but what is  it i don't think it's scone no we we we've had  

s 6글자 및 w 4글자 근데 뭐야 스콘 아닌 것 같아 아니 우리가 먹었어

this moved on from school we've had that already  we had the scone already the scone has gone

i didn't intend to make a  

할 생각은 없습니다

hmm so something that you were going to not  do but then you had to do maybe you are at a  

흠 그래서 당신이 하지 않을 것이었지만 당신이 해야 했던 일 아마도 당신은 결혼식 피로연에 있을 수도 있고

wedding reception maybe you are at the wedding  reception and someone asks you to do something  

결혼식 피로연에 있을 수도 있고 누군가

that you weren't intending to do what might you do  you might use your mouth to do it steady ah right  

당신이 의도하지 않은 일을 하라고 요구할 수도 있습니다 할 수 있는 일을 하세요 입으로 할 수 있는 일을 하세요 꾸준하게 해 아 맞다 )

okay i think i know i didn't intend to make  her something so i had to something it so  

this is an expression that means to do something  without any planning you use your own initiative  

to do it this is quite difficult yes well that  is why it's called i think yes that's why you see  

네 글쎄요 그게 그렇게 불리는 이유입니다 제 생각에는 그렇습니다 그래서 당신이 보는 이유입니다

so what happens when you stand up and talk yes  what do you have with people yes what do you  

have to make what are you doing when you do that  if you have to also if you have to talk to a lot  

만약 당신이 많은 사람들과 이야기해야 한다면

of people i'm sorry i heard steve thing with  my sharp watch my razor sharp metal watch yes  

미안해요 스티브가 내 날카로운 시계로 하는 말을 들었다 내 면도날 날카로운 금속 시계

bella ah yes correct bella has got the  next one i didn't intend to make her  

speech huh yeah let's just see  so if you didn't intend to do it  

예 그냥 봐 그래서 할 생각이 없었다면

it was not planned it was not planned so  what's a word from yes oh tomic tomic tomek  

그건 계획된 게 아니었어 계획된 게 아니었어 그래서 예 오 tomic tomic tomek

tomic i i think that deserves a  round of applause that was a hard one

tomic 난 박수를

tarik's come to the rescue logan tomic

받을 자격이 있다고 생각해 tomic

you see tommy the others were too easy for him  okay so he waited to a difficult one to show  

you see tommy 다른 사람들은 그에게 너무 쉬웠어요 oka y 그래서 그는 어려운 사람에게 보여주기를 기다렸습니다

his metal his his power of english his power of  english i think he's better at speaking english  

그의 금속 그의 영어 능력 그의 영어 능력 나는 그가 나보다 영어를 더 잘하는 것 같아요 나는

than i am yes i think his knowledge of english  is better than me you know what i believe that  

그의 영어 지식이 나 보다 낫다고 생각합니다 당신은 내가 무엇을 믿는지 압니다

you ought to set up an  english teaching channel topic  

당신은 해야 합니다 영어 교육 채널 주제를 설정하려면

uh well done i didn't intend to make a speech so  i had to wing it yes so we're going to explain  

that fly that fly yes fly already always it's  the name of somebody on your youtube channel  

채널

watching today i didn't intend to make a speech  so i had to wing it if you wing it it means you do  

오늘 봤다 연설할 생각이 없어서 윙을 했어 윙윙 하면

something without any preparation or planning you  have to suddenly do it you just make it up as you  

아무 준비나 계획 없이 뭔가를 한다는 뜻이야 갑자기 해야만 한다는 뜻이야 너네가 하던대로 화해해 가 날개를 달기 위해

go along yes i had to wing it i had to improvise  you wing it so if you wing something it means you  

즉석에서 날개를 달아야 했기 때문에 날개를 달아준다는 것은

do it without any preparation or any planning yes  sometimes you might deliberately do it other times  

준비나 계획 없이 한다는 뜻입니다. 예 가끔 다른 때는

like if you were not intending to make a speech  you might be forced to wing it but usually it  

고의로 할 수도 있습니다. 날개지만 일반적으로

applies i mean you might go for a job interview  and you don't do any preparation at all and no  

ap 제 말은 당신이 면접을 보러 갈 수도 있고 준비를 전혀 하지 않는다는 뜻이에요

i'm not worried i'll just wing it so it's quite  commonly used if you're going for interviews  

for something and you don't intend to prepare for  the interview oh i'm going for a job interview  

