Grab / Grasp / Grip / Grapple / Grope - English Addict - EXTRA - 🔴LIVE stream - with Mr Duncan

Hello?

Ciao?

Is there anyone out there?

C'è qualcuno là fuori?

I hope you can hear me.

Spero che tu possa sentirmi.

Things are not too bad here.

Le cose non vanno poi tanto male qui.

I hope you are okay where you are.

Spero che tu stia bene dove sei.

This is English addict.

Questo è un drogato inglese.

Everyone coming from what is left of the birthplace of the English language.

Tutti provenienti da ciò che resta della culla della lingua inglese.

Which is, of course. Well, you know where it is.

Il che è, ovviamente. Beh, sai dov'è. So dov'è.

I know where it is.

We all know where it is.

Sappiamo tutti dov'è.

It is England. And.

È l'Inghilterra. E.

It is.

It's England. Everyone.

È.

È l'Inghilterra. Tutti.

Hi, everybody.

Ciao a tutti.

This is Mr. Duncan in England.

Questo è il signor Duncan in Inghilterra.

How are you today?

Come stai oggi? Stai

Are you okay? I hope so.

bene? Lo spero.

Are you happy? I hope you are okay.

Sei felice? Spero tu stia bene.

You may have heard reports about all of the terrible

Potresti aver sentito resoconti di tutte le terribili

and all of the terrible situations that are happening at the moment here in the UK.

e terribili situazioni che si stanno verificando in questo momento qui nel Regno Unito.

Can I just say it's okay.

Posso solo dire che va bene?

There's nothing to worry about.

Non c'è niente di cui preoccuparsi.

Everything's all right, everything's fine.

Va tutto bene, va tutto bene.

There's there's no trouble.

Non ci sono problemi.

There's everything's. Everything's all right.

C'è tutto. È tutto a posto. E'

It's all been exaggerated. Okay.

stato tutto esagerato. Va bene.

So everything is perfectly all right.

Quindi è tutto perfettamente a posto. Sto

I'm okay.

bene.

And I hope we have a really good time

E spero che oggi ci divertiremo davvero

today on the live stream.

nel live streaming.

Hi, everybody. This is English addict.

Ciao a tutti. Questo è un drogato inglese.

Yes. We are back together again.

SÌ. Siamo di nuovo insieme.

And I hope you are having a super duper Wednesday.

E spero che trascorrerai un mercoledì super divertente.

It's not too bad here.

Non è poi così male qui.

I'm feeling okay.

Mi sento bene.

I suppose.

Credo.

I suppose I feel okay.

Suppongo di sentirmi bene.

I haven't been very well.

Non sono stato molto bene.

If you were watching on Sunday, I was looking a little under the weather.

Se guardavi domenica, mi sembrava un po' giù di corda.

Off colour. That's what we say, you see.

Senza colore. Questo è quello che diciamo, vedi.

And I've just realised I'm not wearing my reading glasses,

E mi sono appena accorto che non indosso gli occhiali da lettura,

so everything is all blurred and

quindi tutto è sfocato e

so there are some problems I can't what's happened to my reading glasses?

quindi ci sono alcuni problemi che non riesco a capire, cosa è successo ai miei occhiali da lettura?

I can't find them. They've disappeared.

Non riesco a trovarli. Sono scomparsi.

That's not very good, is that I think someone's stolen them, to be honest with you.

Non va molto bene, è che penso che qualcuno li abbia rubati, ad essere sincero.

Once again. Hi, everybody.

Di nuovo. Ciao a tutti.

This is Mr. Duncan in England.

Questo è il signor Duncan in Inghilterra.

How are you today?

Come stai oggi?

I hope you are feeling good and happy

Spero che tu ti senta bene e felice

and I hope you will like today's live stream.

e spero che ti piacerà il live streaming di oggi.

I'm feeling much better.

Mi sento molto meglio.

Can I say thank you very much for all of your lovely messages

Posso dirti grazie mille per tutti i tuoi adorabili messaggi

and concerns about me?

e le tue preoccupazioni su di me?

So I'm feeling much better.

Quindi mi sento molto meglio.

In fact, I can say that sometimes

In effetti, posso dire che a volte

the medicine or the treatment for something can be worse

la medicina o il trattamento per qualcosa può essere peggiore

than the thing that is causing you a problem in the first place.

della cosa che ti sta causando il problema.

I think so, so quite often that can be the case.

Penso di sì, molto spesso può essere così.

Sometimes the medicine

A volte la medicina

is worse

è peggiore

than the thing that you are trying to be treated for,

della cosa per cui stai cercando di curarti,

and the actual thing is not as bad as the medicine.

e la cosa reale non è così dannosa come la medicina.

We often talk about side effects of medicine,

Parliamo spesso degli effetti collaterali delle medicine

and the thing that I've been taking just something to clear up

e il fatto che sto prendendo qualcosa per curare

the infection in my gum has made me feel rather strange.

l'infezione alle gengive mi ha fatto sentire piuttosto strano.

And let's just say, unwell.

E diciamo solo che non sta bene.

That's all I'm going to say. I'm not saying anything else.

Questo è tutto quello che dirò. Non dico altro.

So I've managed to to crawl out of my sick bed

Quindi sono riuscito a strisciare fuori dal mio letto malato

and come here to do a live stream.

e venire qui per fare un live streaming. Per

How long will it be for?

quanto tempo durerà?

I don't know how long I'll be here, but we will see what happens.

Non so quanto resterò qui, ma vedremo cosa succede.

It's nice to have you. Here.

È bello averti. Qui.

It is

È

as much of a surprise to me

una sorpresa tanto per me

as it is to you that I'm standing here right now, because I wasn't expecting to be here today,

quanto per te che io sia qui in questo momento, perché non mi aspettavo di essere qui oggi,

but I thought I should at least show my face just to let you know I'm still alive.

ma ho pensato che avrei dovuto almeno mostrare la mia faccia solo per farti sapere che sono ancora vivo.

And also to let you know that everything here in England is not quite as bad

E anche per farvi sapere che qui in Inghilterra non tutto è così brutto

as you may have seen

come potreste aver visto

on the news, because it turns out now that some countries are warning people,

nei notiziari, perché ora si scopre che alcuni paesi stanno avvertendo le persone,

telling people not to come to England,

dicendo alle persone di non venire in Inghilterra,

they're telling people, you can't, you can't go there.

stanno dicendo alle persone , non puoi, non puoi andare lì.

It's too dangerous.

È troppo pericoloso.

Can I just say, if you come to Much Wenlock

Posso solo dire che, se vieni a Much Wenlock

or most of England, to be honest, you will find everything is okay.

o in gran parte dell'Inghilterra, a dire il vero, scoprirai che va tutto bene.

You will be greeted with a warm smile and maybe a polite handshake as well.

Verrai accolto con un sorriso caloroso e forse anche con una stretta di mano educata.

So don't worry too much about what you've been hearing on the news, because you know what happens.

Quindi non preoccuparti troppo di quello che hai sentito al telegiornale, perché sai cosa succede.

Sometimes these things can be slightly exaggerated

A volte queste cose possono essere leggermente esagerate:

if you put everything into one

se metti tutto in una

short video sequence, you can make any place look terrible.

breve sequenza video, puoi far sembrare terribile qualsiasi posto.

You can make anyone look that

Puoi far sembrare chiunque che

if you do something in a certain way,

se fai qualcosa in un certo modo,

if you edit something or report something in a certain way,

se modifichi qualcosa o segnali qualcosa in un certo modo,

don't get me wrong, there are things going on and some of those things are not very nice.

non fraintendermi, ci sono delle cose che accadono e alcune di queste cose non sono molto belle.

