31 Days of Learning English - DAY 31 - improve your English LIVE - FINAL/LAST/FINISH - 31st October

yes we all knew this day would come and it has arrived

sì, sapevamo tutti che questo giorno sarebbe arrivato ed è arrivato

welcome today 31 of 31 days of learning English in October 2019

benvenuto oggi 31 di 31 giorni di apprendimento dell'inglese nell'ottobre 2019

hello everyone don't worry this isn't my Halloween mask this is how I normally

ciao a tutti non preoccupatevi questa non è la mia maschera di Halloween questo è il mio

look so I hope I didn't scare you too much hi everybody this is mr. Duncan in

aspetto normale quindi spero di non averlo fatto ti spaventi troppo ciao a tutti questo è il sig. Duncan in

England how are you today are you okay I hope so are you happy I hope so

Inghilterra come stai oggi stai bene?

well we've done it we have made it all away to the end of October I have been

with you every day during this month to celebrate a big thing yes because today

cosa sì perché oggi

is my anniversary today is the day when it all started

è il mio anniversario oggi è il giorno in cui tutto è iniziato

happy birthday to my youtube channel

buon compleanno al mio canale youtube

yes it is today my 13th anniversary can you believe it 13 years on YouTube I've

sì è oggi il mio 13° anniversario puoi crederci 13 anni su YouTube lo

been doing this making videos teaching English and of course in the last few

faccio realizzando video insegnando inglese e ovviamente in negli ultimi

years I have been making my live streams and that's the reason why I decided to

anni ho fatto i miei live streaming e questo è il motivo per cui ho deciso di

do something special for October to celebrate my 13th anniversary on YouTube

fare qualcosa di speciale per ottobre per celebrare il mio 13° anniversario su YouTube

and and can I say can I say a big thank you to YouTube for sending me a lovely

e posso dire posso dire un grande grazie a YouTube per avermi inviato un adorabile

message and a gift for Who am I kidding of course I didn't get a gift or a

messaggio e un regalo per Chi sto prendendo in giro ovviamente non ho ricevuto un regalo o un

message from YouTube I got nothing however I have you and

messaggio da YouTube non ho ricevuto niente però ho te e

that is the most important thing of all so welcome everyone here we go 13 years

questa è la cosa più importante di tutte quindi benvenuti a tutti eccoci qua 13 anni

ago it all started I can't believe it I can't believe it's been 13 years ago

fa tutto iniziato non posso crederci non posso credere che sia stato 13 anni fa

however however yes it it was on this day 13 years ago that it all happened

tuttavia sì è stato in questo giorno 13 anni fa che è successo tutto ci

can you believe it I can't believe it was 13 years ago today I was still in

puoi credere non posso credere che sia stato 13 anni fa oggi ero ancora in

China when it all happened

Cina quando è successo tutto

you see you now hmm so here okay it's okay

ci vediamo ora hmm quindi qui va bene va bene

welcome to mr. Duncan's first ever edited video isn't it exciting well it's

benvenuto al sig. Il primo video montato da Duncan non è entusiasmante, beh, è

been another busy week and of course as usual I've been in the school teaching

stata un'altra settimana intensa e ovviamente, come al solito, sono stato a scuola a insegnare

English that's my job I think one of the most common questions I'm asked during

inglese, questo è il mio lavoro, penso che sia una delle domande più comuni che mi vengono poste durante il

my time here in China by my students is how can I improve my English

mio tempo qui a La Cina dei miei studenti è come posso migliorare il mio inglese

there's one thing I've noticed my fingers have gone dead look my fingers

c'è una cosa che ho notato le mie dita sono morte guarda le mie dita

have got a strange ready blue purpley pink color not very good I think I think

hanno uno strano colore blu violaceo rosa non molto buono penso penso che se

if I stay outside much longer I think they will fall off hi everybody this is

rimango fuori molto più a lungo penso cadranno ciao a tutti questo è il

mr. Duncan in England how are you today are you okay I hope so

sig. Duncan in Inghilterra come stai oggi stai bene spero che

are you happy I hope so welcome to the very first episode of my series of

tu sia felice spero di sì benvenuto al primo episodio della mia serie di

English teaching videos you know the world of English is a fun and exciting

video sull'insegnamento dell'inglese sai che il mondo dell'inglese è un posto divertente ed emozionante

place to be I'm so glad you could join us for

felice che tu possa unirti a noi per

another lesson why do we need phonetics the reason why we need a phonetic code

un'altra lezione perché abbiamo bisogno della fonetica il motivo per cui abbiamo bisogno di un codice fonetico

is because some English letters have more than one sound and because some

è perché alcune lettere inglesi hanno più di un suono e perché alcune

letters when joined together in a word actually create a new sound of their own

lettere quando vengono unite insieme in una parola creano anche un nuovo suono proprio

also there is the silent letter that can appear within a word

c'è la lettera silenziosa che può apparire in una parola

13 years on YouTube 13 years teaching English to the world

13 anni su YouTube 13 anni insegnando l'inglese al mondo

for free

gratuitamente

yes it is true today is the 13th anniversary of my YouTube channel being

sì, è vero oggi è il 13° anniversario della creazione del mio canale YouTube

created it was way back in 2006 I was still living and working in China and I

era il lontano 2006 vivevo ancora e lavorando in Cina e ho

decided to set up my YouTube channel in fact it wasn't me who had the idea it

deciso di creare il mio canale YouTube, infatti non sono stato io ad avere l'idea, in

was actually my friend Zhang Wei who actually told me that there was a new

realtà è stato il mio amico Zhang Wei a dirmi che c'era un nuovo

video site where you can actually not only watch videos but also make your own

sito di video in cui puoi non solo guardare video ma crea anche i tuoi

videos so in fact it was Jiang way my friend in China who actually told me all

video, quindi in effetti è stato Jiangway, il mio amico in Cina, a raccontarmi tutto

about YouTube so I created my own YouTube channel and the rest as they say

su YouTube, quindi ho creato il mio canale YouTube e il resto, come si suol dire,

is 13 years of this I suppose so welcome thank you very much got lots of things

sono 13 anni di questo, suppongo che sia il benvenuto, grazie mille molte cose

to show you today I suppose I should mention one or two things before we get

da mostrarti oggi suppongo che dovrei menzionare una o due cose prima di

underway Halloween it is Halloween today and I have been asked by many people if

iniziare Halloween è Halloween oggi e molte persone mi hanno chiesto se

I can show mr. Steve looking very scary so here it is

posso mostrare al sig. Steve sembra molto spaventoso quindi eccolo qui

for all those who who want to see this very famous clip of mr. Steve looking

per tutti coloro che vogliono vedere questo famosissimo clip di mr. Steve sembra

very scary because of course today is Halloween

molto spaventoso perché ovviamente oggi è Halloween,

did it get colder in here or is it just me I think it's you mr. Steve definitely

è diventato più freddo qui dentro o sono solo io penso che sia tu, sig. Steve sicuramente

maybe you've left the window open perhaps so I hope you enjoyed that we

forse hai lasciato la finestra aperta forse quindi spero che ti sia piaciuto il fatto che

will be going back in time today showing quite a few video clips also we will

oggi torneremo indietro nel tempo mostrandoci un bel po' di video clip inoltre

take a look at what we were doing two years ago today on Halloween with our

daremo un'occhiata a quello che stavamo facendo due anni fa oggi ad Halloween con il nostro

live stream so we will see more of mr. Steve in his Halloween costume and also

live streaming quindi vedremo di più su mr. Steve nel suo costume di Halloween e anche

me as well dressed as Frankenstein a little bit later on however let's have a

io vestito bene come Frankenstein un po' più tardi comunque diamo

look at the live chat because yes even though it is the final day of English in

un'occhiata alla live chat perché sì anche se è l'ultimo giorno di inglese in

October don't worry I am here with you now hello - grace chin congratulations -

ottobre non ti preoccupare sono qui con te ora ciao - grazia mento congratulazioni -

grace hello grace you are first on the last day of October and also the last

grazia ciao grazia sei il primo l' ultimo giorno di ottobre e anche l'ultimo

day of learning English in October 2009 teen so congratulations grace

giorno di apprendimento dell'inglese nell'ottobre 2009 adolescente quindi congratulazioni grazia

