The Survival Instinct (words) / English Addict lesson 55 / with Mr Duncan / Sunday 22nd March 2020

oh look at the view outside isn't that nice it's looking rather nice

oh guarda la vista fuori non è così bella fuori sembra piuttosto bella

outside at the moment what a lovely day we are having here in England and I hope

al momento che bella giornata stiamo passando qui in Inghilterra e spero che la

your day is going well - here we go again

tua giornata stia andando bene - ci risiamo

yes it's English addict once more we are back again on YouTube and yes we are

sì, ancora una volta siamo tossicodipendenti inglesi di nuovo su YouTube e sì,

coming to you live from the birthplace of the English language which just

veniamo da voi in diretta dal luogo di nascita della lingua inglese, che guarda

happens to be England

caso è l'Inghilterra,

hi everybody this is mr. tankard in England how are you today are you okay I

ciao a tutti, questo è il sig. boccale in Inghilterra come stai oggi stai bene spero che

hope so are you happy well are you happy I

tu sia felice bene sei felice spero davvero che

really hope you are feeling happy today I am not feeling too bad because the

weather outside is gorgeous I don't know about you but whenever the weather is

tu ti senta felice oggi il tempo è

nice it always seems to make your mood better so despite everything that is

bello sembra sempre migliorare il tuo umore quindi nonostante tutto quello che sta

going on at the moment I do feel rather nice today I will be honest with you I

succedendo in questo momento mi sento piuttosto bene oggi sarò onesto con te mi

feel rather happy and cheerful because the weather outside is rather nice there

sento piuttosto felice e allegro perché il tempo fuori è piuttosto bello eccolo di

it is again a live view so that is what England

nuovo una visione dal vivo quindi ecco come

looks like at the moment a lovely sunny day everything is looking very nice

appare l'Inghilterra al momento una bella giornata di sole tutto sembra molto bello

outside I must be honest it really does lift your spirits when the weather is

fuori devo essere onesto ti solleva davvero il morale quando il tempo è

like that so we've got a gentle breeze it isn't very warm today however the Sun

così quindi c'è una leggera brezza lo è' t fa molto caldo oggi, tuttavia c'è il sole

is out and everything is rather nice so here we go then I hope you are feeling

e tutto è piuttosto bello quindi ci siamo allora spero che tu ti senta

great wherever you are in the world wherever you are watching I hope you are

bene ovunque tu sia nel mondo ovunque tu stia guardando spero che tu ti

feeling good and I am here once again to reassure you that you are not alone

senta bene e io sono qui ancora una volta per rassicurarti che non siete soli

so it is the weekend although for many of you it might feel as if every day is

quindi è il fine settimana anche se per molti di voi potrebbe sembrare che ogni giorno sia

the weekend but yes we have made it through the weekend

il fine settimana ma sì, abbiamo superato il fine settimana

almost it's Sunday

quasi è domenica

so we've made it through to Sunday I hope you are feeling okay today I hope

quindi siamo arrivati ​​a domenica spero che lo siate ti senti bene oggi spero che

you are feeling good because if you're not well I will try my best to cheer you

tu ti senta bene perché se non stai bene farò del mio meglio per tirarti su

up is that a deal do we have a deal there okay then I like that

I like that very much of course it wouldn't be the live stream

essere il live streaming

without having also the live chat yes you out there you will have a chance to

senza avere anche la live chat sì tu là fuori avrai la possibilità di

get involved with today's live stream you can join in on the live chat talking

essere coinvolto nel live streaming di oggi puoi unirti alla live chat parlando

of which who was first on today's live chat

di chi è stato il primo nella live chat di oggi

I wonder who was first shall we have a look ok then hello - grace chin hello

mi chiedo chi è stato il primo diamo un'occhiata ok allora ciao - grazia mento ciao

grace guess what you are first on the live chat congratulations to you

grazia indovina qual è la prima nella chat dal vivo congratulazioni a te oggi

we are talking about some big subjects today of course I don't need to mention

stiamo parlando di alcuni argomenti importanti ovviamente non ho bisogno di menzionare

that things are slightly unusual at the moment have you noticed have you seen on

che le cose sono leggermente insolite al momento hai notato hai visto

the news there is something happening that is affecting the whole planet right

al telegiornale che sta accadendo qualcosa che sta interessando l'intero pianeta in