But it isn't everywhere.

Ma non è ovunque.

It isn't all over the place.

Non è dappertutto. Lo

Last weekend we went to a beautiful place called

scorso fine settimana siamo stati in un posto bellissimo chiamato

Chipping Campden and it was lovely.

Chipping Campden ed è stato fantastico.

Everyone was lovely, polite, nice, lots of people there of all shapes

Tutti erano adorabili, educati, gentili, c'erano molte persone di tutte le forme

and sizes and everyone was having a good time.

e dimensioni e tutti si stavano divertendo.

We were all smiling, being polite

Sorridevamo tutti, eravamo educati

and that's it, you see.

e basta, vedi.

So sometimes reality can be twisted or bent slightly.

Quindi a volte la realtà può essere distorta o piegata leggermente.

You can exaggerate things or maybe make things

Puoi esagerare le cose o forse farle

appear worse than they are.

sembrare peggiori di quello che sono.

So can I just say, do not worry, do not be afraid.

Quindi posso solo dire: non preoccuparti, non aver paura.

Do not fear.

Non avere paura.

Everything here is not quite as bad

Qui non tutto è così brutto

as you might hear on the news.

come potresti sentire al telegiornale.

Here we go.

Eccoci qui.

Anyway, I'm back with you on Wednesday.

Comunque, torno da te mercoledì.

We are here for a short time.

Siamo qui per un breve periodo.

I thought today we would take a look at some words because I love English.

Ho pensato che oggi daremo un'occhiata ad alcune parole perché amo l'inglese.

You may have noticed I do rather like the English language.

Potresti aver notato che mi piace piuttosto la lingua inglese.

You might say that I am one of these. An English addict.

Si potrebbe dire che io sono uno di questi. Un drogato inglese.

In fact.

Infatti.

And today I thought we would have a look at some words that are often used to describe actions.

E oggi ho pensato che daremmo un'occhiata ad alcune parole che vengono spesso usate per descrivere le azioni.

Certain actions quite often using the hands.

Alcune azioni abbastanza spesso utilizzano le mani.

There has been

C'è stato

some use of the hands

un certo uso delle mani in

across England over the past few days,

tutta l'Inghilterra negli ultimi giorni,

some of it quite negative, to be honest with you.

alcuni dei quali piuttosto negativi, a dire il vero.

Hello to the live chat.

Ciao alla chat dal vivo.

Can I say hello Vitus?

Posso salutarti Vito?

Vitesse, if I could give you a gold medal, I would.

Vitesse, se potessi darti una medaglia d'oro, lo farei.

I would give you a gold medal right now and say congratulations.

Ti darei subito una medaglia d'oro e ti direi congratulazioni.

You are first on today's live chat.

Sei il primo nella live chat di oggi.

I do feel weird.

Mi sento strano.

I have to say, I've been taking this this antibiotic and it's made me go very strange.

Devo dire che ho preso questo antibiotico e mi ha fatto sentire molto strano.

My head

La mia testa

is going like this, so the whole room to me

va così, quindi tutta la stanza per me

is going round and round like this.

gira in tondo in questo modo.

In fact, as I'm doing this.

In effetti, mentre lo sto facendo.

So I'm actually making it feel worse.

Quindi in realtà la sto facendo sentire peggio.

So now you know, I'm okay, I'm alive 100%.

Quindi ora sai che sto bene, sono vivo al 100%.

All of the reports of my death have been greatly exaggerated

Tutte le notizie sulla mia morte sono state molto esagerate

as they say hello also to oh, he is here,

perché salutano anche oh, lui è qui,

Luis Mendez is here today.

Luis Mendez è qui oggi.

Hello, Luis.

Ciao, Luis. È

Nice to see you here as well.

bello vederti anche qui.

Fairy boos.

Fischi delle fate.

Hello, Faribault asks Mr. Duncan. I have a question.

Salve, chiede Faribault al signor Duncan. Ho una domanda.

Why do you peel your eyes?

Perché ti sbucci gli occhi?

In a strange way, at the end of most of your videos on YouTube,

In un modo strano, alla fine della maggior parte dei tuoi video su YouTube,

do I peel my eyes?

mi sbuccio gli occhi?

I don't, I don't know what you mean.

Non lo so, non so cosa intendi.

Do you mean stare?

Intendi fissare?

I think you mean look or stare.

Penso che tu intenda guardare o fissare.

So if you look with your eyes, you can say that

Quindi se guardi con i tuoi occhi, puoi dire che

a person is staring like this.

una persona sta fissando così.

Is that what you mean?

È questo che vuoi dire?

Because if you look at someone, maybe you look at a person for a very long time.

Perché se guardi qualcuno, forse guardi una persona per molto tempo.

It might make them feel uncomfortable, but it's just a thing that I've done over the years.

Potrebbe farli sentire a disagio, ma è semplicemente una cosa che ho fatto nel corso degli anni.

If you watch my videos from many, many years ago, you will see that I did a very similar thing.

Se guardi i miei video di molti, molti anni fa, vedrai che ho fatto una cosa molto simile.

I often use my eyes.

Uso spesso gli occhi.

You might not realise this, but the eyes are the window to your soul.

Potresti non rendertene conto, ma gli occhi sono la finestra della tua anima.

When you look in someone's eyes, you can quite often tell

Quando guardi negli occhi di qualcuno, molto spesso puoi dire

or maybe you understand what type of person they are.

o forse capire che tipo di persona è.

So sometimes I find my eyes

Quindi a volte trovo che i miei occhi

can be used in

possano essere usati in

a very expressionist way, and it's a bit of fun as well.

modo molto espressionista, ed è anche un po' divertente.

In fact, I don't think people use their eyes enough

In effetti, non credo che le persone usino abbastanza gli occhi

when they express themselves.

quando si esprimono.

We use our hands and our mouth

Usiamo le mani, la bocca

and the rest of our face, but we don't use our eyes very often.

e il resto del viso, ma non usiamo gli occhi molto spesso.

Maybe if you are attracted to someone,

Forse se sei attratto da qualcuno,

you might look at, look at them with your your eyes.

potresti guardarlo, guardarlo con i tuoi occhi.

Hello.

Ciao.

Hi there.

Ciao.

I haven't seen you here before.

Non ti ho mai visto qui prima.

Is it your first time here on the live chat?

È la prima volta che sei qui nella live chat?

Yes, I agree it can be a little bit weird and creepy,

Sì, sono d'accordo che possa essere un po' strano e inquietante,

but it isn't meant to be that so.

ma non è pensato che sia così.

I am sending my eyes signals out

Invio segnali ai miei occhi

in a very nice and fun way.

in un modo molto carino e divertente.

However, if you receive them and you feel as if they're not nice, then then that has nothing to do with me.

Tuttavia, se li ricevi e hai la sensazione che non siano carini, allora non ha niente a che fare con me.

I'm afraid I can't be held responsible for my eyes.

Temo di non poter essere ritenuto responsabile dei miei occhi.

Sometimes they just they just like to to do things like this, you see?

A volte semplicemente gli piace fare cose del genere, vedi?

Can you see even my eyebrows?

Riesci a vedere anche le mie sopracciglia?

You see?

My eyebrows also do strange things as well.

Vedi?

Anche le mie sopracciglia fanno cose strane.

I can't control it. I'm very sorry about that.

