Christmas English Addict - Lesson 021 - 22nd Dec 2019 - Festive Words & Mr Steve

yes here we are as the Christmas lights on the front of my house twinkle in such

예, 여기 우리는 우리 집 앞의 크리스마스 불빛처럼 유쾌하고

a jolly merry way welcome to English addict live as we

즐거운 방식으로 반짝입니다. 영어 중독자 라이브에 오신 것을 환영합니다.

approach the Christmas season yes christmas is definitely on its way

크리스마스 시즌이 다가오고 있습니다.

it's beginning to look a lot like Christmas everywhere you go with mr.

씨와 함께

Duncan wearing his Christmas lights and also his silly tinsel as well bah bah

Duncan은 그의 크리스마스 조명과 그의 어리석은 반짝이를 입고 bah bah bah bah bah bah bah bah

bah bah bah bah bah bah bah hi everybody this is mr. Duncan in England how are

bah 안녕 여러분 이것은 mr입니다. Duncan in England 어때요?

you today are you ok I hope so are you happy I hope so here we go then

오늘은 괜찮으세요?

oh I don't know where to start to be honest I suppose I should start here

that's always a good place to start that's what I find anyway so here we go

행복하세요? 어쨌든 이제 시작합니다

are you ready for the big season yes Christmas is approaching on Wednesday it

큰 시즌을 맞이할 준비가 되셨습니까? 예 크리스마스가 수요일에 다가오고 있습니다.

will be Christmas Day yes definitely I can definitely say that

크리스마스가 될 것입니다. 예 확실히 크리스마스가 다가오고 있다고 확실히 말할 수 있습니다.

christmas is coming

it is a different one today slightly different things are not as they usually

are but to be honest with you when are they ever when is when are they ever

하지만 솔직히 말해서 그들은 언제 언제 그들은 언제

normal to be honest with you when is this normal

정상입니까 솔직히 당신에게 언제 이것이 정상입니까

I don't think this has ever been normal ever so a little bit different today can

나는 이것이 정상적이지 않은 것 같아서 오늘은 조금 다릅니다.

I just say that I don't like this tinsel on my head it doesn't look very good

내 머리에 있는 이 틴셀이 마음에 들지 않아 별로 좋지 않죠?

does it it's it's a little plain so I'm getting rid of that and instead oh I

좀 밋밋해서 제거하고 대신 오 제

think I will have a little bit of red tinsel

생각에 여기에 빨간 틴셀이 조금 ​​있을 것 같아요.

here we go I think this this looks much better oh yes yes I really feel as if

이렇게 하겠습니다. 이게 훨씬 좋아보이네요 oh yes yes 정말

I'm in the Christmas spirit now so are you ready for Christmas I suppose that

크리스마스 분위기가 나는 것 같아요 no w 그래서 당신은 크리스마스를 맞이할 준비가 되었나요 그게

should be the big question I'm asking at the moment I know that many people right

제가 지금 던지는 큰 질문이어야 할 것 같아요 지금 많은 사람들이

now are preparing for the festivities of course not everyone celebrates Christmas

축제를 준비하고 있다는 걸 압니다 물론 모든 사람이 크리스마스를 축하하는 것은

I do realise that so if you don't celebrate Christmas it's okay you are

아닙니다. 크리스마스를 축하하세요. 괜찮습니다.

still welcome maybe you can find out some interesting things about the

여전히 환영합니다. 크리스마스 시즌 에 대한 몇 가지 흥미로운 점을 알아낼 수 있을지도 모릅니다.

Christmas season who knows so I've decided to make my studio look very

그래서 저는 제 스튜디오를 매우 축제 분위기로 만들기로 결정했습니다. 비록

festive although I do feel as if there isn't enough snow can we have some more

눈이 충분하지 않은 것 같은 느낌이 들지만 눈이 좀 내릴 수 있을까요? 눈이 더 오네요

snow that's better oh yes I like this the snow is really

오 예 저는 이게 좋아요 여기 스튜디오에 눈이 정말

falling here in the studio however unfortunately outside guess what

내리고 있지만 안타깝게도 밖에서는 밖에서 무슨 일이

can you guess what is not happening outside it is not snowing in fact there

일어나지 않는지 추측할 수 있습니다.

is the view right now out of my window it does not look like Christmas is

크리스마스가

coming it looks like early spring at the moment outside it's quite mild it isn't

다가오는 것 같습니다. 지금은 이른 봄처럼 보입니다. 밖은 꽤 온화합니다.

too cold and we have no snow as you can see there is no snow on the ground

너무 춥지 않고 보시다시피 땅에 눈이 전혀

whatsoever nothing not a single flake of snow has fallen over the past few

없습니다. 눈 한 조각도 내리지 않았습니다. 일 e 지난

days which is a little disappointed honestly so pointing slightly

몇일 조금 실망스럽네요 솔직히

disappointing that we've had no snow I I can only blame it on global warming I

눈이 안온게 조금 아쉽네요 지구 온난화 탓만 할 수 있어요

think that might be the reason why we are having no snow at the moment so it's

그게 지금 눈이 안오는 이유일수도 있어서

live English English addict in fact on the 22nd of December 2019

라이브입니다 중독자 사실 2019년 12월 22일

as we approach not only Christmas but also the end of this year so how has it

우리는 크리스마스뿐 아니라 올해의 끝자락에 다가가고 있습니다.

been for you how has 2019 being for you has it been a good year or has it been

여러분은 어땠나요? 2019년은 여러분에게 어떤 해였나요 ?

an okay year so maybe nothing too bad happened and maybe nothing too good

좋은 해였나요? 너무 나쁜 일도 없었고 너무 좋은 일도 없었을 것입니다.

happened it was just average so my year hasn't been too bad it's been a busy

그냥 평균이었기 때문에 제 1년은 그리 나쁘지 않았습니다. 바쁜 한 해였습니다.

year I must admit I did a little bit of travelling this year and also lots of

올해 여행을 조금 했고 많은 것을

other things as well including many many live streams and in October if you

포함하여 다른 많은 일도 했음을 인정해야 합니다. 많은 라이브 스트림과 10월에

remember I did 31 days of live streams I still don't know how I did it but I did

31일 동안 라이브 스트림을 한 것을 기억한다면 어떻게 했는지는 아직 모르지만 해냈고

it and I was very happy that I managed to

do it as I did so you are welcome to join me today let's have a quick look at

내가 한 것처럼 할 수 있어서 매우 기뻤습니다. 가입을 환영합니다. 오늘은 제가

the live chat shall we before I introduce today's special guest

소개하기 전에 라이브 채팅을 간단히 살펴보겠습니다. duce 오늘의 특별 게스트

yes oh so it's not just me today I also have Santa's Little Helper who will be

네 오 그래서 오늘은 저뿐만 아니라 오늘의 영어 중독자를 공동 진행하기 위해 잠시 후에 저와 함께할 Santa's Little Helper도 있습니다

joining me in a moment to co-host today's English addict I'm sure you are

very excited to find out that mr. Steve will be here today joining us on the

. Mr. Steve는 오늘 라이브 스트림에서 우리와 함께하고

live stream and also talking to you on the live chat he has a lot of things to

또한 라이브 채팅에서 당신과 이야기할 것입니다. 그는

read out to talk about including a lovely Christmas poem to help us all

우리 모두가 크리스마스 분위기에 들어갈 수 있도록 도와주는 멋진 크리스마스 시를 포함하여 읽어야 할 많은 이야기를 할 것입니다.

get in the Christmas mood because of course let us not forget oh my goodness

잊지 마세요 오 마이 갓

Christmas is definitely on the way

크리스마스는 확실히

christmas is coming it really does feel like fun and excitement is in the air

크리스마스가 다가오고 있습니다 정말 재미 있고 흥분되는 느낌이 들었습니다.

isn't it a great time of year and it doesn't matter if you don't celebrate

일년 중 좋은 시간이 아닌가요? 크리스마스를 축하하지 않아도 상관 없습니다.

Christmas it really doesn't matter at all because you can still have a good

여전히 좋은 시간을 보낼 수 있기 때문에 정말 전혀 중요하지 않습니다. 안녕하세요

time hello to zenok hello

zenok 안녕하세요

zenyk guess what you are first on today's live chat can you believe it

zenyk 오늘 라이브 채팅에서 당신이 무엇인지 맞춰보세요 당신은 내가 겁에

I am gobsmacked so congratulations to zenneck zenyk ziba and also to flower

질렸으니 zenneck zenyk ziba와 flower

Espoir you are second on today's special free Christmas English addict so when we

Espoir를 축하합니다 당신은 두 번째입니다 on 오늘의 특별 무료 크리스마스 영어 중독자 그래서 우리가

say pre Christmas it means before so pre means to be

pre Christmas라고 말할 때 그것은 before를 의미하므로 pre는

before something so this is the pre-christmas english addict with myself

무언가 이전에 있다는 것을 의미하므로 이것은 나 자신과 함께하는 pre-christmas 영어 중독자입니다

mr. duncan in the united kingdom which will soon be the north korea of europe

. 곧 유럽의 북한이 될 영국의 던컨

that's all i'm saying about that I'm sure mr. Steve will have something

그것이 내가 말하는 전부입니다 . Steve는

to say about it so here we go then here he comes he's just waiting outside the

그것에 대해 할 말이 있을 것이므로 여기로 갑니다. 그가 옵니다 그는 단지 문 밖에서

door very patiently to come in ladies and gentlemen boys and girls it is my

참을성 있게 문 밖에서 기다리고 있습니다.

pleasure to introduce today's co-host on this english addict

it is mr. Steve

. Steve

hello how are you and hello to everybody out there I'm quite excited today

안녕하십니까? 그리고 밖에 계신 모든 분들께 안녕하세요. 오늘은

because it's been a long time since mr. Duncan has allowed me onto the

Mr. Duncan은 저를 실시간 스트리밍에 허용했고

livestream moreover I'll be really starting that already now I never can I

저는 이미 시작하게 될 것입니다

just point out there that I never sacked mr. Steve mr. Steve had other things to

. 스티브 씨. Steve는 다른 할 일이 있었습니다. 내년에 할

do I don't know if he's going to talk about these things because he's been

very busy this year preparing a new a new venture something that is going to

새로운 벤처를 준비하느라 올해 매우 바빴기 때문에 그가 이러한 일에 대해

be doing next year but he might not talk about it the other thing I want to

이야기할지 모르겠습니다. 내가

mention Steve is you could have had a shave what this yeah I never shave on a

Steve를 언급하고 싶은 것은 당신이 면도를 할 수 있었다는 것입니다. 예, 저는 일요일에 면도하지 않습니다

Sunday you know that mr. Duncan anyway the lights will filter it all out and I

. Duncan 어쨌든 조명이 모든 것을 걸러내고 나는

will look beautiful look I've got a little friend with me oh hello hello

아름답게 보일 것입니다. 저는 저와 작은 친구가 있습니다 oh hello hello

ha what's his name do you know it's a it's a snowman it's snowy the Snowman

ha 그의 이름이 무엇인지 아십니까 그것은 눈사람입니다 눈이 내립니다 눈사람

area the Snowman and we love him very much don't we because we put him out as

지역 눈사람 그리고 우리는 그를 사랑합니다 우리는 매년 크리스마스 장식의 일부로 그를 내놓았기 때문에 나는

part of our Christmas decorations every year I feel as though I'm leaning I come

기대고 있는 것 같은 느낌이 듭니다. 다시 돌아옵니다. 당신이

back I don't know where you're going Steve you know you've only just arrived

어디로 가는지 모르겠습니다. 스티브 당신은 당신이 방금 도착했다는 것을 알고 있습니다.

and you're leaving already you've got to position me in front of the camera okay

당신은 이미 떠나고 있어 당신은 나를 카메라 앞에 배치해야 합니다

this snowy the Snowman we've had him for years haven't we this is snowy the

오케이 이 눈 덮인 눈사람 우리가 그를 몇 년 동안 가졌지 않습니까 우리 이것은 눈사람

Snowman and this snowman has seen many things some things that have slightly

눈사람 그리고 이 눈사람은 많은 것을 보았고 약간은

disturbed him in fact he's going to tell you now one of the things he saw no no

사실 그는 그가 본 것 중 하나를 지금 당신에게 말할 것입니다. 아니 아니 어쩌면

maybe not maybe maybe not maybe for another time he's probably saw it up in

아닐지도 모릅니다. 아마도 다른 시간에 그가 아마 다락방에서 그것을 보았을 것입니다.

the loft okay because where we keep him by snowy see you under the tree we keep

him in the loft don't we in the hot to loft yes and sometimes sometimes I keep

그는 다락방에 있고 우리는 뜨거운 곳에서 다락방으로 가는 것이 아닙니까?

mr. Steve in the Attic as well well talking about the Attic mr. Duncan

다락방의 Steve도 다락방에 대해 이야기합니다. Duncan이

talking about that's where up in the loft or the attic attic that the roof

말하는 다락방이나 다락방 다락방 지붕

space yes is where we keep all the stuff that we don't use very often like

공간은 예를 들어 크리스마스 장식과 같이 자주 사용하지 않는 모든 물건을 보관하는 곳입니다.

Christmas decoration we were talking of junk we were talking about this

우리는 쓰레기에 대해 이야기했습니다.

yesterday we were talking about the Attic and we said the Attic which is

우리는 어제 이야기했습니다. 다락방에 대해 우리는

above your house in the roof space is a very useful place but it's also a very

지붕 공간에서 당신의 집 위에 있는 다락방이 매우 유용한 곳이기도 하지만 매우

annoying place why why is it annoying Steve because it's out of sight and the

짜증나는 곳이기도 하다고 말했습니다.

phrase the saying goes out of sight out of mind so if you don't want to throw

그래서 물건을 던지고 싶지 않거나

something about or you just shove it up in the loft you put it up there you know

그냥 다락방에 밀어 넣으면 거기에 올려 놓으면 거기에

it's there but you can't see it so it's just junk so it's a place for keeping

있다는 것을 알지만 볼 수 없으므로 그냥 쓰레기이므로 기본적인 쓰레기를 보관하는 장소입니다.

junk basic like over and we have boxes and boxes of junk up there don't we mr.

이상과 같이 우리는 상자 와 쓰레기 상자를 거기에 가지고 있습니다.

Duncan the reason I was mentioning it was there's been a funny smell in my

Duncan 내가 언급한 이유는 위층 내 사무실 방 에서 이상한 냄새가 났기 때문입니다

office room upstairs a funny smell it's not me mr. Duncan said it was me I was

. Duncan은 내가

blowing wind all day but it wasn't no because what you tend to get in your

하루 종일 바람을 불고 있는 것이 나라고 말했지만

loft in the winter as the cold months approach all the mice they find their

추운 달이 다가옴에 따라 겨울에 다락방에 들어가는 경향이 있기 때문에 그렇지 않습니다.

little holes and they nest up in the loft this is a good revelation and I

좋은 계시이고 지붕이 아주 잘 밀봉되지 않는 한

have to put this happens to everybody's house unless you've got a very well

모든 사람의 집에 이런 일이 발생한다고 말해야합니다.

sealed roof okay so you know the mice are up there because we go up there and

쥐가 거기에 있다는 것을 알 수 있습니다.

you can hear them scratching around so I put out poison now we had this

이제 우리는

discussion last year and people were berating me for poisoning these mice but

작년에 이 토론을 했고 사람들은 이 쥐를 독살한 것에 대해 저를 질책했지만

if you don't the trouble is they they nibble in Anor into all your into

문제가 없다면 그들은 Anor에서 전기 회로에 있는 모든 것을 조금씩 갉아먹고

electrical circuits and can cause fires so I've put some poison up there and I

화재를 일으킬 수 있기 때문에 거기에 약간의 독을 넣었습니다.

think one of them's died and it's against the roof ceiling and it's smells

그들 중 한 명이 죽었고 지붕 천장에 닿았고

of like dead animals on my office roof I must say we were trying to get into a

내 사무실 지붕에서 죽은 동물 냄새가 났어. 우리는

seasonal spirit a seasonal mood here but Steve has started off for live chat with

여기에서 계절적인 분위기를 느끼려고 노력했지만 Steve는 Steve와 실시간 채팅을 시작했고 마이크 감염에

Steve and myself with with talk of an infestation of mice in the Attic

대해 이야기하는 나 자신

that's very Christmassy I've poisoned them they died up there and now they're

매우 크리스마스스러운 다락방에서 나는 그들을 독살시켰고 그들은 그곳에서 죽었고 이제 그들은

smelling out the house I suppose it serves us right how about this lovely

집 냄새를 맡고 있습니다. 우리에게 도움이 되는 것 같아요. 이 사랑스러운

Christmas card did you show this one the other day I did okay

크리스마스 카드는 어때요 저번에 보여줬나요? 저는 괜찮았지만

but that is nice very shiny most of the Christmas cards I've already shown you

그건 제가 이미 보여드린 크리스마스 카드의 대부분이 매우 반짝입니다.

series 3d that one I like the way yes it's homemade as well we know who that's

시리즈 3d 하나는 제가 좋아하는 방식입니다. 예, 집에서 만든 카드입니다. 누구에게서 왔는지도 알고 있습니다.

from so thank you very much this one's from a neighbor have you shot

정말 감사합니다. 이것은 이웃에서 온 것입니다.

a bit you haven't shown this ramas Merry Christmas to mr. Steve I can't wait to

조금 찍어 보셨습니까? 이 라마 씨에게 메리 크리스마스를 보여주지 않았습니다 . Steve 오케이노에서

see you again in the okay no I've had a card like that

당신을 다시 만나기를 기다릴 수 없습니다. 그런 카드를 가지고 있었습니다

mr. Duncan no that's not it where is it mr. Duncan look at this one

. 던컨 아니 그게 아니라 미스터. 던컨 이거 보세요

this says hohoho and there's a cat on there which I don't particularly like

호호호 라고 적혀있고 거기에 제가 별로 좋아하지 않는 고양이가 있어요

maybe we could get a cat put it up in the loft and it could kill all the mice

아마 우리는 고양이를 다락방에 올려놓을 수 있고 그러면 모든 쥐를 죽일 수 있습니다

poison them then so this says hohoho on it and this is from a friend ice know

독살시킬 수 있습니다 그래서 이것은 호호호 라고 말하고 이것은

years ago and he says long lots of laughs long will that we be meeting in

몇 년 전에 알고 있던 친구 아이스가 보낸 것이고 그는 2020년 에 우리가 만날 수 있는 길고 긴 웃음이 있을 것이라고

2020 because don't you say that in lots of cards to people every year you write

말했습니다.

to them and you say oh shall we meet up sometime this year and he goes on and on

올해 언젠가 일어나고 그는 계속해서

and on and you never meet up with them so actually in people this year I wrote

계속해서 당신은 그들과 결코 만나지 않습니다. 그래서 실제로 올해 사람들에게

I wrote don't want to see you in 2020 go away because the opposite may happen

나는 2020 년에 당신을보고 싶지 않다고 썼습니다. 그 반대가 일어날 수 있기 때문에 가십시오

then this is a suburb in please please get out of my life but this one says

그러면 이것은 교외입니다 제발 내 인생에서 나가주세요 하지만 이 말은 저를

call me who call me it sounds to me as if it sounds to me as if Steve is on a

부르는 사람을 불러주세요 라고 합니다 마치 Steve가

promise and they've given their romo barnum but I won't say who it's from

약속을 하고 그들이 romo barnum을 준 것처럼 나에게 들리는 것처럼 들리지만 누구인지는 말하지 않겠습니다

there's a kiss after the name yes I just say an old flame this is turning out to

거기에서 이름 뒤에 키스가 있습니다. 예, 나는 단지 오래된 불꽃이라고 말합니다. 이것은

be a very strange Christmas livestream that's a fun one isn't it nice that is

매우 이상한 크리스마스 라이브 스트림으로 밝혀졌습니다. 재미있다 재미있지 않니 재미있다

fun we like fun Christmas card fun a snowman with a carrot for a nose yes

우리는 재미있는 것을 좋아한다 크리스마스 카드 재미 코에 당근이 달린 눈사람 그래 그게 누구야

who's that from I've noticed it from our friend Marty so what do what do snowmen

우리 친구 마티에게서 알아차렸어 그래서 눈사람은

normally have as their nose second a limb piece of coal can't they know that

보통 코가 뭐지 두 번째 석탄 사지 조각은

though the coal is their eyes okay so yes I think I think Steve has never made

석탄이 그들의 눈이지만 괜찮다는 것을 알 수 없습니까? 예 스티브는 눈사람을 만든 적이 없다고 생각합니다. 그는

a snowman I don't think he's ever but he's never done it you you always use

한 번도 해본 적이 없지만 항상

little pieces of coal for the eyes and for its nose you always use a big

작은 조각을 사용합니다. 눈 과 코를 위한 석탄 당신은 항상

long hard juicy carrot always and normally you put a little hat on his

길고 단단하고 육즙이 많은 당근을 사용하고 항상 그리고 일반적으로 당신은 그의 머리에 작은 모자를 씌워주는 것이 추운 겨울 밤

head is well to keep him warm on those cold winter nights and quite often

에 그를 따뜻하게 유지하는 것이 좋습니다.

you'll put a little scarf and of course as we know all snowmen and got a scarf

물론 우리는 모든 눈사람을 알고 스카프를 가지고 있기 때문에

all snowmen are heavy smokers so that they quite often have a pipe as well

모든 눈사람은 담배를 많이 피우기 때문에 종종 파이프도 가지고 있습니다.

they do that's right despite all the warnings that they will have severe

health problems later in their snowman life are they melt because of the heat

나중에 눈사람 생활에서 심각한 건강 문제가 발생할 것이라는 모든 경고에도 불구하고 눈사람이 녹기 때문에 그렇습니다.

from the pipe nevermind the flat is that a joke Steve well it was an attempt at a

파이프에서 나오는 열의 플랫은 신경쓰지 않는다는 농담 Steve w 뭐 농담을 시도했지만

joke but you can tell it again forget it it's past the times past I want to look

다시 말할 수 있습니다. 잊으십시오. 과거입니다

at the comments to see if anybody's welcoming me mr. Duncan oh they are in

. Duncan 오 그들은

front of you well it's all new because mr. Duncan since I've been on mr.

당신 앞에 잘 있습니다. mr. 때문에 완전히 새롭습니다 . 내가 미스터에 있었던 이후로 던컨.

Duncan's updated everything I used to be able to see all the comments there but

Duncan은 내가 그곳에서 모든 댓글을 볼 수 있도록 모든 것을 업데이트했지만

now they're sort of there they're closer to you because if you want your terrible

지금은 그들이 당신에게 더 가까이 있습니다. 왜냐하면 당신이 당신의 끔찍한

point thank you very much I cite oh right it's too close mr.

점을 원한다면 대단히 감사합니다 .

