TIPS, HINTS and LIFE HACKS / English Addict LIVE - 161- Sun 8th August 2021

i hope today's live stream will be useful to you  lots of interesting things coming up today i hope  

오늘의 라이브 스트림이 당신에게 도움이 되기를 바랍니다

you will stay with me here we go again yes it  is another english addict coming to you live  

right now from the birthplace of the english  language which just happens to be england

안녕하세요

hi everybody this is mr duncan in england how are  you today are you okay i hope so are you happy i  

여러분 저는 영국의 던컨 씨입니다 오늘은 어떠세요? 오늘은 괜찮으세요? 행복하세요? 저는

hope so i hope you are feeling good today yes we  have made it once again towards the end of another  

오늘 기분이 좋기를 바랍니다.

weekend and i am back with you once more on a very  windy day it is windy here in the uk quite windy  

바람이 많이 부는 날에 다시 한 번 알려드립니다. 여기 영국은 바람이 많이 불고 있습니다.

in fact you may have noticed during the countdown  but just in case you didn't there it is it's windy

사실 카운트다운 중에 알아차리셨을 수도 있습니다.

it also happens to be very grey and murky  today it does not feel like august i will  

오늘은 8월 같은 느낌이 들지 않습니다.

be honest with you it is now supposed to be  the height of summer but today it does not  

솔직히 말씀드리면 지금은 여름의 절정이라고 할 수 있지만 오늘은

feel like summer at all it's quite  cool windy we had some rain earlier  

전혀 여름 같지 않습니다. 꽤 시원한 바람이 불고 조금 전에 비가 내렸습니다.

so needless to say i am not outside with  today's live stream i am all comfortable  

그래서 밖에 없다는 것은 말할 필요도 없습니다. 오늘의 라이브와 함께 스트리밍 저는

and cozy in the studio we have lots of things  coming your way today i can't begin to tell you  

스튜디오에서 편안하고 아늑합니다. 오늘 많은 일이 진행 중입니다.

how much stuff there is in today's live  stream by the way for those who aren't sure  

오늘 실시간 스트림에 얼마나 많은 내용이 있는지 잘 모르는 분들을 위해 말씀드릴 수 없습니다.

who i am who is that strange man staring at  me on my computer screen my name is duncan i  

내가 누구인지 저 이상한 남자가 내 컴퓨터 화면에서 나를 쳐다보고 있어 내 이름은 던컨이야 나는

talk about the english language i've been doing  this forever such a long time almost too long

영어에 대해 이야기해

15 years on youtube teaching english  it's true i'm not joking i wish i was  

i wish all of this was a big joke but it isn't so  that's what i do i talk about english i talk about  

나는 이 모든 것이 큰 농담이었으면 좋겠지만 그렇지 않습니다. 그것이 내가 하는 일입니다. 나는 영어에 대해 이야기합니다. 나는 영어에 대해 이야기합니다. 나는

the english language i love english you might say  that i am an english addict and that is the reason  

영어를 좋아합니다. 당신은 내가 영어 중독자라고 말할 수 있습니다. 그리고 그것이

why i am here and also i have a feeling that  is the reason why you are here because you love  

내가 이유입니다. 여기에 있고 또한 나는 당신이

listening to live english conversation so that  is the introduction out of the way as i mentioned  

라이브 영어 대화 듣기를 좋아하기 때문에 여기에 있는 이유라고 생각합니다. 그래서 그것은 내가 언급한 대로 소개가 비정상적이라는 것입니다.

a few moments ago we have made it all the way  to the end of another weekend yes it's sunday

몇 분 전에 우리는 그것을 끝까지 했습니다 또 다른 주말의 예 일요일입니다

yes we have made it to sunday  and i hope your sunday is  

예 우리는 그것을 만들었습니다 unday 그리고 당신의 일요일이

turning out to be a fun day i  hope you are having lots of fun

즐거운 날이 되기를 바랍니다. 오늘 즐거운 시간을 보내시기 바랍니다.

today if not i will try my best to cheer you up in  the only way i know how and that's by being here  

그렇지 않다면 제가 아는 유일한 방법으로

talking to you right now live from england i just  wish we had a little bit of sunshine that would  

당신을 격려하기 위해 최선을 다하겠습니다. 바로 여기에서 당신과 대화하는 것입니다. 이제 영국에서 생중계됩니다. 사랑스러울 수 있는 약간의 햇빛이 있었으면 좋겠습니다.

be lovely we also have the live chat all coming  up later on a few questions to ask you besides  

나중에 몇 가지 질문에 대한 실시간 채팅이 모두 제공됩니다.

the sentence game yes we will have the  sentence game once more for those who love  

문장 게임 외에도 문장 게임을 한 번 더 할 것입니다.

trying to work out what my missing  words are in the sentence game  

문장 게임에서 누락된 단어가 무엇인지 알아내는 것을 좋아하는 사람

also coming up we are talking about tips hints  and life hacks i don't think in all the years  

i've been doing this i don't think i've  ever talked about this particular subject  

이 특정 주제에 대해 이야기한 적이 있습니다

so it might be something rather special in the  fact that i've never talked about this before  

그래서 그것은 제가 전에 이것에 대해 이야기한 적이 없다는 사실에서 다소 특별한 것일 수 있습니다 당신에게

so hints ideas things that can help you things  that people might suggest as advice perhaps so  

도움이 될 수 있는 아이디어를 암시합니다

that coming a little bit later on we have  some serious ones and also we have some  

심각한 문제가 있고 우리도

very silly ones as well because at the moment on  youtube you might notice there are lots of people  

매우 어리석은 것도 있습니다. 현재 YouTube에는 많은 사람들이

making videos about life hacks how to do things  easier or maybe if you have a problem how to work  

일을 더 쉽게 하는 방법에 대한 비디오를 만드는 것을 볼 수 있습니다.

around that problem by doing something different  or unusual so that is what we're doing today  

이것이 우리가 오늘 하고 있는 일입니다

and also i will try to squeeze in some other  topics including bicycles what do i mean by that  

또한 자전거를 포함한 다른 주제를 짜내려고 노력할 것입니다. 그게 무슨 뜻인가요

do you have bicycles in your country i'm sure you  do but of course some countries have more cyclists  

당신 나라에 자전거가 있나요 물론 그렇겠지만 일부 국가에는 자전거 타는 사람이 더 많습니다

than other countries for example if you go to asia  you will find a lot of people still use bicycles  

다른 나라 예를 들어 아시아에 가면 많은 사람들이 여전히 자전거를 교통수단으로 사용한다는 것을 알게 될 것입니다

as their mode of transport another good example  of course is amsterdam if you go to amsterdam  

또 다른 좋은 예는 물론 암스테르담에 가면 암스테르담입니다

you will see many bicycles riding around  so if i have time i will try to squeeze  

that question in as well oh something else to  mention today it is just four days four days to go  

그 질문도 집어넣어 보세요 아 오늘 또 할 말이 있어요 이제 4일밖에 안남았네요 4일남았네요

before my birthday it is four days until  my birthday so thank you very much for my  

4일전 제 생일이 4일남았는데

lovely messages that i've been receiving  already so yes four days from now it will  

사랑스러운 메세지 정말 감사합니다 그래서 네 지금부터 4일 후에는

be my birthday i will be another year older how  do i feel about that i'm not sure at the moment  

내 생일이 될 것입니다. 저는 한 살 더 먹을 것입니다. 그것에 대해 어떻게 생각합니까? 지금은

i haven't quite decided i i've got quite used  to being this age to be honest i do like being  

잘 모르겠습니다. 아직 결정하지 못했습니다. 솔직히 이 나이에

the age that i am now but unfortunately in  four days time i will be another year older  

나이인 것이 좋지만 안타깝게도 4일 후면 1년 더 늙어 게 될 것입니다. 솔직히

and i'm not quite sure how i feel about that  to be honest but thank you anyway for your  

그것에 대해 어떻게 느끼는지 잘 모르겠습니다. 하지만 어쨌든 감사합니다. 이번 주에 다가오는

lovely messages already concerning my  birthday which is coming up this week  

내 생일에 관한 당신의 사랑스러운 메시지들

can i say also a big thank you oh thank you very  much to marella hello mirella nice to see you here  

큰 감사 인사를 전해도 될까요 oh marella에게 정말 감사합니다 안녕하세요 mirella 오늘 여기서 뵙게 되어 반갑습니다

today and also thank you very much for your lovely  donation that you sent to me on paypal so thank  

그리고 또한 당신이 보내주신 사랑스러운 기부에 대해 페이팔에서 저에게 다시

you once again mirella for your lovely donation  and also your lovely message that you sent to me  

한 번 미렐라님의 사랑스러운 기부에 감사드립니다 그리고 저에게 보내주신 사랑스러운 메시지

i received it this morning actually so thank you  very much and if you would like to send a donation  

오늘 아침에 받았어요 정말 감사합니다 그리고 기부를 원하시면

maybe a little birthday present perhaps to keep my  work continuing and moving along here on youtube  

작은 생일 선물을 내 작업을 계속 유지 YouTube에서 여기로 이동

then there is the address but thank you once again  thank you so much to morella for your lovely kind  

주소가 있지만 다시 한 번 감사합니다 사랑스러운

donation that was sent to my paypal this morning  thank you very much that's very kind of you  

친절에 대해 morella에게 정말 감사합니다

isn't that nice thank you so much  yes i did mention the live chat

당신은 너무 네 라이브 채팅을 언급했습니다 안녕하세요

hello live chat i suppose the big question is  who was first on today's live chat i wonder  

라이브 채팅 오늘 라이브 채팅에서 누가 먼저 였는지 궁금

who will be getting a fancy pants today  ah oh very interesting we have a very  

합니다

interesting situation here a very  unusual situation if i may say so  

내가 그렇게 말할 수 있는 상황

olga hello olga nice to see you here guess  what you are first on today's live chat

olga 안녕하세요 olga 여기서 만나서 반가워요 오늘 실시간 채팅에서 당신이 무엇인지 추측해보세요

pretty good can't be bad a thumbs up and i  think also perhaps we will have a fancy pence

꽤 좋습니다 나쁠 수 없습니다 엄지척 그리고 나는 또한 아마도 우리가 화려한 펜스를 가질 것이라고 생각합니다.

okay that's enough we can't have too much fun  we can't have too much enjoyment because we've  

t 너무 재미있다 우리는 14분 동안 밖에 없었기 때문에 너무 많은 즐거움을 가질 수 없습니다.

only been on for 14 minutes i don't want to  wear myself out you see that's the reason why  

나는 지치고 싶지 않습니다. 알다시피 그것이 이유입니다

congratulations olga hello mr duncan and hello  classmates today i saw the lesson trailer for the  

축하합니다 olga 안녕하세요 던컨 씨와 안녕하세요 급우 들 오늘 저는 레슨 트레일러

first time the live streams are evolving you are  right actually you may notice that if you click  

처음으로 실시간 스트림이 진화하고 있다는 사실을 알고 계실 것입니다.

on my live streams before they begin you will  now see a short trailer with me talking to you  

실시간 스트림이 시작되기 전에 내 실시간 스트림을 클릭하면 이제 나와 대화하는 짧은 예고편을 볼 수 있습니다.

so this is a new thing that youtube have recently  introduced and i think it's a good idea because it  

따라서 이것은 YouTube에서 최근에 도입한 새로운 것입니다. 좋은 생각이라고 생각합니다. 왜냐하면 그것은

gives you something to watch and also hopefully it  will draw you in to the strange mysterious world  

당신에게 볼거리를 제공하고 또한 그것이 당신을 영어의 이상하고 신비한 세계로 끌어들일 수 있기를 바랍니다.

of english and it is sometimes a fun and exciting  place to be so i'm very glad to see you here  

그리고 그것은 때때로 재미있고 신나는 곳이기 때문에 여기서 당신을 보게 되어 매우 기쁩니다.

today hello vitas oh v tess you you were you  were in second place today if this was was the  

오늘 hello vitas oh v tess you you are you 오늘이

olympic games you would be picking up your  silver medal hello also nitram hello to you  

올림픽 경기였다면 은메달을 따게 되었을 개의 메달을 따게 될 것입니다.

beatrice is here also mayuri hello to you as well  nice to see you back mohsen is here also we have  

back mohsen도 있습니다

willian oh hello willian how was your birthday  on friday did you have a good birthday did  

willian 오 안녕 willian 당신의 금요일 생일은 어땠나요? 좋은 생일을 보냈나요

you get any nice surprises any nice presents i  wonder also we have blues bird hello blues bird  

당신은 어떤 좋은 놀라움을 받았나요? 좋은 선물이 있는지 궁금합니다. 블루스 버드 안녕하세요 블루스 버드

nice to see you flying by today nice of you to  to drop by oh we also have lewis mendes is here  

오늘 비행기를 타고 가셔서 반갑습니다. 들러주세요. 오 우리는 루이스 멘데스도 있습니다

today hello lewis nice to see you back and also  we have valentin mr bruno watching in switzerland  

오늘 안녕하세요 루이스 다시 만나 반가워요 그리고 발렌틴 씨 브루노가 스위스에서 보고 있습니다

a very good place to hide your money apparently  so i've heard very nice zika zuzika who is a man

돈을 숨기기에 아주 좋은 곳인 것 같습니다 그래서 저는' 지난 수요일에 남자인 zika zuzika를 아주 잘 들었습니다.

if you were watching last wednesday you will know  why i said that hello also esther esther flores  

지난 수요일에 내가 왜 안녕하세요 에스더 에스더 플로레스라고 말했는지 알 것입니다.

hello to you nice to see you hello also nyet hui  who is watching in vietnam hello vietnam it seems  

like a long time since i mentioned vietnam but  i know i have lots and lots of people in vietnam  

내가 베트남에 대해 언급한 지 오래되었지만 베트남에 아주 많은 사람들이 있다는 것을 알고 있습니다 영어에

lots of students who are very eager to learn about  the english language so hello to vietnam as well  

대해 배우고 싶어하는 많은 학생들이 있습니다. 베트남에도 안녕하세요

sandra gonzalez the days are cloudy here as  well mr duncan the weather is very strange and  

산드라 곤잘레스 이곳도 날이 흐립니다 던컨 씨 날씨 매우 이상하고 특정 국가가 겪고 있는

i suppose i can't really talk about the weather  without talking about all of the hot weather  

모든 더운 날씨

that certain countries are experiencing  and some of the terrible fires i have seen  

와 내가 본 끔찍한 화재

possibly some of the worst images that  i've ever seen on television concerning the  

아마도 최악의 이미지에 대해 이야기하지 않고는 날씨에 대해 이야기할 수 없다고 생각합니다. 내가 텔레비전에서 본 적이 있는 것은

the forest fires and all of the destruction that  is taking place at the moment we have greece  

산불과 현재 일어나고 있는 모든 파괴에 관해 그리스에

with lots of fires we have turkey also other  parts of europe now are being affected by the hot  

많은 화재가 발생하여 칠면조가 있고 현재 유럽의 다른 지역도 더운

weather so there are forest fires now breaking  out all over the place i suppose the one thing  

날씨의 영향을 받고 있기 때문입니다. 지금 여기저기서 산불이 나고 있습니다. 한가지

i'm thankful for is that we are having miserable  weather here so it's not hot i don't know why  

감사한 것은 이곳의 날씨가 좋지 않아서 덥지 않다는 것입니다. 이유는 모르겠지만

but this summer has turned very it almost feels  like i suppose november it feels like november  

이번 여름은 매우 변했습니다. 11월이 11월 같은 느낌이 든다고 가정해 보세요

here at the moment in england it does  not feel like august can i just say that  

지금 영국에서는 8월 처럼 느껴지지 않습니다

sandra thank you very much for getting in  touch today christina jackson we have a lot  

산드라 오늘 연락해 주셔서 매우 감사합니다 크리스티나 잭슨

of people joining in now thank you very much for  coming on and spending some of your sunday with  

지금 많은 사람들이 참여하고 있습니다 와 주셔서 대단히 감사합니다 에 일요일의 일부를 나와 함께 보내세요.

me so we will have the sentence game later on and  don't forget also we have our topic which is hints  

나중에 문장 게임을 할 것입니다. 또한 힌트

tips and life hacks here's an interesting  word and this is a word that i heard used  

팁과 생활 해킹이라는 주제가 있다는 것을 잊지 마세요. 여기에 흥미로운 단어가 있습니다. 이 단어는 내가 사용하는 것으로 들었습니다. d

a couple of days ago on the news quite often when  you create something if you create something that  

며칠 전에 뉴스에서 당신이 무언가를 만들 때 당신이 무언가를 만들 때

is unique something that you have made yourself  and it can be anything i suppose but quite often  

당신이 직접 만든 독특한 무언가가 있을 수 있고 그것은 내가 생각하는 어떤 것이든 될 수 있지만 꽤 자주

something you have written maybe a song maybe  a book maybe a long story or a short story or  

당신이 쓴 것 어쩌면 노래 어쩌면 책 어쩌면 긴 이야기나 짧은 이야기 또는

perhaps you've painted a beautiful portrait or a  picture that is unique to your own style but then  

아름다운 초상화나 자신만의 스타일로 독특한 그림을 그렸는데

another person comes along and they copy what  you've done or maybe even they steal your ideas  

다른 사람이 와서 당신이 한 것을 따라하거나 심지어 당신의 아이디어를 훔칠 수도 있습니다

it's a terrible situation and yes it does happen  quite often so there might be situations where  

끔찍한 상황입니다 그리고 네, 그것은 매우 자주 발생하므로

one person will steal another person's ideas they  will steal their story or maybe they will steal  

한 사람이 다른 사람의 아이디어를 훔치는 상황이 있을 수 있습니다. 그들은 그들의 이야기를 훔치거나 아마도

their style when it comes to the way you draw  or perhaps an idea that you have for some some  

당신이 그리는 방식과 관련하여 그들의 스타일을 훔칠 수도 있습니다.

story maybe a short story a long story or perhaps  even a poem maybe or even an invention as well it  

이야기 짧은 이야기 긴 이야기 또는 심지어 시 또는 심지어 발명품일 수도 있습니다. 다른 사람이

is possible to have your your ideas stolen  by another person so stealing other people's  

귀하의 아이디어를 훔쳐서 다른 사람의

ideas and passing them off as your own is called  plagiarism i love that word by the way plagiarism  

아이디어를 훔칠 수 있습니다. 자신의 것으로 전달하는 것을 표절이라고 합니다. 표절이란 다른 사람의 아이디어를 사용하는 것을 의미하는 방식으로 그 단어를 좋아합니다. 다른

means to use another person's idea you steal  their idea or you use it sometimes maybe you use  

사람의 아이디어를 훔치거나 가끔 사용하는 것일 수도 있습니다.

their idea in a very vague way not directly but  it is still possible for for people to recognize  

직접적이지는 않지만 매우 모호한 방식으로 사용하는 것일 수도 있지만 여전히 가능합니다. 사람들이

that your work has been stolen from someone else  plagiarism quite often occurs in certain areas  

당신의 작업이 다른 사람에게서 훔쳤다는 것을 인식하기 위해 표절은 특정 영역에서 자주 발생합니다

one person plagiarizes another's work they steal  the idea and i suppose it would be fair to say  

한 사람이 다른 사람의 작업을 표절하고 아이디어를 훔칩니다. 나는

that quite often in academics and in literature  the occurrence of plagiarism is common so it is  

그것이 학술과 문학에서 표절의 발생이 꽤 자주 발생한다고 말하는 것이 공평하다고 생각합니다 일반적이기 때문에

common for people to steal others ideas in writing  so i think that is probably the most common  

사람들이 서면으로 다른 사람의 아이디어를 훔치는 것이 일반적입니다 그래서 저는 그것이 아마도 가장 흔한

especially and this is for all you who had  to sit down and write your essays or a thesis  

특히 앉아서 에세이나 논문을 작성해야 하는 모든 분들을 위한 것입니다

quite often people will steal others essays and i  know there are some websites on the internet where  

꽤 자주 사람들이 다른 에세이를 훔치고 인터넷에 다른 사람이

you can go and find essays that have been written  by other people and then all you have to do is  

쓴 에세이를 찾아

copy and paste them however and this is a problem  nowadays a lot of people are being caught out  

복사하여 붙여넣기만 하면 되는 웹사이트가 있다는 것을 알고 있습니다. 그러나 이것은 문제입니다. 요즘 많은 사람들이 에세이를

because they've cheated or they've tried to  cheat on their essay so if you are writing some  

속였거나 속이려고 했기 때문에 적발되고 있습니다. 따라서 어떤

sort of essay or dissertation make sure that it  comes from your brain do not be tempted to steal  

종류의 에세이나 논문을 쓰고 있다면 그것이 당신의 머리에서 나온 것인지 확인하세요.

another person's work and pass it off as your  own so if you pass something off as your own  

다른 사람의 작업을 훔쳐 자신의 것처럼 속이고 싶은 유혹을 받지 마십시오. 따라서 무언가를 자신의 것으로 속이는 것은 학계에서는

it means you are pretending or you are giving the  illusion that that thing is yours when it isn't so  

그렇지 않은데도 그것이 당신의 것이라고 가장하거나 환상을 주고 있음을 의미합니다.

in academics quite often you will see see or hear  of people who have stolen another person's essay  

꽤 자주 당신은 다른 사람의 에세이를 훔친 사람들을 보거나 듣게 될 것입니다.