Non posso controllarlo. Mi dispiace molto.

But at least it's not the worst thing that's happening on the planet at the moment.

Ma almeno non è la cosa peggiore che sta accadendo sul pianeta in questo momento.

And I think we can all be grateful for that.

E penso che tutti possiamo essergli grati.

So I hope that answers your question about my eyes.

Quindi spero che questo risponda alla tua domanda sui miei occhi.

They are there on the front of my face

Sono lì sulla parte anteriore del mio viso

and sometimes they can be very expressionist.

e talvolta possono essere molto espressionisti.

Hello also, Laura.

Ciao anche a te, Laura.

Hello, Laura.

Ciao, Laura.

Laura molinaro. Hello to you.

Laura Molinaro. Ciao a te. Mi

Nice to see you here. Today.

fa piacere vederti qui. Oggi.

We will have a quick break in a moment because I have to get my reading glasses.

Faremo una breve pausa tra un attimo perché devo prendere gli occhiali da lettura.

You know what it's like as you get older.

Sai cosa vuol dire invecchiare. I

Your eyes, they may sparkle, they may look lovely,

tuoi occhi possono brillare, possono sembrare adorabili,

but unfortunately, they stop working very well as you reach a certain age.

ma sfortunatamente smettono di funzionare molto bene quando raggiungi una certa età.

Claudia is here as well. Hello, Claudia.

C'è anche Claudia. Ciao, Claudia. È un

Nice to see you here as well on the live chat.

piacere vederti anche qui nella chat dal vivo. È

Very lovely to see you here as well.

molto bello vederti anche qui.

How nice to see you here on the live chat today.

Che bello vederti qui nella chat dal vivo oggi.

It's very lovely to have you here. Your company.

È davvero bello averti qui. La tua azienda.

We will take a

Faremo una

short break and then I will be back with my normal glasses.

breve pausa e poi tornerò con i miei occhiali normali.

My my lovely live streaming glasses.

I miei adorabili occhiali per lo streaming live.

So then I can see what's happening on the live chat,

Così posso vedere cosa sta succedendo nella chat dal vivo,

because at the moment it's all very blurry.

perché al momento è tutto molto sfocato.

So we will be back in a few moments.

Quindi torneremo tra qualche istante.

And of course we have today's subject as well.

E ovviamente abbiamo anche l'argomento di oggi.

We are looking at some interesting words all connected to using your hands.

Stiamo esaminando alcune parole interessanti tutte collegate all'uso delle mani.

Oh hello!

Oh, ciao!

I'm a big boy now.

Sono un ragazzo grande adesso. Il

English addict is with you

tossicodipendente inglese è con te

today.

oggi. Il

My name is Mr. Duncan.

mio nome è il signor Duncan.

How are you? Are you okay?

Come stai? Stai bene?

I hope you are having a good Wednesday.

Spero che tu stia passando un buon mercoledì.

It is a very strange time.

È un momento molto strano.

Have you noticed

Hai notato che

everything in the world is a little weird?

tutto nel mondo è un po' strano?

We had, of course, the big stock market crash affecting the Asian market.

Naturalmente abbiamo avuto il grande crollo del mercato azionario che ha colpito il mercato asiatico.

And of course lots of other countries are feeling the effect as well.

E ovviamente anche molti altri paesi ne avvertono gli effetti.

Mr.. Steve was worried because he has a few pound

Il signor Steve era preoccupato perché aveva qualche

notes under his mattress, so he had to lift the bed up

banconota da una sterlina sotto il materasso, quindi ha dovuto sollevare il letto

and have a look underneath to make sure his pound notes was still there.

e dare un'occhiata sotto per assicurarsi che le sue banconote fossero ancora lì.

There are

some holes in them now for the moths, but but they are mainly intact.

Adesso ci sono dei buchi per le tarme, ma per la maggior parte sono intatti.

They are still in one piece.

Sono ancora interi.

Hello, everyone.

Ciao a tutti.

Oh, hello, Daniel Santos.

Oh, ciao, Daniel Santos.

Hello. Brazil is here.

Ciao. Il Brasile è qui.

Hello, Brazil. It's nice to see you here as well.

Ciao, Brasile. È bello vederti anche qui.

Lovely to have you here today.

È bello averti qui oggi.

Brazil.

Brasile.

Also we have dream and make it.

Inoltre abbiamo un sogno e lo realizziamo.

Mr. Duncan, whenever you speak, I feel calm and relaxed.

Signor Duncan, ogni volta che parla, mi sento calmo e rilassato.

Thank you very much.

Grazie mille.

Now, I know that some people don't like to listen to the British accent.

Ora, so che ad alcune persone non piace ascoltare l'accento britannico.

Some people prefer to listen to the American accent.

Alcune persone preferiscono ascoltare l'accento americano.

But of course, in each version

Ma ovviamente, in ogni versione

of the language, you might find there are many, many similarities.

della lingua, potresti scoprire che ci sono molte, molte somiglianze.

In fact, I always say there is only one English language.

In effetti, dico sempre che esiste una sola lingua inglese.

However, there are many ways of speaking the language

Tuttavia, ci sono molti modi di parlare la lingua

when we are talking about a person's accent.

quando parliamo dell'accento di una persona.

So those two things are not the same words.

Quindi queste due cose non sono le stesse parole.

The usage and grammar are not the same as your your accent.

L'uso e la grammatica non corrispondono al tuo accento.

They are very different things.

Sono cose molto diverse.

But of course, as you move from one area to another area,

Ma ovviamente, spostandoti da un’area all’altra,

you might find that certain words will change their meaning,

potresti scoprire che alcune parole cambiano il loro significato,

but only in a small way, not in a big way.

ma solo in piccola parte, non in grande stile.

So my accent, I suppose my accent.

Quindi il mio accento, suppongo il mio accento.

So my accent isn't received pronunciation because I do have an accent.

Quindi il mio accento non viene pronunciato perché ho un accento.

A lot of people don't believe that, but it is true.

Molte persone non ci credono, ma è vero.

I do have an accent.

Ho un accento.

If you want to hear a posh person listen to Mr.

Se vuoi sentire una persona elegante, ascolta Mr.

Steve every Sunday.

Steve ogni domenica.

He has a very posh accent.

Ha un accento molto elegante.

I think my accent is a little bit common.

Penso che il mio accento sia un po' comune.

That's what some people say anyway.

Questo è quello che dicono alcune persone comunque.

Hello. Have, hello also to you as well.

Ciao. Ciao, ciao anche a te.

Thank you very much.

Grazie mille.

That's very nice of you to say those kind things to me.

È molto carino da parte tua dirmi queste cose gentili.

Isn't that lovely? Thank you very much.

Non è adorabile? Grazie mille.

Apparently a lot of people on Facebook are pretending to be me.

A quanto pare molte persone su Facebook fingono di essere me.

I don't know why they would do that.

Non so perché lo farebbero.

Why would anyone want to pretend to be me?

Perché qualcuno dovrebbe voler fingere di essere me?

When you think about it, why would you pretend to be this?

Quando ci pensi, perché dovresti fingere di essere questo?

They might be slightly crazy, to be honest with you.

Potrebbero essere leggermente pazzi, a dire il vero.

Hello everyone. Thank you very much.

Ciao a tutti. Grazie mille.

Isn't it lovely?

Non è adorabile?

Oh very nice.

Oh, molto carino.

Thank you very much for the lovely comments.

