A live English lesson ~ where is mr Duncan today? #englishaddictwithmrduncan 

for

[Music]

[音楽]

[Music]

[音楽]

I'm not going to lie I have done live streams  from some very unusual places in my life

嘘はつきません。これまでの 人生でとても変わった場所からライブ配信をしてきました

but standing here now in the freezing cold and  it is absolutely freezing cold here at the moment  

が、今凍えるような寒さの中に立っています。 ここは本当に凍えるほど寒いです。

we've just had a rain shower and I'm starting to  question my own sanity oh dear anyway hi everybody  

雨が降ったばかりで、自分の正気を疑い始めています。まあ とにかく皆さん

this is Mr Duncan how are you today are you okay  okay I hope so are you happy I hope you're feeling  

こんにちは、ダンカンです。今日はお元気ですか？大丈夫ですか？そうであることを 願います。幸せですか？幸せを感じているといいのですが。

happy this is a very unusual live stream I'm  only here for a few moments but I thought I  

これはとても変わったライブ配信です。ほんの 少しの時間しかここにいませんが、

would say hello to you I was thinking to myself  I wonder how many people will be here watching so  

皆さんにご挨拶しようと思いました。 どれくらいの人がここで視聴しているのだろうと考えていました。

normally on Wednesday I do a live stream from  my studio in Much Wenlock however today I am  

普段は水曜日はマッチ・ウェンロックのスタジオからライブ配信をしています が、今日は

doing something very different because I am not  in much wedlock I am not in my studio I'm out in  

まったく違うことをしています。なぜなら、私は マッチ・ウェンロックではないからです。私はスタジオにいません。

the freezing cold it is absolutely freezing  and the worst thing is I haven't brought my

凍えるような寒さの中にいます。本当に凍えるほど寒いです。 そして最悪なのは、手袋を持ってきていないことです。

gloves can you see the pigeons there  are pigeons everywhere they keep flying  

見えますか？ ハト、 ハトはどこにでもいて、飛び回っています。

around so for those wondering where I am I am in  a place called Newport which is in South Wales  

私がどこにいるか不思議に思っている人のために、私は 南ウェールズにあるニューポートという場所にいます。

I am very close to the Bristol channel in fact  I think somewhere over there is Bristol in the

実際、ブリストル海峡のすぐ近くにいます。向こうの どこかにブリストルがあると思います。

distance please don't ask me why I'm  here because to be honest with you I  

なぜここにいるのかは聞かないでください。 正直に言うと

don't really know maybe I'm just  going crazy hello everyone nice  

よくわかりません。多分気が 狂っているだけかもしれません。皆さん、こんにちは。

to see you here for those wondering my  name is Duncan I talk about the English

ここでお会いできて嬉しいです。不思議に思っている人のために、私の 名前はダンカンです。普段は英語について話します。

language normally I am in a very nice warm  place but unfortunately at the moment I am  

私はとても暖かい場所にいるのですが、 残念ながら今は

outside in the freezing cold we've just  had a rain shower as well which is rather  

凍えるような寒さの外にい ます。にわか雨も降っていて、かなり

annoying because the weather forecast  last night said there was going to be  

イライラしています。昨晩の天気予報では

no rain and guess what we just had lots and  lots of pouring rain so the place I'm in is  

雨は降らないと言っていたのに、なんと 土砂降りの雨が降ったのです。私がいる場所は

Newport it is a large place there  is a large port and there are lots

ニューポートです。大きな場所で、 大きな港があり、たくさんの

of birds that's all I can say there are many  birds I'm going to show you I think the rain  

鳥がいます。私が言えるのはそれだけです。たくさんの 鳥がいます。これからお見せします。 雨は止んだと思うので、

has stopped now so I might be able to move  outside into the open to give you more of an  

外に出て自分がどこにいるかもっと分かりやすく

idea of where I am so in a moment you will get  the full idea or the full view of where I am  

説明できると思います。すぐに自分がどこにいる か全体像がわかると

so right behind me look at that you see it's  nothing but water behind me so this here is  

思います。私のすぐ後ろには 水しかありません。ここは、

well I suppose you would describe it as the  Bristol channel the Bristol channel is what  

まあ、 ブリストル海峡と言えるでしょう。ブリストル海峡が

this is and this eventually goes in land  and it becomes the river 7 believe it or  

