LEARN ENGLISH LIVE FROM ENGLAND - 6th JULY 2019 - with Misterduncan - Chat to me !

oh hello there hi everybody this is mr. Duncan in England how are you today

오 안녕하세요 여러분 안녕하세요 미스터입니다. Duncan in England 어떻게 지내세요? 오늘은 어떠세요?

are you okay I hope so are you happy are you happy that is the question I am

괜찮으세요? 행복하세요? 행복하세요? 그것이 제가

asking right now are you happy I really hope so here we are then outside on a

지금 묻는 질문입니다. 당신은 행복합니까? 정말 희망합니다. 그래서 여기에서 우리는

Saturday just after lunchtime it is around about 5 minutes past midday 12

토요일 점심 시간 직후에 밖에 있습니다. 정오 12시 5분이 지났다.

p.m. it's just after lunchtime although I'm not having my lunch just yet in

아직 점심 을 먹지 않았지만

about an hour and a half I will be going into town to have some lunch with mr.

약 1시간 반 후에 Mr.와 점심을 먹으러 시내에 갈 예정입니다.

Steve but at the moment I'm standing in the garden and I think it might be the

Steve 하지만 지금 저는 정원에 서 있고 빗속에서

first time I've ever done a livestream in the rain

라이브 스트리밍을 한 것은 처음인 것 같습니다.

it is raining at the moment and I've had to put a big cover over my head to

지금 비가 내리고 있어서 제 머리를 큰 덮개로 덮어야 했습니다

protect myself so if you see anything flapping around above my head that is

나 자신을 보호하기 위해 내 머리 위에서 뭔가 펄럭이는 것을 본다면

the reason why I am undercover but I am still outside I think this might be the

내가 잠복하고 있지만 여전히 밖에 있는 이유입니다. 빗속에서

first time I've ever done a livestream in the rain so at the moment it is

라이브 스트림을 한 것은 이번이 처음일 것 같아서 지금 은

raining and we've had some glorious weather over the past few days it's been

비가 내렸고 지난 며칠 동안 영광스러운 날씨를 보냈습니다.

absolutely gorgeous but today everything has changed it has reverted oh I like

정말 멋졌지만 오늘은 모든 것이 바뀌었습니다. oh 되

that word reverted if something revert it means it goes back to its former

돌렸다는 단어가 마음에 듭니다.

state so the way it was before so if something reverts it goes back to how it

따라서 어떤 것이 되돌리면 되돌리기 전의 상태로 되돌아갑니다.

was before it reverts very similar to reverse so revert means to go back to

되돌리기는 이전 상태로 돌아가는 것을 의미하므로

its former state so the weather at the moment has reverted to typical British

현재 날씨는 어쨌든 비와 많은 회색 구름이 있는 전형적인 영국 여름 날씨로 되돌아갔습니다.

summer weather which is rain and lots of gray clouds anyway I'm feeling great

today even though last night I had a terrible night's sleep I couldn't get to

오늘은 마지막인데도 기분이 좋아 밤 나는 끔찍한 밤잠을 잤다 나는

sleep last night at all I found it very difficult to slow

어젯밤에 전혀 잠을 잘 수 없었다 너무 더워서 속도를 늦추는 것이 매우 어려웠고

because it was so hot so the weather yesterday was at its peak the highest

어제 날씨는 어제 최고 기온이었고

temperature yesterday and it was very humid so last night in bed I could not

어젯밤에는 매우 습했다. 침대에서

get to sleep I was tossing I was turning I couldn't get to sleep I was awake

잠이 안와 뒤척이다 뒤척이다 잠이 오지 않았다

until around about 3:30 in the morning I could just couldn't get to sleep

새벽 3시 30분쯤까지 깨어 있었다 잠이 오지 않았다

it was so hard it was so hot in the in in the bedroom the windows were open but

너무 힘들었고 너무 더웠다 in the in the bedroom 창문은 열려있지만

there was no air nothing no fresh air was coming into the house so it was

공기는 없고 신선한 공기가 집안으로 들어오지 않아

really quite hot and humid so I didn't sleep very well which worried me I was a

정말 덥고 습해서 잠을 잘 못잤는데

bit worried I thought well maybe I won't have enough energy to do the live stream

걱정이 좀 되네요 음, 라이브 스트림을 할 에너지가 부족할 수도 있지만 솔직히 오늘 아침

but to be honest with you I feel quite good this morning I woke up as usual

기분이 꽤 좋습니다. 평소처럼

with a smile on my face so glad that I get to see another day of existence

얼굴에 미소를 지으며 일어나서 또 다른 존재의 날을 볼 수 있어서 너무 기쁩니다.

isn't that lovely I hope you are well - I'm going to set the live stream up so

t 멋지네요 건강하시길 바랍니다 - 라이브 스트림을 설정할 테니

just give me a moment oh that was easy I've done it quite quickly there so here

잠시만 시간을 주세요 오 쉬웠어요 나는 그곳에서 꽤 빨리 해냈으니 이제

we go it's Saturday my name is mr. Duncan if you don't know who I am I am

토요일이야 내 이름은 mr. Duncan 내가 누군지 모르신다면 저는 여기 YouTube에서 영어를

an English teacher I have been teaching here on YouTube can you guess how long

가르치는 영어 교사입니다.

I've been here on YouTube teaching English do you know go on have

제가 여기 YouTube에서 영어를 가르치는 데 얼마나 오래 있었는지 짐작할 수 있습니까?

a guess no not six days cheeky actually I've been on here for 13

저는 올해 여기에 13

years this year I will be celebrating my 13th anniversary on YouTube so the live

년 동안 있었습니다. 저는 YouTube에서 제 13주년을 축하할 예정이므로 라이브

chat is very busy hello Sarge Sarge Junaid you are first on the live chat

채팅이 매우 바쁩니다. 안녕하세요 Sarge Sarge Junaid 오늘 라이브 채팅의 첫 번째입니다. 여기 내 정원에서

today welcome to my little live stream from my garden here in England a lot of

내 작은 라이브 스트림에 오신 것을 환영합니다. 영국에서는 많은

people ask where are you mr. Duncan I'm in a place called Much Wenlock which is

사람들이 당신이 어디에 있느냐고 묻습니다. Duncan 저는 Shropshire에 있는 Much Wenlock이라는 곳에 있습니다. 바로

in Shropshire and that is where I am right now talking to you live from my

지금 제가 제 정원에서 라이브로 이야기하고 있는 곳입니다.

garden in the rain it's not raining heavily it is what we call

all drizzle drizzle so drizzle means something that falls very lightly it

아주 가볍게

isn't too heavy so the rain at the moment I can feel it on my hand the rain

무겁지 않아서 지금의 비 손에 체감되는 순간의 비 지금의 비는

at the moment it is just drizzle drizzle so it's not too bad

그저 보슬보슬 보슬비라서 나쁘지 않은데

I hope the rain doesn't get on my camera or it might blow up so hello to Maura

카메라에 비가 내리지 않았으면 좋겠습니다. 날려버려 안녕 마우라 안녕

hello Maura thanks for joining me on Saturday and yes good news I will be

마우라 토요일에 함께 해주셔서 감사합니다 네 좋은 소식입니다

here every weekend on Saturday and Sunday and there are the details I hope

주말마다 토요일과 일요일에 여기에 있을 것이고 세부 사항이 있습니다

you can see them clearly so there are the details of my live streams so you

명확하게 볼 수 있기를 바랍니다 그래서 내 라이브 스트림의 세부 사항이 있습니다

have live English on Saturday it's 12:00 midday that is lunchtime UK time and on

영국 시간으로 점심시간인 토요일 정오 12시와

Sunday at 2:00 p.m. UK time as usual so you have two live streams to look

일요일 오후 2시에 라이브 영어가 있습니다. 영국 시간은 평소와 같으므로 매주 주말에 두 개의 라이브 스트림을 기대할 수 있습니다.

forward to every weekend so not just one but two so

하나가 아니라 두 개이므로

there you can see make a note of the times 12:00 p.m. which is midday lunch

거기에서 오후 12시를 기록할 수 있습니다.

time UK time and also on Sunday 2:00 p.m. UK time as usual and as if that

영국 시간 정오 점심 시간과 일요일 오후 2 시입니다. 영국 시간은 평소와 같으며 그것이

wasn't enough also there will be a new full English lesson posted every week as

충분하지 않은 것처럼 매주 새로운 전체 영어 수업이 게시될 것입니다.