and then they've said that that that the essay is  their own when it isn't and i would imagine also  

그런 다음 그들은 에세이가 아닌데도 에세이가 자신의 것이라고 말했습니다. 문학도 그런 일이 많이 발생한다고 생각합니다.

literature it happens a lot i know over the  years certain authors have sued other people  

몇 년 동안 특정 저자를 알고 있습니다. 다른 사람을 고소했습니다 그들은

they've taken them to court because they believe  that their work has been stolen by someone else  

자신의 작품이 다른 사람에 의해 도난당했다고 믿기 때문에 그들을 법정에 데려갔습니다

or maybe their idea this also happens a lot  in in the world are filmmaking or cinema so  

if one person comes up with a great idea for a  story you have to be very careful who you tell  

이야기의 경우 당신은 그 이야기에 대해 누구에게 말해야 하는지 매우 조심해야 합니다.

about that story so if you have a great  idea maybe an idea for a movie about  

그래서 만약 당신이

a time traveling dog that's my idea by the way not  yours don't steal that idea so i have a great idea  

시간 여행 개에 관한 영화에 대한 좋은 아이디어가 있다면 그것은 당신의 것이 아니라 제 생각입니다. 그 아이디어를 훔치지 마세요.

for a movie i've written the screenplay already  and it's all about a dog that can travel through  

영화에 대한 좋은 아이디어 나는 이미 각본을 썼고 시간을 여행할 수 있는 개에 관한 모든 것입니다.

time and he he pops up in different time periods  and he helps people he helps people who are in  

그는 다른 시간대에 나타나서 사람들을 돕습니다. 그는 곤경에 처한 사람들을 돕습니다. 언제 어디서나

trouble so he can he can pop up anywhere anywhere  at any time so that's my idea not yours don't  

언제든지 그건 내 생각이야 당신 생각이 아니야

steal that idea please that's mine plagiarism  is something that does happen quite often  

그 생각을 훔치지 마

i suppose sometimes i find myself the  victim of plagiarism maybe people steal my  

제발

ideas from my lessons it's it's hardly surprising  does it annoy me not really okay sometimes it does  

그건 내 표절이야 꽤 자주 일어나는 일이야 놀랍습니다 저를 짜증나게 합니까? 괜찮지 않습니다 가끔은 합니다

sometimes it's very annoying but yes i think  sometimes people do steal my ideas i have seen  

때로는 매우 짜증나게 하지만 그렇습니다 때때로 사람들이 제가 본 내 아이디어를 훔치는 것 같습니다

some people using exactly the same ideas as i have  over the years in my video lessons but i suppose i  

하지만 나는

should take it as a compliment i should say thank  you for copying me thank you for plagiarizing  

그것을 칭찬으로 받아들여야 할 것 같아요. 저를 복사해 주셔서 감사합니다

my lessons how lovely oh by the way we had  something very special to eat on friday evening  

i might show you in a moment what it was but we  had something lovely and can i just say it was 100  

하지만 우리는 사랑스러운 것을 먹었고 그냥 100이라고 말할 수 있을까요

vegetarian yes what do you think about that  oh mr duncan are you turning vegetarian  

채식주의자 네 어떻게 생각하세요 오 던컨 씨 당신은 채식주의자로 변하고 있나요

no not yet but on friday night we had i'm going  to show you now what it was we had a delicious  

아니요 아직은 아니지만 금요일 밤에 우리가 먹은 것이 무엇인지 지금 보여드리겠습니다

and i made two of these for mr steve and also  for myself we had a beautiful lovely bean burger  

맛있고 저는 스티브 씨를 위해 이 두 가지를 만들었고 또한 저를 위해 아름다운 사랑스러운 빈 버거

and vegetable burger so there you can see on  the screen now so this is what i made for mr  

와 야채 버거를 만들었습니다. 이제 화면에서 볼 수 있습니다. 이것이 지난 밤에 스티브 씨를 위해 만든 것입니다.

steve the other night so there is there is a bean  burger with lots of spicy beans and also on top  

그래서 거기에 있습니다. 콩 버거에 매콤한 콩이 듬뿍 올려져 있고

the small burger on the top is actually  made of feta and also eggplant and can i say  

위에 있는 작은 버거는 사실 페타와 가지로 만든건데

it was absolutely delicious so that now has  become our regular friday night meal so on friday  

정말 맛있어서 지금은 금요일 밤의 단골이 되었어요 금요일

evenings that's what we have we used to have curry  but we stopped having that now so instead we have  

저녁은 우리가 무엇 전에는 카레를 먹곤 했지만 지금은 그만 먹었습니다. 그래서 대신

a nice double juicy bean burger with extra cheese  and also a little bit of mayonnaise and a little  

치즈가 추가된 멋진 더블 쥬시 빈 버거 와 약간의 마요네즈와

bit of tomato sauce as well although i have to  say it is not vegan so this is not a vegan burger  

약간의 토마토 소스도 있습니다. 비건 채식은 아니지만 그래서 이것은 비건 버거가 아닙니다

it is vegetarian but not vegan  because of course there are eggs  

그것은 채식주의자이지만 비건은 아닙니다 물론 재료에 계란이 있기

in the ingredients so not quite not quite mr  steve will be with us in a few moments i hope  

때문에 아주 그렇지는 않습니다 스티브 씨가 잠시 후에 우리와 함께 할 것입니다 나는

you are looking forward and i hope you are eager  to give mr steve a big welcome oh by the way i  

당신이 기대하고 있고 당신이 열망 하기를 바랍니다 Steve 씨를 크게 환영해 주세요 오 그런데 와 ))의

have a special video clip to show you i'm going to  show you the first ever regular appearance of mr  

정규 출연을 보여드릴 예정입니다.

steve we're going to share that moment a little  bit later on but for now i think we will have a  

나는 우리가

look at one of my full english lessons is that a  good idea i think it's a very good idea actually  

전체 영어 수업 중 하나를 볼 수 있을 것이라고 생각합니다. 좋은 생각입니다. 저는 그것이 실제로 매우 좋은 생각이라고 생각합니다.

so here it is an excerpt from my first ever  full english lesson the first one i ever did

그래서 여기 몇 년 전에 내가 처음으로 한 전체 영어 수업에서 발췌한 것입니다.

many years ago so here it is an excerpt from  full english number one and then after this  

전체 영어 숫자에서 발췌한 것입니다. 하나 그리고 나서

we have mr steve right here  live in the studio don't go away

우리는 바로 여기 Mr Steve가 있습니다 스튜디오에서 라이브로 가지 마세요

hi everybody this is mr duncan in england  i'm very happy to meet you welcome to the  

여러분 안녕하세요 저는 영국의 Mr Duncan입니다 만나서 반갑습니다

very first edition of mr duncan's full english  right here you will find many topics relating  

to the english language and how it is used with  new words and phrases along with lots of other  

영어와 관련된 많은 주제를 찾을 수 있으며 새로운 단어와 구문이 다른 많은

super-duper stuff as well all crammed into each  episode today's edition is what we call a pilot  

슈퍼 듀퍼 항목과 함께 사용되는 방법과 각 에피소드에 모두 포함되어 있습니다. 오늘 에디션은 우리가 파일럿이라고 부르는 것입니다.

show a pilot show is a program that  has been made to test how well it works  

파일럿 쇼는 프로그램입니다. 그것이 얼마나 잘 작동하는지 테스트하기 위해 만들어졌습니다.

you make a pilot show to see how the audience  reacts to it that is what i am doing today but  

시청자가 어떻게 반응하는지 보기 위해 파일럿 쇼를 만듭니다. 이것이 제가 오늘 하고 있는 일이지만,

enough of that let's get on with the first  ever mr duncan's full english right now

그것으로 충분합니다. 최초 의 던컨 씨의 전체 영어로 시작하겠습니다. 지금

these are my socks i have many  pairs of socks there is something  

이것들은 제 양말 저는 양말이 많습니다.

wrong with this pair can you see the  problem these socks have holes in them  

이 쌍에 문제가 있습니다. 이 양말에 구멍이 있는 문제를 볼 수 있습니까?

they are worn out if something is worn out then we  can say that it is no longer useful it has become  

무언가가 마모되면 마모된 것입니다. 더 이상 유용하지 않다고 말할 수 있습니다.

damaged and useless the thing has been used so  many times it has become damaged you can feel  

손상되고 쓸모 없게 되었습니다. 티 그 물건은 너무 많이 사용해서 파손되어 열심히 일하다 지치면 지칠 수도 있어요.

worn out too if you are tired after working  hard i have had such a busy day i'm worn out

너무 바쁜 하루를 보냈어요 지쳤어요.

can you see the letter next to me it is the  letter zed in british english we usually call this  

제 옆에 글자 보이시죠? 영국 영어에서 우리는 일반적으로 이것을

the letter zed in american english this  letter is pronounced z which can cause  

미국 영어에서 zed라고 부릅니다. 이 문자는 z로 발음되어 다른 나라에서 알파벳을

some confusion for those looking at  the alphabet in other countries zack  

보는 사람들에게 혼란을 줄 수 있습니다. zack

zebra zip zither zone zoo buzz  crazy dazzle doze fizz jazz maze

zebra zip zither zone zoo buzz crazy dazzle doze fizz

oh blue socks i knew you well but  lately you had started to smell  

재즈 미로 당신은 건강하지만 최근에 당신은 냄새가 나기 시작했습니다

to part with you so soon makes me think  if you leave me now will i miss your stink  

the time has come now you've worn thin  to throw you straight into the bin

my pair of blue socks what will become of  your souls now that you are full of holes  

이제 당신의 영혼은 어떻게 될까요?

alas blue socks i knew you well but  i could no longer stand your smell

um there it was my first ever full english lesson  can you believe it the first one ever and a lot  

당신은 구멍으로 가득 차 있습니다

of people have asked oh mr duncan we do like  your poem about the socks we love it so much  

사람들이 물었다 오 던컨 씨 우리는 양말에 대한 당신의 시를 정말 좋아합니다. 우리는 그것을 너무 좋아합니다.

if you hear a crunching sound that's  because mr steve is having his lunch  

만약 당신이 바삭거리는 소리를 듣는다면 스티브 씨가 지금 점심을 먹고 있기 때문입니다

right now so i will i will give mr  steve 20 seconds to swallow his lunch  

그래서 나는 스티브 씨가 점심을 삼킬 수 있도록 20초를 줄 것입니다

and then we will reveal the man himself  and we have something very special to  

다음에 공개하겠습니다 그 남자 자신 과 우리는

show you today with mr steve because well  i suppose it it is a kind of anniversary  

오늘 당신에게 스티브 씨와 함께 보여줄 매우 특별한 것을 가지고 있습니다 왜냐하면 그것은 일종의 기념일인 것 같아요

i suppose that's how you would explain it  anyway so steve is coming he is on his way

당신이 그것을 설명하는 방법이라고 생각합니다 어쨌든 스티브가 오고 있습니다

oh hello hello hello mr duncan  

오 안녕하세요 안녕하세요 안녕하세요 씨 던컨

if i said to you that just 30 seconds  ago steve was eating his eating his lunch

30초 전만 해도 스티브가 점심을 잘 먹고 있었다고 하면

well mr duncan you normally give me a bit more  time yes what did i call my hair you know the  

던컨 씨는 보통 저에게 시간을 좀 더 주세요 네 제가 제 머리를 뭐라고 불렀는지 아시겠지만

video was four minutes long the video so i can't  i can't make the video longer unfortunately four  

동영상 길이는 4분이었습니다. t 아쉽게도 동영상을 더 길게 만들 수 없습니다 4

minutes what did i have for lunch ask me i  can smell what you had i can smell let me just  

분 점심으로 무엇을 먹었는지 물어보세요 당신이 먹은 냄새를 맡을 수 있어요 냄새를 맡을

was there i think it was vegetables yes was there  a beetroot yes yes i know i can smell beetroot  

수 있어요 비트 뿌리 냄새

beet root beetroot i don't i don't know why i  don't like i don't like the smell of beetroot  

비트 뿌리 비트 뿌리 i 내가 왜 싫어하는지 모르겠어 비트 뿌리 냄새가 싫어

better better i don't hello hello  everyone hello mr duncan it's mr steve  

i'm here yet again another sunday another  show more fun more laughter more anarchy  

더 많은 웃음 더 무정부 상태 잘

i'm not sure about that well that's  that's just from the people that watches  

모르겠어 그건 그냥 지켜보는 사람들에게서 나온 거야 그래 스티브

yes steve we have a rather special moment to  share today because last week on the 6th of august  

우리는 오늘 공유할 다소 특별한 순간이 있어 지난주 8월 6일에 2017년 8월 6일에

2017 you made your first regular appearance  right okay so from that point you were actually a  

첫 정규 출연을 했으니까 그 점은 당신이 사실은

regular person a regular guest on my live stream  which i was regular when it came to the toilet  

내 라이브 스트림의 단골 손님이었다는 점에서 나는 화장실에 관해서는 단골이었다

i didn't mention that steve did so any any  complaints please send them to mr steve so  

스티브가 그렇게 했다고 언급하지 않았다 불만이 있으면 스티브 씨에게 보내주세요 그래서

i thought we would share a little moment from four  years ago and this is when mr steve made his first  

우리가 공유할 것이라고 생각했습니다 4 년 전의 작은 순간이고 이것은 Mr Steve가 8월 6일

ever regular appearance on my live stream on  the 6th of august a debut you mean my debut yes  

에 내 라이브 스트림에 처음으로 정규 출연한 때입니다.

so official this was mr mr steve's official  first appearance and regular appearance on  

my live stream let's have let's have a look  at it right now so here he is it's mr steve  

에스 지금 한 번 봅시다. 그는 스티브 씨입니다

joining me live he was with us last week as  well lots of people wrote they said mr duncan  

생방송에 합류했습니다. 그는 지난주에도 우리와 함께 있었습니다. 많은 사람들이

they wrote to me and they said mr duncan we  love mr steve can we have more mr steve so  

던컨 씨라고 말했습니다. Steve 씨를 더 모실 수 있나요?

for all of mr steve's fans  here he is it's mr steve hello

Steve 씨의 모든 팬을 위해 여기 있습니다. Steve 씨입니다. 안녕하세요

you sure you everyone hasn't tuned off now i've  

여러분 모두가 지금 관심을 끄지 않은 것이 확실합니다.

no i've come on no i i think actually  i think you are going to increase  

the number of views because lots of people seem  to be crazy about you i can't understand why

열광하는 사람이 많은 것 같아서 조회수

anyway you've invited me back so i've i'm  here late but i am here so what where were you  

어째서 다시 초대했는지 이해가 안 돼서 늦게 왔는데 뭐야 너

uh in the garden you went  off into the garden again  

정원에 너 다시 정원으로 갔다

so what what jobs have you been doing today in  the garden well i've been uh cutting the grass and  

그래서 오늘 정원 우물에서 무슨 일을 하셨습니까? 저는 어 잔디를 깎고 있었고 귀찮았던

i've been trimming back a few plants that  were annoying me doing a bit of trimming bit  

식물 몇 개를 다시 다듬고 있었습니다.

of trimming yes were you trimming your bushes as  well essential maintenance to the bushes yes yes  

당신은 덤불을 손질하고 있었고 덤불에 대한 필수 유지 관리도 했습니다 예 예

there's nothing worse than an overgrown bush  that's what i always say well you would know

아무것도 없습니다 무성한 덤불보다 그게 내가 항상 말하는 것입니다. 당신은 그것에 대한

well there's no there's no answer to that the tone  of the lesson to come there's no answer there's no  

대답이 없다는 것을 잘 알고 있을 것입니다. 다가올 수업의 어조에는 대답이 없습니다.

answer to that mr steve now it is a well-known  fact that you are a very healthy chap well  

스티브 씨에 대한 대답은 없습니다. 이제 당신이 잘 알려진 사실입니다. 아주 건강한 챕터

i don't know about that but uh people  do seem to suggest that i uh am healthy  

나는 그것에 대해 잘 모르지만 어 사람들은 내가 어 건강

and look after myself but i don't know  whether that tips over the edge of uh into  

하고 나 자신을 돌본다고 제안하는 것 같지만 그게 끝을 넘어

we're going to mention a word  later aren't we about uh people who  

우리는 언급할 것입니다 한마디 나중에 우리는 uh 사람들이

who are too concerned about their health it's  it's almost as if we pre-arranged all of this  

건강에 대해 너무 걱정하는 사람들에 관한 것이 아닙니다. 그것은

sure we didn't surely not so it's always  spontaneous wait there a moment what's all  

마치 우리가 이 모든

that then if you're if you if you are only average  health conscious why to your left is there a big  

것을 미리 준비한 것 같습니다. 만약 당신이 평균적인 건강 의식을 가지고 있다면 왜 당신 왼쪽에 큰

pile of health paraphernalia so what  is all this paraphernalia next to you  

건강 도구 더미가 있는지 그 옆에 있는 이 모든 도구는 무엇인지

put these up here they're  normally hidden away in cupboards  

여기에 두세요 그들은 일반적으로 찬장에 숨겨져 있습니다

you didn't know they were there no i've just  literally seen them yeah that's quite a shock  

없었나요 방금 말 그대로 본 적이 있어요 ye 아 그거 꽤 충격이네요

so your health is okay i'm not sure about  your eyesight so there he was mr steve

그래서 당신의 건강은 괜찮으세요 당신의 시력에 대해 잘 모르겠습니다 그래서 그는 스티브 씨였습니다 당신은

you know i nearly wore that same top  that wouldn't that have been amazing and  

제가 거의 같은 상의를 입을 뻔했다는 것을 알고 있습니다 그것은 놀랍지 않을 것입니다 그리고

slightly funny strange if i was actually  going to put on that same top today well it  

실제로 오늘 같은 상의를 입어 음 그런 일이

would have been if it if it had happened but it  didn't it nearly happened uh well i you know i  

있었다면 그랬을 텐데 거의 일어날 뻔하지 않았어 uh 잘 알잖아

think i look younger now than i did then it is  interesting seeing us i always find it amazing  

내가 지금보다 어려 보인다는 걸 생각하면 재미있어 우리를 보면 항상 신기해

when we we watch all old live streams so that  was four years what you're gonna say then  

우리가 모든 오래된 라이브 스트림을 시청할 때 당신이 4년 후에 말하게 될 것입니다

watch old live mr steve i don't know what you're  on about and as you can see things haven't changed  

스티브 씨의 오래된 라이브를 시청하세요 나는 당신이 무엇에 대해 말하는지 모르겠고 보시다시피 상황은 변하지 않았습니다

very much no in fact in fact it hasn't changed  much at all although a lot of people do say mr  

아주 많이 실제로 많은 사람들이 Mr Duncan이라고 말하지만 사실 그것은 많이 변하지 않았습니다. 우리는 당신이

duncan we prefer it when you sit down we like  your original set where you would be sitting in  

앉을 때 그것을 선호합니다. 우리는

the chair with lots of things around you and then  mr steve would be on another camera somewhere else  

당신이 주변에 많은 물건이 있는 의자에 앉아 있을 원래 세트를 좋아합니다. 그런 다음 Steve 씨 다른 곳에서 다른 카메라에 있을 것입니다.

talking so a lot of people did like that style  so i don't know we might go back to it one day  

많은 사람들이 좋아했습니다. 그 스타일 그래서 언젠가는 다시 돌아갈 수 있을지 모르겠습니다

we might change and go back to that style i don't  know we will have to wait and see but i i like  

우리는 바뀌고 그 스타일로 돌아갈 수도 있습니다 기다려봐야 할지는 모르겠지만

this because i can keep an eye on mr steve if i'm  right next to him i know that i can control him  

스티브 씨를 계속 지켜볼 수 있기 때문에 이게 좋아요 내가 그 바로 옆에 있다면 내가 그를 통제할 수 있다는 것을 압니다

you see a little bit more it's a bit like having  an animal if you have a dog that barks and snarls

당신은 조금 더 볼 수 있습니다 그것은 동물을 갖는 것과 같습니다 만약 당신이 항상 짖고 으르렁거리는 개가 있다면

all the time then you have to really be  able to to control them directly so mr  

당신은 정말로 통제할 수 있어야 합니다 그래서

steve is a bit like a dog that's gone wild  and and sometimes i have to pull on his  

스티브 씨는 야생에 빠진 개 같아요

leash leash you notice my top my top mr duncan yes  it says 67 but that's not your age it's how i feel  

today uh i i was on the other night uh doing a  facetime with my mother okay and i had this top  

저번에 어 어머니와 대면 시간을 가졌습니다. 저는 이 최고

ownership what's that 67 what does that mean and  actually i didn't know uh i think it's to do with  

소유권을 가졌습니다 67 그게 무슨 뜻인지 그리고 사실 저는 몰랐습니다 어 제 생각에는

when whoever makes this shirt it's the year that  they started manufacturing uh but it just looked  

누가 이 셔츠를 만들든 그들이 시작한 해와 제조 어, 하지만 그냥

a bit odd don't you think 67 yes and an odd number  anyway the numbers are the wrong way round and for  

좀 이상해 보였어요. 67 예와 홀수 어쨌든 n이라고 생각하지 않으세요? umbers는 잘못된 방향이고

me the numbers are the wrong way around for how  old you feel it should be it should be 76 to be  

나에게 숫자는 잘못된 방향입니다. 당신이 생각하는 나이는 76이어야 한다고 생각합니다.

honest we have some interesting things coming up  today first of all we had we had a little surprise  