これです。これが最終的に陸に流れ込み、 7番目の川になります。信じられ

not that's exactly what happens to this stream  of water so it comes out from the sea or It Go  

ないかもしれませんが、まさにこの 水の流れがそのように起こるのです。海から流れ出ます。海から流れ込み、

comes in from the sea flows along inland  it goes inwards and it becomes eventually  

内陸に沿って流れ込み、 最終的に

the river 7 hello to the live chat I hope you  are having a good day I am absolutely freezing  

7番目の川になります。ライブチャットへようこそ。 良い一日をお過ごしでしょうか。とても凍えそうです。

cold that is all I can say at the moment I  am freezing I forgot to take my gloves with

今はそれしか言えません。 凍えそうです。手袋を持ってくるのを忘れました。手袋を持って

me I forgot to bring my gloves with me by the  way hopefully in a moment I'm going to show  

くるのを忘れました。 ところで、すぐにお見せします。

you something amazing because near here there  is an area where lots and lots of pigeons all  

すごいことなんです。この近くには 鳩がたくさん

sit around and I'm just waiting for my  opportunity for them to actually start  

止まっている場所があって、私は 彼らが

relaxing a little bit let me just show you so  if you look carefully over there you might be  

少しリラックスし始めるのを待っているんです。ちょっとお見せしましょう。 あそこによく見ると、

able to see there are pigeons flying around  there we go let me just show you you just  

鳩が飛んでいるのが見えるかもしれません。ほら、

behind me over there now they're all starting  to land on the ground so they can disturb the

私のすぐ後ろにいるのをお見せしましょう。彼らはみんな 地面に降り始めているので、鳩を邪魔することができます。この地域の

pigeons I don't know why they don't  seem as frightened by people in this  

鳩はなぜ人間をそれほど怖がらないのかわかりません。なぜそうなのかは

area I don't know why it is so but  it would as afraid of human beings  

わかりませんが、 人間を恐れているように思います。だから

so if I get a chance I'm hoping  we can see lots and lots of

機会があれば、 たくさんの鳩を見たいと思っています。

pigeons they're actually a bit crazy I've noticed  the pigeons here are absolutely crazy there they  

彼らは実際には少し狂っています。私は ここにいる鳩が本当に狂っていることに気づきました。あそこに鳩がいます。

are you can see them now going around flying  around and around and there are so many of them

今、彼らがあちこち飛び回っているのが見えます。 たくさんの鳩が

they're coming right over my head

私の頭の上まで来ています。

now I always think that pigeons are slightly  crazy animals they are they're a little bit  

私はいつも、鳩はちょっと 狂った動物だと思っています。彼らはちょっと

crazy to be honest so here I am in a  cold place I'm going to do a little  

正直ちょっとクレイジーだから、今寒い場所にいるんだけど、

bit of filming while I'm here I will be making  maybe one or two lessons as well and also I will

ここにいる間に少し撮影をするつもりなんだ。 たぶん1つか2つのレッスンもするし、

be I will also be sampling some of the  local food as well hello to the live chat  

地元の食べ物も試食する予定だよ。ライブチャットにこんにちは、まだライブチャットに挨拶して

I haven't said hello to the live chat can I  say hello to the live chat I suppose I should  

ないんだけど、 ライブチャットに挨拶してもいいかな。いいえ、よくわからないんだけど、YouTubeがライブストリームの見た目を

no I'm not sure I think YouTube has changed the  live stream the way it looks can I say hello to  

変えたと思うんだけど、こんにちは、

Beatrice Lis Mendes is here today who else  is here I don't know who else is here Vass  

ベアトリスに挨拶してもいいかな。今日はメンデスがここにいる。他に誰が ここにいるのか知らないけど、ヴァスも

is here on the live chat palir as well nice to  see you here lots of people joining in on the  

ライブチャットに来てるよ。ここで 会えて嬉しいよ。たくさんの人がライブストリームに参加してるよ。こんにちは、

live stream hello Min studies can I say hello to  Min studies I really want to speak English I hope  

ミンスタディーズ。 ミンスタディーズに挨拶してもいいかな。私は本当に英語を話したいんだ。

one day I would explore everything beautiful  in the world well anything is possible what I  

いつか 世界の美しいものをすべて探検したいんだ。何でも可能だ、と

always say in this strange thing we call life  I often say that anything anything is possible  

