TIPS, HINTS and LIFE HACKS / English Addict LIVE - 161- Sun 8th August 2021

i hope today's live stream will be useful to you  lots of interesting things coming up today i hope  

spero che il live streaming di oggi ti sia utile molte cose interessanti in arrivo oggi spero   che

you will stay with me here we go again yes it  is another english addict coming to you live  

rimarrai con me ci risiamo sì, è un altro dipendente dall'inglese che viene da te in diretta

right now from the birthplace of the english  language which just happens to be england

proprio ora dal luogo di nascita della lingua inglese che succede essere in inghilterra ciao a

hi everybody this is mr duncan in england how are  you today are you okay i hope so are you happy i  

tutti questo è il signor duncan in inghilterra come stai oggi stai bene spero che tu sia felice spero di sì

hope so i hope you are feeling good today yes we  have made it once again towards the end of another  

spero che ti senta bene oggi sì ce l' abbiamo fatta ancora una volta verso la fine di un altro

weekend and i am back with you once more on a very  windy day it is windy here in the uk quite windy  

fine settimana e lo sono di nuovo con te in una giornata molto ventosa c'è vento qui nel Regno Unito piuttosto ventoso

in fact you may have noticed during the countdown  but just in case you didn't there it is it's windy

in effetti potresti averlo notato durante il conto alla rovescia ma nel caso in cui non l'avessi fatto c'è c'è vento

it also happens to be very grey and murky  today it does not feel like august i will  

è anche molto grigio e torbido oggi non sembra agosto sarò

be honest with you it is now supposed to be  the height of summer but today it does not  

onesto con te ora dovrebbe essere il culmine dell'estate ma oggi non

feel like summer at all it's quite  cool windy we had some rain earlier  

sembra affatto estate è piuttosto fresco ventoso abbiamo piovuto un po' prima

so needless to say i am not outside with  today's live stream i am all comfortable  

quindi è inutile dire che non sono fuori con il live streaming di oggi mi sento a mio agio

and cozy in the studio we have lots of things  coming your way today i can't begin to tell you  

e a mio agio in studio abbiamo molte cose in arrivo oggi non posso iniziare a dirti

how much stuff there is in today's live  stream by the way for those who aren't sure  

quante cose ci sono nel live streaming di oggi tra l'altro per coloro che non sono sicuri

who i am who is that strange man staring at  me on my computer screen my name is duncan i  

di chi io sono chi è quello strano uomo che mi fissa sullo schermo del mio computer mi chiamo duncan

talk about the english language i've been doing  this forever such a long time almost too long

parlo della lingua inglese lo faccio da sempre così tanto tempo quasi troppo

15 years on youtube teaching english  it's true i'm not joking i wish i was  

15 anni su youtube a insegnare inglese è vero non lo sono scherzando vorrei essere   vorrei che

i wish all of this was a big joke but it isn't so  that's what i do i talk about english i talk about  

tutto questo fosse un grande scherzo ma non è così  è quello che faccio parlo dell'inglese parlo della

the english language i love english you might say  that i am an english addict and that is the reason  

lingua inglese amo l'inglese potresti dire che sono un fanatico dell'inglese e questo è il motivo

why i am here and also i have a feeling that  is the reason why you are here because you love  

per cui sono qui e ho anche la sensazione che sia il motivo per cui sei qui perché ami

listening to live english conversation so that  is the introduction out of the way as i mentioned  

ascoltare conversazioni in inglese dal vivo in modo che sia l'introduzione fuori mano come ho detto

a few moments ago we have made it all the way  to the end of another weekend yes it's sunday

pochi istanti fa abbiamo fatto tutto il percorso alla fine di un altro fine settimana sì è domenica

yes we have made it to sunday  and i hope your sunday is  

sì siamo arrivati ​​a domenica e spero che la tua domenica si stia

turning out to be a fun day i  hope you are having lots of fun

rivelando una giornata divertente spero che ti stia divertendo molto

today if not i will try my best to cheer you up in  the only way i know how and that's by being here  

oggi altrimenti farò del mio meglio per tirarti su il morale l'unico modo in cui so come e questo è essere qui   a

talking to you right now live from england i just  wish we had a little bit of sunshine that would  

parlarti in questo momento dal vivo dall'Inghilterra, vorrei solo avere un po' di sole che

be lovely we also have the live chat all coming  up later on a few questions to ask you besides  

sarebbe  bello abbiamo anche la chat dal vivo in arrivo più tardi qualche domanda da farti oltre

the sentence game yes we will have the  sentence game once more for those who love  

al gioco delle frasi sì, avremo ancora una volta il  gioco delle frasi per coloro che amano

trying to work out what my missing  words are in the sentence game  

cercare di capire quali sono le mie  parole mancanti nel gioco delle frasi

also coming up we are talking about tips hints  and life hacks i don't think in all the years  

anche in arrivo, stiamo parlando di suggerimenti suggerimenti e trucchi per la vita che non penso in tutto il anni   lo

i've been doing this i don't think i've  ever talked about this particular subject  

faccio non credo di aver mai parlato di questo particolare argomento

so it might be something rather special in the  fact that i've never talked about this before  

quindi potrebbe essere qualcosa di piuttosto speciale nel fatto che non ne ho mai parlato prima

so hints ideas things that can help you things  that people might suggest as advice perhaps so  

quindi suggerimenti idee cose che possono aiutarti cose che le persone potrebbero suggerire come consiglio forse così

that coming a little bit later on we have  some serious ones and also we have some  

che venendo un po' più avanti ne avremo alcuni seri e anche

very silly ones as well because at the moment on  youtube you might notice there are lots of people  

alcuni   molto sciocchi perché al momento su YouTube potresti notare che ci sono molte persone   che stanno

making videos about life hacks how to do things  easier or maybe if you have a problem how to work  

facendo video su come truccare la vita fai le cose più facilmente o forse se hai un problema come

around that problem by doing something different  or unusual so that is what we're doing today  

aggirare  quel problema facendo qualcosa di diverso o insolito, quindi questo è quello che stiamo facendo oggi

and also i will try to squeeze in some other  topics including bicycles what do i mean by that  

e cercherò anche di inserire altri argomenti tra cui le biciclette cosa intendo con questo

do you have bicycles in your country i'm sure you  do but of course some countries have more cyclists  

hai biciclette nel tuo paese, sono sicuro che le hai, ma ovviamente alcuni paesi hanno più ciclisti

than other countries for example if you go to asia  you will find a lot of people still use bicycles  

di altri paesi, ad esempio se vai in asia troverai che molte persone usano ancora le biciclette

as their mode of transport another good example  of course is amsterdam if you go to amsterdam  

come mezzo di trasporto un altro buon esempio di ovviamente è amsterdam se vai ad amsterdam

you will see many bicycles riding around  so if i have time i will try to squeeze  

vedrai molte biciclette in giro quindi se avrò tempo cercherò di inserire

that question in as well oh something else to  mention today it is just four days four days to go  

anche quella domanda oh qualcos'altro da menzionare oggi mancano solo quattro giorni quattro giorni

before my birthday it is four days until  my birthday so thank you very much for my  

prima del mio compleanno è quattro giorni fino al mio compleanno, quindi grazie mille per i miei

lovely messages that i've been receiving  already so yes four days from now it will  

adorabili messaggi che ho già ricevuto quindi sì, tra quattro giorni

be my birthday i will be another year older how  do i feel about that i'm not sure at the moment  

sarà il mio compleanno avrò un altro anno in più come mi sento a riguardo non sono sicuro a nel momento in cui

i haven't quite decided i i've got quite used  to being this age to be honest i do like being  

non ho ancora deciso mi sono abbastanza abituato ad avere questa età a dire il vero mi piace avere

the age that i am now but unfortunately in  four days time i will be another year older  

l'età che ho adesso, ma sfortunatamente tra quattro giorni avrò un altro anno in più

and i'm not quite sure how i feel about that  to be honest but thank you anyway for your  

e non sono ancora del tutto certo come mi sento a riguardo ad essere onesti, ma grazie comunque per i tuoi

lovely messages already concerning my  birthday which is coming up this week  

bei messaggi riguardanti il ​​mio compleanno che sta arrivando questa settimana

can i say also a big thank you oh thank you very  much to marella hello mirella nice to see you here  

posso dire anche un grande grazie oh grazie mille a marella ciao mirella piacere di vederti qui

today and also thank you very much for your lovely  donation that you sent to me on paypal so thank  

oggi e grazie mille anche per la tua adorabile donazione che mi hai inviato su paypal quindi grazie

you once again mirella for your lovely donation  and also your lovely message that you sent to me  

ancora una volta mirella per la tua adorabile donazione e anche per il tuo adorabile messaggio che mi hai inviato l'ho

i received it this morning actually so thank you  very much and if you would like to send a donation  

ricevuto stamattina in realtà quindi grazie mille e se vorresti inviare una donazione

maybe a little birthday present perhaps to keep my  work continuing and moving along here on youtube  

forse un piccolo regalo di compleanno forse per far continuare il mio  lavoro e andare avanti qui su youtube

then there is the address but thank you once again  thank you so much to morella for your lovely kind  

allora c'è l'indirizzo ma grazie ancora  grazie mille a morella per la tua adorabile gentile

donation that was sent to my paypal this morning  thank you very much that's very kind of you  

donazione che è stata inviata al mio paypal stamattina grazie mille è molto gentile da parte tua

isn't that nice thank you so much  yes i did mention the live chat

non è così gentile grazie mille sì, ho menzionato la chat dal vivo

hello live chat i suppose the big question is  who was first on today's live chat i wonder  

ciao chat dal vivo suppongo che la grande domanda sia chi è stato il primo nella chat dal vivo di oggi mi chiedo

who will be getting a fancy pants today  ah oh very interesting we have a very  

chi riceverà un bel pantalone oggi ah oh molto interessante abbiamo una

interesting situation here a very  unusual situation if i may say so  

situazione molto   interessante qui una situazione molto  insolita se posso dirlo

olga hello olga nice to see you here guess  what you are first on today's live chat

olga ciao olga piacere di vederti qui indovina qual è il tuo primo posto nella live chat di oggi

pretty good can't be bad a thumbs up and i  think also perhaps we will have a fancy pence

abbastanza bene non può essere male un pollice su e penso anche che forse avremo una bella monetina

okay that's enough we can't have too much fun  we can't have too much enjoyment because we've  

va bene non possiamo divertirci troppo non possiamo divertirci troppo perché siamo

only been on for 14 minutes i don't want to  wear myself out you see that's the reason why  

solo da 14 minuti non voglio sfinirmi vedi, questo è il motivo per cui

congratulations olga hello mr duncan and hello  classmates today i saw the lesson trailer for the  

congratulazioni olga ciao signor duncan e ciao compagni di classe oggi ho visto il trailer della lezione per la

first time the live streams are evolving you are  right actually you may notice that if you click  

prima volta che i live streaming si stanno evolvendo hai ragione in realtà potresti notare che se fai clic

on my live streams before they begin you will  now see a short trailer with me talking to you  

sui miei live streaming prima che inizino ora lo farai guarda un breve trailer con me che ti parlo

so this is a new thing that youtube have recently  introduced and i think it's a good idea because it  

quindi questa è una novità che YouTube ha  introdotto di recente e penso che sia una buona idea perché

gives you something to watch and also hopefully it  will draw you in to the strange mysterious world  

ti offre qualcosa da guardare e si spera che ti attiri nello strano mondo misterioso

of english and it is sometimes a fun and exciting  place to be so i'm very glad to see you here  

dell'inglese e a volte è un posto divertente ed eccitante, quindi sono molto felice di vederti qui

today hello vitas oh v tess you you were you  were in second place today if this was was the  

oggi ciao vitas oh v tess eri tu eri al secondo posto oggi se questi fossero i

olympic games you would be picking up your  silver medal hello also nitram hello to you  

giochi olimpici avresti ritirato la tua medaglia d'argento ciao anche nitram ciao a te

beatrice is here also mayuri hello to you as well  nice to see you back mohsen is here also we have  

beatrice è qui anche mayuri ciao anche a te piacere di rivederti mohsen è qui anche noi abbiamo

willian oh hello willian how was your birthday  on friday did you have a good birthday did  

willian oh ciao willian com'è stato il tuo compleanno venerdì hai passato un bel compleanno

you get any nice surprises any nice presents i  wonder also we have blues bird hello blues bird  

hai avuto qualche bella sorpresa qualche bei regali mi chiedo anche che abbiamo blues bird ciao blues bird

nice to see you flying by today nice of you to  to drop by oh we also have lewis mendes is here  

bello vederti volare oggi gentile da parte tua a passare oh abbiamo anche lewis mendes è qui

today hello lewis nice to see you back and also  we have valentin mr bruno watching in switzerland  

oggi ciao lewis piacere di rivederti e anche abbiamo valentin il signor bruno che ci guarda in svizzera

a very good place to hide your money apparently  so i've heard very nice zika zuzika who is a man

un ottimo posto dove nascondere i tuoi soldi a quanto pare quindi ho sentito molto carino zika zuzika chi è un uomo

if you were watching last wednesday you will know  why i said that hello also esther esther flores  

se stavi guardando mercoledì scorso saprai perché l'ho detto ciao anche esther esther flores

hello to you nice to see you hello also nyet hui  who is watching in vietnam hello vietnam it seems  

ciao a te piacere di vederti ciao anche nyet hui chi sta guardando in vietnam ciao vietnam sembra   che sia passato

like a long time since i mentioned vietnam but  i know i have lots and lots of people in vietnam  

molto tempo dall'ultima volta che ho menzionato il vietnam ma so di avere un sacco di gente in vietnam

lots of students who are very eager to learn about  the english language so hello to vietnam as well  

molti studenti che sono molto ansiosi di imparare la lingua inglese quindi ciao a vietnam come beh

sandra gonzalez the days are cloudy here as  well mr duncan the weather is very strange and  

sandra gonzalez, anche qui le giornate sono nuvolose anche, signor duncan, il tempo è molto strano e

i suppose i can't really talk about the weather  without talking about all of the hot weather  

suppongo di non poter davvero parlare del tempo senza parlare di tutto il caldo

that certain countries are experiencing  and some of the terrible fires i have seen  

che stanno vivendo alcuni paesi e di alcuni dei terribili incendi che ho visto

possibly some of the worst images that  i've ever seen on television concerning the  

forse alcune delle peggiori immagini che io abbia mai visto in televisione riguardanti gli

the forest fires and all of the destruction that  is taking place at the moment we have greece  

incendi boschivi e tutta la distruzione che sta avvenendo in questo momento abbiamo la Grecia

with lots of fires we have turkey also other  parts of europe now are being affected by the hot  

con molti incendi abbiamo la turchia anche altre parti d'europa ora sono in corso influenzato dal

weather so there are forest fires now breaking  out all over the place i suppose the one thing  

clima caldo, quindi ora ci sono incendi boschivi che stanno scoppiando ovunque, suppongo che l'unica cosa di cui

i'm thankful for is that we are having miserable  weather here so it's not hot i don't know why  

sono grato è che qui abbiamo un tempo miserabile, quindi non fa caldo, non so perché,

but this summer has turned very it almost feels  like i suppose november it feels like november  

ma quest'estate è cambiata molto sembra quasi come suppongo novembre sembra novembre

here at the moment in england it does  not feel like august can i just say that  

qui al momento in Inghilterra non sembra agosto posso solo dire che

sandra thank you very much for getting in  touch today christina jackson we have a lot  

Sandra grazie mille per esserti messa in contatto oggi christina jackson abbiamo un sacco

of people joining in now thank you very much for  coming on and spending some of your sunday with  

di persone che si uniscono ora grazie mille per essere venuta e per aver passato un po' della tua domenica con

me so we will have the sentence game later on and  don't forget also we have our topic which is hints  

me, quindi faremo il gioco delle frasi più tardi e non dimenticare che abbiamo anche il nostro argomento che è suggerimenti

tips and life hacks here's an interesting  word and this is a word that i heard used  

consigli e trucchetti ecco una parola interessante e questa è una parola che ho sentito usare

a couple of days ago on the news quite often when  you create something if you create something that  

un paio di giorni fa al telegiornale abbastanza spesso quando crei qualcosa se crei qualcosa che

is unique something that you have made yourself  and it can be anything i suppose but quite often  

è unico qualcosa che hai creato tu stesso e può essere qualsiasi cosa suppongo ma abbastanza spesso

something you have written maybe a song maybe  a book maybe a long story or a short story or  

qualcosa che hai scritto forse una canzone forse un libro forse un lungo racconto o un racconto breve o

perhaps you've painted a beautiful portrait or a  picture that is unique to your own style but then  

forse hai dipinto un bel ritratto o un quadro che è unico per il tuo stile ma poi

another person comes along and they copy what  you've done or maybe even they steal your ideas  

arriva un'altra persona e copia ciò che hai fatto o forse addirittura rubano le tue idee

it's a terrible situation and yes it does happen  quite often so there might be situations where  

è una situazione terribile e sì, accade abbastanza spesso, quindi potrebbero esserci situazioni in cui

one person will steal another person's ideas they  will steal their story or maybe they will steal  

una persona ruberà le idee di un'altra persona, ruberà la sua storia o forse ruberà

their style when it comes to the way you draw  or perhaps an idea that you have for some some  

il suo stile quando si tratta del modo in cui disegni o forse un'idea che hai per alcuni qualche

story maybe a short story a long story or perhaps  even a poem maybe or even an invention as well it  

storia forse un racconto breve una storia lunga o forse anche una poesia forse o anche un'invenzione

is possible to have your your ideas stolen  by another person so stealing other people's  