now however I will try to be here as often as I can I was with you yesterday

questo momento tuttavia cercherò di essere qui il più spesso possibile ero con te ieri

did you see my very unusual livestream yesterday I was once more in the forest

hai visto il mio livestream molto insolito ieri ero ancora una volta nella foresta

isolating myself from everyone else and I did a livestream yesterday I'm not

isolandomi da tutti gli altri e ho fatto un live streaming ieri non sono

sure if I will be with you tomorrow I might take a little rest tomorrow

sicuro se sarò con te domani potrei riposarmi un po' domani

because to be honest doing live streams every day can be quite exhausting so I'm

perché ad essere onesti fare live streaming ogni giorno può essere abbastanza estenuante quindi sono

not sure tomorrow I might take a rest we will see what happens anyway enough of

non sono sicuro che domani potrei riposarmi vedremo cosa succede comunque basta

tomorrow we are now talking about today because we have lost lots of subjects to

domani ora stiamo parlando di oggi perché abbiamo perso molti argomenti di cui

talk about we will be talking about one particular subject we'll be talking all

parlare parleremo di un argomento particolare parleremo tutto

about survival yes can you see it up there there is the word on the screen

di sopravvivenza sì riesci a vederlo lassù c'è la parola sullo schermo

survival I suppose this is a word that a lot of people might be talking about

sopravvivenza suppongo che questa sia una parola di cui molte persone potrebbero parlare

around the world for various reasons survival is the word we will be looking

in tutto il mondo per vari motivi la sopravvivenza è la parola che

at and you will you might be amazed to find out just how many ways we can talk

guarderemo e tu potresti essere stupito di scoprire in quanti modi possiamo parlare

about survival and this is something that is on a lot of people's minds at

di sopravvivenza e questo è qualcosa che è nella mente di molte persone in

the moment as we go through a very difficult and dare I say strange period

questo momento mentre attraversiamo un periodo di tempo molto difficile e oserei dire strano

of time as I said yesterday I have never lived through anything like this the

come ho detto ieri non ho mai vissuto qualcosa di simile l'

only thing I could probably say that this is like and this is before my life

unica cosa che potrei probabilmente dire che questo è come e questo è prima che la mia vita

began is the second world war so during the war I would imagine that life was

iniziasse è la seconda guerra mondiale quindi durante la guerra immagino che la vita fosse

very very strange very difficult very odd so this might be

molto molto strana molto difficile molto strana quindi questo potrebbe essere

the first time since the Second World War that things for many people have

il prima volta dalla seconda guerra mondiale che le cose per molte persone sono

been unusual or art or maybe a little bit stressful or unusual so I think that

state insolite o artistiche o forse un po' stressanti o insolite quindi penso che

there are many words that we can use to describe this period of time we are

ci siano molte parole che possiamo usare per descrivere questo periodo di tempo che stiamo

living through very strange times as I've mentioned before hello also - oh

vivendo in tempi molto strani come ho già detto ciao anche - oh ciao

hello Sally Sally it's nice to see you here today

Sally Sally è un piacere vederti qui oggi

on the live chat thank you for joining me again Vitas is watching in Lithuania

sulla live chat grazie per esserti unita di nuovo Vitas sta guardando in Lituania

hello to you as well Vitas nice to see you here on the live chat

ciao anche a te Vitas piacere di vederti qui sulla live chat

Angela hello Angela nice to see you here as well if you want

Angela ciao Angela piacere di vederti anche qui se vuoi

to tell me where you are at the moment and if you want to tell me what you are

dirmi dove sei in questo momento e se vuoi dirmi cosa stai

doing during this period of time so what are you doing to keep yourself happy

facendo in questo periodo quindi cosa stai facendo per tenerti felice

busy amused so you don't feel bored well maybe one of the things you are doing is

occupato divertito quindi non ti annoi bene forse una delle cose che stai facendo è

watching my live streams I hope so I will try I will try my best to be here

guardare i miei live streaming spero di sì ci proverò farò del mio meglio per essere qui

as often as possible I really will so here we go episode I

il più spesso possibile lo farò davvero quindi eccoci all'episodio

can't believe look episode 55 of English addict and the reason why I do this is

non posso credi guarda l'episodio 55 di English addict e il motivo per cui lo faccio è