well oh my goodness I am really spoiling you I have to be honest I think I am

오 맙소사 정말 당신을 망치고 있습니다. 솔직히 말해서 내가

spoiling you far too much so there you can see the times of the live streams

당신을 너무 망치고 있는 것 같습니다. 라이브 스트림 시간을 볼 수

and there will be a new full English lesson posted every Wednesday so make a

있고 매주 수요일에 새로운 전체 영어 강의가 게시될 예정이므로

note of that as well so there will be a new full English lesson posted every

매주 수요일에 새로운 전체 영어 강의가 게시될 예정이니 메모해 두시기

Wednesday I hope you can see that clearly on the screen make a note of it

바랍니다. 화면에 기록해 두세요

Saturday Sunday live streams and a new full English lesson every Wednesday I

토요일 일요일 라이브 스트림과 매주 수요일에 새로운 전체 영어 수업이 있습니다. 저는

have been so busy in the in this week filming some clips for my

이번 주에

next full English lesson of course there was one posted last Wednesday I hope

다음 전체 영어 수업을 위한 클립을 촬영하느라 너무 바빴습니다. 물론 지난 수요일에 게시된 것이 있었습니다.

you've seen it it was quite interesting to make and also I hope quite

그것을 보니 만드는 것이 꽤 흥미로웠고 또한 나는

interesting to watch for you and next Wednesday there will be another one as

당신을 위해 꽤 흥미로웠으면 좋겠고 다음 수요일에도 또 다른 것이 있을 것이고

well and can I just let you in on a secret next Wednesday the next full

다음 수요일에 내가 숙고할 다음 전체

English lesson I will be pondering the meaning of life ponder have you heard

영어 수업을 비밀로 알려줄 수 있습니까? 삶의 의미 숙고하다 우리가

that word ponder to ponder is to think about things you think you ponder you

wonder you consider you ponder it's a great word that I think we use that more

in British English but you might hear it used as well in American English also

영국 영어에서 더 많이 사용한다고 생각하지만 미국 영어에서도 사용되는 것을 들을 수 있습니다.

hello to anise luskey hello to you and also hello to Rana

안녕하세요. anise luskey 안녕하세요 그리고 안녕하세요 Rana님 안녕하세요

hello Rana nice to see you here on the live stream this is a short live stream

Rana 여기 라이브 스트림에서 만나서 반갑습니다. 토요일에는 짧은 라이브 스트림

on Saturday and then on Sunday we always have the long live stream so I'm here to

이고 일요일에는 항상 긴 라이브 스트림이 있으므로

say hello and talk about a few subjects but most importantly I am here to chat

인사하고 이야기하기 위해 왔습니다. 몇 가지 주제에 대해 말씀드리지만 가장 중요한 것은 제가

to you because that's the reason why I am here and the reason why you are here

여기 있는 이유이고 여러분이 여기 있는 이유는

is because you love the English language hi grace hello grace chin nice to see

여러분이 영어를 사랑하기 때문입니다. 안녕 은혜 안녕 은혜 턱 여기서도 만나서 반갑습니다

you here as well on the live stream also

라이브 스트림도

Khadija hello Khadija I think you were watching last week weren't you I think

Khadija 안녕하세요 Khadija 지난주에 본 것 같아요 당신은

you were on the live stream last week as well

당신이 지난주에도 라이브 스트림에 있었던 것 같아요

Solomon is here also Sarah and Giovanni Giovanni asks when does the live stream

솔로몬도 여기 있습니다 Sarah와 Giovanni Giovanni는 라이브 스트림이 언제 시작되는지 묻습니다.

start well it's on now here we are live together the whole world coming together

지금 여기에 있습니다. w는 함께 살고 있습니다

to share their love of English andrew is Sunday already no it's not Sunday

영어에 대한 사랑을 나누기 위해 모이는 구멍 세계 andrew는 이미 일요일입니다 아니 일요일이 아닙니다

don't worry there is nothing wrong with your calendar it is Saturday I will be

걱정하지 마세요 당신의 달력에는 아무 문제가 없습니다 토요일입니다 저는

doing live streams Saturday 12 p.m. and Sunday 2 p.m.

토요일 오후 12시에 라이브 스트림을 할 것입니다. 그리고 일요일 오후 2시

excuse me I am suffering at the moment with hayfever which is not surprising

실례합니다. 저는 지금 건초열로 고통받고 있습니다.

because this week all the farmers around here have been cutting their grass so I

이번 주에 여기 주변의 모든 농부들이 풀을 베고 있어서

have been suffering from hay fever this week so if I do cough or sneeze now and

이번 주에 건초열에 시달렸기 때문에 가끔 기침이나 재채기를 하면 사과합니다.

again I do apologize for that but I am suffering from the seasonal allergy

그러기 위해 꽃가루 알레르기로 알려진 계절성 알레르기를 앓고 있습니다. 마음에

known as hay fever I don't like it it makes my nose very

들지 않습니다. 코가 너무

sore it makes my throat sore as well it makes my eyes itchy and my nose runs and

아프고 목도 아프고 눈이 가렵고 콧물이 나고

I sneeze quite often during the hay fever season so if I do sneeze I

건초 동안 꽤 자주 재채기를합니다. 발열시즌이라 재채기하면 사과할께

apologize hello - Rana hello also to Baja hello Baja engineer asthma is here

안녕 -라나안녕 to Baja안녕하세요 Baja엔지니어 천식이 왔어요

oh thank you very much for joining me again let's have a look now at the live

오 다시한번 같이 해주셔서 정말 감사합니다

chat as it is right now

지금 라이브채팅 그대로 보시죠

guau guau Rev Gua rev says hello it's happy to see you after a long time where

guau guau Rev Gua rev 오랜만에 뵈서 반가워요 어디 계셨어요

have you been Gua rev what have you been doing hello mr. Duncan working as busy

구아 레브 뭐하고 계세요 안녕하세요 mr. 벌처럼 바쁘게 일하는 던컨이

as a bee has become your new lifestyle I think so I have been so busy and I

새로운 라이프스타일이 된 것 같아요 너무 바빠서

really worried last night I was very worried because I thought I wouldn't be

어젯밤에 정말 걱정이 많았어요

able to do the live stream because I didn't sleep very well last night does

잠을 못 자서 생방송을 못 할 것 같아서 많이 걱정했어요 어젯밤에

that happen to you do you sometimes find that it's very very hard to get to sleep

그런 일이 있으셨나요 가끔 잠을 자기가 매우 힘들다는 걸 느끼시나요

that's what happened last night because it was so humid

어젯밤은 너무 습해서

the bed was very hot it was a hot bed hi mr. Duncan greetings from Chile

침대가 너무 뜨거웠고 침대가 뜨거웠거든요 안녕하세요 씨. 칠레에서 온 던컨 인사

Alexandra Alexandra hello this week we've learned with my students

알렉산드라 알렉산드라 안녕하세요 이번 주에 제 학생들과 함께

from your video about money and they told me you are a fantastic teacher

귀하의 비디오에서 돈에 대해 배웠는데 그들은 제게 당신이 환상적인 선생님이라고 말했습니다.

thank you very much for that isn't that nice I love hearing from you and I like

정말 감사합니다.

finding out how you are using my video lessons so sometimes teachers do use my

제 비디오 레슨을 어떻게 사용하는지 알려주세요. 그래서 가끔 선생님들이

video lessons in their classrooms which is okay that's why I do it I like to

교실에서 제 비디오 레슨을 사용합니다. 괜찮습니다. 그래서 저는

share my love of English with everyone we also have Abdullah from Ethiopia also

영어에 대한 사랑을 모든 사람과 나누고 싶습니다. 에티오피아에서 온 Abdullah도 있습니다

I want to ask mr. Duncan do you have a family well I have a family everyone has

. Duncan 당신은 가족이 있습니까? 나는 가족이 있습니다 모두가

a family you have a family we all have a family that's the reason why I'm here in

가족이 있습니다 당신은 가족이 있습니다 우리 모두는 가족이 있습니다 그것이 내가

this world because I have a family I have problems with your video every

가족이 있기 때문에 내가 이 세상에 있는 이유입니다 그곳에서 수업할 때 마다 귀하의 비디오에 문제가 있습니다

lesson there there are too many words that I must repeat to not forget what do

단어가 너무 많습니다. 저에게 조언해 주신 내용을 잊지 않기 위해 반복해야 합니다. 질문에

you advise for me Thank You Heba for your question can I just say something

대해 Heba에게 감사합니다.

when you watch my videos you can always stop the video you can pause it or if

제 동영상을 볼 때 한 마디만 해도 될까요? 언제든지 동영상을 중지할 수 있습니다. 일시중지하거나

you want to review the video you can watch it again so sometimes there might

검토하고 싶다면 비디오를 다시 볼 수 있으므로 때로는

be words that you don't understand or maybe a word that you hear or maybe you

이해하지 못하는 단어가 있을 수 있습니다. 또는 들리는 단어가 있을 수 있습니다.

see a word on the subtitles sometimes that you don't understand or maybe you

때로는 이해하지 못하거나

don't know the meaning of but I always suggest that you can stop the video like

의미를 모르는 단어가 자막에 표시될 수 있습니다. 의 하지만 나는 항상 비디오를 멈출 수 있다고 제안합니다.

that you can pause the video you can

stop the video so if there is something that you hear or see in the video that

you want to understand more clearly you can

pause the video you can stop the video and look at what is on the screen so

비디오를 일시 중지할 수 있습니다. 비디오를 멈추고 화면에 무엇이 있는지 보십시오.