è   possibile che le tue idee vengano rubate da un'altra persona, quindi rubare le idee  di altre persone

ideas and passing them off as your own is called  plagiarism i love that word by the way plagiarism  

e spacciarle per le tue si chiama plagio amo quella parola dal modo in cui plagio

means to use another person's idea you steal  their idea or you use it sometimes maybe you use  

significa usare l'idea di un'altra persona rubi  la sua idea o la usi a volte forse usi   la

their idea in a very vague way not directly but  it is still possible for for people to recognize  

sua idea in modo molto vago non direttamente ma è ancora possibile per le persone riconoscere

that your work has been stolen from someone else  plagiarism quite often occurs in certain areas  

che il tuo lavoro è stato rubato a qualcun altro il plagio si verifica abbastanza spesso in certe aree

one person plagiarizes another's work they steal  the idea and i suppose it would be fair to say  

una persona plagia il lavoro di un altro ruba l'idea e suppongo che sarebbe giusto dire

that quite often in academics and in literature  the occurrence of plagiarism is common so it is  

che abbastanza spesso negli accademici e nella letteratura il verificarsi del plagio è comune, quindi è

common for people to steal others ideas in writing  so i think that is probably the most common  

comune per le persone rubare le idee degli altri per iscritto quindi penso che sia probabilmente il più comune

especially and this is for all you who had  to sit down and write your essays or a thesis  

soprattutto e questo è per tutti coloro che hanno dovuto sedersi e scrivere i propri saggi o una tesi

quite often people will steal others essays and i  know there are some websites on the internet where  

molto spesso le persone ruberanno i saggi degli altri e so che ci sono alcuni siti Web su Internet dove

you can go and find essays that have been written  by other people and then all you have to do is  

puoi andare e trovare saggi che sono stati scritti da altre persone e poi tutto ciò che devi fare è

copy and paste them however and this is a problem  nowadays a lot of people are being caught out  

copiarli e incollarli comunque e questo è un problema  al giorno d'oggi molte persone vengono scoperte

because they've cheated or they've tried to  cheat on their essay so if you are writing some  

perché hanno imbrogliato o hanno ha cercato di imbrogliare il loro saggio, quindi se stai scrivendo una

sort of essay or dissertation make sure that it  comes from your brain do not be tempted to steal  

sorta di saggio o dissertazione assicurati che provenga dal tuo cervello, non essere tentato di rubare   il

another person's work and pass it off as your  own so if you pass something off as your own  

lavoro di un'altra persona e farlo passare per tuo quindi se fai passare qualcosa per tuo significa che

it means you are pretending or you are giving the  illusion that that thing is yours when it isn't so  

stai fingendo o stai dando l' illusione che quella cosa sia tua quando non è così

in academics quite often you will see see or hear  of people who have stolen another person's essay  

negli accademici molto spesso vedrai o sentirai persone che hanno rubato il saggio di un'altra persona

and then they've said that that that the essay is  their own when it isn't and i would imagine also  

e poi hanno detto che quello che il il saggio è loro quando non lo è e immagino che anche  la

literature it happens a lot i know over the  years certain authors have sued other people  

letteratura succede spesso so che nel corso degli anni alcuni autori hanno fatto causa ad altre persone  li hanno

they've taken them to court because they believe  that their work has been stolen by someone else  

portati in tribunale perché credono che il loro lavoro sia stato rubato da qualcun altro

or maybe their idea this also happens a lot  in in the world are filmmaking or cinema so  

o forse la loro idea succede spesso anche nel mondo del cinema o del cinema, quindi

if one person comes up with a great idea for a  story you have to be very careful who you tell  

se una persona ha una grande idea per una storia devi stare molto attento a chi racconti

about that story so if you have a great  idea maybe an idea for a movie about  

di quella storia, quindi se hai una grande idea forse un idea per un film su   un

a time traveling dog that's my idea by the way not  yours don't steal that idea so i have a great idea  

cane che viaggia nel tempo questa è una mia idea tra l'altro non  la tua non rubare quell'idea quindi ho una grande idea

for a movie i've written the screenplay already  and it's all about a dog that can travel through  

per un film ho già scritto la sceneggiatura ed è tutto su un cane che può viaggiare nel

time and he he pops up in different time periods  and he helps people he helps people who are in  

tempo e lui compare in diversi periodi di tempo e aiuta le persone aiuta le persone che sono in

trouble so he can he can pop up anywhere anywhere  at any time so that's my idea not yours don't  

difficoltà così può apparire ovunque dovunque in qualsiasi momento quindi questa è la mia idea non la tua non

steal that idea please that's mine plagiarism  is something that does happen quite often  

rubare quell'idea per favore questo è il mio plagio è qualcosa succede abbastanza spesso

i suppose sometimes i find myself the  victim of plagiarism maybe people steal my  

suppongo che a volte mi ritrovo vittima di plagio forse le persone rubano le mie

ideas from my lessons it's it's hardly surprising  does it annoy me not really okay sometimes it does  

idee dalle mie lezioni non è sorprendente mi infastidisce non proprio bene a volte succede   a

sometimes it's very annoying but yes i think  sometimes people do steal my ideas i have seen  

volte è molto fastidioso ma sì penso che a volte le persone mi rubino idee ho visto

some people using exactly the same ideas as i have  over the years in my video lessons but i suppose i  

alcune persone usare esattamente le stesse idee che ho usato negli anni nelle mie lezioni video, ma suppongo che

should take it as a compliment i should say thank  you for copying me thank you for plagiarizing  

dovrei prenderlo come un complimento dovrei dire grazie per avermi copiato grazie per aver plagiato le

my lessons how lovely oh by the way we had  something very special to eat on friday evening  

mie lezioni che bello oh perbacco modo in cui abbiamo mangiato qualcosa di molto speciale venerdì sera

i might show you in a moment what it was but we  had something lovely and can i just say it was 100  

potrei mostrarti tra un attimo cos'era ma abbiamo mangiato qualcosa di delizioso e posso solo dire che era 100

vegetarian yes what do you think about that  oh mr duncan are you turning vegetarian  

vegetariano sì, cosa ne pensi di questo oh signor Duncan sta diventando vegetariano

no not yet but on friday night we had i'm going  to show you now what it was we had a delicious  

no non ancora, ma venerdì sera abbiamo avuto ora ti mostrerò di cosa si trattava abbiamo mangiato un delizioso

and i made two of these for mr steve and also  for myself we had a beautiful lovely bean burger  

e ne ho fatti due per il signor Steve e anche per me stesso abbiamo mangiato un bellissimo hamburger di fagioli

and vegetable burger so there you can see on  the screen now so this is what i made for mr  

e un hamburger di verdure così puoi vedi sullo schermo ora quindi questo è quello che ho preparato per il signor

steve the other night so there is there is a bean  burger with lots of spicy beans and also on top  

steve l'altra sera quindi c'è un hamburger di fagioli con un sacco di fagioli piccanti e anche sopra

the small burger on the top is actually  made of feta and also eggplant and can i say  

l'hamburger piccolo in cima è in realtà fatto di feta e anche melanzane e lattina dico

it was absolutely delicious so that now has  become our regular friday night meal so on friday  

che era assolutamente delizioso, quindi ora è diventato il nostro pasto regolare del venerdì sera, quindi il venerdì

evenings that's what we have we used to have curry  but we stopped having that now so instead we have  

sera era quello che mangiavamo al curry ma ora abbiamo smesso di mangiarlo, quindi invece abbiamo

a nice double juicy bean burger with extra cheese  and also a little bit of mayonnaise and a little  

un bel doppio hamburger di fagioli succosi con formaggio extra e anche un po' di maionese e

bit of tomato sauce as well although i have to  say it is not vegan so this is not a vegan burger  

anche un po'  di salsa di pomodoro anche se devo dire che non è vegano, quindi questo non è un hamburger vegano

it is vegetarian but not vegan  because of course there are eggs  

è vegetariano ma non vegano perché ovviamente ci sono le uova

in the ingredients so not quite not quite mr  steve will be with us in a few moments i hope  

negli ingredienti quindi non proprio non proprio il sig steve sarà con noi tra pochi istanti spero   che

you are looking forward and i hope you are eager  to give mr steve a big welcome oh by the way i  

tu non veda l'ora e spero che tu sia ansioso di

have a special video clip to show you i'm going to  show you the first ever regular appearance of mr  

dare al sig. prima apparizione regolare in assoluto del signor

steve we're going to share that moment a little  bit later on but for now i think we will have a  

steve condivideremo quel momento un po' più tardi, ma per ora penso che daremo

look at one of my full english lessons is that a  good idea i think it's a very good idea actually  

un'occhiata a una delle mie lezioni complete di inglese è che una buona idea penso che sia davvero un'ottima idea

so here it is an excerpt from my first ever  full english lesson the first one i ever did

quindi ecco un estratto dalla mia prima lezione completa di inglese, la prima che abbia mai fatto

many years ago so here it is an excerpt from  full english number one and then after this  

molti anni fa, quindi ecco un estratto dalla completa lezione di inglese numero uno e poi dopo questo

we have mr steve right here  live in the studio don't go away

abbiamo il signor steve proprio qui  dal vivo in studio non andate via ciao a

hi everybody this is mr duncan in england  i'm very happy to meet you welcome to the  

tutti sono il signor duncan in inghilterra  sono molto felice di conoscervi benvenuti alla

very first edition of mr duncan's full english  right here you will find many topics relating  

primissima edizione dell'inglese completo di mr duncan proprio qui troverete molti argomenti relativi

to the english language and how it is used with  new words and phrases along with lots of other  

alla lingua inglese e a come viene usata con nuove parole e frasi insieme a un sacco di altre

super-duper stuff as well all crammed into each  episode today's edition is what we call a pilot  

cose super duper, tutte stipate in ogni episodio l'edizione di oggi è ciò che chiamiamo un

show a pilot show is a program that  has been made to test how well it works  

programma pilota   un programma pilota è un programma che  è stato creato per testare come funziona

you make a pilot show to see how the audience  reacts to it that is what i am doing today but  

fai un programma pilota per vedere come il pubblico reagisce, è quello che sto facendo oggi, ma

enough of that let's get on with the first  ever mr duncan's full english right now

basta, andiamo avanti con il primo inglese completo del signor Duncan in questo momento,

these are my socks i have many  pairs of socks there is something  

questi sono i miei calzini, ho molte paia di calzini, c'è qualcosa che

wrong with this pair can you see the  problem these socks have holes in them  

non va in questo paio, riesci a vedere il problema questi calzini hanno dei buchi

they are worn out if something is worn out then we  can say that it is no longer useful it has become  

sono consumati se qualcosa è consumato allora possiamo  dire che non è più utile è diventato

damaged and useless the thing has been used so  many times it has become damaged you can feel  

danneggiato e inutile l'oggetto è stato usato così molte volte si è danneggiato puoi sentirti

worn out too if you are tired after working  hard i have had such a busy day i'm worn out

anche consumato se sei stanco dopo aver lavorato sodo ho avuto una giornata così impegnativa sono sfinito

can you see the letter next to me it is the  letter zed in british english we usually call this  

vedi la lettera accanto a me è la lettera zed in inglese britannico di solito la chiamiamo

the letter zed in american english this  letter is pronounced z which can cause  

la lettera zed in inglese americano questa lettera si pronuncia z il che può creare

some confusion for those looking at  the alphabet in other countries zack  

un po' di confusione per chi guarda l'alfabeto in altri paesi zack

zebra zip zither zone zoo buzz  crazy dazzle doze fizz jazz maze

zebra zip zither zone zoo buzz crazy dazzle doze fizz jazz maze

oh blue socks i knew you well but  lately you had started to smell  

oh calzini blu ti conoscevo bene ma ultimamente avevi iniziato a puzzare

to part with you so soon makes me think  if you leave me now will i miss your stink  

separarti così presto mi fa pensare se mi lasci ora mi mancherà la tua puzza

the time has come now you've worn thin  to throw you straight into the bin

è giunto il momento ora che ti sei logorato per buttarti dritto nella spazzatura il

my pair of blue socks what will become of  your souls now that you are full of holes  

mio paio di calzini blu che ne sarà delle tue anime ora che sei pieno di buchi

alas blue socks i knew you well but  i could no longer stand your smell

ahimè calzini blu lo sapevo tu beh ma non potevo più sopportare il tuo odore

um there it was my first ever full english lesson  can you believe it the first one ever and a lot  

um lì è stata la mia prima lezione di inglese completa in assoluto puoi crederci la prima in assoluto e molte

of people have asked oh mr duncan we do like  your poem about the socks we love it so much  

persone hanno chiesto oh signor duncan ci piace  la tua poesia sui calzini ci piace così tanto molto

if you hear a crunching sound that's  because mr steve is having his lunch  

se senti un suono scricchiolante che è perché il signor Steve sta pranzando

right now so i will i will give mr  steve 20 seconds to swallow his lunch  

in questo momento, quindi darò al signor Steve 20 secondi per ingoiare il suo pranzo

and then we will reveal the man himself  and we have something very special to  

e poi riveleremo l'uomo stesso e abbiamo qualcosa di molto speciale da

show you today with mr steve because well  i suppose it it is a kind of anniversary  

mostrarti oggi con signor steve perché beh suppongo che sia una specie di anniversario

i suppose that's how you would explain it  anyway so steve is coming he is on his way

suppongo che lo spiegheresti così  comunque quindi steve sta arrivando sta arrivando

oh hello hello hello mr duncan  

oh ciao ciao ciao signor duncan

if i said to you that just 30 seconds  ago steve was eating his eating his lunch

se ti dicessi che solo 30 secondi fa steve stava mangiando sta mangiando bene il suo pranzo,

well mr duncan you normally give me a bit more  time yes what did i call my hair you know the  

signor Duncan, di solito mi concedi un po' più di tempo sì, come ho chiamato i miei capelli, sa che il

video was four minutes long the video so i can't  i can't make the video longer unfortunately four  

video durava quattro minuti, quindi non posso non posso prolungare il video purtroppo quattro

minutes what did i have for lunch ask me i  can smell what you had i can smell let me just  

minuti cosa ha fatto sono a pranzo chiedimi se sento l'odore di quello che hai mangiato posso sentire l'odore fammi solo

was there i think it was vegetables yes was there  a beetroot yes yes i know i can smell beetroot  

c'era penso che fossero verdure si c'era una barbabietola si si lo so sento l'odore della barbabietola

beet root beetroot i don't i don't know why i  don't like i don't like the smell of beetroot  

barbabietola barbabietola non so non so perché non mi piace non mi piace l'odore della barbabietola

better better i don't hello hello  everyone hello mr duncan it's mr steve  

meglio non mi piace ciao ciao ciao a tutti ciao signor duncan sono il signor steve sono di

i'm here yet again another sunday another  show more fun more laughter more anarchy  

nuovo qui un'altra domenica un altro spettacolo più divertimento più risate più anarchia

i'm not sure about that well that's  that's just from the people that watches  

non lo sono certo, beh, questo è solo dalle persone che guardano,

yes steve we have a rather special moment to  share today because last week on the 6th of august  

sì Steve, abbiamo un momento piuttosto speciale da condividere oggi perché la scorsa settimana, il 6 agosto

2017 you made your first regular appearance  right okay so from that point you were actually a  

2017, hai fatto la tua prima apparizione regolare, ok, quindi da quel momento eri davvero una

regular person a regular guest on my live stream  which i was regular when it came to the toilet  

persona normale un ospite abituale del mio live streaming che ero abituale quando si trattava di andare in bagno

i didn't mention that steve did so any any  complaints please send them to mr steve so  

non ho detto che steve l'ha fatto quindi qualsiasi lamentela per favore mandala al signor steve così   ho

i thought we would share a little moment from four  years ago and this is when mr steve made his first  

pensato che avremmo condiviso un piccolo momento di quattro anni fa e questo è quando il signor steve ha fatto la sua prima

ever regular appearance on my live stream on  the 6th of august a debut you mean my debut yes  

apparizione regolare nel mio live streaming il  6 agosto un debutto intendi il mio debutto sì

so official this was mr mr steve's official  first appearance and regular appearance on  

così ufficiale questa è stata la prima apparizione ufficiale  del signor steve e la sua apparizione regolare nel

my live stream let's have let's have a look  at it right now so here he is it's mr steve  

mio live streaming diamo un'occhiata a è proprio ora quindi eccolo qui è il signor steve   che si

joining me live he was with us last week as  well lots of people wrote they said mr duncan  

unisce a me dal vivo è stato con noi la scorsa settimana e  molte persone hanno scritto che hanno detto che il signor duncan

they wrote to me and they said mr duncan we  love mr steve can we have more mr steve so  

mi hanno scritto e hanno detto che il signor duncan amiamo il signor steve possiamo avere di più il signor steve così

for all of mr steve's fans  here he is it's mr steve hello

per tutti i fan di mr steve eccolo, è mr steve ciao

you sure you everyone hasn't tuned off now i've  

sicuro che non tutti si sono disconnessi adesso io

no i've come on no i i think actually  i think you are going to increase  

no sono arrivato no penso che in realtà penso che aumenterai

the number of views because lots of people seem  to be crazy about you i can't understand why

il numero di visualizzazioni perché molte persone mi sembra di essere pazzo di te non riesco a capire perché

anyway you've invited me back so i've i'm  here late but i am here so what where were you  

comunque mi hai invitato a tornare quindi sono qui tardi ma sono qui quindi dov'eri

uh in the garden you went  off into the garden again  

uh in giardino sei andato di nuovo in giardino

so what what jobs have you been doing today in  the garden well i've been uh cutting the grass and  

e allora che lavoro hai svolto oggi in giardino beh, ho tagliato l'erba e

i've been trimming back a few plants that  were annoying me doing a bit of trimming bit  

ho potato alcune piante che mi ​​davano fastidio facendo un po' di potatura un po'

of trimming yes were you trimming your bushes as  well essential maintenance to the bushes yes yes  

di potatura sì, hai tagliato anche i tuoi cespugli essenziale manutenzione ai cespugli sì sì   non

there's nothing worse than an overgrown bush  that's what i always say well you would know

c'è niente di peggio di un cespuglio troppo cresciuto questo è quello che dico sempre bene lo sapresti

well there's no there's no answer to that the tone  of the lesson to come there's no answer there's no  

bene non c'è no non c'è una risposta a questo il tono della lezione a venire non c'è una risposta non c'è una

answer to that mr steve now it is a well-known  fact that you are a very healthy chap well  

risposta a questo signor steve ora è un fatto  ben noto che tu sia un tipo molto sano, beh

i don't know about that but uh people  do seem to suggest that i uh am healthy  

non lo so, ma uh le persone sembrano suggerire che io sia in salute

and look after myself but i don't know  whether that tips over the edge of uh into  

e mi prenda cura di me stesso, ma non so se questo ecceda il limite di uh in

we're going to mention a word  later aren't we about uh people who  

menzioneremo una parola più tardi non stiamo parlando di uh persone che

who are too concerned about their health it's  it's almost as if we pre-arranged all of this  

sono troppo preoccupate per la loro salute è quasi come se avessimo organizzato tutto questo in anticipo

sure we didn't surely not so it's always  spontaneous wait there a moment what's all  

certo non l'abbiamo fatto sicuramente non quindi è sempre spontaneo aspetta lì un momento cos'è tutto

that then if you're if you if you are only average  health conscious why to your left is there a big  

che poi se sei se sei solo se sei attento alla salute media perché alla tua sinistra c'è una grande

pile of health paraphernalia so what  is all this paraphernalia next to you  

pila di accessori per la salute quindi cos'è tutto questo accessorio accanto a te

put these up here they're  normally hidden away in cupboards  

mettili qui sono normalmente nascosti negli armadi

you didn't know they were there no i've just  literally seen them yeah that's quite a shock  

non sapevi che fossero lì no li ho appena letteralmente visti sì, è piuttosto uno shock

so your health is okay i'm not sure about  your eyesight so there he was mr steve

quindi la tua salute è a posto non sono sicuro della tua vista quindi eccolo lì, il signor Steve

you know i nearly wore that same top  that wouldn't that have been amazing and  

sai che stavo quasi per indossare lo stesso top non sarebbe stato fantastico e

slightly funny strange if i was actually  going to put on that same top today well it  

leggermente strano se avessi effettivamente intenzione di indossare lo stesso top oggi, beh   lo

would have been if it if it had happened but it  didn't it nearly happened uh well i you know i  

sarebbe stato se fosse successo ma non è quasi successo uh beh lo sai che

think i look younger now than i did then it is  interesting seeing us i always find it amazing  

penso sembro più giovane ora rispetto a allora è interessante vederci lo trovo sempre fantastico

when we we watch all old live streams so that  was four years what you're gonna say then  

quando guardiamo tutti i vecchi live streaming quindi sono passati quattro anni quello che dirai allora

watch old live mr steve i don't know what you're  on about and as you can see things haven't changed  

guarda il vecchio live signor steve non so cosa stai siamo in giro e come puoi vedere le cose non sono cambiate

very much no in fact in fact it hasn't changed  much at all although a lot of people do say mr  

molto no in realtà non è cambiato molto anche se molte persone dicono signor

duncan we prefer it when you sit down we like  your original set where you would be sitting in  

duncan preferiamo quando ti siedi ci piace il tuo set originale dove saresti seduto

the chair with lots of things around you and then  mr steve would be on another camera somewhere else  

sulla   sedia con un sacco di cose intorno a te e poi  il signor Steve sarebbe davanti a un'altra telecamera da qualche altra parte   a

talking so a lot of people did like that style  so i don't know we might go back to it one day  

parlare, quindi a molte persone piaceva quello stile quindi non so che potremmo tornare a farlo un giorno

we might change and go back to that style i don't  know we will have to wait and see but i i like  

noi potrebbe cambiare e tornare a quello stile non so che dovremo aspettare e vedere ma mi piace

this because i can keep an eye on mr steve if i'm  right next to him i know that i can control him  

questo perché posso tenere d'occhio il signor Steve se sono proprio accanto a lui so che posso controllarlo

you see a little bit more it's a bit like having  an animal if you have a dog that barks and snarls

vedi un po' di più è un po' come avere un animale se hai un cane che abbaia e ringhia

all the time then you have to really be  able to to control them directly so mr  

tutto il tempo allora devi essere veramente in grado di controllarlo direttamente così il signor

steve is a bit like a dog that's gone wild  and and sometimes i have to pull on his  

steve è un po' come un cane che si è scatenato e a volte devo tirare il suo

leash leash you notice my top my top mr duncan yes  it says 67 but that's not your age it's how i feel  

guinzaglio guinzaglio nota il mio top il mio top signor duncan sì dice 67 ma non è la tua età è come mi sento

today uh i i was on the other night uh doing a  facetime with my mother okay and i had this top  

oggi uh ero l'altra sera uh facetime con mia madre ok e avevo questo top

ownership what's that 67 what does that mean and  actually i didn't know uh i think it's to do with  

proprietà cos'è quella 67 cosa significa e in realtà non lo sapevo uh penso che abbia a che fare con

when whoever makes this shirt it's the year that  they started manufacturing uh but it just looked  

quando chiunque fa questa maglietta è l'anno in cui  ha iniziato a produrre uh ma sembrava

a bit odd don't you think 67 yes and an odd number  anyway the numbers are the wrong way round and for  

un po' strano non pensi 67 sì e un numero dispari comunque i numeri sono al contrario e per

me the numbers are the wrong way around for how  old you feel it should be it should be 76 to be  