솔직히 우리는 오늘 흥미로운 일이 있을 것입니다. 소

last week when some some cows appeared in the  field at the back of the house but for some reason  

몇 마리가 집 뒤편 들판에 나타났는데 어떤 이유에서인지

they vanished they were there for about two days  and then they they disappeared so i'm not sure  

사라졌습니다. 이틀 정도 거기에 있었다가 사라졌습니다. 그래서

where they've gone i have a feeling they may have  escaped from the field so so if you see any cows  

소들이 어디로 갔는지 잘 모르겠습니다. 들판에서 탈출했으므로 당신이 살고 있는 중심가를 달리는 소를 본다면 그것은

running down the high street where you live  they might be the cows from the back of my house  

우리 집 뒤에서 온 소일지도

but that's that's all i know i don't know anything  about about these cows they've just vanished into  

모릅니다. 방금 사라졌습니다

thin air maybe they've been abducted where i well  well yes cows are abducted and mutilated by aliens  

허공으로 납치되었을 수도 있습니다 내가 잘 음 그렇습니다 소는 외계인에 의해 납치되고 절단됩니다

apparently that is something that i have read  before yes why they would do that i don't know  

분명히 그것은 내가 전에 읽은 것입니다 예 왜 그들이 그렇게 하는지 모르겠습니다

but apparently that does happen i think it's just  people and then they claim it's aliens but we're  

하지만 분명히 그런 일이 일어나는 것 같아요 제 생각에는 그것은 단지 사람들 e 그리고 그들은 그것이 외계인이라고 주장하지만 우리는

not talking about aliens today well we're not are  we we're not talking about cars either mr duncan  

오늘 외계인에 대해 이야기하지 않습니다. 우리는 자동차에 대해 이야기하는 것이 아닙니다. 던컨 씨는

has banned me from talking about cars i haven't  banned you can i just say that that sometimes we  

내가 금지하지 않은 자동차에 대해 이야기하는 것을 금지했습니다. 당신은 그냥 말할 수 있습니다. 때때로 우리는

have to just have other subjects other things  to talk about besides cars a good subject to  

자동차 외에 이야기할 다른 주제가 있어야 한다는 것을 오늘 이야기할 좋은 주제는

talk about today is it's four days until my  birthday oh four more days and then it will  

내 생일까지 4일이라는 것입니다 오 4일만 더 있으면

be my birthday unfortunately i will be another  year older i am slowly catching mr steve up you're  

내 생일이 될 것입니다 불행히도 나는 한 살 더 나이가 들 것입니다 i 스티브 씨를 천천히 따라잡고 있습니다. 당신은

another year older today mr duncan am i yes and  again just now you're a year older than you were  

오늘 한 살 더 나이가 들었습니다. 던컨 씨는 제가 그렇습니다. 그리고 다시 한 번

this second a year ago you said this you said this  before and it didn't make any sense and it doesn't  

말씀드리지만, 당신은 이전보다 한 살 더 나이가 들었습니다. 말이 되고

make any sense this time well you're always a  year older but you're compared to any measure  

이번에는 말이 되지 않습니다 음 당신은 항상 한 살 더 많지만 당신은 어떤 척도와도 비교됩니다

yeah 12 months ago but this is a significant date  it's significant because it was the day you first  

예 12개월 전이지만 이것은 중요한 날짜입니다 당신이 처음으로

popped out of your mummy's clown hole i can't  believe i just said either i'm taken aback  

미라의 광대 구멍 난 믿을 수 없어 그냥 s 도움을 받거나 깜짝 놀랐습니다. 당신은 충격을 받았습니다. 나는 깜짝

taken aback what is change you're shocked i'm  taken aback i popped out i said hello world  

놀랐습니다. 나는 밖으로 나갔습니다. 안녕 세상이라고 말했습니다. 솔직히

i can't think of any other way of saying it to  be honest yes your mother regretted it my mother  

말해서 다른 방법이 생각나지 않습니다.

regretted it ever since yes she has and she  has reminded you on many occasions yes what a  

예 이후로 그녀는 그것을 후회했고 그녀는 여러 경우에 당신에게 상기시켰습니다 예

disappointment i i am to her every day she reminds  me just a quick reminder what oh yes it really  

내가 그녀에게 얼마나 실망스러운지 매일 그녀는 나에게 상기시켜줍니다.

does help mr duncan if there's anything anything  even the smallest little thing that you've liked  

about today's show or think that you might like i  mean if you haven't liked anything up to now but  

오늘 쇼에 대해 마음에 들었거나 마음에 들 것이라고 생각하는 것은 지금까지 아무 것도 좋아하지 않았지만

you think well maybe in five minutes or in half an  hour i probably will like something stick around  

5분 또는 30분 안에 좋아할 만한 것이 있을 것이라고 생각한다면

just click the like button stick around button  for mr duncan don't go away it will get better we  

좋아요를 클릭하세요. 버튼은 던컨 씨를 위해 버튼 주위에 붙어 있습니다. 더 나아질 것입니다.

promise there might be something that you like  yeah so please keep keep your keep your your  

당신이 좋아하는 것이 있을 것이라고 약속합니다

what's the word i'm looking for keep your interest  yes or maybe attention yes or concentration your  

예 그러니 계속 당신의 내가 찾고 있는 단어가 무엇입니까? 또는 공동 집중 당신의

anticipation participation your anticipation of  something good happening i mean i'm sure the fact  

기대 참여 좋은 일이 생길 것이라는 기대 내 말은

that i've just appeared is sufficient incentive  for people to press the like button yes like well  

내가 방금 출연했다는 사실이 사람들이 좋아요 버튼을 누르기에 충분한 인센티브가 될 것이라고 확신한다는 것입니다 예 좋아요 좋아요

don't dislike but yes it really does help mr  duncan we explain this every week but it helps  

싫어하지 마세요 하지만 네 정말 도움이 됩니다 Mr Duncan 우리 매주 이것을 설명하지만

mr duncan to get out there into the youtube world  the algorithms will favour mr duncan above other  

던컨 씨가 YouTube 세계에 진출하는 데 도움이 됩니다 알고리즘은 비슷한 일을 하는 다른 교사보다 던컨 씨를 선호할 것입니다

teachers doing similar things talking of  which inferior teachers of course talking  

of which he probably wouldn't say that because  at the moment there are some english teachers  

who are actually arguing and fighting at the  moment on youtube and this happens quite often  

현재 YouTube에서 실제로 말다툼하고 싸우는 영어 선생님이 있습니다.

with people who make videos on youtube  they often get into arguments with other  

YouTube에서 동영상을 만드는 사람들과 종종 다른 YouTube 게시자와 논쟁을 벌이는 경우가 종종 있습니다. 현재

youtube publishers so there are some some  controversies going on at the moment with one  

일부 논란이 있습니다.

particular english teacher i'm not going to say  who but it's going on and i've always said this  

특정 영어 선생님이 누군지는 말하지 않겠지만 계속되고 있고 나는 항상 이렇게 말했습니다

there is nothing worse and i might get into  trouble over this there is nothing worse than  

ht 이 문제에 대해

a group of teachers together rivalry rivalry  everything if you are a teacher and you are with  

교사 그룹이 함께 경쟁하는 것보다 더 나쁜 것은 없습니다

a group of other teachers you know exactly  what i mean you know you know what i mean  

if you're not a teacher you won't know  what i mean but if you are a teacher  

선생님이 아니라 당신은 내가 무슨 뜻인지 모를 것입니다. 하지만 당신이 선생님이라면

you will know exactly what i mean you  will say mr duncan i know what you mean

내가 무슨 말을 하는지 정확히 알 것입니다. 던컨 씨라고 말할 것입니다. 무슨 말인지

well maybe we should start arguing well we  often do though don't we you see we often do  

잘 알 것 같습니다. 논쟁을 잘 시작해야 할 것 같습니다. 우리는 자주 하지만 그렇지 않습니다. 우리는 종종

disagree well argue and maybe have  a difference of opinion that's fine  

동의하지 않습니다 잘 논쟁하고 아마도 의견 차이가 있을 수 있습니다

which makes it interesting for people to watch  that's normal i mean we don't uh we don't sort of  

사람들이 시청하는 것을 흥미롭게 만듭니다 그것은 정상입니다 제 말은 우리가 하지 않는다는 것을 의미합니다 우리는

pre-plan any of this what a boring life it would  be if people agreed all the time i mean that's  

이런 종류의 어떤 것도 미리 계획하지 않습니다 정말 지루한 삶입니다 사람들이 항상 동의한다면 그것은

the thing with your show mr duncan anything could  happen we could just fall out at any minute yes  

던컨 씨의 쇼에서 무슨 일이든 일어날 수 있다는 것입니다.

and create controversy and entertainment because  it is entertainment when people fall out and argue  

live on air everyone wants to know who it is i'm  not getting involved it's nothing to do with me  

티 o 누군지 알아요

i am what i am actually an outsider on youtube  i'm i'm on the outside the fringes so i don't get  

i don't get involved with all of the politics and  all of the arguments on youtube and there are lots  

YouTube의 모든 정치와 모든 주장과 함께

of them another thing you will find on youtube  quite often helpful ideas things that can offer  

YouTube에서 찾을 수 있는 또 다른 것 매우 자주 유용한 아이디어 제공할 수 있는 것

you some sort of help or maybe an answer to a  situation that you can't solve and i think that's  

해결하고 저는 그것이

a very interesting subject to be honest with you  so i thought today we would take a look at some  

솔직히 말해서 매우 흥미로운 주제라고 생각합니다 그래서 저는 오늘 우리가 몇 가지

helpful hints and tips so that's what  we're going to do today steve there's a tip  

유용한 힌트와 팁을 살펴볼 것이라고 생각했습니다 그래서 그것이 오늘 우리가 할 것입니다 스티브 팁이 있습니다

well it's not that's that sort of tip it's it's a  different type of tip ah a tip so a tip can be the  

음 그것은 그런 종류의 것이 아닙니다 팁 그것은 다른 유형의 팁입니다 아 팁 그래서 팁은

top of something the tip of this pen or it this  is the or it can be what the other meaning of tip  

무언가의 상단이 될 수 있습니다 이 펜의 팁 또는 이것은 팁의 다른 의미가 될 수 있습니다

well useful something useful you can have  tips hints and also hacks so there is your tip  

또한 해킹하여 팁이 있습니다

a tip is something that is offered as a  suggestion also a hint is very similar and  

팁은 제안으로 제공되는 것입니다 estion도 힌트와 매우 유사하며

hack is also a word that we use quite often so  let's have a slightly closer look at these words  

해킹도 우리가 자주 사용하는 단어이므로 이 단어를 조금 더 자세히 살펴보겠습니다

a tip or hint refers to a suggestion that  is given to help a person make a decision  

팁이나 힌트는 사람이 결정을 내리는 데 도움이 되는 제안을 말합니다

so maybe you need some advice maybe you need  a suggestion there is something you want to do  

몇 가지 조언이 필요할 수 있습니다 제안하고 싶은 것이 있습니다 하려는 일이 있지만

there is something you are trying to do but you  don't have the answer or maybe you need to do  

답이 없거나

something in a hurry or quickly so  a tip or hint refers to a suggestion  

급하게 또는 빠르게 해야 할 일이 있을 수 있으므로 팁이나 힌트는 다음을 말합니다.

that is given to help a person make a  decision or to help them do something

사람이 결정을 내리거나 어떤 일을 하도록 돕기 위해 제공되는 제안

a useful tip is offered as advice so we often see  a tip as something offered as advice and also a  

유용한 팁은 조언으로 제공되므로 팁은 조언으로 제공되는 것으로 종종 볼 수 있으며

hint when we say hint hint is suggestion you are  suggesting something so quite often we can use  

힌트 힌트는 제안이라고 말할 때 힌트입니다. 그래서 꽤 자주 우리는

these two words as synonyms they are they are  quite often used as replacements for each other  

이 두 단어를 동의어로 사용할 수 있습니다 그들은 서로를 대신하여 꽤 자주 사용됩니다

these days we will often use the term hack which  is the modern term so these days steve a lot of  

trendy young people will say hack instead of  hint or tip so these days we will often use  

k 대신 힌트 또는 팁 그래서 요즘 우리는

the term hack a life hack is an unusual way to  solve an everyday problem or to make something  

해킹이라는 용어를 자주 사용합니다. 생활 해킹은 일상적인 문제를 해결하거나 무언가를

easier to do or carry out so we we normally use  the term life hack which some people don't like  

더 쉽게 수행하거나 수행할 수 있도록 하는 특이한 방법입니다. 그래서 우리는 일반적으로 생활 해킹이라는 용어를 사용합니다. 마음에 들지 않지만

but if you hack something if you hack something  it means you are you are creating a short route  

무언가를 해킹하면 무언가를 해킹하면 짧은 경로를 만들고 있다는 뜻입니다

you are making a shortcut to something for example  i suppose a good example would be a person who  

예를 들어 무언가에 대한 지름길을 만들고 있다는 뜻입니다

hacks a computer they are breaking into it they  are also finding their own way of getting in  

그들은 또한 무언가에 접근하는 그들만의 방법을 찾고 있기

to something so the word hack is often used these  days to mean a tip a handy idea or a useful tip  

때문에 해킹이라는 단어는 요즈음 팁, 편리한 아이디어 또는 유용한 팁을 의미하는 데 자주 사용됩니다.

might be described as a life hack see that's new  to me mr duncan because a hack to me the meaning  

생활 해킹으로 설명될 수 있습니다. 저에게 새로운 소식입니다. 던컨 씨 나에게

of a hack is somebody who's a bit disreputable  yes who's like if you have a a journalist a hack  

해킹의 의미는 약간 평판이 좋지 않은 사람입니다 예 기자가 있다면 해킹은

is somebody who's you know unprofessional not very  not very good yes uh unscrupulous in what they do  

당신이 알고 있는 사람이 비전문적이지 않다는 것을 알고 있습니다. 그다지 좋지 않습니다 예 어 그들이 하는 일에 비양심적입니다

in fact the word hack can be used in many ways  as a verb it is to chop if you chop something

사실 해킹이라는 단어는 많은 곳에서 사용될 수 있습니다 승 ays 동사로 그것은 자르기입니다 if 당신이 무언가를 자르다

you hack at something you are hacking something  so this particular word can be used in many ways  

당신이 뭔가를 해킹하다 당신은 무언가를 해킹하고 있습니다 따라서 이 특정한 단어는 여러 가지 방법으로 사용될 수 있습니다

so a handy idea or a useful tip might be described  as a life hack so that's what we're going to look  

그래서 편리한 아이디어나 유용한 팁은 생활 해킹으로 설명될 수 있습니다. 다시 살펴

at today we are going to look at some life hacks  or useful tips or hints however and this is a big  

보겠습니다 오늘 우리는 몇 가지 생활 해킹 또는 유용한 팁 또는 힌트를 살펴볼 것입니다. 그러나 이것은 중요

however not all hacks are useful as some of them  can be harmful and this is the problem on youtube  

하지만 일부는 해로울 수 있으므로 모든 해킹이 유용하지는 않습니다 . 이것이 현재 YouTube의 문제입니다.

at the moment there are many people creating their  own life hacks however many of them are dangerous  

많은 사람들이 자신의 삶의 핵을 만들고 있지만 그 중 다수는 위험하고 안전

unsafe and may actually get the person trying  it injured or killed whereas if you're giving  

하지 않으며 실제로 그것을 시도하는 사람을 다치게 하거나 죽게 할 수 있습니다.

somebody a tip that's always a positive that's  always going to be something positive isn't it  

so you're saying that hacks can be useful so  there could be tips but they may not be maybe  

그래서 당신은 해킹이 유용할 수 있으므로 팁이 있을 수 있지만

unhelpful yes so we are going to look at those  today i thought i think it would be a good  

도움이 되지 않을 수도 있다고 말씀하시는 것입니다. 예 그래서 우리는 그것들을

a good chance to take a look at an unusual subject  that i've never actually looked at before i've  

볼 것입니다. 내가 하는 특이한 주제 전에 실제로 본 적이 없습니다.

never done this before steve so that's one of the  things i find interesting is the fact i've never  

스티브 전에는 한 번도 해본 적이 없습니다. 흥미로운 점 중 하나는 제가 실제로 한 번도 해본 적이 없다는 사실입니다.

actually done this before so we have some life  hacks that we are going to share some of them here  

그래서 우리는 그 중 일부를 공유할 생활 해킹을 가지고 있습니다. 여기

in the studio mr steve has chosen his life hacks  and i've got i've got a couple to show as well but  

스튜디오에서 Mr. Steve가 자신의 생활 꿀팁을 선택했습니다 그리고 보여드릴

we also have some some serious ones and some crazy  ones so everything you are going to see today

몇 가지도 있지만 심각한 것들도 있고 미친 것도 있습니다.

please don't try please don't try them  

시도하지 마세요

belarusia by the way is in bed with a cold  oh no still watching us hello it's commitment  

벨로루시가 감기에 걸려 침대에 누워 있습니다 오, 아직 우리를 지켜보고 있습니다 안녕하세요 헌신입니다 안녕하세요

hello claudia hello i hope things aren't  too cloudy where you are claudia i hope so  

클라우디아 안녕하세요 상황이 너무 흐리지 않았으면 합니다 클라우디아가 있는 곳이 너무 흐리길 바랍니다 그러길 바랍니다

but it's nice to see you here and i hope you  get well soon i really do yes but thanks for  

여기서 만나서 반가워요 그리고 나는 당신이 빨리 나아지기를 바랍니다. 정말 그렇습니다. 하지만 덕분에

what i'm sure that already belarusia feels better  i think so for watching us i hope so i think so  

벨로루시가 이미 기분이 나아졌다고 확신합니다 우리를 지켜봐 주셔서 그렇게 생각합니다

anyway we have some life hacks here are  some examples now this is one for mr steve  

어쨌든 여기에 생활 꿀팁이 있습니다 스티브 씨에게 제

i think this is quite a good life hack so so many  cars these days many motor cars have heated seats  

생각에 이것은 상당히 좋은 생활 해킹이라고 생각합니다. rs 요즘 많은 자동차에는

inside the car particularly in hot countries  you said you weren't going to talk about cars  

특히 더운 나라에서 자동차 내부에 열선 시트가 있습니다

you're not going to have a heater in a hot country  are you yes apart yes they don't i wouldn't think  

they'd have them in a hot country because what  i said yes yes but most cars sold in the uk  

그들이 뜨거운 나라에 있을 것이라고 생각하지 않을 것입니다. 왜냐하면 내가 예라고 말했지만 영국에서 판매되는 대부분의 자동차에는

have heated seats uh probably in  scandinavian countries colder countries  

열선 시트가 있을 것입니다. 아마도 스칸디나비아 국가의 추운 국가일 것입니다.

you know anywhere in europe i would think but  maybe not in spain or greece or portugal or  

그리스, 포르투갈 또는

italy they probably don't have heated seats  in their cars there because they don't need it  

이탈리아에서는 필요하지 않기 때문에 차에 열선 시트가 없을 것입니다

so here is another life hack it's  actually the first one not another one  

여기 또 다른 생활 꿀팁이 있습니다. 실제로는 다른 것이 아닌 첫 번째 꿀팁입니다

turn on your seat warmer to keep pizza  hot whilst driving home what a good idea  

집으로 운전하는 동안 피자를 뜨겁게 유지하기 위해 좌석을 따뜻하게 유지합니다 정말 좋은 생각이네요 보세요

see now i think that's brilliant  so that is one that you could try  

그게 기발한 것 같아요 그건 당신이 시도할 수 있는 것입니다

so i don't think that one is dangerous did you put  do you take the pizza out of the box and put it  

directly on to the car seat well there is the you  can see the photograph there it's in the bottom  

당신이 볼 수 있는 것이 있습니다. 핫그래프 저기 하단에 있습니다

it's in the box that would be more effective  and then maybe put a blanket over it as well  

상자 안에 있어 더 효과적일 것입니다 그리고 그 위에 담요를 씌울 수도 있습니다

yes but don't sit on it no don't sit on it don't  put it underneath your don't put it on your seat  

예, 하지만 그 위에 앉지 마세요 아니요 앉지 마세요 아래에 두지 마세요 당신의 자리에 놓으세요

if you're driving the car right it might get  messy it might be very distracting as the the red  

당신이 차를 올바르게 운전하고 있다면 그것은 지저분해질 수 있습니다 그것은 붉은

hot cheese goes into your bum crack i think so so  that's a hack or a tip yes so i think that's quite  

뜨거운 치즈가 당신의 엉덩이 갈라진 틈으로 들어갈 때 매우 산만해질 수 있습니다 제 생각에는 그렇게 그것은 해킹이나 팁입니다 예 그래서 저는 그것이

a good one if you're buying some pizza taking  it home you could put it on your seat warmer and  

꽤 피자를 사서 집으로 가져가는 경우 좋은 것입니다. 따뜻한 좌석에 올려놓을 수 있고 집에

you you will have lovely warm pizza when you get  home so i think that's quite a good one here's  

도착하면 사랑스러운 따뜻한 피자를 먹을 수 있습니다. 여기 꽤 좋은 것 같아요.

another interesting one steve i like this one  as well put pancake mix into a ketchup bottle  

또 다른 흥미로운 것입니다. 스티브 제가 이 것을 좋아합니다. 엉망이 되지 않도록 팬케이크 믹스를 케첩 병에 넣습니다. 팬케이크를

for a no mess experience so if you are making  pancakes you can put the batter into one of  