Grazie mille per i bellissimi commenti

It's very nice to see you here today

È molto bello vedervi qui oggi,

we are looking at some words, some interesting words in English.

stiamo guardando alcune parole, alcune parole interessanti in inglese.

The English language is why we are here, because we are all English addicts.

La lingua inglese è il motivo per cui siamo qui, perché siamo tutti dipendenti dall’inglese.

So today I thought we would briefly have a look at some words

Quindi oggi ho pensato di dare un'occhiata brevemente ad alcune parole

and phrases connected to a group of words

e frasi collegate a un gruppo di parole

which can be related

che possono essere correlate

to your hands when you think about it.

alle tue mani se ci pensi.

I still think it is amazing that we have hands.

Penso ancora che sia sorprendente che abbiamo le mani.

Aren't they brilliant?

Non sono brillanti?

I don't think we spend enough time looking at our hands

Non penso che passiamo abbastanza tempo a guardare le nostre mani

and appreciating just how amazing they are.

e ad apprezzare quanto siano straordinarie.

You can do so many things with them.

Puoi fare tantissime cose con loro.

You can create a work of art.

Puoi creare un'opera d'arte.

Maybe a painting or a beautiful sculpture

Magari un dipinto o una bellissima scultura realizzata

using your hands.

con le tue mani.

These things are incredible.

Queste cose sono incredibili.

And yet I think for most of the time we take them for granted.

Eppure penso che per la maggior parte del tempo li diamo per scontati.

We just assume they are there. We just think.

Diamo semplicemente per scontato che siano lì. Pensiamo e basta.

They have hands.

Hanno le mani. E allora

So what?

?

Yet these things are amazing.

Eppure queste cose sono sorprendenti.

They are the most amazing things people can play musical instruments

Sono le cose più sorprendenti con cui le persone possono suonare strumenti musicali

with their hands and their fingers.

con le mani e le dita.

Piano players,

Pianisti,

even guitar players,

anche chitarristi,

especially terrible guitar players who only know RC4 chords

soprattutto chitarristi terribili che conoscono solo gli accordi RC4

and then play them all the time.

e poi li suonano continuamente. Per

Playing the trumpet, you have to use your fingers.

suonare la tromba devi usare le dita.

I know you have to blow as well, but you also have to use your fingers.

So che devi anche soffiare, ma devi anche usare le dita.

So there are many things that you can use with your hands and your fingers.

Quindi ci sono molte cose che puoi usare con le mani e le dita.

They are the most amazing things I feel

Sono le cose più sorprendenti e mi sento

as if I have to somehow protect these because they are the most amazing things.

come se dovessi in qualche modo proteggerle perché sono le cose più sorprendenti.

Feats, on the other hand

Le imprese, invece,

or the other foot

o l'altro piede,

are not very great.

non sono granché.

I think feet are pretty boring

Penso che i piedi siano piuttosto noiosi

and they do get in the way, especially my feet because they are huge.

e siano d'intralcio, soprattutto i miei piedi perché sono enormi.

I have very big feet.

Ho i piedi molto grandi.

They are too big in fact.

Sono troppo grandi in effetti.

So feet feel they're not.

Quindi i piedi sentono di non esserlo.

They're not is they're not as amazing as hands.

Non lo sono, non sono così sorprendenti come le mani.

If I had a choice, if I could have hands

Se potessi scegliere, se potessi avere le mani

on the end of my legs,

sulla punta delle mie gambe,

it would be amazing.

sarebbe fantastico.

I mean, you could still walk, but imagine all of the extra

Voglio dire, potresti ancora camminare, ma immagina tutte le

things you could do if you had hands

cose extra che potresti fare se avessi le mani

on the end of your legs.

all'estremità delle gambe.

If you had two pairs of hands.

Se avessi due paia di mani.

Imagine that

Immagina che

it would be very nice indeed.

sarebbe davvero molto carino.

Laura Laura molinaro says, I play the piano.

Laura Laura Molinaro dice, suono il pianoforte.

Can I just say right now

Posso solo dire che in questo momento

I admire anyone who can play the piano

ammiro chiunque sappia suonare il piano

because it looks like the hardest thing a person ever has to do,

perché sembra la cosa più difficile che una persona debba mai fare,

or the hardest thing anyone ever has to learn.

o la cosa più difficile che qualcuno debba mai imparare.

I still don't know how you do it.

Non so ancora come fai.

It's like it's like some sort of crazy magic that you can just randomly press

È come se fosse una sorta di folle magia che puoi semplicemente premere casualmente

all of those keys with your fingers, and all those beautiful sounds come out from the piano.

tutti quei tasti con le dita e tutti quei bellissimi suoni escono dal pianoforte.

So anyone who can play, well, any musical instrument, you have my undying admiration.

Quindi chiunque sappia suonare qualsiasi strumento musicale ha la mia eterna ammirazione.

But the piano.

Ma il pianoforte.

It's incredible.

È incredibile.

I love the sound of the piano.

Adoro il suono del pianoforte.

Also the violin as well, I think. The violin.

Anche il violino, credo. Il violino.

I love the sound of the violin.

Adoro il suono del violino.

a nice bit of Mahler

un bel pezzo di Mahler

on a Sunday afternoon to help me chill

una domenica pomeriggio per aiutarmi a rilassarmi

after a very busy live stream.

dopo uno streaming live molto intenso.

You can't beat it.

Non puoi batterlo.

So I do like the sound of the piano and also the violin.

Quindi mi piace il suono del pianoforte e anche del violino.

They are also very difficult things to play now.

Sono anche cose molto difficili da suonare adesso.

When I was at school, the teachers used to try and get me to play the piano.

Quando ero a scuola, gli insegnanti cercavano di farmi suonare il piano.

They said you should play the piano and I didn't know why,

Dicevano che dovevi suonare il piano e non sapevo perché,

but they kept saying things to me like your hands, you have lovely long fingers.

ma continuavano a dirmi cose come le tue mani, hai delle dita lunghe e adorabili.

Your fingers would be very good

Le tue dita sarebbero ottime

for playing the piano.

per suonare il piano.

You have piano fingers.

Hai le dita del pianoforte.

Of course, when

Naturalmente, quando ho

I tried to play the piano, I couldn't do it.

provato a suonare il piano, non potevo farlo.

I don't know how you do it.

Non so come lo fai.

It's amazing.

È fantastico.

It's almost like some sort of strange magic that you can do that.

È quasi come una sorta di strana magia che tu possa farlo.

Hello? Ahmed or Agnes.

Ciao? Ahmed o Agnes.

Hello, X-Mode.

Ciao, X-Mode. Le

Actions of the hands are like pinching and tickle and squeeze and typing.

azioni delle mani sono come pizzicare, solleticare, stringere e digitare.

And so on.

E così via.

Yes, there are many actions that we can describe, but here are some that I'm going to mention today.

Sì, ci sono molte azioni che possiamo descrivere, ma eccone alcune che menzionerò oggi.

We are going to have a look at.

Stiamo per dare un'occhiata.

So these are general terms that we can use.

Quindi questi sono termini generali che possiamo usare.

So you might describe them as actions

Quindi potresti descriverli come azioni.

I suppose they are actions things

Suppongo che siano azioni

that you do normally in certain situations.

che fai normalmente in determinate situazioni.

Or maybe you can use them as figures of speech or idioms as well.

O forse puoi usarli anche come figure retoriche o modi di dire.

So let's have a little look.

Quindi diamo un'occhiata.