me i numeri sono al contrario per quanti ritieni dovrebbe avere dovrebbe essere 76 ad essere

honest we have some interesting things coming up  today first of all we had we had a little surprise  

onesto abbiamo alcune cose interessanti in arrivo oggi prima di tutto abbiamo avuto noi ho avuto una piccola sorpresa   la

last week when some some cows appeared in the  field at the back of the house but for some reason  

scorsa settimana quando alcune mucche sono apparse nel campo sul retro della casa ma per qualche motivo   sono

they vanished they were there for about two days  and then they they disappeared so i'm not sure  

scomparse sono rimaste lì per circa due giorni e poi sono scomparse quindi non sono sicuro

where they've gone i have a feeling they may have  escaped from the field so so if you see any cows  

dove siano andate ho la sensazione che potrebbero essere scappate dal campo, quindi se vedi delle mucche che

running down the high street where you live  they might be the cows from the back of my house  

corrono lungo la strada principale dove vivi, potrebbero essere le mucche dal retro di casa mia,

but that's that's all i know i don't know anything  about about these cows they've just vanished into  

ma questo è tutto ciò che so di cui non so nulla queste mucche sono appena svanite nel

thin air maybe they've been abducted where i well  well yes cows are abducted and mutilated by aliens  

nulla forse sono state rapite dove io beh  beh sì le mucche vengono rapite e mutilate dagli alieni

apparently that is something that i have read  before yes why they would do that i don't know  

a quanto pare è qualcosa che ho già letto prima sì perché lo farebbero non lo so

but apparently that does happen i think it's just  people and then they claim it's aliens but we're  

ma a quanto pare succede, penso che siano solo persone e poi affermano che si tratta di alieni ma

not talking about aliens today well we're not are  we we're not talking about cars either mr duncan  

non stiamo parlando di alieni oggi, beh, non stiamo noi non stiamo parlando nemmeno di macchine il signor duncan

has banned me from talking about cars i haven't  banned you can i just say that that sometimes we  

mi ha vietato di parlare di macchine che ho' t bannato posso solo dire che a volte dobbiamo

have to just have other subjects other things  to talk about besides cars a good subject to  

avere solo altri argomenti altre cose  di cui parlare oltre alle auto un buon argomento di cui

talk about today is it's four days until my  birthday oh four more days and then it will  

parlare oggi è che mancano quattro giorni al mio compleanno oh altri quattro giorni e poi

be my birthday unfortunately i will be another  year older i am slowly catching mr steve up you're  

sarà   il mio compleanno sfortunatamente avrò un altro anno in più sto lentamente raggiungendo il signor steve lei

another year older today mr duncan am i yes and  again just now you're a year older than you were  

un altro anno in più oggi signor duncan sono io sì e di nuovo proprio ora hai un anno in più rispetto a quanto eri

this second a year ago you said this you said this  before and it didn't make any sense and it doesn't  

questo secondo un anno fa hai detto questo l'hai detto prima e non aveva alcun senso e non

make any sense this time well you're always a  year older but you're compared to any measure  

ha alcun senso questa volta beh, hai sempre un anno in più ma sei paragonato a qualsiasi misura

yeah 12 months ago but this is a significant date  it's significant because it was the day you first  

sì 12 mesi fa ma questa è una data significativa è significativa perché era il il primo giorno in cui   sei

popped out of your mummy's clown hole i can't  believe i just said either i'm taken aback  

saltato fuori dal buco del pagliaccio della tua mamma non posso credere di aver appena detto o sono colto alla sprovvista   colto alla sprovvista cos'è il

taken aback what is change you're shocked i'm  taken aback i popped out i said hello world  

cambiamento sei scioccato sono colto alla sprovvista sono saltato fuori ho detto ciao mondo

i can't think of any other way of saying it to  be honest yes your mother regretted it my mother  

non riesco a pensare di qualsiasi altro modo per dirlo ad essere onesti sì tua madre se ne è pentita mia madre se ne è

regretted it ever since yes she has and she  has reminded you on many occasions yes what a  

pentita da allora sì lo ha fatto e ti ha ricordato in molte occasioni sì che

disappointment i i am to her every day she reminds  me just a quick reminder what oh yes it really  

delusione sono per lei ogni giorno lei mi ricorda solo un breve promemoria cosa oh sì, davvero

does help mr duncan if there's anything anything  even the smallest little thing that you've liked  

aiuta il signor Duncan se c'è qualcosa anche la più piccola cosa che ti è piaciuta

about today's show or think that you might like i  mean if you haven't liked anything up to now but  

dello spettacolo di oggi o pensi che potrebbe piacerti, intendo se non ti è piaciuto nulla fino ad ora ma

you think well maybe in five minutes or in half an  hour i probably will like something stick around  

pensi bene forse tra cinque minuti o tra mezz'ora probabilmente mi piacerà qualcosa resta nei paraggi

just click the like button stick around button  for mr duncan don't go away it will get better we  

basta fare clic sul pulsante mi piace resta nei paraggi per il signor duncan non se ne vada andrà meglio ti

promise there might be something that you like  yeah so please keep keep your keep your your  

promettiamo che potrebbe esserci qualcosa che ti piace sì, quindi per favore continua a mantenere il tuo la tua

what's the word i'm looking for keep your interest  yes or maybe attention yes or concentration your  

qual è la parola che sto cercando mantenere il tuo interesse sì o forse l'attenzione sì o la concentrazione la tua

anticipation participation your anticipation of  something good happening i mean i'm sure the fact  

anticipazione partecipazione la tua anticipazione di qualcosa di buono che sta accadendo voglio dire, sono sicuro che il fatto

that i've just appeared is sufficient incentive  for people to press the like button yes like well  

che sono appena apparso sia un incentivo sufficiente per le persone a premere il pulsante mi piace sì mi piace beh

don't dislike but yes it really does help mr  duncan we explain this every week but it helps  

non mi piace ma sì, aiuta davvero il signor duncan lo spieghiamo ogni settimana ma aiuta   il

mr duncan to get out there into the youtube world  the algorithms will favour mr duncan above other  

signor duncan a entrare nel mondo di youtube gli algoritmi favoriranno il signor duncan rispetto ad altri

teachers doing similar things talking of  which inferior teachers of course talking  

insegnanti che fanno cose simili parlando di quali insegnanti inferiori, ovviamente, parlando

of which he probably wouldn't say that because  at the moment there are some english teachers  

di cui probabilmente non lo direbbe perché al momento ci sono alcuni insegnanti di inglese

who are actually arguing and fighting at the  moment on youtube and this happens quite often  

che stanno effettivamente litigando e litigando al momento su YouTube e questo accade abbastanza spesso

with people who make videos on youtube  they often get into arguments with other  

con persone che fanno video su YouTube spesso entrano in litigi con altri

youtube publishers so there are some some  controversies going on at the moment with one  

editori di YouTube quindi ci sono alcune controversie in corso al momento con un

particular english teacher i'm not going to say  who but it's going on and i've always said this  

particolare insegnante di inglese non dirò chi ma sta succedendo e l'ho sempre detto   non

there is nothing worse and i might get into  trouble over this there is nothing worse than  

c'è niente di peggio e potrei finire nei guai oltre a questo non c'è niente di peggio di

a group of teachers together rivalry rivalry  everything if you are a teacher and you are with  

un gruppo di insegnanti insieme rivalità rivalità tutto se sei un insegnante e sei con

a group of other teachers you know exactly  what i mean you know you know what i mean  

un gruppo di altri insegnanti sai esattamente cosa intendo sai sai cosa intendo

if you're not a teacher you won't know  what i mean but if you are a teacher  

se non sei un insegnante tu non saprai cosa intendo ma se sei un insegnante

you will know exactly what i mean you  will say mr duncan i know what you mean

saprai esattamente cosa intendo tu dirai signor duncan so cosa intendi

well maybe we should start arguing well we  often do though don't we you see we often do  

bene forse dovremmo iniziare a discutere bene lo facciamo spesso anche se non vedi che lo facciamo spesso

disagree well argue and maybe have  a difference of opinion that's fine  

non essere d'accordo beh discutere e forse avere una divergenza di opinioni che va bene   il

which makes it interesting for people to watch  that's normal i mean we don't uh we don't sort of  

che rende interessante per le persone guardare è normale voglio dire che non uh non

pre-plan any of this what a boring life it would  be if people agreed all the time i mean that's  

pianifichiamo in anticipo nulla di tutto ciò che vita sarebbe noiosa se le persone d'accordo tutto il tempo, voglio dire, questo è

the thing with your show mr duncan anything could  happen we could just fall out at any minute yes  

il problema con il tuo programma, signor Duncan, qualsiasi cosa potrebbe succedere, potremmo litigare da un momento all'altro sì

and create controversy and entertainment because  it is entertainment when people fall out and argue  

e creare polemiche e intrattenimento perché è intrattenimento quando le persone litigano e discutono

live on air everyone wants to know who it is i'm  not getting involved it's nothing to do with me  

in diretta tutti vogliono sapere chi è è  che non mi lascio coinvolgere non ha niente a che fare con me   sono quello che

i am what i am actually an outsider on youtube  i'm i'm on the outside the fringes so i don't get  

in realtà sono un estraneo su youtube sono al di fuori dei margini quindi non mi lascio

i don't get involved with all of the politics and  all of the arguments on youtube and there are lots  

non mi lascio coinvolgere da tutto il politica e tutti gli argomenti su YouTube e ce ne sono molti

of them another thing you will find on youtube  quite often helpful ideas things that can offer  

un'altra cosa che troverai su YouTube abbastanza spesso idee utili cose che possono

you some sort of help or maybe an answer to a  situation that you can't solve and i think that's  

offrirti  una sorta di aiuto o forse una risposta a una situazione che non puoi risolvere e penso questo è

a very interesting subject to be honest with you  so i thought today we would take a look at some  

un argomento molto interessante a essere onesto con te quindi ho pensato che oggi avremmo dato un'occhiata ad alcuni

helpful hints and tips so that's what  we're going to do today steve there's a tip  

suggerimenti e consigli utili quindi è quello che faremo oggi steve c'è un consiglio

well it's not that's that sort of tip it's it's a  different type of tip ah a tip so a tip can be the  

beh non è quel tipo di consiglio è è un diverso tipo di punta ah una punta quindi una punta può essere la

top of something the tip of this pen or it this  is the or it can be what the other meaning of tip  

parte superiore di qualcosa la punta di questa penna o questa è la o può essere quale altro significato di punta

well useful something useful you can have  tips hints and also hacks so there is your tip  

bene utile qualcosa di utile puoi avere suggerimenti suggerimenti e anche hack così lì è il tuo suggerimento

a tip is something that is offered as a  suggestion also a hint is very similar and  

un suggerimento è qualcosa che viene offerto come suggerimento anche un suggerimento è molto simile e

hack is also a word that we use quite often so  let's have a slightly closer look at these words  

hack è anche una parola che usiamo abbastanza spesso quindi diamo un'occhiata un po' più da vicino a queste parole

a tip or hint refers to a suggestion that  is given to help a person make a decision  

un suggerimento o suggerimento si riferisce a un suggerimento che è dato per aiutare una persona a prendere una decisione

so maybe you need some advice maybe you need  a suggestion there is something you want to do  

quindi forse hai bisogno di un consiglio forse hai bisogno  di un suggerimento c'è qualcosa che vuoi fare   c'è

there is something you are trying to do but you  don't have the answer or maybe you need to do  

qualcosa che stai cercando di fare ma non hai la risposta o forse devi fare

something in a hurry or quickly so  a tip or hint refers to a suggestion  

qualcosa in fretta o rapidamente quindi un consiglio o un suggerimento si riferisce a un suggerimento

that is given to help a person make a  decision or to help them do something

che viene dato per aiutare una persona a prendere una decisione o per aiutarla a fare qualcosa un

a useful tip is offered as advice so we often see  a tip as something offered as advice and also a  

suggerimento utile viene offerto come consiglio quindi spesso vediamo un suggerimento come qualcosa offerto come consiglio e anche un

hint when we say hint hint is suggestion you are  suggesting something so quite often we can use  

suggerimento quando diciamo suggerimento suggerimento è un suggerimento stai suggerendo qualcosa così spesso possiamo usare

these two words as synonyms they are they are  quite often used as replacements for each other  

queste due parole come sinonimi sono sono abbastanza spesso usate in sostituzione l'una dell'altra

these days we will often use the term hack which  is the modern term so these days steve a lot of  

in questi giorni useremo spesso il termine hack che è il termine moderno quindi in questi giorni molti

trendy young people will say hack instead of  hint or tip so these days we will often use  

giovani alla moda diranno hack invece di suggerimenti o suggerimenti, quindi in questi giorni useremo spesso

the term hack a life hack is an unusual way to  solve an everyday problem or to make something  

il termine hack a life hack è un modo insolito per risolvere un problema quotidiano o per rendere qualcosa

easier to do or carry out so we we normally use  the term life hack which some people don't like  

più facile da fare o da portare a termine quindi noi normalmente usiamo il termine life hack che ad alcune persone non piace

but if you hack something if you hack something  it means you are you are creating a short route  

ma se hackeri qualcosa se hai hackerato qualcosa significa che stai creando un percorso breve

you are making a shortcut to something for example  i suppose a good example would be a person who  

stai creando una scorciatoia per qualcosa per esempio suppongo che un buon esempio potrebbe essere una persona che

hacks a computer they are breaking into it they  are also finding their own way of getting in  

hackera un computer che vi sta violando trova anche il proprio modo di entrare

to something so the word hack is often used these  days to mean a tip a handy idea or a useful tip  

in qualcosa quindi la parola hack è spesso usata in questi giorni per indicare un consiglio un'idea pratica o un suggerimento utile

might be described as a life hack see that's new  to me mr duncan because a hack to me the meaning  

potrebbe essere descritto come un trucco per la vita vede che è una novità per me, signor duncan, perché un hack per me il significato

of a hack is somebody who's a bit disreputable  yes who's like if you have a a journalist a hack  

di un hack è qualcuno che è un po' poco raccomandabile, sì chi è come se lei avesse un giornalista un hack

is somebody who's you know unprofessional not very  not very good yes uh unscrupulous in what they do  

è qualcuno che conosce non professionale non molto non molto bravo sì uh senza scrupoli in quello che do

in fact the word hack can be used in many ways  as a verb it is to chop if you chop something

infatti la parola hack può essere usata in molti modi come verbo è tagliare se tagli qualcosa che

you hack at something you are hacking something  so this particular word can be used in many ways  

tagli qualcosa stai hackerando qualcosa quindi questa particolare parola può essere usata in molti modi

so a handy idea or a useful tip might be described  as a life hack so that's what we're going to look  

quindi un'idea pratica o un consiglio utile potrebbe essere descritto come un trucco per la vita, quindi è quello che esamineremo

at today we are going to look at some life hacks  or useful tips or hints however and this is a big  

oggi, esamineremo alcuni trucchi per la vita o suggerimenti o suggerimenti utili e questo è un grande

however not all hacks are useful as some of them  can be harmful and this is the problem on youtube  

tuttavia non tutti gli hack sono utili in quanto alcuni di essi possono essere dannosi e questo è il problema su YouTube

at the moment there are many people creating their  own life hacks however many of them are dangerous  

al momento ci sono molte persone che creano i propri hack per la vita, tuttavia molti di loro sono pericolosi

unsafe and may actually get the person trying  it injured or killed whereas if you're giving  

non sicuri e possono effettivamente far ferire o uccidere la persona che ci prova, mentre se dai  a

somebody a tip that's always a positive that's  always going to be something positive isn't it  

qualcuno una mancia è sempre positiva sarà sempre qualcosa di positivo, non è vero

so you're saying that hacks can be useful so  there could be tips but they may not be maybe  

quindi stai dicendo che gli hack possono essere utili quindi potrebbero esserci suggerimenti ma potrebbero non essere  forse

unhelpful yes so we are going to look at those  today i thought i think it would be a good  

inutili sì, quindi li esamineremo oggi ho pensato che sarebbe stato così una buona

a good chance to take a look at an unusual subject  that i've never actually looked at before i've  

una buona occasione per dare un'occhiata a un argomento insolito che non ho mai esaminato prima non   l'avevo

never done this before steve so that's one of the  things i find interesting is the fact i've never  

mai fatto prima di steve quindi questa è una delle cose che trovo interessanti è il fatto che non l'ho mai

actually done this before so we have some life  hacks that we are going to share some of them here  

fatto prima quindi abbiamo alcuni trucchi per la vita che condivideremo alcuni di loro qui

in the studio mr steve has chosen his life hacks  and i've got i've got a couple to show as well but  

nello studio il signor Steve ha scelto i suoi trucchi per la vita e ne ho anche un paio da mostrare ma   ne

we also have some some serious ones and some crazy  ones so everything you are going to see today

abbiamo anche alcuni seri e alcuni pazzi quindi tutto ciò che vedrai oggi

please don't try please don't try them  

per favore non provarci per favore non provarli   la

belarusia by the way is in bed with a cold  oh no still watching us hello it's commitment  

bielorussia a proposito è a letto con il raffreddore oh no ci sta ancora guardando ciao è impegno

hello claudia hello i hope things aren't  too cloudy where you are claudia i hope so  

ciao claudia ciao spero che le cose non vadano troppo bene cloudy dove sei claudia lo spero

but it's nice to see you here and i hope you  get well soon i really do yes but thanks for  

ma è bello vederti qui e spero che tu guarisca presto lo faccio davvero sì ma grazie per

what i'm sure that already belarusia feels better  i think so for watching us i hope so i think so  

quello che sono sicuro che già la bielorussia si sente meglio penso di sì per averci guardato spero di sì penso quindi

anyway we have some life hacks here are  some examples now this is one for mr steve  

comunque abbiamo alcuni trucchi per la vita qui ci sono alcuni esempi ora questo è uno per il signor steve

i think this is quite a good life hack so so many  cars these days many motor cars have heated seats  

penso che questo sia un bel trucco per la vita così tante auto in questi giorni molte automobili hanno i sedili riscaldati

inside the car particularly in hot countries  you said you weren't going to talk about cars  

all'interno dell'auto in particolare nei paesi caldi hai detto che eri non parlerò di auto

you're not going to have a heater in a hot country  are you yes apart yes they don't i wouldn't think  

non avrai un riscaldatore in un paese caldo sei sì a parte sì loro no non penserei   che

they'd have them in a hot country because what  i said yes yes but most cars sold in the uk  

le avrebbero in un paese caldo perché quello che ho detto sì sì ma la maggior parte delle auto vendute nel Regno Unito

have heated seats uh probably in  scandinavian countries colder countries  

ha i sedili riscaldati uh probabilmente nei paesi scandinavi paesi più freddi

you know anywhere in europe i would think but  maybe not in spain or greece or portugal or  

sai ovunque in Europa, direi, ma forse non in spagna o grecia o portogallo o

italy they probably don't have heated seats  in their cars there because they don't need it  

italia probabilmente non hanno i sedili riscaldati nelle loro auto lì perché non non ne ho bisogno

so here is another life hack it's  actually the first one not another one  

quindi ecco un altro trucco per la vita è in realtà il primo, non un altro

turn on your seat warmer to keep pizza  hot whilst driving home what a good idea  

accendi il sedile più caldo per mantenere la pizza calda mentre guidi verso casa che buona idea

see now i think that's brilliant  so that is one that you could try  

guarda ora penso che sia geniale quindi è uno che potresti provare

so i don't think that one is dangerous did you put  do you take the pizza out of the box and put it  

quindi io non pensare che uno sia pericoloso hai messo prendi la pizza dalla scatola e la metti

directly on to the car seat well there is the you  can see the photograph there it's in the bottom  

direttamente sul seggiolino dell'auto beh c'è la puoi  vedere la fotografia c'è in fondo

it's in the box that would be more effective  and then maybe put a blanket over it as well  