that is my advice to you learning is the same whatever you are trying to learn

배우는 것은 같다 무엇을 배우려고 하든

whatever you are interested in learning is always the same the process is always

관심이 있는 것은 항상 같다 과정은 항상

the same you have to do things in stages many people make the mistake of trying

같다 단계적으로 해야 한다 많은 사람들이

to learn too much too soon when sometimes you just need to give

너무 많이 배우려고 하는 실수를 범한다 너무 이르다 때론 약간의

yourself a little bit of space to breathe you need to do it carefully but

숨 쉴 공간이 필요할 때 신중하게 해야 하지만

also don't do too much don't overdo it or else you might feel too stressed and

너무 많이 하지도 말고 무리하지도 않으면 너무 스트레스를 받아

then perhaps you will give up so don't worry too much if you don't understand

포기할 수도 있습니다. 그러니 당신이 모든 것을 이해하지 못하더라도 너무 걱정하지 마세요.

everything it is perfectly normal that is how we all learn I really learn too

그것은 우리 모두가 배우는 방식입니다. 저는

much from you maybe you mean so much sometimes people

당신에게서 너무 많은 것을 배웁니다. 가끔 사람들이

say mr. Duncan I love your lessons too much well in fact what I think you mean

mr. Duncan 나는 당신의 수업을 너무 좋아합니다 사실 당신이 의미하는 바는

is I love your lessons so much that is a better way of expressing your enjoyment

내가 당신의 수업을 너무 사랑한다는 것입니다

of something hammered hi mr. Duncan I'm Jabbar maquette from

. Duncan 저는 시리아에서 온 Jabbar maquette

Syria but now I'm living in Dubai and I've been watching your videos since

이지만 지금은 두바이에 살고 있으며 2007년 부터 귀하의 비디오를 시청하고 있습니다.

2007 Wow 12 years 12 years you've been watching

와우 12년 12년 동안 제 비디오를 시청하셨습니다.

my videos I am so grateful for each lesson you produce indeed they are so

너무

beneficial oh I like that word if something is beneficial it means it

유익한 오 나는 그 단어를 좋아합니다 어떤 것이 유익하다면 그것은 그것이

helps you so it is a benefit to you you find it beneficial it helps you to

당신에게 도움이 된다는 것을 의미하므로 당신에게 유익하다는 것을 알게 됩니다 그것은 당신이

succeed or to move forward you get something from it that helps you

성공하거나 앞으로 나아가는 데 도움이 됩니다 당신에게 도움이 되는 무언가를 얻습니다 무언가는

something is an official it's really starting to rain

공식적인 것입니다 정말 이제 비가 내리기 시작합니다

now I tell you Rakesh hello Rakesh hello accent as Sentinel

Rakesh hello Rakesh hello 악센트로 Sentinel

the Zulu a salut I hope I pronounced your name right mr. Duncan you have all

the Zulu a salut 내가 당신의 이름을 제대로 발음했으면 좋겠습니다. Duncan 당신은 내 모든 존경심을 가지고 있습니다.

of my respect Thank You Rana that is very kind of you to say so

감사합니다 Rana는 당신에게 매우 친절합니다

accent hello accent I like your name by the way

악센트 안녕하세요 악센트 나는 당신의 이름이 마음에 듭니다

hello mr. Duncan I'm glad to see you again from Spain hello to Spain I was

안녕하세요 씨. Duncan 스페인에서 다시 만나서 반가워요 스페인에 안녕하세요

very close to you a couple of weeks ago I was in Portugal having a little break

몇 주 전에는 당신과 매우 친했습니다. 포르투갈에서 잠시 쉬고 있었는데

did you see my livestream that I did from Portugal I did really I'm not

제가 포르투갈에서 한 라이브 스트림을 보셨나요?

joking I'm not buying mr. Duncan could you

농담입니다 . Duncan 처음부터 영어를

please tell me the best way to learn English from the start well as I've just

배우는 가장 좋은 방법을 알려주실 수 있나요? 저는 방금 제가

explained you learn just the way you learn anything you learn from what I

call the basics the simple parts of any subject are the first things you learn

기본이라고 부르는 것에서 배우는 것을 배우는 방법을 설명했습니다. 모든 과목의 간단한 부분은 처음 배우는 것입니다. 시작할

the first things you learn when you start out is the basics Olga says the

때 가장 먼저 배우는 것은 기본입니다. Olga는

pauses you made were fantastic I first thought that something was wrong with my

당신이 만든 일시 중지가 환상적이라고 말했습니다. 처음에는 내 연결에 문제가 있다고 생각했습니다.

connection sorry mr. Duncan if you have more time for me to talk with me because

죄송합니다. Duncan 영어를 배우고 싶기 때문에 저와 이야기할 시간이 더 있다면

I want to learn English I humbly request you well I don't do personal lessons for

겸허히 부탁드립니다. 개인 레슨을 하지 않는

the reason which is very clear that I don't have time so I don't have time to

이유는 시간이 없어서 시간이 없다는 것이 매우 분명한 이유입니다.

teach personally but I do try to give as many people as possible a chance to

개인적으로 가르칠 시간이지만 가능한 한 많은 사람들에게

listen to English being spoken and that's the reason why I do the live

영어가 말하는 것을 들을 수 있는 기회를 주려고 노력합니다. 그것이 제가 라이브 레슨을 하는 이유입니다.

lessons so the live streams allow you to listen to English being spoken

그래서 라이브 스트림을 통해 자연스럽게 영어가 말하는 것을 들을 수

naturally so nothing here has been planned

있습니다. 계획된 것은

nothing has been rehearsed everything you see is spontaneous it hasn't been

아무것도 리허설되지 않았습니다 당신이 보는 모든 것은 자발적입니다 리허설되지 않았습니다

rehearsed I was lying in bed this morning until about half-past 10:00 and

나는 오늘 아침 10시 반쯤까지 침대에 누워 있었는데

then I suddenly realized that I had a live stream to do so yes I've had a busy

갑자기 라이브 스트림이 있다는 것을 깨달았습니다. 바쁜

morning let's just say and now I'm standing here with you in the rain is it

아침을 보냈고 지금 나는 빗속에서 당신과 함께 여기 서 있습니다.

raining where you are I doubt it Maria

당신이 있는 곳에 비가 오는지 의심스럽습니다

hello mr. Duncan please give me some advice how to understand another English

. Duncan 다른 영어 억양을 이해하는 방법에 대한 조언을 해주세요.

accent yours is very pure but there are some really hard there are some accents

당신의 억양은 매우 순수하지만 정말 어려운 억양이 있습니다. 정말

that are really hard to understand will I sympathize with you and can I just say

이해하기 어려운 억양이 있습니다. 공감하고

something there are accents in English that even I don't understand clearly and

영어에도 억양이 있다고 말해도 될까요? 나는 명확하게 이해하지 못하며

this is something I always explain when when students say I don't understand

이것은 학생들이

everyone when they speak English but the thing to remember is sometimes even

영어를 말할 때 나는 모든 사람을 이해하지 못한다고 말할 때 항상 설명하는 것입니다. 하지만 기억해야 할 것은 때때로

native speakers like me don't understand some of the accents Scottish accents can

저와 같은 원어민조차도 스코틀랜드 억양이 할 수 있는 일부 억양을 이해하지 못한다는 것입니다.

be very difficult to understand they are not clear sometimes with the

이해하기 매우 어렵습니다. 때때로 발음이 명확하지 않습니다.

pronunciation so what I always say is don't worry too much about it because

그래서 제가 항상 말하는 것은 그것에 대해 너무 걱정하지 마세요.

quite often even a native English speaker will have difficulty

꽤 자주 영어 원어민조차도

understanding certain accents and the reason why I speak clearly is because

특정 악센트를 이해하는 데 어려움을 겪을 수 있고 제가 명확하게 말하는 이유는

that's how I speak so this is my my normal speaking voice

그렇게 말하니까 이게 내 평소 목소리다 이건

this isn't put on this is how I normally speak even in everyday life this is how

안쓴거다 이건 평소에도 일상에서 이렇게

I speak hmm it is very generous of you mr. Duncan thank you very much you are

말하는데 흠 엄청 관대하다 당신의 씨. Duncan 대단히 감사합니다. 천만에요.

welcome it's not a problem I enjoy doing this and I hope you enjoy watching

문제가 아닙니다. 저는 이 일을 즐깁니다. 즐겁게 시청하시길 바랍니다

hello mr. Duncan from Congo hello Patrick watching in Congo hello to you

. 콩고에서 온 Duncan 안녕하세요 콩고에서 보고 있는 패트릭 안녕하세요

nice to see you it is a shame but I live in London for

만나서 반가워요 하지만 저는 런던에서

six years and I continue to need your help mr. Duncan thank you for your help

6년 동안 살고 있고 계속해서 여러분의 도움이 필요합니다 Mr. Duncan 도움을 주셔서 감사합니다. 가능한

well I try to offer as much advice as possible but sometimes the advice is

한 많은 조언을 하려고 노력 하지만 때로는 조언이

just very simple so if you want to improve your English

매우 간단하므로 영어 실력을 향상시키고 싶다면

my advice is always the same thing you need to make it a part of your life

제 조언은 항상 당신의 삶의 일부로 만드는 데 필요한 것과 같습니다.