만드는 경우 반죽을 짜내는 병 중 하나에 넣을 수 있으므로

those squeezy bottles and so to make it easier to  create the pancake you just squeeze the bottle and  

팬케이크를 더 쉽게 만들 수 있도록 병을 짜낸

then as you can see the batter will just come out  evenly yes into the frying pan i think that's a  

다음 가능한 한 반죽이 고르게 나올 것입니다 예 튀김에 팬 그거

good one so these are all good ones i think this  is also a good one so keeping your pizza warm  

좋은 것 같아 이거 다 좋은 것 같아요 이것도 좋은 것 같아요

on your heated seat and also putting pancake mix  or pancake batter into a plastic bottle and then  

온열 시트에 피자를 따뜻하게 데우고 팬케익 믹스 나 팬케익 반죽을 플라스틱 병에 넣은 다음

you squeeze the batter slowly out i think it looks  great and what we would like to say is that if you  

반죽을 천천히 짜내세요 멋지다고 생각합니다. 저희가 말하고 싶은 것은 여러분이

are wonderful beautiful happy viewers  watching us if you have your own tips or  

저희를 시청하는 멋지고 아름다운 행복한 시청자라면 자신만의 팁이나

life hacks please share them with us and with  everybody else and we'll read them out yes so  

생활 꿀팁이 있다면 저희와 다른 모든 사람과 공유해 주시면 읽어드리겠습니다.

put pancake mix in a ketchup bottle for a no mess  experience i like that one right here's a good  

깔끔한 경험을 위해 팬케이크 믹스를 케첩 병에 넣습니다. 여기 있는 것이 좋습니다. 스티브 한 명이 좋습니다.

one steve this is for anyone who who always loses  their keys and we all do it we all lose our keys  

이것은 항상 열쇠를 잃어버리는 사람을 위한 것입니다. 우리 모두 열쇠를 잃어버립니다.

you can use nail polish to paint your  keys it will make it easy to tell them  

매니큐어를 사용하여 페인트를 칠할 수 있습니다. 키를 쉽게

apart so you could put different colours on  your keys with a little bit of nail polish  

구별할 수 있으므로 약간의 매니큐어로 키에 다른 색상을 칠할 수 있으므로 키

so you paint the nail polish onto your key and  then you can tell the difference between them you  

에 매니큐어를 칠한 다음 키의 차이점을 알 수 있습니다. 키가

will know where they are as long as you remember  the colour and which door it goes in so i suppose  

어디에 있는지 알 수 있습니다 색상과 그것이 들어가는 문을 기억한다면

you could also paint the keyhole the same colour  you could paint the key blue and then the keyhole  

열쇠 구멍도 같은 색으로 칠할 수 있을 것입니다 열쇠를 파란색으로 칠한 다음

that that key belongs to you could also paint  the outside of it blue but although that might  

그 열쇠가 속한 열쇠 구멍도 외부를 파란색으로 칠할 수 있지만 그것은

make it very easy for burglars what would men  do though well men men when would you use paint

도둑들에게 매우 쉽게 만들 수 있지만 남자들이 할 수 있는 일을 할 수 있지만 남자들이 거기에 페인트를 사용할 때

there there that's i see so nail polish for women  paint well i mean the thing is have you got that  

여성을 위한 매니큐어가 잘 칠해지는 것을 볼 수 있습니다.

giant range of colours in paint nail polish yes  when was the last time you had your nails polished  

매니큐어 네 네 손톱을 마지막으로 닦은 게 언제야 절대 오

never oh okay so any woman watching now will  know that there are many colours see you can see  

그래 그래서 지금 보고 있는 모든 여성은 당신이 볼 수 있는 많은 색상이 있다는 것을 알 것입니다

that we don't put nail polish on i i've i've been  very tempted sometimes you've got it on your toe  

때때로 당신은 당신의 발가락에 그것을 가지고 있습니다

nails though haven't you like bright red well of  course on my toenails always always a lady never  

손톱하지만 당신은 밝은 빨간색을 좋아하지 않습니까 물론 내 발톱에 항상 항상 여자는

neglects her toenails ever so use nail polish to  paint the keys beatrice says that she does that  

발톱을 무시하지 않습니다 그래서 매니큐어를 사용하여 열쇠를 칠하십시오 Beatrice는 그녀가 그렇게한다고 말합니다

really yes yes beatrice says she does  that i do that with my keys usually yes  

정말 예 예 베아트리스 그녀는 내가 보통 내 열쇠로 그렇게 한다고 합니다 예

so i think it's a great way of remembering  because there's nothing worse if you have  

그래서 기억할 수 있는 좋은 방법이라고 생각합니다

lots of doors in your house especially doors  that you have to get through to enter the  

집에 문이 많은 경우 더 나쁜 것은 없기 때문에 특히 집에 들어가기 위해 통과해야 하는 문이

house sometimes you can have a large bunch of  keys and and if you're in a hurry you have to  

때때로 있을 수 있습니다 많은 열쇠가 있고 급하다면

find the right key it's very very difficult to  find the right key but if you know the colour  

올바른 열쇠를 찾아야 합니다 올바른 열쇠를 찾는 것은 매우 어렵습니다만 색상을 안다면

oh there's the red key that  that's for my back door as it were

아, 제 뒷문을 위한 빨간색 열쇠가 있습니다

deca says by the way she she uh um does  that as well i would lose them anyway  

deca는 그녀가 어 음 그렇게 하는 방식으로 말합니다 나도 어쨌든 그것들을 잃을 것입니다 아

ah she says yes i suppose it won't  prevent you from losing your keys  

그녀는 예라고 말합니다 나는 그것이 당신이 당신의 열쇠를 잃어버리는 것을 막지 못할 것이라고 생각합니다

although zika did say earlier that she's reading  an english book because of watching you mr duncan  

duncan

really reading an english book a novel oh so  you know big thumbs up and i hope you managed  

정말 영어 책을 읽고 소설을 읽고 있어요 오 그래서 큰 엄지손가락을 치켜세우고 난 당신이 그것을

to get all the way through it and you enjoy  it what is the novel i want to know now i i  

끝까지 이해하고 즐겼기를 바랍니다 내가 지금 알고 싶은 소설이 무엇인지 i i

i'm going to guess that maybe it's something  romantic i don't know no i'm not being sexist  

아마도 그것이 뭔가 낭만적인 난 모르겠어 나는 성차별주의자가 아닙니다

there please don't complain but i think it might  be might be something about romance so you've got  

불평하지 마세요 하지만 로맨스에 관한 것일 수도 있으니

to be careful what i say about men painting or  not painting their their nails because of course  

남성이 그림을 그리거나 손톱을 그리지 않는 것에 대해 제가 말하는 것을 조심해야 합니다 왜냐하면 물론

we're living in a much more free open world  yes a.d let's hope i pronounced that correctly  

우리는 살고 있기 때문입니다 훨씬 더 자유로운 오픈 월드에서 예 광고 내가 그것을 올바르게 발음하기를 바랍니다

a d uh says that uh their boyfriend does yeah  well there you go so yeah why not nail polish  

has many uses in fact i mean i wouldn't use bright  bread but i could see a sort of a clear lacquer  

일종의 투명한 래커를 볼 수 있었습니다

going on here my father your father my father okay  um no he didn't use nail polish but i i always  

여기에서 진행 중인 아버지 당신의 아버지 우리 아버지 오케이 음 아니요 그는 매니큐어를 사용하지 않았지만 나는 항상

used to bite my nails when i was a child yes but i  still do let's face it still do not as much but uh  

어렸을 때 손톱을 물어뜯곤 했습니다 예 하지만 여전히 합니다 여전히 한다는 것을 직시합시다 그 정도는 아니지만 어

i was it was a very bad habit i was always  biting and chewing my nails nothing worse  

내 손톱을 항상 물고 씹는 아주 나쁜 습관이었거든요

and my father bought some special nail polish that  tastes disgusting and he painted it on my nails  

아버지는 맛이 역겨운 특수 매니큐어를 사서 내 손톱에 바르셨어요

you know quite forcibly what does  he remember did he hold you down  

그는 당신을 누르고

i can't remember now but i remember not being able  to resist uh he painted this stuff on my nails  

기억이 안나요 아니오 w 하지만 저항할 수 없었던 기억이 나네요 uh 그가 내 손톱에 이걸 칠했어요

and it sets then if you try to chew your nails oh  it's bitter disgusting i just have this uh i have  

그리고 손톱을 씹으려고 하면 굳어요 oh 씁쓸해 역겨워요 난 그냥 이걸 가지고 있어요 uh

this image now of your father holding you down  on the floor whilst he forces you to to to have  

지금 당신의 아버지가 당신을 그가 당신에게

bad tasting nail varnish oh in parts of the  world it's quite common apparently to for men to  

맛이 좋지 않은 네일 광택제를 먹도록 강요하는 동안 오, 세계의 일부 지역에서는 남성이

paint their nails so now we're not  being disparaging i mean i didn't say  

손톱을 칠하는 것이 꽤 흔한 일이므로 이제 우리는 폄하하는 것이 아닙니다. 나는

anything i think it's perfectly all right  whatever you want to do it's a free world  

그것이 완벽하다고 생각하는 것을 말하지 않았다는 것을 의미합니다. 좋아요 당신이 하고 싶은 것이 무엇이든 그것은 자유로운 세상입니다

apparently although some places around the  world are more free than others yes christine  

biting your nails means discomfort yes  it means you're nervous um and sort of  

maybe stressed thinking about things  and yes i used to do a lot of that  

그거 많이 하려고

i stopped chewing my nails uh all together now uh  it's my toe nails that i chew now instead yes you  

손톱 씹는 거 그만

choose mine sometimes any toenails i'll just chew  them so be careful if you come around to our house  

뒀어 어 다 같이 어 이제 발톱 대신 씹어

make sure you wear shoes and socks because steve  will try to chew your toenails let's have a look  

신발과 양말을 신으세요. Steve가 발톱을 씹으려고 할 것이기 때문입니다.

at another life hacks yes okay we've got examples  coming up from our lovely viewers okay then  

다른 삶의 꿀팁을 살펴보겠습니다. 예 알겠습니다. 사랑스러운 시청자의 예가 있습니다. 알겠습니다. 그러면

says here's a life hack make a small hole in your  milk carton and the milk will pour smoothly ah  

여기 삶의 꿀팁이 있다고 합니다. 우유에 작은 구멍을 뚫으세요. 카톤과 우유가 순조롭게 부을 것입니다 아 네 네 우유병을

yes yes that is always the thing when you open a  milk bottle or should i say a milk carton nowadays  

열 때 항상 있는 일입니다 아니면 요즘 우유팩이라고 해야 할까요

you find that when you first pour the milk it  doesn't come out properly or it comes out in big  

처음 우유를 부을 때 제대로 나오지 않거나 큰

gulps and it goes everywhere so yes just just put  a tiny hole and then you will allow the air to  

꿀꺽 꿀꺽하고 어디든 갈 수 있습니다. 예, 그냥 작은 구멍을 뚫은 다음 공기가 주입구가 있는

come in as as it escapes around the opposite side  to where the spout is yes yes the other thing you  

반대쪽으로 빠져나갈 때 들어오게 할 수 있습니다. 예 예 다른 방법은

can do is turn it up the other way yes uh so  wherever the spout is naturally you the spout  

볼륨을 높이는 것입니다. 다른 방법으로 예 어 그래서 주둥이가 있는 곳은 당연히 당신이 주둥이

the spout would be the lowest part and you  would pour it from there but if you turn it  

주둥이가 가장 낮은 부분이 될 것이고 거기에서 부어주겠지만

round the other way and pour it that way i  think the air can get an easier but a hole  

반대로 돌리면 그쪽으로 부어주면 공기가 더 잘 통할 수 있을 것 같지만 구멍

would be a very good idea i think so i've  got one i've got a live one i've got a live  

아주 좋은 생각이 될 것입니다 i 생방송이 있는 것 같아요. 생방송이 있어요

life hack so here's here's a  live one would you like to see it  

인생 해킹이 있어요. 여기 생방송이 있습니다. 보고 싶으신가요? 음

uh is it don't have co-hosts on your channel look  at this steve isn't it annoying when you try to  

채널에 공동 진행자가 없는 건가요? 이거 보세요. 스티브는 당신이 물건을

find the end of your tape when you're sticking  things there's nothing worse and you spend ages

붙일 때 테이프의 끝을 찾으려고 할 때 짜증나지 않나요? 더 나쁜 것은 없고

that's not average sellotape though is it mister  well it doesn't matter don't worry about that  

평범한 셀로테이프가 아닌 나이를 보냅니다.

but i can't find the beginning i can't find  it where is it it's very annoying well i have  

시작 부분을 찾을 수 없습니다. 찾을 수 없습니다. 어디죠? 정말 짜증나네요.

a little heart life hack for you now if  you want to be able to find the beginning

지금 당신을 위한 작은 심장 생활 꿀팁이 있습니다. 시작 부분을 찾고 싶다면

why not place a small paper clip on the tape  at the end so if you place that on the end  

테이프에 작은 종이 클립을 올려 놓으세요. 마지막에 배치하면

you will never lose the beginning you  will never lose the start of the tape  

시작 부분을 잃지 않을 것입니다. 테이프의 시작 부분을 잃지 않을 것입니다

i've never heard that one before because it don't  it won't stick maybe you should have it poking out  

전에는 들어본 적이 없습니다. 아웃

yeah well you don't have to uh as long as  it stops the stickiness well that's not  

네 뭐 그럴 필요 없어요 어.. 끈적임만 잘 멈춘다면 그건

average Sellotape no i could see that it  would work and it's clear tape any tape yes  

보통의 셀로테이프가 아니에요 아니 볼 수 있어요 w 작동하고 투명 테이프입니다.

or you can fold it back on itself but maybe you  need yes there we go see so it will never stick  

it will never stick down so you will always know  where the end of your tape is so i think this is  

예 이것이

a very good life hack i like this one this is  my favourite i'm going to use this from now on

아주 좋은 삶의 꿀팁이라고 생각합니다. 저는 이것이 제가 가장 좋아하는 것입니다. 지금부터 이것을 사용할 것입니다. 네,

yes

another life hack here when you get uh dress  mess with oil drops put powder on it will suck  

또 다른 삶의 꿀팁은 어, 기름 방울로 옷을 엉망으로 만들 때 여기에 파우더를 바르면 모든 기름을 빨아들일 것입니다.

all the oil then you can wash it right now i  need to understand what you're saying here uh  

지금 당장 세탁하셔도 됩니다. 여기서 말씀하시는 내용을 이해해야 합니다 어 오

oh yes if you get oil on your dress put powder it  will suck the oil and then you can wash it right  

예 드레스에 기름이 묻으면 가루를 바르면 기름을 빨아들인 다음 바로 씻을 수 있습니다

oil that's presumed like olive oil something like  that you're not sort of we're not talking engine  

올리브 오일처럼 추정되는 기름은 우리는 엔진에 대해 말하는 것이 아닙니다

oil here no some something that might stain  your clothes or be hard to get out so yeah  

기름은 여기에 옷을 더럽힐 수 있거나 꺼내기 어려울 수 있는 어떤 것이 아닙니다 그래서 예

the other one of course is is newspaper as well  newspaper is very good a lot of people forget that  

다른 하나는 물론 신문입니다 신문은 매우 좋습니다 많은 사람들이

the newspaper is very good for for getting  something out of material especially carpets  

신문은 재료에서 무언가를 얻는 데 매우 좋습니다. 특히 카펫 카펫

if you spill something on the carpet put put  one or two pieces of newspaper down and just  

에 무언가를 흘린 경우 신문지 한두 장을 깔고 그냥

let it soak in and then take it away newspaper  and then put a little bit more yes anything  

스며들게 한 다음 신문지를 꺼내고 조금 더 넣으면 예 아무거나

won't that put the print onto the carpet no  

카펫에 프린트가 붙지 않을까요?

okay paper then that one paper you i'm getting  the feeling that steve's job today is just to ruin  

좋아요 종이 그럼 당신이 받고 있는 종이 한 개는 오늘 스티브의 직업이 내

all of my life hacks well here we go um florence  hello florence florence is here briefly and then  

인생의 모든 해킹을 망치는 것 같은 느낌이 들어요 여기로 갑니다 음 플로렌스 안녕하세요 플로렌스 잠시 여기 있다가

she's going oh because she's working so um  nice to have you here even if only just briefly  

그녀는 오 갈 거예요 왜냐하면 그녀는 일을 너무 잘해서 음 잠시만 여기 있어도 그리고

and we are both well are you well mr duncan i am  super duper so am i thank you for asking i am it's  

우리 둘 다 잘 지내요 잘 지내세요 던컨 씨 저는 슈퍼 듀퍼입니다 그래서 물어봐 주셔서 감사합니다 저는

now official i am double jabbed i hope you are  too double checked anarchy says we use the word  

이제 공식입니다 저는 더블 잽입니다 당신이 너무 두 번 확인되길 바랍니다 무정부 상태에서는 우리가 단어

brick when we are describing a carton so instead  of carton you use the word brick as the same thing  

브릭은 상자를 설명할 때 상자 대신 벽돌이라는 단어를 같은 의미로 사용합니다 저는

i always think carton is an interesting word  because it over the years it has been used in  

항상 상자가 흥미로운 단어라고 생각합니다

different ways so a carton used to be a large  box to me that's what it is a big carton is is  

에게 큰 상자는

normally a large box for carrying lots of things  around at the same time but nowadays of course you  

일반적으로 많은 물건을 동시에 운반할 수 있는 큰 상자이지만 요즘에는 물론

can have cartons of yogurt you can have cartons  of milk so a carton has been has been sort of  

요구르트 상자를 가질 수 있고 우유 상자도 가질 수 있으므로 상자는 일종의

its use has been expanded to you to mean lots  of other things different types of container i  

다른 많은 유형의 용기를 의미하도록 용도가 확장되었습니다. 우유용으로 가지고 있는 골판지 상자는

think they're very bad for the planet those those  cardboard cartons that we have for milk uh because  

지구에 매우 좋지 않다고 생각합니다.

well we can't i don't think you can recycle  them very well they are very hard to recycle  

음, 재활용할 수 없기 때문입니다. 재활용할 수 없다고 생각합니다. 골판지로 만들어졌기 때문에 재활용하기가 매우 어렵지만

because they are made of cardboard but also on  the inside they are they are lined with plastic  

내부에 플라스틱이 늘어서 있기

so i think i think that type of container is  still very hard to to recycle so i think that uh  

때문에 그런 종류의 용기는 여전히 재활용하기가 매우 어렵다고 생각합니다.

you know if we're trying to make the planet  better then we should return back to milk bottles  

우리가 지구를 더 좋게 만들려고 한다면 우유병으로 돌아가

or at least plastic ones because you can  recycle the plastic ones sergio's got a joke  

거나 플라스틱 병을 재활용할 수 있기 때문에 적어도 플라스틱 병으로 돌아가야 합니다.

for us what he's already told us why is why  is the number six afraid of the number seven  

세르지오가 농담을 했습니다 숫자들 심지어

i don't know because seven eight nine  

몰라요 왜냐면 7 8 9

thank you for that thank you for that

고마워요

all right oh morocco bachcha is in well bakar is  in morocco watching us today sounds very exotic  

괜찮아요 oh morocco bachcha는 잘 지내고 있습니다 bakar는 모로코에서 오늘 우리를 보고 있습니다 매우 이국적으로 들립니다

you say morocco to us it sounds incredibly exotic  a wonderful magical place to visit um maybe we'll  

방문 음 아마도

go one day if we're invited imagine steve hanging  around the harems pardon that's what i'm thinking  

우리가 초대를 받으면 언젠가는 갈 것입니다. 스티브가 하렘 주위를 어슬렁거리는 것을 상상해 보세요.

anyway here we go what do you mean here is another  good life hack because that's what we're talking  

그것이 제가 생각하는 것입니다.

about hints tips and life hacks so here is another  one are you ready steve here it is i like this one  

팁과 생활 해킹 그래서 여기 또 다른 하나 준비됐나요 스티브 여기 이거 좋아요

so now these are getting very silly now by the way  so this is a silly one you you know what it's like  

when you've got to put some paper into a into one  of those folders and you have to have those holes  

종이를 그 폴더 중 하나에 넣고 그 구멍을

made so so it will go in well sometimes  you don't you you don't have a tool  

만들어야 합니다. 이렇게 하면 때때로 잘 들어갈 수 있습니다. 도구가 없으신가요?

so instead of using one of those big contraptions  you can use an electric drill just drill the holes  

그래서 큰 장치 중 하나를 사용하는 대신 전기 드릴 그냥 구멍 뚫어

or yeah you could just do a few at a time  but of course you've got to line up the holes  

or yeah yo 한 번에 몇 가지만 할 수 있지만 물론 구멍을 정렬해야

but yes you could use a drill you could use it  so this is one of the more unusual life hacks  

하지만 드릴을 사용할 수 있습니다. 드릴을 사용할 수 있습니다. 그래서 이것은 더 특이한 생활 꿀팁 중 하나입니다.

so this is one that i wouldn't suggest trying  but it's it's a silly one and there are some  

그래서 이것은 제가 원하지 않는 것입니다. t 시도해 보라고 제안 하지만 그것은 어리석은 일이고 몇 가지

silly ones coming up you see that's why safar  has said to prevent potatoes from boiling uh  