いつも言っているけど、人生という奇妙なものの中では、何でも 可能だとよく言うんだ。

anything if you want to do it then do it go ahead  of course the thing to remember whenever you do  

やりたいならやればいい。何かをするときは いつでも、

something it might take time to accomplish so  when we begin doing something quite often there  

達成するには時間がかかるかもしれないということを覚えておく必要がある。だから、 何かをし始めるときは、たいてい、

is a long road ahead there are many things that  must be done but I would imagine if you really  

長い道のりが待ち受けていて、やらなければならないことがたくさん。 でも、本当に

want to do it if you want to put yourself  forward and say hello world this is me  

やりたいのなら、自分を 前に出して「こんにちは、世界。これが私です。私がやり

and I'm going to do what I want the thing  that I've always dreamed of doing I will do

たいことをやります。 私がいつも夢見てきたことをやります」と言いたいのなら、

it I'm trying to give you a better view  here let's see H I'm not sure if that's  

もっと分かりやすく説明しようとしているんだ。ちょっと 見てみましょう。それがもっと良いかどうかわからない

any better hi everybody if you just joined  me it's Mr Duncan I'm only here for a short  

けど、皆さんこんにちは。今会ったばかりの人は ダンカンさんです。ここにいるのはほんの少しの

time I am currently in South Wales A long  long way from Much Wenlock I am still in  

間だけです。現在は南ウェールズにいます。マッチ・ウェン ロックからはずっと遠いです。

the UK but I am now in Wales South Wales right  behind me you can see here flowing by this is  

私はまだイギリスにいますが、今はウェールズにいます。南ウェールズ、すぐ後ろに 流れているのが

the Bristol channel so if you carry on going  that way it will eventually go into the ocean  

ブリストル海峡です。この まま行くと、最終的には海に流れ込んで

it will go into the sea and that is the British  the Bristol channel that way and if you go that  

しまいます。 海、つまりイギリスの ブリストル海峡です。その方向に行くと、

way eventually it will become the river seven  the river seven which incidentally flows right  

最終的にセブン川になります。 セブン川は偶然にも

past my house as well so not only does this go in  land eventually it goes almost past my house as

私の家のすぐそばを流れています。ですから、これは陸地に入るだけでなく、 最終的には私の家のすぐそばも通り過ぎます。

well who who lives eating much sugar hello Ali  Amir I am asking Mr Duncan who lives eating much  

砂糖をたくさん食べて暮らしている人はいますか？こんにちは、アリ・ アミール。砂糖をたくさん食べて暮らしているダンカンさんに尋ねています。私自身の

much sugar well I can safely say I can say about  myself and I have to say I do like sugar I am a  

ことを安心して言えるのですが、 砂糖は好きです。

very big fan of eating sugar I do like sweet  things I like chocolate I like all sorts of  

砂糖を食べるのが大好きです。甘い ものが好きです。チョコレートが好きです。あらゆる種類の

sweet desserts cakes ice cream many things  to be honest with you I used to eat a lot of  

甘いデザート、ケーキ、アイスクリームなど、たくさんのものが好きです。 正直に言うと、以前はたくさん食べていましたが、

it but these days I don't eat so much of it  I've become more conscious of the amount of  

最近はあまり食べていません。正直に言うと、食べる 量をより意識するようになりました。

food I eat to be honest but by way way have  you seen my new lessons I have put some new  

ところで、私の 新しいレッスンを見ましたか？

English lessons on this week and there is  also I should mention a new lesson that I  

今週は新しい英語のレッスンをいくつか入れました。 また、今日入れた新しいレッスンについても言及する必要があります。まさに今、

put on today so there is a new lesson  on right now besides my live stream as

新しいレッスンがあります。 私のライブストリーム

well yes I am very close to Bristol brist  still is not very far away from here another  

も同様です。はい、私はブリストルにとても近いです。ブリストルは ここからそれほど遠くありません。

place that is not very far away is the  capital of Wales which is Cardiff so we  

それほど遠くない別の場所は ウェールズの首都カーディフです。

have Cardiff and Swansea they are also  very close to here so the main city is  

カーディフとスウォンジーがあり、それらも ここからとても近いので、主要都市は

Swansea Cardiff and also we have Newport  which is where I am at the moment I have  

スウォンジーです。カーディフとニューポートもあり、私は今ニューポートにいます。

watched today's lesson already thank you  beatric that's very kind of you to say I  