you need to get into the habit of learning new words every day and slowly

매일 새로운 단어를 배우는 습관을 들이고 천천히

you build your word power it happens over a period of time you can't rush it

단어의 힘을 키워야 합니다. 서두를 수 없는 시간 동안 발생합니다. 사실은 결국 하고 싶지 않을 것이기 때문에

never try to rush learning something because the fact is eventually you won't

무언가를 배우려고 서두르지 마십시오.

want to do it anymore don't forget that I was searching for your last lesson and

더 이상 내가 당신의 마지막 강의를 찾고 있었고 YouTube

caught up with the live stream on YouTube it is a nice surprise

에서 라이브 스트림을 따라잡았다는 것을 더 이상 잊지 마세요. 놀랍습니다.

yes I posted a new lesson last week on Wednesday another full English lesson

네, 지난 주 수요일에 새로운 강의를 게시했고

and there will be another full English lesson next Wednesday I will show you

또 다른 전체 영어 강의가 있을 것입니다. 다음 주 수요일

this again just in case you missed it so there is the new schedule you can see it

놓친 경우를 대비하여 다시 보여드리겠습니다. 새 일정이

there on the screen Saturday live English 12:00 midday 12:00 p.m. UK time

화면에서 보실 수 있습니다. 토요일 라이브 영어 12:00 정오 12:00 p.m. 영국 시간

and on Sunday 2:00 p.m. UK time and a new full English lesson every Wednesday

및 일요일 오후 2시 영국 시간과 매주 수요일마다 새로운 전체 영어 수업

mr. doe could we can't believe it you're giving us a live lesson every Wednesday

mr. 당신이 매주 수요일에 라이브 레슨을 한다는 것을 믿을 수 없습니까?

yes it's true I'm not joking I wish I was but I'm not I really do need a table

예, 사실입니다. 농담이 아닙니다. 그랬으면 좋겠지만 그렇지 않습니다. 프레젠테이션을 도와줄 테이블이 정말 필요합니다.

to help me present I need a big table in front of me but I don't have one today

큰 테이블이 필요합니다. 내 앞에는 있지만 오늘은 하나도 없어요

well it's really raining now it is chucking it down it is coming down very

정말 비가 오고 있어요 지금은 아주 심하게 내리고 있어요 일주일

heavily something very strange happened during

동안 아주 이상한 일이 일어났어요

the week now we've had some very weird weather over the past few days it's been

지금 우리는 지난 며칠 동안 매우 이상한 날씨를 가졌습니다

very dry but also very windy which is very unusual for summertime during the

매우 건조했지만 또한 매우 강한 바람이 불었습니다. 여름철에는 매우 이례적인 일입니다. 여름에는

summertime we don't tend to have strong wind but this week there were there was

강한 바람이 불지 않는 경향이 있지만 이번 주에는

dry weather and also very strong winds and something very strange happened

건조한 날씨와 매우 강한 바람이 있었고 바로 여기에서 매우 이상한 일이 일어났습니다.

right here do you want to know what it was many farmers at the moment are

현재 많은 농부들이

cutting the grass they are making bales of hay for the animals to feed on later

풀을 베고 있습니다. 연말에 동물들이 먹을 건초더미를 만들고 있습니다.

in the year but something very strange happened whilst they were cutting the

그런데 풀을 베는 동안 아주 이상한 일이 일어났습니다.

grass the wind caught some of the grass and carried it into the air and a lot of

공기 중으로 그리고 그것의 많은

it landed in the garden in fact the house on the roof has lots of hay on top

g에 착륙 arden 사실 지붕 위의 집에는 그 위에 건초가 많이

of it and also in the garden there there are pieces of hay lying around you want

있고 정원에도 건초 조각이 주변에 널려 있습니다. 그 중 일부를 보고 싶으시면 바로 여기에 약간의 건초가 있으니

to see some of it there's some right here look so this this was literally

이것은 문자 그대로

falling from the sky the other day this was falling out of the sky

하늘에서 떨어지는 것이었습니다 저번에 이것은 하늘에서 떨어졌기

so this is hay that was being cut during the week so when this is growing it is

때문에 이것은 주중에 베고 있던 건초입니다. 이것이 자랄 때 그것은

grass once it is cut once it has been trimmed we call this hay hay so this is

잔디입니다. 일단 자르고 나면 다듬어지면 우리는 이것을 건초 건초라고 부르므로 이것은

hay and because of the strong winds during the week this was flying all over

건초입니다. 주중에 강한 바람이 사방 으로 날아갔고

the place and lots of it was landing in the garden so it's everywhere some

많은 것이 정원에 떨어졌기 때문에 사방에

clumps and lots of fragments as well fragments of hay everywhere apparently

덩어리와 많은 파편, 건초 조각이 사방에 있었습니다

rana says I love rainy days I'm not sure if I share

분명히 rana는 제가 비오는 날을 좋아한다고 합니다. 나는

you're feeling I'm not sure if I share your opinion of that but yes I suppose

당신이 느끼는 감정을 공유합니다. 그것에 대해 당신의 의견을 공유하는지 잘 모르겠지만 네, 오늘처럼 밖에

the rain is okay as long as you are not outside in the rain like today so the

계시지 않는 한 비는 괜찮다고 생각합니다.

forecast yesterday was for rain and here it is

the weather forecast was right thank you for getting it right and making my live

일기예보가 맞았어.

stream very soggy can you give us some advice on interesting books to read this

스트리밍이 매우 축축합니다. 이번 여름에 읽을 흥미로운 책에 대한 조언을 해주실 수 있나요?

summer well there are many different types of books it just depends what you

다양한 유형의 책이 있습니다. 관심있는 내용에 따라 다르

are interested in so there are many different types of story many different

므로 다양한 유형의 이야기가 있습니다. 다양한

types of novels many different types of books that you can buy about all sorts

유형의 소설 다양한 유형의 모든 종류의 물건에 대해 구입할 수 있는 책

of things some people like a particular type of

어떤 사람들은 특정 유형의

story some people like to read historical books they like to read about

이야기를 좋아합니다 어떤 사람들은 역사 책을 읽고 싶어합니다 그들은

history and things that happened in the past other people like to read crime

역사와 과거에 일어난 일에 대해 읽고 싶어합니다 다른 사람들은 범죄 소설을 읽고 싶어합니다

novels books about crimes sometimes the crimes are real and they really happened

범죄에 관한 책 때때로 범죄는 실제이며 실제로 발생했으며

and sometimes the crimes are fictitious they are fiction fiction and fact so

때때로 범죄는 허구입니다. 그들은 허구입니다 허구와 사실 그래서

fact and fiction are antonyms they are the opposites so fact means something

사실과 허구는 반의어입니다 그들은 반대입니다 그래서 사실은 실제를 의미합니다 그것은

that is real it really happened fiction is something that is unreal it

실제로 일어났습니다 허구는 비현실적인 것입니다

has been created it it is I suppose you could use the word fake fake now there

그것은 만들어졌습니다. 가짜 가짜라는 단어를 사용할 수 있을 것 같아요. 최근에

is a word that is being used a lot recently acmad hello Ahmed nice to see

많이 사용되는 단어가 있습니다

you here long time no see mr. Duncan well I'm here I'm here just for you so

. Duncan 글쎄요 I'm here I'm here only for you 그러니

don't worry Olga says the strong wind is starting around the place where I am at

걱정하지 마세요 올가가 지금 제가 있는 곳 주변에서 강한 바람이 불기 시작했다고 합니다

the moment maybe it's the same wind that you had before yes maybe the wind has

아마도 이전에 가졌던 것과 같은 바람일 것입니다 예 아마도 바람이

moved away from here and now it has gone to where you are Olga I

옮겨갔을 것입니다 올가 제 생각에는

think so we need simple books yes well there are many different types of

간단한 책이 필요하다고 생각합니다. 예, 살 수 있는 다양한 종류의

textbook you can buy and of course you have the Internet I love the Internet

교과서가 있고 물론 인터넷이 있습니다. 인터넷을 좋아합니다.

there are so many things you can read so much you can learn from surfing the

읽을 수 있는 것이 너무 많습니다. 인터넷 서핑을 통해 많은 것을 배울 수 있으므로 인터넷에서

internet so don't forget you can also find lots of simple lessons lots of very

많은 간단한 레슨과 매우

basic lessons and texts on the Internet hi mr. Duncan you're always providing us

기본적인 레슨 및 텍스트를 찾을 수 있다는 것을 잊지 마십시오 . Duncan 당신은 항상

the most beautiful landscapes we've already seen during the English classes

영어 수업과 대화 중에 우리가 이미 본 가장 아름다운 풍경을 제공하고 있습니다.

and conversation Thank You Jones Jones QD thank you very much for that wow it's

Jones Jones QD에게 감사합니다.

really really raining now can you hear it the rain is falling on my live stream

시냇물 이집트는

it is very hot apparently in Egypt it is hot you are

매우 덥습니다. 덥습니다. 운이

lucky it's cool and raining here in fact today it feels a little bit tropical

좋게도 시원하고 비가 내립니다. 사실 오늘은 약간 열대 지방 느낌이 듭니다. 솔직히

I'll be honest with you so maybe it isn't very warm but it does feel humid

말씀드리면 따뜻하지는 않지만 습한 느낌이 듭니다.

it feels very damp the air feels like it's got a lot of moisture around mr.