we actually made it all away I started making my live streams daily live

abbiamo davvero fatto tutto

streams on the 1st of October for this very special month and I've done 31 in

1 ottobre per questo mese molto speciale e ho compiuto 31 anni

fact this is the 31st day that I've been with you live however everything will

infatti questo è il 31° giorno in cui sono stato con voi dal vivo tuttavia tutto

come to an end today and things will return to normal

finirà oggi e le cose torneranno alla normalità

however there will be some changes that are taking place that I will tell you

tuttavia ci saranno alcuni cambiamenti che stanno avvenendo di cui ti parlerò

about later on some changes maybe some changes that might disappoint you or

in seguito alcuni cambiamenti forse alcuni cambiamenti che potrebbero deluderti o

maybe some changes that will make you feel quite happy find out later on hello

forse alcuni cambiamenti che ti faranno sentire abbastanza felice scoprilo più tardi ciao

to Kathy hello also to Alamgir thanks for joining

a Kathy ciao anche ad Alamgir grazie per esserti unito a

me on my last live stream in October hello Louie Louie

me nel mio ultimo live stream in ottobre ciao Louie Louie

hello also to Kunal thank you very much to Cathy cat congratulations can I say

ciao anche a Kunal grazie mille a Cathy cat congratulazioni posso

hello to Loretta and also Alex thank you very much for your lovely donations that

salutare Loretta e anche Alex grazie mille per le tue adorabili donazioni che

I received last night yes I will be mentioning this a lot today if you would

ho ricevuto ieri sera sì, ne parlerò molto oggi se

like to make a donation because don't forget I do all of this for free so you

vorresti fare una donazione perché non dimenticare che faccio tutto questo gratuitamente così

can make a donation live on the super chat underneath the chat box or of

puoi fare una donazione in diretta sulla super chat sotto la finestra della chat o

course you can send your donation to PayPal and I do appreciate your kindness

ovviamente puoi inviare la tua donazione a PayPal e apprezzo la tua gentilezza

don't forget everything I do here I do for free and that is the way I've been

non dimenticare tutto quello che faccio qui lo faccio gratis ed è così che ho

operating for the past 13 years you don't have to pay for my lessons

operato negli ultimi 13 anni non devi pagare per le mie lezioni

everything is free so if you want to make a donation here it is again I will

tutto è gratis quindi se vuoi fare una donazione qui è di nuovo

be sharing it quite a lot during today's livestream and there it is so if you

lo condividerò parecchio durante il live streaming di oggi ed eccolo qui quindi se

want to make a donation you can and I will be very very grateful thank you

vuoi fare una donazione puoi e te ne sarò molto molto grato grazie

very much so RS RHS is here in Argentina Halloween

mille quindi RS RHS è qui in Argentina Halloween

a doesn't exist nidia says hello mr. Duncan from Paris I

a no esiste nidia saluta mr. Duncan da Parigi

hope you are okay I feel sad that today is the last day of your live streams but

Spero che tu stia bene Mi dispiace che oggi sia l'ultimo giorno dei tuoi live streaming ma

thank you for all the help you have given us thank you very much that's very

grazie per tutto l'aiuto che ci hai dato grazie mille è molto

kind of you I will not get upset I have said that I won't get upset even though

gentile da parte tua non mi arrabbierò l'ho detto Non mi arrabbierò anche se

it sounds as if my voice is already starting to crack under the pressure of

sembra che la mia voce stia già iniziando a incrinarsi sotto la pressione di

this being my last day of 31 days of October and English however there will

questo essere il mio ultimo giorno di 31 giorni di ottobre e inglese, tuttavia ci

be more live lessons don't worry this is not the end of me I'm sure there will be

saranno più lezioni dal vivo, non preoccuparti, non è questo il fine di me sono sicuro che ci saranno

people out there who will feel very disappointed at that news so no I am NOT

persone là fuori che si sentiranno molto deluse da quella notizia quindi no NON me ne

going away but there will be live streams they will continue but they

andrò ma ci saranno live streaming continueranno ma

won't be every day so that is the difference the weather is lovely today

non saranno tutti i giorni quindi questa è la differenza il tempo è bello oggi

would you like to have a look outside look it's ever so nice outside it's very

vorresti dare un'occhiata fuori guarda è sempre così bello fuori è molto

or terminal now we haven't got any sunshine unfortunately however it is

o terminale ora non c'è il sole purtroppo comunque è

rather nice outside you can see that everything is looking looking very all

piuttosto bello fuori puoi vedere che tutto sembra molto

terminal today it really does look as if autumn is in the air so we are talking

terminale oggi sembra davvero che l' autunno sia nell'aria, quindi stiamo parlando

about Halloween I suppose something else that is just as scary as Halloween hmm

di Halloween, suppongo che qualcos'altro sia altrettanto spaventoso di Halloween hmm

now today in the UK this was supposed to happen however it is not happening

ora oggi nel Regno Unito questo doveva accadere, ma non sta succedendo

anymore so today it isn't happening although it might happen next year but

più, quindi oggi lo è Non accadrà anche se potrebbe accadere l'anno prossimo ma

that's a long way off so we don't have to worry about that so this is something

è molto lontano quindi non dobbiamo preoccuparcene quindi è qualcosa che ho

I've been waiting to do all month so now it is time to say goodbye to this

aspettato di fare per tutto il mese quindi ora è il momento di dire addio a tutto questo

for a while because today was the day when it was supposed to happen but as

per un po' perché oggi era il giorno in cui doveva succedere ma come

you may know it is not happening today so can I just say goodbye that is so

forse saprai non succederà oggi quindi posso solo dire addio che è così

satisfying goodbye to this that feels so good

soddisfacente addio a questo che fa sentire così bene

however there is always bad news after good news however we do have a general

comunque ci sono sempre brutte notizie dopo buone notizie comunque lo facciamo

election taking place in December so we have to choose a new government so even

a dicembre si terranno le elezioni generali, quindi dobbiamo scegliere un nuovo governo, quindi anche

though we don't have to do that horrible thing we have another horrible thing

se non dobbiamo fare quella cosa orribile,

that we have to do unfortunately so there will be one of these in

purtroppo dobbiamo fare un'altra cosa orribile, quindi ce ne sarà una a

December on this December the 12th there we there will be one of these oh dear

dicembre questo 12 dicembre ci sarà uno di questi oh caro

so we get rid of one thing we push one thing away and then we get something

quindi ci sbarazziamo di una cosa respingiamo una cosa e poi otteniamo qualcos'altro

else which is just as annoying to be honest hello

che è altrettanto fastidioso per essere onesti ciao denuncia

sue Ellie hello also Eric thank you Eric hello also to Christelle thank you very

Ellie ciao anche Eric grazie Eric ciao anche a Christelle grazie

much for your greeting thank you for all the work you've done during this month

mille per il tuo saluto grazie per tutto il lavoro che hai svolto durante questo mese

thank you very much it's been my pleasure someone asked earlier mr.

grazie mille è stato un piacere che qualcuno abbia chiesto prima al sig.