今日のレッスンはすでに視聴しました。 ベアトリクさん、ありがとうございます。

can't read the live chat very easily because I  haven't got my reading glasses can you believe

老眼鏡を持っていないのでライブチャットが読みにくいと言ってくれてとても親切です。私が

it if you are wondering what I'm  doing I have my microphone here you

何をしているのか不思議に思っているなら、信じられますか？ マイクがここにあります。

see the pigeons are getting closer and closer  they are getting nearer and nearer hello Mr  

鳩がどんどん近づいてきています。どんどん 近づいてきています。こんにちは、

pigeon I might try and say hello to the pigeons  there they are can you see them behind me there  

鳩さん。鳩に挨拶してみようと思います。 そこにいます。私の後ろに見えますか。

are pigeons everywhere I've never seen so  many pigeons in one hello pigeons hello

どこにでも鳩がいます。こんなに たくさんの鳩を一度に見たことはありません。こんにちは、鳩、

hello shall we try to get closer to the pigeons  

こんにちは。もっと近づいてみましょう。 鳩

okay I will see how close I can get  to the pigeons before they fly away

よし、飛んで行ってしまう前にどれだけ近づけるか試してみます。 鳩は

they seem very tame they don't  seem too worried about me being

とてもおとなしいようです。 私がここにいることをあまり心配していないようです。こんなに

here I've never seen so many  pigeons sitting around in one

たくさんの 鳩が一箇所に集まっているのを見たことは

place hello

pigeons can you see the pigeons  hello what are you doing are you

ありません。こんにちは、鳩たち。鳩が見えますよ。こんにちは、何し てるの？

happy hello hello what are you doing  what are you all doing are you all  

幸せ？こんにちは、こんにちは、何し てるの？みんな何してるの？みんなお腹すいてるん

hungry I bet you are hungry aren't  you I wish I had brought some bread  

じゃない？ パンを持ってくればよかったのに、パンが

for you but I don't have any bread I'm  over so sorry hello what are you doing

ないんです。ちょっとこっちに来てごめんなさい。こんにちは、 何してるの？それは

okay that that is a bit

ちょっと

crazy I think they were they are they are a little  scared of me I'm going to go a bit closer this is  

おかしいですね。彼らはそうだったと思います。彼らは 私を少し怖がっています。もう少し近づいてみます。ここに

where they all are you see can you see them  look look at this how many there are hello

みんながいます。見えますか？見て、これを見てください。いくついるの？こんにちは、

pigeons I can't believe how many pigeons are

鳩たち。こんなにたくさんの鳩がいるなんて信じられません。こんにちは、こんにちは、

there hello hello what's your  name hello what's your name

お名前は？こんにちは、 お名前は？彼らは私を

I don't think they like

好きではないと思います。はい、

me yes normally I would imagine here and they will  feed the pigeons they will give food to them so  

普通はここで想像するでしょう。 彼らは 鳩に餌をあげるので、

that's probably the reason why they are so tame  I would imagine that's the reason why they are so  

おそらくそれが彼らがとてもおとなしい理由だと思います。 彼らがとてもおとなしくフレンドリーなのはそのためだと思います。

tame and friendly I would imagine hello hello  would would any pigeon like to be interviewed  

こんにちは、こんにちは。 どの鳩もインタビューを受けたいでしょうか。

here would you like to say hello to would you  like to say hello no no I think they were all  

こんにちはと言いたいですか。 いいえ、いいえ。鳩はみんな

shy hello hello pigeons what are you doing  what's your name what's your name is your name

シャイだったと思います。こんにちは、こんにちは、鳩たち、何をしているの？お 名前は？お名前は？

Bill hello

ビル、こんにちは。

now I'm sorry it doesn't look as if we're going  to get an interview with the pigeons today here

今日は鳩にインタビューできそうにありませんね。

unfortunately I don't think they're very tame  they're okay but they get a little bit afraid

残念ながら、彼らはあまりおとなしいとは思えません。彼らは大丈夫ですが、残念ながら 少し怖がるので、かなり信頼していますが、

unfortunately so they are quite Trust ing but  after a while they become a little jittery  

しばらくすると少し神経質になります。神経質になるには、

jittery there's a good word the word jittery  to become nervous unsure you become jittery  

神経質という言葉がいいでしょう。不安になると 神経質になります。

hello everyone hello Bruno hello to you hello Mr  Duncan I am listening and learning English and  