Duncan my eyesight is I can't even read this but it's verified ooh that would

Duncan 내 시력은 이 글을 읽을 수도 없지만 확인되었습니다 ooh

like what I upset everything I hope all is well happy Christmas thank you very

내가 모든 것을 속상하게 만들고 싶습니다

much probably mr. Duncan isn't wobbling Steve I don't know what's wrong with you

. 던컨은 비틀거리지 않아요 스티브 무슨 일인지 모르겠는데

today you got a wobbly phone hello to

오늘 전화가 흔들렸네요 크리스틴에게 안녕하세요

Christine oh what a lovely snow that is what lovely snow what lovely snow

오 정말 사랑스러운 눈입니다 정말 사랑 스러운 눈입니다

falling behind you because snow is plural you could say what lovely snow so

당신 뒤에 떨어지는 사랑스러운 눈입니다 왜냐하면 눈은 복수형이기 때문에 당신은 말할 수 있습니다 사랑스러운 눈 그래서

you don't have to say what a lovely snow what lovely snow falling behind you I

당신은 말할 필요가 없습니다. 정말 사랑스러운 눈이 당신 뒤에 떨어지는 멋진 눈이

love it so much not too much because too much means it's more than you want so

너무 좋아요 너무 많이는 당신이 원하는 것보다 더 많다는 것을 의미하기 때문에

you love it so much and we do but unfortunately we not going to get any

당신은 그것을 너무 좋아하고 우리는 그렇게하지만 불행히도 우리는 그렇게하지 않을 것입니다

snow this Christmas because it's too mild no snow will probably get lots of

이번 크리스마스에는 너무 온화하기 때문에 눈이 내리지 않을 것입니다. 눈이 내리지 않을 것입니다.

rain we've had lots of rain the back gardens flooded you know so we've had a

비가 많이 올 것입니다. 우리는 비가 많이 내렸습니다. 뒤쪽 정원이 물에 잠겼기 때문에

lot of rain over the past few days today is quite nice outside

지난 며칠 동안 비가 많이 내렸습니다. 오늘은 밖이 꽤 좋습니다.

though if you look outside it's actually quite nice outside it looks it looks

밖을 보면 실제로 밖이 꽤 멋져 보여요

very nice there it is there is the view right now the Sun is out everything

아주 멋져 보여요 바로 지금 경치가 있어요 해가 떴어요 저기 밖은 모든 게

looks lovely out there it looks like springtime it doesn't look like winter

사랑스러워요 봄날 같아요 겨울 같지 않아요

it looks like spring and there is another view that is a live view outside

봄 같아요 그리고 저기요 외부의 라이브 뷰인 또 다른 뷰입니다. e

at the moment Steve isn't that amazing it it's live outside just like we are

현재 Steve는 그다지 놀랍지 않습니다. 우리가 내부에 있는 것처럼 외부에 살고 있습니다.

live inside yes and chris says hello lots of people saying hello and hello to

예, chris는 인사를 합니다. 많은 사람들이 인사를 합니다.

you Cecilia says I love your posh accent but

of course I I could speak even more partially yes would you like me to but

네, 그러길 원하지만

I've turned it down because I think people don't like to hear me speak -

사람들이 제 말을 듣기 싫어하는 것 같아서 거절했습니다.

partially they think I'm from the aristocratic classes okay I like to

부분적으로 그들은 제가 귀족 계급 출신이라고 생각합니다. 저는 그렇다고

think I am but unfortunately I'm not this has another this has nothing to do

생각하고 싶지만 불행히도 저는 그렇지 않습니다. 또 다른 이건 할 일이 없어

the Christmas this is a Christmas show by the way

크리스마스 이건 크리스마스 쇼니까

so it's English addict live for Sunday the 22nd of December Christmas is on its

영국 중독자 라이브 12월 22일 일요일 크리스마스가 다가오고 있어

way are you excited are you hoping that mr.

기대되시나요 mr.

mr. Santa Claus will come down your chimney and empty his sack under your

씨. 산타클로스가 굴뚝으로 내려와서 크리스마스 트리 밑에서 자루를 비울 거에요. 여기에

Christmas tree there's no answer to that I've got all sorts of things prepared

온갖 준비가 다 되어 있다는 건 답이 없어요

here mr. Duncan that's okay we're not get we're not going now it's okay don't

mr. 던컨 괜찮아 우린 가지 않을거야 이제 가지 않을거야 괜찮아

worry Steve Steve always worries far too much about the time it doesn't matter we

걱정하지마 스티브 스티브는 항상 시간에 대해 너무 많이

can stay here all day it doesn't matter there isn't a time

걱정해 시간

limit well I shall get very hungry as you know okay you know I've forgotten

제한 잘 알다시피 배고파지겠어 알잖아 알잖아 네 다리

that just how tiring it is standing on your legs Oh

에 서있는 것이 얼마나 피곤한지 잊어버렸어 Oh

I let the time I've got I've got aching calves already mr. what do you normally

I've got the time I've got 종아리가 벌써 아파요 mr. 당신은

do with your legs well yesterday of course I was put through my paces what

어제 다리로 평소에 무엇을 합니까? 물론 나는 내 페이스를 통과했습니다.

put through my paces okay which means that you're you're tasked with doing

내 페이스를 통과한 것은 괜찮습니다. 즉, 당신은

something quite challenging yes sir so Steve Steve did a bit of manual labour

상당히 어려운 일을 해야 한다는 것을 의미합니다. 네, 스티브 스티브가 약간의 육체 노동을 했습니다.

yesterday we went round to visit your mum so we went to my mum er yesterday by

어제 우리는 당신의 엄마를 방문하기 위해 돌아 다녔기 때문에 어제

the way just in case my mum's watching I'm pretty sure she isn't I think

우리 엄마가 보고 계실까봐 엄마에게 갔습니다. 그녀가 보고 있지 않을 것이라고 확신합니다. 아마

probably fast asleep now hello mummy nice to see you yesterday and mr. Steve

지금은 잠이 들었을 것 같아요 안녕하세요 엄마 어제 만나서 반갑습니다. Steve는

was very busy yesterday he helped to tidy my mum's gardens I didn't help I

어제 매우 바빴습니다. 그는 우리 엄마의 정원을 정리하는 것을 도왔습니다. 나는 도와주지 않았습니다. 나는 그것을 다

did it all okay so but it was still helpful it was helpful I did all I took

잘했지만 여전히 도움이 되었습니다.

my tools along with me by hedge clippers and various Garden implements which many

of you have seen me use okay live and well your mother's garden nobody's

당신은 내가 사용하는 것을 본 적이 있습니다. 살아있는 동안 그리고 당신의 어머니의 정원은 아무도

tended to it at all okay sorry welcome to shaming mr. Duncan's mother yes but

그것을 돌보지 않았습니다 . Duncan의 어머니는 네, 하지만

I'm not blaming you because you live a lot it would take you you don't drive do

당신이 많이 살기 때문에 당신을 비난하는 것이 아닙니다. 당신은 운전하지 않습니다

mr. Duncan so to get your mother would take you two and a half hours by public

. Duncan 그래서 당신의 어머니를 모시려면 공개적으로 기회로 2시간 30분이 걸릴 것입니다.

chance I didn't say you were blaming me yeah I can drive you there in about 45

당신이 나를 비난한다고 말하지 않았습니다. 약 45분 안에 당신을 거기까지 데려다 줄 수 있습니다.

minutes this is all fascinating and so there I was and I had I thought look at

the state of this garden last time we were there I'm going to clean it up

저번에 왔을 때 이 정원의 상태를 봐

because it's it's stressful for an elderly person to to look at all those

어르신이 저 잡초를 보는 것이 스트레스가 되니까 청소를 하려고 합니다

weeds I know it's my mother's the same so I

어머니도 마찬가지라는 것을 알고 있습니다 그래서 저는

that's my that's my Christmas good year deed so I feel better now that when you

그게 저의 크리스마스 선물입니다 1년 증서 그래서 이제 기분이 좋아졌어

it's like charity you always feel better if you do some charitable work it

자선 활동을 하면 항상

actually makes you feel better oh you're good year

기분이 좋아져 실제로 기분이 좋아져

you're good business my Christmas you're my Christmas deed my Christmas deed okay

괜찮았어

then great so sorry mum because Steve is sort of kind of shamed

그럼 정말 미안해 엄마 스티브가

you now because of your your mother can't do her gardening because you know

지금 너를 부끄러워하는 것 같아 너의 엄마가 정원 가꾸기를 할 수 없어

she's of a certain age no okay why are you just mentioning everything that

그녀가 특정 나이라는 것을 알기 때문에 아니 괜찮아 왜

makes people seem untidy and old but I'm just saying I helped out you've got no

사람들을 어수선하게 보이게 만드는 모든 것을 언급하고 늙었지만 난 단지 내가 당신을 도왔다고 말하고 있어요

room to talk so your mother will look at that it actually does she phoned up and

말할 공간이 없어서 어머니가 실제로 확인하실 겁니다. 그녀는 전화를 걸어

thanked his mother where's yes Wells expect if I'd done that you only went

그의 어머니에게 감사하다고 말했습니다. Wells는 내가 그렇게 했으면

yesterday I was just thinking if I was being paid to do that I think I was

당신이 어제만 갔다고 생각했습니다. 나는

about sixty pounds I think I should be paid for that but I'm not gonna charge

60파운드 정도였어. 그에 대한 대가를 받아야 한다고 생각하지만 네 엄마에게 청구하지 않을 테니

your mother so don't worry okay this is all very Christmassy and festive she

걱정하지마. 이건 모두 크리스마스 분위기가 나고 축제 분위기야.

gave me a kiss when we left that's enough okay then

우리가 떠날 때 그녀가 나에게 키스를 했어. 그 정도면

and it wasn't on the mouth does your it says a lilia do your family or friends

됐어. 입에 대지 마세요 릴리아라고 합니다 당신의 가족이나 친구가

ever check on your livestream don't forget to say hello to the hello Lily

당신의 라이브스트림을 확인하세요 안부 인사하는 것을 잊지 마세요 릴리

I've said hello you didn't if you read a comment say hello to the person first

제가 댓글을 읽었다면 안 하셨습니다 안부 전해주세요 사람 먼저

it's alright it's courtesy hello Lily yeah that's better

괜찮아요 예의에요 안녕 릴리 네 그게 더 좋아요

I haven't seen you for a long time Lily where where have you been and what have

오랜만에 뵙네요 릴리 어디에서 무엇을

you been doing that should read do your family or

하셨는지 읽어보세요 가족이나

friends ever check on your live stream so to correct you there but this is an

친구가 라이브 스트림을 확인해서 수정하기 당신은 거기 있지만 이것은

English Channel I know is the answer to that I don't think they watches do they

내가 아는 영어 채널입니다. 내가 가늘지 않다는 대답입니다 k 그들은 시계를 보고 있습니다.

I don't think anyone who we know in real life watched this and can you blame them

실생활에서 우리가 아는 사람은 이것을 본 적이 없다고 생각합니다. 그들을 정말 잘 비난할 수 있습니까? Martin은

really well Martin does Martin does and he may well be watching now if he is say

Martin이 하고 있습니다.

hello find you he's probably working so you know well that was that was 17

그게 17

seconds of the live stream well spent but he might be he's the only person

초의 라이브 스트림을 잘 보냈지 만 그는 그가 우리의 좋은 친구라는 것을 우리가 아는 유일한 사람일 수 있습니다.

that we know who watches he's a good friend of ours and that was his card

that is his friendly fun card that he sent to us over

what a sad thing to say he's the only person we know who watches us that might

그가 우리를 지켜보는 유일한 사람이라고 말하는 것은 슬픈 일입니다 그

be the saddest sentence everything else is a shame that might be the saddest

외 모든 것은

sentence you've said today I think most of our families are actually ashamed of

당신이 오늘 한 말 중 가장 슬픈 일이 될 수 있는 부끄러운 일입니다 대부분 의 가족들은 실제로

us that we do it they're embarrassed because they don't like they don't like

우리가 하는 일을 부끄러워한다고 생각합니다 그들은

to display anything in public what they don't what's are they well our family

공개적으로 아무것도 표시하는 것을 좋아하지 않기 때문에 당황합니다. 무엇을 하지 않는지 그들은 잘 지내고 있습니다.

you know our families are quite shy they don't like to have to shout they don't

우리 가족은 꽤 부끄러워 외치는 것을 좋아하지 않습니다.

like to to think that we're doing anything in a public way is the family

우리가 공개적으로 무언가를 하고 있다고 생각하고 싶지 않습니다. 가족들

how do you go shopping them what do you go D go sort of under under a big

어떻게 쇼핑하러 가세요 뭐 하러 가세요 D 큰

plastic bag what I meant was that we're talking to the world here millions of

비닐봉지 아래로 가세요 제 말은 우리가 여기서

people across the world and so that's embarrassing for if your families are

전 세계 수백만 명의 사람들과 이야기하고 있다는 것입니다.

concerned about what other people think of you and their family they might be

다른 사람들이 당신과 그들의 가족에 대해 어떻게 생각하는지에 대해 그들은

embarrassed to think that somebody could be watching that myself that's your son

누군가 내가 당신의 아들이라는 것을 볼 수 있다고 생각하는 것이 부끄러울 수 있습니다.

they're always a bit of an idiot isn't he it might embarrass the family so

that's why they don't want to admit that we succeed every time you say something

당신이 새로운 문장을 말할 때마다 우리가 성공한다는 것을 인정하고 싶지 않습니다.

every time you say a new sentence you kind of unpeel another question that I

당신은 내가 묻고 싶은 또 다른 질문을 풀고

want to ask what why would they think you were an idiot coming on here I mean

싶습니다. 왜 그들은 당신이 여기에 오는 바보라고 생각할까요?

what is what is idiotic about this it looks so sensible the other thing is

이건 너무 분별있어 보인다 다른 건

it's very different too it's not traditional is it what we do what you do

아주 다르다는 것도 전통적이지 않아 우리가 하는 일 당신이 하는 일 오히려

rather this is a traditional unusual occupation puts you in the public eye

이것은 전통적인 특이한 직업입니다 당신을 대중의 눈에 띄게

and most people don't like to be in the public eye you know they're under fast

하고 대부분의 사람들은 대중의 눈에 들어오는 것을 좋아하지 않습니다 당신은 그들이 un이라는 것을 알고 빨리 생계를

there are far stranger ways to earn your living

꾸릴 수 있는 훨씬 더 이상한 방법이 있습니다.

there are far stranger jobs than this you could be working on the farm where

이것보다 훨씬 더 이상한 직업이 있습니다. 농장에서 일할 수 있습니다. 농장에서 일할 수 있는 곳에서 Bulls

you have to pleasure some of the some of the Bulls you see that's a weird job

중 일부를 기쁘게 해야 합니다. 이상한 직업

isn't it yes but it's a farmer it's such a traditional job if you said to your

입니다. 그렇지 않습니까? 농부는 당신이 당신의 가족에게 잘 말했다면 그것은 전통적인 직업입니다.

family well that's it you see if somebody asks one of our parents over or

누군가 우리 부모 중 한 명이나

our sister what does your brother do or your sisters your brother do I'm not my

우리 누이에게 당신의 형제는 무엇을 하는지 또는 당신의 자매는 당신의 형제가 무엇을 하는지 묻는다면 알 것입니다. 나는 내

son I'm not my mother's brother and they have to say all they they do live

아들이 아닙니다. 우리 어머니의 형제이고 그들은 YouTube에서 라이브 스트림을 하는 모든 것을 말해야 합니다.

streams on YouTube you see it what your mother wants to be able to say to

당신의 어머니가 친구들에게 말하고 싶어하는 것을 볼 수 있습니다.

friends okay they know it's all oh my son's a doctor it's all my son's a

그들은 모두 알고 있습니다. 오 내 아들은 의사입니다. 내 아들은

solicitor is a great architect okay then you're just gonna go something that's

변호사입니다 훌륭한 건축가 알겠습니다 그럼 당신은 그냥

show-off herbal show-off herbal her parents like to show off about their

과시 허브 과시 허브 그녀의 부모가 자녀에 대해 과시하는 것을 좋아합니다.

children today's special word is show off herbal so I mean my main job my

오늘의 특별한 단어는 과시 허브이므로 내 본업은

mother and my main job is sales and of course sales in the UK is not an

어머니이고 내 본업은 판매입니다. 영국에서 코스 세일즈는

occupation that is looked up to it's sort of sales you know it's not it's not

우러러보는 직업이 아닙니다.' s 일종의 판매 알다시피 그것은

a it's not a fancy job it's worse than being a youtuber exactly it is in the

멋진 직업이 아닙니다 그것은 유 튜버가되는 것보다 더 나쁩니다 그것은 정확히 미국에 있습니다

United States of course it's completely different sales people are looked up to

물론 그것은 완전히 다른 판매원이 우러러 보는

but not in the UK it's seen as a sort of a not a very nice job really but you

것이지만 영국에서는 일종의 것으로 간주됩니다 그다지 좋은 직업은 아니지만

know if your mother wants to say you're a solicitor

어머니가 당신이 변호사라고 말하고 싶어하신다는 것을 알고 계실 것입니다. 제가 그런

I teach something like that's something that they don't want to say that they

것을 가르칩니다. 그들이

teach English on YouTube which actually I know but you see in 20 30 40 years

YouTube에서 영어를 가르친다고 말하고 싶지 않은 것입니다. 20 30 40년

time oh okay it may be something that is very highly thought of respected

시간 오 그래 아주 존경받는 존경받는 생각일지도 모르지만

respected but I'll be dead then but isn't that true don't your parents lay

그때 나는 죽을거야 하지만 그게 사실이 아니야 너의 부모님은

what they'd like to show off about you so they don't like you to have

그들이 너에 대해 자랑하고 싶은 것을 놓지 않아 그들은

professions that don't create this air of sophistication respect respect is the

이런 세련된 공기를 만들어내지 않는 직업이 싫다 존경 존경은

word on yes a respectable job so being a YouTube celebrity like me is not

말이야 그래 존경할 만한 직업이니 나 같은 유튜브 연예인은

respectable working as a brain surgeon or an aircraft pilot flying a plane yeah

존경스럽지 않아 뇌외과나 항공기 조종사가 비행기를 조종해 그래

the sky is respectable but being on YouTube

하늘은 존경스럽지만 YouTube에서 재치있게

dancing around with a Santa Claus hat on or lots of tinsel around your neck is

춤을 추고 있습니다. h 산타클로스 모자를 씌우거나 목에 틴셀을 많이 두르는 것은

not respectable yes would your anybody watching now if you

존경할 만한 일이 아닙니다. 예, 당신이 이렇게 하면 부모님이 뭐라고 하실지 지금 보고 있는 사람이 있을까요?

did this what would your parents say Tomic said wants me to elaborate allo

Tomic oh hello Tomic wants me to elaborate on the word a berate yes go on

그래 계속해

then if somebody berate you it means that they are criticizing you yes so

누군가가 너를 꾸짖는다면 그것은 그들이 너를 비판하고 있다는 뜻이야 예 너무

harsh comments harsh comments so they are making harsh and hurtful comments

가혹한 말 가혹한 말 그래서 그들은 가혹하고 상처주는 말을하고 있습니다

they are criticizing you they are berating you they are trying to make you

그들은 당신을 비난하고 있습니다 그들은 당신을 작게 느끼게하려고 노력하고 있습니다

feel small yes and and insignificant they berate you they put you down they

예 그리고 하찮은 사람들 그들은 당신을 질책합니다 그들은 당신을

criticize you they say things that make you feel small and insignificant but it

비판합니다 그들은 당신이 작고 보잘것없다고 느끼게 만드는 말을 하지만 그것은

could be justified they could be justified

정당화될 수 있습니다

somebody could berate you justifiably you could have done something to hurt

누군가 당신을 정당하게 질책할 수 있습니다 당신은 누군가에게 상처를 주기 위해 무언가를 할 수 있었지만

somebody but somebody could but you can also be berated for something that is

누군가는 할 수 있지만 당신 도 질책을 받을 수 있습니다

not justified hmm say for example a job that you like doing that other people

정당화되지 않은 것에 대해 흠 예를 들어 다른 사람들이

don't think you should be doing again I get rated a lot for doing this they all

당신이 다시는 해야 한다고 생각하지 않는 당신이 좋아하는 일을 말해보세요. 모두

think I'm a real weirdo but nobody on here does that's what yes tetra I think

내가 진짜 이상한 사람이라고 생각하지만 여기 아무도 그렇게 하지 않아 그래 테트라

it's tetra that I can't read this is too small it's

내가 읽을 수 없는 게 테트라인 것 같아 이게 너무 작아

it's netra Netra says why do you address each other as mister why be so formal

and just called by first name oh this is a very long story I don't think I've got

이름으로 호칭 오 이것은 매우 긴 이야기입니다.

time to tell you this story let's just say in China when I worked in China as

이 이야기를 할 시간이 없는 것 같습니다. 제가 중국에서

an English teacher everyone called me mr. Duncan and it kind of stuck so from

영어 교사로 일할 때 중국에서 사람들이 저를 Mr. Duncan과 그것은 일종의 고정되어

that time to this very second that is happening right now on your screen

그 시간부터 바로 지금 귀하의 화면에서 일어나고 있는 바로 이 순간까지

I am mr. Duncan so of course mr. Steve becomes mr. Steve mr. Duncan becomes mr.

저는 mr입니다. Duncan 그래서 물론 mr. 스티브는 미스터가 된다. 스티브 씨. 던컨 씨가 됩니다.

Duncan mr. mr. snowy the Snowman becomes mr. snowy because in some countries the

던컨 씨 씨. 눈 덮인 눈사람이 씨가 됩니다. 일부 국가에서는

the surname comes before the four name doesn't it yes in this country the

성이 4개의 이름 앞에 오기 때문에 눈이 내립니다. 그렇지 않습니까 이 나라에서는

surname comes last so you wouldn't but in in in China they think that you're

성이 마지막에 오므로 당신은 하지 않을 것입니다. 하지만 중국에서는 당신이 Duncan이라고 생각합니다.