매우 축축한 공기는 mr 주위에 습기가 많은 것처럼 느껴집니다.

Duncan could you please tell me how we can prepare ourselves for the IELTS exam

Duncan 다시 한 번 IELTS 시험을 잘 준비할 수 있는 방법을 알려주실 수 있나요

well once again III don't want to repeat myself but normally it is best if you

III 반복하고 싶지는 않지만 일반적으로

find out the things that the IELTS test will test you on one of the big things

IELTS 시험이 큰 것 중 하나에서 당신을 테스트할 것을 알아내는 것이 가장 좋습니다

that they will test you on is your comprehension the way you understand

그들이 당신을 테스트할 것은 당신이 영어를 이해하는 방식에 대한 당신의 이해력입니다.

English and I think this is the hardest part of learning English and quite

저는 이것이 영어 학습과 아마도

possibly learning any language so you have to understand you have to have the

모든 언어 학습에서 가장 어려운 부분이라고 생각하므로 이해해야 합니다. 우리가 이해에

comprehension when we talk about comprehension we mean

대해 이야기할 때 이해력을 가져야 합니다.

understanding the meaning of words and sentences so you comprehend you

단어와 문장의 의미를 파악하여

understand so quite often in the IELTS test you will be tested to find out if

IELTS 시험에서 매우 자주 이해합니다. 말하는 내용을 실제로 이해할 수 있는지 알아보기 위해 테스트를 거치게 됩니다.

you can really understand what is being said so you might listen to a

conversation taking place you might read something and then you are asked

questions about it quite often they will do both

그것에 대해 꽤 자주 질문을 받습니다. 그들은 둘 다 할 것이므로 그들은

so they need to to understand if you comprehend English they need to find out

당신이 영어를 이해하는지 이해해야 합니다. 그들은

how much English you understand so I think possibly the hardest part of the

당신이 영어를 얼마나 이해하는지 알아내야 합니다. IELTS 시험 의 t 부분은

IELTS test is the comprehension test where they find out how much English

이해력 시험으로 당신의 두뇌에서 얼마나 많은 영어를 이해하는지 알아내는 것입니다

you understand in your brain it's a very hard thing but also it is a very useful

그것은 매우 어렵지만 또한

thing for both you and the examiner a very useful thing indeed voila oh it

당신과 시험관 모두에게 매우 유용한 것입니다 정말 매우 유용한 것입니다 짜잔 오 그럴 것입니다

would appear that wala is also suffering from hay fever I was suffering from hay

왈라도 건초열을 앓고 있는 것 같습니다. 저는

fever two years ago and then I started drinking ginger with lemon and honey and

2년 전에 건초열을 앓았고 레몬과 꿀을 넣은 생강을 마시기 시작했고 지금은

also I use a lot of garlic in my recipes now I feel better well I've heard that

레시피에 마늘을 많이 사용합니다.

garlic can be very good for all sorts of things and and garlic is something I eat

모든 종류에 아주 좋을 수 있고 마늘은 제가 많이 먹는 음식이라

a lot of so I do eat a lot of garlic but yes I like your suggestion about the

마늘도 많이 먹지만 네, 음료에 생강, 레몬, 꿀을 넣는 것에 대한 당신의 제안이 마음에 듭니다.

ginger and lemon and honey in a drink I like that the garden around you also

주변 정원이 마음에 듭니다.

looks tropical it does doesn't it well if you look behind me carefully if you

열대야도 보여요 잘 안 보이죠 제 뒤를 자세히 보시면

look carefully you can see just over there can you see that there is actually

저쪽에 보이는데 실제로

a tropical plant growing in the garden so that particular plant there is

정원에서 열대식물이 자라는게 보여서 거기에 있는 특정식물이

actually tropical it is not supposed to grow here in the UK

사실은 열대야 입니다 여기서 자라면 안된다 영국에서는

but it is a tropical plant but we didn't plant it we didn't plant it it was here

열대 식물이지만 우리는 심지 않았습니다. 우리가

when we moved here but now it is getting very large quite large so yes it doesn't

여기로 이사했을 때 여기에 있었지만 지금은 매우 커지고 있습니다. 지금은

look like I'm in a rainforest at the moment and you can see already the the

열대 우림 이고 이미

rain is starting to drip can you see the rain it is dripping behind me the rain

비가 내리기 시작하는 것을 볼 수 있습니다. 비가 내 뒤에 떨어지는 것을 볼 수 있습니까? 비가

is falling from above it is something I don't love we live British English very

위에서 떨어지고 있습니다. 내가 사랑하지 않는 것입니다. 우리는 영국식 영어를 아주

much oh thank you very much you're you're welcome mr. Duncan can you

많이 사용합니다. 오 감사합니다. 정말 천만 에요 씨. Duncan

make Spanish accents well I'm not going to do an accent today

스페인어 억양 잘 만드실 수 있나요? 오늘은 억양 안 할 거에요

I will just stick with British English accent I think

그냥 영국식 영어 억양으로 할게요

thank you for your accent mr. Duncan it is very clear thank you for saying that

억양 감사합니다 mr. Duncan 그건 아주 분명해요 네 맞아요

yes well the reason why I always try to speak clearly even though my accent is

제가 억양이 분명한데도 불구하고 항상 또렷하게 말하려고 노력하는 이유는 제가 말하는 것을

clear anyway is because I want you to understand what I'm saying

여러분이 이해하기를 원하기 때문입니다.

I remember when I was in China when I first joined the school that I was

제가 중국에 처음 갔을 때를 기억합니다. 제가 다니던 학교에 들어갔더니

working for there was a teacher there who was from Scotland and as I mentioned

거기에 스코틀랜드 출신의 선생님이 계셨고

earlier the Scottish accent can be very difficult to understand and many of the

앞서 언급했듯이 스코틀랜드 억양은 이해하기 매우 어려울 수 있고

students when I arrived at the school they all said Oh mr. Duncan we are so

제가 학교에 도착했을 때 많은 학생들이 모두 오 선생님을 말했습니다. Duncan 우리는 당신이

happy we can hear what you say we can understand you we have another teacher

말하는 것을 들을 수 있어서 너무 행복합니다. 우리는 여기 학교에 또 다른 선생님이 있고

here at the school and he's from Scotland and we can never understand

그는 스코틀랜드 출신이고 우리는

what he says so the Scottish accent can be very difficult to understand even for

그가 말하는 것을 결코 이해할 수 없기 때문에 스코틀랜드 억양은 심지어 우리에게도 이해하기 매우 어려울 수 있습니다.

us even for native English speakers so that is the reason why it is better to

그래서 영어를 모국어로 하는 사람이 영어를

be understood if you are teaching a language it's a little bit like taking

가르친다면 이해하는 것이 더 낫습니다. 차를 운전할 줄

driving lessons from someone who doesn't know how to drive a car it would be

모르는 사람에게 운전 강습을 받는 것과 비슷합니다.

useless wouldn't it it certainly would because Exmouth your

쓸모가 없겠죠? Exmouth 당신의

garden looks like paradise it is amazing it seems like fiction well I can

정원이 낙원처럼 보이기 때문에 확실히 그럴 것입니다. 놀랍습니다. 허구처럼 보입니다.

guarantee I can tell you now that this is real

이제 이것이 진짜라고 말할 수 있습니다.

everything you see behind me now is real do you want me to go over there but the

지금 내 뒤에 보이는 모든 것이 현실입니다. 내가 거기로 가기를 원하십니까? 하지만

only problem is if I go over there I will get wet because now it is raining

유일한 문제는 영국인들은 항상 잘 이해하지 못하고 내가 아무것도 얻지 못했다고 생각할 때 지금 비가 많이 내리고 있기 때문에 젖을 것입니다.

heavily when I say I don't quite understand Brits always don't quite

comprehend and think I didn't get anything at all Thank You Sergio

감사합니다 Sergio

sometimes and again this is something that I'm saying because I like to be

가끔 그리고 다시 이것은 뭔가입니다 내가 말야 ng 나는

honest with you sometimes native English speakers can be very impatient ah maybe

당신에게 솔직하게 말하는 것을 좋아하기 때문에 때때로 영어 원어민은 매우 참을성이 없을 수 있습니다 아 어쩌면

you've had this situation yourself so maybe you've tried to communicate with

당신도 이런 상황을 겪었을 수도 있습니다 그래서 아마도 당신은 영어 원어민 사람과 의사 소통을 시도했지만

someone who is a native English speaker but sometimes they seem very impatient

때때로 그들은 매우 참을성이 없어 보입니다.

they don't have time to to try and understand what you're saying so yes I

당신이 말하는 것을 이해하려고 노력할 시간이 없습니다. 그래서 네

think that can happen sometimes I think you can have a situation where a native

가끔 그런 일이 일어날 수 있다고 생각합니다.