I'm only here for a short time today, so I will

Sono qui solo per un breve periodo oggi, quindi

tell you now that I am only here for a short time,

ti dirò ora che sono qui solo per un breve periodo,

as we all are

come lo siamo tutti

in this world.

in questo mondo.

First of all, we will have a look at the word grab.

Prima di tutto, daremo uno sguardo alla parola afferrare.

Grab.

Preda. E'

It's a Greek word. Grab.

una parola greca. Preda.

There it is.

Eccolo.

Grab.

Preda.

To grab something, take hold of something.

Per afferrare qualcosa, afferrare qualcosa.

If you take hold of something, you grab that thing.

Se afferri qualcosa, afferri quella cosa.

Maybe you grab a person.

Forse prendi una persona.

Maybe you pick an apple from the tree.

Forse cogli una mela dall'albero.

You might grab an apple.

Potresti prendere una mela.

You take that thing with your hand.

Prendi quella cosa con la mano.

You grab that thing.

Prendi quella cosa.

Also, we can take hold of something.

Inoltre, possiamo afferrare qualcosa.

Maybe you grab something.

Forse prendi qualcosa.

You can use both hands.

Puoi usare entrambe le mani.

Of course you can grab with one hand,

Ovviamente puoi afferrare con una mano

or you can grab something with both hands.

oppure puoi afferrare qualcosa con entrambe le mani.

You grab something,

Prendi qualcosa,

you take hold of it.

lo prendi in mano.

You reach for something and take it.

Prendi qualcosa e lo prendi.

You grab something, you might grab your

Prendi qualcosa, potresti prendere la

pen, you take it quickly.

penna, prendila velocemente.

Maybe if you have to do something in a hurry, you grab something.

Forse se devi fare qualcosa in fretta, prendi qualcosa.

Maybe you grab a meal.

Forse prendi un pasto.

That means you eat the meal quickly.

Ciò significa che mangi il pasto velocemente.

You prepare a very simple meal, and then you eat it.

Prepari un pasto molto semplice e poi lo mangi.

We can say that you grab

Possiamo dire che prendi

a meal.

un pasto.

It means you get something to eat, something you can eat very quickly.

Significa che ottieni qualcosa da mangiare, qualcosa che puoi mangiare molto velocemente.

Over a short period of time, you grab something,

In un breve periodo di tempo, afferri qualcosa,

you reach for something.

raggiungi qualcosa.

You take something.

Prendi qualcosa.

You take hold of something.

Prendi in mano qualcosa.

We can also use the word grab to mean capture.

Possiamo anche usare la parola afferrare per significare cattura.

So if you capture something, you grab that thing.

Quindi se catturi qualcosa, prendi quella cosa.

Maybe you grab an animal in the wild, maybe an injured animal.

Forse prendi un animale allo stato brado, forse un animale ferito.

You grab the animal so you can rescue it.

Prendi l'animale in modo da poterlo salvare.

You capture something, a photograph.

Catturi qualcosa, una fotografia.

We can say that you capture an image.

Possiamo dire che catturi un'immagine.

So when you take a photograph with a camera or with your phone,

Quindi quando scatti una fotografia con una macchina fotografica o con il tuo telefono,

we can say that you capture, you grab

possiamo dire che catturi, prendi

a picture, you grab something, you capture that thing.

una foto, prendi qualcosa, catturi quella cosa.

These days, of course, you can also grab

Al giorno d'oggi, ovviamente, puoi anche catturare

a screenshot or a screen capture.

uno screenshot o una cattura dello schermo.

So if you want to record something or make a note of something, maybe now you could take a screenshot.

Quindi, se vuoi registrare qualcosa o prendere nota di qualcosa, forse ora potresti fare uno screenshot.

You can grab an image right now.

Puoi prendere un'immagine adesso. Prendimi

Have me.

. L'hai

Did you do it?

fatto?

You capture something, so you are holding on to it.

Catturi qualcosa, quindi lo tieni stretto.

You grab something, you take hold of something,

Afferri qualcosa, afferri qualcosa,

you grab that thing so it doesn't just relate to the hand.

afferri quella cosa in modo che non si riferisca solo alla mano.

It can also relate to anything that you capture and keep as well.

Può anche riguardare tutto ciò che catturi e conservi.

So there are many ways of doing it, many ways indeed.

Quindi ci sono molti modi per farlo, molti modi davvero.

The word grab.

La parola afferrare.

Next we will look at another word.

Successivamente esamineremo un'altra parola.

This word is grasp.

Questa parola è afferrare.

So this one is more descriptive.

Quindi questo è più descrittivo.

To grasp something

Per afferrare qualcosa

you might hold on to something maybe you grasp

potresti aggrapparti a qualcosa magari afferri

a branch on a tree to stop yourself from falling.

un ramo di un albero per impedirti di cadere.

You grasp something.

Capisci qualcosa.

You hold on to something

Ti aggrappi a qualcosa a cui ti

you take hold of, something you might grasp

aggrappi, qualcosa a cui potresti afferrare la spalla

a person's

di una persona

shoulder.

.

Maybe you are worried or scared.

Forse sei preoccupato o spaventato.

You might go up to someone and you grasp their shoulder.

Potresti avvicinarti a qualcuno e afferrargli la spalla.

Or maybe you grasp both of their shoulders.

O forse gli afferri entrambe le spalle.

Or perhaps you just grasp them and pull them towards you

O forse semplicemente li afferri e li tiri verso di te

because you are excited to see them.

perché sei entusiasta di vederli.

As long as they don't mind, of course, as long as they don't mind.

Finché non gli dispiace, ovviamente, finché non gli dispiace.

We can also use grasp to mean understand.

Possiamo anche usare afferrare per significare comprendere.

So if you can understand something, it means you grasp

Quindi, se riesci a capire qualcosa, significa che afferri

that thing, you understand it, it has gone into your brain

quella cosa, la capisci, è entrata nel tuo cervello

and you understand the thing that you are being told.

e capisci quello che ti viene detto.

You grasp that thing.

Capisci quella cosa.

Maybe if you are learning a new skill or something you've never done before,

Forse se stai imparando una nuova abilità o qualcosa che non hai mai fatto prima,

you will slowly grasp the subject.

afferrerai lentamente l'argomento.

So in that sense, we are

Quindi, in questo senso,

using the word grasp to mean understand.

usiamo la parola afferrare per significare comprendere.

You understand that thing you grasp that thing.

Capisci quella cosa, afferri quella cosa.

We are using the phrase figuratively to mean a thing that you understand.

Usiamo la frase in senso figurato per indicare una cosa che capisci.

I now

Ora

grasp that I have been able to grasp the subject.

capisco di essere stato in grado di afferrare l'argomento.

Maybe if you keep watching my videos slowly

Forse se continui a guardare i miei video lentamente

you will grasp the English language as you listen

afferrerai la lingua inglese mentre ascolti,

and read and look at the words I say.

leggi e guardi le parole che dico.

Over time you will learn how to grasp the language.

Col tempo imparerai a cogliere la lingua.

So it is true

Quindi è vero

that you can grasp a subject

che si può afferrare un argomento

to understand that thing, to master

per capire quella cosa, padroneggiare

a certain thing, a certain type of skill,

una certa cosa, un certo tipo di abilità,

to take hold of something, to hold on to something.

afferrare qualcosa, aggrapparsi a qualcosa.

And of course, if you take something in a hurry,

E naturalmente, se prendi qualcosa in fretta,

you grasp something, you grasp something,

afferri qualcosa, afferri qualcosa,

you take it quickly, sometimes in a hurry.

la prendi velocemente, a volte in fretta.