è nella scatola che sarebbe più efficace e poi magari metti anche una coperta sopra

yes but don't sit on it no don't sit on it don't  put it underneath your don't put it on your seat  

sì ma non sederti sopra no non sederti sopra non metterlo sotto il tuo non metterlo sul sedile

if you're driving the car right it might get  messy it might be very distracting as the the red  

se stai guidando bene la macchina potrebbe diventare un disordine potrebbe distrarre molto dato che il

hot cheese goes into your bum crack i think so so  that's a hack or a tip yes so i think that's quite  

formaggio rovente ti entra nella crepa del sedere penso di sì quindi è un trucco o un suggerimento sì, quindi penso che sia abbastanza

a good one if you're buying some pizza taking  it home you could put it on your seat warmer and  

buono se stai comprando della pizza portandola a casa potresti metterlo sul tuo sedile più caldo e

you you will have lovely warm pizza when you get  home so i think that's quite a good one here's  

avrai una deliziosa pizza calda quando torni  a casa quindi penso che sia abbastanza buono eccone   un

another interesting one steve i like this one  as well put pancake mix into a ketchup bottle  

altro interessante steve mi piace anche questo  metti il ​​mix di pancake in una bottiglia di ketchup

for a no mess experience so if you are making  pancakes you can put the batter into one of  

per un'esperienza senza problemi quindi se stai preparando i pancake puoi mettere la pastella in una di

those squeezy bottles and so to make it easier to  create the pancake you just squeeze the bottle and  

quelle bottiglie squeezy e così per rendere più facile la creazione del pancake devi solo spremere la bottiglia e

then as you can see the batter will just come out  evenly yes into the frying pan i think that's a  

poi, come puoi vedere, la pastella uscirà uniformemente sì nella padella penso che sia una

good one so these are all good ones i think this  is also a good one so keeping your pizza warm  

buona, quindi queste sono tutte buone, penso  che anche questa  sia buona, quindi tieni la pizza calda

on your heated seat and also putting pancake mix  or pancake batter into a plastic bottle and then  

sul sedile riscaldato e metti anche il preparato per pancake o la pastella per pancake in una bottiglia di plastica e poi

you squeeze the batter slowly out i think it looks  great and what we would like to say is that if you  

spremi lentamente la pastella i penso che sia fantastico e quello che vorremmo dire è che se

are wonderful beautiful happy viewers  watching us if you have your own tips or  

siete spettatori meravigliosi, belli e felici  che ci guardano se avete i vostri suggerimenti o

life hacks please share them with us and with  everybody else and we'll read them out yes so  

trucchetti per la vita, per favore condivideteli con noi e con tutti gli altri e li leggeremo ad alta voce sì quindi

put pancake mix in a ketchup bottle for a no mess  experience i like that one right here's a good  

mettete mix di pancake in una bottiglia di ketchup per un'esperienza senza disordine mi piace quello qui è un buon

one steve this is for anyone who who always loses  their keys and we all do it we all lose our keys  

steve questo è per chiunque perda sempre  le chiavi e lo facciamo tutti perdiamo tutti le chiavi

you can use nail polish to paint your  keys it will make it easy to tell them  

puoi usare lo smalto per unghie per dipingere le tue chiavi sarà facile

apart so you could put different colours on  your keys with a little bit of nail polish  

distinguerli   in modo da poter mettere colori diversi sui tasti con un po' di smalto per unghie

so you paint the nail polish onto your key and  then you can tell the difference between them you  

così dipingi lo smalto per unghie sul tuo tasto e poi puoi distinguere tra loro

will know where they are as long as you remember  the colour and which door it goes in so i suppose  

saprai dove sono come fintanto che ricordi il colore e in quale porta entra quindi suppongo

you could also paint the keyhole the same colour  you could paint the key blue and then the keyhole  

potresti anche dipingere il buco della serratura dello stesso colore potresti dipingere la chiave di blu e poi il buco della serratura

that that key belongs to you could also paint  the outside of it blue but although that might  

a cui appartiene quella chiave potresti anche dipingere l'esterno di blu ma anche se questo potrebbe

make it very easy for burglars what would men  do though well men men when would you use paint

rendere le cose molto facili per i ladri cosa farebbero gli uomini anche se bene uomini uomini quando usereste la vernice

there there that's i see so nail polish for women  paint well i mean the thing is have you got that  

lì ecco che vedo così lo smalto per le donne dipingi bene Voglio dire, il fatto è che hai quella

giant range of colours in paint nail polish yes  when was the last time you had your nails polished  

vasta gamma di colori nello smalto per unghie sì quand'è stata l'ultima volta che ti sei fatto lucidare le unghie

never oh okay so any woman watching now will  know that there are many colours see you can see  

mai oh ok quindi qualsiasi donna che guardi ora saprà che ci sono molti colori vedi puoi vedere

that we don't put nail polish on i i've i've been  very tempted sometimes you've got it on your toe  

che non mettiamo lo smalto sulle unghie sono stato molto tentato a volte ce l'hai sulle

nails though haven't you like bright red well of  course on my toenails always always a lady never  

unghie dei piedi anche se non ti piace il rosso vivo beh certo sulle mie unghie dei piedi sempre sempre una signora non

neglects her toenails ever so use nail polish to  paint the keys beatrice says that she does that  

trascura mai le unghie dei piedi quindi usa lo smalto per dipingere i tasti beatrice dice che lo fa

really yes yes beatrice says she does  that i do that with my keys usually yes  

davvero sì sì beatrice dice che lo fa  che io lo faccio con le mie chiavi di solito sì

so i think it's a great way of remembering  because there's nothing worse if you have  

quindi penso che sia un ottimo modo per ricordare perché non c'è niente di peggio se hai

lots of doors in your house especially doors  that you have to get through to enter the  

molte porte in casa, specialmente porte che devi attraversare per entrare in

house sometimes you can have a large bunch of  keys and and if you're in a hurry you have to  

casa a volte puoi avere un grosso mazzo di chiavi e se hai fretta devi

find the right key it's very very difficult to  find the right key but if you know the colour  

trovare la chiave giusta è molto, molto difficile trovare la chiave giusta ma se conosci il colore

oh there's the red key that  that's for my back door as it were

oh c'è la chiave rossa che  è per la mia porta sul retro per così dire

deca says by the way she she uh um does  that as well i would lose them anyway  

deca dice dal modo in cui lei uh um lo fa anche io le perderei comunque

ah she says yes i suppose it won't  prevent you from losing your keys  

although zika did say earlier that she's reading  an english book because of watching you mr duncan  

duncan   sta

really reading an english book a novel oh so  you know big thumbs up and i hope you managed  

davvero leggendo un libro in inglese un romanzo oh quindi conosci un grande pollice in su e spero che tu   sia riuscito a

to get all the way through it and you enjoy  it what is the novel i want to know now i i  

leggerlo fino in fondo e che ti piaccia qual è il romanzo che voglio sapere ora

i'm going to guess that maybe it's something  romantic i don't know no i'm not being sexist  

immagino che forse è qualcosa di romantico non lo so no non sono sessista

there please don't complain but i think it might  be might be something about romance so you've got  

lì per favore non lamentarti ma penso che potrebbe essere qualcosa che riguarda il romanticismo quindi devi

to be careful what i say about men painting or  not painting their their nails because of course  

stare attento a quello che dico sugli uomini che dipingono o non dipingono il loro chiodi perché ovviamente

we're living in a much more free open world  yes a.d let's hope i pronounced that correctly  

viviamo in un mondo aperto molto più libero sì e speriamo di averlo pronunciato correttamente

a d uh says that uh their boyfriend does yeah  well there you go so yeah why not nail polish  

un d uh dice che uh il loro ragazzo lo fa sì  beh ecco a voi quindi sì perché no lo smalto per unghie

has many uses in fact i mean i wouldn't use bright  bread but i could see a sort of a clear lacquer  

ha molti usi infatti voglio dire io non userei il pane brillante ma ho potuto vedere una specie di lacca trasparente

going on here my father your father my father okay  um no he didn't use nail polish but i i always  

qui presente mio padre tuo padre mio padre va bene ehm no non usava lo smalto ma io mi sono sempre

used to bite my nails when i was a child yes but i  still do let's face it still do not as much but uh  

mangiato le unghie quando ero bambino sì ma lo ancora ammettiamolo ancora non così tanto ma uh

i was it was a very bad habit i was always  biting and chewing my nails nothing worse  

era una pessima abitudine mi mordevo e masticavo sempre le unghie niente di peggio

and my father bought some special nail polish that  tastes disgusting and he painted it on my nails  

e mio padre ha comprato uno smalto speciale che ha un sapore disgustoso e me lo ha dipinto sulle unghie

you know quite forcibly what does  he remember did he hold you down  

tu so con molta forza cosa ricorda se ti ha tenuto fermo

i can't remember now but i remember not being able  to resist uh he painted this stuff on my nails  

non ricordo ora ma ricordo di non essere stato in grado di resistere uh ha dipinto questa roba sulle mie unghie

and it sets then if you try to chew your nails oh  it's bitter disgusting i just have this uh i have  

e poi si fissa se provi a masticarti le unghie oh è amaro disgustoso io prendi solo questa uh ho

this image now of your father holding you down  on the floor whilst he forces you to to to have  

questa immagine ora di tuo padre che ti tiene giù sul pavimento mentre ti costringe ad avere   uno

bad tasting nail varnish oh in parts of the  world it's quite common apparently to for men to  

smalto per unghie di cattivo gusto oh in alcune parti del mondo è abbastanza comune a quanto pare per gli uomini

paint their nails so now we're not  being disparaging i mean i didn't say  

dipingersi le unghie quindi ora noi non mi stai denigrando, voglio dire, non ho detto

anything i think it's perfectly all right  whatever you want to do it's a free world  

niente, penso che sia perfettamente a posto, qualunque cosa tu voglia fare, è un mondo libero,

apparently although some places around the  world are more free than others yes christine  

a quanto pare anche se alcuni posti nel mondo sono più liberi di altri, sì Christine,

biting your nails means discomfort yes  it means you're nervous um and sort of  

mangiarsi le unghie significa disagio, sì, significa sei nervoso um e un po'

maybe stressed thinking about things  and yes i used to do a lot of that  

forse stressato pensando alle cose e sì, ne facevo molte   ho

i stopped chewing my nails uh all together now uh  it's my toe nails that i chew now instead yes you  

smesso di masticarmi le unghie uh tutti insieme ora uh sono le unghie dei piedi che mastico ora invece sì tu

choose mine sometimes any toenails i'll just chew  them so be careful if you come around to our house  

scegli le mie a volte le unghie dei piedi io li masticherò quindi fai attenzione se vieni a casa nostra

make sure you wear shoes and socks because steve  will try to chew your toenails let's have a look  

assicurati di indossare scarpe e calze perché steve cercherà di masticarti le unghie dei piedi diamo un'occhiata

at another life hacks yes okay we've got examples  coming up from our lovely viewers okay then  

a un altro trucco per la vita sì okay, abbiamo degli esempi in arrivo dal nostro adorabile gli spettatori ok allora

says here's a life hack make a small hole in your  milk carton and the milk will pour smoothly ah  

dice che questo è un trucco per la vita fai un piccolo buco nel tuo cartone del latte e il latte verrà versato senza intoppi ah   sì sì

yes yes that is always the thing when you open a  milk bottle or should i say a milk carton nowadays  

è sempre così quando apri una bottiglia del latte o dovrei dire un cartone del latte al giorno d'oggi   lo

you find that when you first pour the milk it  doesn't come out properly or it comes out in big  

scopri quando lo fai per la prima volta versa il latte che non esce bene o esce a grandi

gulps and it goes everywhere so yes just just put  a tiny hole and then you will allow the air to  

sorsi e va dappertutto, quindi sì, fai solo un piccolo foro e poi permetterai all'aria di

come in as as it escapes around the opposite side  to where the spout is yes yes the other thing you  

entrare mentre fuoriesce dal lato opposto a dove il il beccuccio è sì sì l'altra cosa che

can do is turn it up the other way yes uh so  wherever the spout is naturally you the spout  

puoi fare è alzarlo dall'altra parte sì uh quindi ovunque il beccuccio sia naturalmente tu il beccuccio

the spout would be the lowest part and you  would pour it from there but if you turn it  

il beccuccio sarebbe la parte più bassa e lo verseresti da lì, ma se lo giri

round the other way and pour it that way i  think the air can get an easier but a hole  

dall'altra parte modo e versalo in quel modo penso che l'aria possa diventare più facile ma un buco

would be a very good idea i think so i've  got one i've got a live one i've got a live  

sarebbe un'ottima idea penso quindi ne ho uno ne ho uno vivo ho un

life hack so here's here's a  live one would you like to see it  

trucco per la vita dal vivo quindi ecco qui c'è un dal vivo ti piacerebbe vederlo

uh is it don't have co-hosts on your channel look  at this steve isn't it annoying when you try to  

uh è che non ci sono co-conduttori sul tuo canale guarda questo steve non è fastidioso quando provi a

find the end of your tape when you're sticking  things there's nothing worse and you spend ages

trovare la fine del tuo nastro quando stai incollando cose non c'è niente di peggio e passi anni

that's not average sellotape though is it mister  well it doesn't matter don't worry about that  

che non è nastro adesivo medio anche se è vero signore beh non importa non ti preoccupare

but i can't find the beginning i can't find  it where is it it's very annoying well i have  

ma non riesco a trovare l'inizio non riesco a trovarlo dov'è è molto fastidioso beh ho

a little heart life hack for you now if  you want to be able to find the beginning

un po' di vita di cuore hackera per te ora se vuoi essere in grado di trovare l'inizio

why not place a small paper clip on the tape  at the end so if you place that on the end  

perché non metti una piccola graffetta sul nastro alla fine così se lo metti alla fine

you will never lose the beginning you  will never lose the start of the tape  

non perderai mai l'inizio non perderai mai l'inizio del nastro non l'ho mai

i've never heard that one before because it don't  it won't stick maybe you should have it poking out  

sentito prima perché non  non si attacca forse dovresti farlo uscire

yeah well you don't have to uh as long as  it stops the stickiness well that's not  

sì beh non devi uh fintanto che ferma l'appiccicosità beh questo non è

average Sellotape no i could see that it  would work and it's clear tape any tape yes  

nastro adesivo medio no, ho potuto vedere che funzionerebbe ed è nastro adesivo qualsiasi nastro si

or you can fold it back on itself but maybe you  need yes there we go see so it will never stick  

oppure puoi ripiegarlo su se stesso ma forse ti serve sì, andiamo a vedere così non si attaccherà mai

it will never stick down so you will always know  where the end of your tape is so i think this is  

non si attaccherà mai così saprai sempre dov'è la fine del tuo nastro quindi penso che questo sia

a very good life hack i like this one this is  my favourite i'm going to use this from now on

un ottimo trucco per la vita mi piace questo questo è  il mio preferito lo userò d'ora in poi

yes

sì

another life hack here when you get uh dress  mess with oil drops put powder on it will suck  

un altro trucco per la vita qui quando avrai uh vestito pasticcio con gocce d'olio mettici sopra della cipria farà schifo

all the oil then you can wash it right now i  need to understand what you're saying here uh  

tutto il olio allora puoi lavarlo subito ho bisogno di capire cosa stai dicendo qui uh   oh

oh yes if you get oil on your dress put powder it  will suck the oil and then you can wash it right  

sì se ti sporchi di olio sul tuo vestito metti della polvere succhierà l'olio e poi puoi lavarlo bene

oil that's presumed like olive oil something like  that you're not sort of we're not talking engine  

olio che si presume sia olio d'oliva qualcosa del genere che non sei una specie di non stiamo parlando di

oil here no some something that might stain  your clothes or be hard to get out so yeah  

olio motore qui no qualcosa che potrebbe macchiare i tuoi vestiti o essere difficile da togliere quindi sì

the other one of course is is newspaper as well  newspaper is very good a lot of people forget that  

anche l'altro ovviamente è un giornale  il giornale è molto buono molte persone dimenticano che

the newspaper is very good for for getting  something out of material especially carpets  

il giornale è molto utile per estrarre qualcosa dal materiale, in particolare dai tappeti

if you spill something on the carpet put put  one or two pieces of newspaper down and just  

se rovesci qualcosa sul tappeto, metti uno o due pezzi di giornale e lascialo semplicemente

let it soak in and then take it away newspaper  and then put a little bit more yes anything  

assorbire e poi toglilo dal giornale e poi mettine ancora un po' sì qualsiasi cosa

won't that put the print onto the carpet no  

non metterà la stampa sul tappeto no

okay paper then that one paper you i'm getting  the feeling that steve's job today is just to ruin  

ok carta poi quel foglio tu ho la sensazione che il lavoro di steve oggi sia solo quello di rovinare

all of my life hacks well here we go um florence  hello florence florence is here briefly and then  

tutta la mia vita va bene eccoci qui um firenze ciao firenze firenze è qui brevemente e poi   sta

she's going oh because she's working so um  nice to have you here even if only just briefly  

dicendo oh perché sta lavorando così um bello averla qui anche se solo brevemente

and we are both well are you well mr duncan i am  super duper so am i thank you for asking i am it's  

e stiamo entrambi bene sta bene signor duncan sono super duper quindi sono io grazie per avermelo chiesto lo sono è

now official i am double jabbed i hope you are  too double checked anarchy says we use the word  

ora ufficiale sono doppio jabbed spero che tu  sia troppo ricontrollato anarchia dice che usiamo la parola

brick when we are describing a carton so instead  of carton you use the word brick as the same thing  

mattone quando descriviamo un cartone quindi invece di cartone usi la parola mattone come la stessa cosa

i always think carton is an interesting word  because it over the years it has been used in  

penso sempre che cartone sia una parola interessante perché nel corso degli anni è stata usato in

different ways so a carton used to be a large  box to me that's what it is a big carton is is  

modi diversi, quindi un cartone era una scatola grande per me, questo è ciò che è un cartone grande è

normally a large box for carrying lots of things  around at the same time but nowadays of course you  

normalmente una scatola grande per trasportare molte cose contemporaneamente, ma al giorno d'oggi ovviamente

can have cartons of yogurt you can have cartons  of milk so a carton has been has been sort of  

puoi  avere cartoni di yogurt che puoi avere cartoni di latte quindi un cartone è stato una specie di   il

its use has been expanded to you to mean lots  of other things different types of container i  

suo uso è stato esteso a te per significare molte altre cose diversi tipi di contenitore

think they're very bad for the planet those those  cardboard cartons that we have for milk uh because  

penso che siano molto dannosi per il pianeta quei cartoni di cartone che abbiamo per il latte uh perché

well we can't i don't think you can recycle  them very well they are very hard to recycle  

beh non possiamo non penso che tu possa riciclarli molto bene sono molto difficili da riciclare

because they are made of cardboard but also on  the inside they are they are lined with plastic  

perché sono fatti di cartone ma anche all'interno sono rivestiti di plastica

so i think i think that type of container is  still very hard to to recycle so i think that uh  

quindi penso che penso quel tipo di contenitore è ancora molto difficile da riciclare, quindi penso che uh

you know if we're trying to make the planet  better then we should return back to milk bottles  

sai se stiamo cercando di rendere il pianeta migliore, allora dovremmo tornare alle bottiglie di latte

or at least plastic ones because you can  recycle the plastic ones sergio's got a joke  

o almeno a quelle di plastica perché puoi riciclare quelle di plastica sergio ha uno scherzo

for us what he's already told us why is why  is the number six afraid of the number seven  

per noi quello che ci ha già detto perché è perché il numero sei ha paura del numero sette

i don't know because seven eight nine  

non lo so perché sette otto nove

thank you for that thank you for that

grazie per quello grazie per quello va

all right oh morocco bachcha is in well bakar is  in morocco watching us today sounds very exotic  

bene oh marocco bachcha è a posto bakar è in marocco guardarci oggi suona molto esotico   ci

you say morocco to us it sounds incredibly exotic  a wonderful magical place to visit um maybe we'll  

dici marocco suona incredibilmente esotico un meraviglioso posto magico da visitare um forse ci

go one day if we're invited imagine steve hanging  around the harems pardon that's what i'm thinking  

andremo un giorno se saremo invitati immagina steve che gironzola per gli harem scusa è quello che sto pensando

anyway here we go what do you mean here is another  good life hack because that's what we're talking  

comunque eccoci che cosa vuoi Voglio dire, ecco un altro bel trucco per la vita perché è di questo che stiamo parlando

about hints tips and life hacks so here is another  one are you ready steve here it is i like this one  

di suggerimenti, suggerimenti e trucchi per la vita, quindi eccone  un altro  sei pronto steve eccolo, mi piace questo

so now these are getting very silly now by the way  so this is a silly one you you know what it's like  

quindi ora stanno diventando molto sciocchi ora comunque quindi questo è uno sciocco sai com'è

when you've got to put some paper into a into one  of those folders and you have to have those holes  

quando devi mettere un po' di carta in una di quelle cartelle e devi fare quei buchi   in

made so so it will go in well sometimes  you don't you you don't have a tool  

modo che vada bene a volte non lo fai tu non lo fai avere uno strumento

so instead of using one of those big contraptions  you can use an electric drill just drill the holes  