면접을 준비할 생각이 없어 오 나 내일 면접을 가는데

tomorrow oh aren't you worried why haven't you  prepared for that job interview no i'm just going  

오 걱정되지 않니 왜 그 면접을 준비하지 않았니 아니 난 그냥

to wing it yes so you're just no preparation  yeah off the top of your head yes steve  

할거야 네 그래서 당신은 그냥 아니오 준비 예 머리 꼭대기에서 떨어져 예 스티브 갈

is it time to go it's almost time to  get it's been almost almost time to go  

시간이야 거의 갈 시간이야 거의 갈 시간이야

it's almost time to go i'm getting tired one  more come on steve let me oh let me have one  

거의 갈 시간이야 난 피곤해지고 있어 한 번 더 와 스티브 나에게 오 하나

more i've got to go outside it's dark let me  have one more steve's going to be so angry at me  

더 밖에 나가야 해 어두워졌어 한 명 더 스티브가 나에게 너무

i'm going to get beaten tonight beaten until my  bottom is cherry red off the cuff yes speak off  

화를 낼 거야 오늘 밤에 맞을 거야

the cuff charlie charlie sheen there he is that's  similar you can get a message from charlie sheen  

비슷한가요? 찰리 쉰에게서 메시지를 받을 수 있습니다

charlie sheen you remember charlie sheen  he was a big star in the the 80s and 90s  

찰리 쉰 당신은 찰리 쉰을 기억합니다 그는 80년대와 90년대

and even the 2000s until he threatened the  producer of the situation comedy that he was  

그리고 심지어 2000년대까지 그가 출연했던 상황 코미디의 프로듀서를 위협하고 나서 해고당하기 전까지는

appearing on and then then he was sacked which  is never a good idea by the way never threaten  

결코 좋은 생각이 아닙니다.

the life of the person who gives you employment  it's not never good charlie sheen if you want  

당신은 고용 절대 좋지 않습니다 찰리 쉰 당신이 원한다면

a message from charlie sheen steve 200 i would  have thought it would have been more than that  

찰리 쉰 스티브의 메시지 200 나는 그것이 그 이상이 될 것이라고 생각했을 것입니다

294 pounds how much was snoop dogg much more than  that yes i don't know why charlie sheen would be  

294파운드는 스눕 독이 그보다 훨씬 더 얼마였는지 예 왜 찰리 쉰이

a lot less charlie sheen is one of those  strange celebrities who who seems to come and go  

훨씬 덜 찰리 쉰은 이상한 유명인 중 한 명으로 정기적으로 오고 가는 이상한 유명인 중 한 명입니다.

on a regular basis he's a bit like he's a  bit like a comet that orbits our solar system  

그는 태양계 궤도를 도는 혜성과 약간 비슷합니다.

he comes around now and again so if you want  charlie sheen you can have him for 249 pounds  

당신은 그를 249파운드에 가질 수 있습니다

what would he say remember what what's well known  that he would he could why is he so well and then  

그가 뭐라고 말할까요 잘 알려진 것을 기억하세요 그가 할 수 있는 이유는 그가 왜 그렇게 건강하고 그가

what would he say he hasn't got any catch phrases  he's well known for quite a few things i mean i  

어떤 캐치 프레이즈도 가지고 있지 않다고 그가 뭐라고 말할까요 그는 제가 의미하는 꽤 많은 것들로 잘 알려져 있습니다 나

can see for example if any arnold schwarzenegger  okay was on there yeah you know you could pay for  

예를 들어 아놀드 슈워제네거가 거기에 있는지 확인할 수 있습니다 예 당신은 당신이 지불할 수 있다는 것을 알고 있습니다 캐치

him to say to a friend of yours at the birthday  you know i'll be back or something like that  

you know you i you've got to have a catchphrase i  would have thought for it to work yes i think so  

프레이즈가 있으면 작동한다고 생각했을 것 같아요 예 그렇게 생각합니다 그렇게

what i don't know what's charlie sheen's charlie  i think charlie sheens is pass me the cocaine  

that's a bit scandal that's not libellous even i  don't think it's libellous i don't think you do in  