Duncan is your surname because it comes before your last name so that's why

성 그래서

you're called mr. Duncan in China because they think that Duncan is your

당신이 mr이라고 불리는 이유입니다. 중국의 Duncan은 Duncan이 당신의 성이라고 생각하기 때문입니다.

surname but it's not so in the UK to the way around when we say surname we mean

하지만 영국에서는 그렇지 않습니다. 우리가 성을 말할 때 우리는 성을 의미합니다.

family name yes family name so so we do it as a bit sort of a joke it's like a

예, 성을 의미하므로 약간의 농담으로 합니다. 그것은 전통과 같기

tradition because that's what that's what they used to call you in China and

때문입니다. 그게 그들이 중국에서 당신을 부르는 데 사용되는 것입니다.

so you call me mr. Steve it's a bit of a joke really so that's the answer to that

그래서 당신은 나를 미스터라고 부릅니다. Steve 정말 약간의 농담입니다. 그래서

we can't use the the name that my mum used to call me we can't say we can't

우리 엄마가 저를 부르던 이름을 사용할 수 없다는 대답입니다

say mr. shitface unfortunately that's nice yes there we go right what's next

. 똥얼굴 불행하게도 멋지네요 네, 바로 가겠습니다. 다음은 무엇입니까?

mr. Duncan yes er says I think mr. Steve's dialect is a real challenge to

Duncan 네, 제 생각에는 Mr. Steve의 방언은 나에게 진짜 도전입니다

me what do you mean do you mean you can't understand me am I talking too

무슨 뜻입니까 당신이 나를 이해하지 못한다는 뜻입니까? 내가 너무

quickly you're not the only one the Duke of York my son is the Duke of York yes

빨리 말하면 당신은 유일한 사람이 아닙니다 요크 공작 내 아들은 요크 공작 예 오 예 요크

oh yes if you don't talk about the Duke of York and it is the Queen saying that

공작에 대해 말하지 말고 여왕이 여왕인 척하고 있다고 말하는 마시모

so they are pretending that the Queen its Massimo saying the Queen is saying

여왕이

my son is the Duke of York but we don't talk about him anymore because he's been

내 아들이 요크 공작이라고 말하고 있지만 그가 매우 장난꾸러기였기 때문에 더 이상 그에 대해 이야기하지 않습니다.

very naughty allegedly yes he's the least favorite royal at the moment

예, 그는 당신이 왕실을 따르는 순간에 가장 덜 좋아하는 왕족입니다.

you're following the royal family then you will realize that the Duke of York

그러면 요크 공작

Prince Andrew is no longer in favor ago in the favor if you say somebody is in

앤드류 왕자가 더 이상

favor it means that they are like mr. Duncan they are somebody who is looked

호의적이지 않다는 것을 알게 될 것입니다. 씨. Duncan 그들은 사우디를 존경하는 사람입니다. 그들은

up to Saudi who is it they are they are they are the person you want to know in

당신이 사교에서 알고 싶은 사람입니다.

socialize with that's it somebody who may have achieved something that you

그것은 당신이

haven't and you respect them for that so yes in in favor yes

하지 못한 것을 성취했을 수도 있는 사람이고 당신은 그들을 존경합니다.

whereas if you're out of favor it means nobody wants to know you anymore because

당신이 호의적이지 않다면 그것은

you've probably done something shameful maybe or committed a crime or upset

당신이 아마도 부끄러운 일을 했거나 범죄를 저질렀거나

somebody so if you're out of favor it means you won't be invited to parties

누군가를 화나게 했기 때문에 아무도 당신을 더 이상 알고 싶어하지 않는다는 것을 의미합니다. 친구와의 파티에 초대되고

with friends and you won't be invited out to places because you're out of

당신이 호의를 얻지 못하고 호의를 잃고 싶지 않기 때문에 장소에 초대되지 않을 것입니다

favor and you never want to be out of favor yes so if mr. Duncan was out of

. Duncan은

favor nobody would watch you a new tube but you are in favor therefore lots of

호의적이지 않았습니다. 아무도 당신에게 새로운 튜브를 보지 않을 것이지만 당신은 호의적이므로 많은

people are watching me I don't know I think that is that is quite debatable

사람들이 나를 보고 있습니다. 잘 모르겠습니다. 그것은 상당히 논쟁

you could be another phrase is flavor of the month

의 여지가 있다고 생각합니다. 당신이 다른 문구가 될 수 있습니다.

okay Steve stopped over a second because guess what for those who've just joined

방금 우리와 함께한 사람들을 위해 무엇을 추측하기 때문에

us Christmas is definitely coming

크리스마스가 확실히

doo-doo-doo so it's live English as I choke to death

두두 두두 두두 두두 그래서

live on the Internet you need to have a glass of water standing by mister dunne

인터넷에서 질식하여 라이브 영어로 생중계됩니다. 미스터 던 옆에 물 한 잔이 필요합니다.

I do I have your glass of water that was mine that was mine and now mr. Duncan

나는 당신의 물 한 잔을 가지고 있습니다. 그것은 내 것이고 이제 mr. Duncan이

stolen it do you want me to show your viewers some Christmas presents that I'm

그것을 훔쳤습니다. 제가 가족들에게 줄 크리스마스 선물을 시청자들에게 보여줄까요?

going to be giving to family members okay then because we do have a special

그럼 곧

video coming up soon as well where I talk all about Christmas and some of the

크리스마스와 일부 전통에 대해 이야기하는 특별한 비디오가 올라올 예정이니까요.

traditions as well but Steve would now like to show you some of the gifts that

뿐만 아니라 Steve는 이제

he's buying for his friends this year so we know that our families aren't

올해 친구를 위해 구입하는 선물 중 일부를 보여주고 싶습니다. 그래서 우리는 우리 가족이 보고 있지 않다는 것을 알고 있습니다.

watching we've established that definitely so revealing what I'm buying

them for presents for Christmas is not going to in any way spoil their surprise

어떤 식으로든 그들의 놀라움을 망치지 않을 것이므로

so here's something that I'm going to buy this one for my I'm not going to say

여기 내가 이것을 사려고 합니다.

who it's for just in case she's watching she won't be watching my sister we don't

그녀가 보고 있는 경우를 대비하여 누구를 위한 것인지 말하지 않을 것입니다. 그녀가 내 여동생을 보고 있지 않을 것입니다.

buy Christmas presents anymore but it's her birthday at the same time as

더 이상 크리스마스 선물을 사지 않지만 크리스마스가 며칠 지나면 크리스마스와 동시에 그녀의 생일이므로

Christmas just a few days after Christmas so I'm going to buy her this

나는 그녀에게이 촛불을 사줄 것입니다

candle there we go Oh mr. Duncan need some help this is a

. Duncan은 도움이 필요합니다 이것은

traditional gift I would say it's quite traditional for for Christmas but I know

전통적인 선물입니다. 크리스마스에 꽤 전통적이라고 말하고 싶지만

my sister likes candles so thank you in a way you went then just when I needed

제 여동생이 양초를 좋아한다는 것을 알고 있으므로 조수가 필요할 때 갔던 방식으로 감사합니다.

an assistant so it's Anna metal container to make it safe and there's a

그래서 안전하게 만드는 것은 Anna 금속 용기입니다.

flavor on that vanilla spiced orange flavor yes because if you take the lid

저 바닐라 스파이스 오렌지 맛에 맛이 있어요 예 왜냐하면 뚜껑을

off you can't eat candle ah but when it's burning mr. Duncan when you light

열면 양초를 먹을 수 없지만 불이 붙을 때 mr. Duncan 불을 붙이면

it it will smell have been vanilla vanilla vanilla and orange scent in the

공기 중에 바닐라 바닐라 바닐라와 오렌지 향이 나는 냄새가 나므로

air so it's not really flavor is it because you you use you taste you taste

실제로 맛이 아닙니다. 맛을 사용하면

flavor already might and you smell I just invert that there we go that's

이미 맛을 느낄 수 있고 냄새를 맡을 수 있기 때문입니다.

very there's a candle that's very strong so it'll be strong a little candle a lot

엄청 강해서 강할 것 같은 작은 양초 많은

of people seem to like candles I've heard that your sister often lights

사람들이 양초를 좋아하는 것 같아요 언니가

candles in the house ah yes she does and a lot of people a lot of people light

집에서 자주 촛불을 켠다고 들었는데 아 맞아요 그리고 많은 사람들이 많은 사람들이

candles in their house now you've got to be very careful because every year

촛불을 켭니다 그들의 집에서는 매년 수백 건의 화재가 발생하기 때문에 매우 조심해야 합니다. 이에 대한 통계를

there's hundreds of fires I read it a statistic about this that because people

읽었습니다. 사람들이

it's very popular at the moment and in vogue to light candles at home because

현재 매우 인기가 있고 좋은 분위기를 조성하기 때문에 집에서 촛불을 켜는 것이 유행하기 때문입니다.

it does create a nice atmosphere but you've got to be careful that they are

하지만

secured and away from flammable substances like your curtains otherwise

커튼과 같은 인화성 물질로부터 멀리 떨어져 있도록 조심해야 합니다. 그렇지 않으면

you could find that your house is on fire so you've got to be very careful

집에 불이 난 것을 알 수 있으므로 양초를 매우 조심해야 합니다.

with candles and my mother is definitely does not like candles in the house so we

어머니는 확실히 양초를 좋아하지 않으십니다. ~에 그래서 우리는

have established that Steve's sister likes candles and also mr. Steve's mum

Steve의 여동생이 양초를 좋아하고 Mr. Steve의 엄마는

does not know because of a safety aspect because when my when elderly people

안전 측면 때문에 잘 모릅니다. 예를 들어 제가 80대인 노인들이 자랄 때

people in their eighties for example grew up there will used to be lots of

fires in houses because you used to have to have open fires and if you didn't

집에 불이 많이 났을 것입니다.

have electricity so you had gas burners or candles for light and of course there

전기 때문에 빛을 위한 가스 버너나 양초가 있었고 물론 벌거

would be with naked flames naked flow we would say naked flames don't really

벗은 불꽃이 있을 것입니다. 우리는 벌거

flames because flames don't have clothes a naked flame it just means a flame

벗은 불꽃이 실제로 불이 나지 않는다고 말할 것입니다.

that's just there Oh in the open air means unguarded unguarded not behind

야외에서는 유리가 벌거 벗은 뒤에 숨겨져 있지 않은 모호한 방향이없는 것을 의미하며,

glass naked and it could set fire to things so clearly on that

so of course chocolates everybody buys chocolates for their loved ones

물론 초콜릿은 모두 사랑하는 사람들을 위해 초콜릿을 사는 초콜릿을 사로 잡을 수 있습니다.

particularly their mothers maybe at Christmas but I know my mother will like

this which is soap soap don't don't push it forward because it goes out of focus

비누는 초점이 맞지 않기 때문에 앞으로 밀지 마세요.

now this is expensive soap so don't move it forward because this this particular

이제 이것은 값비싼 비누이므로 앞으로 움직이지 마세요. 이 특정

cameras do is locked focus so the focus is locked

카메라는 초점이 고정되어 있어 초점이

on this camera the technical do you have to are you hold it then this really just

이 카메라에 고정되기 때문입니다 al 당신은 그것을 잡아야합니까 그럼 이것은 정말 단지

stink it's it's what stink is not what if you say something stinks its to stuff

악취입니다 그것은 악취가 아닙니다 당신이

is too strong when you say something has a smell or a scent you should say that

무언가 냄새가 난다고 말하면 물건이 너무

has a strong scent because if you say it stinks it means it's a horrible smell

강하다는 것입니다. 왜냐하면 당신이 악취가 난다고 하면 그것은 끔찍한 냄새라는 뜻이고

the word stink means a horrible smell like like rotting flesh yes or or

악취라는 단어는 살이 썩는 것과 같은 끔찍한 냄새를 의미하기 때문입니다 예 또는

rotting mice rotting myself in your loft yes

당신의 다락방에서 썩어가는 쥐가 썩는 것과 같은 끔찍한 냄새를 의미합니다 예

so I'm buying these soaps because I know my mother will like these we'll shoot I

그래서 저는 이 비누를 사려고 합니다. 쏠게 나는

know she's not watching so she won't be a you know can I be spoiling any sir can

그녀가 보고 있지 않다는 걸 알아 그래서 그녀가 되지 않을거야 내가 어떤 선생님을 망치고 있는지

I just say can I just say I know that these are going to be put into a draw

알 수 있니?

the day after Christmas the day after Steve gives them to his mum these will

Steve는 그것들을 엄마에게 주었습니다. 이것들은

be in a drawer and they will never see the day the light of day every game no I

서랍에 있을 것이고 그들은 매 경기마다 빛을 보지 못할 것입니다. 아니,

think she will use him because my mother likes to have a bath you know a couple

우리 엄마가 목욕하는 것을 좋아하기 때문에 그녀가 그를 사용할 것이라고 생각합니다.

of times a year probably he's joking somebody said here am a lot Cuong says

누군가 Cuong 씨가 여기에 많이 있다고 농담했습니다

mr. Steve's eyes are green you want to say there that is green if it was one

. 스티브의 눈은 녹색입니다 당신이 말하고 싶은 것은 녹색입니다 한쪽

eye you would say is green are green and look like the Hulk yes very much

눈이라면 녹색이고 헐크처럼 보입니다 예 매우

so Steve has green eyes they're actually blue but then mr. Duncan has probably

그래서 Steve는 녹색 눈을 가지고 있습니다 그들은 실제로 파란색이지만 mr. Duncan은 아마도

adjusted the color balance oh I look like a green eyes in fact that I think a

색상 균형을 조정했을 것입니다. oh 나는 녹색 눈처럼 보입니다. 사실 나는

green green blue grey I would say they used to be quite blue when I was younger

녹색 녹색 파란색 회색이라고 생각합니다. 어렸을 때 꽤 파란색 이었지만

but they faded with age yes it's the cataracts it's probably yes probably yes

나이가 들면서 희미 해졌습니다. 예 그것은 백내장입니다 아마도 예 아마도 네

so that's a couple of presents I'm buying and I'm by mr. Duncan oh now

그래서 제가 사는 선물 몇 개이고 Mr. Duncan 오 이제 작년에

could it be careful what I say there well last year it's a year's

내가 말한 것을 조심해도 될까요?

subscription to Grindr I don't know I don't know what's getting me this year

Grindr 1년 구독권입니다. 잘 모르겠습니다

you're being very rude mr. Duncan what you've been disgusting and rude today I

. Duncan 당신이 오늘 역겹고 무례하게 굴었던 것이

don't like it at all are you going on vacation during the

전혀 마음에 들지 않습니다. 크리스마스 기간에 아무 데나 휴가를 가나요?

Christmas anywhere no we're not no Christmas Day normally traditionally we

아니 우리는 크리스마스가 아닙니다. 보통 전통적으로 우리는

send we spend Christmas Day by ourselves we have a lovely peaceful time on

크리스마스를 혼자 보냅니다. 우리는 사랑스럽고 평화로운 시간을 보냅니다.

Christmas Day although we will be doing lots of socializing I suppose that's a

크리스마스에 우리는 사교 활동을 많이 할 것이지만

good word socializing when you socialize you meet people you go to people's

사교라는 단어가 좋은 것 같습니다. 사교 활동을 할 때 사람을 만나고 사람들의 집에 가거나 식사를

houses maybe you meet somewhere for a meal we will be meeting up with Steve's

위해 어디선가 만날 수도 있습니다.

mother on her birthday because it's also her birthday just after Christmas so

그리고 크리스마스 직후에 그녀의 생일도 그래서

your mother has a very strange situation where Christmas arrives but also her

당신의 어머니는 크리스마스가 도착하고 그녀의

birthday arrives just after Christmas and my sister's as well yes it's really

생일도 크리스마스 직후에 도착하는 매우

strange it's very crowded a Redland around Christmas it means I've got to

이상한 상황에 처해 있습니다.

buy presents not just for Christmas but also for two birthdays but in a way it's

크리스마스뿐만 아니라 두 번의 생일에도 그렇지만 어떻게 보면 방해가 되지 않기 때문에

quite good because it gets them out of the way I don't forget about them during

꽤 좋습니다.

the year then because I know they're all around Christmas so I've only got to

크리스마스 즈음에 그래서 난

remember I've only got to remember yours in August that's good and that doesn't

기억만 하면 돼 난 8월에 너의 것을 기억해야 해 그건 좋은 일이고 어떤

matter a prac seen I don't what does that mean it doesn't

연습을 보든

matter what couldn't you were talking about the powerful can do what they like

상관없어 권력자는 자기가 좋아하는 대로 할 수 있다는 얘기였어 그건

that's very true I don't know what you said them I don't

사실이야 당신이 그들에게 무슨 말을 했는지는

know but I agree with it whatever it is I think what that person is saying is

모르겠지만 난 그게 뭐든 간에 동의해 그 사람이 말하는

it's Luis Mendez Luis yes Luis Mendez a big Bonjour so I don't understand it

건 루이스 네 루이스 멘데즈라고 생각해요 큰 Bonjour 그래서 이해가 안 돼요

doesn't matter what country were talking about the powerful can do what they like

어떤 나라가 권력자들이 그들이 좋아하는 것을 할 수 있다고 말했는지는 중요하지 않습니다 제

I guess I think what that means is if you are wealthy and powerful quite often

생각에 그것이 의미하는 바는 당신이 부유하고 강력하다면 꽤 자주

you can do whatever you want I think that's the point

당신이 원하는 것은 무엇이든 할 수 있다는 것입니다 제 생각에 그것은

rules don't apply to them the normal rules as good so when it comes to global

규칙이 그들에게 일반 규칙만큼 잘 적용되지 않는다는 것입니다. 그래서 지구

warming they can they can buy as many as much rubbish and and as many cars and

온난화에 관해서 그들은 가능한 한 많은 쓰레기와 자동차와

houses and go on as many planes as they like because they're rich the rest of us

집을 살 수 있고 원하는 만큼 비행기를 탈 수 있습니다. '부자 나머지 우리는

will have to have to be careful what we do so expect a lot of social commentary

우리가하는 일을 조심해야 할 것이므로 많은 사회적 논평을 기대합니다

from mr. Steve today I'm gonna rein it in rein it in

씨의 y. Steve 오늘 내가 고삐를 잡을거야

normally he gets very carried away if you rein something in it means you

평소에 그는 당신이 뭔가를 고삐를 당기면 그는 매우 흥분해

reduce what you're doing and that's also a bit of a pun and we haven't even met

당신이 하고 있는 일을 줄인다는 뜻이고 그것은 또한 약간의 말장난이며 우리는 고삐를 만나지도 않았습니다

rein it in we haven't even mentioned brexit reindeers is he reigns the reins

우리는 brexit reindeers에 대해 언급조차 하지 않았습니다. 당신은

on the reindeer rein it in and it's raining outside

different spelling rein it in three ways of using that word no comment

Oh Martin's here Martin's here Martin Moone do you recognize this Martin he

probably does it's you're a fun card which we like very much yeah

우리가 아주 좋아하는 재미있는 카드인가요? 예,

and we've just been showing it to to millions of people across the planet

우리는 방금 행성 전역의 수백만 명의 사람들에게 보여주고 있습니다.

maybe not just this planet where it could be being broadcast across the

아마도 은하계 전역 에 방송될 수 있는 이 행성뿐만 아니라

galaxy good news there are some aliens somewhere sitting in front of their

일부 외계인이 있다는 좋은 소식이 있습니다.

whatever their television looks like going which basically means what the

그들의 텔레비전이 어떻게 보이는지 앞에 앉아있는 어딘가에 기본적으로이 쓰레기가 무엇인지 의미합니다.

hell is this crap my grandfather had gray eyes sadly he

할아버지는 슬프게도 회색 눈을 가졌습니다. 그는

was the only one with such a beautiful color

너무 아름다운 색을 가진 유일한 사람이었습니다.

my eyes mutt my eyes are deep brown yes actually when you see but we because we

내 눈은 짙은 갈색입니다. 예 실제로 볼 때 하지만 우리는

were round at mr. Duncan's mother yesterday yeah you were reminiscing

mr에서 둥글었기 때문에. Duncan의 어머니는 어제를 회상하고 있었습니다. 우리가

weren't you reminiscing we were mother that means that you you're talking about

어머니였다는 것을 회상하지 않았습니까? 그것은 당신이 사진을 보면서 과거에 대해 이야기

the past and recalling past events looking at photographs and that's what

하고 과거의 사건을 회상하고 있다는 것을 의미합니다. 그것이

you were looking at photographs and in every photograph but you can always tell

당신이 사진을 보고 있었던 것이고 모든 사진에서 그렇지만 당신은 항상 말할 수 있습니다.

it's mr. Duncan because you can just see these sort of hollow brown dark eyes

씨입니다. Duncan 왜냐면 이런 종류의 움푹 패인 갈색 검은 눈은 흑백 사진

sort of piercing out of the out of the photographs even in black and white hold

에서도 외부를 꿰뚫고 있는 것을 볼 수 있기 때문에

a very distinctive eyes look can I just say that if you describe a person as as

매우 독특한 눈 모양을 유지하고 있습니다.

having hollow eyes that's not a compliment

칭찬이 아닙니다

yes Palmyra we're not talking about brexit anymore because it is now a

예 팔미라 우리는 더 이상 브렉시트에 대해 이야기하지 않습니다 왜냐하면 이제

reality it's going to happen how do nothing about it was a degree

현실이 되었기 때문입니다 그것은 일어날 것입니다 그것에 대해 아무 것도 하지 않는 것이 그것

with it or not so that's all out that's what I said earlier I said I said the UK

으로 학위였는지 아닌지 그래서 그것이 제가 이전에 말한 것입니다 제가 영국이라고 말했습니다

will soon be the North Korea of Europe I think we'll be there sort of Singapore

곧 유럽의 북한이 될 것입니다 유럽의 싱가포르가 될 것 같습니다

of of Europe eloquently well I think that's

설득력있게 그게

what the aim is but yes no we're not talking about although we went to see

목표인 것 같지만 네 아니오 우리는 친구를 만나러 갔지만

some friends didn't we on Friday night and had haven't had a curry

우리는 이야기하지 않습니다. 금요일 밤에 카레를 먹지 않았고 우리는

we've been out we've been out gallivanting all over the place this

외출했습니다. 우리는 이번

week it's been a busy week Chinese with Martin on Wednesday curry with some

주에 여기저기를 화려하게 다녔습니다. 바쁜 한 주였습니다. 수요일에는 Martin과 중국인입니다.

other friends on on on Friday night and they are arch remain as they are very

금요일 밤에는 다른 친구들과 카레를 먹습니다. 우리가

well that's when we say arch remain don't mean absolutely no doubt about it

말할 때 아치는 아주 잘 남아 있습니다. 아치가 남아 있다는 것은 의심의 여지가 없다는 뜻이 아닙니다.

if you say someone is an arch just just slow down because even even I'm losing

누군가가 아치라고 말한다면 속도를 늦추세요. 왜냐하면 나도

track of what you're talking about and I'm here if you say someone is an

당신이 말하는 내용을 놓치고 있기 때문입니다. 누군가가 아치라고 하면 저는 여기에 있습니다.

arch something like an arch remainer it means there's no way you would ever

아치형 잔재처럼 그게 뭐든지 절대적으로

change their mind that absolutely 100% dedicated to whatever that is so they

100 % 헌신한다는 마음을 바꿀 방법이 없다는 뜻이므로

are absolute remain as but he shouted out across the the because it had a lot

절대적으로 남아 있지만 술이 많았고이 친구가있는 사람은 건너편에 외쳤습니다.

to drink and he who had these friends we went out with on Friday I'm rambling I

우리는 금요일에 함께 나갔어요 나는 횡설수설하고 있어요

know I'm rambling and I said I said to him it's all over now there's no point

내가 횡설수설하고 있다는 것을 알고 나는 그에게 다 끝났다고 말했고 그의 말다툼은 의미가 없다고 말했고

in his arguing and he stood up and said it's not over we've got to keep fighting

그는 일어 서서 끝나지 않았다고 말했습니다. 우리는 계속 싸워야합니다

to stay in you we're gonna keep fighting it it's all over there's nothing to

당신 안에있어 우리는 계속 싸울 것입니다

fight for now but he was drunk yes but we won't go into that I course remained

지금은 싸울 것이 없지만 그는 술에 취했습니다. 예하지만 우리는 그것에 들어 가지 않을 것입니다.

completely sober because I was driving and mr. Duncan did as well what does

나는 운전하고 있었기 때문에 완전히 술에 취하지 않았습니다. Duncan도

this have to do with Christmas nothing absolutely absolutely nothing so

이것이 크리스마스와 무슨 관련이 있는지 전혀 전혀 아무 것도 아니므로 제 비디오 강의 중

we are going to have a quick look at one of my video lessons because we are here

하나를 빠르게 살펴볼 것입니다.

for a while today quite a long time so I hope you are feeling very comfortable

편안합니다

it's a special live Christmas addict free Christmas so Christmas is on the

특별한 라이브 크리스마스 중독자 무료 크리스마스 그래서 크리스마스가 다가오고 있습니다. 그래서

way so now we are going to take a look at one of my English lessons and this is

이제 제 영어 수업 중 하나를 살펴볼 것입니다.

a lovely English lesson that will tell you all about Christmas what we do

during Christmas and why we do it and then a little bit later on mr. Steve is

왜 우리가 그것을 하는지 그리고 조금 후에 mr. Steve가

going to give us a lovely Christmas poem aren't you I will try my best

우리에게 사랑스러운 크리스마스 시를 줄 거에요. 그렇지 않나요? 저는 최선을 다해

to give it a good rendition meanwhile here is the lesson hi everybody this is

좋은 시를 들려드리도록 노력하겠습니다

mr. Duncan in England how are you today are you okay I hope so

. Duncan in England 어때요?

are you happy I hope so in today's lesson we will take a look at

a festival that comes once a year it is a time when many people get together to

enjoy each other's company it is a magical time for all but especially for

모두를 위한 마법 같은 시간이지만 특히

children and the young at heart in this lesson we will share the experience of

어린이와 마음에 있는 젊은이들에게 이 수업에서 우리는 크리스마스 시간의 경험을 공유할 것입니다.