quindi invece di usare uno di quei grandi aggeggi puoi usare un trapano elettrico basta praticare i fori

or yeah you could just do a few at a time  but of course you've got to line up the holes  

o sì, potresti farne solo alcuni alla volta ma ovviamente devi allineare i fori

but yes you could use a drill you could use it  so this is one of the more unusual life hacks  

ma sì, potresti usare un trapano che potresti usare quindi questo è uno degli hack più insoliti per la vita

so this is one that i wouldn't suggest trying  but it's it's a silly one and there are some  

quindi questo è uno che non suggerirei di provare ma è sciocco e ce ne sono alcuni

silly ones coming up you see that's why safar  has said to prevent potatoes from boiling uh  

in arrivo vedi ecco perché safar ha detto di prevenire patate dal bollire uh

or do you mean boiling over boiling over  um put some drops of oil into the water no  

o intendi bollire sopra bollire sopra ehm mettere alcune gocce di olio nell'acqua no   beh mi

well i wonder i wonder if that would prevent milk  from boiling over or maybe yes because quite a  

chiedo se questo impedirebbe al latte di traboccare o forse sì perché un bel

a lot of the time you put things on the  stove and you go to the toilet you come back  

molte volte si mettono le cose la stufa e tu vai in bagno torni   è

it's boiled over so maybe a few drops of oil  we can try that one thank you for that would  

traboccato quindi forse qualche goccia d'olio possiamo provare quello grazie per questo

you like to see another live life hack here's  another one a live one so we have some lovely  

ti piacerebbe   vedere un altro trucco dal vivo eccone un altro dal vivo così abbiamo delle belle cose

photographs but also we have some live ones  here in the studio here's a good one i like this  

fotografie ma ne abbiamo anche alcune dal vivo qui in studio eccone una buona mi piace   al

nowadays when you buy coffee you can buy coffee  in little containers like this you see so  

giorno d'oggi quando compri il caffè puoi comprare il caffè in piccoli contenitori come questo vedi così

normally the container is sealed on the  inside so there you can see it is sealed  

normalmente il contenitore è sigillato all'interno così puoi vederlo è sigillato

so you open that and then you can use this little  plastic thing to keep the coffee fresh however  

quindi lo apri e poi puoi usare questa piccola cosa di plastica per mantenere il caffè fresco tuttavia

after you've finished the coffee keep the lid keep  this part because this also fits on cans as well  

dopo aver finito il caffè tieni il coperchio tieni questa parte perché si adatta anche alle lattine

so if you open a can of beans like this you  can actually put this on top and it will it  

quindi se apri una lattina di fagioli in questo modo puoi effettivamente metterlo sopra e lo farà

will actually seal the container look at that so  let's look at that so it's actually the same size  

sigillerà effettivamente il contenitore guardalo quindi diamo un'occhiata quindi è effettivamente della stessa dimensione

so if you open some beans and  you don't want to eat all of them  

quindi se apri dei fagioli e non vuoi mangiarli tutti

just put that on the top and it will keep in the  freshness this also works for condensed milk as  

solo mettilo sopra e manterrà la freschezza, questo funziona anche per il latte condensato, anche

well although we should advise that once you've  opened a can you shouldn't keep the contents  

se dovremmo avvisare che una volta che hai aperto una lattina non dovresti conservare il

unused contents in a can for very long no no so if  you're going to only if you're going to eat them  

contenuto inutilizzato in una lattina per molto tempo no no so se  lo farai solo se lo mangerai

later yes not not for a long time um satorino says  don't you have bottles for milk anymore in the uk  

più tardi sì non non per molto tempo um satorino dice  non hai più biberon per il latte nel Regno Unito

not very much so we used to have most people i  would say certainly when i grew when i was growing  

non molto quindi avevamo la maggior parte delle persone che lo farei dì certamente quando sono cresciuto quando stavo

up you always had a milkman or a milk person  usually a man come to your door and drop off  

crescendo hai sempre avuto un lattaio o una persona del latte di solito un uomo veniva alla tua porta e portava

three pints of milk it was always in bottles  but these days most people get their milk from  

tre pinte di latte era sempre in bottiglia ma di questi tempi la maggior parte delle persone prende il latte dai

supermarkets or home deliveries and bottles  you don't see bottled well you might you might  

supermercati o a casa consegne e bottiglie  che non vedi bene in bottiglia potresti

see some bottled milk in a supermarket but  not very much no it would almost always be  

vedere del latte in bottiglia in un supermercato ma non molto no sarebbe quasi sempre

in plastic bottles or those cardboard tetra pack  yeah that's what they call tetra pack the man that  

in bottiglie di plastica o in quei tetra pack di cartone sì, è quello che chiamano tetra pack l'uomo che

invented that cardboard container for milk and for  other beverage beverages is i would say a multi  

ha inventato quel contenitore di cartone per il latte e per altre bevande è direi un multi

multi-millionaire that person that invented tetra  pack you know i think he died really i think he  

multimilionario quella persona che ha inventato il tetra pack sai penso che sia morto davvero penso che lo

did i i remember maybe three or four years ago i'm  sure the guy that invented that that special kind  

abbia   fatto mi ricordo forse tre o quattro anni fa sono sicuro il ragazzo che ha inventato quel tipo speciale

of container for putting milk in i'm sure he died  um i was going to say something there but i can't  

di contenitore per mettere il latte sono sicuro che sia morto um stavo per dire qualcosa lì ma non

remember what it was that doesn't happen very  often but there you go sometimes steve talks  

ricordo cosa fosse che non succede molto spesso ma ecco a volte steve parla

for so long i have this great idea and then it's  gone it just vanishes from my head so there are  

per da così tanto tempo che ho questa grande idea e poi è sparita semplicemente svanisce dalla mia testa quindi ci sono

many many life hacks would you like to see  one of my silly ones here we go steve yes

molti molti trucchetti per la vita vorresti vedere uno dei miei sciocchi eccoci steve sì

you can turn your toaster on its side  sideways and then you can have grilled cheese

puoi girare il tuo tostapane su un lato di lato e poi ora puoi mangiare del formaggio grigliato

now this is one that i would not  recommend i don't think this is a good one  

questo è uno che non raccomanderei non penso che sia buono

so i i found this on the internet and you know  what the internet is like it's full of some very  

quindi l'ho trovato su internet e sai com'è internet è pieno di

strange things including us by the way so you can  turn your toaster sideways and get grilled cheese  

cose molto  strane incluso noi del così puoi girare il tostapane di lato e ottenere formaggio grigliato

but i don't think this is a good life hack unless  of course you want your cheese to go everywhere  

inside your toaster and i think it might also  be dangerous as well you might end up getting

sto venendo

electrocuted i think so so probably not a good  one that my next one is good i like the next  

fulminato penso di sì quindi probabilmente non è buono che il mio prossimo sia buono mi piace il

one that's going to make me laugh ever such a lot  anything there steve uh right yes um well i've got  

prossimo che mi farà ridere così tanto qualsiasi cosa steve uh giusto sì um beh ne ho uno ne

i've got one mr duncan oh i've got one well you've  got one as well haven't you i think i've got i've  

ho uno signor duncan oh io ne ho uno beh anche tu ne hai uno non è vero penso che ce l'ho io ce l'ho

got yes i've got one more as well well i read on  the internet uh that you know what how difficult  

sì ne ho anche un altro beh ho letto su internet uh che sai una cosa quanto   sia difficile

it is sometimes to clean your bathroom uh to  get rid of the scum or the uh the build-up of of  

a volte pulire il tuo bagno uh per eliminare la schiuma o l'accumulo di   di

of calcium and deposits that you get  from hard water we call it a tide line  

calcio e depositi che si ottengono dall'acqua dura, la chiamiamo linea di marea

yes or just around your taps around the sink that  you get a build up of lime deposits don't you if  

sì o solo intorno ai tuoi rubinetti intorno al lavandino che ti si accumulano depositi di calcare, non è vero se   in

particularly if you've got hard water yes  which we do have it all over the uk pretty much  

particolare se hai l'acqua dura?

and your shower it gets covered in sort  of those white sort of lime deposits  

from the water well apparently  if you use a dishwasher tablet  

l'acqua sembra essere buona se usi una pastiglia per lavastoviglie

because these are very strong and powerful  designed to take all the stains out of your  

perché sono molto forti e potenti progettati per rimuovere tutte le macchie dalle tue

uh crockery and your knives and forks apparently  these are very good for cleaning your bathroom  

uh stoviglie e coltelli e forchette apparentemente sono ottimi per pulire il tuo bagno

with so this is actually a very powerful  detergent yes and they've got all sorts of  

quindi questo è in realtà un dispositivo molto potente detersivo sì e hanno ogni sorta di

things in them that eat away at different stains  so apparently you should wear rubber gloves  

cose che corrodono le diverse macchie quindi a quanto pare dovresti indossare guanti di gomma

but yeah that is a good tip i've i've yet to try  it but i'm going to try it yes because we've got  

ma sì, questo è un buon consiglio che devo ancora provare ma ci proverò sì perché abbiamo

you know our shower area is looking in need of a  bit of tlc yes especially when steve is showering  

sai che la nostra zona doccia sembra aver bisogno di  un po' di cure sì, specialmente quando Steve fa la doccia

i don't know what happens to his body but there's  there's always sort of this very black line  

non so cosa succede al suo corpo ma c'è  c'è sempre una specie di linea molto nera

around the edge of the bath it's thick as well  it's not just it's not just wide it's also thick  

intorno al bordo della vasca è anche spessa non è solo non è solo larga è anche spessa   in

it actually has a profile i don't know what  he's doing in there i really don't yes saturday  

realtà ha un profilo non so cosa ci faccia lì dentro davvero non lo so sabato

you can get you can get wine or roses at that i  think you can get wine in tetra packs which is  

puoi prendere puoi prendere vino o rose penso che tu possa ottenere vino in tetra pack che è   un

sacrilege is particularly i would imagine  to uh but to countries that do produce  

sacrilegio è particolarmente immagino per uh ma per i paesi che producono

high quality wine yes if you are a wine  connoisseur if you are a wine connoisseur then  

vino di alta qualità sì se sei un intenditore di vino se sei un intenditore di vino allora

if you are an expert on wine imagine  that imagine turning up at their house  

se sei un esperto di vino immagina che immagina di presentarti a casa loro

and you're going to a party at their house and  you turn it with with with a carton of wine  

e di andare a una festa a casa loro e  di girarlo con un cartone di vino

in a big cardboard container imagine that  yes satarito in if you've seen movies  

in un grande contenitore di cartone immagina che sì satarito se hai visto i film

of the uk the milkman takes the empty bottles  away and replaces them with full bottles it  

del Regno Unito il lattaio toglie le bottiglie vuote e le sostituisce con bottiglie piene

doesn't really happen anymore i think it does in  some places and it may be coming back into fashion  

non succede più davvero penso che accada in alcuni posti e potrebbe tornare di moda

but most i mean that used to be everybody did  that didn't they well there isn't he had a milkman  

ma la maggior parte voglio dire che una volta lo facevano tutti che non andavano bene lì non aveva un lattaio

there is a milkman that comes around our  neighbourhood there is but we don't and use  

c'è un lattaio che viene nel nostro quartiere c'è ma non lo usiamo e lo usiamo

him and delivers milk to one of our neighbours  so in the morning sometimes you can hear the  

e consegna il latte a uno dei nostri vicini così al mattino a volte puoi sentire il

slight sound of milk bottles buckles milt buckles  i'm three suddenly i'm three years old so yes we  

leggero rumore delle fibbie delle bottiglie del latte fibbie all'improvviso ho tre anni quindi sì,

do have someone that comes round but they they  come around very early but we don't do that  

abbiamo   qualcuno che viene in giro ma loro vengono in giro molto presto ma non lo facciamo   i

milkmen have got a certain reputation haven't they  have they milkman yes and not wishing to disparage  

lattai hanno una certa reputazione non hanno loro hanno loro lattaio sì e non volendo denigrare

uh that profession but milkman do  have a reputation in popular culture  

quella professione, ma il lattaio ha una reputazione nella cultura popolare

in the uk of delivering the milk but that's not  all they're delivering they are in fact sneaking  

nel Regno Unito di consegnare il latte, ma non è tutto ciò che stanno consegnando, in realtà si intrufolano

inside while the husband's away and having  affairs with the the women on their milk rounds  

dentro mentre il marito è via e hanno relazioni con le donne sul loro i giri del latte

the same for uh winter cleaners have got a  similar reputation in the uk and postman postman  

lo stesso per uh gli addetti alle pulizie invernali hanno una reputazione simile nel Regno Unito e il postino postino

yes really of course i thought the postman  were too busy anyone learning letters anyone  

sì, davvero certo, pensavo che il postino fosse troppo impegnato chiunque impari le lettere chiunque

that leaves anything or shoves anything  in to your letterbox is liable to want to

lasci o infili qualcosa nella tua cassetta delle lettere è probabile che voglia

do more than that anyway the the milk person  that comes to our neighbour is actually a woman

fare più di questo comunque la persona del latte che viene dal nostro vicino è in realtà una donna

maori maori says um when i  need a funnel to pour petrol  

maori maori dice um quando ho bisogno di un imbuto per versare la benzina

into my scotty we don't know what a scotty is  so please tell us i cut a plastic bottle in half  

nel mio scotty non sappiamo cosa sia uno scotty quindi per favore dicci che ho tagliato una bottiglia di plastica a metà

remove its cap and put its mouth in the tank  and then pour petrol in it i'm going to say  

togliere il tappo e mettere la bocca nel serbatoio e poi versarci la benzina dirò

i'm going to say scooter it could be yes it  could be scooter yes so i think that might  

dirò scooter potrebbe essere sì potrebbe essere scooter sì quindi penso che potrebbe

be predictive text ah right so i think it  is scooter one of those small motorbikes  

essere un testo predittivo ah giusto quindi penso che sia lo scooter, una di quelle piccole motociclette,

you sure you're not filling bottles with  petrol and throwing them at the police

sei sicuro che non stai riempiendo bottiglie di benzina e non le lanci alla polizia

okay and lighting the end of it are you  sure you're not doing that is that why  

ok e accendendo l'estremità sei sicuro che non lo stai facendo è per questo che

you've got bottles of petrol hanging  around just in case you need to riot

hai bottiglie di benzina in giro nel caso in cui tu abbia bisogno di ribellarti

well that's what people do isn't it Molotov  cocktails i think they called it yes  

bene, questo è quello che fa la gente, non è vero, cocktail Molotov, penso che l'abbiano chiamato sì,

not that we're promoting that as a way of as a  life hack don't say we say you you mentioned not  

non che lo stiamo promuovendo come un trucco per la vita non diciamo che diciamo tu hai detto non

that we are yes no you are not i didn't mention  it here's another one steve this is my favourite  

che noi siamo sì no tu non lo sei non l'ho menzionato eccone un altro steve questo è il mio

life hack i like this one well this one and also  the next one i like them both here we go steve  

trucchetto preferito per la vita mi piace questo beh questo e anche il prossimo mi piacciono entrambi eccoci steve   lo faresti

would you like to see this go on so look closely  at this you have to look at this closely for a  

mi piace vederlo andare avanti quindi guardalo da vicino devi guardarlo da vicino per

few seconds to work out what this life hack is so  this oh right this is to stop you from lying in  

qualche secondo per capire cos'è questo trucco per la vita quindi questo oh giusto questo è per impedirti di sdraiarti a

bed in the morning and can you see what happens is  it drawing pins on the snooze button yes you put  

letto la mattina e puoi vedere quello che succede è che disegna puntine sul pulsante snooze sì, metti

you put drawing pins and there they are you can  see them on the snooze button so when your hand  

metti le puntine da disegno ed eccole lì puoi vederle sul pulsante snooze così quando la tua mano

goes to the snooze button to hit it the pins will  stick into your hand and then you can't press it  

va al pulsante snooze per premerlo le puntine  si attaccano alla tua mano e poi non puoi premerlo   di

again you will not hit the snooze button again  you will have to get up you have no choice so  

nuovo non premerai di nuovo il pulsante snooze dovrai alzarti non hai scelta quindi

i like that i like that one a lot that is funny  that would be uh is that your partner doing that  

mi piace che mi piaccia molto quello che è divertente sarebbe uh è che il tuo partner lo fa

to get you out of bed yes it's a good idea  uh in italy plumbers have the same reputation  

per ottenere alzati dal letto sì, è una buona idea uh in italia gli idraulici hanno la stessa reputazione   certo

of course yes i think so any work man  a workman a a man who does odd jobs

sì penso di sì qualsiasi lavoratore un operaio un uomo che fa lavori saltuari

there are some very odd jobs around pedro is  in the house pedro belmont is here i if i'm  

ci sono dei lavori molto strani in giro pedro è in casa pedro belmont è qui se

not mistaken i think pedro has a birthday this  month really i'm sure i remember last year pedro  

non sbaglio penso che pedro abbia un compleanno questo mese davvero sono sicuro di ricordare che l'anno scorso pedro

had a birthday in august as well as me so  is that true i wonder pedro do you have your  

ha avuto un compleanno ad agosto così come me quindi è vero mi chiedo pedro hai il tuo

birthday this month as well besides me we had a  little sort of controversy in our neighbourhood  

compleanno anche questo mese oltre a me abbiamo avuto una piccola controversia nel nostro quartiere

this week okay related to birthdays  oh yes this is can i just say  

questa settimana va bene in relazione ai compleanni oh sì questo è posso solo dire

i'm gonna stop you there this is not an  interesting story i think it is but anyway

ti fermerò qui questa non è una storia interessante penso che lo sia ma comunque

it really isn't august the 20th says pedro oh  yes i thought so i remember remember from last  

non lo è davvero il 20 agosto dice pedro oh sì pensavo di sì ricordo ricordo

year that pedro had his birthday i think steve is  sulking i'm not sulking i think so i'm thinking of  

dell'anno scorso che pedro ha compiuto il suo compleanno penso che steve sia imbronciato non sono imbronciato penso di sì sto pensando

of going over to help pedro celebrate his birthday  on the 20th of august are you gonna i wonder if  

di andare ad aiutare pedro a festeggiare il suo compleanno il 20 agosto mi chiedo se

i can travel to brazil at the moment are you on a  red list are you gonna take him something to blow  

posso viaggiare in brasile al momento sei su una lista rossa gli porterai qualcosa da

out yes blow out candles on a cake is what i  mean okay here's the he's the last life hack  

spegnere   sì spegni le candeline su una torta è quello che intendo ok ecco è l'ultima vita hack

and then i'm going to show you a live one  in the studio as well so here is the last  

e poi te ne mostrerò anche uno dal vivo in studio, quindi ecco l'

one this one is also something you should not  try don't try this this is a terrible bad idea

ultimo   anche questo è qualcosa che non dovresti provare non provare questa è una pessima idea

so you can see that this is a double life  hack what they're using there is an iron  

quindi puoi vedere che questo è un trucco per la doppia vita quello che stanno usando c'è un ferro da stiro

normally used for pressing your clothes but  also they are using a hair dryer so this is  

normalmente usato per stirare i vestiti ma usano anche un asciugacapelli quindi questo è

actually making pizza i don't think this is a very  good life hack i think this is a dangerous one  

in realtà fare la pizza non penso che questo sia un ottimo trucco per la vita penso che sia una pericolosa

so please don't try this don't say mr duncan  told me to do this that's why my house burned  

quindi per favore non provarci non dire che il signor duncan mi ha detto di farlo è per questo che la mia casa  è

down so please don't do this but this is an  interesting idea but i think in real life  

bruciata  quindi per favore non farlo ma questa è un'idea interessante ma penso che nella vita reale

i think this is a terrible idea so this  might be the sort of thing you see on youtube  

penso che sia una pessima idea, quindi potrebbe essere il genere di cose che vedi su YouTube

sometimes when people are  making their life hack videos

a volte quando le persone realizzano video di hackeraggio della loro vita

i suppose you could use the iron to heat up a  piece of pizza maybe it's the leftover pizza  

suppongo che potresti usare il ferro per riscaldare un pezzo di pizza forse è la pizza avanzata

from the night before uh but probably safer  to put it in the microwave yes or just just  

della sera prima uh ma probabilmente più sicuro metterlo nel microonde sì o semplicemente

don't do that whatever that is there don't try it  although there are people suggesting that you do  

non farlo qualunque cosa ci sia non provarlo anche se ci sono persone che suggeriscono di

it but i'm i'm saying don't do it so this is for  my legal team all of my lawyers working for me so  

farlo   ma sto dicendo di non farlo quindi questo è per il mio team legale tutti i miei avvocati lavorano per me quindi

this is me saying don't do this it looks fun and  interesting but please don't try it it was it was  

questo sono io che dico di non farlo sembra divertente e interessante ma per favore non provarci era era   il

ade's birthday yesterday really yes i didn't know  that adi adi i think is the correct pronunciation  

compleanno di ade ieri davvero sì non lo sapevo adi adi penso sia la pronuncia corretta   lo

i do yes uh but happy birthday for yesterday  well a lot of people having birthdays this month  

faccio sì uh ma buon compleanno per ieri beh molte persone compiono gli anni questo mese

yes including in this neighbourhood i've got a  story no right then okay you've got one minute  

sì anche in questo quartiere ho una storia no allora okay hai un minuto

to tell me the story that you wanted to tell  me about someone's birthday okay but please  

per raccontarmi la storia che volevi parlarmi del compleanno di qualcuno, va bene, ma per favore, ti

i i beg you please make it interesting i think  it was interesting you know how some people don't  

prego, per favore, rendilo interessante, penso che sia stato interessante, sai come ad alcune persone non

like to reveal their age particularly if you're  you know getting on in years people don't like  

piace rivelare la propria età, in particolare se sai andare avanti con gli anni, le persone non lo fanno non piace

to some people don't like to celebrate their  birthday or they don't like to know anybody  

ad alcune persone non piace festeggiare il proprio compleanno o non gli piace conoscere nessuno

like to let anybody know how old they are they  want to keep it a mystery well there's a lady  

piace far sapere a nessuno quanti anni hanno vogliono mantenerlo un mistero beh c'è una signora

that lives near here we some my neighbour came  to me and said oh is it satsang such as birthday  

che vive qui vicino noi alcuni miei la vicina è venuta da me e mi ha detto oh, è il satsang come il compleanno

is it is it her birthday this neighbour let's call  her julie is it julie's birthday i think she's a  