어리석은 일이 다가오고 있습니다. 그래서 safar가 감자가 끓는 것을 방지한다고 말한 이유입니다. 어,

or do you mean boiling over boiling over  um put some drops of oil into the water no  

아니면 끓는 물에 끓는 것을 의미합니까? 음 물에 기름 몇 방울을 넣습니다.

well i wonder i wonder if that would prevent milk  from boiling over or maybe yes because quite a  

그것이 우유가 끓는 것을 방지할 수 있는지 궁금합니다. 아니면 예일 수도 있습니다.

a lot of the time you put things on the  stove and you go to the toilet you come back  

스토브에 물건을 올려놓고 화장실에 갔다가 돌아오는 시간이 꽤 많기 때문입니다.

it's boiled over so maybe a few drops of oil  we can try that one thank you for that would  

감사합니다

you like to see another live life hack here's  another one a live one so we have some lovely  

당신은 또 다른 라이브 꿀팁을 보고 싶어합니다 여기에 또 다른 라이브 꿀팁이 있습니다 그래서 우리는 멋진

photographs but also we have some live ones  here in the studio here's a good one i like this  

사진을 가지고 있지만 또한 여기 스튜디오에 라이브 사진도 있습니다 여기 좋은 것이 있습니다

nowadays when you buy coffee you can buy coffee  in little containers like this you see so  

요즘 커피를 살 때 t와 같은 작은 용기에 담긴 커피를 살 수 있습니다. 보시다시피

normally the container is sealed on the  inside so there you can see it is sealed  

일반적으로 용기는 내부가 밀봉되어 있어 밀봉된 것을 볼 수 있습니다. 그래서

so you open that and then you can use this little  plastic thing to keep the coffee fresh however  

개봉한 다음 이 작은 플라스틱을 사용하여 커피를 신선하게 보관할 수 있습니다. 하지만

after you've finished the coffee keep the lid keep  this part because this also fits on cans as well  

커피를 다 마신 후에는 뚜껑을 보관하세요 이 부분은 캔에도 맞기

so if you open a can of beans like this you  can actually put this on top and it will it  

때문에 이렇게 콩 캔을 열면 실제로 이것을 위에 올려 놓을 수 있습니다. 실제로

will actually seal the container look at that so  let's look at that so it's actually the same size  

용기를 밀봉할 것입니다.

so if you open some beans and  you don't want to eat all of them  

따라서 일부 콩을 따고 다 먹고 싶지 않다면

just put that on the top and it will keep in the  freshness this also works for condensed milk as  

그것을 위에 올려 놓으면 신선도가 유지됩니다. 이는

well although we should advise that once you've  opened a can you shouldn't keep the contents  

연유에도 적용됩니다. 내용물을

unused contents in a can for very long no no so if  you're going to only if you're going to eat them  

사용하지 않은 내용물을 캔에 아주 오래 보관하면 안 됩니다. 아니요 아니요 그래서 먹을 때만 할 거라면

later yes not not for a long time um satorino says  don't you have bottles for milk anymore in the uk  

나중에 예 오랫동안은 아닙니다 음 사토리 노는 병이 없다고 합니다 영국에서는 더 이상 우유를

not very much so we used to have most people i  would say certainly when i grew when i was growing  

그리 많이 사용하지 않아서 대부분의 사람들은 내가 자랄 때 확실히 말할 것입니다 내가 자랄 때

up you always had a milkman or a milk person  usually a man come to your door and drop off  

당신은 항상 우유 배달원이나 우유

three pints of milk it was always in bottles  but these days most people get their milk from  

배달원이 있었습니다

supermarkets or home deliveries and bottles  you don't see bottled well you might you might  

슈퍼마켓이나 택배 및 병에서 병에 담긴 병이 잘 보이지 않습니다.

see some bottled milk in a supermarket but  not very much no it would almost always be  

슈퍼마켓에서 병에 든 우유를 볼 수 있지만 그다지 많지는 않습니다. 거의 항상

in plastic bottles or those cardboard tetra pack  yeah that's what they call tetra pack the man that  

플라스틱 병이나 골판지 테트라 팩에 들어 있습니다. 예, 그들은 테트라 팩이라고 부릅니다.

invented that cardboard container for milk and for  other beverage beverages is i would say a multi  

우유와 기타 음료수를 담을 수 있는 골판지 용기를 발명한

multi-millionaire that person that invented tetra  pack you know i think he died really i think he  

사람은 테트라 팩을 발명한 수백만 명의 백만장자라고 할 수 있습니다. 저는 그가 정말로 죽었다고 생각합니다.

did i i remember maybe three or four years ago i'm  sure the guy that invented that that special kind  

아마 3~4년 전에 기억이 납니다. 확실히 그 특별한 종류

of container for putting milk in i'm sure he died  um i was going to say something there but i can't  

의 우유를 담는 용기를 발명한 사람이 죽었다고 확신해요

remember what it was that doesn't happen very  often but there you go sometimes steve talks  

자주 하지만 가끔 스티브가 이야기합니다 아주

for so long i have this great idea and then it's  gone it just vanishes from my head so there are  

오랫동안 이 좋은 아이디어가 있다가 사라 졌습니다 그것은 내 머리에서 사라져버렸습니다 그래서

many many life hacks would you like to see  one of my silly ones here we go steve yes

많은 삶의 해킹이 있습니다

you can turn your toaster on its side  sideways and then you can have grilled cheese

토스터를 옆으로 눕힌 다음 이제 구운 치즈를 먹을 수 있습니다.

now this is one that i would not  recommend i don't think this is a good one  

이것은 추천하지 않는 것입니다. 나는 이것이 좋은 것이라고 생각하지 않습니다.

so i i found this on the internet and you know  what the internet is like it's full of some very  

그래서 인터넷에서 이것을 찾았고 인터넷이 어떤지 알 것입니다.

strange things including us by the way so you can  turn your toaster sideways and get grilled cheese  

토스터를 옆으로 돌리고 치즈를 구울 수 있도록 우리를 포함한 매우 이상한 일들 중

but i don't think this is a good life hack unless  of course you want your cheese to go everywhere  

물론 당신이 치즈를 토스터 안의 모든 곳에 넣고 싶지 않다면 이것은 좋은 생활 꿀팁이라고 생각하지 않습니다.

inside your toaster and i think it might also  be dangerous as well you might end up getting

또한 위험할 수도 있고 결국 감전사를 당할 수도 있습니다 내

electrocuted i think so so probably not a good  one that my next one is good i like the next  

생각에 아마 좋지 않을 것입니다 다음 것이 좋다는 것은 다음이

one that's going to make me laugh ever such a lot  anything there steve uh right yes um well i've got  

좋습니다 나는 가지고 있다

i've got one mr duncan oh i've got one well you've  got one as well haven't you i think i've got i've  

나는 가지고 있다 던컨 씨 오 나 하나 잘 가지고 있어 너도 하나 가지고 있지 않니 내가 가지고 있는 것 같아

got yes i've got one more as well well i read on  the internet uh that you know what how difficult  

예 나도 하나 더 가지고 있어 인터넷에서 읽었어요 어 당신이 알고 있는

it is sometimes to clean your bathroom uh to  get rid of the scum or the uh the build-up of of  

때로 욕실을 청소하는 것이 얼마나 어려운지 어 찌꺼기를 제거하거나 어 경수에서

of calcium and deposits that you get  from hard water we call it a tide line  

얻은 칼슘과 침전물의 축적 물을 제거하는 것이 얼마나 어려운지

yes or just around your taps around the sink that  you get a build up of lime deposits don't you if  

싱크대에 석회 퇴적물이 쌓이는 경우

particularly if you've got hard water yes  which we do have it all over the uk pretty much  

특히 그렇습니다. 경수를 사용하는 경우 예 영국 전역에 거의 다 있습니다.

and your shower it gets covered in sort  of those white sort of lime deposits  

샤워기가 일종의 석회 퇴적물로 덮이게 됩니다

from the water well apparently  if you use a dishwasher tablet  

식기 세척기 태블릿을 사용하는 경우 식기류와 나이프와 포크

because these are very strong and powerful  designed to take all the stains out of your  

에서 모든 얼룩을 제거하도록 설계된 매우 강력하고 강력하기 때문에

uh crockery and your knives and forks apparently  these are very good for cleaning your bathroom  

분명히 화장실 청소에 매우 유용합니다.

with so this is actually a very powerful  detergent yes and they've got all sorts of  

강력한 세제 예 그리고 그들은 모든 종류의

things in them that eat away at different stains  so apparently you should wear rubber gloves  

것을 가지고 있습니다 서로 다른 얼룩을 먹어 치우기 때문에 고무장갑을 끼셔야 할 것 같습니다

but yeah that is a good tip i've i've yet to try  it but i'm going to try it yes because we've got  

하지만 좋은 팁입니다 아직 해보지는 않았지만 시도해 보겠습니다 예

you know our shower area is looking in need of a  bit of tlc yes especially when steve is showering  

약간의 TLC가 필요해 보입니다 예, 특히 Steve가 샤워할 때

i don't know what happens to his body but there's  there's always sort of this very black line  

그의 몸에 무슨 일이 일어나는지는 모르겠지만 항상 이런 종류의 검은 선이 있습니다

around the edge of the bath it's thick as well  it's not just it's not just wide it's also thick  

욕조 가장자리 주변에는 두껍습니다. 그냥 넓고 두껍습니다

it actually has a profile i don't know what  he's doing in there i really don't yes saturday  

실제로 프로필이 있습니다. 그가 거기서 무엇을 하는지 모르겠습니다. 저는 토요일에 정말 그렇지 않습니다.

you can get you can get wine or roses at that i  think you can get wine in tetra packs which is  

sacrilege is particularly i would imagine  to uh but to countries that do produce  

특히 내가 상상할 수 있는 것은 어 하지만 고품질 와인을 생산하는 국가에

high quality wine yes if you are a wine  connoisseur if you are a wine connoisseur then  

예, 당신이 와인 감정가라면 당신이 와인 감정가라면

if you are an expert on wine imagine  that imagine turning up at their house  

당신이 와인 전문가라면 상상해 보세요.

and you're going to a party at their house and  you turn it with with with a carton of wine  

그들의 집에서 파티로 전환하고 w로 돌립니다.

in a big cardboard container imagine that  yes satarito in if you've seen movies  

큰 골판지 용기에 담긴 와인 한 상자를 상상해 보세요. 영국 영화를 본 적이 있다면

of the uk the milkman takes the empty bottles  away and replaces them with full bottles it  

우유 배달원이 빈 병을 치우고 가득 찬 병으로 교체한다고 상상해 보세요.

doesn't really happen anymore i think it does in  some places and it may be coming back into fashion  

장소와 그것은 유행으로 돌아올 수 있습니다

but most i mean that used to be everybody did  that didn't they well there isn't he had a milkman  

하지만 대부분의 내 말은 모든 사람들이 그랬던 것을 의미합니다. 그들은 잘하지 못했습니다. 그는 우유 배달원이 없었습니다

there is a milkman that comes around our  neighbourhood there is but we don't and use  

우리 동네 주변에 우유 배달원이 있지만 우리는 그렇지 않습니다.

him and delivers milk to one of our neighbours  so in the morning sometimes you can hear the  

그를 이용하고 이웃 중 한 명에게 우유를 배달합니다. 아침에 가끔

slight sound of milk bottles buckles milt buckles  i'm three suddenly i'm three years old so yes we  

우유병 버클, 우유 버클, 나는 3살입니다. 저는 3살입니다. 그렇습니다.

do have someone that comes round but they they  come around very early but we don't do that  

아주 일찍 돌아오지만 우리는 그렇게 하지 않습니다

milkmen have got a certain reputation haven't they  have they milkman yes and not wishing to disparage  

uh that profession but milkman do  have a reputation in popular culture  

in the uk of delivering the milk but that's not  all they're delivering they are in fact sneaking  

그쪽으로 그들이 배달하는 것이 전부는 아닙니다. 그들은 사실

inside while the husband's away and having  affairs with the the women on their milk rounds  

남편이 없는 동안 안으로 몰래 들어가 우유 라운드에 있는 여성들과 바람을 피우고 있습니다.

the same for uh winter cleaners have got a  similar reputation in the uk and postman postman  

yes really of course i thought the postman  were too busy anyone learning letters anyone  

우체부는 편지를 배우는 사람이 너무 바쁘다고 생각했습니다. 누구든지 우편함에

that leaves anything or shoves anything  in to your letterbox is liable to want to

무엇이든 남기거나 밀어넣는 사람은 어쨌든 그 이상을 하고 싶어할 것입니다.

do more than that anyway the the milk person  that comes to our neighbour is actually a woman

maori maori says um when i  need a funnel to pour petrol  

into my scotty we don't know what a scotty is  so please tell us i cut a plastic bottle in half  

내 스카티에 휘발유를 붓는 깔때기 우리는 스카티가 무엇인지 모릅니다. 그래서 플라스틱 병을 반으로 자른다고 말해주세요.

remove its cap and put its mouth in the tank  and then pour petrol in it i'm going to say  

그 뚜껑을 제거하고 탱크에 입을 넣은 다음 그 안에 휘발유를 붓습니다.

i'm going to say scooter it could be yes it  could be scooter yes so i think that might  

나는 스쿠터라고 말할 것입니다 예 그것은 스쿠터일 수 있습니다 예 그래서

be predictive text ah right so i think it  is scooter one of those small motorbikes  

예측 텍스트일 수 있습니다 아 맞아 그래서 스쿠터인 것 같습니다 작은 오토바이 중 하나 병에 휘발유를

you sure you're not filling bottles with  petrol and throwing them at the police

채우고 던지는 것은 아닙니다 괜찮다고 경찰에 신고

okay and lighting the end of it are you  sure you're not doing that is that why  

하고 끝을 밝히는 것은 당신이 하지 않는 것이 확실합니다 그래서

you've got bottles of petrol hanging  around just in case you need to riot

당신이 폭동을 잘 일으켜야 할 경우를 대비하여 휘발유 병을 걸어 두는 것입니다

well that's what people do isn't it Molotov  cocktails i think they called it yes  

그것이 사람들이 하는 일입니다 화염병이 아닙니까 칵테일 나는 그들이 그것을 예라고 불렀다고 생각합니다

not that we're promoting that as a way of as a  life hack don't say we say you you mentioned not  

우리가 인생 해킹의 방법으로 그것을 홍보하는 것이 아닙니다 당신이 언급하지 않았다고 말하지 마십시오

that we are yes no you are not i didn't mention  it here's another one steve this is my favourite  

우리는 예 아니요 당신은 내가 언급하지 않았습니다 이것은 내가 가장 좋아하는

life hack i like this one well this one and also  the next one i like them both here we go steve  

생활 해킹입니다. 저는 이것도 좋고 이것도 좋고 다음 것도 좋아요 둘 다 여기 있습니다 스티브 계속

would you like to see this go on so look closely  at this you have to look at this closely for a  

진행되는 것을 보시겠습니까? 그러니 자세히 보세요 이것을 몇 초 동안 자세히 살펴봐야 합니다

few seconds to work out what this life hack is so  this oh right this is to stop you from lying in  

이 생활 꿀팁이 무엇인지 알아보기 위해 이것은 당신이 아침에 침대에 누워 있지 않도록 하는 것입니다.

bed in the morning and can you see what happens is  it drawing pins on the snooze button yes you put  

무슨 일이 일어나는지 볼 수 있습니까? 스누즈 버튼에 그림 핀이 있습니다. 예,

you put drawing pins and there they are you can  see them on the snooze button so when your hand  

그림 핀을 넣으면 거기에 있습니다. 스누즈 버튼에서 볼 수 있으므로 손이

goes to the snooze button to hit it the pins will  stick into your hand and then you can't press it  

스누즈 버튼으로 이동하여 눌렀을 때 핀이 손에 박혀서 ​​누를 수 없습니다

again you will not hit the snooze button again  you will have to get up you have no choice so  

다시 스누즈 버튼을 누르지 않을 것입니다 일어나야 할 것입니다 선택의 여지가 없습니다 그래서

i like that i like that one a lot that is funny  that would be uh is that your partner doing that  

저는 그게 좋아요 저는 그게 좋아요 재미 있어요 어, 당신의 파트너가

to get you out of bed yes it's a good idea  uh in italy plumbers have the same reputation  

당신을 침대에서 나오게 하기 위해 그런 일을 한다는 것입니다 네, 좋은 생각입니다 어 이탈리아에서는 배관공이 같은 평판을 가지고 있습니다

of course yes i think so any work man  a workman a a man who does odd jobs

there are some very odd jobs around pedro is  in the house pedro belmont is here i if i'm  

pedro가 집에 있습니다 pedro belmont가 여기 있습니다 내가

not mistaken i think pedro has a birthday this  month really i'm sure i remember last year pedro  

착각하지 않는다면 pedro가 이번 달에 생일을 맞는 것 같습니다 정말 작년에 pedro가

had a birthday in august as well as me so  is that true i wonder pedro do you have your  

8월에 생일을 가졌던 것이 기억납니다 그게 사실인가요 pedro가 궁금합니다 나

birthday this month as well besides me we had a  little sort of controversy in our neighbourhood  

말고도 이번 달에 너의 생일이 있니? 우리 동네에서 약간의 논란이 있었어 하지만

this week okay related to birthdays  oh yes this is can i just say  

i'm gonna stop you there this is not an  interesting story i think it is but anyway

어쨌든

it really isn't august the 20th says pedro oh  yes i thought so i remember remember from last  

8월 20일은 정말 아닙니다. edro 오 네 그래서 작년

year that pedro had his birthday i think steve is  sulking i'm not sulking i think so i'm thinking of  

페드로가 생일을 맞았던 게 기억나요 스티브가 찡그린 것 같아요 제가 찡그린 게 아니라서 8월 20일에

of going over to help pedro celebrate his birthday  on the 20th of august are you gonna i wonder if  

페드로의 생일 축하를 돕기 위해 갈까 생각 중이에요 당신은

i can travel to brazil at the moment are you on a  red list are you gonna take him something to blow  

내가 지금 브라질로 여행할 수 있는지 궁금할 것입니다. 당신은 빨간색 목록에 있습니까? 당신은 그에게 날려줄 무언가를 가져갈 것입니까? 예

out yes blow out candles on a cake is what i  mean okay here's the he's the last life hack  

케이크에 촛불을 끄는 것이 내 말의 의미입니다. 여기 그가 마지막 인생 해킹입니다

and then i'm going to show you a live one  in the studio as well so here is the last  

그리고 나서 저는 스튜디오에서도 라이브로 보여드릴테니까 마지막이요

one this one is also something you should not  try don't try this this is a terrible bad idea

이거도 해서는 안되는거 시도하지마 이건 최악의 나쁜생각이니

so you can see that this is a double life  hack what they're using there is an iron  

이중생활임을 알수있다 그들이 사용하는 해킹은

normally used for pressing your clothes but  also they are using a hair dryer so this is  

일반적으로 옷을 다림질하는 데 사용되는 다리미이지만 헤어드라이어도 사용하므로 이것은

actually making pizza i don't think this is a very  good life hack i think this is a dangerous one  

실제로 피자를 만드는 것입니다. 이것은 매우 좋은 생활 해킹이라고 생각하지 않습니다. 이것은 위험한 것이라고 생각합니다.

so please don't try this don't say mr duncan  told me to do this that's why my house burned  

시도하지 마세요 던컨 씨가 나에게 이렇게 하라고 말하지 마세요 그래서 내 여자 화상을

down so please don't do this but this is an  interesting idea but i think in real life  

입어서 사용하지 마세요. 하지만 이것은 흥미로운 아이디어이지만 실생활에서는

i think this is a terrible idea so this  might be the sort of thing you see on youtube  

이게 끔찍한 생각이라고 생각합니다. 그래서 YouTube에서

sometimes when people are  making their life hack videos

때때로 사람들이 생활 해킹 동영상을 만들 때 볼 수 있는 종류일 수도 있습니다.

i suppose you could use the iron to heat up a  piece of pizza maybe it's the leftover pizza  

다리미를 사용하여 피자 한 조각을 데울 수 있을 것 같습니다. 전날 밤에 먹다 남은 피자일 수도

from the night before uh but probably safer  to put it in the microwave yes or just just  

있지만 전자레인지에 넣는 것이 더 안전할 것입니다.

don't do that whatever that is there don't try it  although there are people suggesting that you do  

그것 당신이 하라고 제안하는 사람들이 있지만

it but i'm i'm saying don't do it so this is for  my legal team all of my lawyers working for me so  

하지 말라고 하는 것입니다. 그래서 이것은 법무팀을 위한 것입니다. 모든 변호사들이 저를 위해 일하고 있습니다.

this is me saying don't do this it looks fun and  interesting but please don't try it it was it was  

그리고 흥미롭지만 시도하지 마세요 어제는

ade's birthday yesterday really yes i didn't know  that adi adi i think is the correct pronunciation  

ade의 생일이었습니다. 정말 그렇습니다. 아디 아디가 정확한 발음인 것 같습니다.

i do yes uh but happy birthday for yesterday  well a lot of people having birthdays this month  

yes including in this neighbourhood i've got a  story no right then okay you've got one minute  

예, 이 동네를 포함하여 나는 이야기가 있습니다. 그럼 1분 동안

to tell me the story that you wanted to tell  me about someone's birthday okay but please  