Christmas time

the festival of Christmas is a religious one in fact most of the holidays that

크리스마스 축제는 종교적인 축제입니다. 사실

exist around the world are based on the observance and following of one

전 세계에 존재하는 대부분의 공휴일은 하나의

religious ceremony or another the word holiday itself derives from the Old

종교 의식 또는 다른 종교 의식에 이어 휴일이라는 단어 자체는

English word meaning holy day Christmas is part of the Christian religion the

성스러운 날을 의미하는 고대 영어 단어에서 파생됩니다. 크리스마스는 기독교 종교의 일부입니다.

Christmas Festival celebrates the birth of the Christian Messiah or Savior the

크리스마스 축제는 기독교 메시아 또는 구세주의 탄생을 축하합니다.

Christmas celebrations have changed considerably over the years with new

ceremonies and celebrations being added as the years have gone by Christmas time

해가 바뀌면서 추가되는 새로운 행사와 축하 행사가 크리스마스 때이면 산타클로스가 오는 때이기 때문에

is a fun season for children of all ages because this is the time when Santa

모든 연령대의 어린이들에게 즐거운 계절입니다. o

Claus comes to visit he is a jolly gift giver who every Christmas Eve travels

방문 그는 매년 크리스마스 이브가 날아다니는 순록이 끄는

all away from the North Pole on a magic sleigh pulled by flying reindeer to drop

마법 썰매를 타고 북극에서 멀리 여행하여 전 세계의

off presents for all the good boys and girls around the world

모든 착한 소년 소녀들을 위한 선물을 떨어뜨리는 유쾌한 선물 제공자입니다.

not forgetting those big boys and girls as well Santa Claus is also known by the

산타클로스는 아버지 크리스마스라는 이름으로도 알려져 있습니다.

name father Christmas he is a good-humoured fellow dressed all in red

온통 붉은 옷을 입고

with a big white beard and a jolly laugh ho ho ho

커다란 흰 수염과 유쾌한 웃음을 지닌 기분 좋은 친구입니다 호호호

so if you have been good this year perhaps Santa Claus will come to drop a

올해도 수고 많으셨다면 아마도 산타클로스가

present down your chimney if there is one thing that Christmas is well known

선물을 주러 오실 것입니다 굴뚝 아래로 크리스마스가

for besides Santa and snow it must be the music that

산타와 눈 외에 잘 알려진 것이 있다면 그것은

is played during this time for some reason people love to sing during

사람들이

momentous occasions and festivals birthdays weddings even funerals there

중요한 행사와 축제 생일 결혼식 심지어 장례식에서 노래하는 것을 좋아하는 어떤 이유로 이 시간 동안 연주되는 음악임에 틀림없습니다.

is always a song to go with an occasion and Christmas is no exception a song

that has been written for Christmas can be called a Carol a Christmas Carol the

크리스마스 캐롤은

word Carol is another word for song or chant Christmas carols usually have a

일반적으로

religious theme they can also be called hymns a hymn is any song with a

종교적인 테마 그들은 또한 찬송가라고 부를 수 있습니다 찬송가는

religious theme that is sung in church you could describe it as a prayer set to

교회에서 부르는 종교적인 주제를 가진 노래입니다.

music if you are a regular viewer of my lessons then you will know that I love

제 수업을 정기적으로 시청한다면 제가 음식과 크리스마스를 좋아한다는 것을 알게 될 것입니다.

food and Christmas time is one of those periods when food becomes quite a

시간은 음식이 중요한 특징이 되는 시기 중 하나입니다.

feature we often see taking a meal as a good way of socializing you can eat

식사를 사교의 좋은 방법으로 보는 경우가 많습니다.

together with one person or many people from a cozy romantic dinner for two

한 사람 또는 여러 사람과 함께 식사를 할 수 있습니다. 둘을 위한 아늑한 낭만적인 저녁 식사부터

right up to a huge party for many you can eat formally at a table you can eat

여러 사람을 위한 대규모 파티에 이르기까지 테이블에서 정식으로 먹을 수 있습니다. 준비된

informally from a selection of food that has been placed out this is called a

음식 중에서 비공식적으로 먹을 수 있습니다. 이것을 뷔페라고 합니다.

buffet formal dining normally means that you are seated at a table and

정식 식사는 일반적으로 테이블에 앉아

food is served to you by the host or by a waiter if you are eating in a

호스트나 웨이터가 음식을 제공하는 것을 의미합니다. 식당에서 식사를

restaurant eating is important for survival but it also serves as a great

하는 것은 생존을 위해 중요 하지만

way of bringing people together

사람들을 하나로 모으는 좋은 방법이기도 합니다.

the type of food eaten at Christmas is very specific the main meal is meat and

크리스마스에 먹는 음식의 종류는 매우 구체적입니다. 주요 식사는 고기와

vegetables the traditional meat eaten is turkey a turkey is a very large bird so

야채입니다. 매우 l 칠면조는

it is perfect for feeding a group of people the turkey is normally roasted in

일반적으로 오븐에서 구워집니다.

an oven it is covered with oil or fat so as to help it cook you baste the turkey

기름이나 지방으로 덮여 있어 요리에 도움이 됩니다. 고기가

this stops the meat from drying out as the turkey cooks you must check that it

is not drying out you can use the natural juices from the meat to pour

마르지 않았는지 확인하십시오. 요리하는 동안 고기의 천연 주스를 칠면조

over the turkey while it cooks if you undercook it will be raw and not safe to

위에 부을 수 있습니다. 덜 익히면 칠면조가 익지 않고 먹기에 안전하지 않습니다.

eat if you cook it too much it will become dry and the meat will be tough

너무 많이 익히면 건조해지고 고기가 질긴 고무 같은

and that is the last thing you want as nobody likes a tough rubbery turkey you

칠면조를 좋아하는 사람은 아무도 없기 때문에 질기고 그것이 당신이 원하는 마지막 것입니다. 요리하기 전에

can also put a paste made from seasoned breadcrumbs and herbs inside the turkey

칠면조 내부에 양념 빵가루와 허브로 만든 페이스트를 넣을 수도 있습니다.

before cooking it this is called stuffing

이것은

after the main meal there is normally a sweet or dessert served the Christmas

메인 식사 후 스터핑이라고 합니다. 일반적으로 단 것 또는 디저트가 있습니다 제공되는 크리스마스

pudding is what is traditionally served the Christmas pudding is a rich nutty

푸딩은 전통적으로 제공되는 것입니다. 크리스마스 푸딩은

fruity food flavoured with spices and alcohol there are different varieties of

향신료와 알코올로 맛을 낸 풍부한 견과류 과일 음식입니다. 다양한 종류의

Christmas pudding then there is the mince pie

크리스마스 푸딩이 있습니다. 민스 파이가 있습니다.

these are normally small individual pies filled with mincemeat although it is not

일반적으로 작은 개별 파이입니다. 잘게 썬 고기로 채워져 있지만

actually meet the sticky filling is made from dried fruit and seasoned with

실제로는 만나지 않습니다 끈적 끈적한 속은 말린 과일로 만들어지고

spices lemon juice and alcohol not everyone likes these types of dessert

레몬 주스와 알코올로 양념됩니다. 저를 포함하여 영국의 모든 사람들이 이러한 유형의 디저트를 좋아하지는 않습니다.

including me here in the UK many people will sit down after lunch to watch Queen

많은 사람들이 점심 식사 후

Elizabeth give her annual speech to this country and the Commonwealth nations

엘리자베스 여왕이 이 나라와

around the world this happens on every Christmas Day

전 세계 영연방 국가에 대한 그녀의 연례 연설은 매주 크리스마스 오후

at 3 p.m. of course these days you can watch the Queen's speech on YouTube at

3시에 열립니다. 물론 요즘에는 언제든지 YouTube에서 여왕의 연설을 볼 수 있습니다.

any time

there are many fun traditions that go with Christmas one of them is kissing

크리스마스와 관련된 재미있는 전통이 많이 있습니다. 그 중 하나는 겨우살이

under the mistletoe mistletoe is a type of parasitic plant it normally lives off

아래에서 키스하는 것입니다. 겨우살이는 기생 식물의 일종으로 보통

the water and nutrients of trees a parasitic thing is something that

나무의 물과 영양분을 먹고 산다. 기생하는 것은 생존을

attaches itself to another thing for survival it is called a parasite one

위해 다른 것에 달라붙는 것입니다. 기생이라고 합니다.

thing lives off another thing there are certain types of parasitic insect to a

기생하는 것은 다른 것입니다. 진드기에 기생하는 특정 유형의 기생 곤충은 개와

tick is a type of insect that lives off the blood of an animal such as a dog or

같은 동물의 피를 먹고 사는 곤충의 일종입니다. 또는

a sheep we can describe a person as a parasite if they use others to get what

양이 돈이나 호의와 같이 원하는 것을 얻기 위해 다른 사람을 이용한다면 우리는 사람을 기생충으로 묘사할 수 있습니다.

they want such as money or favors the act of kissing under the mistletoe

started up around the sixteenth century in England before that mistletoe was

겨우살이가

seen as a symbol of male fertility the real origin of the kissing ritual is

남성의 상징으로 간주되기 전인 16세기경 영국에서 시작된 겨우살이 아래에서 키스하는 행위. 다산 키스 의식의 진정한 기원은

unclear as there are a few possible explanations however nowadays it is

몇 가지 가능한 설명이 있기 때문에 불분명하지만 요즘에는

common for people to steal a kiss at Christmas with a stem of mistletoe

사람들이 크리스마스에 겨우살이 줄기를

hanging above them look I have a piece of mistletoe here would you like a kiss

매달아 키스를 훔치는 것이 일반적입니다. em look 여기 겨우살이 한 조각이 있습니다. 특별한 인사 대신에 키스를 원하십니까? 제 큰 겨우살이

maybe instead of a special hello I could send out a special Christmas kiss under

아래에서 특별한 크리스마스 키스를 보낼 수 있습니다.

my big piece of mistletoe

this is a Christmas cracker it is a novelty item that helps to create a

이것은 크리스마스 크래커입니다. 축제를 만드는 데 도움이 되는 참신한 아이템입니다.

festive atmosphere you normally pull a cracker with another person inside the

평소에 크래커 안에 다른 사람과 함께 크래커를 당기는 분위기 크래커 안에

cracker there is a small prize and a party hat also contained in the cracker

작은 상품이 있고 파티 모자도 크래커에 들어 있습니다.

is a joke more often than not these jokes are very old and corny a corny

이 농담은 매우 오래되고 진부한 농담입니다. 진부한

joke is obvious and predictable but we all still laugh along after all it is

농담은 뻔하고 예측 가능하지만 우리 모두 여전히 웃으며

Christmas it is normal for gifts to be exchanged on Christmas Day quite often

크리스마스입니다. 크리스마스에 선물을 교환하는 것은 정상입니다. 종종

the presents are placed under the Christmas tree which is of course where

선물은 크리스마스 트리 아래에 놓입니다. 물론

Santa Claus leaves his to the gifts are normally opened in the morning but of

산타 클로스가 선물을 떠나는 곳은 일반적으로 아침에 열리지만 물론입니다.

course they can be opened later as the Christmas guests arrive

나중에 크리스마스 손님이 도착하면 열 수 있습니다.

it would be fair to say that the way in which Christmas is viewed and observed

크리스마스를 보고 관찰하는 방식이 몇

has changed a lot over the years some people feel that the religious element

년 동안 많이 바뀌었다고 말하는 것이 타당할 것입니다. 일부 사람들은 종교적 요소

has almost disappeared for young people Christmas is about parties and presence

가 젊은이들에게는 거의 사라졌습니다. 크리스마스는 기성세대를 위한 파티와 존재에 관한 것입니다.

for the older generation the religious theme is still important many people

종교적 주제는 여전히 중요합니다. 많은 사람들이

usually attend late night church services

일반적으로

just before Christmas Day arrives these days people have a choice as to how they

크리스마스가 오기 직전에 심야 교회 예배에 참석합니다. 요즘 사람들은 크리스마스를 축하하는 방법에 대해 선택할 수 있습니다.

celebrate Christmas there is the traditional way and the modern way or in

some cases both

what is interesting about modern Christmas is that even those who do not

현대 크리스마스의 흥미로운 점은 나처럼 특정 종교를 따르지 않는 사람들도

follow any particular religion such as myself still get involved with the

여전히 축제에 참여한다는 것입니다.

festivities I would not class myself as a religious

종교인으로 분류하지는 않겠지

person however I still enjoy the atmosphere that Christmas brings with it

만 여전히 크리스마스를 즐깁니다. 크리스마스가 가져다주는 분위기

the color the joy the food and of course the chance to share time with those you

색깔 기쁨 음식 그리고 물론 소중한 사람들과 시간을 나눌 수 있는 기회 이 축제 수업을

care about I hope you have enjoyed this festive lesson and I wish you well

즐겼기를 바랍니다

wherever you are in the world this is mr. Duncan in England saying

. 영국의 던컨이

happy holidays to you I hope you enjoyed that a lovely lesson a festive lesson

당신에게 행복한 휴일이라고 말하고 있습니다.

all about the Christmas season

크리스마스 시즌에 대한 멋진 교훈과 축제의 교훈을 즐겼기를 바랍니다. 만약 당신이

to do it's Christmas just in case just in case you didn't realize that it's

크리스마스라는 것을 깨닫지 못할 경우를 대비하여

Christmas look it's Christmas and because we have Christmas lights on at

크리스마스입니다. 크리스마스이고 우리는 크리스마스가 있기 때문입니다. 조명이 켜져있는

the moment also joining me in the studio yes he is

순간 에도 스튜디오에서 저와 함께하고 있습니다. 예, 그는

back by popular demand it is mr. Steve hello mr. Duncan hello

인기있는 요구로 돌아 왔습니다. 그것은 mr입니다. 스티브 안녕하세요 씨. 던컨씨 안녕하세요

to mr. Duncan's wonderful viewers across the globe mr. Steve is still here I am

. 전 세계 Duncan의 멋진 시청자 mr. Steve는 아직 여기 있습니다. 저는

I'm not going anywhere can I say thank you very much to Helena for your

아무데도 가지 않을 것입니다.

lovely donation on the live chat and also Eric as well for your amazing

라이브 채팅에서 사랑스러운 기부를 해주신 Helena와 멋진

sticker and also your donation as well so thank you very much to Eric and

스티커와 기부를 해주신 Eric에게도 정말 감사드립니다.

Helena for your super chat donations today on the live chat and for those who

오늘 라이브 채팅에서 슈퍼 채팅 기부를 해주신 에릭과 헬레나 그리고 이메일 주소가

want to get in touch by the way I have an email address I also have a Facebook

있는 방식으로 연락하고 싶은 분들을 위해 페이스북

page and if you want to make a donation through PayPal you can do that as well

페이지도 있고 페이팔을 통해 기부하고 싶다면 그렇게 할 수 있습니다 또한

mmm this is a special livestream and it's English addict on Sunday the 22nd

mmm 이것은 특별한 생중계이며 12월 22일 일요일의 영어 중독자입니다.

of December Christmas is on its way I'm very excited I wonder what Santa Claus

크리스마스가 다가오고 있습니다. 매우 흥분됩니다. 산타클로스가

is going to bring what will he come down my chimney with in his sack I wonder I I

무엇을 가져올지 궁금합니다. 당신을

have no idea I've got a big surprise for you mr. Duncan this Christmas really

위한 큰 서프라이즈가 있는지 모르겠습니다 . Duncan 이번 크리스마스에 정말

you're getting me nothing exactly that's what that's the punchline I've never

당신은 저에게 아무것도 얻지 못할 것입니다 그게 핵심입니다

heard that joke I was going to say I've never heard that that was hilarious

그 농담을 들어 본 적이 없습니다 나는 그것이 재밌다는 것을 들어 본 적이 없다고 말하려고 했습니다

look at this card here that we've had I can't I'm having trouble orientating it

여기 우리가 가지고 있는 이 카드를 보십시오 I can' t 방향을 잡는 데 어려움이 있습니다 방향을 잡는 데

orientating it nobody's getting it correctly positioned you always have

아무도 없습니다 올바른 위치에 놓지 않습니다 당신은 항상

difficulty with your orientation that's a nice Christmas card with it with a

방향을 잡는 데 어려움을 겪습니다 그것은 멋진 크리스마스 카드입니다

donkey look at that lovely donkey smiling it's got a Christmas hat on

당나귀가 있는 모습 사랑스러운 당나귀가 웃고 있습니다 물론 크리스마스 모자를 쓰고 있습니다

of course donkeys are very traditional at Christmas how they knock mr. Duncan

당나귀는 매우 전통적입니다 크리스마스에 그들이 m을 노크하는 방법. Duncan

yes we think of donkeys because there is a donkey in the Nativity story there is

예, 우리는 당나귀를 생각합니다. 왜냐하면 성탄절 이야기에 당나귀가 있기 때문입니다.

stable yes so a donkey also carried the Virgin Mary on its back sorry yes there

예 그래서 당나귀도 성모 마리아를 등에 짊어졌습니다. 죄송합니다 예

is a song all about little donkey little donkey little donkey where are you going

작은 당나귀에 관한 노래가 있습니다. 작은 당나귀 작은 당나귀 어디 가세요

I'm going to take baby Jesus to the stable to be born by the way talking of

I' 나는 아기 예수를 마굿간으로 데려가서

donkeys yes we were driving to my mum's yesterday and we noticed at the side of

당나귀 이야기를 하고 있어요 예 우리는 어제 엄마 집으로 차를 몰고 가다가

the road something very unusual something I've never seen before there

길가에서 한 번도 본 적이 없는 매우 특이한 것을 발견했습니다

was a dead donkey yes kid you not I don't know why I'm laughing but it was

죽은 당나귀가 있었습니다 그래 꼬마야 너 아니야 내가 왜 웃는지 모르겠는데

so unusual it really caught our eyes there was a dead donkey by the side of

너무 이상해서 눈에 확 들어왔어 길가 에 죽은 당나귀가

the road just lying there I've never seen such a large dead animal before

그냥 누워있었어 이렇게 큰 죽은 동물은 처음 봤어

I've seen lots of dead rabbits and dead squirrels and there's aunt said

죽은 토끼와 죽은 다람쥐를 많이 보았고 이모가 꿩이라고 말했지만

pheasants but I've never seen a dead donkey by the side of the road

길가에서 죽은 당나귀를 본 적이 없으며 옆으로

before and there was it was just lying there on its side somebody must have

누워 있던 당나귀는 누군가가 방금

just thrown it out of the back of their car or something so someone's ovary I

던져 버린 것임에 틀림 없습니다. 차 뒤나 누군가의 난소가

think someone somewhere is wondering where their donkey has gone and I can

얇아지도록 k 누군가 어딘가에서 그들의 당나귀가 어디로 갔는지 궁금해하고 있습니다.

tell them now it's it's on the main road coming in too much Wenlock and it's not

이제 그들에게 말할 수 있습니다. 주요 도로에서 너무 많이 들어오는 웬록이고 많이 움직이지 않습니다.

moving very much I thought are you sure it was a dumb people cuz I thought it

멍청한 사람들이라고 확신합니까?

could have been a deer because there's lots of deer in the forests around here

이 주변의 숲에는 사슴이 많기 때문에 사슴

it was a donkey I'm a donkey I know the difference between a donkey

입니다 당나귀였습니다 저는 당나귀입니다 저는 당나귀

and a deer but we were sort of flashing Palace at 100 miles an hour well you

와 사슴의 차이점을 알고 있지만 우리는 시속 100마일로 궁전을 번쩍이는 것과 같았습니다.

were but I wasn't I know you said there's a dead donkey over there and I I

t 저쪽에 죽은 당나귀가 있다고 하셨는데 당나귀가

need he crashed I saw it the night before and I looked again and it was

추락했어야 해요 전날 밤에 봤는데 다시 보니

definitely a dot it's definitely a donkey it's well it's Christmas I know

확실히 점이었어요 당나귀임이 틀림없어요 크리스마스네요 사슴

the difference between a donkey in a deer but you know you only met maybe had

안의 당나귀의 차이를 알아요 하지만 만난지 0.5초 밖에 안남았다는건 마치

half a second to see that's like saying do you know the difference between a

squirrel and a rabbit they're very different

다람쥐와 토끼의 차이를 아느냐고 말하는 것과 같습니다. 그들은

hundred miles an hour yes okay you've said that seven times do you want to do

시속 100마일이나 차이가 아주 많이 납니다. 네, 7번이나 하고 싶습니까?

it another point on your licensees are they're talking about food a lot because

면허 소지자의 또 다른 요점은 물론 음식은 크리스마스

of course food is a central part of Christmas it's essential part of living

의 중심 부분이기 때문에 음식에 대해 많이 이야기합니다. 살아있는

staying alive turkeys a little known haze is a factor because there are

칠면조를 유지하는 데 필수적인 부분이기 때문에 약간 알려진 연무는 요인입니다.

vegetarians of course watching us there are of course and somebody said they

물론 우리를 지켜보는 채식주의자들이 있기 때문입니다.

were vegetarian at pachu is vegetarian one Turkey how many people eat so what

칠면조를 사면 얼마나 많은 사람들이 잘 먹거나

you want I think you're saying there is if you buy a turkey how many people will

that feed or serve or serve well you can get different size turkeys of course but

서빙하거나 잘 서빙할지 당신은 물론 다른 크기의 칠면조를 얻을 수 있지만

it's normally I you can't really get one that would serve less than six people

일반적으로 나는 할 수 있습니다 6명 미만의 사람에게 제공되는 것은 정말 없습니다.

you can get very small turkeys though this bigger you just pop them in your

아주 작은 칠면조를 얻을 수 있습니다. 하지만 이렇게 크면 입에 넣고

mouth you can chew them and they sort of go down very nicely but you can get big

씹을 수 있고 아주 잘 내려가지만 큰

turkeys as well can't you Steve that's it you can get turkeys to feed twelve

칠면조도 얻을 수 있습니다.' t 당신 스티브 그게 다야 12명을 먹일 칠면조를 얻을 수 있습니다

people there is big as Steve's head six people anything between six and twelve

스티브의 머리 6 명만큼 큽니다 6명에서 12명 사이의 어떤 것이든 칠면조를

people I would say you could get a turkey for yes and

얻을 수 있다고 말할 수 있습니다.