Maybe you grasp a person

Forse afferri una persona

by the shoulder.

per la spalla.

Maybe you do something aggressively.

Forse fai qualcosa di aggressivo.

Maybe you grab them, you grasp that person.

Forse li afferri, afferri quella persona.

Maybe you grasp them by the arm.

Forse li prendi per il braccio.

You grasp that person.

Afferri quella persona.

To snatch something is, of course, to grasp.

Strappare qualcosa è, ovviamente, afferrare.

You snatch something, you take it in a hurry.

Prendi qualcosa, la prendi in fretta.

Maybe you run up the road and you snatch someone's handbag because you are robbing them.

Forse corri lungo la strada e afferri la borsa di qualcuno perché lo stai derubando.

Please don't do that.

Per favore, non farlo.

By the way, there is enough of that going on at the moment.

A proposito, al momento ce n'è già abbastanza.

We don't need any more of it.

Non ne abbiamo più bisogno.

Snatch is another word.

Strappare è un'altra parola.

It can be used in various ways.

Può essere utilizzato in vari modi.

By the way, just in case anyone is about to say that we do know, you don't need to tell us.

A proposito, nel caso qualcuno stesse per dire che lo sappiamo, non c'è bisogno che tu ce lo dica.

Just keep it to yourself.

Tienilo per te.

Thank you very much.

Grazie mille.

Grasp. Hold on to take.

Presa. Resisti per prendere.

Hold. Understand? Snatch.

Presa. Capire? Strappare.

Take aggressively.

Prendi in modo aggressivo.

Here's another one.

Eccone un altro. Viene

This is often used when we are holding on to something.

spesso utilizzato quando ci aggrappiamo a qualcosa.

Grip.

Presa.

You grip something.

Afferri qualcosa.

You grip something.

Afferri qualcosa.

Maybe you hold tightly onto something, normally using your hands again.

Forse ti aggrappi saldamente a qualcosa, normalmente usando di nuovo le mani.

So as you can see, the word grip quite often is used

Quindi, come puoi vedere, la parola presa viene usata abbastanza spesso

when we are describing an action with your hands, you grip something.

quando descriviamo un'azione con le mani, quando afferri qualcosa.

Maybe you are riding a bicycle, you will grip

Magari vai in bicicletta, afferri

the handlebars, you hold tightly to them.

il manubrio, lo tieni stretto.

You hold onto something very tightly without letting go.

Ti aggrappi a qualcosa molto forte senza lasciarlo andare.

You grip the handlebars on your bicycle

Afferri il manubrio della bicicletta

to grasp onto something.

per aggrapparti a qualcosa.

So there it is.

Quindi eccolo qui.

We've already used the word grasp and we are using it now to describe the word grip.

Abbiamo già usato la parola afferrare e la usiamo adesso per descrivere la parola afferrare.

You grasp onto something, you grip something.

Ti aggrappi a qualcosa, afferri qualcosa. Tieniti

Hold on tightly.

forte.

We can also use a phrase as well.

Possiamo anche usare una frase.

In English, you might tell a person to get a grip.

In inglese, potresti dire a una persona di darsi una calmata.

That means come to your senses.

Ciò significa tornare in te.

You might tell someone to calm down and stop losing their control

Potresti dire a qualcuno di calmarsi e di smettere di perdere il controllo

over their emotions.

sulle proprie emozioni.

Calm down, calm down everyone.

Calma, calmatevi tutti.

Can everyone please just get a grip?

Potete tutti, per favore, darvi una calmata?

Calm down.

Calmati.

Stop it!

Smettila!

Can everyone just get along?

Possono tutti andare d'accordo?

Everyone should get a grip

Tutti dovrebbero darsi una calmata,

and calm down and relax.

calmarsi e rilassarsi.

So we can use this as a phrase.

Quindi possiamo usarlo come una frase.

We can tell a person to get a grip of themselves.

Possiamo dire a una persona di riprendersi.

It means control your behaviour, control your emotions.

Significa controllare il tuo comportamento, controllare le tue emozioni.

You tell someone,

Dillo a qualcuno,

please get a grip.

per favore datti una calmata.

You have to take control of your emotions.

Devi prendere il controllo delle tue emozioni. Devi

You have to calm down.

calmarti.

Please

Per favore,

here's another one handle.

ecco un'altra maniglia.

So if you grip something, we can also say

Quindi se afferri qualcosa, possiamo anche dire che

you are handling that thing as well.

stai maneggiando anche quella cosa.

So the word handle has many uses.

Quindi la parola handle ha molti usi.

We can use it as a noun to describe something you hold on to.

Possiamo usarlo come sostantivo per descrivere qualcosa a cui ti aggrappi.

Maybe the handle on a door.

Forse la maniglia di una porta.

You have to turn the handle so you can open the door.

Devi girare la maniglia per poter aprire la porta.

So you handle the handle.

Quindi gestisci tu la maniglia.

So the word handle can be used as both a verb and also

Quindi la parola handle può essere usata sia come verbo che come

a noun as well.

sostantivo.

Grip something.

Afferra qualcosa.

Handle something.

Gestisci qualcosa.

You are holding on tightly to.

Ti stai aggrappando forte.

Something you grasp onto something

Qualcosa a cui ti aggrappi a qualcosa,

you grip that thing.

afferri quella cosa.

There are many ways of using that word in various ways as well.

Esistono anche molti modi per usare quella parola in vari modi.

Here's another one.

Eccone un altro.

The word is grapple.

La parola è presa.

Grapple.

Pinza.

Whoa, grapple.

Whoa, presa.

I like that word. It's an interesting word.

Mi piace quella parola. È una parola interessante.

It almost sounds made up, but it isn't the real word.

Sembra quasi inventato, ma non è la parola vera.

Grapple.

Pinza. Sei

You grapple something

alle prese con qualcosa con cui

to struggle with.

lottare.

Something you grapple that thing to grapple is to struggle.

Qualcosa con cui ti afferri, quella cosa da afferrare è lottare.

You're trying to do something.

Stai cercando di fare qualcosa.

You are trying your best.

Stai facendo del tuo meglio.

You are trying to do it.

Stai cercando di farlo.

You grapple with that thing you struggle with that thing,

Sei alle prese con quella cosa, lotti con quella cosa,

that particular thing you grapple.

quella particolare cosa con cui combatti.

I'm going to drink some water

Berrò un po' d'acqua

just before my throat decides to close up completely.

appena prima che la mia gola decida di chiudersi completamente.

Excuse me, I need to grab some water.

Scusate, devo prendere un po' d'acqua.

Oh, that is nice.

Oh, è carino.

Some lovely, fresh.

Alcuni deliziosi, freschi.

Water,

Acqua,

To soothe my throat.

per calmarmi la gola.

Very nice.

Molto bello.

So the word grapple means to struggle with something you are trying to do.

Quindi la parola presa significa lottare con qualcosa che stai cercando di fare.

Something you are struggling to struggle with.

Qualcosa con cui stai lottando per lottare.

Something is to grapple.

Qualcosa è da lottare.

Also, if you overcome something.

Inoltre, se superi qualcosa.

So maybe you have had difficulty doing something, but slowly, over time,

Quindi forse hai avuto difficoltà a fare qualcosa, ma lentamente, col tempo,

you grapple that thing, you grapple with it.

riesci ad afferrare quella cosa, ad affrontarla.

You overcome a problem.

Superi un problema.

You grapple that difficulty, you fight against it.