Duncan what memories do you have of your 13 years now there are so many memories

Duncan che ricordi hai dei tuoi 13 anni ora ci sono così tanti ricordi

so many moments and some of them I suppose have left

così tanti momenti e alcuni di loro suppongo abbiano lasciato

nice impressions whilst others have not I suppose the best time was reaching 50

belle impressioni mentre altri no suppongo che il momento migliore sia stato raggiungere le 50

lessons so when I was making my series of English lessons one of my most

lezioni quindi quando stavo facendo la mia serie di Lezioni di inglese una delle mie

favourite lessons to make was when I went to Samuel Johnson's birthplace in

lezioni preferite da fare è stata quando sono andato a casa natale di Samuel Johnson a

Litchfield so I enjoyed doing that but of course I suppose my time in China

Litchfield, quindi mi sono divertito a farlo, ma ovviamente suppongo che il mio periodo in Cina che ho

I first started making my videos in China worse was quite good fun as well I

iniziato a peggiorare i miei video in Cina sia stato anche abbastanza divertente io

enjoyed that possibly the worst memory is when I was attacked by a man I was

mi è piaciuto che forse il ricordo peggiore sia quando sono stato attaccato da un uomo che

doing some filming for one of my lessons and this very aggressive man came up to

stavo filmando per una delle mie lezioni e quest'uomo molto aggressivo è venuto da

me and started shouting and screaming at me

me e ha iniziato a gridare e urlare contro di me, mi

he was asking why I was filming I wasn't filming anything that I shouldn't but he

stava chiedendo perché stavo filmando. Non filmavo niente che non avrei dovuto, ma

asked me and he became very angry and he started to kick my equipment which can

me lo ha chiesto e si è arrabbiato molto e ha iniziato a prendere a calci la mia attrezzatura, il che può

be very painful so he he started to to smash my camera equipment and also my

essere molto doloroso, quindi ha iniziato a rompere la mia attrezzatura fotografica e anche il mio

microphone he started to kick it and throw it around and then he threatened

microfono, ha iniziato a prenderlo a calci e a lanciarlo in giro e poi ha minacciato

to hit me so that was probably the worst part of doing this over the past 13

di picchiarmi, quindi questa è stata probabilmente la parte peggiore del farlo negli ultimi 13

years fortunately most of my experiences here on YouTube have been happy ones

anni, fortunatamente la maggior parte delle mie esperienze qui su YouTube sono state felici,

however sometimes I do put my life at risk to do this so not everything has

tuttavia a volte metto a rischio la mia vita per farlo, quindi non tutto è

been plain sailing oh I like that word if something is plain sailing it means

filato liscio oh mi piace quella parola se qualcosa è filato liscio significa che

it is easy or very simple something that is achieved without much effort so doing

è facile o molto semplice qualcosa che si ottiene senza troppi sforzi quindi fare

this is not always easy there are moments when I have difficulty worried

questo non è sempre facile ci sono momenti in cui ho difficoltà a preoccuparmi

even the occasional tear so yes it does happen don't worry I am NOT going away

anche lo strappo occasionale quindi sì, succede non preoccuparti NON me ne vado

this is just the final day of October however I will be back with live streams

questo è solo l'ultimo giorno di ottobre tuttavia tornerò con i live streaming

I am NOT leaving YouTube I have to say this again and again I'm not going away

NON lascerò YouTube devo ripeterlo ancora e ancora non me ne andrò

however today we are celebrating my 13th anniversary 13 years I've been doing

comunque oggi stiamo festeggiando il mio 13° anniversario 13 anni che faccio

this can you believe it I can't believe it between you and me

questo puoi crederci Non ci posso credere tra me e te

the time has passed very quickly so today is Halloween I suppose it would be

il tempo è passato molto velocemente quindi oggi è Halloween suppongo che sarebbe

a good time to talk about some of my early lessons so we are going to take a

un buon momento per parlare di alcuni delle mie prime lezioni quindi daremo

look at an excerpt from one of my early English lessons that was recorded many

un'occhiata a un estratto da una delle mie prime lezioni di inglese che è stata registrata molti

years ago and this lesson is all about fear and being afraid fear is an

anni fa e questa lezione è tutta sulla paura e sull'avere paura la paura è una

emotional reaction to something we are afraid of we express fear in many ways

reazione emotiva a qualcosa di cui abbiamo paura esprimere la paura in molti modi

for instance our heart might beat festa maybe we begin to bite our nails

per esempio il nostro cuore potrebbe battere festa forse cominciamo a mangiarci le unghie

perhaps we shiver or maybe we close our eyes so we cannot see what is happening

forse rabbrividiamo o forse chiudiamo gli occhi così non possiamo vedere cosa sta succedendo

we can express fear by what we say and the way we say it for example I don't

possiamo esprimere la paura con quello che diciamo e il modo in cui lo diciamo esempio non

want to go in there it's too dark someone is following me maybe they will

voglio entrare è troppo buio qualcuno mi segue forse mi

rob me I don't want to go to the dentist I'm too scared I have to see my boss

derubano non voglio andare dal dentista ho troppa paura oggi devo vedere il mio capo

today and I'm not looking forward to it

e non guardo avanti

did you know that you can be afraid of almost anything there is another word

sapevi che puoi avere paura di quasi tutto c'è un'altra parola

for fear we can say that we have a phobia if you have a phobia then this

per paura possiamo dire che abbiamo una fobia se tu hai una fobia

means that you will always be afraid of that particular thing

significa che avrai sempre paura di quella particolare cosa

there are many phobias around such as

ci sono molte fobie come l'

agoraphobia the fear of open spaces or going outdoors

agorafobia la paura degli spazi aperti o di uscire all'aperto

acrophobia the fear of being high up from the ground the dizzy feeling you

acrofobia la paura di essere in alto rispetto al suolo la sensazione di vertigine che si

get when you're high up is called vertigo

prova quando si è in alto si chiama vertigine

algophobia a fear of pain arachnophobia to be afraid of spiders claustrophobia a

algofobia la paura del dolore aracnofobia avere paura dei ragni claustrofobia una

fear of being in a small space for example trapped in a cupboard

paura di trovarsi in uno spazio ristretto per esempio intrappolato in un armadio

hydrophobia a fear of water

idrofobia paura dell'acqua

pyrrha phobia a fear of fire or being burned

pyrrha fobia paura del fuoco o di essere scottati

ronita phobia a fear of frogs

ronita fobia paura delle rane

triskaidekaphobia the fear of number 13 for example sitting at a table with 13

triskaidekafobia paura del numero 13 per esempio sedersi a un tavolo con 13

people try Panna phobia a fear of injections or needles xenophobia

persone provare Panna fobia paura delle iniezioni o degli aghi xenofobia

a fear of strangers foreigners or foreign cultures

paura degli estranei stranieri o culture straniere di cosa

what are you afraid of what makes you siient boo if fear suddenly happens then

hai paura cosa ti fa sentire fischio se la paura accade improvvisamente allora

we normally call this shock you did not expect that event to happen so you will

normalmente chiamiamo questo shock non ti aspettavi che accadesse quell'evento quindi

be even more scared and anxious there are many sentences that can be

sarai ancora più spaventato e ansioso ci sono molte frasi che possono essere

used for showing the action of being shocked for example you frightened the

usate per mostrare l'azione di essere scioccato, ad esempio mi hai spaventato a

life out of me

morte

who shaking like a journey you put the willies up me I almost jumped out of my

che tremando come un viaggio mi hai fatto venire i brividi Sono quasi saltato fuori dalla mia

skin you nearly gave me a heart attack

pelle mi hai quasi dato un cuore attacco a

sometimes at night we have dreams that make us afraid we call these particular

volte di notte facciamo sogni che ci fanno paura chiamiamo questi particolari

dreams nightmare or bad dreams in our mind the scary event seems real

sogni incubo o brutti sogni nella nostra mente l'evento spaventoso sembra reale

so our fear will feel just as real do you ever have nightmares did it get

quindi la nostra paura sembrerà altrettanto reale hai mai avuto incubi ha fatto

colder in here or is it just me I think it might be you mr. Steve definitely you

più freddo qui dentro o è così solo io penso che potresti essere tu mr. Steve sicuramente tu

so I hope you enjoyed that a blast from the past as they say we went back in

quindi spero che ti sia piaciuto quel tuffo nel passato come si suol dire siamo tornati indietro nel

time with one of my very early lessons in fact that particular lesson was made

tempo con una delle mie primissime lezioni infatti quella particolare lezione è stata fatta

in 2008 yes 11 years ago that particular lesson and yes I know people are going

nel 2008 sì 11 anni fa quella particolare lezione e sì conosco gente

to say mr. Duncan you looked so young back then I think so it is now half past

dirà il sig. Duncan, allora sembravi così giovane, penso di sì, ora sono le

2 and this is the final day of 31 days of learning English in October and I

2:30 e questo è l'ultimo giorno di 31 giorni di apprendimento dell'inglese in ottobre e

hope you are ok I hope you are feeling good soon we will go soon it will be the

spero che tu stia bene, spero che ti sentirai bene presto, presto andremo la

end the end is nigh as they say the end is coming certainly for October anyway

fine la fine è vicina come si dice la fine sta arrivando sicuramente per ottobre comunque