yeah quite big but and that is the problem if you are there's only two of

티 여기에 두 명만 있으면 구매할 가치가 있을 만큼 충분히 작은 칠면조를

you then it's very difficult to find a turkey that is small enough that it's

찾기가 매우 어렵습니다.

worth buying because if you buy a turkey even for six to eight i think the

왜냐하면 6~8인분이라도 칠면조를 사면

smallest turkey you can buy is between it would feed six to eight people

살 수 있는 가장 작은 칠면조는 6~8명이 ​​60인분을 먹일 수 있기 때문입니다.

sixty-eight six to eight people that's a big turkey but of course what that means

-8인 6~8인은 큰 칠면조이지만 물론 그게 의미하는 바는 집

is it if you're only two people in the household that is going to be a lot of

에 두 사람뿐이라면

money to spend you're either going to have turkey for several days afterwards

지출하는 데 많은 돈이 들거나 며칠 동안 칠면조를 먹거나 둘 중 하나라는 것입니다. 그 후

which a lot of people do that's a lot of Turkey and turkeys a very dry meat it

많은 사람들이 하는 일이 많은 칠면조와 칠면조 매우 마른 고기입니다.

doesn't taste particularly nice two days later it's very dry it dries your mouth

이틀 후에는 특히 맛이 없습니다. 매우 건조합니다. 입이

out there's I don't know why but it just does it's it's not everybody likes

마르게 됩니다. 모두가

Turkey so we don't buy a turkey anymore because you have to spend probably 40 50

칠면조를 좋아하므로 우리는 더 이상 칠면조를 사지 않습니다. 칠면조 50퀸트에 아마 40 50파운드를 지출해야 하기 때문입니다. 지금

pounds on a turkey 50 Quint that's how much a good quality turkey will cost you

좋은 품질의 칠면조를 만드는 데 드는 비용은 이 정도

now and that's going to feed six to eight people and you might if there's

이고 6~ 8명이 ​​먹을 수 있는 양입니다.

only two of you you will throw half of it away so we just buy a chicken now

둘만 있으면 반은 버려 그래서 우리는 지금 닭을 사요.

because chicken actually tastes nicer I think I know a nice small chicken to

왜냐하면 닭이 실제로 더 맛있기 때문입니다. 저는 3~3인에게 제공할 멋진 작은 닭을 알고 있다고 생각합니다

serve three to three people I'm not paying sixty quid for a dead turkey

죽은 칠면조에 60파운드를 지불하지 않을 것입니다.

that's crazy I'd rather I draw the chase next door's cat down the road and catch

길을 따라 가면서

that they're fine if you've got a big family and lots of people visiting which

대가족과 많은 사람들이 방문한다면 그들이 괜찮다는 것을 알게 될 것입니다.

of course a lot of people do that have all their friends and families around so

물론 많은 사람들이 주변에 친구와 가족이 있어

they can buy a nice big turkey and they will use it all up after it's been of

멋진 큰 칠면조를 살 수 있고 그들은 그렇게 할 것입니다. 물론

course it takes ages to cook a turkey and of course you might not be able to

칠면조를 요리하는 데 시간이 오래 걸리고 물론

get it in might not be able to get it in your oven you need a big oven to cook a

그것을 넣지 못할 수도 있습니다. 오븐에 넣지 못할 수도 있습니다. 큰 칠면조를 요리하려면 큰 오븐이 필요합니다.

big turkey yeah we don't buy them at a lot of people and here's an interesting

예, 우리는 많은 사람들에게 그것을 사지 마세요 그리고 여기에 흥미로운

fact I've got some interesting facts about Christmas mister do they better be

사실이 있습니다 크리스마스 아저씨에 대한 몇 가지 흥미로운 사실을 가지고 있습니다 영국에서 그것들이 더 흥미로울까요

interesting well in the UK apparently we consume 10 million turkeys what a

분명히 우리는 1000만 칠면조를 소비합니다 뭐

Christmas Day yes on Christmas Day Christmas Day

크리스마스 날 그래 크리스마스 날 크리스마스 날

10 million turkeys are cooked in the you okay on Christmas Day on Christmas yes

1000만 칠면조 요리 크리스마스 예

10 million 10 million turkeys turkeys on Christmas Day well there are about 65

1000만 1000만 칠면조 크리스마스에 칠면조 음

million people in the UK I don't know I haven't counted them I think there are

영국에는 약 6천 5백만 명이 있습니다. 잘 모르겠습니다. 세지 않았습니다.

about 65 million people in the UK so there we go it's going to feed between

영국에는 약 6천 5백만 명이 있는 것 같습니다.

up to six people so I never tried counting everyone in the UK but they

최대 6명 사이에 피드를 제공하므로 영국에 있는 모든 사람의 수를 세어 본 적은 없지만

keep moving around are we 70 up to 70 million yet in the UK I can't remember I

계속 돌아다니고 있습니다. 영국에서는 아직 70~7000만 명입니다.

have no idea I think between 65 I think over the next five years I think I think

몇 년 후

the population of the UK will will start to drop a lot of 10 million turkeys and

영국 인구가 천만 마리의 칠면조를 많이 떨어뜨리기 시작할 것이라고 생각하고 약 2억 6천만 명의 인구가 있는

for some bizarre reason in the US where there's about 260 million people they

미국에서는 기이한 이유로

only use 22 million turkeys I'm not sure if that statistic is correct but why

2천 2백만 마리의 칠면조만 사용합니다. 맞지만 왜

they would only use double the number in the US I don't know maybe I don't know

그들이 미국에서 두 배의 숫자 만 사용하는지 모르겠습니다.

why that is but maybe it's true maybe they have lots bigger turkeys that serve

이유는 모르겠지만 아마도 사실 일 것입니다. 아마도 그들은 더 많은 사람들에게 봉사하는 더 큰 칠면조를 가지고있을 것입니다.

more people maybe their turkeys have conjoined twins that's a lot of birds

아마도 칠면조는 결합 된 쌍둥이를 가지고있을 것입니다. 도축을 위해

that are being specifically bred to be slaughtered at Christmas you're

특별히 사육되고 있는 새들 크리스마스에 당신은

vegetarian you will find that statistic horrifying I would say and also if

채식주의자입니다. 내가 말하고 싶은 통계가 끔찍하다는 것을 알게 될 것입니다. 또한

you're a turkey it's very horrifying you wouldn't like

당신이 칠면조라면

that statistic reduce the turkeys don't like that statistic you know what what's

그 통계를 좋아하지 않을 것입니다. 칠면조를 줄이십시오. 그 통계를 좋아하지 마십시오. 평균 칼로리가 얼마인지 알고 있습니다.

the average calorie intake that a man or a woman would consume on an average day

남자나 여자가 평균적으로 하루에 소비하는 섭취량 내가

would you say I thought you said these were interesting are they are this is

당신이 이것들이 흥미롭다고 말한 것 같다고 하시겠습니까? 이것은

not interesting okay I'll just tell you so an average man or woman will consume

흥미롭지 않습니다. 알겠습니다. 평균적인 남자나 여자가

between two and three thousand calories on an average day but at Christmas

2천에서 3천 사이를 소비할 것이라고 말씀드리겠습니다. 평균 칼로리는 낮지만 크리스마스에는

apparently on Christmas Day the average calorie intake is 7,000 so that's two to

분명히 크리스마스 날 평균 칼로리 섭취량은 7,000이므로 칠면조를 먹기 때문에 평소에 섭취하는 칼로리의 2~

three times what you would normally consume because you're eating turkey you

3배입니다.

having Christmas pudding snacks ice cream chocolates nibbles all sorts

of things with peanuts if there's one thing I love at Christmas is having a

내가 크리스마스에 좋아하는 한 가지가 있다면

nibble people are consuming vast quantities of calories which is why

사람들은 엄청난 양의 칼로리를 소비하고 있기 때문에

people put on lots of way for Christmas and then decide that they

사람들은 크리스마스를 위해 많은 노력을 기울인 다음 계속하고 싶다고 결정합니다.

want to go on a diet in the new year if you imagine the Christmas festivities

크리스마스 축제가

are going on for a week aren't they because then you've got New Year as well

일주일 동안 진행된다고 상상한다면 새해 다이어트는 새해가 되었기 때문에

so over that week people are consuming probably - I would say 20,000 calories

그 주에 사람들이 소비하고 있을 것입니다. 아마도

more than they normally would so that's you've got a that's a lot of pounds

평소보다 20,000칼로리 더 많이 소비할 것입니다. 그래서 그것은

around your waistline you end up looking like father Christmas

당신의 허리 둘레에 많은 파운드를 가지고 있습니다. 당신은 아버지 크리스마스처럼 보이게됩니다.

so people traditionally and very often go on big diets in the new year in order

그래서 사람들은 전통적으로 그리고 매우 자주 새해에 그들이 넣은 체중을 줄이기 위해 큰 다이어트를합니다.

to shed some of the weight that they've put on over Christmas yes but of course

크리스마스에 예, 하지만 물론

after the new year many people will make their new year's

새해가 지나면 많은 사람들이 새해 결심을 할 것이고 꽤

resolutions and quite often one of the most popular New Year's resolutions is

자주 가장 인기 있는 새해 결심 중 하나는

to lose weight in the New Year Anna says according to Catholic religion

새해에 살을 빼는 것입니다. Anna는 가톨릭 종교에 따라

we mustn't eat meat during Christmas Eve I didn't know that we don't eat very

고기를 먹지 말아야 한다고 말합니다. 크리스마스 이브 동안 나는 우리가 어쨌든 고기를 많이 먹지 않는다는 것을 몰랐지만

much meat anyway but yes hmm yes so that's the vegetarian yes interesting

예 흠 예 그래서 그것은 채식주의 자입니다 예 최근에

fact about vegetarianism that I read recently they've done a huge study on on

읽은 채식주의에 대한 흥미로운 사실 그들은

the health benefits or the perceived health benefits of vegetarianism and it

건강상의 이점 또는 인식 된에 대한 방대한 연구를 수행했습니다 건강 채식주의의 이점은

does seem to be better than meat-eaters but apparently vegetarian vegetarians

육식하는 사람보다 나은 것 같지만

suffer more strokes according to this study people who eat meat have more

이 연구에 따르면

heart attacks and people who are vegetarian tend to have more strokes so

채식주의자는 뇌졸중에 더 많이 걸린다고 합니다.

merry Christmas to all vegetarians are very enjoy yours really think that could

당신이 거기에 있기 때문에 비타민이

be because maybe they're lacking in vitamins because you have there so maybe

부족할 수 있기 때문일 수 있습니다.

you have to you know you've got to be careful as a vegetarian that you you get

채식주의 자로서

all the correct nutrition okay vitamins and mineral wonder and only get from

올바른 영양 섭취를 위해 조심해야한다는 것을 알고 있어야합니다. 괜찮은 비타민 과 미네랄 경이 그리고

meteorite supplements how are these Christmas facts well I've you know I'm

운석 보조제에서만 얻습니다. 이 크리스마스 사실은 어떻습니까? 나는 아버지 크리스마스가

just blabbing on outta hell does that have to do with with father Christmas

굴뚝으로 내려

coming down your chimney somebody did ask a question about a question about

오는 것과 관련이 있다는 것을 알고 있습니다. 누군가 아버지 크리스마스가 오는 것에 대한 질문에 대해 질문했습니다.

father Christmas coming down the chimney yeah what what what what does father

굴뚝 아래로 예 무엇 무엇 무엇을 아버지

Christmas do how does he deliver presents somebody asked if you don't

크리스마스는 무엇을 합니까 그는 어떻게 선물을 배달합니까 누군가 당신에게 굴뚝이 없는지 물었습니다

have a chimney yes well he knocks at the door is very

예 그가 문을 두드리는 것은 매우

polite sometimes or he just shoves everything through your letterbox

때때로 공손하거나 그는 그냥 당신의 우편함을 통해 모든 것을 밀어 넣습니다.

he's magic so if he doesn't see a chimney he finds another way do you want

그는 마술입니다. 굴뚝이 보이지 않으면 그는 다른 방법을 찾습니다.

to know why we have father Christmas Steve go on here he is

우리가 왜 크리스마스 아버지가 있는지 알고 싶습니까? 아시다시피

so this is actually the real father Christmas did you know that father

아버지

Christmas was originally known as Saint Nicholas who was a fourth century bishop

크리스마스는 원래 4세기의 주교였던 성 니콜라스로 알려졌고

and he lived between 270 and 343 AD and the day is celebrated normally on

그는 서기 270년에서 343년 사이에 살았으며

December the 6th in the West and the habit he had a giving present secretly

서양에서는 12월 6일을 정상적으로 기념했으며 그가 비밀리에 선물을 주는 습관이 생겨났습니다.

gave rise to the tradition that the traditional model of Santa Claus so the

산타클로스의 전통적 모델이 그래서

origins of father Christmas and Santa Claus come from Saint Nicholas who is a

아버지 크리스마스와 산타 클로스의 기원이 4세기 주교인 성 니콜라스에서 온다는 전통을

4th century bishop did you know that mr. Steve I do now mr. Duncan and thank you

알고 계셨습니까? 스티브 내가 지금 할 씨. Duncan과

for that fact hmm so there we go so that was an interesting bit of information

그 사실에 대해 감사합니다. 흠 그래서 흥미로운 정보를 얻었습니다.

you see I have some interesting information and not sure what that was

흥미로운 정보가 있는데

Chris says that in the Philippines that they have roasted pig okay then and and

Chris가 필리핀에서 돼지를 구웠다고

interestingly interestingly enough ham which is sort of from a pig yes it's

흥미롭게도 흥미롭게 말했습니다. 돼지에서 나온 충분한 햄 네,

cured pork is it's something that we also have with the turkey not us we

절인 돼지고기는 우리가 아닌 칠면조와 함께

won't be having that because we're made more vegetarian actually the meat eaters

가지고 있는 것입니다.

aren't we we're part that we meet when we go to a restaurant but we never

우리가 식당에 가면 만나지만

really cook it at home yes there's a word for that that's very interesting

집에서는 절대 요리하지 않는 부분 네 매우 흥미로운 단어가 있습니다 네 알겠습니다

yeah okay thank you for the lesson I will join you next Sunday Anna's going

수업 감사합니다 다음 일요일에 함께하겠습니다 안나가

as Lina Lina sorry yes yes what could you picture a turkey that feeds 69

리나 리나로 갑니다 죄송합니다 예 예 무엇을 할 수 있습니까 69명을 먹일 수 있는 칠면조를 상상하세요

people no no that would be a very big turkey that would be something from from

아니 아니 그건 아주 큰 칠면조일 거에요 선사시대부터 온 뭔가요

prehistoric times oh sorry did you think there was a

아 죄송합니다 공룡이 있었다고 생각하셨나요

dinosaur Turkey well don't forget died but what birds come from dinosaurs so

칠면조는 잘 죽었지만 무슨 새가 공룡에서 왔는지 그래서

maybe there was a giant turkey you know in the times of the dinosaurs that was

아마 거기에 있을 겁니다 공룡 시대에 아시다시피

big enough that would feed 69 people that's why 69 you've chosen there as I

69명이 먹을 수 있을 만큼 큰 거대한 칠면조였습니다. 그래서 제가 말했듯이 69를 선택한 이유는

said I'm not sure oh did you you said six to six to nine yes yes six to nine

확실하지 않습니다. 아홉 여섯 일곱

six seven eight or nine people this is 69 people really that would be a

여덟 또는 아홉 명에게 이것은 69명입니다 정말

big-titty we are we are verging on over explaining that yeah I was going to say

큰 가슴이 될 것입니다.

in Jurassic Park they shouldn't have bought the they

shouldn't have brought the Tyrannosaurus Rex back to life they should have just

티라노사우르스 렉스를 다시 살렸습니다 그들은 방금 읽었어야 했습니다

read an amazing all of those giant turkeys imagine that you could have a

모든 거대한 칠면조는 당신이

dinosaur turkey at Christmas the only problem is of course you couldn't get it

크리스마스에 공룡 칠면조를 가질 수 있다고 상상합니다 유일한 문제는 물론 당신이 그것을 오븐에 넣을 수 없다는 것입니다

in the oven and of course you you would have to spend ages stuffing it somebody

그리고 물론 당신은 누군가가

asked earlier and I can't remember who it was hmm have we been to India

이전에 물었고 나는 그것이 누구인지 기억할 수 없습니다. 흠 우리가 인도에 가본 적이 있습니까?

somebody asked us they're from they are from India and they asked us have we

누군가 우리에게 그들이 인도 출신이라고 물었고 그들은 우리가

been to India and no we haven't suffering and I can't find it on here

인도에 가본 적이 있는지 물었습니다. 지금은 여기에서 찾을 수 없지만 Indi

now but it's this effect if you're from India watching now according to some

에서 온 경우 이 효과입니다. 크리스마스에 대한 몇 가지 흥미로운 사실에 따라 지금 보고 있습니다.

interesting facts about Christmas it says on this list that there is a town

이 목록에는

in India called Santa Claus but is this correct and is the question I'm posing

인도에 산타클로스라는 마을이 있다고 나와 있지만 이것이 정확하며

to anybody now watching in India have you got a town there called Santa Claus

지금 인도에서 보고 있는 사람에게 제기하는 질문입니다.

because this came off the internet says it's a fact

이게 인터넷에서 나왔기 때문에 산타 클로스는 그것이 사실

is it a fact or is it somebody having a laugh yes a lot because you know about

입니까 사실입니까 아니면 누군가가 웃고 있습니까 예 많이 인터넷에서 알고 있기 때문에

things on the internet you don't know whether it's true or not you don't

그것이 사실인지 아닌지 모릅니다 당신은

so anybody watching from India is there a town called Santa Claus is there yes

아무도 그렇게하지 않습니다 인도에서 보고 있는 것은 산타클로스라는 마을이 거기에 있다는 것입니다

are you were talking about st. Nick there and Saint Nicholas or Saint Nick

. Nick there and Saint Nicholas 또는 Saint Nick

yes Chris crumble right the the the the current version

yes Chris crumble right the the 현재 버전

that sort of fat bearded man okay very good impression her was developed by the

그 종류의 뚱뚱한 수염 난 사람 좋아 아주 좋은 인상 그녀는

coca-cola company that is absolute rubbish yeah well I'd this websites

절대 쓰레기인 코카콜라 회사에서 개발했습니다 그래 글쎄 난 분명히 이 웹사이트를

obviously I've got all these facts from is that you know that rubbish you know

이 모든 사실은

there is a myth that coca-cola created the image of Santa Claus and it's not

코카콜라가 산타클로스의 이미지를 만들었다는 신화가 있고 그 끔찍하기

true the there are many older images of Santa Claus and many early images way

훨씬 이전에 산타클로스의 오래된 이미지와 많은 초기 이미지가 있다는 것은 사실이 아닙니다.

before that terrible brown fizzy drink was invented yes

갈색 탄산 음료가 발명되었습니다 예

lilia omnivore is somebody that eats animals and plants eat anything and we

lilia omnivore는 동물을 먹는 사람이고 식물은 무엇이든 먹습니다.

are in fact as as creatures as animals human beings are omnivores we are

사실 우리는 동물과 같은 생물로서 인간은 잡식성입니다. 우리는

designed to eat a whole variety of foods hence that's why our teeth are like they

다양한 음식을 먹도록 설계되었으므로 우리의 치아는 마치

are look at the teeth the teeth the teeth prove it

치아를 보세요 치아가 그것을 증명합니다

you have you have molars at the back for for grinding nuts and seeds and you have

당신은 견과와 씨앗을 갈기 위해 뒤에 어금니가 있고 당신은

vegetables you have incisors at the front for cutting into meat ripping meat

야채를 가지고 있습니다 당신은 고기를 찢기 위해 고기를 자르기 위해 앞쪽에 앞니가 있습니다

apart you even have canine teeth like dogs so all of our teeth are designed

당신은 심지어 가지고 있습니다 개와 같은 송곳니 그래서 우리의 모든 치아는

for different things some of them are for chewing vegetables and some of them

다양한 용도로 설계되었습니다. 그 중 일부는 야채를 씹기 위한 것이고 일부는

are for biting and tearing into meat so biologically we are our bodies are set

고기를 깨물기 위한 것입니다.

up to be at their most healthy when we are eating a wide variety of foods both

다양한 종류의 음식을 먹고 있습니다.

a little meat some vegetable nuts seeds plants all that sort of thing

약간의 고기 약간의 야채 견과류 씨앗 등 모든 종류의 식물을 심고

and if you give up any of those food groups so if you become a vegetarian and

이러한 식품군 중 하나를 포기하면 채식주의자가 되어

you give up meat or if you are a meat-eater but you don't eat many

고기를 포기하거나 육식을 하는 경우 그러나 당신은 많은 야채를 먹지 않습니다

vegetables you have to supplement your diet

당신은 당신의 식단을 보충해야 합니다

because over a long period of time you'll become unhealthy because human

왜냐하면 장기간에 걸쳐 당신은 건강에 해로울 것이기 때문입니다 왜냐하면 인간

beings we don't we have to get virtually all our vitamins and vitamins from food

은 우리가 거의 모든 비타민과 비타민을 음식에서 얻을 수

we can't some animals can make vitamins in their bodies but we can't and you

없기 때문입니다. 동물은 몸에서 비타민을 만들 수 있지만 우리는 할 수 없으며 육류와 같은 한 가지 식품군을 제외하면 다양한 음식을 섭취함으로써

only get all the vitamins you need by eating a wide variety of foods

필요한 모든 비타민을 얻을 수 있습니다.

if you cut out one food group like meat you have to supplement your diet quite

often or know exactly what you're doing to get the replacement minerals and

대체 광부를 얻기 위해 노력하고 있습니다

vitamins from other sources vegans have even more of a problem because vegans

채식주의자는

don't eat eggs and eggs are a great source of protein and vit and and

계란을 먹지 않고 계란은 단백질과 비타민, 특정 비타민의 훌륭한 공급원이기 때문에

certain vitamins so you've got to be even more careful as a vegan that you're

채식주의자는 더 많은 문제가 있습니다.

getting all the correct vitamins and minerals nothing to do with Christmas

모든 올바른 비타민과 미네랄을 얻는 것은 크리스마스와 아무 관련이 없지만

but certainly on Christmas we will be eating a wide variety of foods will we

확실히 크리스마스에 우리는 다양한 음식을 먹을 것입니다

not mr. Duncan yes Maris Merry Christmas everyone

. 던컨 네 마리스 메리 크리스마스 여러분

well according to this yes nopal all right okay now oh I don't know

잘 이 말대로 네 노팔 괜찮아요 이제 오 잘 모르겠습니다

I'm not very good handing the equipment I used to do I'm really enjoying Steve

제가 예전에 하던 장비를 잘 다루지 못해서 스티브가

trying to use my little phone tetra says Santa Claus in Indiana Indiana America

제 작은 폰을 쓰려고 하는데 정말 재미있어요 테트라가 산타라고 합니다 인디애나의 클로스 인디애나 아메리카

it's not India it's Indiana and they're wearing that Indiana it's in America the

그것은 인도가 아닙니다 그것은 인디애나이고 그들은 인디애나를 입고 있습니다 그것은 미국에 있습니다 미국

United States but India well it says India here I printed it off like so

이지만 인도는 여기에서 인도라고 말합니다.

whatever you do don't go on to don't Google fun facts about Christmas and the

크리스마스에 대한 사실과

top one that comes up is obviously rubbish I am starting to wonder where

가장 많이 나오는 것은 분명히 쓰레기입니다. 스티브가 이 정보를 어디서 얻었는지 궁금해지기 시작했습니다.