누군가의 생일에 대해 나에게 하고 싶었던 이야기를 할 시간이 있습니다. 알겠습니다. 하지만 제발 간청합니다

i i beg you please make it interesting i think  it was interesting you know how some people don't  

흥미롭게 만들어 주세요 내 생각에는 흥미로웠습니다 어떤 사람들은 자신의 생일을

like to reveal their age particularly if you're  you know getting on in years people don't like  

공개하는 것을 특히 나이가 많다는 것을 알고 있다면 사람들이 자신의 생일을 축하하는 것을 좋아하지 않거나

to some people don't like to celebrate their  birthday or they don't like to know anybody  

누군가를 알고 싶어하지 않는 것을 알고 싶어합니다.

like to let anybody know how old they are they  want to keep it a mystery well there's a lady  

자신이 몇 살인지 알리고 싶어합니다

that lives near here we some my neighbour came  to me and said oh is it satsang such as birthday  

여기 근처에 사는 한 여성이 있습니다. 우리는 내 이웃이 나에게 와서 오 생일과 같은 생각입니까?

is it is it her birthday this neighbour let's call  her julie is it julie's birthday i think she's a  

이 이웃이 그녀의 생일 입니까? 그녀의

certain age a certain age tomorrow or this month  can we find out anyway we ask around and she finds  

줄리라고 부르자. 내일이나 이번 달에 어쨌든 우리가 주변에 물어보면 그녀는

out that we're asking and she's quite angry this  person will call her julia because as it turns  

우리가 물어보고 있다는 것을 알게 되고 그녀는 매우 화가 났음을 알게 됩니다. 이 사람은 그녀에게 줄리아라고 부를 것입니다.

out nobody knew her age or her birthday she's kept  it a secret for the last 30 years from everybody  

지난 30년 동안 모든 사람의 ars

but now because of our neighbour and me  asking around it's all come out into the open  

하지만 지금은 우리 이웃과 나 주변에서 물어보니 모든 것이 공개되고

and she's a little angry about it because  she wanted to keep it a secret so there  

그녀는 그것을 비밀로 하고 싶어서 그것에 대해 약간

you go that's my funny story funny well it caused  controversy controversy in the local neighborhood  

화를 냈습니다. 지역 동네

i think the word funny is probably  not or or interesting for that matter

제 생각에는 재미있다는 단어가 그 문제에 대해 아니거나 흥미롭지 않을 것 같습니다.

i think we've had a super chat come through  thank you very much to bakar for your your  

슈퍼 채팅을 통해 bakar에게 귀하의

super chat donation thank you very much well  we also had a donation earlier today on paypal  

슈퍼 채팅 기부에 대해 대단히 감사합니다. 매우 잘 감사합니다 우리도 기부를 했습니다 오늘 일찍 페이팔에서

can you believe it steve is your birthday  coming up we had a lovely donation from  

스티브가 당신의 생일이 다가오고 있다는 것을 믿을 수 있나요 마렐라 에서 멋진 기부를 했습니다

marella thank you morello once again for your  lovely donation on paypal so there are ways of  

making donations maybe because my birthday  is coming up on thursday it is my birthday  

내 생일

am i buying anything special for you i don't  know we'll find out beatrice says that uh she's  

제가 당신을 위해 특별한 것을 사는 건지 모르겠습니다 베아트리스가 말하길 그녀가

got a little tip for mosquitoes or getting rid  of them okay now i'm going to look back while  

모기에 대한 약간의 팁을 얻었거나 모기를 없애는 괜찮다고 지금 저는

you're talking because i want to know what that is  because i'm always being bitten by mosquitoes um  

그게 뭔지 알고 싶어서 얘기하는 동안

all right i can't i probably haven't got time to  look back i'd like to know what that tip was could  

뒤를 돌아봐봐 난 항상 모기에 물려서

you repeat the tip for the mosquitoes so could  you tell us the best way of avoiding mosquitoes  

모기에 대한 조언을 반복해 주실 수 있었나요? 그래서 모기를 피하는 가장 좋은 방법을 말씀해 주시겠어요?

because mr steve always gets bitten everywhere  all over his body there is nowhere where the  

스티브 씨는 항상 모든 곳에서 물리기 때문에

mosquitoes don't nibble they love me i can't  help being attractive even if it's to mosquitoes

모기가 물지 않는 곳은 어디에도 없습니다. 그들은 나를 사랑합니다. 모기한테도 매력적이잖아

right okay so pre-soak nuts for 12  hours it'll make it easier to digest  

그래 견과류를 12시간 동안 미리 담가두면 소화가 더 쉬워질거야

improves the absorption of minerals don't  you sometimes i remember you you you recently  

미네랄의 흡수가 좋아지지 않니 가끔 생각나는데 최근에

were eating something and you would soak them in  water first prunes fruits prunes prunes which are  

뭔가를 먹고 있었는데 물에 담가두곤 했지 첫 번째 자두 과일 자두

effectively dried plums i think prunes are a type  of plum and a lot of them are grown in france  

효과적으로 말린 자두 자두 자두는 자두 의 일종이며 프랑스에서 많이 재배되는 것

i think italy a lot of the ones i get it says  they're from france um and they're very good  

같아요

at making you regular regular okay keeping you  you know unblocked for uh so that's not a life  

당신을 레귤러로 만드는 데 능숙합니다 자두가 변비를 예방하는 데 아주 좋다는 것을

hack i think everybody knows that prunes are very  good at preventing you from getting constipation  

모두 알고 있다고 생각합니다.

um and there it is to be very effective but you  have to soak them because otherwise they're too  

음, 매우 효과적이지만 물에 담가야 합니다. 너무

dry and they will probably have the opposite  effect yes i've i thought that bags and bags  

건조하고 아마도 반대의 효과가 있을 것입니다. 네, 인터넷에서

of them recently because there was a good offer  on on the internet this is this is fantastic  

좋은 제안이 있었기 때문에 최근에 가방과 가방이 이게

i'm not sure if that is a life hack but i  have one now would you like to see my live  

생활에 도움이 될 것입니다. 나는 지금 하나를 가지고 있습니다. 여기에서 내 라이브

life hack here it is a live demonstration do you  ever find that you can't open a jar a new jar  

생활 해킹을 보고 싶으신가요? 라이브 시연입니다 병을 열 수 없다는 것을 발견한 적이 있습니까?

maybe jam or marmalade something that you have to  open and that the top or the lid is very tight and  

뚜껑이 매우 빡빡해서 취소할 수

you can't undo it it's very oh i can't undo it  it's too it's too stiff you've got invisible jam  

없습니다 아주 아

just just forget about that you have to ruin  everything they're not ruining anything i'm just  

취소할 수 없습니다 그냥

having a laugh so you're too weak and feeble mr  duncan to undo the lid on that jam not just me but  

웃어서 너무 나약하고 미스터 덩크 그 잼의 뚜껑을 취소하려면 저뿐만 아니라

other people's like what are you saying i'm joking  don't accuse people my mother has that problem  

다른 사람들도 무슨 말씀이신가요 농담이에요 어머니에게 그런 문제가 있다고 비난하지 마세요 예

yes undoing jam jar tops amongst other things  so i'm going to show you how to get it off or  

무엇보다도 잼 항아리 뚜껑을 취소하는 방법을 보여드리겠습니다 그것을 빼거나

get it open should i hold that for you no no  don't because i think you're going to open it  

열려면 내가 당신을 위해 그것을 잡아야 하나요 아니 아니오 당신이 열 것 같아서 하지 마세요

i'm not going to do anything mr duncan trust me  you can use a rubber glove i've seen that before  

저는 아무것도 하지 않을 것입니다 던컨 씨 저를 믿으세요 제가 가지고 있는 고무장갑을 사용하실 수 있습니다 전에 본 적이 있어요

yes because i what are you going to do mr duncan  i'm going to i'm going to take this finger and i'm  

예 왜냐면 저는 당신이 무엇을 할 건가요 던컨 씨 저는 이 손가락을 잡고 갈 거예요

going oh no that's very tempting i'll see you  next week that's very tempting so here we go  

oh no 아주 유혹적이군요 다음 주에 뵙겠습니다 그것은 매우 유혹적입니다 그래서 여기서 우리는 가세요

you can use the rubber glove to open the  jar because this will give you extra grip  

고무장갑을 사용하여 병을 열 수 있습니다. 이렇게 하면 더 잘 잡을 수 있기 때문입니다

so you are using the grip from the rubber on the  lid oh yes and then it will make it much easier  

뚜껑에 있는 고무의 손잡이를 사용하고 있습니다. 그러면 훨씬 더 쉽게

to open and access your invisible jam yes or maybe  maybe you're just keeping some hydrogen in there  

보이지 않는 잼을 열고 접근할 수 있습니다. 예 또는 아마도 아마도 당신은 거기에 약간의 수소를 유지하고 있을 것입니다

you see you might be keeping some hydrogen in  there and you want to have a quick a quick sniff  

당신은 거기에 약간의 수소를 유지할 수 있다는 것을 알게 되고 빨리 냄새를 맡으세요

but that is a very good tip rubber  glove for doing uh stiff jam jar lids  

하지만 그건 어 뻣뻣한 잼 병 뚜껑을 만드는 데 아주 좋은 팁 고무장갑입니다

the other the other the other the other way you  can you can undo or release the seal is if you tap  

the edge of the uh jam jar top with a with a  wooden spoon or just onto the floor and that  

나무 숟가락으로 바닥에 놓으면

will break the seal and make it easy to undo  but then you will have ruined uh the uh the lid  

봉인이 벗겨져 쉽게 풀릴 수 있지만 그러면 망가질 것입니다 uh the uh 뚜껑

the metal lid so that's probably uh the best idea  what have you been doing with these rubber gloves  

금속 뚜껑 그래서 그게 아마도 uh 가장 좋은 생각입니다 당신이 뭘 하고 있었나요 이 고무장갑

cleaning the toilets mr lincoln there's something  rather ripe yes you've got to use clean rubber  

변기 청소하고 있어요 링컨 씨 뭔가 잘 익은 것 같아요 예 깨끗한 고무

gloves or you might introduce germs into your jam  jar but steve it's only this finger that smells  

장갑을 끼지 않으면 잼병에 세균이 들어갈 수도 있지만 스티브 이 손가락에서만 냄새가 나네요

what have you been doing is is this is this  another one of your cures for constipation  

변비에 대한 치료법 중 하나

belarusia puts the lid in hot water for a  minute or two yes that would work as well

벨로루시에서는 뜨거운 물에 1~2분 동안 뚜껑을 넣습니다. 예, 면

or a cotton cloth but though that is good and i  always worry as well if you're really straining  

헝겊으로도 효과가 있지만 그것도 좋지만 뚜껑을 풀기 위해 정말 힘을 쏟는다면 항상 걱정됩니다

to get the lid undone that it will smash the glass  and then you'll get cuts i've seen that happen but  

그것이 wi 유리를 부수면 상처가 나는 걸 본 적이 있지만

that actually has happened so yes wearing a rubber  glove uh i thought that was a very interesting  

실제로 그런 일이 있었으니 고무 장갑을 끼고 어 난 그것이 매우 흥미로운 질문이라고 생각했습니다.

question a very interesting subject as well today  that's a life hacks we've never done that before  

오늘도 매우 흥미로운 주제입니다. 그것은 우리의 생활 해킹입니다. 한 번도 해본 적이 없어요 알다시피

you see i've never i've never actually talked  about that before so i thought today we would  

저는 실제로 그것에 대해 이야기한 적이 없어요 전에는 그래서 오늘 우리가 그것에 대해 이야기할 것이라고 생각했습니다

talk about it we do have the sentence game coming  up shortly how lovely i look forward to that  

the sergio um has says the best protection  mod from mosquitoes is formic acid formic acid  

모기에 대한 최고의 보호 모드는 포름산입니다 포름산은

which um of course is what ants use to ward  off predators so if you put your handkerchief  

물론 개미가 포식자를 막기 위해 사용하는 것입니다 그래서 개미 언덕에 손수건을 올려놓으면

on an ant hill i think sergio's joking but uh you  probably wouldn't want to put formic acid all over  

세르지오가 농담하는 것 같지만 어 아마도 포름산을 모두 넣고 싶지 않을 것입니다

your skin i wonder actually i mean you have to put  to get moss get rid of mosquitoes you have to put  

당신의 피부에 나는 사실 이끼를 없애기 위해 모기를 없애야 한다는 뜻인지 궁금합니다. 모기를 없애야 합니다.

that awful oh i'll tell you what i read today  or i'm interrupting myself with another subject  

그 끔찍합니다 오 오늘 읽은 내용을 말씀드리죠. 아니면 다른 주제로 제 자신을 방해합니다.

so how how many people are in there many many  personalities are constrained within my head  

거기에 많은 많은 인격이 내 머릿속에 구속되어 있습니다

steve is the only person i know who can actually  talk and interrupt himself but anti-mosquito  

스티브는 제가 아는 유일한 사람입니다 실제로 말하고 방해할 수 있지만 모기 방지

creams smell awful don't they yeah i mean  you know you go on holiday you know with a  

크림은 끔찍한 냄새가 나요 그래요 제 말은 당신이 휴가를 간다는 것을 알고 있습니다 당신은

romantic place with your partner and then  you cover yourself in i think it's deet  

당신의 파트너와 함께 낭만적인 장소에서 그리고 나서 당신은 자신을 덮습니다. 나는 그것이 deet인 것 같아요

deet isn't it dwt steve uh no i read  that um um yeah it's gone it's gone

deet 그것은 dwt steve 어 아니 나는 그것을 읽었습니다 음 음 그래 사라졌습니다

well that was that was a great three minutes  of broadcasting there that will go down in the  

잘 끝났습니다 그것은 YouTube의 역사 에 기록될 그곳에서 방송한 3분의 멋진 시간이었습니다

history of youtube is the most interesting moment  ever what are those other things that bite you um  

가장 흥미로운 순간입니다 당신을 물는 다른 것들은 무엇입니까 음

other things that bite your other insects  they look a bit like small little spider ticks  

다른 곤충을 물는 다른 것들은 작은 거미 진드기처럼 보입니다

ticks are on the rise they're on the increase  around the world particularly in spain i read  

진드기가 증가하고 있습니다 그들은 전 세계적으로 특히 스페인에서 증가하고 있습니다 나는 읽었습니다

today uh lots of ticks uh because of the increase  in temperature and you can get serious diseases  

오늘은 uh 많은 진드기 uh 온도 상승으로 인해 진드기로 인해 심각한 질병에 걸릴 수 있으므로

from ticks so what we want is a life hack on  how to get rid of ticks isn't it lyme's disease  

우리가 원하는 것은 진드기를 제거하는 방법에 대한 생활 해킹입니다. 라임병이 아닙니까

you can get lyme disease you can get hemorrhagic  fever you don't want lyme's disease all sorts of  

라임 디스에 걸릴 수 있습니다 쉽게 출혈열에 걸릴 수 있습니다 라임병을 원하지 않습니다 모든 종류의 진드기로 인한

nasty things from ticks lyme's disease is horrible  you you turn you turn green like a lime i think  

불쾌한 것 라임병은 끔찍합니다 당신은 라임처럼 녹색으로 변합니다

we've got the sentence game coming up steve  that's wonderful are you all right mr duncan  

우리는 문장 게임이 다가오고 있습니다 스티브 그것은 훌륭합니다 여러분 모두 알겠습니다 던컨 씨 저

am i okay are you okay i'm  okay today i'm super duper good  

괜찮아요 괜찮으세요 오늘은 괜찮아요

i feel as fit as a butcher's just checking  just checking i'm as fit as a butcher's dog  

정육점처럼 건강하다고 느껴요 그냥 확인해요

and that's very fit very fit indeed so we  do have the lovely sentence game coming up  

사랑스러운 문장 게임이

in a moment i look forward to that and so  to certain people though i haven't seen  

곧 시작되길 기대합니다. 그래서 특정 사람들은 본 적이 없지만

i haven't seen somebody who's usually on  maybe they're hiding keeping themselves  

평소에 켜져 있는 사람을 본 적이 없습니다. 아마도 그들은 숨어있을 것입니다.

quiet ready to pounce as soon as the first  sentence game is revealed good so we do  

첫 번째 문장 게임이 좋은 것으로 밝혀졌기 때문에

have the sentence game coming up i was i was  reading some news stories this morning steve  

문장 게임이 올라옵니다 저는 오늘 아침에 뉴스 기사를 읽고 있었습니다 Steve

apparently people are becoming very angry about  something that i maybe you share the same feeling  

분명히 사람들은 뭔가에 대해 매우 화를 내고 있습니다

cyclists what do you think  about cyclists on the road

도로 위의 clists

people who cycle they ride bicycles well  they're you know cyclists are entitled to  

자전거 타는 사람들은 자전거를 잘 탄다 그들은 자전거 타는 사람이

ride their bikes anywhere including on the road um  i mean i used to cycle everywhere everywhere when  

길을 포함하여 어디에서나 자전거를 탈 자격이 있다는 것을 알고 있습니다 음 내 말은 어렸을 때 어디서나 자전거를 탔다는 뜻인데

i was younger but i think the problem now is that  there's more traffic than there ever used to be  

지금 문제는 거의 예전보다 더 많은 교통량과

and cars have got wider and wider uh i think you  know they're almost cars are half as wide again  

자동차가 점점 더 넓어지고 있습니다. 어 제 생각에 자동차는 거의 자동차의 너비가 다시 절반이라는 것을 알고 계실 것입니다.

now the average car than they used to used to be  sort of 30 years ago cars have just got bigger and  

더 크고 더

bigger and in the uk we've got very small roads  yes some of them are very narrow they're just like  

크고 영국에는 매우 작은 도로가 있습니다 예 그 중 일부는 매우 좁습니다 그들은 마치

country lanes but just the average a road now a  sort of main trunk road okay um in a in an average  

시골 차선과 같습니다. 하지만 평균적인 도로는 이제 일종의 주요 간선 도로입니다. 음 평균적으로

car 30 years ago you could pass a cyclist very  easily without crossing over the central line the  

자동차 30에서 몇 년 전에는 중앙선을 건너지 않고도 자전거를 아주 쉽게 추월할 수 있었습니다.

divide between the two lanes but now because cars  are so big you can't do that so you have to wait  

두 차선을 나누었지만 지금은 차가 너무 커서 그렇게 할 수 없기 때문에

behind the cyclists until the road is clear before  you pull out safely to overtake so that you don't  

자전거를 타기 전에 도로가 깨끗해질 때까지 자전거 뒤에서 기다려야 합니다. 오버타까지 안전하게 ke 당신이

get too close to the cyclist i think it's very  dangerous but i don't think there are fatalities  

자전거 타는 사람에게 너무 가까이 가지 않도록 나는 그것이 매우 위험하다고 생각하지만

every year particularly in london from cyclists  but no i've got no problem so what about your  

매년 특히 런던에서 자전거 타는 사람으로 인한 사망자는

country what is the attitude in your country  towards cyclists so i suppose the uk is a very  

자전거 타는 사람에 대한 당신 나라의 태도 그래서 저는 영국이 매우

interesting example england especially because  we do have this strange relationship between  

흥미로운 영국의 예라고 생각합니다. 특히

motor vehicles and cyclists in the sense  of quite often they will not get along  

자동차와 자전거 타는 사람 사이에 꽤 자주 그들이 잘 지내지 못할 것이라는 점에서 이상한 관계가 있기 때문에

they will often have arguments or fights or some  sort of disagreement so there is a very long  

그들은 종종 논쟁이나 싸움을 할 것입니다 일종의 불일치로 인해

running problem with disputes and arguments and  fights taking place between people riding bicycles  

분쟁과 논쟁으로 매우 오래 지속되는 문제가 있으며 자전거를 타는 사람

and people driving motor cars quite often  they all want the same part of the road  

과 자동차를 운전하는 사람 사이에 자주 발생합니다 모두 도로의 같은 부분을 원합니다

especially when you get more than one cyclist  and i think this is one of the big problems here  

이것은 여기에서 큰 문제 중 하나입니다

we often find that there are large groups  of people riding bicycles and they will  

우리는 종종 자전거를 타는 사람들의 큰 그룹이 있다는 것을 발견하고 그들은

not stay in a narrow line they will actually  spread out across the road and block the road  

좁은 줄에 머물지 않을 것입니다 그들은 행동할 것입니다 lly 길 건너편에 퍼져 도로를 막습니다

so i think that's one of the things that people do  often complain about with bicycles so what about  

그래서 사람들이 자전거에 대해 자주 불평하는 것 중 하나라고 생각합니다. 자전거 타는 사람이 많은 국가에 거주하는

you do you have an issue in your country maybe if  you live in a country that has lots of cyclists  

경우 국가에 문제가 있습니까?

and in asian countries i know for a fact i  remember when i was in well i suppose in china  

그리고 아시아 국가에서 나는 사실을 알고 있습니다. 내가 건강했을 때를 기억합니다.

as a good example although many parts of china  have now become more developed so there are fewer  

중국의 많은 지역이 이제 더 발전하여 예전

cycles fewer bicycles on the road than there used  to be so even in china cyclists are perceived as  

보다 자전거 수가 적고 도로에 자전거가 적지만 좋은 예라고 생각합니다. 중국에서도 자전거 타는 사람은

something for fitness and also for those who  are environmentally conscious says i and man  