English speaker might have no patience they don't want to try and understand

what you're saying even if your English is quite clear and maybe if it's the

당신의 영어가 아주 명료하더라도 다시 말해보세요.

opposite way round maybe you don't understand what the native English

반대의 경우라면 당신은 원어민

speaker is saying and the same thing applies so the native English speaker

이 말하는 것을 이해하지 못할 수도 있고 같은 일이 적용되어 원어민이 자신을

might not have the patience to keep explaining themselves they won't have

계속 설명할 인내심이 없을 수도 있습니다.

the patience to keep repeating themselves so this can happen sometimes

계속 반복할 인내심이 없기 때문에 때때로 이런 일이 발생할 수 있지만

but don't worry I can guarantee that I am a very patient person so you don't

걱정하지 마세요. 저는 참을성 있는 사람임을 보장할 수 있습니다.

have to worry about me if you want me to repeat myself a million times I will

don't worry about that Giovanni says it doesn't look like a summer day where you

걱정하지 않을 것입니다. Giovanni는 당신이 있는 곳이 여름날 같지 않다고 말했고

are and you are right it doesn't look like it it's very humid and it's also

당신이 옳습니다. 그렇지 않은 것 같습니다. 매우 습하고

very wet and last night in it was very hot I couldn't get to sleep

매우 습하며 어젯밤은 매우 더웠습니다. 잠을 잘 수가 없었어요

JC Jordi says you are the best English teacher ever Thank You JC Jordi that is

JC Jordi는 당신이 최고의 영어 선생님이라고 합니다 감사합니다 JC Jordi는

very kind of you to say but Retta what is the difference between try to do

친절하게 말해주지만 Retta는

something and try doing something well again it's basically the same thing

무언가를 시도하는 것과 무언가를 다시 잘하려고 하는 것의 차이점이 무엇인지 기본적으로 동일합니다

except for in one case you are talking about actually doing it so du is the

한 가지 경우를 제외하고는 실제로 수행하는 것에 대해 이야기하므로 du는

action of doing and doing expresses the actual action of the thing you are doing

수행하는 동작이고 수행하는 것은 수행하는 작업의 실제 동작을 표현하므로

so they are basically the same thing but they are used in slightly different ways

기본적으로 동일한 것이지만 약간 다른 방식으로 사용되지만

but the base meaning is identical I am trying to do something I am in the

기본 의미는 동일합니다. 저는 무언가를 하려고 합니다. 저는

process of doing something so doing is active I am not so close to that volcano

무언가를 하는 중입니다. 그래서 하는 것이 활동적입니다. 저는 그 화산에 그렇게 가깝지는 않지만

but I live on the foot of another volcano which is Mount Etna hello Maria

다른 화산인 에트나 산 기슭에 살고 있습니다. 안녕하세요 마리아

are we talking about volcanoes I think I missed that conversation on the live

화산에 대해 이야기하고 있습니까? 내가 그 대화를 놓친 것 같아 라이브

chat I didn't see it volcanoes fortunately there aren't any volcanoes

채팅에서 못 봤어요 화산 다행히 여기 영국에는 화산이 없어요

here in England I'm very pleased to say I'm not going to copy people's accents

사람들의 악센트를 따라하지

because it might be offensive to some people so I won't be doing that hi

않겠다고 말할 수 있어 매우 기쁩니다. 안녕하세요

Celine hello from South Seine Sarah hello so so sane Sarah I love your name

셀린 안녕하세요 사우스 센느에서 온 사라 안녕하세요 정말 제정신인 사라 안녕하세요

by the way hello Sally hello again mr. Duncan it's nice to see you here

안녕하세요 샐리 안녕하세요 다시 mr. Duncan 여기서 뵙게 되어 반갑습니다.

so there are many accents that are spoken with an English accent or with

영어 억양이나 이해하기

English that can be very difficult to understand

매우 어려운 영어로 말하는 억양이 많기 때문에 아일랜드 억양도 될

so maybe the Irish accent as well so Irish accent Scottish accent sometimes

수 있습니다. 아일랜드 억양 스코틀랜드 억양

also the Welsh accent if a person is speaking Welsh but they are using

도 가끔 웨일즈 억양 웨일스어를 말하지만 그들은

English in Wales it can be very difficult to one

웨일즈에서 영어를 사용하고 있습니다.

stand very hard zoo just seek care as the CCAP says I am very happy to be here

CCAP가 여기 오게 되어 매우 기쁩니다.

you are welcome you are welcome on the live chat it is a Saturday and it is a

환영합니다. 라이브 채팅에 오신 것을 환영합니다. 토요일입니다.

very rainy day I'm in the garden fortunately I am undercover I have built

비가 많이 오는 날이에요 정원에 있어요 다행히 잠복 중이에요 머리에

a little tint over my head so I don't get wet it's true I wish I could show

약간의 선팅을 해서 젖지 않아요 사실이에요 보여드릴 수 있으면 좋겠어요

you bless you this is the first time that I watch you you are very good thank

축복합니다 당신을 보는 건 이번이 처음이에요 당신은 매우 훌륭합니다 감사합니다

you Fatima Najib hello Fatima

Fatima Najib 안녕하세요 Fatima

where are you watching at the moment well I do appreciate your kind comments

지금 어디에서 잘보고 있습니까? 친절한 의견에 감사드립니다.

thank you very much but where are you and congratulations on being here for

정말 감사합니다.하지만 당신은 어디에 있으며 라이브 채팅에 처음으로 여기에 온 것을 축하합니다.

the first time on the live chat I hope you will join me every weekend I am here

당신이 참여하기를 바랍니다 나는 주말마다 여기에 있습니다

on Saturday from 12:00 noon 12 p.m. UK time and on Sunday 2 p.m. UK time yes

o n 토요일 정오 12시부터 오후 12시 영국 시간 및 일요일 오후 2시 영국 시간 네,

I'm back tomorrow so you can watch me again

내일 돌아왔으니

live on YouTube tomorrow from 2 p.m. UK time that is when I'm on tomorrow don't

내일 오후 2시부터 YouTube에서 다시 생방송으로 시청하실 수 있습니다. 영국 시간은 내가 내일 있을 때입니다.

forget next Wednesday another full english lesson and that one is recorded

다음 수요일에 또 다른 전체 영어 수업을 잊지 마세요. 그 중 하나는 녹화됩니다.

o Fatima Fatima al Najib is watching in Birmingham I know Birmingham very well I

o Fatima Fatima al Najib가 버밍엄에서 보고 있습니다.

know it very well I wonder what part of Birmingham you are watching me from I

저는 버밍엄을 잘 알고 있습니다. 당신은

know Birmingham very well there's Yardley wood there's spark Hill are you

버밍엄을 아주 잘 알고 있습니다. 야 들리 우드가 있습니다. 스파크 힐이 있습니다.

there hello from Indonesia fernando hello fernando watching in indonesia i

인도네시아에서 안녕하세요 페르난도 안녕하세요 페르난도 인도네시아에서 보고 있습니다. 인도네시아

do have a lot of people following me in indonesia i don't know where t s is TS

에서 저를 팔로우하는 사람이 많습니다. ts가 어디인지 모르겠습니다. TS는

are you watching today are you there we have TS who is one of my regular

당신입니다. 오늘 보고 계십니까 우리는 내 단골 시청자 중 한 명인 TS가 있고

viewers and she watches me in Indonesia doing dumb Duong says I like you thank

그녀는 내가 인도네시아에서 멍청한 Duong을하는 것을보고 있습니다. 나는 당신을 좋아합니다. 매우 감사합니다.

you very much and I'm very happy to hear that I don't often get people saying mr.

사람들이 mr을 자주 듣지 않는다는 소식을 듣고 매우 기쁩니다 .