Steve got this information from because most of it is completely wrong well I I

대부분이 완전히 틀렸기 때문입니다. 제

think ten may think 10 million turkeys probably is right for the UK that does

생각에는 1000만 칠면조가 아마 1000만 칠면조가 아마도 영국에

sound about right that sounds about right yeah it does according to this if

적합하다고 생각할 것입니다. 맞다 맞아요 맞아요 당신이 관계에 있다면 이것에 따라 그렇습니다 그래

you're in a relationship yeah we all know it isn't it funny at Christmastime

우리 모두는 크리스마스에 재미 있지 않다는 것을 알고 있습니다

mmm your emotions become heightened you become more easily upset that tends to

음 감정이 고조되고 더 쉽게 화를 내며

be more arguments family arguments and things like that because of people that

더 많은 논쟁을하는 경향이 있습니다 가족 논쟁 a

don't normally meet up together of suddenly thrust together at

평소에 만나지 않던 사람들이 크리스마스 2

Christmastime according to this two weeks before Christmas tephra brought

주 전 크리스마스에 갑자기 뭉쳤다가 웹사이트에서 가져온 tephra에 따르면

from the website that is let's assume it's correct let's assume it's correct

그것이 맞다고 가정하자

mr. Duncan because everything so far has been rubbish two weeks before Christmas

mr. Duncan 지금까지 모든 것이 쓰레기였기 때문에 크리스마스 2주 전이

is the most popular time for couples to break up

커플들이 헤어지기 가장 인기 있는 시간이기 때문에

so we've missed our chance now because four days to Christmas so I've missed my

지금

chance to break up with mr. dinkler still time so two weeks before Christmas

기회를 놓쳤습니다. dinkler는 아직 시간이 있으므로 크리스마스 2주 전에

a lot of couples break break up presumably because I would imagine that

많은 커플이 헤어집니다. 아마도

they've been thinking about it for some time they don't want a break maybe

그들이 한동안 그것에 대해 생각하고 있다고 상상하기 때문일 것입니다.

they'll want to break up with this person I want to break up with them I

그들은 휴식을 원하지 않을 것입니다. 헤어지고 싶다

can't do it too close to Christmas because they've got to have time to get

크리스마스가 가까워서 못하겠어 걔네는 시간이 있어야 되니까

over it because I'm gonna feel bad if I break up with them say two days before

헤어지면 속상할 것 같아서 크리스마스 이틀 전에

Christmas so they break up two weeks before because it just lets them off the

헤어지자고 2주 전에는 그냥 그들을 훅에서 벗어나게 해주기 때문이지

hook doesn't it yeah the worst thing is when someone dies that you know near

그렇지 그래 최악의 상황은 누군가가 죽을 때인데 생일 근처에 아는 사람은

your birthday you know because your birthdays your birthday or Christmas so

생일이 생일이나 크리스마스이기

if someone really special or near to you dies near Christmas that's it Christmas

때문에 정말 특별하거나 가까운 사람이 크리스마스 근처에 죽으면 그게 다야 크리스마스는

is ruined forever you're never you are never going to

영원히 망쳐 버렸어 당신은

enjoy Christmas ever again because every time Christmas comes along everyone's

다시는 크리스마스를 즐길 수 없을거야 왜냐하면 크리스마스가 올 때마다 모두가

happy and excited and they're feeling really really happy because Christmas is

행복하고 설레고 그들은 크리스마스가 다가오고 있기 때문에 정말 정말 행복하다고 느끼지만

on the way but you're feeling miserable because all you're thinking about is is

당신은 비참하게 느껴져 모두 당신이 생각하는 것은

the dead person and every well that's it if a loved one passes yes at Christmas

죽은 사람이고 모든 것이 사랑하는 사람이 크리스마스

time it is particularly sad because you were always Christmas is associated with

시간에 세상을 떠난다면 그것은 특히 슬픈 일입니다.

a happy jolly time and if everyone's having happiness and jollity and you're

remembering a loved one has died then that's going to be very difficult for

사랑하는 사람이 죽었다는 것을 다시 기억하는 것은 당신 에게 매우 어려울 것입니다.

you and I would think when you read the news at Christmas and a few days before

크리스마스와 크리스마스 며칠 전에

Christmas there's a serious car accident and people have died that that must be

심각한 자동차 사고가 있었고 사람들이 죽었다는 뉴스를 읽을 때 그것은

very sad for the parents and relatives because their Christmas is always going

매우 슬플 것입니다. 부모님과 친척들은 그들의 크리스마스가 항상

to be blighted they're always going to remember this very sad thing well it's

황폐해질 것이기 때문에 그들은 항상 이 매우 슬픈 일을 잘 기억할 것입니다. 그것은

his reality mr. Duncan happy Christmas everyone

그의 현실입니다. Duncan 행복한 크리스마스 모두

happy Christmas well you know just so if you are gonna die please don't die

행복한 크리스마스 잘 알잖아 그러니 죽을 거라면

before anyone's birthday or around Christmas try and do it sort of in I

누군가의 생일 전이나 크리스마스 즈음에 죽지 말고

don't know late March no one cares about late March no one ever talks about late

3월 말에 해보렴 아무도 3월 말에 신경 안 써 3월

March or early September no one really cares about that because that's sad

말이나 9월 초에 대해 이야기하는 사람은 아무도 그것에 대해 신경쓰지 않습니다 왜냐하면 그것은

enough already we have enough sadness in the early part

이미 충분히 슬프기 때문에 우리는 이미 9월 초에 충분한 슬픔을 가지고 있습니다.

of September already we don't want anymore well there we go

pachu says about recommending christmas music okay I'm going to talk about

우리는 더 이상 원하지 않습니다. 크리스마스 음악에 대해 이야기하기 위해

Christmas music oh yeah yes I've got a prepared some some

오 예 예

information on recommended Christmas music or music that's often associated

권장되는 크리스마스 음악 또는 크리스마스와 자주 관련된 음악에 대한 몇 가지 정보를 준비했지만

with Christmas but I wanted to mention a few more of these facts here oh yes the

여기서 이러한 사실 중 몇 가지를 더 언급하고 싶었습니다 오 예

facts the facts facts facts facts facts I'm using my air quotation marks because

사실 사실 사실 사실 사실 사실 이러한 사실이 실제로 사실이 아닐 수 있기 때문에 인용 부호를 사용하고 있습니다.

these facts might not actually be true let's assume they are so to visit every

child on Christmas Eve Santa obviously has a big job on his hand to go down all

크리스마스 이브에 모든 어린이를 방문하기 위해 사실이라고 가정해 보겠습니다.

those chimneys they just have a big job lot of houses aren't there he would have

y는 단지 큰 일을 해야 합니다 많은 집이 거기에 없습니다 그는 모든 선물을 배달하기 위해 음속의

to travel apparently 3,000 times the speed of sound and visit over 800 homes

3,000배의 속도로 여행하고 초당 800개 이상의 집을 방문해야

per second well that's possible in order to get all the presents delivered he's

할 것입니다.

probably he's probably got one of one of you know when they got rid of Concord

여러분 중 한 명은 그들이 Concord를 제거했을 때 알고 있을 것입니다.

he's probably got his own Concorde one of those planes it can go at supersonic

그는 아마도 자신의 Concorde를 가지고 있을 것입니다. 초음속으로 갈 수 있는 비행기 중 하나입니다.

speed he's got a very busy job hasn't he his sack must be huge talking about

you'll be very rude today mrs. rude if he is delivering presents to all those

부인. 그가 그 모든 아이들에게 선물을 배달한다면

kids he must have a huge sack I'm going to ignore you mr. Duncan and to mention

그는 큰 자루를 가지고 있어야 합니다. 당신을 무시할 것입니다. Duncan과

a few biblical facts because you know I like biblical facts yes what that

몇 가지 성경적 사실을 언급하려면 내가 성경적 사실을 좋아한다는 것을 알고 있기 때문입니다 예 그게

doesn't make any sense oh yeah people talk about the three wise

말이 안되는 것 오 예 사람들이 세 명의 현자에 대해 이야기합니다

men don't make a lot the three wise men apparently maybe someone will correct me

많이 만들지 마십시오 세 명의 현자가 분명히 여기에서 누군가 나를 바로 잡을 것입니다

here the Bible never mentioned a number just refers to the wise men so where can

성경은 숫자를 언급하지 않았습니다. 단지 현자를 언급한 것입니다. 그래서

somebody look this up where did we get the idea that there were three wise men

누가 이것을 어디에서 찾아볼 수 있습니까? 우리는 어디에서 세 명의 현자가 있었다는 생각을 얻었습니다.

I mean obviously they didn't exist you're not watching any wise men at the

분명히 그들은 존재하지 않았다는 것을 의미합니다. 현재 현자는 보고 있지 않습니다.

moment we are the two unwise men and apparently the Bible huh seaming you

우리는 현명하지 못한 두 사람 이고 분명히 성경은 당신이

believe it fine you do what you be in the Bible

그것을 잘 믿는다 당신은 당신이 성경에서 당신이

what does that mean doesn't mention a date for Jesus's birth for Bible it

무엇을 성경에 대한 예수의 탄생 날짜를 언급하지 않는다는 것을 의미합니다 그것은

doesn't mention a date many people assume it probably happens in the spring

많은 사람들이 그것을 가정하는 날짜를 언급하지 않습니다 아마도 어떤 이유로 봄에 일어날 것입니다.

for some reason we celebrate it on the twenty-fifth of December but there's

우리는 12월 25일에 그것을 기념 하지만

absolutely no evidence that assuming Jesus did ever exist because you know

예수가 존재했다고 가정하는 것은

whether you believe it or not if he did we celebrated in on the twenty-fifth of

당신이 그것을 믿는지 아닌지를 알기 때문에 우리가 12월 25일에 축하했다는 증거가 전혀 없습니다.

December but there's no evidence anywhere it's not mentioned anywhere

12월이지만 어디에도 언급되지 않은 증거가 없습니다. 그것이 실제 날짜라는

it's certainly not in the Bible that that was the actual date well you know

성경에는 확실히 없습니다. 그들은 그들이

they they moved Christmas just to annoy all of the tree worshipers and all the

모든 나무 숭배자들과 모든

pagans that's so originally they reckon they think all of the historians and the

이교도들을 짜증나게 하기 위해 크리스마스를 옮겼다는 것을 알고 있습니다.

people who study the Bible closely they've said that it's probably

성경을 열심히 공부하는 사람들은

summertime when Jesus was born and they moved it they moved it to December

예수가 태어난 때가 아마 여름일 것 같다고 해서 옮겼습니다.

because there were lots of pagan rituals during December so they moved it right

after the Solstice the shortest day when everyone is out running around in the

fields naked that's true that's what they do during the winter solstice and

알몸으로 들판을 돌아다니는 것은 사실입니다 그들이 동지와 하지에 하는 일이 동지와 하지에

the summer solstice maybe not the winter one because it's

겨울이 아닐 수도 있습니다

probably too cold you would shrivel up but yes apparently that's why Christmas

아마도 너무 추워서 오그라들겠지만 그렇습니다 분명히 그래서 크리스마스가

is on December the 25th because it was moved to annoy all of those pagans and

12월 25일이었기 때문에 그 모든 이교도들을 짜증나게 하려고 움직였고

that is true that is true yes a fact so yeah a question by Pat you why are the

그것은 사실입니다 그것은 사실입니다 예 사실입니다 그래서 예 Pat이 당신에게 질문합니다

Christmas hats red that's because of that what you showed earlier yes

크리스마스 모자가 빨간색인 이유는 그것 때문입니다 wh 당신이 이전에 보여줬을 때 네

Saint Nicholas this guy that's the one because he there we go he's got a red

성 니콜라스 이 사람이 그 사람입니다 왜냐하면 그는 우리가 가고 있기 때문입니다 그는 빨간

hat so and so he's the paint patron saint's at Christmas mm-hmm and he's got

모자를 가지고 있고 그래서 그는 크리스마스에 페인트 수호 성인입니다 mm-hmm 그리고 그는

a red hat so therefore that's why we've got a red hat I don't know where the the

빨간 모자를 가지고 있기 때문에 그것이 우리가 가지고 있는 이유입니다 빨간 모자

white bit comes from I think that sort of snow it's maybe he's beard because

흰색 부분이 어디에서 오는지 모르겠습니다. 그런 종류 의 눈이라고 생각합니다. 수염이 흰색이기 때문에 수염일 수도 있습니다. 예,

the beard is white yes yes so that's why it's red because st.

그래서 st.

Nicholas from all that time ago had a red hat so keeping up that tradition mr.

그 옛날의 니콜라스는 빨간 모자를 가지고 있었으므로 그 전통을 유지하고 있습니다.

Duncan's doing there I was agreeing with you that was my that was my very

Duncan이 거기에서 일하고 있습니다. 저는 당신의 의견에 동의했습니다. 그것은 저의 매우

affirmative nod yes at least he works only once a year so he gets all his work

긍정적인 끄덕임이었습니다. 예, 적어도 그는 1년에 한 번만 일하기 때문에 하루 밤에 모든 작업을 처리합니다.

out of the way in one night I suppose he's having to make presents for the

rest of the year isn't he over the next few moments we are going to look at some

다음 몇 분 동안 그는

words that you can use at Christmastime but it says here they think it's turkey

크리스마스에 사용할 수 있는 몇 가지 단어를 살펴볼 것입니다. 하지만 여기서 그들은 칠면조라고 생각하고

and the chicken are the same thing they are different we do do are we doing two

닭고기는 같은 것이라고 말합니다.

different live streams here are you doing your own live stream they are

여기 다른 라이브 스트림은 당신이 자신의 라이브 스트림을 하고 있습니다.

different each other in Turkish I'll just put a black line down here and you

터키어로 서로 다릅니다. 여기에 검은색 선을 표시하면

can view your live stream another I'll be my live stream there must be related

다른 라이브 스트림을 볼 수 있습니다. 내 라이브 스트림이 될 것입니다. 관련이 있어야

but they are different they are different species

하지만 그들은 다른 그들은 다른 종입니다

ok joke isn't much bigger that's good yes I think we've I think we've

ok 농담은 그다지 크지 않습니다. 좋습니다. 예, 우리는

exhausted the subject of turkeys we really have so some words very quickly

칠면조라는 주제를 다 쓴 것 같습니다. 그래서 몇 가지 단어를 매우 빨리

we're going to go through these words Steve hopefully here are some words that

살펴볼 것입니다. Steve는 여기에서 희망합니다.

you can use around this time of year some positive words because we've had a

이 시기에 사용할 수 있는 단어입니다. 2019년에 부정적인 소식이 많았기 때문에 몇 가지 긍정적인 말을 드리고

lot of negative news during 2019 would you agree yes that's it that's all I

싶습니다. 동의하시겠습니까?

want that's all I want yes you shouldn't ask me a question mr. Duncan yes you may

예 그게 제가 원하는 전부입니다. Duncan 예,

in this case you may not festive Steve when you think of festive what do you

이 경우 축제를 생각하지 않을 수 있습니다 Steve 축하 행사에 대해 어떻게 생각하십니까

think of celebration yes festive time of the year yes tivities

예 올해의 축제 시간 예 tivities

yes festivities usually associated I would say with Christmas would you yes

예 일반적으로 크리스마스와 관련된 축제는 당신이 예

Christmas festivities so any celebration any festival and that's really how the

크리스마스 축제이므로 모든 축하 행사가 있습니다. 그래서

word comes around so a festival is a time when people

축제는 사람들이 축하하는 시간입니다.

celebrate they they get happy about something

그들은 무언가에 대해 행복해합니다.

so we describe Christmas quite often as a festive period you get festive you

그래서 우리는 크리스마스를 꽤 자주 축제 기간으로 묘사합니다. 는

have a festive time you are festive so it's a great word it is a good word that

we often use around this time of year we talk about things that are festive all

우리가 매년 이맘때에 자주 사용하는 좋은 단어입니다. 우리는 축제에 대해 이야기합니다.

the things that are associated with that period of time here's another one

그 기간과 관련된 모든 것입니다. 여기 또 다른 하나가 있습니다.

Johnny Charlie said lovely you seem to have difficulty reading that but I

Johnny Charlie는 사랑스럽다고 말했습니다. 당신은 그것을 읽기 어려운 것 같지만

thought I thought that Jay wasn't l oh okay jolly Jolly oh I'm jolly happy

제 생각에는 제이가 아니었다니 오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오

jolly is a sort of it's it's a type of happiness isn't it yes it means that

you're laughing a lot and very loudly ho ho I'm jolly yes a person who is fun to

유쾌한 예 같이

be with or around we will often described them as jolly so a really good

있으면 즐거운 사람 우리는 종종 그들을 유쾌하다고 묘사할 것입니다 그래서 정말 좋은

happy joyous person a person who is fun to be around and maybe a period of time

행복하고 즐거운 사람 주위에 있으면 재미있고 일정 기간

that is fun to have and to be involved with jolly we can have a jolly time

함께 있으면 재미있을 것입니다 유쾌한 시간을 보낼 수 있습니다

Santa Claus is often described as being jolly because he's always happy he's

산타클로스는 항상 행복하기 때문에 유쾌하다고 자주 묘사됩니다

excited because it's Christmas and it's the one day of the year that he gets to

크리스마스가 있고 일 년 중 하루 중 하루가 되는 날이기 때문에 즐거운 시간을 보낼 수 있습니다

work firm that does safe fun Steve fun what do you think of when you think of

스티브 재미있는 때를 어떻게 생각하십니까 당신은

fun you think of things that are enjoyable things that you like doing

재미를 생각합니다 당신은 즐거운 일을 생각합니다 당신은 신나는 일을 하는 것을 좋아합니다 나는

something that is exciting as well I think so fun exciting you normally

너무 재미있다고 생각합니다 당신은 일반적으로

associate fun with children children like to have fun so they're doing that

아이들과 재미를 연관시킵니다 아이들은 재미있게 노는 것을 좋아해서

they're doing playing games that sort of thing if you have a fun time it means

게임을 하고 있습니다 즐거운 시간을 보낸다는 것은

probably as an adult you're doing things that you might have done when you were a

아마도 어른이 되어서도 어렸을 때 게임을 했을 때 했을 법한 일을 하고 있다는 뜻입니다.

child playing games things like that yeah just

things that you would do as a child really that's associated with children I

아이들 우리는

would say would you say well not necessarily we're having a fun time

즐거운 시간을 보내고 있는 것이 아니라

we're just we're not worrying about what people think about as we're just doing

그냥 사람들이 어떻게 생각하는지 걱정하지 않고 우리가

whatever we die blowing up balloons running around on all fours blowing up

죽는 것은 무엇이든 하고 있습니다 풍선을 불고 네발로 뛰어다니는 풍선을 불고

balloons that look like us smoking your joint

우리가 담배 피우는 것처럼 보여요 우리는

we're having a fun time now on we're just we're just talking about silly

지금 즐거운 시간을 보내고 있습니다 우리는 단지 어리석은 일에 대해 이야기하고 있습니다

things smoke blowing up you know blow a blow up a balloon like this you're very

red when you blow up balloons you certainly do and also when you smoke a

당신은 확실히하고 또한 당신이

joint fun so fun things firm joyous so of course the word joy is in the word

공동 재미를 피우면 너무 재미있는 일이 확고하고 즐겁습니다. 물론 joy라는 단어는 joyous라는 단어에 있으므로

joyous so this is the feeling of being happy having the feeling of joy you are

이것은 당신이 즐겁다는 기쁨의 느낌을 갖는

joyous it describes a person who is being happy a happy person a joyous time

행복의 느낌입니다. happy 행복한 사람 즐거운 시간

maybe a festival that is taking place that makes lots of people happy it is

어쩌면 많은 사람들을 행복하게 하는 축제일지도 모른다 즐겁다

joyous we are having a joyous fun time on the Internet amongst other things

우리는 인터넷에서 즐거운 시간을 보내고 있다

cheerful I think sometimes in life we meet a person who always seems cheerful

쾌활하다 살다보면 늘 명랑해 보이는 사람을 가끔 만나는 것 같다

a lot of people say that I'm always cheerful which is of course it's true

많은 사람들이 내가 항상 명랑하다고 말해 ul 물론 그것은 사실이지만

however would you say that mr. Steve is always cheerful would you say that I am

Mr. Steve는 항상 쾌활합니다 당신은 내가

today you've got on-ramps haven't you on the live stream you're not always

오늘 당신이 진입로를 가지고 있다고 말할 수 있습니까? 당신은 항상

Cheever I mean somebody's always happy positive outlook on life yes hmm what

Cheever가 아닙니다. 내 말은 누군가의 항상 행복한 삶에 대한 긍정적 인 전망을 의미합니다.

about cheery cheery a person who is cheery has new cheer he's just happy yes

명랑하다 새로운 기운이 있다 그는 그저 행복하다 예 명랑하고

cheery happy person who is quite often happy they always have something nice to

행복한 사람은 꽤 자주 행복합니다 그들은 항상 좋은

say something positive optimistic very similar a person who always looks on the

말을 할 수 있습니다 긍정적인 낙관적입니다 매우 비슷합니다 항상 밝은 면을 보는 사람은

bright side always look on the bright side of life a

항상 인생의 밝은 면을 봅니다

glass half full tank of person always look on the bright side of Steve

잔이 반쯤 찼습니다 사람들은 항상 스티브의 밝은 면을 봅니다

optimistic so an optimistic person always looks on the bright side of

낙관적이므로 낙관적인 사람은 항상

everything glittery so you might say that this is very glittery sometimes you

반짝이는 모든 것의 밝은 면을 봅니다. 그래서 여러분은 이것이 매우 반짝이는 것이라고

might have you're supposed to say bless you when somebody sneezes you say bless

말할 수도 있습니다. say bless

you I didn't I need a bless you give me a bless you the only thing on my mind is

you I don't I need a bless you give me a bless you 생각나는 건 왜

why are you sneezing I'm sneezing because of the glitter uh

재채기 하는거야 반짝임 때문에 재채기 하는거야 uh

this is something will be noticed you know I'm still talking about the words I

이건 뭔가 눈치챌거야 너도 알잖아 나 아직 얘기하고 있어 약 일 나는

know you're so talking about literally just finished this glittery so something

당신이 그렇게 말하고 있다는 것을 알고 있습니다. 문자 그대로 이 반짝임을 끝내고

shiny sparkly go on then I'm what I was going to say was that

반짝이는 반짝임이 계속됩니다. 그리고 제가 말하려고 했던 것은

there was talk last year of banning glitter - what of the cameras do you

작년에 반짝이 금지에 대한 이야기가 있었다는 것입니다 . 카메라는 무엇입니까

have cards with glitter and then you open it and you get these sparkly bits

카드가 있습니까? 반짝이를 바르고 열면 반짝이는

of glitter glitter all over you and you you can't get rid of it and then you see

반짝임 조각이 온몸에 생기고 제거 할 수 없으며

it on your face you rub your face then people you've got glitter on your face

얼굴에 그것을보고 얼굴을 문지르면 사람들이 반짝이를 얻습니다. 얼굴

and they were going to ban glitter they were talking abandoning it from

과 그들은 글리터를 금지하려고 했고 그들은 크리스마스 카드 에서 그것을 버린다고 말했습니다

Christmas cards no I think I think that was Gary Glitter I think they're going

아니 제 생각에 그것은 게리 글리터인 것 같아요 그들이

to ban Gary Glitter so I'm looking for a card that's got lots of glitter on and

게리 글리터를 금지할 것 같아서 글리터가 많이 붙은 카드를 찾고 있어요 그리고 저기

there's another one there there there's glitter on the edge of that card from

Martin there and then you rub it it comes up all over your hands down and

마틴이 보낸 카드 가장자리에 반짝임이 있고 문지르면 손 전체에 나오고

you can't get rid of it can you be there for months so please if you are going to