皆さん、こんにちは、ブルーノ、こんにちは、 ダンカンさん、こんにちは。 私は英語を聞いて勉強していて、

also I am working in Rio de Janeiro hello  Rio de Janeiro it's nice to see you here

リオデジャネイロで働いています。こんにちは、 リオデジャネイロ。今日はここでお会いできて嬉しいです。この辺りでは

today there are lots of things going  on around here there are people

色々なことが 起きています。どこにでも人がいて、

everywhere there are people all  over the place come on Mr pigge

至る所に人がい ます。ピッグさん、

there's one thing I have noticed I've never  been here before I've never been to Newport  

一つ気づいたことがあります。私は ここに来たことがないし、ニューポートにも行ったことがないのですが、少し怪しいと

before and I have to say it is a little it's  a little bit dodgy have you ever heard that  

言わざるを得ません。「dodgy」という

word before the word dodgy if something is  dodgy it means H dangerous I don't feel 100  

言葉の前に「dodgy」という言葉を聞いたことがありますか。何かが「 dodgy」なら、それは非常に危険という意味です。私は

100% safe here I will be honest with you this  does seem like the sort of place where you have  

ここが100％安全だとは感じていません。正直に言うと、ここは気をつけなければならないような 場所のように思えます。

to be careful you have to take care of yourself  or else bad things might happen to you so I have  

自分の面倒を見なければ、 悪いことが起こるかもしれません。だからそう

to say I do I do feel a little bit nervous  standing here like this I will be honest with

言わざるを得ません。 こうしてここに立っていると少し緊張します。正直に言うと、鳥

you I am surrounded by

に囲まれています。

birds can I say hello to the live chat again hello  to Berlin hello Berlin Berlin for you hello there  

ライブチャットにまた挨拶してもいいですか。こんにちは、ベルリン へ。こんにちは、ベルリン。ベルリンからあなたへ。こんにちは もう

I haven't seen you for a very long time where  have you been Berlin for you I haven't seen you  

長いこと会ってないね。どこに いたの？ベルリン。もう何年も会ってないよ。

for [Music] ages if you've never seen someone  for ages it means you haven't seen them for a  

誰かを 長い間会っていないということは、とても長い間会っていないということ。

very long time I haven't seen you here for ages  that means I haven't seen you here for a very long

ここで君を見ていないということは、ここで長い間 会っていないということ。

time I've just realized if I stand  Here the pigeons will all start to  

ここに立つと鳩がみんな

come down and they will start to land around me

降りてきて、私の周りに止まり始めることに気づいた。今一緒に来た

can I say hello to everyone if you just  joined me this is Mr Duncan today I am  

皆さんに挨拶してもいいかな？ ダンカンです。今日は

not in my studio I am in a place  called Newport which is in South

スタジオではなく、 南ウェールズにあるニューポートという場所にいます。

Wales I am surrounded by water and also pigeons  there are pigeons everywhere I don't think I've  

水と鳩に囲まれていて、 どこにでも鳩がいます。こんなに

ever seen so many birds in one place surrounding  me it reminds me of that film have you ever seen  

たくさんの鳥が一箇所に集まって私を取り囲んでいるのは見たことがありません。あの 映画を思い出します。

that film by Alfred Hitchcock called the birds  it is a very scary film I have to say and at the  

アルフレッド・ヒッチコックの「鳥」という映画を見たことがありますか？ とても怖い映画だったと言わざるを得ません。

moment I feel as if these pigeons are going  to suddenly attack me I hope not I hope they

今、これらの鳩が 突然襲って来そうで心配です。

don't that's nice lovely lovely pigeons they are  sitting here I hope one does not do a poo on my  

そうじゃないといいのですが。鳩は ここに座っているので、私の頭にうんちをしませんように。

head there's one thing that pigeons like doing  they like having poos pooping on people's heads  

鳩が好きなことが1つあります。 人の頭にうんちをするのが好きなのです。

is that lovely yes it is a nice view even though  the weather today is not very good I have to say  

素敵ですね。そうです、眺めはいいですが、 今日の天気はあまり良くありません。天気は凍えるほど寒いと言わざるを得ません。30

the weather is it's freezing cold we had rain  about half an hour ago so I had to take shelter  

分ほど前に雨が降ったので、雨宿りしなければなりませんでした。

fortunately there was a place I could hide from  the rain I am going in around about 5 minutes I  