because I like to teach English my name is Duncan some people call me mr. Duncan

perché mi piace insegnare l'inglese mi chiamo Duncan alcune persone mi chiamano mr. Duncan

some people call me that idiot from up the road what does my mother

alcune persone mi chiamano quell'idiota dall'alto della strada come mi chiama mia madre

call me oh yes there are many names my mother calls me

oh sì ci sono molti nomi con cui mia madre mi chiama

and most of them I can't use here on YouTube unfortunately so that is what I

e la maggior parte di essi purtroppo non posso usarli qui su YouTube quindi è quello che

do I teach English and I've been doing this forever such a long time do you

faccio insegno inglese e Lo faccio da sempre così tanto tempo

know how long I've been doing this for how many years here on YouTube

sai da quanto tempo che lo faccio da quanti anni qui su YouTube

14 I don't believe it and maybe you don't believe it but it is true I've

14 non ci credo e forse non ci credi ma è vero io'

been doing this on YouTube for nearly 14 years since the days when YouTube was

Lo faccio su YouTube da quasi 14 anni, dai tempi in cui YouTube era

just a little baby so yes a long time b-trees is here

solo un bambino, quindi sì, da molto tempo b-trees è qui, ciao a

hi everybody happy Sunday yes it is Sunday it's a fun day it's time to

tutti, buona domenica, sì, è domenica, è una giornata divertente, è ora di

improve your English listening if you have a moment spare maybe you are doing

migliorare il tuo ascolto in inglese se hai un momento libero forse non stai facendo

nothing at the moment maybe you are sitting around in front of your computer

niente al momento forse sei seduto davanti al tuo computer

well guess what stick around because I will be with you for around about

beh indovina cosa resta nei paraggi perché starò con te per circa

another hour and a half yes a very long time I must say will I survive I don't

un'altra ora e mezza sì, molto tempo devo dire sopravviverò non lo so lo

know we will find out at the end hello Ramazan Uhura nice to see you here as

scopriremo alla fine ciao Ramazan Uhura piacere di vederti anche qui ciao

well hello also flower Supergirl hello

anche fiore Supergirl ciao

Supergirl I am pervane or perv Anna from

Supergirl sono pervane o perv Anna

Azerbaijan that rhymes did you notice that it actually rhymes it is like a

dall'Azerbaigian che fa rima hai notato che in realtà fa rima è come una

poem Susi car is here it's a Sunday it is a fun day definitely by the way for

poesia La macchina di Susi è qui è una domenica è una giornata divertente sicuramente tra l'altro per

those who are wondering mr. Steve yes of course mr. Steve will be here don't

coloro che si stanno chiedendo mr. Steve sì certo mr. Steve sarà qui, non

worry he will be here soon for those who like seeing mr. Steve well

preoccuparti, sarà qui presto per coloro a cui piace vedere il sig. Steve beh,

you will be seeing mr. Steve live however he is in isolation at the moment

vedrai il sig. Steve dal vivo però è in isolamento al momento

I've had to put mr. Steve in isolation because yesterday he went to see his

ho dovuto mettere il sig. Steve in isolamento perché ieri è andato a trovare sua

mother because this weekend in the UK it is actually Mother's Day today so a big

madre perché questo fine settimana nel Regno Unito è in realtà la festa della mamma oggi quindi un grande

hello to any UK mothers who are watching right now maybe you are watching on your

saluto a tutte le madri del Regno Unito che stanno guardando in questo momento forse stai guardando sul tuo

computer with your family don't forget keep your distance however

computer con la tua famiglia non dimenticare mantieni le distanze comunque

mr. Steve yesterday went all the way to see his mother and I was thinking maybe

sig. Steve ieri è andato fino in fondo per vedere sua madre e stavo pensando che forse

it's not a good idea so what I've done today I have put mr.

non è una buona idea, quindi quello che ho fatto oggi ho messo il sig.