Duncan I can't stand you I hate you you're really horrible that

던컨 참을 수가 없어 니가 미워 니가 정말 끔찍해

doesn't happen very often thank goodness so every single Saturday there will be a

자주 일어나지 않아 고맙게도 토요일마다

live chat yes I will show you again my little piece of paper that is getting

라이브 채팅이 있을거야 그래 젖어가는 내 작은 종이를 다시 보여줄게

very wet but this piece of paper is now getting very wet so there it is you can

하지만 이 종이는 지금 매우 젖어 있어서

see it on the screen I will hold it there can you see it English in your ear

화면에서 볼 수 있습니다. 거기에 두겠습니다 Can you see it in your ear 영어

Saturday from 1:00 p.m. midday UK time and also Sunday as well Sunday from 2

토요일 오후 1시부터. 정오 영국 시간 과 일요일도 일요일 오후 2

p.m. UK time so make a note of those times and don't forget also there will

시부터입니다. 영국 시간이므로 해당 시간을 기록하고 매주 수요일마다

be a new full English lesson posted every Wednesday every Wednesday so three

새로운 전체 영어 수업이 게시되므로

times a week you could have lots of English courtesy of me and I hope we

일주일에 세 번 저를 통해 많은 영어 예의를 가질 수 있으며 우리

will all have a good time doing it hi mr. Duncan according to your personal

모두가 좋은 시간을 갖기를 바랍니다. 좋은 시간 되세요 안녕하세요 mr. 귀하의 개인적인 경험에 따른 Duncan입니다.

experience oh here we go someone wants my personal experience of

오 여기 누군가 제 개인적인 경험을 원합니다

something hi mr. Duncan according to your personal experience which country

. 던컨 개인적 경험에 따르면 프랑스인

is the most similar to the UK as a French person I think we are very

으로서 영국과 가장 비슷한 나라는 어디 일까요 우리는 매우

similar what do you think thank you owl owl I think you are watching in France

비슷하다고 생각합니다.

well yes there are many similarities between French culture and what I would

내가

call British culture certainly the language there are many words that exist

영국 문화라고 부르는 것은 확실히 언어

in French that we use in English and also there are many words the

우리가 영어로 사용하는 프랑스어에 존재하는 많은 단어가 있고 또한 그들이 프랑스어를 사용하여 만든 프랑스어에서 파생된 영어에 존재하는 많은 단어가 있습니다.

exist in English that have been derived they have been created from the French

language they have used French to create certain English words so I suppose

어떤 영어 단어는

France is very similar if I was to say a country I tell you where I'm going to

프랑스가 매우 비슷하다고 생각합니다. 국가를 말하면 어디를 말할지

tell you where right now I suppose countries like Australia New Zealand I

지금 어디인지 말할 것입니다. 호주 뉴질랜드와 같은 국가를 가정합니다.

know what you're going to say but mr. Duncan they speak English and also they

무엇을 말할지 알지만 씨. Duncan 그들은 영어를 사용하고 또한

are British colonies or they were so yes I suppose a country where English is not

영국 식민지이거나 그렇습니다. 저는 영어를 사용하지 않지만

spoken but is very similar to Britain I would say probably France yes I think

영국과 매우 유사한 나라라고 생각합니다. 아마도 프랑스라고 말할 것입니다. 그렇습니다.

that's actually a good good way of looking at it yes I think so should I

실제로 그것을 보는 좋은 좋은 방법이라고 생각합니다.

speak to myself to practice English asks Rana the answer to that is yes yes never

영어를 연습하기 위해 혼자 혼잣말을 해야 할까요? Rana에게 답을 묻습니다. 그렇습니다. 당신이 말하는 방식을 듣기 위해

be afraid to talk to yourself to listen to the way you speak another good thing

혼잣말을 하는 것을 두려워하지 마세요. 당신이 할 수 있는 또 다른 좋은 일은 당신의

you can do is to record your voice and this is something I talked about many

목소리를 녹음하는 것입니다.

years ago over ten years ago I made a lesson all about speaking and one of my

약 10년 전에 저는 말하기에 대한 모든 수업을 만들었고 제 팁 중 하나는

tips one of my little ideas to help you is to record your voice hello my name is

당신을 돕기 위한 제 작은 아이디어 중 하나는 당신 의 목소리를 녹음하는 것입니다 안녕하세요 제 이름은

mr. Duncan and I enjoy speaking English and then you can listen hello Duncan

Mr. Duncan과 저는 영어로 말하는 것을 좋아하고 여러분은 들으실 수 있습니다.

I enjoy speaking English you can listen back to your voice so there are many

ways of improving your English and a good one is to listen to your own voice

by recording it and of course another thing you can do you can also practice

당신이 할 수 있는 또 다른 것 당신은 또한 거울에서 연습할 수 있습니다.

in the mirror I'm not joking so look in the mirror speak English

to yourself in the mirror have a look at your face as you speak get used to the

sound of your own voice and also get used to

seeing yourself speak English these are all very helpful things and they can

자신이 영어로 말하는 것을 보는 데 익숙합니다. 이것들은 모두 매우 도움이 되고 영어뿐만 아니라 많은 사람들이 문제를 가지고 있는 자신감을

really help you to improve not only your English but also your confidence as well

향상시키는 데 정말 도움이 될 수 있습니다.

which is something many people have a problem with I am going in a moment yes

on Saturday the live stream is always short because I will be going into town

시내는 곧 점심을 먹으러 마을에 갈 것이기 때문에 항상 짧습니다

to have my lunch soon safra's hello mr. benkard I am originally from Pakistan

. benkard 저는 원래 파키스탄 출신

but now I'm watching you in Nottingham hello to Nottingham also in the Midlands

이지만 지금 노팅엄에서 여러분을 지켜보고 있습니다. 안녕하세요 미들랜드의 노팅엄입니다.

I know Nottingham I've never been to Nottingham but I know of it never been

저는 노팅엄을 압니다. 저는 노팅엄에 가본 적이 없지만 그곳에 가본 적이 없다는 것을 압니다.

there but I know of it I know that it exists Yuliya

하지만 존재한다는 것을 압니다. 율리야 씨

hello mr. Duncan it's my first time on your chat is that your own garden behind

안녕하세요. Duncan 당신의 채팅에서 처음으로 당신 뒤에 당신 자신의 정원이 있다는 것입니다

you or are you in a park it looks wonderful no at the moment I'm actually

아니면 당신이 공원에 있다는 것입니다 멋져 보입니다 아니요 지금은 실제로

in the garden I am in the garden honestly and if you look behind me you

정원에 있습니다 저는 솔직히 정원에 있습니다 그리고 당신이 내 뒤를 보면

can see the birds there are some birds flying around me they are feeding just

볼 수 있습니다 새들이 내 주위를 날아다니고 있습니다. 새들이 내 뒤에서 먹이를 주고 있습니다.

behind me so yes I mean my garden here in the UK just behind me you can see all

예, 영국에 있는 제 정원은 바로 내 뒤에 있습니다. 모든

the plants and flowers and also there is a lovely bird feeder where the birds

식물과 꽃을 볼 수 있고 새들이 매일 오는 사랑스러운 새 모이통도 있습니다.

come every day to feed hi mr. Duncan is your favorite sport

안녕 씨를 먹이기 위해. Duncan은 당신이 가장 좋아하는 스포츠

cricket I don't follow sport I think I should have a t-shirt and on the front

크리켓입니다. 나는 스포츠를 따르지 않습니다. 티셔츠를 입어야 할 것 같고 앞면에는 스포츠를

it should say I don't follow sport because I don't I don't really have much

따르지 않는다고 적혀 있어야 합니다.

interest in sport to be honest with you so I don't follow cricket I know that

솔직히 말해서 크리켓을 팔로우하지 않습니다. 현재

there are some cricket matches taking place at the moment but but that's all I

크리켓 경기가 진행되고 있다는 것을 알고 있지만 그게 제가

know I can't give you any more information

아는 전부입니다. 더 이상 정보를 드릴 수 없습니다.

Daniel Daniel morels Oh Morales says do you consider yourself a teacher or a

Daniel Daniel morels 오 모랄레스는 자신을 교사나

youtuber well I suppose over the years I've

유튜버가 몇 년 동안

become both so I teach English on YouTube but also I like being on YouTube

둘 다 되어서 YouTube에서 영어를 가르치기 도 하지만 YouTube에 있고

and creating content on YouTube so I suppose really I am I'm both I'm a

YouTube에서 콘텐츠를 만드는 것도 좋아해서 정말 저는 둘 다

youtuber teacher sandrine says hello mr. Duncan it's incredible I just discovered

유튜버 선생 sandrine입니다 안녕하세요 씨 말한다. 던컨 믿을 수 없어요 방학 동안 영어를 배우고

you 30 minutes ago because I want to learn English during my holidays and

싶어서 30분 전에 당신을 발견했어요 그리고

you're here now I am French and I'm happy to hear you live yes I'm here live

당신은 지금 여기 있어요 저는 프랑스인이고 당신이 라이브로 듣게 되어 기쁩니다 네 저는

in the rain on a Saturday and here at the times of my live streams I will put

토요일에 빗속에서 라이브로 여기 있어요 그리고 여기 내 라이브 스트림 시간에

them on the screen and I will give you some lovely music at the same time

화면에 표시하고 동시에 멋진 음악을 줄 것입니다. 그렇지

didn't it ding did it ok that's it did you get that did you write the

않습니까?

information down Saturday 12 midday sunday 2 p.m. both of them are UK time

일요일 오후 2시 둘 다 영국 시간으로

every Wednesday a new full English lesson oh my goodness I am so busy these

매주 수요일 새로운 전체 영어 수업 오 마이 갓 요즘 너무 바빠요

days mr. Duncan you deserve an Oscar why for what why do I deserve an Oscar mr.

mr. Duncan 당신은 오스카를 받을 자격이 있습니다 왜 무엇을 위해 내가 오스카를 받을 자격이 있습니까?