건강을 위한 무언가로 인식되며 또한 환경을 생각하는 사람들을 위해 나와 사람이 말합니다 런던에

it is something you often see if you go  to london you will see lots of commuters  

가면 자주 볼 수 있는 것입니다.

they will take a bicycle with them on the train  and then they will cycle from the railway station  

그런 다음 그들은 기차역

or the tube station to their place of work so that  does happen i wonder how healthy it is to cycle in  

이나 지하철역에서 직장까지 자전거를 타고 갈 것입니다.

a city in a town because you you might think that  you're getting you sort of the cardiovascular  

당신은 일종의 심혈관

exercise raising your heart rate but you're  breathing in all those horrible fumes which  

심장 박동수를 높이는 운동을 하지만 당신은 자전거 타기의 건강상의 이점을 상쇄할 수 있는 끔찍한 연기를 모두 들이마시고 있습니다.

may be cancelling out the health benefit of  cycling i used to cycle to work when i worked  

many years ago in a hospital i used to live the  other side of town and i used to cycle it took  

마을 반대편에서 나는 자전거를 타곤 했는데

me about 20 minutes uh but when i got there i i  stopped doing it in the end because i felt like  

20분 정도 걸렸는데 거기에 도착했을 때 나는 결국 그만뒀어요

i mean we are talking 30 years ago when pollution  was a lot worse cars are much cleaner now but  

지금은 그렇지만

nevertheless i used to feel all my nose throat  was irritated with all the traffic fumes  

그럼에도 불구하고 나는 모든 교통 매연에 온 목이 답답함을 느꼈습니다

but of course we're moving towards banning uh cars  aren't we from town centres that burn fossil fuels  

하지만 당연히 우리는 어 자동차를 금지하는 방향으로 나아가고 있습니다 우리는 화석 연료를 태우는 도심에서

and maybe the air will become a lot cleaner it  is interesting how in certain parts of england  

그리고 아마도 공기가 훨씬 더 깨끗해질 것입니다. 영국의 특정 지역에서

you will find there are some towns that are  very cyclist-friendly they have lots of special  

매우 자전거 친화적인 마을이 있다는 것을 알게 될 것입니다. 그들은

areas where bicycles can ride freely without  any fear of being squashed by a car but of  

자전거가 차에 짓눌릴 염려 없이 자유롭게 탈 수 있는 특별한 지역이 많이 있지만

course london it's a very different situation  because in london the car is still the master  

물론 런던에서는 상황이 매우 다릅니다. 왜냐하면 런던에서는 자동차가 여전히 도로의 주인이기 때문입니다. 도로는

of the road that is still the most prominent thing  that you see besides buses of course as well so  

여전히 물론 버스 외에 볼 수 있는 가장 눈에 띄는 것입니다. 따라서

what about in your country do people like cyclists  maybe if you went to a place like amsterdam  

당신의 나라에서는 자전거 타는 사람과 같은 사람들이 암스테르담과 같은 장소

yes where there are many cyclists i noticed  also in paris a lot of people using bicycles  

네, 자전거 타는 사람이 많은 곳 파리에서도 자전거를 사용하는 많은 사람들

and also those those little e-bikes or  e-scooters as well so you do see a lot of  

작은 전기 자전거나 전기 스쿠터도 있으므로

those in certain places including london as well  christina says that cambridge which is a town um  

런던과 크리스티나를 포함한 특정 장소에서 많은 사람들을 볼 수 있습니다 도시인 캠브리지는

is cambridge a city i think it's a town um in in  the uk it's very cycle friendly i think oxford is  

캠브리지라고 합니다. 영국의 도시인 것 같아요. 자전거 타기에 아주 좋습니다. 옥스퍼드

as well yes but um and there is a reason for that  because they have a very large student population  

도 그렇다고 생각합니다. 하지만 그럴만한 이유가 있습니다. 학생 인구가 매우 많기 때문입니다.

so because they have a lot of students there  most most students won't drive they will have  

그래서 그곳에는 많은 학생들이 있기 때문에 대부분의 학생들은 운전을 하지 않을 것입니다 자전거를 가지고 있을 것이므로

bicycles so that's that's almost become like  a like a thing that you always see if you go  

to places like cambridge or oxford you will  see lots of people riding bicycles because  

캠브리지나 옥스포드와 같은 장소에 가면 항상 볼 수 있는 것과 거의 같습니다. 많은 사람들이 자전거를 타는 것을 볼 수 있습니다. 이유는 거기에 있는

a large percentage of the people there are  studying at one of the universities nitram  

대학 니트람 중 한 곳에서 공부하는 많은 사람들이 영국에서 금지된

asks is smoking in restaurants and  pubs banned in the uk yes it is it is  

식당과 술집에서 담배를 피우고 있기 때문입니다. 예 그렇습니다.

i can't remember when that first came in it was  many years ago uh sergio talks about the caspian  

수년 전에 어 세르지오가 카스피해에 대해 이야기합니다

sea russia i wonder if pedro knows about or  sergio knows about the caspian sea monster  

바다 러시아 나는 페드로가 알고 있는지 또는 세르지오가 카스피해 바다 괴물에 대해 알고 있는지 궁금합니다

which was a giant russian i think it was like a  seaplane we saw a program about it i think it's  

그것은 거대한 러시아인이었습니다 나는 그것이 수상 비행기 같았다고 생각합니다 우리는 그것에 관한 프로그램을 보았습니다 나는 그것이

one of the largest sea planes ever built well that  was built by russia wasn't it yes that's right  

가장 큰 것 중 하나라고 생각합니다 지금까지 잘 만들어진 수상 비행기는 러시아에서 제작된 것 아닌가요? 네 맞습니다

the caspian sea monster uh please tell us sergio  if you know about it uh because we've seen  

카스피해 바다 괴물 어 제발 알려주세요 세르지오 그것에 대해 알고 있다면 uh 우리는

programmes about it here in the uk it was gigantic  very big it's a big one it's a very big plane  

여기 영국에서 그것에 관한 프로그램을 보았기 때문입니다 그것은 거대했습니다 매우 컸습니다 그것은 큰 비행기입니다

although i have a feeling there might be bigger  ones now i think so we have the sentence game  

비록 더 큰 비행기가 있을 수 있다는 느낌이 들긴 하지만 이제 문장 게임이 있을 것 같습니다

coming in a few moments right i will now climb off  my bicycle i will dismount and i will lock my bike  

safely and then we will continue now because  we have the sentence game coming up of course  

물론 다음 문장 게임이 있기 때문에 지금 계속하겠습니다.

all you have to do it's very easy all you have to  do is spot the missing words are you ready to play  

당신이 해야 할 일은 매우 쉽습니다. 당신이 해야 할 일은 빠진 단어를 찾는 것뿐입니다. 플레이할 준비가 되었나요?

today we have words connected to tips hints and  helpful advice yes it's time for the sentence game

오늘 우리는 팁 힌트에 연결된 단어와 도움이 되는 단어가 있습니다 조언 예 이제 문장 게임을 할 시간입니다.

well we often give hints if people  if people are struggling on the live  

사람들이 실시간으로 어려움을 겪고 있다면 정확한 단어를

chat to get the sentence game to get the  correct words we often give little hints

얻기 위해 문장 게임을 얻기 위해 채팅을 하면 우리는 종종 힌트를 줍니다. 우리는 종종

certainly little hints to help people to get  the answers yes so today i might give you  

사람들이 답을 얻을 수 있도록 약간의 힌트를 줍니다. 예 그래서 오늘 저는

some hints so yes we can use the word hint to mean  clue as well if you want to lead a person towards  

몇 가지 힌트를 드릴 수 있습니다. 예, 힌트라는 단어를 사용하여 단서를 의미할 수도 있고 사람을 답으로 이끌고 싶다면

the answer you can use the word hint as well so  here we go we are back with the sentence game  

힌트라는 단어를 사용할 수도 있습니다. 그래서 다시 문장 게임으로 돌아왔습니다.

and you will see that there it is slightly  different today i've made i've made some slight  

오늘 내가 만든 것이 약간 다르다는 것을 알 수 있을 것입니다.

changes to the the way we display them nothing  too big but slight slightly different change  

표시 방식에 약간의 변경을 가했습니다. 너무 크지는 않지만 약간 약간 다른 변경

so here is today's first sentence game can we  get right now oh what's going on mr duncan it's  

그래서 여기에 오늘의 첫 번째 문장 게임이 있습니다. 미스터 던컨 씨 그것은

all different well it's slightly different in  the fact that you can see the number of missing  

모두 다릅니다 음 누락된 문자의 수를 볼 수 있다는 점에서 약간 다릅니다

letters so if there's three missing letters in the  in the word then you can see three see well i see  

그래서 단어에 누락된 문자가 3개 있으면 3개를 볼 수 있습니다 잘 알겠습니다

so we don't have to necessarily look underneath  right you're something on the something horse  

to 필연적으로 밑을 들여다 맞다 you're something on the something horse

something came something for me so this is talking  about hints and tips words connected to those  

Something came something for me 그래서 이것은 그 특정한 것들과 연결된 힌트와 팁 단어에 대해 말하는 것입니다

particular things so these are all missing  words all you have to do is tell me what the  

그래서 이것들은 모두 누락된 단어입니다 당신이 해야 할 일은 누락된 단어가 무엇인지 말해주기만 하면 됩니다

missing words are it is a complete sentence  and it is connected to today's topic it is

그것은 완전한 문장이고 오늘의 주제와 연결되어 있습니다 그것은 말을

how about riding a horse says iron man well  yes you could ride a horse it's a bit uh  

타는 것이 어떻습니까 철인이 잘 말합니다 네 말을 탈 수 있습니다

messy i think with all the poop yes you don't see  many people riding horses nowadays and they can  

그것은 약간 어 지저분한 것 같아요 요즘 말은

also be a menace on the road so there are many  accidents involving horses are being ridden by  

도로에서 위협이 될 수 있으므로 말과 관련된 사고가

by the person that is sitting on them and so that  can happen that can happen there have been many  

많이 발생합니다.

horrible accidents on the road people riding their  horses on the highway south korea says hussein  

고속도로에서 말을 타는 사람들 한국은 후세인이

have separate roads or cycle lanes for cyclists  which is a course makes keeps people very  

자전거를 타는 사람들을 위한 별도의 도로나 자전거 차선이 있다고 말합니다. 이는 사람들을 매우 안전하게 유지하는 코스입니다.

safe yes and they are being introduced here in  england yes with much controversy because if we  

네, 영국에서 소개되고 있습니다. 예, 우리가

build a cycle lane here it means it's going  to take a road or a lane away from the  

건설하면 여기에서 자전거 도로는 교통에서 도로 또는 차선을 빼앗는다는 것을 의미합니다.

the traffic because obviously we can't that the  roads are already in place here in most of the uk  

영국 대부분의 지역에 도로가 이미 마련되어 있기

so it's very difficult to to build a cycle  lane without disrupting the flow of traffic  

때문에 도로 없이 자전거 도로를 건설하기가 매우 어렵기 때문입니다. 트래픽 흐름을 방해합니다 rosa를

we have some answers coming through  rosa thank you very much for your guess  

통해 몇 가지 답변이 제공됩니다 귀하의 추측에 감사드립니다

that's good so we have some answers coming through

sergio says we can watch somebody on youtube who  filmed the caspian sea monster no i think we've  

probably seen this yeah certainly seen a program  about it it's a big one it's a big plane it's  

네, 확실히 그것에 관한 프로그램을 봤습니다 그것은 큰 것입니다 그것은 큰 비행기입니다 그것은

a very big plane um and there's a watch isn't  there oh yes right we're getting answers coming  

매우 큰 비행기입니다 음 그리고 거기에 시계가 없습니다 오 예 맞습니다 우리는 대답을 받고 있습니다

through now yeah that's good yes yeah i have  to steer mr steve sometimes back onto the track  

w 예 좋습니다 예 예 가끔 스티브 씨를 트랙으로 다시 안내해야 합니다 귀하의

your tip could be the first word yes  but it looks good it looks good on the

팁이 첫 번째 단어가 될 수 있습니다 예 하지만 괜찮아 보입니다 오른쪽에서 좋아 보입니다 당신이 침묵하면

right i'm not sure that we've got anything

우리가 아무것도 얻을 수 있을지 확신할 수 없습니다

if you are silent for more than  five seconds youtube disconnects you  

5초 이상 YouTube에서 연결을 끊습니다. 아니 그렇지는

no not really but imagine that imagine if it did

your second word isn't force no because that  doesn't that doesn't make grammatical sense ah yes

않지만 두 번째 단어가 있다고 상상해 보세요. 그게 문법적으로 의미가 없기 때문입니다. 아 예

it could be final yeah it could be fine so  imagine something that you can sometimes  

최종일 수 있습니다 예 괜찮을 수 있습니다 그래서 가끔 할 수 있는 것을 상상해 보세요

maybe okay i will give you a  clue i will give you a hint

something you might gamble on so you are  gambling on the outcome of something so  

that's related to it so maybe a person will make  a suggestion for you to gamble in a certain way  

특정 방식으로 도박

i can't say anything else because  then i will start using the words  

나는 다른 말을 할 수 없습니다 왜냐하면 숨겨진 단어를 사용할 것이기 때문입니다

that are hidden this is a hard one well really  yes my rory i think has got three of them uh

it doesn't matter if you don't use nitram  don't don't worry if you don't get them  

니트람을 사용하지 마세요. 받지 못하더라도 걱정하지 마세요.

if you don't get them don't worry  it's all right it's not a test  

당신이 그것들을 얻지 못하더라도 걱정하지 마세요 괜찮습니다 그것은 시험이 아닙니다

it's not an exam lewis has got  at least two of them uh yes

그것은 시험이 아닙니다 루이스는 적어도 두 개는 가지고 있습니다 어 예

i think aidy may have it

제 생각에는 aidy가

interesting yes interesting yes it looks like adi  or a.d has has got it yes that looks quite good  

흥미로울 것 같습니다 예 흥미로울 것 같습니다 adi 또는 a.d가 가지고 있는 것 같습니다 알겠습니다 예 상당히 좋아 보입니다

yes and richard as well richard  and a.d or adi well done  

예 그리고 리차드 와 리처드 그리고 A.D 또는 아디 잘 하셨습니다

yes that's pretty good i think that's  that's as near as we are going to get  

today so let's have the answer shall  we here it is coming up right now

the answer my friend is blowing  in the wind and the answer is

내 친구가 바람에 날리는 대답과 대답은

you're tip on the final horse race came  through for me so this is an interesting  

당신이 마지막 경마에 대한 팁이 나를 위해 왔다는 것입니다. 그래서 이것은 흥미로운

sentence so if something comes through for  you it means it went the way that you expected  

문장입니다. 그래서 당신에게 어떤 일이 일어난다면 그것은 당신이 기대한 대로 갔다는 것을 의미합니다

or the way that you wanted it to  happen something comes through  

또는 당신이 원했던 방식으로 어떤 일이 발생합니다

something happens and it happens in your  favor so something you gain something you get  

어떤 일이 일어나고 그것은 당신에게 유리하게 일어나므로 당신이 얻는 무언가를 얻을 수 있습니다 물론

of course the tip is advice so maybe someone  says there's a good horse running today at ascot  

팁은 조언이므로 누군가가 오늘 애스콧에서 달리는 좋은 말이 있다고 말할 수도 있습니다

i would put some money on that horse i think it's  going to win so that is the tip and the final  

나는 그것에 약간의 돈을 걸겠습니다 말 나는 그것이 승리할 것이라고 생각하므로 그것이 팁이고 최종

horse race of course is the last horse race of the  day your tip on the final horse race came through  

경마는 물론 그날의 마지막 경마입니다 최종 경마에 대한 귀하의 팁이 저에게 전달되었습니다

for me which means your your tip was good your  suggestion on the name of the horse that might win  

즉 귀하의 팁이 좋았다는 것을 의미합니다 이름에 대한 귀하의 제안 이길 가능성이 있는 말

somebody said to you whispered in your  ear oh put your money on the old nag  

누군가가 당신의 귀에 대고 속삭였다고 말했습니다. 오, 3시에 돈을 잔소리에 집어넣으세요.

at three o'clock and uh it came through so  you won and you earned you do you won the bet

그리고 어 그것은 통과되어 당신이 이겼고 당신은 당신이 내기에서 이겼습니다.

that's it quite a few people got that  right i'm just going to pick up my  

꽤 많은 사람들이 그것을 얻었습니다. 그래 난 그냥 내

pen top i'd rather not because you keep  

펜탑을 집어들 거야 난 당신이

fiddling with it all the time i don't know  what it is with stevie just can't stay still  

i'm staying still yeah i i keep seeing steve he's  always playing with things well i like to fiddle

계속 만지작거리고 있기 때문에 차라리 안 하고 싶어 스티브를 보니 그는 항상 물건을 잘 가지고 노는 것을 좋아합니다. 저는 만지작거리는 것을 좋아합니다. 거기에 대한

there's no answer to that there is definitely no  answer to that here we go here's another one steve  

답은 확실히 없습니다. 여기에 답이 있습니다.

we've got time i hope for two more here is  another sentence game are you ready here it is

여기 또 다른 스티브가 있습니다.

does something have any something ideas to  something this something so again we have  

이 어떤 것에 대한 아이디어가 있습니까? 다시 말하지만

one two three four missing words and you can  see the number of missing letters in each word  

하나 둘 셋 넷 누락된 단어가 있고 각 단어에서 누락된 글자 수를 볼 수 있습니다.

we are trying to find a  solution to something so this  

particular sentence is asking for a  suggestion or a tip they are looking for help  

as some sort of suggestion or idea as you can  see there the word idea is there well i think  

당신이 볼 수 있는 어떤 종류의 제안이나 아이디어는 거기에 아이디어라는 단어가 잘 있는 것 같아요

it's already been solved mr duncan really  yes i think nitram and aidy have already  

이미 해결된 것 같아요 Mr duncan 정말 네 저는 nitram과 aidy가 이미

in fact a lot of people uh i think have  got correct answers to this particular

사실 많은 사람들이 이 특정한 문제에 대한 정답을 가지고 있다고 생각합니다

yes sentence so yeah so if i said that the  word that you are using is not the right one  

예 문장 그래서 예 그래서 당신이 사용하고 있는 단어가 옳지 않다고 내가 말했다면 완벽하게 맞고

even though it fits perfectly and it is suitable  there is actually another word you can use which  

적합하더라도 실제로 사용할 수 있는 다른 단어가 있습니다. 어떤

word are you referring to the second missing  word yes better is good and yes it does work  

단어를 언급하고 있습니까? 좋아요 그리고 네 작동합니다

but there is another word that can also be used  as well so when we are talking about maybe a good  

하지만 또한 사용할 수 있는 또 다른 단어가 있습니다 그래서 우리가 아마도 좋은 아이디어에 대해 이야기할 때

idea there is a certain word we can  use to show that that idea is very good  

그 아이디어가 매우 좋다는 것을 보여주기 위해 사용할 수 있는 특정 단어가 있습니다

very good maybe a person who is clever  we can often use that word as well  

ybe 똑똑한 사람이라면 그 단어를 자주 사용하기도 합니다

victoria might have come up with something  victoria oh victoria yes you are right  

victoria가 뭔가 생각해냈을 수도 있습니다

yes it looks as if i tell you something you  are very good today you are very good at this

you are very good at the sentence game

here it is here's the answer and you  will see that there are two possibilities  

여기 문장 게임에 매우 능숙합니다. 여기에 답이 있습니다. 두 가지 가능성이 있음을 알게 될 것입니다.

for the second there are missing word

두 번째로 누락된 단어가 있습니다.

does anyone have any bright ideas to solve this  problem so a good suggestion a good idea is a  

이 문제를 해결할 기발한 아이디어가 있는 사람이 있습니까 ? 좋은 제안 좋은 아이디어는

bright idea a good idea but of course you can  also use the word better as well yes you can use  

좋은 아이디어입니다. 좋은 생각이지만 물론 더 나은 단어를 사용할 수도 있습니다 예

the word better if somebody's already suggested  something yes and you don't think it's very good  

누군가가 이미 무언가를 제안한 경우 더 나은 단어를 사용할 수 있습니다 예 그리고 매우 좋지 않다고 생각하거나

or you want other suggestions so if you're going  to put the word better in there it would suggest  

다른 제안을 원하므로 다음을 입력하려는 경우 거기에 있는 word better 그것은 제안할 것입니다

does anyone have any better ideas it would  suggest that you've already had a conversation  

누구에게 더 좋은 아이디어가 있습니까 그것은 당신이 이미 대화를 나누었고

and some people have come up with a suggestion or  suggestions whereas using the word bright in there  

일부 사람들이 제안 또는 제안을 내놓았지만 거기에 bright라는 단어를 사용하는 것은

is assuming it's it's you you're asking it for the  first time aren't you you're asking how to solve  

assu입니다 밍 그것은 당신이 당신이 처음으로 묻는 것이지 당신은 어떻게 해결해야 하는지 묻고 있지 않습니까

this problem does anyone have any bright ideas  to solve this problem yes so we have we have no  

ideas we've only just started thinking about it  that's it we've only just started looking for  

그것에 대해 생각하기 그게 다야 우리는 이제 막 찾기 시작했습니다

the idea we need a good idea we need a bright  idea to solve this problem very common way of  

좋은 아이디어가 필요합니다 이 문제를 해결하기 위해 밝은 아이디어가 필요합니다

of making that suggestion about trying to solve  a problem with something i think we can have one  