so the the end is approaching soon we will have to bring the curtain down so

quindi la fine si sta avvicinando presto dovremo abbassare il sipario quindi

when you bring the curtain down it means you bring something to an end

quando abbassi il sipario significa che porti qualcosa alla fine

or to a close you bring the curtain down you bring the curtain down on something

o a un chiudi abbassi il sipario abbassi il sipario su qualcosa

you end your performance you end the thing you are doing you bring

finisci la tua esibizione finisci la cosa che stai facendo

the curtain down also I suppose we can say conclude so when you conclude

abbassi anche il sipario suppongo che possiamo dire concludere quindi quando concludi

something it comes to an end you end the thing it comes to a natural ending it

qualcosa finisce tu finisci la cosa arriva a un finale naturale

will conclude the end of a story it will conclude so when you finish reading a

concluderà la fine di una storia concluderà quindi quando finisci di leggere una

story the story will conclude it has concluded so there's a great word

storia la storia si concluderà si è conclusa quindi c'è una bella parola

conclude finish come to the end it has been done you can say add you I like

concludere finire arrivato alla fine è stato fatto puoi dire aggiungi mi piace

that you can say add you and quite often people will say add you as a humorous

che tu possa dire aggiungiti e molto spesso le persone diranno aggiungiti come un

way of saying goodbye so you might say add you add you to you and you and you

modo umoristico per dire addio, quindi potresti dire aggiungi ti aggiungi a te e tu e tu

you can call it a day if you call it a day it means you decide to stop the

puoi chiamarlo un giorno se lo chiami un giorno significa che decidi di interrompere la

thing you are doing you have decided to bring something to an end the thing is

cosa che stai facendo hai deciso di portare a termine qualcosa la cosa sta

about to end you have decided to call it a day

per finire hai deciso di farla finita

so this is a great expression it means that you finish the thing sometimes it

quindi questa è una grande espressione significa che finisci la cosa a volte

can mean quit or end or maybe stop something voluntarily you call it a day

può significa smettere o terminare o forse interrompere qualcosa volontariamente lo chiudi

maybe at the end of your working day you have decided that you don't want to do

forse alla fine della tua giornata lavorativa hai deciso che non vuoi

anymore work maybe you are feeling tired you might say to your work colleague I

più lavorare forse ti senti stanco potresti dire al tuo collega di lavoro

think it's time to call it a day it's time to finish my work for today so lots

penso che sia è ora di finirla è ora di finire il mio lavoro per oggi così

of ways of using that we can also cut loose if you cut loose it means you

tanti modi di usare che possiamo anche liberarci se ti perdi significa che te ne vai

leave you go maybe you walk out you stop seeing someone

forse te ne vai smetti di vedere qualcuno li

you cut them loose so if you end something finish something if you stop

lasci perdere quindi se finisci qualcosa finisci qualcosa se smetti di

talking to someone or maybe if you break a relationship you will cut loose cut

parlare con qualcuno o forse se interrompi una relazione ti lascerai andare ti

loose you will conclude conclude the end of a story is the conclusion so to

libererai concluderai concludere la fine di una storia è la conclusione quindi

conclude as I said earlier is to finish or end something comes to a natural

concludere come ho detto prima è finire o finire qualcosa arriva a un

ending it will conclude so today we will conclude our 31 days of learning English

finale naturale si concluderà quindi oggi concluderemo i nostri 31 giorni di apprendimento dell'inglese

I suppose also you can say finish today we will finish our special live stream

suppongo che tu possa anche dire finisci oggi finiremo la nostra speciale stagione di live streaming

season so today we will finish our series of special live streams they will

quindi oggi finiremo la nostra serie di live streaming speciali

come to an end they will finish they will be no more so to finish is also to

arriveranno a un fine finiranno non ci saranno più quindi finire è anche

complete something so if you finish something you complete the thing you are

completare qualcosa quindi se finisci qualcosa completi la cosa che stai

doing so today we have come to the end we will finish our special season of

facendo quindi oggi siamo giunti alla fine finiremo la nostra stagione speciale di

live streams to celebrate my 13th year hello to pal mirror hello to neo zero

live streaming per celebrare il mio 13esimo anno ciao a pal mirror ciao a neo zero

thank you for joining me today it is the last day of October my special series of

grazie per esserti unito a me oggi è l' ultimo giorno di ottobre la mia serie speciale di

live streams will end during this month however in November there will be more

live streaming terminerà durante questo mese tuttavia a novembre ci saranno più

live streams the only difference is they won't be everyday so that is the main

live streaming l'unica differenza è che non lo faranno essere tutti i giorni quindi questa è la

difference I will give you some details later on about when our next live stream

differenza principale ti fornirò alcuni dettagli in seguito su quando sarà il nostro prossimo live streaming

will be and also there will be some news in that live stream so the next time I'm

e ci saranno anche alcune notizie in quel live streaming quindi la prossima volta che sarò

on which I will tell you about later there will be some news about what is

su di cui ti parlerò più tardi ci saranno alcune notizie su ciò che sta

happening with my live streams there will be some good news and some bad news

accadendo con i miei live streaming ci saranno alcune buone notizie e alcune cattive notizie

I think it's fair to say hello to Anna hello to Irene I think there are some

Penso che sia giusto salutare Anna ciao a Irene Penso che ci siano alcuni

moderators here did I see Luis Mendez earlier I think I saw Luis Mendez so

moderatori qui ho visto Luis Mendez prima penso Ho visto Luis Mendez quindi

Luis is one of our moderators so yes he was here definitely let's go back in

Luis è uno dei nostri moderatori quindi sì, era qui sicuramente torniamo indietro nel

time to take a look at a video clip from one of my full English lessons this is

tempo per dare un'occhiata a un video clip da una delle mie lezioni di inglese complete questo è

something that I've been asked to show lots of people like this I don't know

qualcosa che mi è stato chiesto di mostrare molto persone come questa non so

why maybe it's because of my superb acting I don't know so we will now take

perché forse è a causa della mia superba recitazione non lo so, quindi ora daremo

a look at another clip from one of my lessons and this is taken from full

un'occhiata a un'altra clip da una delle mie lezioni e questa è presa

English number 22

dall'inglese completo numero 22 l'

breakfast time my favorite time of the day here we go again

ora della colazione il mio momento preferito della giornata ci risiamo

another breakfast with mr. Slurpee I really want to tell him how annoying his

un'altra colazione con il sig. Slurpee Voglio davvero dirgli quanto sia fastidioso il suo

noisy eating is and look at that turret that's not how you make porridge what on

mangiare rumoroso e guarda quella torretta non è così che fai il porridge cosa

earth is he wearing there a Wolverine t-shirt for goodness sake

diavolo indossa lì una maglietta di Wolverine per l'amor del cielo

hello up man about 50 years old I really want to tell him how annoying here but

ciao uomo di circa 50 anni lo voglio davvero digli quanto è fastidioso qui, ma

it will only hurt his feelings get him filling his smug face with milky

ferirà solo i suoi sentimenti, fallo riempire la sua faccia compiaciuta di

porridge and he never stops going on about English

porridge lattiginoso e non smette mai di parlare di inglese,

is there a problem mr. Duncan for crying out loud do you have to eat

c'è un problema, sig. Duncan per aver gridato forte devi mangiare

your porridge like that it's so annoying and that's not even how you make

il tuo porridge in quel modo è così fastidioso e non è nemmeno così che fai il

porridge it's too weak you always add too much milk and what's

porridge è troppo debole aggiungi sempre troppo latte e cosa c'è

with the t-shirt it's a comic book character you are not a child anymore

con la maglietta è un personaggio dei fumetti non sei un bambino più perdono amor

forgiveness sake grow up you were fifty years old

cresci avevi cinquant'anni

start acting like an adult you are so immature and childish it's not just one

inizia a comportarti come un adulto sei così immaturo e infantile non è solo una

thing it's everything about you and another thing you never stop talking

cosa è tutto su di te e un'altra cosa non smetti mai di parlare

about English all day you go on and on about English this and English that I

di inglese tutto il giorno continui a parlare di inglese questo e inglese che

really can't take it anymore

davvero non ce la faccio più

you want to hurt me go right ahead if it makes you feel any better I'm an easy

vuoi farmi del male vai avanti se ti fa sentire meglio sono un

target yeah you're right I talk too much I also listen too much I could be a

bersaglio facile sì hai ragione parlo troppo ascolto anche troppo potrei essere un

cold-hearted cynic like you but I don't like to hurt people's feelings well you

cinico dal cuore freddo come te ma non mi piace ferire i sentimenti delle persone beh tu

think what you like about me I'm not changing I like I like me my view is

pensi quello che ti piace di me non sto cambiando mi piace mi piaccio il mio punto di vista è

likely my students like me because I'm the real article what you

probabile che piaccia ai miei studenti perché sono il vero articolo cosa

see is what you get

vedi è quello che ottieni

acting

recitando

did you enjoy my oscar-winning acting there I think that was pretty good

ti è piaciuta la mia recitazione vincitrice di un oscar lì Penso che sia stato abbastanza buono

so thank you for your requests to show that mr. Lomax a lot of people miss mr.

quindi grazie per le tue richieste di mostrare che il sig. Lomax a molte persone manca il sig.