Affronti quella difficoltà, combatti contro di essa. Fai fatica a farlo.

You struggle to do it.

But quite often with anything, when you start

Ma molto spesso con qualsiasi cosa, quando inizi a

doing something, quite often, it will be difficult at first.

fare qualcosa, molto spesso, all'inizio sarà difficile.

Maybe you will have to grapple with it,

Forse dovrai affrontarlo,

but over time, of course, slowly you will overcome the problem.

ma col tempo, ovviamente, lentamente supererai il problema.

You grapple, you struggle, and then you overcome.

Affronti, lotti e poi vinci.

So you can say that you grappled that thing, you struggled with it.

Quindi puoi dire di aver afferrato quella cosa, di aver lottato con essa.

To fight against something is also grapple.

Anche lottare contro qualcosa è lottare.

So imagine people struggling with each other.

Quindi immagina le persone che lottano tra loro.

Maybe they are having an argument or a fight.

Forse stanno litigando o litigando.

We can say that they grapple with each other, they struggle.

Possiamo dire che sono alle prese tra loro, lottano. Si

They grab each other,

afferrano,

they push, they shove, and they grapple with each other.

si spingono, si spingono e si lottano l'uno con l'altro.

If you have to deal with something.

Se devi affrontare qualcosa.

And of course, in this particular situation, we are saying that you have to handle a situation or a thing.

E ovviamente, in questa situazione particolare, stiamo dicendo che devi gestire una situazione o una cosa.

You have to deal with that thing, maybe a difficult situation or something.

Devi affrontare quella cosa, forse una situazione difficile o qualcosa del genere.

You have to learn.

Devi imparare.

You must grapple that thing.

Devi afferrare quella cosa.

Maybe a new subject, maybe something you've never learned before.

Forse un nuovo argomento, forse qualcosa che non hai mai imparato prima.

You have to grapple with

Devi lottare con

that thing to deal with something.

quella cosa per affrontare qualcosa.

Maybe you have a person.

Forse hai una persona.

It were, who is picking on you, or maybe they are bullying you.

Fosse, chi ti sta prendendo in giro, o forse ti stanno facendo il prepotente.

You have to deal with that.

Devi affrontarlo.

You have to grapple that person.

Devi affrontare quella persona.

You have to deal with that problem because you need to sort it out

Devi affrontare quel problema perché devi risolverlo

because it is a problem.

perché è un problema.

So there are many ways of using the word grapple.

Quindi ci sono molti modi di usare la parola presa.

Here's another one.

Eccone un altro.

This is a word.

Questa è una parola.

I wasn't going to put this word on the screen,

Non avevo intenzione di mettere questa parola sullo schermo,

but it is very relevant for the subject.

ma è molto rilevante per l'argomento.

The word group to grab hold of something

Il gruppo di parole "afferrare qualcosa"

to grab hold of something you grab hold of, something,

afferrare qualcosa a cui ti aggrappi, qualcosa,

or maybe you touch something with your hand,

o forse tocchi qualcosa con la mano,

quite often related to another person.

molto spesso correlato a un'altra persona.

You grab hold of a person.

Afferri una persona.

Maybe they don't want

Forse non vogliono che

you to grab hold of them, but you still do it.

tu li afferri, ma lo fai comunque.

So quite often this word is used in a negative way.

Quindi molto spesso questa parola viene usata in modo negativo.

To grope someone is to touch them, but they don't want to be touched.

Palpeggiare qualcuno significa toccarlo, ma non vuole essere toccato. Li

You are touching them and they don't want to be touched.

stai toccando e loro non vogliono essere toccati.

Don't touch me.

Non toccarmi.

So to touch

Quindi toccare

is also to grope, to put your hands on a person, to touch someone.

è anche palpare, mettere le mani su una persona, toccare qualcuno.

Maybe you touch a thing.

Forse tocchi qualcosa.

You group something, you grab and grope.

Raggruppi qualcosa, afferri e brancoli.

It's something. Maybe an object.

È qualcosa. Forse un oggetto.

So quite often we use the word also to mean assault as well.

Quindi molto spesso usiamo la parola anche per significare aggressione.

To assault someone inappropriately.

Aggredire qualcuno in modo inappropriato.

So there is an interesting word.

Quindi c'è una parola interessante.

Something that is inappropriate is something you should not do,

Qualcosa di inappropriato è qualcosa che non dovresti fare,

or it could be seen as offensive as well, or even against the law.

altrimenti potrebbe essere visto come offensivo o addirittura contro la legge.

So this word is a very powerful word.

Quindi questa parola è una parola molto potente.

It does have many meanings.

Ha molti significati.

You might search for something, but you have no details.

Potresti cercare qualcosa, ma non hai dettagli.

You have no information.

Non hai informazioni.

You are looking for that thing.

Stai cercando quella cosa.

You are searching for something but you don't know where to look.

Stai cercando qualcosa ma non sai dove guardare.

We can say that you are groping around and you are trying to find information.

Possiamo dire che stai brancolando e stai cercando di trovare informazioni.

You are trying to get the information, but you don't know where to look.

Stai cercando di ottenere le informazioni, ma non sai dove cercare.

So we can say that you group around,

Quindi possiamo dire che vi raggruppate,

you are looking blindly for something.

cercate ciecamente qualcosa.

You are searching for something but you don't know where to look.

Stai cercando qualcosa ma non sai dove guardare.

So all you can do is grope around.

Quindi tutto quello che puoi fare è brancolare.

You are trying to find that information but you don't know where to look.

Stai cercando di trovare quell'informazione ma non sai dove cercare.

We can say that you are groping in the dark.

Possiamo dire che brancoli nel buio.

If you grope in the dark, it means you are looking for something.

Se brancoli nel buio significa che stai cercando qualcosa.

You are searching for information, but you don't know where it is.

Stai cercando informazioni, ma non sai dove si trovano.

You don't know where the information actually is.

Non sai dove siano effettivamente le informazioni.

And finally,

E infine,

grab and grasp.

afferra e afferra.

These words can be used as synonyms to mean hold on to.

Queste parole possono essere usate come sinonimi per significare aggrapparsi.

Although grab is often used more,

Sebbene afferrare sia spesso usato di più,

or it is used more often, so to grab something or grasp something.

o sia usato più spesso, quindi per afferrare qualcosa o afferrare qualcosa.

Quite often we will use grab.

Molto spesso useremo la presa.

When it is something physical, you grab something.

Quando è qualcosa di fisico, prendi qualcosa.

However, we might use the word grasp to mean understand.

Tuttavia, potremmo usare la parola afferrare per significare comprendere.

You grasp something.

Capisci qualcosa.

So quite often we use the word grab to mean

Quindi molto spesso usiamo la parola afferrare per significare

physically hold something or physically take something,

tenere fisicamente qualcosa o prendere fisicamente qualcosa,

and we use the word grasp to hold on to something

e usiamo la parola afferrare per trattenere qualcosa

or to understand something.

o per capire qualcosa.

So quite often we will use the word grasp in a different way.

Quindi molto spesso useremo la parola afferrare in modo diverso.

Quite often we will use it figurative heavily.

Molto spesso lo useremo in senso figurato.

It is a word we use in a figurative way.

È una parola che usiamo in senso figurato.

There are, of course many other words we can use,

Naturalmente ci sono molte altre parole che possiamo usare,

but that, as they say, is for another day.

ma questa, come si suol dire, è per un altro giorno.