한

more and then we're going right i can't believe  how quickly this is gone i don't know have you  

더 그리고 나서 우리는 바로 가고 있습니다. 이것이 얼마나 빨리 사라지는지 믿을 수 없습니다.

noticed two hours goes by very quickly it  only seems like an hour and a half to me

두 시간이 매우 빨리 지나가는 것을 눈치채셨는지 모르겠습니다. 한 시간 반 밖에 안 걸린 것 같습니다.

i something that something you  something to me and it actually  

나에게 그리고 그것은 실제로

something oh so we have again four missing words  and you can see the numbers of the missing letters  

뭔가 오 그래서 우리는 다시 4개의 누락된 단어가 있고 누락된 글자의 숫자를 볼 수 있습니다

and this is all about giving advice or maybe  

suggesting something or saying oh have you tried  this have you tried that it is a hint it is  

그것은

a type of tip you are giving someone a  suggestion because you want to help them

당신이 알고 있는 일종의 팁입니다.

any idea my screen's gone blank mr duncan  has it really i don't know what that means  

내 화면이 꺼졌다는 것을 알고 싶기 때문에 누군가에게 제안을 하는 것입니다. 던컨 씨는 그것이 무엇을 의미하는지 잘 모르겠습니다.

i i think actually let's have a look

no we're still working  everywhere else good let me just

i don't quite know what you've done here  steve nothing oh you've done nothing i've done  

당신이 여기에서 무엇을 했는지 잘 모르겠습니다 스티브 아무 것도 하지 않았습니다 오 당신은 아무것도 하지

absolutely nothing are we still live please  tell us are we still live oh don't worry we  

않았습니다

are we are still live because mine is still  working i don't know what you've done stephen  

저는 아무것도 하지 않았습니다 여전히 일하고 있어 당신이 무엇을 했는지 모르겠어요 스티븐

oh it doesn't matter we're  nearly we're needy at the end

오 상관없어요 우리는 거의 궁핍할 뻔했어요

oh mr duncan's got rid of the live chat  i can't even see the live chat anymore  

오 던컨 씨가 실시간 채팅을 없앴어요 더 이상 실시간 채팅이 보이지 않아요

how strange it's nothing i've done are you sure  positive maybe you can you can look at mine  

어떻게 이상하게도 내가 한 일이 없군요 당신은 확실합니까 아마도 당신이 내 것을 볼 수 있을 것입니다 오

oh it's come back mr duncan right here we go  it's all right mr duncan i'll just you know  

돌아왔습니다 던컨 씨 바로 시작하겠습니다

what have you done what do you do mr  duncan i don't know what's happening here  

여기에서 무슨 일이 일어나고 있는지 모르겠습니다

very strange maybe maybe  we lost the signal briefly

매우 이상할 수도 있습니다 아마도 잠시 신호가 끊겼습니다.

can you still see us and hear  us is what we want to know  

여전히 우리를 볼 수 있습니까 그리고 우리가 알고 싶은 것은 우리가 알고 싶은 것입니다

there we go how's that right we've got suggestions  coming in that was an interesting moment of time

잘 갑니다 제안이 있습니다 흥미로운 순간이었습니다

adele is going see you soon adele don't forget  i'm back with you on wednesday and it will be  

Adele이 곧 뵙겠습니다 Adele 잊지 마세요 수요일에 다시 돌아왔습니다

the day before my birthday on wednesday i will  be very excited i think so because i am wondering  

수요일에 내 생일 전날이 될 것입니다. 나는 매우 흥분할 것입니다. 나는

what mr steve will buy for me adi adi again  we have a new start in our midst really yes

스티브 씨가 나에게 무엇을 사줄지 궁금하기 때문에 그렇게 생각합니다. adi adi는 우리 가운데 새로운 시작을 가지고 있습니다.

ages getting very clever at this  game is that close mr duncan hmm

닫기 mr duncan hmm

hmm that's very good it certainly fits yes is it  what mr duncan wanted though that is very good i  

hmm 아주 좋아요 확실히 맞습니다 네 던컨 씨가 원했던 것입니다 하지만 아주 좋습니다 나는 그것을

like it i i like this today you see how slowly  the these answers will come more easily as you  

좋아합니다 나는 오늘 이것을 좋아합니다 당신이 얼마나 천천히 이 대답들이 당신이

improve your english the more you listen the more  you get involved and and over time you will find  

더 많이 들을수록 당신의 영어를 향상시킬 때 더 쉽게 올 것인지 알 것입니다 더 많이 참여하고 시간이 지남에 따라

that these things will become much easier and  even if you don't know the answer to this when  

이러한 일이 훨씬 더 쉬워진다는 사실을 알게 될 것입니다. 이에 대한 답을 모르더라도

i reveal the answer it will give you more ideas  and more words and sentences to learn very good

답을 공개하면 더 많은 아이디어 와 더 많은 단어와 문장을 배울 수 있습니다. 좋은

myori has also got some of those as well  and inaki yes look at that jimmy has given  

묘리도 있다 그 중 일부도 얻었고 이나 키

adm an emoji sign probably i can't see the  emoji sign but i presume it means well done uh  

예 지미가 준 것 좀 보세요

adele's going thank you for watching  

and see you next time thank you hussein for your  birthday greeting in advance it is my birthday  

미리 생일인사를 드리기 위해 목요일은 제 생일이고

on thursday and don't forget i will be back with  you on wednesday so this wednesday i will be with  

잊지마세요 저는 수요일에 다시 돌아올테니 이번주 수요일은

you live on youtube and then it is my birthday  the following day oh i'm excited to be honest  

유튜브에서 생방송을 하고 다음 날은 제 생일입니다 오 기대됩니다 솔직히 말해서

i wouldn't be too excited mr duncan oh  okay i will keep my expectations very low

너무 흥분되지는 않을 것 같아요 던컨 씨 오 알겠습니다 8월 12일에 대한 기대치를 매우 낮게 유지하겠습니다 네,

the 12th of august yes remar or am i the  12th of august is my birthday and that  

아니면 제가 8월 12일은 제 생일이고 그게

is almost it we will give the answer to the final

거의 다 되어가서 결승전에 대한 답변을 드리겠습니다

sentence game thank you mr cockerel  for that the final sentence game  

문장 게임 마지막 문장 게임에 대해 수평아리 씨에게 감사합니다

and the answer coming up right now

바로 지금 답이 나옵니다

oh i tried that idea you suggested to me and it  actually worked well then aidy yeah you've got it  

오 저는 당신이 제안한 아이디어를 시도해 보았고 실제로 잘 작동했습니다.

really without any help from anybody else at all  so if you try something maybe a person will make a  

그래서 당신이 뭔가 m을 시도하면 아마도 어떤 사람이

suggestion they will say have you ever tried this  try that if you have a problem with something  

제안을 할 것입니다. 당신이 이것을 시도한 적이 있다고 말할 것입니다. 당신이 무언가에 문제가 있다면

try try that it might work and then maybe  if it does work you will say ah i tried  

시도해보세요. 그것이 효과가 있을지도 모릅니다. 그리고 아마 당신이 효과가 있다면 당신은 아 내가 시도했다고 말할 것입니다.

that idea you suggested to me and it actually  worked yes i couldn't get the the lid off my  

당신이 나에게 제안한 그 아이디어를 실제로 작동했습니다 네 잼병의 뚜껑을 열 수 없었습니다.

jam jar i tried the idea that you suggested to  me using a rubber glove and it actually worked

제안하신 아이디어를 고무장갑을 사용하여 시도해 보았는데 실제로 작동하여

so it smells a rubber in here i still  don't know where this glove has been  

여기에서 고무 냄새가 납니다. 아직도 이 장갑이 어디 있는지 모르겠습니다. 알고 싶지

i don't think i want to know just been  cleaning out the toilets mr duncan

않은 것 같아요 방금 화장실 청소를 했는지 던컨 씨

so well done well done to everybody who got  that today uh belarusia says i tried and i  

너무 잘했어요 오늘 받은 모든 사람에게 잘했어요 어 벨로루시에서는 내가 시도했고

tried my brain doesn't work that's because  you're not feeling too well you're feeling  

내 두뇌가 작동하지 않는다고 합니다 그건 당신이 기분이 좋지 않기 때문입니다 기분이 너무 좋아

under the weather under the weather you've got  a cold but you're still watching us i think  

날씨가 좋지 않은 날씨에 감기에 걸렸지만 여전히 우리를 지켜보고 있는 것 같아요

that's amazing sergeant you're a sick bed sergio  i think you've made a spelling mistake there right  

놀라운 상사님 병상 세르지오

who's made a spelling mistake sergio  uh if you look you're going off now

맞춤법 실수 sergio 어 보면 꺼져 지금

right i think i think the word  you're looking for is worked  

바로 당신이 찾고 있는 단어가 효과가 있는 것 같아요

worked oh jimmy it's amazing what people  are doing when they're watching us  

오 지미 사람들이 우리를 보고 있을 때 하는 일이 놀랍습니다

thank you jimmy for your lovely oh my goodness  a lovely donation there thank you that's very  

kind of you birthday present for mr duncan is  that for my birthday thank you very much you're  

Mr Duncan을 위한 생일 선물은 내 생일에 대해 정말

you're you're amazing well guess what you are  amazing as well thank you very much i i don't  

고마워요 당신이 당신이 정말 멋져요 당신이

know what to say i appreciate it thank you  panda gaming as well thank you also carlos

무엇인지 추측해보세요 게임도 감사합니다 carlos

thank you to everyone uh the  wonderful community that we have here  

모두에게 감사합니다 어 여기에 있는 멋진 커뮤니티

carlos just said mr duncan i'm trying not to  say this to you but you are getting a bit fat  

carlos는 방금 던컨 씨에게 이 말을 하지 않으려고 노력하고 있지만 당신은 약간 뚱뚱해지고 있습니다

but i'm sorry i gave up is that a sentence game  i'm not sure maybe maybe that will be next week's  

하지만 포기해서 미안합니다 그 문장 게임 잘 모르겠어 아마 그게 다음 주

sentence game words and phrases connected  to mr duncan getting fat i don't know  

문장 게임 단어와 구문이 덩컨 씨가 뚱뚱해지는 것과 연결되어 있는지 모르겠어

am i really getting fat i don't think so i'm  not going to say anything i i haven't got fat  

내가 뚱뚱하지 않은 것은 살이 찌면 몸무게를 잰다

i'm going to weigh myself when i finish this  live stream i'm going to go into the bathroom  

쉿 이 실시간 스트림 나는 화장실에 갈 거에요 내가

and i'm going to weigh myself to see how heavy  i am so i think at the moment i'm about 12  

얼마나 무거운지 확인하기 위해 몸무게를 잴 거에요 그래서 현재 저는 12살 정도

maybe 12 stone 8. what's that in kilograms i don't  know but it's all that's not too bad for my height  

12스톤 8. 킬로그램 단위로 저게 얼마죠? t 알지만 그게 내 키에 비해 그리 나쁘지 않다는 건

you know i'm over six foot so you know not that  it looks like that here it looks like mr steve  

내가 6피트가 넘는다는 걸 알잖아요 그래서 당신은 여기에서 스티브 씨처럼 보이는 것처럼 나와

and myself are the same height but we're not  and there is a reason there is a reason for this  

키가 같지만 우리는 그렇지 않다는 걸 알고 있어요 여기에는 이유가 있습니다. 착시

illusion and maybe one day i will tell you what  it is it's mr duncan's wearing high-heeled shoes

현상이 발생하고 언젠가는 그게 무엇인지 말씀드리겠습니다. 던컨 씨가 굽이 높은 신발을 신고

and well well it goes with my painted toes you  see that's true my varnish toenails that's yes  

있고 페인트 칠한 내 발가락과 잘 어울립니다. 사실입니다. 내

beatrice thank you for for um your welcome  words about us having an afternoon tea we are  

광택제 발톱이 그렇습니다. 음, 우리가 애프터눈 티를 즐기는 것에 대한 당신의 환영의 말 우리는 어제 몇 개를

back to tea cakes today because i bought  some yesterday well can i just say now  

샀기 때문에 오늘 티 케이크로 돌아왔습니다. 글쎄요. 이제 말할 수 있을까요

one pound for four i don't want one  don't you i'm not very keen on them now  

지금

he's gone off he's gone off if you go off  something it means you don't like them anymore  

그는 떠났다 그는 떠났다 당신이 간다면 그것은 당신이 그들을 더 이상 좋아하지 않는다는 것을 의미합니다

i've gone off tea cakes i don't like them  anymore i used to like them but but i  

나는 떠났습니다 오프 티 케이크는 더 이상 좋아하지 않습니다. 예전에는 좋아했지만

i tell you what i'm having today i'm going to  have a big crumpet i've got some lovely big  

오늘은 무엇을 먹을지 말씀드릴께요. 큰 크럼펫을 먹을 거에요. 사랑스러운 큰 크럼펫을 몇 개 가지고 있으니까요. 그 중

crumpets so i'm going to put one of those into the  toaster and then i will put a little bit of butter  

하나를 토스터에 넣은 다음 버터를 조금 넣고

and maybe a little bit of marmalade on top  so that's what i'm having anyway well i'll  

위에 마멀레이드를 조금 얹을 테니 그게 제가 먹고 있는 것입니다.

have two tea cakes then are you having anything  nice to eat are you having something delicious

차 케이크 두 개를 먹을 게요. 그럼 맛있는 거 먹을까요? 맛있는 거 드세요

oh by the way we had we had a very nice  vegan or should i say vegetarian meal  

오 그런데 우리는 아주 좋은 비건 채식을 했나요 아니면 채식 식사라고 해야 하나요

the other night we did here it is here it is  

look at that it's making me hungry so that's  what i made the other night for mr steve a  

미스터 스티브 A

beautiful vegetable burger look at that so there's  beans there's spices there's also eggplant and  

아름다운 야채 버거 저것 좀 보세요 콩이 있고 향신료가 있고 가지도 있고

some some feta cheese as well look at that oh  you know what steve i could eat that right now  

페타 치즈도 있어요 저거 보세요 오 스티브 제가 지금 먹을 수 있는 게 뭔지 아시죠

so could i and maybe well we could have it  tonight panda's seen all your videos hello panda  

그래서 오늘 밤에 먹을 수 있을까요 판다의 너의 모든 비디오를 봤어 Hello Panda

where are you watching iraq hello to iraq hi  iraq and thank you very much for joining me today  

이라크 지옥을 어디서 보고 있니 o 이라크 안녕 이라크 그리고 이 사랑스러운 일요일에 오늘 나와 함께 해주셔서 대단히 감사합니다

on this lovely sunday even though the weather  is a little strange at the moment here in the  

uk we are having some very strange weather  indeed no uh um remain there is no meat in  

those burgers that is pure vegetable yes pure  vegetable burgers they're gorgeous right um  

순수한 야채 버거 네 순수한 야채 버거 정말

lovely to see you all today and i'll see you  in a few minutes i'm making myself two tea  

멋져요 음 오늘 뵙게 되어 반갑습니다. 몇 분 후에 뵙겠습니다.

cakes because mr duncan doesn't want the other  one and i'll see you all next week after mr  

던컨 씨가 다른 케이크를 원하지 않기 때문에 차 케이크 두 개를 직접 만들고 있습니다. 그리고 다음 주에

duncan's birthday please please have mr duncan  with his birthday i haven't got him anything i  

던컨 씨의 생일 이후에 뵙겠습니다 던컨 씨의 생일과 함께 해주세요 나는 그에게 아무것도 주지 않았습니다 나는

haven't got him a present so please send him  a present please oh mr duncan right bye-bye

그에게 선물을 주지 않았으니 그에게 선물을 보내주세요 오 던컨 씨 바로 안녕히 계세요

and there is mr steve he's gone so now i'm just  wondering what is happening with my birthday  

그리고 스티브 씨가 가버렸어요. 그래서 지금 저는 그저 제 생일에 무슨 일이 일어나고 있는지

has mr steve got anything for my birthday  i am now wondering what is happening there

스티브 씨가 제 생일을 위해 무엇을 준비했는지 궁금합니다 지금 그곳에서 무슨 일이 일어나고 있는지 궁금합니다

thank you steve for joining us today and yes steve  now has been a regular guest on my live stream for  

오늘 우리와 함께 해주셔서 감사합니다. 네 스티브는 이제 내 실시간 스트림의 단골 손님

four years steve has been joining me here isn't  that nice isn't that lovely thank you very much  

4년 동안 Steve가 여기에 합류했습니다. 멋지지 않나요? 사랑스럽지 않나요?

for your company today i've really enjoyed today's  live stream can i also say once again thank you  

오늘 귀사에 대단히 감사합니다. 오늘의 라이브 스트림이 정말 즐거웠습니다. 다시 한 번

very much to jimmy from hong kong for your lovely  donation on the super chat and also i would like  

홍콩에서 온 jimmy에게 대단히 감사합니다. 슈퍼 채팅에서 당신의 사랑스러운 기부와 페이팔을 통한 당신의 사랑스러운 기부에 대해 다시

to say a big thank you as well to marella once  again for your lovely donation through paypal if  

한 번 마렐라에게도 큰 감사를 전하고 싶습니다. 만약 당신이

you want to send one maybe you would like to send  a little birthday gift because don't forget i do  

보내고 싶다면 작은 생일 선물을 보내고 싶을 것입니다. 잊지 마세요

everything here for free i do not charge anything  for my live streams all my recorded lessons  

여기에서 모든 것을 무료로 제공합니다 저는 내 실시간 스트림에 대해 아무것도 청구하지 않습니다 녹음된 모든 수업

and you are welcome to leave a donation if you  want thank you very much for your company thank  

원하시면 기부를 남겨주셔도 좋습니다

you monica vitesse lewis thank you very much  to willian also a big thank you to belarusia  

귀사에 감사드립니다 모니카 비테세 루이스 윌리안에게도 대단히 감사합니다 벨로루시에게 큰 감사를 드립니다

i am having rice with tomato sauce today and  a little bit of meat okay claudia i hope you  

저는 오늘 토마토 소스를 곁들인 밥을 먹고 약간의 고기를 먹을 것입니다 클라우디아 당신이

enjoy that and i hope you feel better  soon get well soon thank you very much  

그것을 즐기시기 바랍니다 그리고 당신이 기분이 나아지기를 바랍니다 빨리 낫기를 바랍니다 대단히 감사합니다 쉬린

shirin hello shirin thanks for joining me  nice to see you back as well zuzika knit tram

안녕하세요 쉬린 조에게 감사드립니다 다시 만나서 반가워요 zuzika 니트 트램

also jamilia oh crumpets sound super tasty guess  what you are right they are very tasty in fact  

도 자밀리아 오 크럼펫은 정말 맛있을 것 같아요 당신 말이 맞아요 사실 아주 맛있어요 사랑스러운

lovely delicious especially with some butter and  a little bit of marmalade so that's what i'm going  

맛있어요 특히 약간의 버터와 약간의 마멀레이드 그래서 그게 제가

to have after this thank you for joining me today  i hope you've enjoyed today's live stream we have  

갈 님 오늘 저와 함께 해주셔서 감사합니다 오늘의 라이브 스트림을 즐기셨기를 바랍니다

been talking about hints tips and also life hacks  as well so that's what we've been doing today  

힌트 팁과 생활 해킹에 대해 이야기했습니다 그래서 오늘은 그렇게 했습니다

this is mr duncan in the birthplace of english  saying thanks for watching i hope you've enjoyed  

영어의 발상지에서 Mr Duncan입니다 속담 시청해 주셔서 감사합니다 이 라이브 스트림이 즐거우셨기를 바랍니다

this live stream it's been  lovely having you here today

오늘 이 자리에 와 주셔서 멋졌습니다

thank you also to mr steve thank you  sandra monica i've enjoyed being here  

스티브 씨에게도 감사합니다 감사합니다 산드라 모니카 저는 여기에 있는 것이 즐거웠습니다

join me again on wednesday from 2pm uk  time yes i will be with you on wednesday  

영국 시간으로 수요일 오후 2시부터 다시 함께합니다 네 제가 함께 하겠습니다 수요일도

live as well and of course wednesday  will be the day before my birthday  

생방송도 하고 물론 수요일은 내 생일 전날이니까

so i think i will be especially  excited for that thank you van nunes  

특히 흥분될 것 같아 반 누네스

thank you also to sandra again hello van nunes  i'm sorry to tell you that i am about to go  

고마워요 산드라에게도 고마워 안녕 반 누네스 미안해 곧 가겠습니다 제가 작별인사를 하고 있을 때

you've joined me just as i'm saying goodbye thank  you sandra see you later it's a beautiful day now  

저와 함께해 주셨어요 감사합니다 산드라 나중에 봐요 지금은 날씨가 화창합니다

the sun has come out and i'm feeling very happy  and rather excited about the forthcoming week  

해가 떴고 저는 매우 행복 하고 다가오는 한 주가 기대됩니다

and of course until the next time we meet here  on youtube you know what's coming next yes you do  

그리고 물론 까지 다음에 YouTube에서 만나면 다음 내용을 알 수 있습니다. 네 그렇습니다.

have a good weekend enjoy the rest of your  weekend and also the beginning of your week  

즐거운 주말 보내세요. 나머지 주말과 한 주의 시작을 즐기세요.

have a super time and of course you  know what's coming next yes you do

ta ta for now

지금은