Lomax he might be back one day who knows who knows what will happen in the future

Lomax potrebbe tornare un giorno chissà chissà cosa succederà in futuro

unfortunately I cannot see the future I am NOT a clairvoyant and come to think

purtroppo non riesco a vedere il futuro NON sono un chiaroveggente e a pensarci bene

of it no one can see the future to be honest

nessuno può vedere il futuro a dire il vero ciao amico

hello pal Meera hello Fernando Fernando nice to see you here hello also - Thomas

Meera ciao Fernando Fernando simpatico di vederti qui ciao anche - Thomas

hello Thomas nice to see you here thanks for joining me today it is the final day

ciao Thomas piacere di vederti qui grazie per esserti unito a me oggi è l'ultimo giorno

of 31 days of learning English and of course it is also my 13th anniversary on

di 31 giorni di apprendimento dell'inglese e ovviamente è anche il mio 13° anniversario su

YouTube

YouTube

I can't believe it you know what I can't believe it I can't believe I've been

Non ci posso credere sai quello che non ci posso credere non ci posso credere lo

doing this for 13 years it really does seem amazing I can't believe it I really

faccio da 13 anni sembra davvero fantastico non ci posso credere davvero

can't I I can still remember that day when I first created my youtube channel

non ci riesco mi ricordo ancora quel giorno in cui ho creato il mio canale youtube

I was still in China and it was something that I was doing just to pass

Ero ancora in Cina ed era qualcosa che facevo solo per passare

the time so when I wasn't teaching I thought well maybe I can make some

il tempo, quindi quando non insegnavo ho pensato bene che forse potevo fare dei

videos on YouTube this brand new website where you can upload videos it was all

video su YouTube, questo nuovo sito web dove puoi caricare video, è stato tutto

very exciting however did you know that my early lessons were very poor quality

molto eccitante tuttavia sapevi che le mie prime lezioni erano di pessima qualità

now when I say poor quality I'm not talking about myself I'm talking about

ora quando dico scarsa qualità non sto parlando di me stesso sto parlando

the image so here is the actual size of the image when we first started

dell'immagine quindi ecco la dimensione effettiva dell'immagine quando abbiamo iniziato a

uploading our videos to YouTube that's it so there it is that's the actual size

caricare i nostri video su YouTube è così, ecco le dimensioni

and quality of the very early YouTube videos and you can see me there talking

e la qualità effettive dei primissimi video di YouTube e puoi vedermi lì parlare

and that particular video was made in China when I was still living there and

e quel particolare video è stato realizzato in Cina quando vivevo ancora lì ed è stato

that was one of my first videos that I made and uploaded to YouTube but you can

uno dei miei primi video che ho realizzato e caricato su YouTube ma puoi

see how small the picture is and you can also see that the quality isn't very

vedere quanto è piccola l'immagine e puoi anche vedere che la qualità non è molto

good so technology has come a very long way in all those years now you can see

buona, quindi la tecnologia ha fatto molta strada in tutti questi anni ora puoi

me in SuperDuper high-definition quality not only that but we can also do this

vedermi in SuperDuper qualità ad alta definizione non solo questo ma possiamo anche farlo

live so maybe one of the biggest changes to occur on YouTube besides the image

dal vivo quindi forse uno dei più grandi cambiamenti che si verificheranno su YouTube oltre alla

quality is also the fact that we can do this live isn't it incredible so I can

qualità dell'immagine è anche il fatto che possiamo farlo dal vivo non è incredibile così posso

stand here in my studio in England and also I can talk to you

stare qui nel mio studio in Inghilterra e inoltre posso parlarti dal

live on the Internet isn't it amazing I think so

vivo su Internet non è fantastico penso di sì

Berlin hello Berlin congratulations for your 13 years on YouTube thank you very

Berlino ciao Berlino congratulazioni per i tuoi 13 anni su YouTube grazie

much it is lovely to see you here yes I've been here for 13 years doing all of

mille è bello vederti qui sì sono qui da 13 anni a fare tutto di

this for free I haven't charged anyone for anything so

questo gratuitamente non ho addebitato nulla a nessuno, quindi

everything I've done over 13 years is free including this live stream so

tutto ciò che ho fatto in 13 anni è gratuito, incluso questo live streaming, quindi

everything that you see on my youtube channel has been done for free but you

tutto ciò che vedi sul mio canale YouTube è stato fatto gratuitamente ma puoi

are welcome to make a donation if you would like to you don't have to I know

fare una donazione se ti piacerebbe non devi so che

some people don't want to or don't like to or they can't afford it that's okay

alcune persone non vogliono o non amano o non possono permetterselo va bene va

it's alright I'm not begging although some people might think that however I

bene non sto implorando anche se alcune persone potrebbero pensare che comunque lo farei

would love my work to continue forever and ever and ever so please if you'd

amo il mio lavoro per continuare nei secoli dei secoli quindi per favore se

like to make a donation to PayPal or right here today on the super chat it's

vuoi fare una donazione a PayPal o proprio qui oggi sulla super chat

up to you hello mr. Duncan I am dill shad I am with you from Kurdistan

tocca a te ciao sig. Duncan Sono Dill Shad Sono con te dal Kurdistan

welcome Dilshad and it's very nice to see you here today so we are talking

benvenuto Dilshad ed è molto bello vederti qui oggi quindi stiamo parlando

about this one of the subjects we are talking about is ending and also

di questo uno degli argomenti di cui stiamo parlando sta finendo e anche

Halloween now I thought it would be interesting to go back in time two years

Halloween ora ho pensato che sarebbe stato interessante andarci indietro nel tempo due anni

ago to one of the live streams that I did with mr. Steve sadly unfortunately

fa a uno dei live streaming che ho fatto con mr. Steve purtroppo purtroppo il

mr. Steve can't be here today I know it's a shame unfortunately mr. Steve

sig. Steve non può essere qui oggi, so che è un peccato, purtroppo, sig. Steve

can't be here today however what we are going to do is go back in time and show

non può essere qui oggi, ma quello che faremo è tornare indietro nel tempo e

you mr. Steve and also myself explaining what Halloween is all about

mostrarti il ​​sig. Steve e anche io spieghiamo cos'è Halloween di cosa si

what is it all about so there you can see our costumes and here is the video

tratta quindi lì puoi vedere i nostri costumi ed ecco il video

Halloween is all about being scary it's about the afterlife is this not mr.

Halloween è tutto incentrato sull'essere spaventoso riguarda l'aldilà non è questo il sig.