생각하지 마세요

fact i'm pretty sure it isn't well you might get  charlie sheen off the phone to you trust me steve  

사실 상태가 좋지 않다고 확신합니다 찰리 쉰이 전화를 끊고 스티브를 믿으세요

i won't right here we go there it is it's time to  go it's time to say goodbye we've had a big one  

안녕 우리는 큰 일을 했습니다

today a long one and we've done a lot of things  actually today i i hope you've enjoyed this  

오늘은 긴 시간을 보냈고 많은 일을 했습니다 실제로 오늘 저는 이

english lesson something different we're not  the same as other people you may have noticed  

영어 수업을 즐겼기를 바랍니다 뭔가 다른 우리는 다른 사람들과 같지 않습니다 당신이 알아차렸을 수도 있습니다 우리는

we are different from other english teachers  we talk about different things we do it our way  

다릅니다 다른 영어 선생님들로부터 우리는 우리 방식대로 하는 다양한 일에 대해 이야기합니다.

as frank sinatra once said now the end is near and  so we face the final curtain my friends we say it  

inatra는 이제 끝이 가깝다고 말했고 그래서 우리는 마지막 막에 직면했다고 내 친구들이 말했지

clear of which we are certain we have lived a  life that's full he's lived a life that's full  

i travel each and every highway every highway and  more more much more than this we did it our way  

이것보다 훨씬 더 우리는 우리 방식대로 했습니다

we should have said that it's almost as if he  rehearsed that but we did it it is we didn't no  

우리는 그가 거의 리허설을 한 것처럼 말해야 했지만 우리는 그것을 했습니다 그것은 우리가 하지 않았다는 것입니다

no rehearsal yeah we're worth at least 500  pounds for that yes tatar everyone see you  

리허설이 없습니다 예 우리는 적어도 500파운드의 가치가 있습니다 예 타타르 모두가 당신을 봅니다

next week i'm going into the uh in the kitchen to  make a cup of tea and a tea cake thank you steve  

다음 주에 나는 부엌으로 가서 차 한 잔과 차 케이크를 만들려고 합니다

are we having a scone another school we're  having us i'm having the rest of my school  

bye everyone bye bye mr steve is  leaving the building thank you steve  

스티브 감사합니다 Mr Steve가 건물을 떠납니다

and that was it that was the whole thing  that was all of today's english addict i  

hope you've enjoyed it something different  i know i'm going to get punished by steve  

Steve에게 감사합니다 그게 전부였습니다 밖이

for making him work so late until it went dark  outside that's it see you next sunday i'm back  

어두워질 때까지 늦어서 다음 주 일요일에 뵙겠습니다 나는

with you of course next sunday i might even  appear during the week i'm not sure at the moment  

물론 다음 일요일에 당신과 함께 돌아왔습니다. 주중에 나타날 수도 있습니다. 지금은 잘 모르겠습니다. 지금은

it just depends because i'm i'm doing other  things at the moment as well i hope you enjoyed  

다른 일을 하고 있기 때문에 상황에 따라 달라집니다.

today's live stream thank you for your company  today it's always nice to have you here and can  

오늘의 라이브 스트림도 즐겼기를 바랍니다. 당신의 회사에 감사합니다 오늘 당신이 여기 있어서 항상 반갑습니다. 저를 시청할

i just say i appreciate you giving your time to  watch me this is mr duncan in the birthplace of  

시간을 내주셔서 감사합니다. 저는 던컨 씨의 출생지에서

english saying thanks for watching have a good  time is there one more celebrity i can squeeze in

영어로 시청해 주셔서 감사합니다 즐거운 시간 보내세요 유명인이 한 명 더 있습니다

what about what about fake willy wonka  you can have willy wonka from charlie  

가짜 윌리 웡카는 어떻습니까? 초콜릿 공장에서 찰리의 윌리 웡카를 가질 수

in a chocolate factory but it's not the  real one it's a fake one and you can have  

있지만 그것은 진짜가 아닙니다. 가짜입니다.

fake willy wonka from tiktok  for 62 pounds that's incredible

틱톡의 가짜 윌리 웡카를 62파운드에 가질 수 있다는 것은 놀라운 일입니다.

and of course you know  what's coming next yes you do

물론 아시겠지만 다음은 뭐지 yes you do ta

ta ta for now

ta 일단