è il suo compleanno questa vicina chiamiamola Julie è il compleanno di Julie penso che abbia una

certain age a certain age tomorrow or this month  can we find out anyway we ask around and she finds  

certa età una certa età domani o questo mese possiamo scoprirlo comunque chiediamo in giro e

out that we're asking and she's quite angry this  person will call her julia because as it turns  

scopre che le stiamo chiedendo ed è piuttosto arrabbiata che questa persona la chiamerà Julia perché, a quanto

out nobody knew her age or her birthday she's kept  it a secret for the last 30 years from everybody  

pare, nessuno sapeva la sua età o il suo compleanno, l'ha tenuto segreto negli ultimi 30 anni a tutti,

but now because of our neighbour and me  asking around it's all come out into the open  

ma ora a causa del nostro vicino e io chiedo in giro che è tutto venuto allo scoperto

and she's a little angry about it because  she wanted to keep it a secret so there  

e lei è un po' arrabbiata per questo perché voleva tenerlo segreto quindi

you go that's my funny story funny well it caused  controversy controversy in the local neighborhood  

ecco  questa è la mia storia divertente divertente beh ha causato controversie polemiche nel quartiere locale

i think the word funny is probably  not or or interesting for that matter

penso che la parola divertente sia probabilmente non o o interessante se è per questo

i think we've had a super chat come through  thank you very much to bakar for your your  

penso che abbiamo ricevuto una super chat grazie mille a bakar per la tua

super chat donation thank you very much well  we also had a donation earlier today on paypal  

super chat donazione grazie mille bene abbiamo anche ricevuto una donazione oggi su paypal

can you believe it steve is your birthday  coming up we had a lovely donation from  

puoi crederci steve è il tuo compleanno  si avvicina abbiamo ricevuto una bella donazione da

marella thank you morello once again for your  lovely donation on paypal so there are ways of  

marella grazie ancora una volta morello per la tua bella donazione su paypal quindi ci sono modi per

making donations maybe because my birthday  is coming up on thursday it is my birthday  

fare donazioni forse perché il mio compleanno si avvicina giovedì è il mio compleanno

am i buying anything special for you i don't  know we'll find out beatrice says that uh she's  

devo comprare qualcosa di speciale per te io non  so che scopriremo che Beatrice dice che

got a little tip for mosquitoes or getting rid  of them okay now i'm going to look back while  

ha   un piccolo consiglio per le zanzare o per sbarazzarsene  okay ora guarderò indietro mentre

you're talking because i want to know what that is  because i'm always being bitten by mosquitoes um  

parli perché voglio sapere di cosa si tratta perché io Vengo sempre punto dalle zanzare ehm   va

all right i can't i probably haven't got time to  look back i'd like to know what that tip was could  

bene non posso probabilmente non ho tempo per guardare indietro mi piacerebbe sapere qual era quel suggerimento

you repeat the tip for the mosquitoes so could  you tell us the best way of avoiding mosquitoes  

potresti   ripetere il suggerimento per le zanzare quindi potresti dirci il modo migliore di evitare le zanzare

because mr steve always gets bitten everywhere  all over his body there is nowhere where the  

perché il signor Steve viene sempre morso  ovunque su tutto il corpo non c'è nessun posto dove   le

mosquitoes don't nibble they love me i can't  help being attractive even if it's to mosquitoes

zanzare non mordicchino mi amano non posso  fare a meno di essere attraente anche se è per le zanzare, va

right okay so pre-soak nuts for 12  hours it'll make it easier to digest  

bene, quindi pre-immergi le noci per 12 ore va bene lo rende più facile da digerire

improves the absorption of minerals don't  you sometimes i remember you you you recently  

migliora l'assorbimento dei minerali non a volte mi ricordo di te recentemente

were eating something and you would soak them in  water first prunes fruits prunes prunes which are  

stavi mangiando qualcosa e li immergevi in acqua prima prugne frutta prugne prugne che sono

effectively dried plums i think prunes are a type  of plum and a lot of them are grown in france  

effettivamente prugne essiccate penso che le prugne siano un tipo di prugna e molti di loro sono cresciuti in francia

i think italy a lot of the ones i get it says  they're from france um and they're very good  

penso che in italia molti di quelli che ho capito dicono vengono dalla francia um e sono molto bravi

at making you regular regular okay keeping you  you know unblocked for uh so that's not a life  

a renderti regolare regolare okay tenendoti sai sbloccato per uh quindi non è un life

hack i think everybody knows that prunes are very  good at preventing you from getting constipation  

hack penso che tutti sappiano che le prugne secche sono molto efficaci nel prevenire la stitichezza

um and there it is to be very effective but you  have to soak them because otherwise they're too  

ehm e deve essere molto efficace ma devi  metterle a mollo perché altrimenti sono troppo

dry and they will probably have the opposite  effect yes i've i thought that bags and bags  

secche e probabilmente avranno l' effetto  opposto sì io' Ho pensato che di recente ci fossero borse e borse

of them recently because there was a good offer  on on the internet this is this is fantastic  

perché c'era una buona offerta su Internet, questo è fantastico

i'm not sure if that is a life hack but i  have one now would you like to see my live  

non sono sicuro che sia un trucco per la vita, ma ne ho uno ora, ti piacerebbe vedere il mio

life hack here it is a live demonstration do you  ever find that you can't open a jar a new jar  

trucco dal vivo   per la vita ecco una dimostrazione dal vivo ti è mai capitato di non riuscire ad aprire un barattolo un barattolo nuovo

maybe jam or marmalade something that you have to  open and that the top or the lid is very tight and  

forse marmellata o marmellata qualcosa che devi aprire e che la parte superiore o il coperchio è molto stretto e

you can't undo it it's very oh i can't undo it  it's too it's too stiff you've got invisible jam  

non puoi annullarlo è molto oh non posso annullarlo è troppo è troppo rigido hai una marmellata invisibile

just just forget about that you have to ruin  everything they're not ruining anything i'm just  

dimentica solo che devi rovinare tutto loro non stanno rovinando niente sto solo

having a laugh so you're too weak and feeble mr  duncan to undo the lid on that jam not just me but  

facendo una risata quindi sei troppo debole e debole signor duncan per aprire il coperchio di quella marmellata non solo io ma   ad

other people's like what are you saying i'm joking  don't accuse people my mother has that problem  

altre persone piace cosa stai dicendo sto scherzando non accusare le persone mia madre ha quel problema

yes undoing jam jar tops amongst other things  so i'm going to show you how to get it off or  

sì, tra le altre cose, disfare i barattoli di marmellata tra le altre cose quindi ti mostrerò come per toglierlo o

get it open should i hold that for you no no  don't because i think you're going to open it  

aprirlo dovrei tenerlo per te no no non farlo perché penso che lo aprirai

i'm not going to do anything mr duncan trust me  you can use a rubber glove i've seen that before  

non ho intenzione di fare niente signor duncan fidati di me puoi usare un guanto di gomma che ho visto che prima

yes because i what are you going to do mr duncan  i'm going to i'm going to take this finger and i'm  

sì perché io cosa farai signor duncan  sto per prendere questo dito e sto

going oh no that's very tempting i'll see you  next week that's very tempting so here we go  

andando oh no è molto allettante ci vediamo la prossima settimana è molto allettante quindi eccoci qui vai

you can use the rubber glove to open the  jar because this will give you extra grip  

puoi usare il guanto di gomma per aprire il barattolo perché questo ti darà una presa extra

so you are using the grip from the rubber on the  lid oh yes and then it will make it much easier  

quindi stai usando la presa della gomma sul coperchio oh sì e poi sarà molto più facile

to open and access your invisible jam yes or maybe  maybe you're just keeping some hydrogen in there  

aprire e accedere alla tua marmellata invisibile sì o forse forse stai solo tenendo un po' di idrogeno lì dentro

you see you might be keeping some hydrogen in  there and you want to have a quick a quick sniff  

vedi che potresti tenere un po' di idrogeno  lì dentro e vorresti annusare velocemente

but that is a very good tip rubber  glove for doing uh stiff jam jar lids  

ma quello è un ottimo guanto di gomma con la punta per fare uh coperchi rigidi di barattoli di marmellata

the other the other the other the other way you  can you can undo or release the seal is if you tap  

l'altro l'altro l'altro modo in cui puoi annullare o rilasciare il sigillo è se tocchi

the edge of the uh jam jar top with a with a  wooden spoon or just onto the floor and that  

il bordo della parte superiore del barattolo di marmellata con un cucchiaio di legno o semplicemente sul pavimento e questo

will break the seal and make it easy to undo  but then you will have ruined uh the uh the lid  

romperà il sigillo e renderà più facile l'annullamento ma allora avrai rovinato uh uh il coperchio

the metal lid so that's probably uh the best idea  what have you been doing with these rubber gloves  

il coperchio di metallo quindi questa è probabilmente uh l'idea migliore cosa hai fatto con questi guanti di gomma

cleaning the toilets mr lincoln there's something  rather ripe yes you've got to use clean rubber  

pulendo i bagni signor lincoln c'è qualcosa piuttosto maturo sì devi usare guanti di gomma puliti

gloves or you might introduce germs into your jam  jar but steve it's only this finger that smells  

o tu potresti introdurre germi nel tuo barattolo di marmellata, ma steve è solo questo dito che

what have you been doing is is this is this  another one of your cures for constipation  

belarusia puts the lid in hot water for a  minute or two yes that would work as well

puzza

or a cotton cloth but though that is good and i  always worry as well if you're really straining  

o un panno di cotone, ma anche se va bene e mi preoccupo sempre anche se ti stai davvero sforzando

to get the lid undone that it will smash the glass  and then you'll get cuts i've seen that happen but  

per aprire il coperchio che romperà il vetro e poi ti ritroverai dei tagli, l'ho visto succedere, ma in

that actually has happened so yes wearing a rubber  glove uh i thought that was a very interesting  

realtà è successo quindi sì indossare un guanto di gomma uh ho pensato che fosse una domanda molto interessante

question a very interesting subject as well today  that's a life hacks we've never done that before  

un argomento molto interessante anche oggi è un trucco per la vita che non l'abbiamo mai fatto prima vedi vedi

you see i've never i've never actually talked  about that before so i thought today we would  

non ne ho mai parlato prima quindi io ho pensato che oggi ne avremmo

talk about it we do have the sentence game coming  up shortly how lovely i look forward to that  

parlato, abbiamo il gioco delle frasi in arrivo  a breve che bello non vedo l'ora che

the sergio um has says the best protection  mod from mosquitoes is formic acid formic acid  

il sergio um abbia detto che la migliore protezione dalle zanzare è l'acido formico acido formico

which um of course is what ants use to ward  off predators so if you put your handkerchief  

che um ovviamente è quello che usano le formiche per allontanarsi predatori quindi se metti il ​​tuo fazzoletto

on an ant hill i think sergio's joking but uh you  probably wouldn't want to put formic acid all over  

su un formicaio penso che sergio stia scherzando ma probabilmente non vorrai metterti dell'acido formico su tutta

your skin i wonder actually i mean you have to put  to get moss get rid of mosquitoes you have to put  

la pelle mi chiedo in realtà voglio dire che devi mettere per togliere il muschio sbarazzarti delle zanzare devi metti

that awful oh i'll tell you what i read today  or i'm interrupting myself with another subject  

quell'orribile oh ti dirò cosa ho letto oggi o mi sto interrompendo con un altro argomento

so how how many people are in there many many  personalities are constrained within my head  

quindi quante persone ci sono lì quante molte personalità sono limitate nella mia testa

steve is the only person i know who can actually  talk and interrupt himself but anti-mosquito  

steve è l'unica persona che conosco che può davvero parlare e si interrompe ma le creme anti-zanzare hanno un

creams smell awful don't they yeah i mean  you know you go on holiday you know with a  

odore terribile, vero, sì, voglio dire, sai che vai in vacanza, sai, con un

romantic place with your partner and then  you cover yourself in i think it's deet  

posto romantico con il tuo partner e poi ti copri con penso che sia

deet isn't it dwt steve uh no i read  that um um yeah it's gone it's gone

deet, non è vero steve uh no? ho letto che um um sì è andato è andato

well that was that was a great three minutes  of broadcasting there that will go down in the  

bene quello è stato tre minuti fantastici di trasmissione lì che passeranno alla

history of youtube is the most interesting moment  ever what are those other things that bite you um  

storia di YouTube è il momento più interessante di sempre quali sono quelle altre cose che ti mordono um

other things that bite your other insects  they look a bit like small little spider ticks  

altre cose che mordono gli altri tuoi insetti assomigliano un po' a piccole zecche di ragno   le

ticks are on the rise they're on the increase  around the world particularly in spain i read  

zecche sono in aumento sono in aumento in tutto il mondo, in particolare in spagna ho letto

today uh lots of ticks uh because of the increase  in temperature and you can get serious diseases  

oggi uh molte zecche uh a causa dell'aumento della temperatura e puoi contrarre gravi malattie

from ticks so what we want is a life hack on  how to get rid of ticks isn't it lyme's disease  

da zecche, quindi quello che vogliamo è un trucco per la vita su come sbarazzarsi delle zecche non è la malattia di

you can get lyme disease you can get hemorrhagic  fever you don't want lyme's disease all sorts of  

Lyme   puoi prendere la malattia di Lyme puoi avere la febbre  emorragica non vuoi la malattia di Lyme ogni sorta di

nasty things from ticks lyme's disease is horrible  you you turn you turn green like a lime i think  

cose brutte dalle zecche la malattia di Lyme è orribile tu diventi diventi verde come un lime penso

we've got the sentence game coming up steve  that's wonderful are you all right mr duncan  

abbiamo il gioco delle frasi in arrivo steve è meraviglioso stai bene signor duncan

am i okay are you okay i'm  okay today i'm super duper good  

sto bene stai bene sto bene oggi sono super duper good

i feel as fit as a butcher's just checking  just checking i'm as fit as a butcher's dog  

mi sento in forma come un macellaio sta solo controllando sto solo controllando che sono in forma come il cane di un macellaio

and that's very fit very fit indeed so we  do have the lovely sentence game coming up  

e questo è davvero molto in forma molto in forma quindi abbiamo il bel gioco di frasi in arrivo

in a moment i look forward to that and so  to certain people though i haven't seen  

tra un momento non vedo l'ora e quindi per certe persone anche se non ho non ho visto

i haven't seen somebody who's usually on  maybe they're hiding keeping themselves  

non ho visto qualcuno che di solito è attivo forse si sta nascondendo tenendosi

quiet ready to pounce as soon as the first  sentence game is revealed good so we do  

tranquillo pronto a balzare non appena il primo gioco della frase si rivela buono quindi

have the sentence game coming up i was i was  reading some news stories this morning steve  

abbiamo   il gioco della frase in arrivo ero stavo leggendo alcune notizie questo morning steve

apparently people are becoming very angry about  something that i maybe you share the same feeling  

a quanto pare le persone si stanno arrabbiando molto per qualcosa che forse condividi la stessa sensazione

cyclists what do you think  about cyclists on the road

ciclisti cosa ne pensi  dei ciclisti sulla strada le

people who cycle they ride bicycles well  they're you know cyclists are entitled to  

persone che vanno in bicicletta vanno bene in bicicletta  sai che i ciclisti hanno il diritto   di

ride their bikes anywhere including on the road um  i mean i used to cycle everywhere everywhere when  

andare in bicicletta ovunque, incluso il la strada um voglio dire che andavo in bicicletta ovunque ovunque  quando

i was younger but i think the problem now is that  there's more traffic than there ever used to be  

ero più giovane, ma penso che il problema ora sia che c'è più traffico di quanto non ce ne fosse mai stato

and cars have got wider and wider uh i think you  know they're almost cars are half as wide again  

e le auto sono diventate sempre più larghe uh penso tu sapete che sono quasi macchine lo sono di nuovo larga la metà

now the average car than they used to used to be  sort of 30 years ago cars have just got bigger and  

ora l'auto media rispetto a una volta 30 anni fa le auto sono diventate sempre più

bigger and in the uk we've got very small roads  yes some of them are very narrow they're just like  

più grandi e nel Regno Unito abbiamo strade molto piccole sì, alcune sono molto strette, sono proprio come

country lanes but just the average a road now a  sort of main trunk road okay um in a in an average  

corsie di campagna ma solo la media di una strada ora una sorta di strada statale principale okay um in

car 30 years ago you could pass a cyclist very  easily without crossing over the central line the  

un'auto media 30 anni fa potevi sorpassare un ciclista molto facilmente senza oltrepassare la linea centrale la

divide between the two lanes but now because cars  are so big you can't do that so you have to wait  

divisione tra le due corsie ma ora perché le auto sono così grande che non puoi farlo quindi devi aspettare

behind the cyclists until the road is clear before  you pull out safely to overtake so that you don't  

dietro i ciclisti fino a quando la strada non è libera prima  di uscire in sicurezza per sorpassare in modo da non

get too close to the cyclist i think it's very  dangerous but i don't think there are fatalities  

avvicinarti troppo al ciclista penso che sia molto pericoloso ma non lo faccio penso che ci siano vittime

every year particularly in london from cyclists  but no i've got no problem so what about your  

ogni anno, in particolare a Londra, a causa dei ciclisti, ma no, non ho alcun problema, quindi per quanto riguarda il tuo

country what is the attitude in your country  towards cyclists so i suppose the uk is a very  

paese, qual è l'atteggiamento nel tuo paese nei confronti dei ciclisti, quindi suppongo che il Regno Unito sia un

interesting example england especially because  we do have this strange relationship between  

esempio molto interessante dell'Inghilterra, soprattutto perché abbiamo questo strana relazione tra

motor vehicles and cyclists in the sense  of quite often they will not get along  

veicoli a motore e ciclisti nel senso che molto spesso non andranno d'accordo

they will often have arguments or fights or some  sort of disagreement so there is a very long  

spesso avranno discussioni o litigi o qualche sorta di disaccordo, quindi c'è un problema molto lungo

running problem with disputes and arguments and  fights taking place between people riding bicycles  

con controversie, liti e litigi tra persone che vanno in bicicletta

and people driving motor cars quite often  they all want the same part of the road  

e le persone che guidano le automobili abbastanza spesso vogliono tutti la stessa parte della strada

especially when you get more than one cyclist  and i think this is one of the big problems here  

specialmente quando si ha più di un ciclista e penso che questo sia uno dei grandi problemi qui

we often find that there are large groups  of people riding bicycles and they will  

spesso scopriamo che ci sono grandi gruppi di persone che vanno in bicicletta e lo faranno

not stay in a narrow line they will actually  spread out across the road and block the road  

non stare in una linea stretta, in realtà si allargheranno lungo la strada e bloccheranno la strada,

so i think that's one of the things that people do  often complain about with bicycles so what about  

quindi penso che sia una delle cose di cui le persone si lamentano spesso con le biciclette, quindi che dire se

you do you have an issue in your country maybe if  you live in a country that has lots of cyclists  

hai un problema nel tuo paese forse se vivi in un paese che ha molti ciclisti

and in asian countries i know for a fact i  remember when i was in well i suppose in china  

e nei paesi asiatici so per certo che ricordo quando stavo bene suppongo in Cina

as a good example although many parts of china  have now become more developed so there are fewer  

come un buon esempio anche se molte parti della Cina sono diventate più sviluppate quindi ci sono meno

cycles fewer bicycles on the road than there used  to be so even in china cyclists are perceived as  

cicli meno biciclette su la strada rispetto a prima era così anche in Cina i ciclisti sono percepiti come

something for fitness and also for those who  are environmentally conscious says i and man  

qualcosa per il fitness e anche per coloro che sono attenti all'ambiente dice io e l'uomo

it is something you often see if you go  to london you will see lots of commuters  