Duncan is Halloween about the afterlife well it's it's sort of what it's sort of

Duncan è Halloween sull'aldilà, beh, è ​​​​una specie di ciò in cui ha

roots in now I thought it was all about kids just being very annoying knocking

radici ora, pensavo fosse tutto sui bambini che sono solo molto fastidiosi a bussare

on your door and trying to bribe you how they're giving them giving giving sweets

alla tua porta e cercano di corromperti come stanno dando loro dando dolci

to them yeah but that the whole tradition of it goes back hundreds of

a loro sì ma che l'intera tradizione risale a centinaia di

years to the middle oh is it time do we got to talk about the history of

anni a metà oh è ora che dobbiamo parlare della storia di

Halloween now as we might as well oh right

Halloween ora come potremmo anche oh giusto

well we're here aren't we we're here we're here we might as well do it we're

bene siamo qui non siamo qui siamo qui potremmo anche farlo siamo

dressed up we've gone through a lot of effort and mr. Duncan wasn't lying when

vestiti bene abbiamo fatto molti sforzi e il sig. Duncan non mentiva quando ha

he said it's taken him three days to put all this together it has he's been

detto che gli ci sono voluti tre giorni per mettere insieme tutto questo, ha

working very hard to make this look scary for Halloween of course not

lavorato molto duramente per rendere questo aspetto spaventoso per Halloween, ovviamente non

everybody celebrates Halloween it's more of a sort of a Western sort of tradition

tutti festeggiano Halloween è più una sorta di tradizione occidentale

America England but of course more countries in the world are doing it now

America L'Inghilterra, ma ovviamente più paesi nel mondo lo stanno facendo ora

and from what I understand mr. Duncan I'm sure you've got a lot more knowledge

e da quello che ho capito sig. Duncan, sono sicuro che tu ne sai molto più di

about this than me the history dates back hundreds of hundreds of years back

me, la storia risale a centinaia di centinaia di anni fa,

to the dark Middle Ages in the UK and it's all about it's all about what this

nell'oscuro medioevo nel Regno Unito, e si tratta di tutto ciò che riguarda questo

fascination that we all have human beings have of what happens after we die

fascino che tutti noi abbiamo come esseri umani. gli esseri hanno di ciò che accade dopo la morte

yes is there an afterlife and if so what goes on there and Halloween is really

sì c'è un aldilà e se è così cosa succede lì e Halloween è davvero una

about sort of saying prayers for the dead I think that's where it originally

specie di recitare preghiere per i morti penso che sia da lì che

comes from that is it's it was actually a pagan ritual so this predates things

provenga originariamente è che in realtà era un rituale pagano quindi questo precede cose

like Christianity being introduced to this country so it goes back many yes

come l'introduzione del cristianesimo in questo paese, quindi risale a molti anni fa sì,

you're right hundreds of years and over the years Halloween has become something

hai ragione centinaia di anni e nel corso degli anni Halloween è diventato qualcosa di

different so originally it was called All Hallows Eve

diverso, quindi originariamente si chiamava All Hallows Eve,

which much which was the period of time leading up to all of the spirits and the

che era il periodo di tempo precedente a tutti gli spiriti e i

ghosts walking around I still can't believe we did that

fantasmi in giro ancora non riesco a credere che l'abbiamo fatto l'abbiamo fatto

did we really do that I can't believe that we actually did that I was so

davvero non riesco a credere che l'abbiamo fatto davvero ero così

involved watching that I actually forgot I I became very engaged by that video I

coinvolto nel guardare che mi sono davvero dimenticato di essere stato molto coinvolto da quel video

actually forgot I was doing a livestream oh hello there 10 minutes away from 3

In realtà avevo dimenticato che stavo facendo un live streaming oh ciao lì a 10 minuti dalle 3

o'clock and we are live for the final day it's the final day of 31 days don't

in punto e siamo in diretta per l'ultimo giorno è l'ultimo giorno di 31 giorni non ti

worry though there will be more live streams and I will tell you now when the

preoccupare anche se ci saranno più live streaming e te lo dirò ora, quando il

livestream will be next on YouTube it will be wow this is exciting isn't it

live streaming sarà il prossimo su YouTube sarà wow, è eccitante, non è vero, il

the next livestream will be Sunday the third of November so the next livestream

prossimo live streaming sarà domenica 3 novembre, quindi il prossimo live streaming

here on YouTube will be Sunday the third of November 2 p.m. UK time so that

qui su YouTube sarà domenica 3 novembre alle 14:00. Ora del Regno Unito, quindi

should be easy to remember so the next time I am with you on YouTube live will

dovrebbe essere facile da ricordare, quindi la prossima volta che sarò con te su YouTube dal vivo

be on Sunday the 3rd of November so I hope you will join me then and I will be

sarà domenica 3 novembre, quindi spero che ti unirai a me allora e

back on Sunday with lots of interesting information and also I will be telling

tornerò domenica con molte informazioni interessanti e anche

you what I am going to do with my live streams so I hope you can join me on

Ti dirò cosa farò con i miei live streaming quindi spero che tu possa unirti a me

Sunday lots of things to reveal on that day during the livestream Alamgir says

domenica molte cose da rivelare quel giorno durante il live streaming Alamgir dice che

it is going too quickly oh I'm sorry about that I can't do

sta andando troppo velocemente oh mi dispiace per quello io non posso fare

anything about time sometimes I wish I could stop time or maybe slow it down so

nulla per il tempo a volte vorrei poter fermare il tempo o forse rallentarlo in modo che

it's not going show quickly oh I wish I could turn back time

non si mostri velocemente oh vorrei poter tornare indietro nel tempo perché

as he not septic system in a sturdy opinion Eastern Europe and see never

non è un sistema settico in una solida opinione dell'Europa orientale e vedere mai

done with Snee up do it turn back time I do it all for free you are right I don't

fatto con Snee su fallo torna indietro nel tempo faccio tutto gratis hai ragione non

charge anything for doing this and that is the way it's been for the past 13

addebito nulla per farlo ed è così che è stato negli ultimi 13

years when I first started doing this I want to show you something else if I can

anni quando ho iniziato a farlo voglio mostrarti qualcos'altro se Posso

find it I have a lot of stuff to show you today so many things to let you see

trovarlo Ho un sacco di cose da mostrarti oggi così tante cose da farti vedere

do we have something else yes we do the final day of October way back in

abbiamo qualcos'altro sì lo facciamo l'ultimo giorno di ottobre nel lontano

2013 I'm going to end with that in a few moments not just yet don't worry because

2013 finirò con quello tra pochi istanti non ancora non preoccuparti perché

I still have some more words to show you so when something comes to an end when

ho ancora qualche parola da mostrarti quindi quando qualcosa finisce quando

something finishes we can call it the conclusion so conclusion describes the

qualcosa finisce possiamo chiamarla la conclusione quindi la conclusione descrive l'

action it says that something has ended there has been a conclusion so the

azione dice che qualcosa è finito c'è stata una conclusione quindi la

conclusion is the ending and today there will be a conclusion to my 31 days of

conclusione è la fine e oggi ci sarà una conclusione ai miei 31 giorni di

teaching English in October the conclusion is coming soon also we might

insegnamento dell'inglese in ottobre la conclusione arriverà presto anche noi potremmo

say the ending so this also describes something as it finishes or as it

dire la fine quindi questo descrive anche qualcosa come finisce o quando

becomes completed as it has been complete it is the ending so maybe the

diventa completato come è stato completato è il finale quindi forse il

ending of a film or maybe the ending of a book maybe the ending of a song so

finale di un film o forse il finale di un libro forse il finale di una canzone quindi

maybe a part that appears at the very end of something so the ending is coming

forse una parte che appare proprio alla fine di qualcosa quindi il finale arriverà

soon soon we will go I suppose you might also

presto presto andremo suppongo che potresti

use this word as well the finale I like this word now this isn't an English word

usa anche questa parola il finale mi piace questa parola ora questa non è una parola inglese

finale actually comes from Italian the Italian language so the finale finale is

finale in realtà viene dall'italiano la lingua italiana quindi il finale finale è

the ending the last show the final performance is the finale the finale

il finale l'ultimo spettacolo la performance finale è il finale il finale

quite often we will use this word also to mean the last act so before you end

molto spesso lo faremo usa questa parola anche per indicare l'ultimo atto così prima di finire hai

you have the last act and that is often described as the finale the ending you

l'ultimo atto e questo è spesso descritto come il finale il finale

can cross the finish line so if you cross the finish line it means you have

puoi tagliare il traguardo quindi se tagli il traguardo significa che hai

reached completion you have completed the thing that you are doing you have

raggiunto il completamento hai completato la cosa che stai facendo hai

reached the finish line so maybe in a race if you are running in a race you

raggiunto il traguardo quindi forse in una gara se stai correndo in una gara

will cross the finish line also we can use this as a phrase to describe

taglierai il traguardo anche noi possiamo usare questa frase per descrivere

completing something coming to the end of something you cross the finish line

il completamento di qualcosa arrivando alla fine di qualcosa che attraversi il traguardo hai

you have completed the thing you are doing we are coming towards the end of

completato la cosa che stai facendo stiamo arrivando verso la fine

the road so you can say end of the road to mean the conclusion something is

della strada quindi puoi dire fine della strada per indicare la conclusione qualcosa sta