幸いにも雨から身を隠せる場所がありました。5 分ほどでそこに入ります。

am not staying for a long time but I thought  I would come and say hello to you forget you  

長く滞在するつもりはありませんが、 挨拶に来ようと思いました。あなたのことを忘れてください。

even though I am doing something different today  even though I have other things that I have to  

今日は何か違うことをしている けれど、他にやらなければならないことがあるけれど、

do I thought I would say hello to you as well  even though I am now freezing cold I might go  

挨拶に来ようと思いました。 今は凍えるほど寒いですが、コーヒーを飲みに行くかもしれません。

for a cup of coffee I might go and take a cup of  coffee in a I don't know where I will go I might  

どこかでコーヒーを飲みに行くかもしれません。

go to a little coffee shop one of the good things  is there are lots of places to eat and drink at  

小さなコーヒーショップに行くかもしれません。良い点の 1 つは、 食事をしたり飲んだりできる場所がたくさんあることです。

so there is no shortage of places to eat  and also to drink so I think I might have  

そのため、食べる場所や飲む場所に困ることはありません。Liv の

a cup of coffee in a few moments after I  finished my Liv stream can I sing a song for

配信を終えたら、しばらくしてコーヒーを飲もうと思います。皆さんに歌を歌ってもいいですか。私が歌える

everyone there is a good song that I could  sing unfortunately the rain has stopped but  

いい歌があります。 残念ながら雨は止んでいますが、

I could have actually sung a very nice song I'm  Singing in the Rain just singing in Rain what a  

実際には非常に良い歌を歌えたはずです。私は「雨に唄えば」です。雨の中で ただ歌っているだけです。なんて

glorious feeling I'm happy again I'm laughing at  Clouds so high up above there's a song in my heart

素晴らしい気分でしょう。私はまた幸せです。私は雲を見て笑っています。 上空は高く、私の心の中には歌があります。

that that is and guess what I can now sing that  song without worrying about copyright because  

そして、

at the start of this year that particular song  came into the public domain so it is no longer  

今年の初めにその特定の曲が パブリック ドメインになったため、著作権を心配することなくその曲を歌うことができるようになりました。そのため、その曲を

required for me to ask permission before singing  that song Rain was was made in 1929 that was when  

歌う前に許可を求める必要がなくなりました。Rain は 1929 年に作られました。そのときに

the song was written and at the start of 2025 it  came into the public domain which means I can sing  

その曲が書かれ、2025 年の初めに パブリック ドメインになったため、

it without worrying about copyright I don't have  to worry about it at all Pig hello so so I I hope  

著作権を気にせず歌えます 全く気にする必要がありませ ん ピッグさん、こんにちは 皆さんに

hope I hope you enjoyed my song even though  it's not raining it was raining a few moments  

私の歌を楽しんでいただけたら嬉しいです 雨は 降っていませんが 少し前までは雨が降っていました

ago another song that has just entered the public  domain tiptoe for the Tulips Tiptoe Through the  

ちょうどパブリックドメインになった曲です チューリップに向かってつま先立ち チューリップを通り抜ける

Tulips Tiptoe Through the Tulips with me made  famous by a singer called Tiny Tim maybe you  

私と一緒につま先立ちを通り抜ける この曲は タイニー・ティムという歌手によって有名になりました

can look that up on YouTube just look for Tiny  Tim Tiptoe Through the Tulips and you will see  

YouTubeで調べてみてください タイニー・ ティムの「チューリップを通り抜ける」と検索すると

a very unusual man singing with a very high  voice I will be going in a moment thank you  

とても珍しい男性が非常に高い声で歌っているのが見られます すぐに行きます

Mr Duncan for this unusual live stream yes I have  to say it is a very very unusual live stream I've  

ダンカンさん、この珍しいライブストリームをありがとう そう、 これはとても珍しいライブストリームだと言わざるを得ません こんなに

never had so many birds staring at me looking  at me wondering what I am actually doing thank  

たくさんの鳥が私を見つめて 私が 実際に何をしているのか不思議に思っているのは初めてです

you for being so patient I appreciate it thank you  very much I hope you have enjoyed this short live

とても辛抱強く待ってくれてありがとう 感謝します どうもありがとう この短いライブストリームを楽しんでいただけたなら嬉しいです

stream very nice I will see you on on Sunday  I will be with you live on Sunday from 2:  