è qualcosa che vedi spesso se vai a Londra vedrai molti pendolari

they will take a bicycle with them on the train  and then they will cycle from the railway station  

prenderanno una bicicletta con loro sul treno e poi andranno in bicicletta dalla stazione ferroviaria

or the tube station to their place of work so that  does happen i wonder how healthy it is to cycle in  

o dalla stazione della metropolitana al loro posto di lavoro in modo che succeda mi chiedo quanto sia salutare andare in bicicletta in

a city in a town because you you might think that  you're getting you sort of the cardiovascular  

una città in una città perché tu potresti pensare che tu ti stai facendo una sorta di

exercise raising your heart rate but you're  breathing in all those horrible fumes which  

esercizio cardiovascolare che aumenta la tua frequenza cardiaca, ma stai respirando tutti quegli orribili fumi che

may be cancelling out the health benefit of  cycling i used to cycle to work when i worked  

possono annullare i benefici per la salute del andare in bicicletta andavo al lavoro in bicicletta quando lavoravo

many years ago in a hospital i used to live the  other side of town and i used to cycle it took  

molti anni fa in un ospedale che usavo per vivere dall'altra parte della città e andavo in bicicletta

me about 20 minutes uh but when i got there i i  stopped doing it in the end because i felt like  

mi ci volevano circa 20 minuti uh ma quando sono arrivato ho smesso di farlo alla fine perché mi sentivo come se

i mean we are talking 30 years ago when pollution  was a lot worse cars are much cleaner now but  

stessimo parlando di 30 anni fa quando l'inquinamento era molto peggio delle auto sono molto più puliti adesso, ma

nevertheless i used to feel all my nose throat  was irritated with all the traffic fumes  

tuttavia sentivo tutto il mio naso gola era irritato da tutti i fumi del traffico

but of course we're moving towards banning uh cars  aren't we from town centres that burn fossil fuels  

ma ovviamente ci stiamo muovendo verso il divieto uh auto non veniamo dai centri urbani che bruciano combustibili fossili

and maybe the air will become a lot cleaner it  is interesting how in certain parts of england  

e forse l'aria diventerà un molto più pulito è interessante come in alcune parti dell'Inghilterra

you will find there are some towns that are  very cyclist-friendly they have lots of special  

scoprirai che ci sono alcune città che sono molto a misura di ciclista, hanno molte

areas where bicycles can ride freely without  any fear of being squashed by a car but of  

aree  speciali dove le biciclette possono circolare liberamente senza alcun timore di essere schiacciate da un'auto, ma

course london it's a very different situation  because in london the car is still the master  

ovviamente londra è un situazione molto diversa perché a Londra l'auto è ancora la padrona

of the road that is still the most prominent thing  that you see besides buses of course as well so  

della strada che è ancora la cosa più importante che vedi oltre agli autobus ovviamente, quindi   che ne dici

what about in your country do people like cyclists  maybe if you went to a place like amsterdam  

di nel tuo paese persone come i ciclisti magari se andassi in un posto come Amsterdam

yes where there are many cyclists i noticed  also in paris a lot of people using bicycles  

sì, dove ci sono molti ciclisti ho notato anche a parigi molte persone usano le biciclette

and also those those little e-bikes or  e-scooters as well so you do see a lot of  

e anche quelle piccole e-bike o e-scooter, quindi se ne vedono molti

those in certain places including london as well  christina says that cambridge which is a town um  

in certi posti, inclusa anche londra christina dice che cambridge che è una città um

is cambridge a city i think it's a town um in in  the uk it's very cycle friendly i think oxford is  

è Cambridge una città penso che sia una città um nel Regno Unito è molto adatta ai ciclisti penso che anche Oxford sia

as well yes but um and there is a reason for that  because they have a very large student population  

sì ma um e c'è una ragione per questo perché hanno una popolazione studentesca molto numerosa

so because they have a lot of students there  most most students won't drive they will have  

quindi perché loro ci sono molti studenti lì la maggior parte degli studenti non vuole guidare avranno  le

bicycles so that's that's almost become like  a like a thing that you always see if you go  

biciclette, quindi è quasi diventata come una cosa che vedi sempre se vai

to places like cambridge or oxford you will  see lots of people riding bicycles because  

in posti come Cambridge o Oxford vedrai molte persone che vanno in bicicletta perché

a large percentage of the people there are  studying at one of the universities nitram  

un una grande percentuale delle persone che studiano in una delle università nitram

asks is smoking in restaurants and  pubs banned in the uk yes it is it is  

chiede se fumano nei ristoranti e nei pub vietati nel Regno Unito sì, lo è

i can't remember when that first came in it was  many years ago uh sergio talks about the caspian  

non ricordo quando è arrivato per la prima volta è stato molti anni fa uh sergio parla del mar caspio

sea russia i wonder if pedro knows about or  sergio knows about the caspian sea monster  

russia mi chiedo se pedro sappia o sergio sappia del mostro del mar caspio

which was a giant russian i think it was like a  seaplane we saw a program about it i think it's  

che era un gigante russo penso che fosse come un idrovolante abbiamo visto un programma a riguardo penso che sia

one of the largest sea planes ever built well that  was built by russia wasn't it yes that's right  

uno dei più grandi idrovolanti mai costruiti bene che sia stato costruito dalla russia non era vero sì esatto

the caspian sea monster uh please tell us sergio  if you know about it uh because we've seen  

il mostro del Mar Caspio uh per favore dicci sergio se lo conosci uh perché abbiamo visto

programmes about it here in the uk it was gigantic  very big it's a big one it's a very big plane  

programmi a riguardo qui nel Regno Unito era gigantesco molto grande è molto grande è un aereo molto grande

although i have a feeling there might be bigger  ones now i think so we have the sentence game  

anche se ho la sensazione che ora potrebbero essercene di più grandi, quindi penso che tra pochi istanti arriverà il gioco delle frasi,

coming in a few moments right i will now climb off  my bicycle i will dismount and i will lock my bike  

ora scenderò dalla bicicletta, smonterò e chiuderò la bicicletta in modo

safely and then we will continue now because  we have the sentence game coming up of course  

sicuro e poi continueremo ora perché avere il gioco della frase in arrivo, ovviamente

all you have to do it's very easy all you have to  do is spot the missing words are you ready to play  

tutto quello che devi fare è molto facile tutto quello che devi fare è individuare le parole mancanti sei pronto per giocare

today we have words connected to tips hints and  helpful advice yes it's time for the sentence game

oggi abbiamo parole collegate a suggerimenti suggerimenti e consigli utili sì, è il momento per il gioco della frase

well we often give hints if people  if people are struggling on the live  

bene spesso diamo suggerimenti se le persone se le persone hanno difficoltà nella

chat to get the sentence game to get the  correct words we often give little hints

chat dal vivo per ottenere il gioco della frase per ottenere le parole corrette spesso diamo piccoli suggerimenti

certainly little hints to help people to get  the answers yes so today i might give you  

certamente piccoli suggerimenti per aiutare le persone a ottenere le risposte sì quindi oggi potrei darti

some hints so yes we can use the word hint to mean  clue as well if you want to lead a person towards  

alcuni suggerimenti quindi sì possiamo usare la parola suggerimento anche per indicare indizio se vuoi condurre una persona verso

the answer you can use the word hint as well so  here we go we are back with the sentence game  

la risposta puoi usare anche la parola suggerimento quindi ci siamo, siamo tornati con il gioco delle frasi

and you will see that there it is slightly  different today i've made i've made some slight  

e vedrai che lì è leggermente diverso oggi ho fatto ho apportato alcune lievi

changes to the the way we display them nothing  too big but slight slightly different change  

modifiche al modo in cui le mostriamo niente troppo grandi ma lievi modifiche leggermente diverse

so here is today's first sentence game can we  get right now oh what's going on mr duncan it's  

quindi ecco il primo gioco di frasi di oggi possiamo ottenere adesso oh cosa sta succedendo signor duncan è

all different well it's slightly different in  the fact that you can see the number of missing  

tutto diverso bene è leggermente diverso nel fatto che puoi vedere il numero di

letters so if there's three missing letters in the  in the word then you can see three see well i see  

lettere mancanti, quindi se ci sono tre lettere mancanti nella nella parola allora puoi vedere tre vedi bene vedo

so we don't have to necessarily look underneath  right you're something on the something horse  

quindi non dobbiamo necessariamente guardare sotto giusto sei qualcosa su il qualcosa cavallo

something came something for me so this is talking  about hints and tips words connected to those  

qualcosa è venuto qualcosa per me quindi questo sta parlando di suggerimenti e consigli parole collegate a quelle

particular things so these are all missing  words all you have to do is tell me what the  

cose particolari quindi queste sono tutte parole  mancanti tutto quello che devi fare è dirmi quali sono le

missing words are it is a complete sentence  and it is connected to today's topic it is

parole mancanti è una frase completa ed è collegata all'argomento di oggi è che ne dici di

how about riding a horse says iron man well  yes you could ride a horse it's a bit uh  

andare a cavallo dice iron man beh sì, potresti andare a cavallo è un po' uh

messy i think with all the poop yes you don't see  many people riding horses nowadays and they can  

disordinato penso con tutta la cacca sì non si vedono molte persone che vanno a cavallo al giorno d'oggi e possono

also be a menace on the road so there are many  accidents involving horses are being ridden by  

anche essere una minaccia per strada quindi ci sono molti incidenti in cui i cavalli vengono cavalcati da

by the person that is sitting on them and so that  can happen that can happen there have been many  

dalla persona che è seduta su di loro e quindi può succedere che può succedere ci sono stati molti

horrible accidents on the road people riding their  horses on the highway south korea says hussein  

orribili incidenti sulla strada le persone che cavalcano i loro cavalli sull'autostrada la corea del sud dice che hussein

have separate roads or cycle lanes for cyclists  which is a course makes keeps people very  

ha strade o piste ciclabili separate per i ciclisti che è un percorso che rende le persone molto

safe yes and they are being introduced here in  england yes with much controversy because if we  

sicure sì e sono state introdotte qui in inghilterra sì con molte polemiche perché se

build a cycle lane here it means it's going  to take a road or a lane away from the  

costruiamo una pista ciclabile qui significa che prenderà una strada o una corsia di distanza da

the traffic because obviously we can't that the  roads are already in place here in most of the uk  

il   traffico perché ovviamente non possiamo che le strade siano già in atto qui nella maggior parte del Regno Unito

so it's very difficult to to build a cycle  lane without disrupting the flow of traffic  

quindi è molto difficile costruire una pista ciclabile senza interrompere il flusso del traffico

we have some answers coming through  rosa thank you very much for your guess  

abbiamo alcune risposte in arrivo tramite rosa grazie mille per la tua supposizione   va

that's good so we have some answers coming through

bene, quindi abbiamo alcune risposte che ci arrivano

sergio says we can watch somebody on youtube who  filmed the caspian sea monster no i think we've  

sergio dice che possiamo guardare qualcuno su youtube che ha filmato il mostro del Mar Caspio no penso che

probably seen this yeah certainly seen a program  about it it's a big one it's a big plane it's  

probabilmente l'abbiamo visto sì certamente visto un programma a riguardo è grande è un grande aereo è

a very big plane um and there's a watch isn't  there oh yes right we're getting answers coming  

un aereo molto grande um e c'è un orologio non c'è oh sì giusto stiamo ricevendo risposte in

through now yeah that's good yes yeah i have  to steer mr steve sometimes back onto the track  

arrivo sì va bene sì sì devo guidare il signor steve a volte per riportarlo in pista il

your tip could be the first word yes  but it looks good it looks good on the

tuo suggerimento potrebbe essere la prima parola sì ma è sembra buono sembra buono sulla

right i'm not sure that we've got anything

destra non sono sicuro che abbiamo qualcosa

if you are silent for more than  five seconds youtube disconnects you  

se rimani in silenzio per più di cinque secondi YouTube ti disconnette

no not really but imagine that imagine if it did

no non proprio ma immagina che immagina se ha fatto la

your second word isn't force no because that  doesn't that doesn't make grammatical sense ah yes

tua seconda parola non è forza no perché questo non ha senso grammaticale ah sì

it could be final yeah it could be fine so  imagine something that you can sometimes  

potrebbe essere finale sì potrebbe andare bene quindi immagina qualcosa su cui puoi a volte

maybe okay i will give you a  clue i will give you a hint

forse va bene ti darò un indizio ti darò un suggerimento

something you might gamble on so you are  gambling on the outcome of something so  

qualcosa su cui potresti scommettere così tu stanno scommettendo sull'esito di qualcosa quindi

that's related to it so maybe a person will make  a suggestion for you to gamble in a certain way  

è correlato ad esso quindi forse una persona ti suggerirà di scommettere in un certo modo

i can't say anything else because  then i will start using the words  

non posso dire nient'altro perché allora inizierò a usare le parole

that are hidden this is a hard one well really  yes my rory i think has got three of them uh

che sono nascoste è difficile uno beh davvero sì mio Rory penso che ne abbia tre uh

it doesn't matter if you don't use nitram  don't don't worry if you don't get them  

non importa se non usi il nitram non preoccuparti se non li prendi

if you don't get them don't worry  it's all right it's not a test  

se non li prendi non farlo preoccupati va tutto bene non è un test

it's not an exam lewis has got  at least two of them uh yes

non è un esame lewis ne ha almeno due uh sì

i think aidy may have it

penso che aidy potrebbe averlo

interesting yes interesting yes it looks like adi  or a.d has has got it yes that looks quite good  

interessante sì interessante sì sembra che adi o a.d ce l'abbia sì sembra abbastanza buono

yes and richard as well richard  and a.d or adi well done  

sì e richard così come richard e a.d o adi ben fatto   sì, va

yes that's pretty good i think that's  that's as near as we are going to get  

bene, penso che sia quanto di più vicino avremo

today so let's have the answer shall  we here it is coming up right now

oggi, quindi diamo la risposta, dovremmo qui sta arrivando in questo momento

the answer my friend is blowing  in the wind and the answer is

la risposta il mio amico sta soffiando nel vento e la risposta è che il

you're tip on the final horse race came  through for me so this is an interesting  

tuo consiglio sull'ultima corsa di cavalli è andata a buon fine per me, quindi questa è una

sentence so if something comes through for  you it means it went the way that you expected  

frase interessante, quindi se succede qualcosa per te significa che è andata come ti aspettavi

or the way that you wanted it to  happen something comes through  

o come volevi che succedesse qualcosa

something happens and it happens in your  favor so something you gain something you get  

succede qualcosa e succede a tuo favore quindi qualcosa che guadagni qualcosa che ottieni

of course the tip is advice so maybe someone  says there's a good horse running today at ascot  

ovviamente il suggerimento è un consiglio quindi forse qualcuno dice che c'è un buon cavallo che corre oggi ad Ascot

i would put some money on that horse i think it's  going to win so that is the tip and the final  

metterei dei soldi su quel cavallo penso che vincerà quindi è così la mancia e l'ultima

horse race of course is the last horse race of the  day your tip on the final horse race came through  

corsa di cavalli ovviamente è l'ultima corsa di cavalli del giorno la tua mancia sull'ultima corsa di cavalli

for me which means your your tip was good your  suggestion on the name of the horse that might win  

mi è arrivata, il che significa che la tua mancia era buona il tuo suggerimento sul nome del cavallo che potrebbe vincere

somebody said to you whispered in your  ear oh put your money on the old nag  

qualcuno ti ha detto sussurrato nel tuo orecchio oh metti i tuoi soldi sul vecchio brontolone

at three o'clock and uh it came through so  you won and you earned you do you won the bet

alle tre e uh è

that's it quite a few people got that  right i'm just going to pick up my  

venuto fuori così alza la

pen top i'd rather not because you keep  

penna preferirei di no perché continui a

fiddling with it all the time i don't know  what it is with stevie just can't stay still  

giocherellarci tutto il tempo non so cosa sia con stevie non riesco a stare fermo

i'm staying still yeah i i keep seeing steve he's  always playing with things well i like to fiddle

io rimango fermo sì continuo a vedere steve gioca sempre bene con le cose mi piace giocherellare

there's no answer to that there is definitely no  answer to that here we go here's another one steve  

non c'è risposta a questo sicuramente non c'è risposta a questo eccoci qui eccone un altro steve

we've got time i hope for two more here is  another sentence game are you ready here it is

abbiamo tempo spero per altri due ecco un altro gioco di frasi sei pronto ecco fa

does something have any something ideas to  something this something so again we have  

qualcosa hai qualche idea a qualcosa questo qualcosa quindi di nuovo abbiamo

one two three four missing words and you can  see the number of missing letters in each word  

una due tre quattro parole mancanti e puoi vedere il numero di lettere mancanti in ogni parola

we are trying to find a  solution to something so this  

stiamo cercando di trovare una soluzione a qualcosa quindi questa

particular sentence is asking for a  suggestion or a tip they are looking for help  

frase particolare richiede un suggerimento o un suggerimento che stanno cercando per aiuto

as some sort of suggestion or idea as you can  see there the word idea is there well i think  

come una sorta di suggerimento o idea come puoi vedere lì la parola idea è lì beh penso   sia

it's already been solved mr duncan really  yes i think nitram and aidy have already  

già stato risolto signor duncan davvero  sì penso che nitram e aidy abbiano già

in fact a lot of people uh i think have  got correct answers to this particular

in effetti molte persone uh penso abbiano  risposte corrette a questa particolare

yes sentence so yeah so if i said that the  word that you are using is not the right one  

frase sì quindi sì quindi se dicessi che la parola che stai usando non è quella giusta

even though it fits perfectly and it is suitable  there is actually another word you can use which  

anche se si adatta perfettamente ed è adatta c'è effettivamente un'altra parola che puoi usare quale

word are you referring to the second missing  word yes better is good and yes it does work  

parola ti riferisci alla seconda parola mancante sì meglio è buono e sì funziona

but there is another word that can also be used  as well so when we are talking about maybe a good  

ma c'è anche un'altra parola che può essere usata quindi quando parliamo di forse una buona

idea there is a certain word we can  use to show that that idea is very good  

idea c'è una certa parola che possiamo usare per mostrare che quell'idea è molto buona

very good maybe a person who is clever  we can often use that word as well  

molto buona forse una persona che è intelligente possiamo spesso usare anche quella parola

victoria might have come up with something  victoria oh victoria yes you are right  

victoria potrebbe aver inventato qualcosa victoria oh victoria sì hai ragione

yes it looks as if i tell you something you  are very good today you are very good at this

sì sembra che ti dico qualcosa tu sei molto bravo oggi sei molto bravo in questo

you are very good at the sentence game

sei molto bravo nel gioco delle frasi

here it is here's the answer and you  will see that there are two possibilities  

ecco la risposta e vedrai che ci sono due possibilità

for the second there are missing word

per la seconda parola mancante

does anyone have any bright ideas to solve this  problem so a good suggestion a good idea is a  

qualcuno ha qualche idea brillante per risolvere questo problema quindi un buon suggerimento una buona idea è

bright idea a good idea but of course you can  also use the word better as well yes you can use  

un'idea brillante un buon idea, ma ovviamente puoi usare anche la parola meglio sì puoi usare

the word better if somebody's already suggested  something yes and you don't think it's very good  

la parola meglio se qualcuno ha già suggerito qualcosa sì e non pensi che sia molto buono

or you want other suggestions so if you're going  to put the word better in there it would suggest  

o vuoi altri suggerimenti quindi se hai intenzione di mettere la parola meglio lì dentro suggerirebbe

does anyone have any better ideas it would  suggest that you've already had a conversation  