finishing we have reached the end of the road we have come to the end so the end

finendo abbiamo raggiunto la fine della strada siamo arrivati ​​alla fine quindi la fine

of the road is a great expression it means you have finished the thing you

della strada è una grande espressione significa che hai finito la cosa che stai

are doing you have reached the end you are coming to the end of the thing you

facendo hai raggiunto la fine stai arrivando alla fine della cosa che stai

are doing you have reached the end of the road so you might be heading towards

facendo hai raggiunto la fine della strada quindi potresti essere diretto verso

the end of the row or you may have reached the end of the

la fine della fila o potresti aver raggiunto la fine della

road very soon my special season of live streams will reach the end of the world

strada molto presto la mia stagione speciale di live streaming raggiungerà la fine del mondo

of the world of the road not the world it's not the end of the world yet you'll

del mondo della strada non il mondo non è la fine del mondo eppure lo farai

be pleased to hear we are approaching the end of the line quite often if you

essere lieto di sapere che ci stiamo avvicinando abbastanza spesso alla fine della linea se

travel by railway you will find that the final destination is often described as

viaggi in treno scoprirai che la destinazione finale è spesso descritta come

the end of the line so when you reach the final destination during a train

la fine della linea quindi quando raggiungi la destinazione finale durante un

journey they will often say this is the end of the line you have reached the end

viaggio in treno spesso diranno questa è la fine della linea hai raggiunto la fine

of the railway track and of course the end when you reach the end there is

del binario ferroviario e ovviamente la fine quando raggiungi la fine non c'è

nowhere else to go you can't go any further than the end

nessun altro posto dove andare non puoi andare oltre la fine

that is it you can leave by yourself you can walk off so if you walk off it means

eccola puoi andartene da solo puoi andartene quindi se te ne vai significa che te ne vai te ne vai lasci

you leave you go away you quit something whilst doing it so maybe you walk off

qualcosa mentre lo fai quindi forse esci

the field or maybe you walk off for stage or you might just be feeling a

dal campo o forse te ne vai per il palco o potresti semplicemente non sentirti un

little unwell and you go out for a walk we can say that you walk off your

po' bene ed esci per una passeggiata possiamo dire che ti allontani dalla tua

illness or you walk off your tiredness so there are many ways of using this

malattia o che ti allontani dalla tua stanchezza quindi ci sono molti modi di usare questa

particular phrase you will depart leave go away you depart so when you say

particolare frase partirai vattene vai via parti così quando

goodbye when you leave maybe you are at the railway station saying goodbye

saluti quando parti forse sei alla stazione ferroviaria salutando

I to your friends and they are on the train they are going away they will

io i tuoi amici e loro sono sul treno se ne stanno andando se ne

depart they are departing they are going away this word can also mean die as well

andranno se ne stanno andando se ne stanno andando questa parola può anche significare muori

so if you die you depart you leave this mortal coil you exit this vale of tears

quindi se muori te ne vai lasci queste spoglie mortali esci da questa valle di lacrime se ne

leave I think we all know what this means

vanno Penso che sappiamo tutti cosa significa

recently people have been using this word to talk about a certain subject

di recente le persone hanno usato questa parola per parlare di un certo argomento

here in the UK so if you leave it means you go away you you walk out you depart

qui nel Regno Unito, quindi se te ne vai significa che te ne vai te te ne vai te ne vai te

you leave soon I must leave unfortunately it's not very

ne vai presto devo andarmene purtroppo è non è molto

nice is it I feel a little emotional I don't know about you but I feel a little

bello è che mi sento un po' emozionato non so voi ma io mi sento un po'

emotional finishing this last day of October because it's been a great month

emozionato finendo quest'ultimo giorno di ottobre perché è stato un mese fantastico

I've really enjoyed it satury know in the first youtube the

mi sono davvero divertito saturo lo so nel primo youtube il

frame was much smaller because the resolution of the image was very low in

fotogramma era molto più piccolo perché la risoluzione dell'immagine era molto bassa

fact I think in the early days I think it was about I want to say 240 P so that

infatti penso che nei primi giorni penso che fosse circa voglio dire 240 P quindi quella

was the resolution of the actual image which is very small when you compare it

era la risoluzione dell'immagine reale che è molto piccola se la confronti

to this beautiful high definition this wonderful clear picture the very early

con questa bellissima alta definizione questa meravigliosa immagine nitida la primissima

picture on YouTube was not very clear and also not very large so because it

immagine su YouTube non era molto nitida e anche non molto grande quindi poiché

wasn't very large it always looked like the quality was poor unfortunately I

non era molto grande sembrava sempre che la qualità fosse scadente sfortunatamente

will be going soon oh it's so sad I don't want to go can I just stay here

andrò presto oh è così triste che non lo so non voglio andare posso restare qui

all the time can I just stay here live forever wouldn't that be nice

tutto il tempo posso restare qui a vivere per sempre non sarebbe carino

before I go don't forget you can donate you can leave a donation if you want and

prima che me ne vada non dimenticare che puoi fare una donazione puoi lasciare una donazione se vuoi e

that will then allow me to do this more often

questo mi permetterà di farlo fallo più spesso,

I will be back with you on Sunday by the way with all the details of what is

a proposito, tornerò con te domenica con tutti i dettagli di ciò che

happening next and there will be a lot of things happening some changes some

accadrà dopo e ci saranno molte cose che accadranno alcuni cambiamenti alcuni

good changes and maybe some not-so-good changes however there will be changes

cambiamenti positivi e forse alcuni cambiamenti non così positivi comunque ci saranno essere cambiamenti

taking place during November I hope you've enjoyed today Thank You Irene

in corso nel mese di novembre spero che ti sia piaciuto oggi grazie Irene grazie

thank you to satury know Thank You Rosa apparently the second of November is a

a Satury sapere grazie Rosa a quanto pare il 2 novembre è una

holiday and we usually go to cemeteries Oh cemeteries do you mean cemeteries

vacanza e di solito andiamo nei cimiteri oh cimiteri intendi cimiteri

where dead people lie sleeping under the ground I think so

dove i morti giacciono dormendo sotto il terreno penso di sì

hello Sara so I think that's that's very suitable for Halloween don't you think

ciao Sara quindi penso che sia molto adatto per Halloween non pensi che

they have a similar thing in China in China they have a special ceremony

abbiano una cosa simile in Cina in Cina hanno una cerimonia speciale

called Tomb Sweeping where they go to the the tombs or the graves of their

chiamata Tomb Sweeping dove vanno alle tombe o alle tombe dei loro

relatives and they will clean the tomb they will polish everything to make it

parenti e puliranno la tomba lucideranno tutto per farlo

look nice so yes that I think that happens everywhere in fact there are

sembrare bello quindi sì, penso che succeda ovunque infatti ci sono

many places that do that thank you Chris Dale Thank You Alan Ghia thank you also

molti posti che lo fanno grazie Chris Dale Grazie Alan Ghia grazie anche

to neo zero mr. Duncan your persistence is admirable thank you everyone and mr.

a neo zero mr. Duncan la tua tenacia è ammirevole grazie a tutti e mr.

Duncan thank you too I've really enjoyed today I've enjoyed

Duncan grazie anche a te mi sono davvero divertito oggi mi sono divertito

the past 31 days it's been wonderful thank you very much for your company

negli ultimi 31 giorni è stato meraviglioso grazie mille per la tua compagnia mi è

I've enjoyed it so much however all good things must come to an

piaciuto così tanto comunque tutte le cose belle devono finire

end I will be back with you on Sunday the 3rd of November 2 p.m. UK time so

tornerò con te domenica 3 novembre 14:00 Ora del Regno Unito, quindi

there is no confusion I will be with you next Sunday the 3rd of November 2 p.m.

non c'è confusione, sarò con te domenica prossima, 3 novembre, alle 14:00.