とても素敵でした 日曜日にお会いしましょ う 日曜日の午後2時からライブでお届けします。

p.m. UK time I will be back in Much Wenlock it  will be lovely and warm in my lovely Studio on  

英国時間で日曜日の午後2時からマッチ・ウェンロックに戻ります。 私の素敵なスタジオは暖かくて気持ちがいいでしょう。

Sunday from 2: p.m. UK time Mr Steve will be here  as well Mr Steve will be joining us on when on on

英国時間でスティーブ氏もここにいます。 スティーブ氏は日曜日の午後に私たちに加わります。

Sunday I really want to scare those  pigeons away I want to just run along  

私は本当に 鳩を追い払いたいんです。ただ走って鳩を追い払って、

and scare them so they all fly away but I  won't because that's not very nice anyway  

みんな飛んで行ってしまいたいんですが、 それはあまりいいことではないからやめます。もう

I'm going now I hope you've enjoyed this live  a little bit different something unusual and  

行きます。このライブを楽しんでいただけたでしょうか。 少し変わった、珍しいものです。それでは

I will see you on Sunday at 2: p.m. time  and I hope you stay safe and well until

日曜日の午後 2 時にお会いしましょう。 時間です。それ まで皆さんが安全で健康でいられることを

then I want to try something just a

願っています。ちょっと試してみたい

moment there are the pigeons and they look  very comfortable ah yes you see I can zoom  

ことがあります。ちょっと待ってください。鳩がいます。とても快適そうに見えます。 はい、鳩にズームインできます。

in on the pigeons there they are they  seem very comfortable they seem to be  

そこにいます。 とても快適そうに見えます。

very comfortable they don't appear to  be scared of me now and if I turn the  

とても快適そうに見えます。私を怖がっているようには見えません。

camera around let me just turn the camera  the other way and then you can get a full  

カメラを回すと、カメラを 反対に回すことができます。そうすれば、全体像を撮ることができます。そこにいます。

shot of the look at that there they are  I've never seen so many pigeons in one  

こんなに たくさんの鳩が一箇所に集まっているのを見たことはありません。

place and they all seem very relaxed I'm just  trying to see how many pigeons three four five

みんなとてもリラックスしているように見えます。 鳩が何羽いるか確認しようとしているだけです。3、4、5。

there must be around 100 pigeons  in front of me at the moment and  

今、私の目の前には100羽くらいの鳩がいて、

they are everywhere even on the bench Can you

ベンチの上などどこにでもいます。わかりますか。こんなに

see I have never seen so many pigeons in one place

たくさんの鳩が一箇所に集まっているのを見たことはありません。おお、彼らは

whoa and they've gone oh my goodness

行ってしまった。おや

well that was Dr dramatic did you did you  enjoy that I'm not sure if I did well that

まあ、それはドラマチックなドクターでしたね。 楽しんでいただけましたか。うまくできたかどうかわかりませんが、それは

was that was

interesting and on that note I will let  you carry on with your day this is Mr  

面白かったです。それでは、 一 日を続けてください、

Duncan I'm not in England at the moment I  am in Wales saying thank you very much for

ダンカンです。私は現在イングランドにいません、 ウェールズにいます。ご覧いただきありがとうございました。

watching I'm not going to lie to you I  I was a little bit afraid there I don't  

嘘はつきません。 少し怖かったです。

know why when the pigeon suddenly flew off I  did feel slightly afraid I thought they were  

理由はわかりませんが、鳩が突然飛び立ったとき、少し怖かったです。鳩が

going to Peck my eyes out where do you live  Mr Duncan Well normally I live in a place  

私の目をつつくのではないかと思いました。ダンカンさん、どこにお住まいですか？ 普段はマッチ・ウィンドロックと呼ばれる場所に住んでいます

called much windlock but at the moment I  am not at home I am visiting this place

が、今は 家にいません。ニューポートという場所を訪れています。

Newport will I ever come here again I don't  know really only time will tell thank you very  

またここに来ることになるでしょうか。 本当にわかりません。時が経てばわかるでしょう。

much for watching me I'm going now before the  pigeons get angry they might start pecking me  

ご覧いただきありがとうございました。鳩が怒って私をつつき始める前に、もう行きます。お付き合いありがとう

thank you very much for your company I hope you've  enjoyed this live stream it has been unusual it  