qualcuno ha qualche idea migliore suggerirebbe  che hai già avuto una conversazione

and some people have come up with a suggestion or  suggestions whereas using the word bright in there  

e alcune persone hanno escogitato uno o più suggerimenti mentre usare la parola brillante lì

is assuming it's it's you you're asking it for the  first time aren't you you're asking how to solve  

presuppone che sei tu che stai chiedendo è la prima volta che stai chiedendo come risolvere

this problem does anyone have any bright ideas  to solve this problem yes so we have we have no  

questo problema qualcuno ha qualche idea brillante per risolvere questo problema sì allora non abbiamo

ideas we've only just started thinking about it  that's it we've only just started looking for  

idee abbiamo appena iniziato a pensarci  è così che abbiamo ho appena iniziato a cercare

the idea we need a good idea we need a bright  idea to solve this problem very common way of  

l'idea abbiamo bisogno di una buona idea abbiamo bisogno di un'idea  brillante per risolvere questo problema modo molto comune di

of making that suggestion about trying to solve  a problem with something i think we can have one  

suggerire di provare a risolvere un problema con qualcosa penso che potremmo averne

more and then we're going right i can't believe  how quickly this is gone i don't know have you  

un'altra   e poi andremo giusto, non riesco a credere a quanto velocemente sia passato, non so, hai

noticed two hours goes by very quickly it  only seems like an hour and a half to me

notato che due ore passano molto velocemente, a me sembra solo un'ora e mezza, io

i something that something you  something to me and it actually  

qualcosa che tu qualcosa per me e in realtà

something oh so we have again four missing words  and you can see the numbers of the missing letters  

qualcosa oh così abbiamo di nuovo quattro parole mancanti e puoi vedere i numeri delle lettere mancanti

and this is all about giving advice or maybe  

e si tratta di dare consigli o forse

suggesting something or saying oh have you tried  this have you tried that it is a hint it is  

suggerire qualcosa o dire oh hai provato questo hai provato che è un suggerimento è

a type of tip you are giving someone a  suggestion because you want to help them

un tipo di suggerimento che sei dare a qualcuno un suggerimento perché vuoi aiutarlo

any idea my screen's gone blank mr duncan  has it really i don't know what that means  

qualsiasi idea il mio schermo è diventato vuoto signor duncan davvero non so cosa significhi

i i think actually let's have a look

penso che in realtà diamo un'occhiata

no we're still working  everywhere else good let me just

no stiamo ancora lavorando ovunque bene lasciami solo io

i don't quite know what you've done here  steve nothing oh you've done nothing i've done  

non non so bene cosa hai fatto qui steve niente oh non hai fatto niente io ho fatto

absolutely nothing are we still live please  tell us are we still live oh don't worry we  

assolutamente niente siamo ancora vivi per favore dicci se viviamo ancora oh non preoccuparti noi

are we are still live because mine is still  working i don't know what you've done stephen  

siamo ancora vivi perché il mio è ancora vivo lavorando non so cosa hai fatto stephen

oh it doesn't matter we're  nearly we're needy at the end

oh non importa siamo quasi bisognosi alla fine

oh mr duncan's got rid of the live chat  i can't even see the live chat anymore  

oh il signor duncan si è sbarazzato della live chat non riesco nemmeno più a vedere la live chat

how strange it's nothing i've done are you sure  positive maybe you can you can look at mine  

che strano non è niente che ho fatto sei sicuro positivo forse puoi puoi guardare il mio

oh it's come back mr duncan right here we go  it's all right mr duncan i'll just you know  

what have you done what do you do mr  duncan i don't know what's happening here  

non so cosa sta succedendo qui

very strange maybe maybe  we lost the signal briefly

molto strano forse forse abbiamo perso brevemente il segnale

can you still see us and hear  us is what we want to know  

puoi ancora vederci e sentirci è quello che vogliamo sapere   ecco

there we go how's that right we've got suggestions  coming in that was an interesting moment of time

com'è giusto abbiamo dei suggerimenti in arrivo è stato un momento interessante

adele is going see you soon adele don't forget  i'm back with you on wednesday and it will be  

adele ci vediamo presto adele non dimenticare sono di ritorno con te mercoledì e sarà

the day before my birthday on wednesday i will  be very excited i think so because i am wondering  

mercoledì il giorno prima del mio compleanno sarò molto emozionata penso di sì perché mi sto chiedendo

what mr steve will buy for me adi adi again  we have a new start in our midst really yes

cosa mi comprerà il signor steve adi adi di nuovo abbiamo un nuovo inizio in mezzo a noi davvero sì

ages getting very clever at this  game is that close mr duncan hmm

età diventando molto intelligente in questo gioco è così vicino signor duncan hmm

hmm that's very good it certainly fits yes is it  what mr duncan wanted though that is very good i  

hmm questo è molto buono sicuramente si adatta sì è  quello che voleva il signor duncan anche se è molto buono mi

like it i i like this today you see how slowly  the these answers will come more easily as you  

piace mi piace questo oggi vedi quanto lentamente queste risposte arriveranno più facilmente man mano che

improve your english the more you listen the more  you get involved and and over time you will find  

migliori il tuo inglese più ascolti più sei coinvolto e e col tempo scoprirai

that these things will become much easier and  even if you don't know the answer to this when  

che queste cose diventeranno molto più facili e anche se non conosci la risposta a questo quando

i reveal the answer it will give you more ideas  and more words and sentences to learn very good

rivelerò la risposta ti darà più idee e più parole e frasi da imparare molto bene

myori has also got some of those as well  and inaki yes look at that jimmy has given  

myori ha anche alcune di quelle e inaki sì guarda che jimmy ha dato

adm an emoji sign probably i can't see the  emoji sign but i presume it means well done uh  

adm un segno emoji probabilmente non riesco a vedere il segno emoji ma presumo significhi ben fatto uh

adele's going thank you for watching  

adele sta andando grazie per aver guardato

and see you next time thank you hussein for your  birthday greeting in advance it is my birthday  

e ci vediamo la prossima volta grazie Hussein per il tuo saluto di compleanno in anticipo è il mio compleanno

on thursday and don't forget i will be back with  you on wednesday so this wednesday i will be with  

giovedì e non dimenticare che tornerò con te mercoledì quindi questo mercoledì sarò con

you live on youtube and then it is my birthday  the following day oh i'm excited to be honest  

in diretta su YouTube e poi è il mio compleanno il giorno seguente oh sono entusiasta a dire il vero

i wouldn't be too excited mr duncan oh  okay i will keep my expectations very low

non sarei troppo eccitato signor duncan oh okay manterrò le mie aspettative molto basse

the 12th of august yes remar or am i the  12th of august is my birthday and that  

il 12 agosto sì remar o sono io il 12 agosto è il mio compleanno e questo

is almost it we will give the answer to the final

è quasi daremo la risposta al

sentence game thank you mr cockerel  for that the final sentence game  

gioco della frase finale grazie signor galletto per il gioco della frase finale

and the answer coming up right now

e la risposta in arrivo proprio ora

oh i tried that idea you suggested to me and it  actually worked well then aidy yeah you've got it  

oh ho provato quell'idea tu mi ha suggerito e in realtà ha funzionato bene allora aiutante sì ce l'hai

really without any help from anybody else at all  so if you try something maybe a person will make a  

davvero senza alcun aiuto da parte di nessun altro quindi se provi qualcosa forse una persona darà un

suggestion they will say have you ever tried this  try that if you have a problem with something  

suggerimento dirà che hai mai provato questo prova che se hai un problema con qualcosa.

try try that it might work and then maybe  if it does work you will say ah i tried  

that idea you suggested to me and it actually  worked yes i couldn't get the the lid off my  

jam jar i tried the idea that you suggested to  me using a rubber glove and it actually worked

che mi hai suggerito di utilizzare un guanto di gomma e ha effettivamente funzionato,

so it smells a rubber in here i still  don't know where this glove has been  

quindi qui dentro c'è odore di gomma, ancora non so dove sia stato questo guanto

i don't think i want to know just been  cleaning out the toilets mr duncan

non credo di volerlo sapere, ho appena pulito i bagni, signor Duncan,

so well done well done to everybody who got  that today uh belarusia says i tried and i  

così bene fatto complimenti a tutti quelli che l'hanno capito oggi uh la bielorussia dice che ci ho provato e ci ho

tried my brain doesn't work that's because  you're not feeling too well you're feeling  

provato il mio cervello non funziona è perché non ti senti molto bene ti senti

under the weather under the weather you've got  a cold but you're still watching us i think  

sotto il tempo sotto il tempo hai il raffreddore ma tu ci stai ancora guardando penso

that's amazing sergeant you're a sick bed sergio  i think you've made a spelling mistake there right  

è fantastico sergente sei un letto malato sergio penso che tu abbia commesso un errore di ortografia lì giusto

who's made a spelling mistake sergio  uh if you look you're going off now

chi ha fatto un errore di ortografia sergio uh se guardi te ne vai ora

right i think i think the word  you're looking for is worked  

giusto penso penso che il la parola  che stai cercando funziona   ha

worked oh jimmy it's amazing what people  are doing when they're watching us  

funzionato oh jimmy è incredibile quello che  fanno le persone quando ci guardano

thank you jimmy for your lovely oh my goodness  a lovely donation there thank you that's very  

grazie jimmy per il tuo adorabile oh mio Dio una bella donazione lì grazie è molto

kind of you birthday present for mr duncan is  that for my birthday thank you very much you're  

gentile da parte tua regalo di compleanno per il signor duncan è quello per il mio compleanno grazie mille sei   sei sei

you're you're amazing well guess what you are  amazing as well thank you very much i i don't  

fantastico beh indovina un po' anche tu sei fantastico grazie mille non so   cosa

know what to say i appreciate it thank you  panda gaming as well thank you also carlos

dire lo apprezzo grazie anche panda gaming grazie anche a te carlos

thank you to everyone uh the  wonderful community that we have here  

grazie a tutti uh la meravigliosa comunità che abbiamo qui

carlos just said mr duncan i'm trying not to  say this to you but you are getting a bit fat  

carlos ha appena detto il signor duncan sto cercando di non dirtelo ma stai diventando un po' grasso

but i'm sorry i gave up is that a sentence game  i'm not sure maybe maybe that will be next week's  

ma mi dispiace di aver rinunciato è che un gioco di frasi io sono non sono sicuro forse forse sarà il

sentence game words and phrases connected  to mr duncan getting fat i don't know  

gioco di frasi della prossima settimana parole e frasi collegate al signor duncan che ingrassa non so

am i really getting fat i don't think so i'm  not going to say anything i i haven't got fat  

sto davvero ingrassando non credo quindi non dirò niente non sono ingrassato mi

i'm going to weigh myself when i finish this  live stream i'm going to go into the bathroom  

peserò quando finirò questo live streaming andrò in bagno

and i'm going to weigh myself to see how heavy  i am so i think at the moment i'm about 12  

e mi peserò per vedere quanto sono pesante  quindi penso che al momento sono circa 12

maybe 12 stone 8. what's that in kilograms i don't  know but it's all that's not too bad for my height  

forse 12 stone 8. quanto è in chilogrammi non lo so ma non è tutto ciò che non è male per la mia altezza

you know i'm over six foot so you know not that  it looks like that here it looks like mr steve  

sai che sono più di un metro e ottanta quindi non sai che sembra che qui sembra che io e il signor steve

and myself are the same height but we're not  and there is a reason there is a reason for this  

abbiamo la stessa altezza ma non lo siamo e c'è una ragione c'è una ragione per questa

illusion and maybe one day i will tell you what  it is it's mr duncan's wearing high-heeled shoes

illusione e forse un giorno ti dirò cos'è è che il signor Duncan indossa scarpe col tacco alto

and well well it goes with my painted toes you  see that's true my varnish toenails that's yes  

e va bene bene con le mie dita dei piedi dipinte, vedi che è vero mio smalta le unghie dei piedi che è sì

beatrice thank you for for um your welcome  words about us having an afternoon tea we are  

Beatrice grazie per le tue parole di benvenuto su di noi che prendiamo un tè pomeridiano siamo

back to tea cakes today because i bought  some yesterday well can i just say now  

tornati ai dolci da tè oggi perché ne ho comprati alcuni ieri beh, posso solo dire ora

one pound for four i don't want one  don't you i'm not very keen on them now  

una sterlina per quattro non ne voglio uno non lo faccio tu non mi piacciono molto adesso

he's gone off he's gone off if you go off  something it means you don't like them anymore  

i've gone off tea cakes i don't like them  anymore i used to like them but but i  

ma io   ti

i tell you what i'm having today i'm going to  have a big crumpet i've got some lovely big  

dico cosa mangio oggi, mangerò una grossa focaccina ho delle belle

crumpets so i'm going to put one of those into the  toaster and then i will put a little bit of butter  

focaccine grandi   quindi ne metterò una nel tostapane e poi ne metterò un po' burro

and maybe a little bit of marmalade on top  so that's what i'm having anyway well i'll  

e forse un po' di marmellata sopra quindi è quello che sto mangiando comunque bene io

have two tea cakes then are you having anything  nice to eat are you having something delicious

prendo due pasticcini allora hai qualcosa di buono da mangiare stai mangiando qualcosa di delizioso

oh by the way we had we had a very nice  vegan or should i say vegetarian meal  

oh a proposito ci siamo divertiti molto pasto vegano o dovrei dire vegetariano

the other night we did here it is here it is  

l'altra sera che abbiamo fatto qui è qui è

look at that it's making me hungry so that's  what i made the other night for mr steve a  

guarda che mi sta facendo venire fame quindi è quello che ho preparato l'altra sera per il signor Steve un

beautiful vegetable burger look at that so there's  beans there's spices there's also eggplant and  

bellissimo hamburger di verdure guarda che quindi ci sono fagioli ci sono spezie ci sono anche melanzane e

some some feta cheese as well look at that oh  you know what steve i could eat that right now  

anche un po' di formaggio feta guarda un po' oh sai cosa potrei mangiare steve in questo momento

so could i and maybe well we could have it  tonight panda's seen all your videos hello panda  

quindi potrei e forse potremmo mangiarlo stasera il panda ha visto tutti i tuoi video ciao panda

where are you watching iraq hello to iraq hi  iraq and thank you very much for joining me today  

dove stai guardando l'iraq ciao in iraq hi iraq e grazie mille per esserti unito a me oggi

on this lovely sunday even though the weather  is a little strange at the moment here in the  

in questa bella domenica anche se il tempo è un po' strano in questo momento qui nel

uk we are having some very strange weather  indeed no uh um remain there is no meat in  

Regno Unito stiamo avendo un tempo molto strano in effetti no uh um rimane non c'è carne in

those burgers that is pure vegetable yes pure  vegetable burgers they're gorgeous right um  

quegli hamburger che sono puri verdure sì puri hamburger di verdure sono stupendi vero um

lovely to see you all today and i'll see you  in a few minutes i'm making myself two tea  

piacere di vedervi tutti oggi e ci vediamo tra qualche minuto mi preparo due

cakes because mr duncan doesn't want the other  one and i'll see you all next week after mr  

pasticcini perché il signor duncan non vuole l' altro e vedrò a tutti la prossima settimana dopo il

duncan's birthday please please have mr duncan  with his birthday i haven't got him anything i  

compleanno del signor Duncan, per favore, per favore, invita il signor Duncan al suo compleanno, non gli ho preso niente, non gli ho

haven't got him a present so please send him  a present please oh mr duncan right bye-bye

preso un regalo, quindi per favore mandagli un regalo, per favore, signor Duncan, ciao ciao

and there is mr steve he's gone so now i'm just  wondering what is happening with my birthday  

e c'è il signor Steve. se n'è andato quindi ora mi sto solo chiedendo cosa sta succedendo con il mio compleanno   il

has mr steve got anything for my birthday  i am now wondering what is happening there

signor Steve ha ricevuto qualcosa per il mio compleanno ora mi chiedo cosa sta succedendo lì

thank you steve for joining us today and yes steve  now has been a regular guest on my live stream for  

grazie steve per esserti unito a noi oggi e sì steve ora è stato un ospite fisso della mia diretta streaming da

four years steve has been joining me here isn't  that nice isn't that lovely thank you very much  

quattro anni steve si è unito a me qui non è così carino non è così bello grazie mille

for your company today i've really enjoyed today's  live stream can i also say once again thank you  

per la tua compagnia oggi mi è davvero piaciuto il live streaming di oggi posso anche dire ancora una volta grazie

very much to jimmy from hong kong for your lovely  donation on the super chat and also i would like  

molto a jimmy da hong kong per la tua adorabile donazione sulla super chat e inoltre vorrei

to say a big thank you as well to marella once  again for your lovely donation through paypal if  

ringraziare ancora una volta Marella per la tua adorabile donazione tramite paypal se

you want to send one maybe you would like to send  a little birthday gift because don't forget i do  

vuoi inviarne uno forse ti piacerebbe inviare un piccolo regalo di compleanno perché don non dimenticare che faccio

everything here for free i do not charge anything  for my live streams all my recorded lessons  

tutto qui gratuitamente non faccio pagare nulla per i miei live streaming tutte le mie lezioni registrate

and you are welcome to leave a donation if you  want thank you very much for your company thank  

e puoi lasciare una donazione se vuoi grazie mille per la tua compagnia grazie

you monica vitesse lewis thank you very much  to willian also a big thank you to belarusia  

monica vitesse lewis grazie mille a willian anche un grande grazie alla bielorussia

i am having rice with tomato sauce today and  a little bit of meat okay claudia i hope you  

oggi mangerò riso con salsa di pomodoro e un po' di carne ok claudia

enjoy that and i hope you feel better  soon get well soon thank you very much  

spero che   ti piaccia e spero che tu ti senta meglio presto guarisci presto grazie mille

shirin hello shirin thanks for joining me  nice to see you back as well zuzika knit tram

shirin ciao shirin grazie per esserti unito a me bello rivederti anche tu zuzika knit tram

also jamilia oh crumpets sound super tasty guess  what you are right they are very tasty in fact  

anche jamilia oh crumpets suonano super gustosi indovina  hai ragione sono molto gustosi in effetti

lovely delicious especially with some butter and  a little bit of marmalade so that's what i'm going  

deliziosi deliziosi specialmente con un po' di burro e un po' di marmellata quindi è quello che

to have after this thank you for joining me today  i hope you've enjoyed today's live stream we have  

avrò   dopo questo grazie per esserti unito a me oggi spero ti sia piaciuto il live streaming di oggi abbiamo

been talking about hints tips and also life hacks  as well so that's what we've been doing today  

parlato di suggerimenti suggerimenti e anche trucchi per la vita così questo è quello che abbiamo fatto oggi

this is mr duncan in the birthplace of english  saying thanks for watching i hope you've enjoyed  

questo è il signor duncan nel luogo di nascita dell'inglese ringraziando per guardando spero ti sia piaciuto

this live stream it's been  lovely having you here today

questo live streaming è stato bello averti qui oggi

thank you also to mr steve thank you  sandra monica i've enjoyed being here  

grazie anche al signor steve grazie sandra monica mi è piaciuto essere qui

join me again on wednesday from 2pm uk  time yes i will be with you on wednesday  

unisciti a me mercoledì dalle 14:00 ora del Regno Unito sì, sarò con te mercoledì

live as well and of course wednesday  will be the day before my birthday  

anche dal vivo e ovviamente mercoledì sarà il giorno prima del mio compleanno

so i think i will be especially  excited for that thank you van nunes  

quindi penso che sarò particolarmente emozionato per questo grazie van nunes

thank you also to sandra again hello van nunes  i'm sorry to tell you that i am about to go  

grazie anche a Sandra ancora ciao van nunes mi dispiace dirti che sto per andare

you've joined me just as i'm saying goodbye thank  you sandra see you later it's a beautiful day now  

ti sei unita a me proprio mentre ti sto salutando grazie Sandra a dopo è una bella giornata ora

the sun has come out and i'm feeling very happy  and rather excited about the forthcoming week  

il sole è uscito e mi sento molto felice e piuttosto eccitato per la prossima settimana

and of course until the next time we meet here  on youtube you know what's coming next yes you do  

e ovviamente fino alla prossima volta che incontrati qui su youtube sai cosa succederà dopo sì lo fai

have a good weekend enjoy the rest of your  weekend and also the beginning of your week  

buon fine settimana goditi il ​​resto del tuo fine settimana e anche l'inizio della tua settimana

have a super time and of course you  know what's coming next yes you do

divertiti e ovviamente sai cosa succederà dopo sì lo fai

ta ta for now

per ora