The live chat has been steady,

La chat dal vivo è stata costante,

not busy, steady,

non occupata, costante,

not too fast, not too slow.

né troppo veloce, né troppo lenta. Un

Very nice embrace.

abbraccio molto bello.

Oh, yes, Claudia says. What about embrace?

Oh, sì, dice Claudia. Che ne dici dell'abbraccio?

Embrace is a word that is often used positively.

Abbracciare è una parola che viene spesso usata in modo positivo.

So to embrace something is to hold a person

Quindi abbracciare qualcosa significa abbracciare una persona

normally in a gentle, loving, kind

normalmente in modo gentile, amorevole, gentile

or comforting way, to embrace a person.

o confortante, abbracciare una persona.

Of course, the word embrace can also be used to mean understand

Naturalmente, la parola abbracciare può anche essere usata per significare capire,

you embrace something you understand,

abbracciare qualcosa che capisci,

or maybe you agree with something.

o forse essere d'accordo con qualcosa.

You embrace a person's thoughts and opinions.

Abbracci i pensieri e le opinioni di una persona.

You embrace something.

Abbracci qualcosa.

You bring something towards you in a positive way.

Porti qualcosa verso di te in modo positivo.

So physically, physically, you embrace the person.

Quindi fisicamente, fisicamente, abbracci la persona.

But I would say that it's not the same

Ma direi che non è la stessa cosa

as grope.

che brancolare.

I think there's two things.

Penso che ci siano due cose.

There is a definite difference between those two things,

C'è una netta differenza tra queste due cose,

to be honest.

a dire il vero.

Can I say that I'm grappling with the dishes?

Posso dire che sono alle prese con i piatti?

Yes, you can say you are grappling with something if you have a lot of work to do,

Sì, puoi dire che sei alle prese con qualcosa se hai molto lavoro da fare,

or maybe you are struggling to do it, we can say that you are grappling

o magari fai fatica a farlo, possiamo dire che sei alle prese

with a certain task, something difficult, or maybe something that you don't want to do.

con un certo compito, qualcosa di difficile, o magari qualcosa che non ti piace non voglio fare.

And let's face it, no one likes washing the dishes.

E diciamocelo, a nessuno piace lavare i piatti.

No one.

Nessuno.

I will be going in a few moments.

Andrò tra pochi istanti.

I hope you've enjoyed today's live stream and I hope it has been useful.

Spero che il live streaming di oggi vi sia piaciuto e che vi sia stato utile.

You can watch this again. By the way.

Puoi guardarlo di nuovo. A proposito.

You can watch it again later on and there will be lovely captions as well.

Potrai guardarlo di nuovo più tardi e ci saranno anche delle adorabili didascalie.

A lot of people have asked about the captions on my video lessons.

Molte persone mi hanno chiesto informazioni sui sottotitoli delle mie video lezioni.

Can I just say most of my new lessons or my latest lessons

Posso solo dire che la maggior parte delle mie nuove lezioni o le mie ultime lezioni

do have captions as they are available

hanno didascalie poiché sono disponibili

underneath, but you do have to use the settings.

sotto, ma devi utilizzare le impostazioni.

I think they are down there.

Penso che siano laggiù.

So normally there are settings that you have to activate down there

Normalmente ci sono delle impostazioni che devi attivare laggiù

in the corner there.

nell'angolo. E'

Is it that down there?

quello laggiù?

That's it.

Just just down there under there.

Questo è tutto.

Proprio lì sotto.

There are normally settings for the captions.

Normalmente ci sono impostazioni per i sottotitoli.

So you can look at your own language and have the captions on the screen.

Quindi puoi guardare la tua lingua e avere i sottotitoli sullo schermo.

So it is possible to do that.

Quindi è possibile farlo.

I hope it's being useful.

Spero che sia utile.

I am now going to take another rest because I'm still feeling a little unwell.

Adesso mi riposerò di nuovo perché mi sento ancora un po' male.

As I said earlier,

Come ho detto prima, il

my my problem has disappeared,

mio problema è scomparso,

but I still have the effects,

ma ho ancora gli effetti

of the medicine that I've been taking.

della medicina che stavo prendendo.

It's made me go a little bit strange, to say the least.

Mi ha fatto diventare un po' strano, per usare un eufemismo.

Not that many people would know the difference if I was completely honest with you.

Non che molte persone si accorgerebbero della differenza se fossi completamente onesto con te.

If you like this, please give me a like,

Se ti piace, per favore dammi un mi piace,

because these things are very valuable.

perché queste cose sono molto preziose.

They are so that little light underneath

Sono tali che la piccola luce sottostante

might look like a very simple thing, but it is a very valuable thing

potrebbe sembrare una cosa molto semplice, ma è una cosa molto preziosa

to a little guy like me.

per un piccoletto come me.

Thank you very much for your company.

Grazie mille per la tua compagnia.

I hope you've enjoyed it.

Spero che ti sia piaciuto.

We are back on Sunday, so next Sunday, which of course

Ritorneremo domenica, quindi domenica prossima, di cui ovviamente

I can't believe that I haven't mentioned this,

non posso credere di non averne parlato,

but next Monday.

ma lunedì prossimo.

It's my birthday next Monday.

Lunedì prossimo è il mio compleanno.

So on Sunday, this Sunday, which is the 11th of August,

Quindi domenica, questa domenica, che è l'11 agosto, lo

we will we we might, we may I'm not sure.

faremo, potremmo, potremmo, non ne sono sicuro.

We might talk about my birthday, which is coming up on Monday.

Potremmo parlare del mio compleanno, che sarà lunedì.

So it is my birthday on Monday.

Quindi lunedì è il mio compleanno.

Will Mr.

Il signor

Steve buy something nice for me

Steve mi comprerà qualcosa di carino

or will he not?

o no?

I suppose it depends whether or not I've been naughty or nice so quite often. Mr.

Suppongo che dipenda se sono stato cattivo o gentile così spesso o meno. Il signor

Steve is a little bit like Santa Claus.

Steve è un po' come Babbo Natale.

You have to keep him happy

Devi renderlo felice

or else you get nothing.

altrimenti non otterrai nulla. Non

You get nothing.

ottieni niente.

Thank you very much for watching.

Grazie mille per la visione.

I hope you've enjoyed today's live stream.

Spero che ti sia piaciuto il live streaming di oggi.

I will see you again very soon.

Ci rivedremo molto presto.

And until the next time we meet here, I hope you have a safe time.

E fino alla prossima volta che ci incontreremo qui, spero che tu possa passare dei momenti tranquilli.

Don't forget a lot of the things you are hearing at the moment about the UK and about England.

Non dimenticare molte delle cose che senti in questo momento sul Regno Unito e sull'Inghilterra.

They have been slightly exaggerated.

Sono stati leggermente esagerati.

Let's just say I'm okay, I'm safe.

Diciamo solo che sto bene, sono al sicuro. Sto

I'm well. Everything is all right.

bene. È tutto a posto. Arrivederci

See you soon.

. Ci

See you on Sunday.

vediamo domenica.

And of course, until the next time we meet, you know what's coming next.

E ovviamente, fino alla prossima volta che ci incontreremo, saprai cosa accadrà dopo. Si

Yes, you do.

.

Take care of yourselves.

Prenditi cura di te stesso.

Stay happy.

Sii felice.

Keep that smile upon your face as you walk amongst the human race.

Mantieni quel sorriso sul tuo viso mentre cammini tra la razza umana.

And of course.

E naturalmente.

Ta ta for now.

Ta ta per ora.