Steve is the actor not me how can I improve my English alone hello Salim I

Steve는 내가 아닌 배우입니다. 어떻게 혼자서 영어 실력을 향상시킬 수 있을까요? 안녕하세요 Salim입니다. 제가 가기 전에

will give you some very quick advice before I go the the the best way to

아주 빠른 조언을 드리겠습니다. 스스로 영어를 배우는 가장 좋은 방법은

learn English by yourself is to listen to English being spoken by other people

다른 사람이 말하는 영어를 듣는 것입니다.

and one of the best ways to do that is right here on the Internet

가장 좋은 방법은 바로 여기 인터넷에 있는 것입니다.

so first of all this is the best thing that you could be doing this is the best

우선 이것이 여러분이 할 수 있는 가장 좋은 일입니다. 지금 할 수 있는 최선은

that you can be doing right now is listening to English being spoken also

영어가 말하는 것을 듣는 것입니다. 또한

later on you will see subtitles under the video and also you can play them

나중에 아래에 자막이 표시됩니다. 비디오를 재생할 수 있고 게임에서

that the videos you can play the lessons again and again in a game so you can

레슨을 반복해서 재생할 수 있는 비디오를 재생할 수 있으므로

listen to these messages or these short videos or my live streams you can listen

이러한 메시지나 짧은 비디오 또는 내 라이브 스트림을

to them again and again and again don't worry

계속해서 들을 수 있습니다. 그것에 대해 걱정하는

about it there are many many many ways oh that's

방법은 여러 가지가 있습니다 오

good Alamgir says I I sometimes take a

좋은 Alamgir는 내가 가끔

screenshot that is a good idea yes I think so I am going in around about one

좋은 생각 인 스크린 샷을 찍는다고 말합니다 예 제 생각에는 약 1

minute maybe two minutes and then I'm gone you can learn English alone it's

분 또는 2 분 정도 들어간 다음 사라집니다. 혼자 영어를 배울 수 있습니다

true you can't learn it alone and I saw it happen for myself when I was in China

혼자서는 배울 수 없다는 것이 사실입니다. d 중국에 있을 때 직접

so I did see it for myself so it is possible but I suppose there is

봐서 직접 봤는데 가능하긴 한데 직접 해보면

more pressure on you to succeed if you do it by yourself what is the scientific

성공에 대한 부담감이 더 클 것 같은데 가장 흥미를 끄는 과학적 주제는 무엇인가

topic that intrigues you the most quantum physics

양자물리학

I find quantum physics very intriguing and the reason why I find it intriguing

저는 양자물리학이 매우 흥미롭다고 생각 하고 그것이 흥미로운

is because it's still not fully understood

이유는 그것이

so things that are still mysterious things that are still not fully

아직 완전히 이해되지 않았기 때문입니다.

understood fascinate me a lot so I like finding out about things that are known

but I also like finding out about things that are still being discovered quantum

하지만 여전히 발견되고 있는 양자

physics I like that one very much you are very funny mr. Duncan thank you la

물리학에 대해 알아내는 것도 좋아합니다. 그 점이 매우 마음에 듭니다. 당신은 매우 재미있습니다. Duncan 감사합니다 la

la thank you very much for that yes of course you can learn English by yourself

la 그것에 대해 대단히 감사합니다 네 물론 혼자서 영어를 배울 수 있습니다

it is possible and I have seen it happen for one more time I will

그것은 가능하며 나는 그것이 한 번 더 일어나는 것을 보았습니다 주말 토요일과 일요일

show you the times that I will be on at the weekend Saturday and Sunday I will

에 내가 있을 시간을 보여드리겠습니다 나는

be with you live on both days so that means that I will be back tomorrow I'll

이틀 모두 라이브로 함께 할 것이므로 내일 돌아올 것이라는 의미입니다.

be right here tomorrow from 2:00 p.m. UK time with a longer but still live

내일 오후 2시부터 바로 여기에 있을 것입니다. 더 길지만 여전히 생중계되는 영국 시간

livestream what topics have you explained in Wednesday's program do you

수요일 프로그램에서 어떤 주제를 설명하셨습니까?

mean last Wednesday or next Wednesday well next Wednesday I will be talking

지난 수요일 또는 다음 수요일을 의미합니까? 그럼 다음 수요일에

about various subjects but also I will be thinking about the meaning of life

다양한 주제에 대해 이야기할 것이지만 또한 삶의 의미에 대해 생각할 것입니다.

what is it all about but not quantum physics we won't be talking about

양자 물리학은 아니지만 수요일에 양자물리학에 대해 이야기하지 않을 것입니다.

quantum physics on Wednesday thank you very much mr. Duncan could you ask mr.

대단히 감사합니다. Duncan 씨에게 물어볼 수 있습니까?

Steve to join the sunday live stream well at the moment Steve is very busy he

Steve는 현재 일요일 라이브 스트림에 잘 참여하고 있습니다. Steve는 매우 바빠서

has a concert today so he's going away today to perform in a concert so he

오늘 콘서트가 있어서 오늘 공연을 위해 집을 떠나서

won't be able to join me today and I don't think he will be joining us

오늘은 저와 함께 할 수 없을 것 같아요.

tomorrow either unfortunately mr. Duncan hello from Columbia I want to learn

불행하게도 Mr. 콜롬비아에서 온 Duncan 안녕하세요. 저는 영어를 배우고 싶지만

English but I feel I can't please who can help me mr. Duncan I want to be your

누가 저를 도와줄 수 있는지 잘 모르겠습니다. Duncan 저는 항상 당신의 친구가 되고 싶습니다.

friend always okay al well my best advice is to join me every weekend live

좋습니다. 제 최선의 조언은 주말마다 저와 라이브로 함께 하라는 것입니다. 저에게

and you can ask me some questions and I will try my best to answer them is that

몇 가지 질문을 하시면 최선을 다해 답변해 드리겠습니다.

a good idea I'm going now it is time to say goodbye I am going to dry my feet

지금 갈 시간입니다. 작별 인사를 하기 위해 발이 젖었기 때문에 발을 말릴 예정입니다.

because my feet are wet I don't know why but the rain has gone all over my socks

이유는 모르겠지만 비가 내 양말 전체를 덮고

and now my feet are wet thank you very much Leila thank you also to Rana

이제 발이 젖었습니다. 대단히 감사합니다. Leila 감사합니다. Rana Valentin에게도 감사

Valentin I am going now it is time to say goodbye but I will be back tomorrow

합니다. 이제 작별 인사를 할 시간이지만 내일 돌아올 테니

don't worry I will be here from p.m. UK time tomorrow don't forget to

걱정하지 마세요. 오후부터 올게요. 내일 영국 시간으로

catch me then set your clock set your alarm find out what the time difference

나를 잡는 것을 잊지 말고 시계를 설정하고 알람을 설정하여 시차가 무엇인지 알아보고

is and I hope you will join me tomorrow

내일 나와 함께하기를 바랍니다.

sarfaraaz says quantum physics will be helpful to understand the natural

Sarfaraaz는 양자 물리학이

phenomenons of the endless universe oh what a deep way to finish the

끝없는 우주의 자연 현상을 이해하는 데 도움이 될 것이라고 말합니다 오늘 생중계를 마무리하는 깊은 길

livestream today I'm going now I'm going back in the house to dry my feet and I

저는 이제 집으로 돌아가서 발 닦고

will see you tomorrow from 2 p.m. UK time thank you also to Sarge

내일 오후 2시부터 뵙겠습니다. 영국 시간에는 Sarge

voila Anna thank you very much for your lovely greetings and I will go back into

voila Anna에게도 감사합니다. 사랑스러운 인사에 진심으로 감사드립니다. 집으로 돌아가겠습니다.

the house because and also I'm hungry guess what I'm having to eat today today

배가 고파서 오늘 무엇을 먹어야 할지 맞춰보세요.

I am having all those an yeah a little bit of Italian food Thank You pal Mira

약간의 이탈리아 음식 감사합니다 친구 미라

Thank You Olga thank you I mean thank you also to everyone really who has

감사합니다 올가 감사합니다 오늘 저와 함께 해주신 모든 분들께도 감사하다는 뜻입니다

joined me today this is mr. Duncan in the birthplace of

. 영어의 발상지에서 Duncan이

English saying thanks for watching you can watch this again later hopefully

시청해 주셔서 감사합니다. 나중에 다시 볼 수 있기를 바랍니다.

there will be subtitles underneath all you have to do is click the button under

아래에 자막이 있기를 바랍니다. 비디오 아래의 버튼을 클릭하면

the video and then you will see subtitles that will be later on and of

나중에 물론

course until tomorrow when we meet once again right here on the Internet

내일까지 자막이 표시됩니다. 우리가 바로 여기 인터넷에서 다시 만나면

you know what's coming next yes you do

다음에 무슨 일이 일어날지 알 수 있습니다. 예,

stay warm stay dry and...

따뜻하게 지내세요. 건조하고...

ta ta for now. 8-)

따따. 8-)