What does 'typical' mean? LEARN ENGLISH with MR DUNCAN -17- #englishaddictwithmrduncan

Here is an interesting word that we often use

Ecco una parola interessante che usiamo spesso

when we are discussing the form  or attributes of a certain thing.

quando parliamo della forma o degli attributi di una certa cosa.

The most common or average occurrence

L'evento

or appearance of something that is around us.

o l'aspetto più comune o medio di qualcosa che ci circonda.

All of the words I've just used sound complex.

Tutte le parole che ho appena usato suonano complesse.

However, they are not.

Tuttavia, non lo sono.

The attributes of something  refers to the appearance

Gli attributi di qualcosa si riferiscono all'aspetto

or the characteristics of one particular thing.

o alle caratteristiche di una cosa particolare.

Something average is seen as a mixture  of what is common and apparent.

Qualcosa di medio è visto come un mix di ciò che è comune e apparente.

An average thing is something you  might see often or experience commonly.

Una cosa media è qualcosa che potresti vedere spesso o sperimentare comunemente.

Today's word that we are going  to focus on is ‘typical’.

La parola di oggi su cui ci concentreremo è "tipico".

The word ‘typical’ is often  used when we are discussing

La parola "tipico" viene spesso usata quando parliamo

the most frequent occurrence of  something during a particular time.

dell'evento più frequente di qualcosa in un determinato momento.

A common thing might be described as 'typical'.

Una cosa comune potrebbe essere descritta come "tipica".

An occurrence that happens frequently

Un evento che si verifica frequentemente

during a certain period of time  can be described as typical.

in un certo periodo di tempo può essere descritto come tipico.

During a certain season, you might describe the most common types of weather event as typical.

Durante una certa stagione, potresti descrivere i tipi di eventi meteorologici più comuni come tipici.

For example, a typical English summer's day.

Ad esempio, una tipica giornata estiva inglese.

We might describe it as mild,  sunny with a gentle breeze.

Potremmo descriverla come mite, soleggiata con una leggera brezza.

That for me is a typical English summer's day.

Questa per me è una tipica giornata estiva inglese.

Perhaps you might be asked to  describe a typical day at work.

Forse ti potrebbe essere chiesto di descrivere una tipica giornata di lavoro.

What normally happens during  a typical day in your job?

Cosa succede normalmente durante una tipica giornata lavorativa?

Would you say your typical day is busy?

Diresti che la tua giornata tipo è impegnativa?

Or maybe the work is steady?

O forse il lavoro è costante?

The situation that occurs frequently might be described as 'typical'.

La situazione che si verifica frequentemente potrebbe essere descritta come "tipica".

How would you describe your typical evening?

Come descriveresti la tua serata tipo?

In this sense, we are asking a person to describe

In questo senso, stiamo chiedendo a una persona di descrivere

what they normally do in the evening.

cosa fa normalmente la sera.

What is your typical evening?

Qual è la tua serata tipo?

When it comes to talking about people,

Quando si parla di persone,

it is much harder to use typical as a way of describing the average person.

è molto più difficile usare "tipico" per descrivere la persona media.

People are so different from each other.

Le persone sono così diverse tra loro.

It is hard to single out a typical person.

È difficile individuare una persona "tipica".

There are so many varieties and characteristics

Ci sono così tante varietà e caratteristiche

contained within the human race.

contenute nella razza umana.

It would be hard to describe a typical person.

Sarebbe difficile descrivere una persona "tipica".

The phrase ‘single out’ means to point in one particular direction

L'espressione "selezionare" significa indicare una direzione particolare

and choose something as an example.

e scegliere qualcosa come esempio.

You might single out an individual for criticism.

Potresti individuare un individuo per criticarlo.

Sometimes it might be unfair to describe a certain type of behaviour as typical.

A volte potrebbe essere ingiusto descrivere un certo tipo di comportamento come tipico.

Sometimes it is possible to be prejudiced in one's view of a typical thing.

A volte è possibile avere pregiudizi nella propria visione di una cosa tipica.

We often described this as a 'stereotype'.

Spesso descriviamo questo come uno "stereotipo".

We see one person behaving in a certain way,

Vediamo una persona comportarsi in un certo modo

and then we associate that behaviour with other similar people, quite often unfairly.

e poi associamo quel comportamento ad altre persone simili, spesso ingiustamente.

This would be described as a stereotype.

Questo sarebbe descritto come uno stereotipo.

The word 'type' is often used to describe something that is fixed or embedded,

La parola "tipo" è spesso usata per descrivere qualcosa di fisso o incorporato,

normally in the form of text.

solitamente sotto forma di testo.

The use of the word 'typical' relates to something that appears to be common,

L'uso della parola "tipico" si riferisce a qualcosa che sembra essere comune,

or of a regular appearance or behaviour.

o di un aspetto o comportamento regolare.

In nature It is possible to use the word typical

In natura è possibile usare la parola tipico

to describe certain types of animals and plants.

per descrivere determinati tipi di animali e piante.

The appearance and abundance of something that grows is often referred to as being typical.

L'aspetto e l'abbondanza di qualcosa che cresce sono spesso definiti tipici.

A typical tree, a typical  sparrow, a typical flower.

Un albero tipico, un passero tipico, un fiore tipico.

Many things in nature are fixed,

Molte cose in natura sono fisse

and because of that they  can be described as typical.

e per questo motivo possono essere descritte come tipiche.

Something biological is constant.

Qualcosa di biologico è costante.

Each species is typical in its own environment.

Ogni specie è tipica nel suo ambiente.

Synonyms of typical include  ‘usual’, ‘stock’, ‘ average’, 

I sinonimi di tipico includono "usuale", "tipo", "medio",

’normal’, and ‘commonplace’.

"normale" e "comune".

The appearance of something that is viewed as common might also be described as 'typical'.

Anche l'aspetto di qualcosa che è considerato comune potrebbe essere descritto come "tipico".