제거할 수 없습니다. 몇 달 동안 거기에 있을 수 있습니다.

send cards to mr. Duncan that's me by the way or mr. Steve can you please make

Mr.에게 카드를 보내기 위해 그건 그렇고 Duncan은 저입니다 . Steve 카드

sure that there is no glitter on the cards remove the glitter okay so take it

에 반짝임이 없는지 확인해주세요. 반짝이를 제거하세요.

off see look four people said bless you thank you very much to Julia Eric Chris

알겠습니다. 벗으세요. 4명이 줄리아 에릭 크리스

and flower I was more worried that Steve might be coming down with with some

와 꽃에게 축복을 빕니다. 약간의

disgusting cold we don't want that before Christmas yeah well you gave me

역겨운 감기로 우리는 크리스마스 전에 그것을 원하지 않습니다. 네,

one the other week you gave me a stinking cold I did a sting

저번 주에 당신이 저에게 지독한 감기를 줬습니다. 저는

King Kong I did indeed horrible mm-hmm so thank you very much mr. Duncan and

King Kong을 쏘았습니다. 저는 정말 끔찍했습니다 mm-hmm 그래서 대단히 감사합니다 씨. Duncan은

say bless you but poor people did feel sorry sparkly is another one so you

당신에게 축복을 전하지만 가난한 사람들은 미안함을 느꼈습니다 반짝임은 또 다른 것이므로

might describe this tinsel as sparkling something that's very shiny and sparkly

이 틴셀은 매우 반짝이는 반짝이는 것으로 묘사할 수 있습니다.

something that catches the light yes it catches the light and it shines it's

sparkly you might describe the lights on my body and it's bright bright and shiny

내 몸은 반짝반짝 빛나고 있어

oh goodness sake so shiny I'm trying to get these pieces of paper apart I really

세상에 너무 반짝거려 이 종이 조각들을 떼어내려고 노력 중이야 정말

sometimes we stack them as glue haven't you mr. Duncan twinkle oh sorry I'm just

가끔 우리는 그것들을 풀처럼 쌓아두지 않니 mr. 던컨 트윙클 오 미안 난 그냥

park right I'm just shiny where there Steve twink

주차할게 맞아 난 그냥 반짝거려 스티브 트윙크

so twink Kelly Creely token is something that is twinkly something that just

너무 트윙크 켈리 크리리 토큰은

shines intermittently so again like a light so it may be these lights or star

간헐적으로 빛을 발하는 반짝거리는 무언가야 그래서 다시 빛처럼 그래서 하늘에 있는 이 불빛이나 별일지도 몰라

in the sky will twinkle you see can you see the lights here they are they are

반짝거릴 것입니다 여기 조명이 보이나요? 그들은

twinkly so they go on and off they are flashing going on and off something that

반짝입니다 그래서 그들은 계속해서 켜졌다 꺼졌다 깜박입니다 무언가가 켜졌다

goes on and off probably in a random manner like a star in the sky is very

꺼졌다 아마도 임의의 방식으로 하늘의 별처럼 매우

twinkly something is glowing bright something bright and cheerful you could

반짝입니다 뭔가가 있습니다 빛나는 무언가 밝고 명랑한 것 또한

also use this if you say nice things about someone so if you say lovely

누군가에 대해 좋은 말을 할 때 이것을 사용할 수 있습니다 그래서 당신이

things about a person we can say that you are being very glowing about them

어떤 사람에 대해 사랑스러운 말을 한다면 우리는 당신이 그들에 대해 매우 빛나고 있다고 말할 수 있습니다

you are saying warm things about them complimentary something glows it

당신은 그들에 대해 따뜻한 말을 하고 있습니다 칭찬하는 무언가는

normally has a warmth normally red or orange in color a warm glow that the

일반적으로 빛납니다 일반적으로 빨간색 또는 주황색의 따뜻함

lights on the Christmas tree are glowing or the fire has a nice warm glow

크리스마스 트리의 조명이 빛나거나 불이 따뜻한 빛을 내는 따뜻한 빛이 있습니다.

shimmering shimmering so it's very similar so shimmering shimmering so

something is sparkly shiny it is shimmering it means it just sort of goes

공원처럼 반짝 반짝 빛나고 있습니다. 그것은 단지 일종의 초점이 들어갔다가 벗어났다는 것을 의미합니다.

in and out of focus a bit mm shimmer it shimmers the light shimmers it just sort

of it's random you can't really focus on it yes shimmering you might say

the flames are in a fire they shimmer random it creates a nice atmosphere

fire they shimmer random 그것은 좋은 분위기를 조성합니다

merry here we go Merry Merry Christmas Merry Christmas I

merry here we go Merry Merry Christmas Merry Christmas 메리 크리스마스

went to school with Merry Christmas Mary if you marry when you use the word Merry

메리와 함께 학교에 다녔습니다 메리라는 단어를 사용할 때 결혼하면

it's normally associated with alcohol consumption yes when it often when a

일반적으로 알코올 소비와 관련이 있습니다 예

person becomes uncontrollably happy so Mary know you can't control

사람이 통제할 수 없을 때 자주 발생합니다 행복해서 Mary는 당신이 당신의 행복을 통제할 수 없다는 것을 알고 있습니다.

your your happiness you are so merry you are having a great time so I'm feeling

당신은 너무 즐겁고 즐거운 시간을 보내고 있어서 기분이

very merry I've had two glasses of wine yes so merry often means happy you are

매우 좋습니다. 저는 와인 두 잔을 마셨습니다. 네, 너무 즐겁다는 것은 종종 당신이 너무 기뻐서 행복하다는 것을 의미합니다.

overjoyed and that's why we often say Merry Christmas Merry Christmas

그래서 우리는 종종 메리 크리스마스 메리 크리스마스라고 말하지만

but for some reason its associated with drinking alcohol I don't know why

왠지 술을 마시는 것과 관련이 있습니다. 왜 고양이 고양되는지 모르겠습니다.

uplifting uplifting if something is uplifting it raises your spirits it

makes you feel happy it raises your emotions it makes you feel really happy

u 정말 행복해

really it is very uplifting we hope that this livestream is uplifting well I have

정말 정말 기분이 좋아져

some other interesting facts mr. day Oh No do you want me to do the reading or

day Oh No 내가 읽기를 원하세요 아니면 마지막

do you want me to doing the reading at the end okay it's not the end yet feels

에 읽기를 원하세요 알겠습니다 아직 끝나지 않았지만 그럴 것 같은 느낌이 듭니다 아마도 예

like it maybe yeah we've got tea cakes and a cup of tea oh yes is there a time

우리는 차 케이크 와 차 한 잔을 가지고 있습니다 오 예 거기에 있습니까? 제한 시간

limit are we finishing in 15 minutes yes we

15분 안에 끝낼까 네

are finishing around 4 o'clock I like the sound of that because it's getting

4시쯤 끝낼 예정이에요

dark outside okay so what does that have to do with it yesterday of course was

밖이 어두워지니까 그 소리가 좋아요 그래 그게 무슨 상관이죠 어제는 물론 1

the shortest day of the year in the UK wasn't it what does it matter though if

년 중 가장 짧은 날이었습니다 영국이 아니라 뭔 상관인데 날이 잘

it's getting dark well I might want to do things before it gets dark okay like

어두워지면 어두워지기전에 하고싶은게 있을거같아서 그렇군요 잘은

what I don't know run around in the garden take a few branches off trees

모르겠지만 정원을 뛰어다니다가 길을 잃은 나무에서 나뭇가지 몇개를 뺍니다

that is straying yes so yesterday yes it was a

네 그래서 어제 네,

must be the 22nd today it is 22nd and have you mentioned that yesterday was

22일이 되어야 합니다. 오늘은 22일입니다. 어제

the shortest day of the year in the UK I did a few moments ago

영국에서 1년 중 가장 짧은 날이 있었다고 말씀하셨습니까? 제가 몇 분 전에 그랬습니다. 동지는

okay the winter solstice when it is the shortest day so that means that the

낮이 가장 짧기 때문에

earth instead of pointing towards the Sun it is now pointing as away from the

지구가 태양을 가리키는 대신 이제 태양에서 멀어지는 것을 가리키고 있으므로

Sun so the Sun seems as if it's not so close and also it's a much lower angle

태양은 i처럼 보입니다. f 그것은 그렇게 가깝지 않고 훨씬 더 낮은 각도이기

so that's why we have winter in the north and then later in the year that

때문에 우리는 북쪽에 겨울이 있고 나중에

the earth will go back it will tilt back and then we are nearer the Sun oh lovely

지구가 되돌아가는 해에 뒤로 기울어지고 우리는 태양에 더 가까워집니다 오 사랑스러워

they are having hot temperatures at the moment in Australia can I say hello to

그들은 뜨거워지고 있습니다 호주의 현재 기온 호주에 있는 모든 친구들에게 안부를 전할 수 있을까요?

all my friends in Australia I do feel for you I know

it's very hot and there are some terrible wildfires occurring at the

매우 덥고 현재 끔찍한 산불이 발생하고 있다는 것을 알고 있습니다.

moment yes of course the closer you live to the equator of the earth the the less

물론 지구 적도에 더 가까이 살수록 덜

seasonal is the weather hmm and you tend to have the same temperatures all the

계절적일수록 날씨는 흠 그리고 일년 내내 같은 기온을 유지하는 경향이 있습니다. 적도에서

year round where as a further north or south away from the equator you will

북쪽이나 남쪽으로 더 멀리 떨어져 있으면

tend to have in the winter you will have much shorter days and the summer you'll

겨울에 낮이 훨씬 짧아지는 경향이 있고 여름에는

have much longer daily yes and we've just had our shortest day which probably

하루가 훨씬 길어졌습니다. 그리고 우리는 아마도

the Sun probably rises probably 7 o'clock 7:30 in the morning I have no

태양이 아마 아침 7시 7시 30

idea he's never up and so 7 maybe 7 a.m. and

분에 떠오를 가장 짧은 하루를 보냈습니다.

then but the sun's gone down by 4 o'clock yes well it's it's going down

4 시까지 내려갑니다 네,

now it's going dark now does he only have about 9 or 10 hours of light look

이제 내려갑니다 i 지금은 어두워지고 있는데 그는 여름에 겨울에 9시간에서 10시간 밖에 빛을 볼 수 없기

outside in the summer in the winter so that's outside there so that the days

때문에 거기에 있기 때문에

I'll carry on so the days are short so we're only getting about 9 that yes

내가 계속할 날이 너무 짧아서 우리는 약 9시간 밖에 안 됩니다. 예

seven only getting about nine hours of light

7은 약 9시간의 빛만 얻습니다. 겨울에는

you have to use your fingers of light during the winter whereas in the summer

빛의 손가락을 사용해야 하는 반면 여름에는

we will get 17 hours so it's a big difference in the clock a little

17시간을 얻을 수 있으므로 시계의 큰 차이입니다. 약간의

difference yes we only have about mocking me mr. Duncan we only have about

차이가 있습니다 . Duncan 우리는

five hours of darkness more than that Oh darkness and then the wind in the summer

그것보다 약 5시간의 어둠이 있습니다 오 어둠 그리고 여름의 바람

yeah right so Christmas music we've only got ten

그래 맞아 그래서 크리스마스 음악 우리는 10분 밖에 없어 알았어

minutes okay do you want me to talk about Christmas well the weather outside

크리스마스에 대해 이야기할래 그럼 바깥 날씨

is frightful but Maya is so delightful and since we've no place to go let it

는 무섭지만 마야 너무 즐겁고 갈 곳이 없기 때문에 let it

snow let it snow let it snow is a popular Christmas song

snow let it snow let it snow는 인기있는 크리스마스 노래입니다 인기있는 크리스마스 노래입니다.

it's a popular Christmas song that's more of a pop song okay if you like

classical music anybody out there like classical music

if you do there are a few there are brothers lots of Christmas carols of

당신은 물론

course which you would count as classical music probably but there are

당신이 클래식 음악으로 간주 할 형제가 많은 크리스마스 캐롤이 몇 개 있지만 그들이 부르는

certain sort of big classical works as they call them and some of the most

특정 종류의 큰 클래식 작품 과 가장

popular ones I think the most popular one in the UK certainly is Handel's

인기있는 것 중 일부가 가장 인기있는 것이라고 생각합니다. 영국은 확실히

Messiah which is a big oratorio so that's our oratorio is music and voices

큰 오라토리오인 헨델의 메시아입니다. 그래서 우리 오라토리오는 음악과 목소리입니다.

so you've got singers celebrations we've got people singing to music and Handel's

그래서 여러분은 가수 축하 행사를 합니다. 우리는 사람들이 음악에 맞춰 노래하고 헨델의

Messiah is a very popular song a lot all over the UK in choirs it's probably

메시아는 영국 전역에서 매우 인기 있는 노래입니다. n 합창단 아마

lasts about an hour and a half two hours long it's a long piece of music with a

1시간 30분 정도 지속됩니다 그것은

people Orchestra and a big choir and then hallelujah

사람들 오케스트라와 큰 합창단이 있는 긴 음악입니다 그리고 할렐루야

they're singing all sorts of well-known it's very well known in the UK's

그들은 모든 종류의 유명한 노래를 부릅니다 영국의 헨델의 메시아에서 매우 잘 알려져 있습니다

Handel's Messiah that's the big that's the big sort of chorus that is Lulu yeah

룰루라는 큰 종류의 코러스야

hallelujah hello

할렐루야 안녕하세요

other people might know bark je s bark so the handlers messiah 1741 so it's

다른 사람들은 바크 제 바크를 알 수 있습니다 그래서 핸들러 메시아 1741 그래서 우리가 크리스마스 음악에

very old you know what we think of Christmas music there we normally think

대해 어떻게 생각하는지 알다시피 우리는 일반적으로

of sort of merry songs yes I know well I'm getting onto that mr. Duncan we're

일종의 메리 노래를 생각합니다 예 나는 내가 그 씨에게 가고 있다는 것을 잘 알고 있습니다. Duncan 우리는

getting onto that you wish I finished first mr. Duncan what I'm saying are we

당신이 내가 첫 번째 씨를 끝냈으면 좋겠다고 생각하고 있습니다. Duncan이 말하는 것은 우리가

are we could be breaking up their Christmas oratorio music by JS Bach 1734

JS Bach의 크리스마스 오라토리오 음악을 깨뜨릴 수 있다는 것입니다. 1734

interesting fact about Handel's Messiah if you know Handel's Messiah that

Handel의 Messiah에 대한 흥미로운 사실은 Handel의 메시아가

although it was written in 1741 and we it's very popular now Queen Victoria in

1741년에 작성되었고 우리가 지금은 19세기 빅토리아 여왕이 매우 인기가 있다는 사실을 알고 있다는 것입니다.

the nineteen you know 1890s she didn't like it I thought it was old-fashioned

1890년대 그녀는 그것을 좋아하지 않았다는 것을 알고 있습니다. 나는 그것이

music in 1890 I thought he was over nineteen eighties she didn't like it at

1890년에 구식 음악인 줄 알았습니다. 나는 그가 1980 년대 이상이라고 생각했습니다. 그녀는 그것을 전혀 좋아하지 않았습니다.

all you imagined Queen Victoria in 1890 saying I don't like Handel's Messiah

당신은 1890년에 내가 헨델의 메시아를 좋아하지 않는다고 말하는 빅토리아 여왕을 상상했습니다.

I think it's old-fashioned actually I'm imagining Queen Victoria in the 1980s in

구식이야 사실 1980년대 빅토리아 여왕을 상상하고 있어

she was saying I don't like that new romantic music it's too loud

그녀는 내가 그 새로운 낭만적인 음악을 좋아하지 않는다고 말했어 너무 시끄러워

do you like Tchaikovsky anybody watching in Russia Tchaikovsky are very famous I

차이코프스키를 좋아하니 러시아에서 보고 있는 사람 차이코프스키는 매우 유명해 나는

like it but I can't spell it I can t CH of the sugarplum fairy is a ballet piece

그것을 좋아하지만 난 할 수 없어 철자법 설탕자두요정의 I can t CH는 발레곡

well done mr. Duncan the excerpt from the sugarplum fairies fairies are you a

잘했어요 mr. Duncan the sugarplum fairys fairies are you a

sugarplum fairy mr. Duncan I am partial to some sugar but never a plum ah look

sugarplum fairy mr. Duncan 나는 약간의 설탕에 편파적이지만 자두는 절대 아닙니다. 아

at that christina has mentioned something I was going to mention okay

크리스티나가 언급한 것을 보세요 제가 언급

what are you going Christina well done are we going to measure look look at

하려고 했던 것을 보세요 알겠습니다 크리스티나 잘했습니다 우리는 매우 유명한 녹음인 크리스티나를 측정할 것입니다

that Christina that is a recording of the very famous Vienna concerts that

they have on New Year's Eve or maybe on New Year's Day and it's popular works

그들이 새해 전야나 아마도 새해 첫날에 하는 비엔나 콘서트와 인기 있는 작품인

usually Strauss Viennese music which is a very lifting fun music concert that

Strauss Viennese 음악은 매우 기분 좋게 하는 재미있는 음악 콘서트입니다.

they have classical music from Vienna they have this concert every year and we

like to watch it because it really cheers you up and they usually have

정말 기운을 북돋아주고 보통

ballet dancers as well that's us this is Lorin Maazel but sadly he is no longer

발레 댄서도 있기 때문에 그게 우리입니다. Lorin Maazel이지만 슬프게도 그는 더 이상

with us is he now exactly that's a recording before the Vienna

우리와 함께하지 않습니다. 그는 이제 정확히 비엔나 이전 녹음입니다.

I guess that's from a long time ago we didn't think it was happy you want

오래 전부터 우리가 하지 않은 것 같습니다. 행복했던 것 같아 힘내길 원해

cheering up oh is it happening now by the way this was a CD you wanted what

오 지금 이런 일이 일어나고 있는 건가 그런데 이건 CD였어 뭐야

cheering up what's the new year concert from Vienna it's fabulous it's very

응원해 뭐야 비엔나에서 열리는 새해 콘서트는 굉장해 물론 아주

highbrow of course but it's it's it's lovely so thank you for whatever mention

고급스럽긴 하지만 사랑스러워 그래서 크리스티나에 대해 언급해 주셔서 감사합니다.

that Christina because I was going to mention that as well it's sophisticated

제가 언급할 예정이었기 때문에

how others ah I think Christine is talking about Christmas cause it's just

다른 사람들이 말하는 방식도 정교합니다. 아 제 생각에 크리스틴이 크리스마스에 대해 이야기하고 있는 것 같습니다.

a one you mean Christina the one that she's your New Year's Day that maybe

they have Christmas concerts as well but they always have a New Year's concert

콘서트도 있지만 그들은 항상 새해 콘서트를 엽니다.

which is apparently you have to book up years in advance to get to it and it

분명히 몇 년 전에 미리 예약해야 하고 거기에

costs a fortune to go we've never been invited but so Christmas carols I like

가려면 많은 비용이 듭니다.

to play when I'm wrapping presents at Christmas when I'm rattling mr. Duncan's

m 씨를 딸랑이를 때 크리스마스에 선물을 포장합니다 . Duncan의

presents then I like to play Christmas music and we like to play it don't we

선물은 크리스마스 음악을 연주하는 것을 좋아 하고 우리는 그것을 연주하는 것을 좋아합니다

mr. don't when we're cooking the meal what I like

. 우리가 식사를 요리할 때 내가 좋아하는 것은

about that is is you've just left all you can see there is that and the big

당신이 볼 수 있는 모든 것을 남겨두고 큰

price label says there's actually nothing that shows what this is there

가격표에 실제로 이것이 무엇인지 보여주는 것이 아무것도 없다는 것입니다.

because that's better Christmas carols $4.99 carols are sort

왜냐하면 그것이 더 나은 크리스마스 캐롤 $4.99이기 때문입니다. 캐롤은 일종의

of hymns for Christmastime aren't they a call like why they're choral music and

크리스마스 찬송가입니다. 그들은 합창 음악이고

everybody knows them there we go so here are the popular ones like God rest ye

모든 사람들이 그것을 거기에 알고 있다는 것과 같은 호출이 아닙니까? 여기에는 God rest ye merry Gentlemen과 같은 인기 있는 노래가 있습니다.

merry gentlemen while Shepherds watch their flocks by night see amid the

winter snow sahil at night silent died cooking West's cooking Wenceslas looked

밤에 눈 sahil 침묵의 죽음 요리 서쪽의 요리 Wenceslas는 우리 구유에서 베들레헴의

out on the feast of Stephen o little town of Bethlehem away in our manger

작은 마을 Stephen의 잔치를 바라 보았습니다.

ding dong merrily on high i saw three ships come sailing in the Holly and the

높은 곳에서 ding dong merrily i saw 3 척의 배가 홀리와 담쟁이 덩굴에서 항해하는 것을 보았습니다.

ivy mister well how come he all ye faithful once in royal sacred city hark

왕의 성스러운 도시에 한 번 충실한

the herald angels sing glory to the newborn King

전령 천사가 갓 태어난 왕에게 영광을 노래합니다.

there we go that's just a few of these popular carols that we have a Christmas

우리는 크리스마스 시간에 인기있는 캐롤 중 일부에 불과합니다.

time why that says Trinity carols from Trinity what Trinity is a very famous

왜 그것이 트리니티의 트리니티 캐롤이라고 말합니까

choir that put on the concerts every year and these are recordings from that

? 매년 콘서트를 여는 oir 그리고 이것은 특정 합창단의 녹음입니다.

particular choir that's why it says from Trinity and of course there is also the

그래서 트리니티에서라고 말하고 물론 케임브리지에 있는 다리인

Carol's from King's College which is bridge which is in Cambridge so is that

킹스 칼리지의 캐롤도 있습니다.

one very traditional this one I like to play because this is was 599 from Asda

제가 좋아하는 매우 전통적인 것입니다. 이것은 Asda 좋은 티켓에서 599 였기 때문에 재생하는 것은

good ticket see probably about ten years ago it was very cheap it's very

아마도 약 10년 전에는 매우 저렴했습니다.

interesting that the price of these CDs is part of what we're talking about

이 CD의 가격이 우리가 이 CD에 대해 이야기하는 것의 일부라는 것이 매우 흥미 롭습니다.

these these CDs are very good value for money they are and this is lovely I love

이 CD는 가격 대비 매우 좋은 가치입니다. 그리고 이것은 사랑 스럽습니다 나는

playing this one it gets me in the Christmas spirit

이것을 연주하는 것을 좋아합니다 그것은 크리스마스 정신에 빠지게합니다

Christmas moon God forever give me a jingle bell rock

크리스마스 달 하나님 영원히 나에게 징글 벨 록

jingle bell jingle bell jingle bell rock sleigh ride I'll be home for Christmas

징글 벨 징글 벨 징글 벨 록 썰매 타기 I 'll be home for Christmas the

the Christmas song white Christmas by Bing Crosby that's a famous one there

Christmas song white Christmas by Bing Crosby 그것은 유명한

were three ships it's beginning to look a lot like Christmas

배 3 척이 있었다 그것은 크리스마스

Bing Crosby winter wonderland The Andrews Sisters

Bing Crosby 겨울 원더 랜드처럼 보이기 시작했습니다.

jingle bells by The Andrews Sisters and Bing Crosby there we go I love that one

I love playing that well I'm cooking the Christmas dinner or wrapping mr.

e 그렇게 잘 놀아요 크리스마스 저녁을 요리하거나 mr을 포장하고 있습니다.