ございました。 このライブストリームを楽しんでいただけたでしょうか。珍しいことで、いつもと違っていました。

has been different it has also been a little bit  strange with the crazy pigeons crazy pigeons thank  

狂った鳩のせいで少し奇妙でした。狂った鳩たち。ご視聴ありがとうござい

you very much for watching see you later I am  back with you on Sunday from 2 pm UK time this  

ました。また後で。 日曜日の午後2時（英国時間）から戻ってきます。 こちら

is Mr Duncan I was going to say in the birthplace  of English but I'm not because I'm in Wales thank  

ダンカンです。英語発祥の地と言おうと思ったのです が、ウェールズにいるので違います。

you very much thank you everyone on the live chat  I am going to get a cup of coffee now because I am  

ライブチャットの皆さん、どうもありがとうございました。とても寒い ので、これからコーヒーを飲みに行きます。

freezing cold see you on Sunday I will be live  on YouTube on Sunday from 2: p.m. UK time is  

日曜日にお会いしましょう。日曜日の午後 2時からYouTubeで生放送します。 イギリス時間は、

when I'm here with you also there will be a new  English lesson on Friday as well thank you very

私がここにいるときです。また、 金曜日には新しい英語のレッスンもあります。どうもありがとうございます。

much can I say hello to Javi Javi says  maybe Mr Duncan you can have a beer you  

ハビに挨拶してもいいですか。ハビは、 ダンカンさん、ビールを飲んでもいいかもしれません、

could have some alcohol maybe probably not  to be honest with you I don't think I will  

お酒を飲んでもいいかもしれません、正直に言うと、飲まないと 思います、どうも

thank you very much I'm definitely going now  before my hands fall off because they've got  

ありがとうございます、今絶対行きます、 手が落ちてしまう前に。

a very strange purpley blue color thank you  very much see you later and of course until  

とても奇妙な紫がかった青色になっているので。どうもありがとうございます。 また後で、もちろん

the next time we meet you know what's  coming next yes you do take care of  

次に会うまで、 次に何が起こるか知っていますよね、そうです、

yourselves see you later and of course  you know what's coming next yes you do

お体に気をつけて。また後で、もちろん 次に何が起こるか知っていますよね、そうです、何が起こっているのか、何が起こっているのか、何が起こっているのか、

what is what is going

on what what is happening what is going on oh my

goodness the pigeons are all coming to

おやおや、鳩がみんな私のところにやって来る、

me what is happening How Bizarre

何が起こっているのか、奇妙だ、

I wasn't expecting that to happen oh my

そんなことが起こるとは思っていなかった、おや

goodness hello hello pigeons I am now surrounded  by [Music] pigeons look at all these crazy pigeons  

おや、こんにちは、鳩たち、私は今、 [音楽]鳩に囲まれている、このクレイジーな鳩たちを見て

they're all sit around me I'm not quite  sure what's going on I do feel slightly

みんな私の周りに座っています。 何が起こっているのかよくわかりません。少し

afraid oh my goodness this might be the  strangest moment of my live streams ever  

怖いです。なんてこと、これは これまでのライブ配信の中で最も奇妙な瞬間かもしれません。

I don't know if you saw that but they  all started landing around me they were  

見たかどうかわかりませんが、 みんな私の周りに着陸し始めました。

flying all around me I think perhaps  they they think there is some food for

私の周りを飛び回っていました。おそらく 彼らは食べ物があると思っているのでしょうが、

them but there must be around 200 pigeons at the

その時点で約200羽の鳩がいたはずです。

moment that was very strange I have to  say a very odd moment of time thank you  

それはとても奇妙でした。 とても奇妙な瞬間だったと言わざるを得ません。

very much I'm definitely going now  I'm starting to feel a little afraid  

どうもありがとうございました。もう絶対行きます。 少し鳩が怖くなってきました。

of these pigeons hello I'm sorry I've  got nothing for you to eat I've got  

こんにちは。ごめんなさい。 食べるものが何もなくて。

no food I'm I'm ever so sorry would  you like one of would you like to say

食べ物がなくて。本当にごめんなさい。1つ欲しいですか？こんにちはと 言ってもいいですか？いいえ、多分そうではありません。

hello no maybe not thank you very much going now  see you later this is Mr Duncan in Newport South  

どうもありがとうございます。では行きます。また 後で。こちらはニューポート・サウス・ウェールズのダンカンです。お

Wales saying take care and ta ta for now

元気で。 それでは、さようなら。