UK time thank you lynnie thank you also nataly's Thank You

Ora del Regno Unito, grazie lynnie, grazie anche a nataly, grazie

Luis Mendez thank you also to Ana Rita thank you

Luis Mendez, grazie anche ad Ana Rita,

very much - I am beat trees I'm trying to say hello to as many people as

possible row sir thank you very much again Valentin also Patrick thank you

grazie mille. Patrick grazie

very much Patrick thank you Alex thank you for your lovely donation yesterday

mille Patrick grazie Alex grazie per la tua bella donazione di ieri Grazie

Thank You Rosa thank you too Loretta for your donation

Rosa grazie anche a te Loretta per la tua donazione

Thank You Cesar I'm trying to name as many people as possible before I go

Grazie Cesar Sto cercando di nominare quante più persone possibile prima di andare

thank you to dish shad thank you also to Lisa Lisa says mr. Duncan my adorable

grazie a dish shad grazie anche a Lisa Lisa dice il sig. Duncan, mio ​​adorabile

teacher congratulations for your 13 years and sharing your knowledge and

insegnante, congratulazioni per i tuoi 13 anni e per aver condiviso la tua conoscenza e il tuo

love of English I love English a lot in fact you might say the time a bit of an

amore per l'inglese.

English addict what about you are you an English addict Cristina

thank you very much you are very kind all of you thank you very much for being

molto gentili a tutti voi grazie mille per essere stati

with me today I will leave you with something that I did on this date in

con me oggi vi lascio con qualcosa che ho fatto in questo appuntamento nel

2013 so something that is a little bit funny something that isn't sad something

2013 quindi qualcosa che sia un po' divertente qualcosa che non sia triste qualcosa

that will make you smile maybe on this day in 2013 and of course 13 years ago I

che vi farà sorridere forse su questo giorno nel 2013 e ovviamente 13 anni fa ho

created my first ever YouTube video I can't believe it I really can't I don't

creato il mio primo video su YouTube non ci posso credere davvero non posso non

want to leave you to be honest I love doing this you might say that I feel

voglio lasciarti ad essere onesti mi piace fare questo potresti dire che mi sento

alive when I do this because I know that you are there watching me teaching you

vivo quando lo faccio perché so che sei lì a guardarmi mentre ti insegno

this is mr. Duncan saying thanks a lot for your company thank you very much for

questo è il sig. Duncan dice grazie mille per la tua compagnia, grazie mille per esserti

joining me and I will see you on Sunday 2:00 p.m. UK time and of course for the

unito a me e ci vediamo domenica alle 14:00. Ora del Regno Unito e ovviamente per l'

final time in October 2000 and 19 you know what's coming next yes you do...

ultima volta nell'ottobre 2000 e 19 sai cosa succederà dopo sì, lo fai...

ta ta for now 8-)

ta ta per ora 8-)

hmm so this is it we all knew this day would come it was

hmm quindi questo è quanto sapevamo tutti che questo giorno sarebbe arrivato era

inevitable expected preordained destined it was on the cards it was as certain as

inevitabile previsto preordinato destinato era sulle carte era certo come

the sunrise it was odd zon affirm bet a likely event nothing could stop it

l'alba era strano zon affermare scommettere che un evento probabile nulla avrebbe potuto fermarlo

yes it's the final day of dunk Toba tomorrow will be the first day of no

sì è l'ultimo giorno di schiacciata Toba domani sarà il primo giorno di nessun

dunk member is this the end of mr. Duncan am I about to disappear forever

membro schiacciata è questa la fine di mr. Duncan sto per scomparire per sempre i

do cats really fall in all fours find out the answer to these questions and

gatti cadono davvero a quattro zampe scopri la risposta a queste domande e

much more on today's last ever dunctober day

molto altro ancora nell'ultimo giorno di domenica di oggi

I have a good idea let's have a word of the day yes I thought it would be fun to

ho una buona idea diamo una parola del giorno sì, ho pensato che sarebbe stato divertente

have a word of the day this is not only a word for you to learn but also to use

avere una parola del giorno questa non è solo una parola da imparare ma anche da usare

try to use it today as often as you can today's word is decline the word decline

cerca di usarla oggi il più spesso possibile la parola di oggi è declino la parola declino

has more than one meaning it can mean a slow fall or drop in something if the

ha più di un significato può significare una lenta caduta o caduta in qualcosa se il

number of people doing something has dropped then we can say that there has

numero di persone che fanno qualcosa è diminuito allora possiamo dire che c'è

been a decline the word decline also means to refuse something to say no to

stato un calo la parola declino significa anche rifiutare qualcosa dire di no a

an offer from someone I'm sorry but I'm going to have to decline your offer I'm

un'offerta di qualcuno mi dispiace ma dovrò rifiutare la tua offerta

afraid he declined my offer the client could also mean to refuse to

temo che abbia rifiutato la mia offerta il cliente potrebbe anche voler dire rifiutare di

do something the president declined to comment on the wall see how many times

fare qualcosa il presidente ha rifiutato di commentare sul muro guarda quante volte

you can use decline today is English a perfect language this is a question I'm

puoi usare declino oggi l'inglese è una lingua perfetta questa è una domanda che mi viene

often asked why is English so popular I suppose you could ask that question

spesso chiesto perché l'inglese è così popolare suppongo che potresti porre questa domanda

about many things from my own viewpoint I think English acts as a middle ground

su molte cose dal mio punto di vista penso che l'inglese funga da via di mezzo

it has become a common form of language it is by nature a language created from

è diventato una forma comune di linguaggio è per sua natura un linguaggio creato

the very best of many other languages it is a means to share and most importantly

dal meglio di molti altri lingue è un mezzo per condividere e, soprattutto,

it is a way of joining people together English is a common language that is

è un modo per unire le persone L'inglese è una lingua comune che

like us always evolving to answer the question no English is not a perfect

come noi è in continua evoluzione per rispondere alla domanda no L'inglese non è una

language it has its flaws and idiosyncrasies but from my standpoint at

lingua perfetta ha i suoi difetti e le sue idiosincrasie ma dal mio punto di vista

least it serves as a means to an end people sharing their thoughts and

almeno serve come mezzo per raggiungere un fine le persone condividono i loro pensieri ed

experiences and the result of this perhaps a little more understanding a

esperienze e il risultato di questo forse un po 'più di comprensione un

bit more tolerance and hey who knows perhaps even a little piece that would

po' più di tolleranza e hey chissà forse anche un piccolo pezzo che

be just dandy

sarebbe semplicemente dandy

well what can I say this month has been quite an adventure

beh cosa posso dire questo il mese è stato una vera avventura

31 days of English lessons and hopefully a few smiles as well I wish you luck

31 giorni di lezioni di inglese e, si spera, anche qualche sorriso Ti auguro buona fortuna

with your studies wherever you are in the world stay happy and enjoy English

con i tuoi studi ovunque tu sia nel mondo, sii felice e goditi l'inglese

this is mr. Duncan in England on the very last day of dunctober dunctober...

questo è il sig. Duncan in Inghilterra l' ultimo giorno di dunctober dunctober...

dunctober... dunctober... mr. Lomax what are you doing in my bedroom nobody's

dunctober... dunctober... mr. Lomax cosa stai facendo nella mia camera da letto a nessuno è

allowed in my bedroom except me come on mr. Duncan it's time to get up it's day

permesso entrare nella mia camera da letto tranne me andiamo sig. Duncan è ora di alzarsi è il

one of dunked over what are you talking about

primo giorno di schiacciata di cosa stai parlando

dunk Tober is finished I'm doing the last one today

schiacciata Tober ha finito oggi farò l' ultima

Oh mr. Duncan I think you've been dreaming again

Oh mr. Duncan Penso che tu abbia sognato di nuovo

what are you saying that the 31 days of dr. Taber we're all just a dream

cosa stai dicendo che i 31 giorni del dott. Taber, siamo tutti solo un sogno,

yes mr. Duncan that is what I am saying you have been dreaming really is that

sì, signor. Duncan, questo è quello che sto dicendo che hai sognato davvero è che

what we're doing we're really doing the dream plot oh dear okay I'll play along

quello che stiamo facendo stiamo davvero realizzando la trama del sogno oh caro okay, starò al gioco su

what it was all a dream and it didn't really happen oh my

quello che era tutto un sogno e non è successo davvero oh mio

goodness that means I have to filmed October all over again

Dio, questo significa che devo filmare ottobre tutto da capo,

yes mr. Duncan it was all a dream all a dream

sì, sig. Duncan, era tutto un sogno, tutto un sogno