Duncan's presents obviously I don't need to play all those to wrap misters mr.

Duncan의 선물은 미스터 씨를 포장하기 위해 모든 것을 할 필요가 없습니다.

Duncan script presents because I haven't got that many to wrap oh that's me done

Duncan 대본은 포장할 것이 많지 않기 때문에 선물합니다. 오늘 말을 많이 한 것

I seem to have spoken a lot today anybody want to say anything you seem to

같습니다. 오늘 너무 많이 말한 것 같으면 누구든지 말하고 싶은 것이 있으면

have spoken too much today what you from Kurdistan what's the

Kurdistan에서 온 것입니다.

weather like in Kurdistan please that is no I am going I'm going to guess hot

Kurdistan의 날씨는 어떻습니까? 아니요 저는 더운지 짐작할 것입니다. 연중

although having said that at this time of year you don't realize that it

이맘때

actually gets quite cold in the Middle East at this time of year it can be very

중동에서 실제로 꽤 추워진다는 것을 깨닫지 못한다고 말했지만 이맘때에는 매우

cold and chilly vodka man is on I celebrate every day when I have vodka

춥고 쌀쌀한 보드카 맨 내가 보드카를 가지고 있을 때 매일 축하합니다

yes and so you should actually have we've

예 그리고 그래서 당신은 실제로

got some vodka we never drink it but we've got some well Merry Christmas from

보드카를 가지고 있어야 합니다. 우리는 결코 그것을 마시지 않지만 우리 는 스페인에서 온 메리 크리스마스를 가지고 있습니다.

Spain espanol I drifted off then I went into my own world and it was nothing in

그것은 그의 세계에서 아무것도 아니었고

his own world and it was lovely

그것은 사랑스러웠습니다

what else do you want me to say mr. Duncan what can you say I tell you

. Duncan 무엇을 말할 수 있습니까?

something we were talking about Christmas earlier

이전에 음식과 함께 크리스마스에 대해 이야기했던 것을 말씀드리면

with with food and there is one particular type of food that many people

많은 사람들이 크리스마스 식사와 함께 이맘때 즐기는 특정 유형의 음식이 하나 있습니다.

enjoy this time of year with their Christmas meal however this is quite a

그러나 이것은

controversial vegetable

논란의 여지가 있는 야채입니다.

there it is the sprout now some people like to have sprouts Brussels sprouts

새싹입니다 이제 어떤 사람들은 크리스마스 식사와 함께 방울양배추를 먹는 것을 좋아

with their Christmas meal however there are people who hate and despise Brussels

하지만 방울양배추를 싫어하고 경멸하는 사람들이 있습니다 이상하다고

sprouts don't you think that's strange Steve yes Brussels sprouts are what

생각하지 않습니까 스티브 예 방울양배추는

you've got a Marmite food okay well they're a Brussels sprout food you

당신이 Marmite 음식을 가지고 있는 것입니다. 새싹 음식 당신은

either love them or hate them yes there are a type of sort of they're a bit like

그들을 좋아하거나 싫어합니다 예 양배추와 같은 종류가 있습니다

cabbage small they're like small cabbages tiny cabbages and they're very

작은 양배추 작은 양배추와 같으며

popular to have with your Turkey but they're quite they can be quite bitter

칠면조와 함께 먹기에 매우 인기가 있지만 꽤 있습니다 꽤 씁쓸할 수 있어서

so some people like them some people don't

어떤 사람들은 좋아하고 어떤 사람들은

we like them but they do tend to have a bit of a side effect what to do they

우리가 좋아하지 않지만 그들은 약간의 부작용이 있는 경향이 있습니다

don't they mr. Duncan when you eat lots of Brussels sprouts at Christmas okay

. Duncan 당신이 크리스마스에 브뤼셀 콩나물을 많이 먹으면 소화관에

well they are renowned for let's just say causing a lot of gas and wind okay

많은 가스와 바람을 일으키는 것으로 유명합니다

in your digestive tract good it's nice to see mr. Steve is is heightening the

. Steve는

tone but they do because they've got lots of fiber in them and and all the

톤을 높이고 있지만 섬유질이 많고

bacteria in your gut like to feed off this so they let's just say sprouts

장내의 모든 박테리아가 이것을 먹고 싶어하기 때문에 콩나물이

cause a lot of farting at Christmas they are renowned for it and some people like

크리스마스에 많은 방귀를 유발한다고 가정 해 봅시다. 그리고 어떤 사람들은

them and some people don't and I would say probably do you like them don't you

그들을 좋아하고 어떤 사람들은 그렇지 않습니다. 아마 당신은 그들을 좋아합니까?

mr. Duncan I absolutely love sprouts I love them so much I can't get enough of

Duncan 저는 콩나물을 정말 좋아합니다. 너무 좋아해서 콩나물을 충분히 얻을 수 없습니다. 콩나물을

sprouts they're lovely if you cook a lot of them and then keep them the leftovers

많이 요리 하고 남은 음식을 보관

and then fry them with potatoes you get something called bubble and squeak yes I

하고 감자와 함께 튀기면 거품과 삐걱 거리는 소리가납니다.

we love it and we have Julie Julie says I hate

우리는 그것을 좋아하고 Julie가 있습니다. Julie는 내가 콩나물을 싫어한다고 말하고

sprouts and that's it so some people like Brussels sprouts and other people

그게 다라서 어떤 사람들은 방울양배추를 좋아하고 다른 사람들은 방울양배추를

dislike Brussels sprouts I love Brussels sprouts I think Brussels sprouts are so

싫어합니다.

nice in fact I can't sit I can't stop saying Brussels sprouts

저는 방울양배추를 좋아합니다. 브뤼셀 콩나물을 말하고

and you can buy them loose or you can buy them are on the stork and they're

느슨하게 사거나 살 수 있습니다. 황새에 달려 있고

better if you buy them on the stalk as they last longer

줄기에서 사면 더 오래 지속되기 때문에 더 좋습니다.

yes hmm quite a loop says I love the song jingle bells the country version by

예 흠 꽤 루프가 말합니다.

the Oakridge boys jingle bells I think jingle bells is probably the

The Oakridge Boys 징글벨 제 생각엔 징글벨이 아마도

most popular general Christmas song so I think a lot of people do like jingle

가장 대중적인 일반적인 크리스마스 노래인 것 같아요 그래서 많은 사람들이 징글벨을 좋아하는 것 같아요

bells Patchi yeah yeah Ave says that they grow or he or she grows sprouts in

Patchi yeah yeah Ave가 그들이 자라거나 우리 농장에서 새싹을 키운다고 하던데

my farm oh well well that's fantastic maybe you can send us some because we

오 글쎄요 환상적이에요 어쩌면 당신은 우리에게 솜을 보낼 수 있습니다 e 우리는

haven't bought ours yet no we haven't got our Brussels sprouts and we must get

아직 우리 것을 사지 않았기 때문에 아니 우리는 브뤼셀 콩나물을 사야합니다

them Judy gee hates them cabbage also they are similar to cabbage

Judy gee는 양배추를

they're like a bitter cabbage but if you have like if you have that's why you you

싫어하고 양배추와 비슷합니다. 왜 당신은 약간 더 달콤한

have tend to have a bit of cranberry sauce which is a bit sweeter oh yes it

크랜베리 ​​소스를 약간 가지고 있는 경향이 있습니다 오 예 그것은

just it goes with Turkey I don't know why but what you normally do is you you

터키와 잘 어울립니다 이유는 모르겠지만 일반적으로 하는 일은

normally take take the outer leaves off the sprouts you will cut them on the

일반적으로 콩나물에서 바깥쪽 잎을 떼어내는 것입니다 당신은 더

bottom so they cook quicker and then you just simmer them in water but you don't

빨리 익도록 밑부분을 잘라서 물에 끓이세요.

want them too soft but also you don't want them too hard either

너무 부드럽지도 않고 너무 딱딱하지도

I don't like hard Brussels sprouts I like them

않아요.

not too soft but I like to actually eat them without breaking my teeth ah a few

부드럽지만 사실 이빨 깨지지 않고 먹는 걸 좋아해요 아

people there Anna says she's never seen the brussel sprout plant os soon and how

거기 몇 사람 안나가 곧 브뤼셀 새싹을 본 적이 없다고 하더군요 그리고 어떻게

do you serve them says Julie G yes so there we go that there's the plant

대접하나요 줄리 G 예 그래서 거기에 식물

itself so that's what Brussels sprouts looked like when they are still on the

자체가 있는 걸로 가겠습니다 브뤼셀 콩나물은 아직 식물에 있을 때

plant there the leaves and you pull them off and and boil them so you just serve

잎이 d 당신은 그들을 떼어 내고 끓입니다. 그래서

them as a vegetable like potatoes or cabbage whole like that you boil them

감자 나 양배추와 같은 야채로 제공합니다.

till they go soft and you just have them as a vegetables like you would potatoes

부드러워 질 때까지 끓인 다음 감자 나 당근처럼 야채로 제공합니다.

or carrots mmm you just serve them on the plate and they're very traditional

음 그냥 제공합니다.

at Christmastime Brussels sprouts I think they're popular

브뤼셀 콩나물은 겨울철에 구할 수 있는 몇 안 되는

because they're one of a few vegetables that are are available during the winter

야채 중 하나이기 때문에 인기가 있다고 생각합니다.

months because obviously here in the winter you don't nothing much grows but

the brussel sprout plants are growing and still growing in the winter and they

브뤼셀 새싹 식물은 계속 자라고 겨울에도 자랍니다. 그들은

resist the Frost's and the cold weather very well and so I think they're popular

서리와 추운 날씨에 매우 잘 견딥니다. 그래서 저는 그들이 실제로 구할 수 있는 몇 안 되는 야채 중 하나이기 때문에 단순히 크리스마스에 우리에게 인기가 있다고 생각합니다.

for us at Christmas simply because they're one of only a few vegetables

that are actually available in the winter months that's it like carrots an

겨울에는 당근이

exam and of course we have missed out the most important vegetable at

시험을 치르는 것과 같으며 물론 우리는 Christmastime mr 에서 가장 중요한 야채를 놓쳤습니다

Christmastime mr. Duncan what about the parsnip parsnips parsnip you can't have

. Duncan 파스닙은 어때 파스닙 파스닙

Christmas dinner Christmas lunch without having parsnips and you must always

크리스마스 저녁 식사는 파스닙 없이는 할 수 없고 항상

roast them roast parsnips at Christmas time with Turkey potato Brussels sprouts

구운 파스닙은 크리스마스 때 터키 감자와 함께 구워야 합니다 브뤼셀 콩나물

thick gravy oh my goodness I can't wait till Christmas again

진한 그레이비 오 맙소사 다시 크리스마스가 오기를 기다릴 수가 없네요

parsnips are still growing in the winter months which is why they're available

파스닙은 겨울에도 여전히 자라고 있기 때문에 구할 수 있고

and popular hmm and potatoes of course store they're not growing in the summer

인기가 있습니다. 음, 감자는 물론 여름에는 자라지 않지만

but they they store very well and you can keep them all over the winter months

저장이 아주 잘 되어 겨울 내내 보관할 수 있습니다.

and they're always available yep always available Steve we are coming towards

가능 넵 항상 가능 Steve 우리는 끝을 향해 가고 있습니다

the end oh it's almost time to say goodbye to you earn you a new question

오 거의 작별 인사를 할 시간입니다 새로운 질문을 얻습니다

Patchi why is it why they call Brussels sprouts I don't know I was thinking that

Patchi 왜 그들이 브뤼셀 콩나물이라고 부르는지 모르겠습니다.

I thought someone's going to ask why they call Brussels sprouts I don't know

누군가 이유를 물을 것이라고 생각했습니다. 그들은 브뤼셀 콩나물이라고 부릅니다.

maybe you can look it up and let us know I wonder if it has something to do with

아마도 당신이 그것을 찾아보고 우리에게 알려줄 수 있을지 모르겠습니다. 그것이

where they come from originally it could be maybe they are from Brussels maybe

그들이 원래 어디에서 왔는지와 관련이 있는지 궁금합니다. 브뤼셀에서 왔을 수도 있고

they are Brussels sprouts or Brussels sprouts mmm they might be we are going

브루스일 수도 있습니다. 셀스 콩나물 또는 브뤼셀 콩나물 음 그들은 우리가 곧 갈 것입니다

in a minute I hope you've enjoyed today's livestream two hours today we've

오늘의 라이브 스트림을 오늘 ​​두 시간 동안 즐겼기를 바랍니다.

done so no wonder all of my little cartilages in my spinal column are now

popping out because I've been standing here for two

두 시간 동안 여기 서 있었어요

I'll push them back in later oh there's a promise there's a promise I can't

나중에 다시 밀어넣을게요 오 약속이 있어요 약속이 있어요 파스닙을 거부할 수 없습니다

refuse parsnips yes four parsnips are very nice Thank You mr. Duncan and mr.

네 파스닙 네 개가 아주 좋아요 감사합니다 씨. 던컨과 씨.

Steve it is my birthday on the 24th happy birthday to Guadalupe for the 24th

Steve 24일 내 생일입니다 크리스마스 이브인 24일에 과달루페에게 생일 축하합니다.

which is Christmas Eve now we are not with you tomorrow

이제 우리는 내일 당신과 함께 있지

we are not with you on Tuesday but we might I'm not sure it just depends on

않습니다. 우리는 화요일에 당신과 함께 있지 않습니다

what happens whether mr. Steve gets completely blind drunk as usual because

. Steve는

he might be asleep on the floor with with green goo running out of his mouth

like like Rick Rick Sanchez from Rick and Morty so it is very similar to to

Rick and Morty의 Rick Rick Sanchez처럼 입에서 초록색 점액이 흘러나온 채 바닥에서 잠들 수 있기 때문에 평소처럼 완전히 술에 취합니다. Steve는 아무것도 모르는

Rick Sanchez from Rick and Morty who's Steve knows nothing about but all the

Rick and Morty의 Rick Sanchez와 매우 유사합니다. 하지만

young cool people out there will know what I'm talking about but you don't but

밖에 있는 모든 멋진 젊은 사람들은 내가 무슨 말을 하는지 알겠지만 당신은 모르지만

we might be a be with your Wednesday Christmas Day Christmas that we might we

우리는 당신의 수요일 크리스마스와 함께 할 수 있습니다.

might excite I make no promises we might also be with you on Boxing Day now I'm

우리가 흥분할 수 있는 크리스마스입니다. 박싱 데이에 이제

thinking of going into town on Boxing Day and maybe doing a live stream from

박싱 데이에 마을에 가서 평소처럼 시내 중심가 에서 라이브 스트림을 할 생각입니다.

the town center like we normally do that's tradition yes we've done it twice

그게 전통입니다. 예, 두 번 해봤으니

so we might do it this year we will see what the weather is like because the

올해 할 수도 있습니다. 날씨는 마치 지금

weather is very strange at the moment outside look at the weather at the

날씨가 매우 이상하기 때문에 밖에 있는 순간의 날씨를 보면

moment it still looks light even though it is actually now starting to get dark

여전히 밝아 보이지만 실제로는 해가 지면서 어두워지기 시작하므로

as the Sun Goes Down so we will see what happens there we're not sure at the

그곳에서 무슨 일이 일어나는지 보게 될 것입니다. 확실히

moment so we will see what happens I hope you have a super SuperDuper

지금은 우리가 볼 것입니다 무슨 일이 일어날까요 당신이 그것을 축하하는 경우 슈퍼 슈퍼 듀퍼 크리스마스가 되길 바랍니다.

Christmas if you are celebrating it Steve has something you wanted to share

스티브는 당신이 공유하고 싶은 것이 있습니다.

don't you oh do you want me to do this little traditional Christmas reading so

오, 제가 이 작은 전통적인 크리스마스 독서를 하기를 원하십니까 그래서

Steve would like to give you a reading and I will be going just just to the

스티브가 당신에게 독서를 제공하고 싶습니다.

side so you can have centerstage mr. Duncan I'm more nervous now mr. Duncan

미스터를 중앙 무대에 놓을 수 있도록 그냥 옆으로 가세요. Duncan 지금은 더 긴장됩니다. Duncan

you're putting me in the spotlight so you

당신은 나를 스포트라이트로 비추고 있으니

should be you should be nervous right this is a traditional Christmas reading

당신은 긴장해야 합니다. 이것은 크리스마스 전날 밤에 전통적인 크리스마스 독서입니다

twas the night before Christmas mr. Duncan is maneuvering me into the center

. Duncan은 나를 화면 중앙으로 조종하고

of the screen and it's by Clement Clarke Moore twas the night before Christmas

있으며 그것은 Clement Clarke Moore가 크리스마스 전날 밤

when all through the house not a creature was stirring not even a mouse

온 집안을 돌아 다니는 생물도 쥐 한 마리도 없었을 때 성 니콜라스가 곧 성 니콜라스가

the stockings were hung by the chimney with care in hopes that Saint Nicholas

오길 바라며 조심스럽게 굴뚝 옆에 양말을 걸었습니다.

soon would be there the children were nestled all snug in their beds while

아이들이 침대에 아늑하게 자리 잡고 있을 때 그들의 머리에는

visions of sugarplums danced in their heads

사탕수수

and Mama in her kerchief and I in my cap had just settled our brains for a long

와 엄마가 스카프를 두르고 나는 모자를 쓴 채 긴 겨울잠을 자려고 마음을 다잡았을

winters nap when out on the roof there arose such a clatter I sprang from my

때 지붕 위에서 굉음이 들렸습니다.

bed to see what was the matter away to the window I flew like a flash tore open

무슨 일인지 보려고 침대에서 벌떡 일어나 창가로 나는 섬광처럼 날아 덧문을 열고

the shutters and threw up the sash the moon on the breast of the new-fallen

새시를 내던졌다.

snow gave lustre to midday to objects below when what to my wandering eyes

내 방황하는 눈이

would appear but a miniature sleigh and eight tiny reindeer reindeer with a cold

나타나지만 미니어처 썰매와 8 마리의 작은 순록 순록과 차갑고

old driver so lively and quick I knew in a moment it must be st. Nick more rapid

늙은 운전자가 너무 활기차고 빠르다는 것을 순식간에 알았습니다 . 닉은

than Eagles his coursers they came and he whistled and shouted and called them

이글스보다 더 빨리 그들이 왔고 그는 휘파람을 불고 소리를 지르며 그들을

by name now Dasher now dancer now Prancer and vixen on comet on Cupid on

이름으로 불렀습니다 이제 Dasher는 이제 댄서는 이제 Prancer와 vixen on Comet on Cupid on

Donner and Blitzen to the top of the porch to the top of

Donner와 Blitzen to the top of

the wall now dash away dash away dash away all

the wall to the wall now dash away dash away dash away 모두

and a very merry Christmas to you all

와 여러분 모두에게 매우 즐거운 크리스마스 보내세요

nice I especially enjoyed the reindeer the reindeer find the reindeer Germany

저는 특히 순록을 즐겼습니다 순록 찾기 순록 독일

yeah that's how they pronounce it there you see I hadn't made a mistake at all

예 그게 그들이 거기에서 발음하는 방법입니다 알다시피 나는 전혀 실수하지 않았습니다

apparently all the reindeer that they graze along that famous River they do

분명히 모든 순록 그들이 방목 그 유명한 강을 따라 그들은

that that's a brother from exactly they're from the Rhine that's it mr.

정확히 형제입니다. 그들은 라인강 출신입니다.

don't guess I got carried away very excited you know what I'm like when I'm

내가 너무 흥분했다고 생각하지 마세요. 내가 Mr.를 연기할 때 어떤지 알잖아요

performing mr. Duncan they used to be called Rhine Valley deer but now they

. Duncan 그들은 라인 계곡 사슴이라고 불렸지만 지금은

call Rhine deer and that's mr. Steeves excuse and he is sticking to it well I

라인 사슴이라고 부릅니다. Steeves는 변명하고 그는 그것을 잘 고수하고 있습니다. 내가 전에 죽었던

hope you enjoyed that little rendition I'd died before but he's done it before

그 작은 연주를 즐겼기를 바랍니다. 그러나 그는 전에 그것을 했고

and better so Duncan how dare you criticize my performance and yet I did

더 좋았습니다. Duncan 어떻게 감히 내 공연을 비판하지만 나는

dare I did I know presents for mr. Duncan no

감히 Mr.를 위한 선물을 알고 있습니다. Duncan no

sprouts no wine no jollity no merit II well the only whining will be from you

sprouts no wine no jollity no Merit II 잘 징징대는 건 너뿐이야

we are going now any final words uh final words from mr. Steve I would just

우리는 이제 마지막 말을 할거야 어 씨의 마지막 말. 스티브 저는

say whether you're celebrating Christmas or not have a lovely 25th of December

당신이 12월 25일에 멋진 크리스마스를 보내고 있는지 여부를 말하고 싶습니다. 그렇지

and you may see is you may not but you would definitely see as on Boxing Day

않을 수도 있지만 확실히 박싱 데이에 있는 것처럼 보게 될 것입니다.

yeah I think that's true so whether you celebrate Christmas or not I'm going to

네 그게 사실이라고 생각합니다. 그래서 크리스마스를 축하하든 안 하든 저는

say happy Christmas to one and all and finally I will say thank you very much

모두에게 행복한 크리스마스를 보내고 마지막으로

for joining me during this very busy year I will be with you of course before

매우 바쁜 한 해 동안 저와 함께 해주셔서 대단히 감사합니다. 물론

the end of 2019 can I wish you out there watching at the moment a very Merry

2019년이 끝나기 전에는 물론 여러분과 함께 할 것입니다. Very Merry

Christmas I am not afraid to say it unlike some people Merry Christmas Happy

Christmas 나는 다른 사람들과 달리 말하는 것을 두려워하지 않습니다. 메리 크리스마스 해피

Christmas have a joyous time if you are celebrating even if you're not

크리스마스 축하하고 있다면 축하하지 않더라도 즐거운 시간 보내세요

celebrating enjoy the festivities wherever you happen to be watching in

the world and of course until we meet again which might be on Christmas Day or

세상 어디에서 시청하든 물론 우리 만날 때까지 축제를 즐기세요 다시 한 번 크리스마스 날이나

maybe on Boxing Day we will be live in the street

박싱 데이에 우리는

who knows it is mr. Duncan and mr. Steve saying Merry Christmas and of course

그것이 mr이라는 것을 아는 거리에서 살게 될 것입니다. 던컨과 씨. Steve가 메리 크리스마스라고 말하고 물론

until the next time we meet

다음에 우리가

ta ta for now 8-)

ta ta를 만날 때까지 지금은 8-)