Steve in isolation I've isolated him so I'm not going anywhere near mr. Steve

Steve in isolamento L'ho isolato quindi non mi avvicinerò neanche lontanamente al sig. Steve

today you will see a little bit later on what I've done with mr. Steve he is not

oggi vedrai un po' più tardi cosa ho fatto con il sig. Steve non è

here in the studio he will be somewhere else

qui in studio, sarà da qualche altra parte

locked away out of harm's reach as they say so yes mr. Steve will be here later

rinchiuso fuori dalla portata dei pericoli come si suol dire, quindi sì, signor. Steve sarà qui più tardi,

on

mr. Steve was there any need that I Oh disgusting absolutely disgusting

sig. Steve c'era qualche bisogno che io Oh disgustoso assolutamente disgustoso

so mr. Steve will be here however yesterday he went to see his mother we

quindi mr. Steve sarà qui, ma ieri è andato a trovare sua madre,

will be taking a look at some photographs that Steve took yesterday

daremo un'occhiata ad alcune fotografie che Steve ha scattato ieri

with his mum and they are rather fascinating photographs so I will show

con sua madre e sono fotografie piuttosto affascinanti, quindi

those a little bit later on we are going to have a look at mr. Steve and his mum

le mostrerò un po' più tardi, avremo un guarda il signor Steve, sua madre

and they were together yesterday so that coming later on as well how are

e loro erano insieme ieri, quindi anche più tardi come

you today we are talking about survival words phrases ways of describing

stai oggi stiamo parlando di sopravvivenza parole frasi modi di descrivere la

survival the things that we do to survive the things we have to do and I

sopravvivenza le cose che facciamo per sopravvivere le cose che dobbiamo fare e

suppose at the moment there are many things that we are having to do to keep

suppongo al momento ci sono molte cose che dobbiamo fare per mantenerci al sicuro

ourselves safe and secure Jeff hello Jeff Jeff rich hi to you and Jeff says

Jeff ciao Jeff Jeff ricco ciao a te e Jeff saluta

hello to all the mothers watching today yes hello to all the mothers because

tutte le madri che guardano oggi sì ciao a tutte le madri perché è la

it's Mother's Day we call it Mother's Day or we can also call it Mothering

festa della mamma la chiamiamo festa della mamma o possiamo anche chiamarla Mothering

Sunday so for all you mothers out there for all you mothers watching at the

Sunday quindi per tutte voi madri là fuori per tutte voi madri che guardate in questo

moment I hope you have a super-duper day stay safe and don't eat all those

momento

chocolates at once okay I know that many mothers today will be eating chocolates

mangeranno cioccolatini

and maybe they will have some nice flowers on display in their window so

e forse avranno dei bei fiori in mostra nella loro vetrina quindi

who knows hello Isabel hello Isabel hi everybody from a sunny and windy

chissà ciao Isabel ciao Isabel ciao a tutti da una Barcellona soleggiata e ventosa

Barcelona nice to see you as well unfortunately we are under this terrible

piacere di vedervi anche voi purtroppo siamo in questa terribile

situation I hope you are all well and healthy well I'm okay I'm healthy I have

situazione spero che lo siate tutti bene e in buona salute bene sto bene sto bene

been keeping myself very far away from other people including Steve

mi sono tenuto molto lontano dalle altre persone incluso Steve

because he was out yesterday visiting his mother I wasn't very sure if that

perché ieri era fuori a far visita a sua madre non ero molto sicuro che

was a good idea to be honest so hmm I've had just put I've put Steve into

fosse una buona idea ad essere onesti quindi hmm Ho appena messo Ho messo Steve in

isolation today that's what I've done Tomek hello Tomic hi there I love the

isolamento oggi è quello che ho fatto Tomek ciao Tomic ciao amo lo

slogan you are not alone it is so relevant to the current course of action

slogan non sei solo è così rilevante per l'attuale linea d'azione

I am NOT alone that's right because we have certain things following us around

NON sono solo è giusto perché abbiamo certe cose che ci seguono in giro

I think you know what I'm talking about hello Luis Luis Mendez is here nice to

penso che tu sappia di cosa sto parlando ciao Luis Luis Mendez è qui bello

see you as well how are things in France things around the world are getting

vederti anche tu come vanno le cose in Francia le cose nel mondo stanno

worse things are not improving however I always think that sometimes there are

peggiorando le cose non stanno migliorando comunque lo penso sempre a volte ci sono

things that you have to say to yourself things you have to think to reassure

cose che devi dire a te stesso cose che devi pensare per

yourself that things aren't so bad especially if you're at home maybe you

rassicurarti che le cose non vanno così male soprattutto se sei a casa forse

will have a chance to spend time with your relatives maybe you can talk to

avrai la possibilità di passare del tempo con i tuoi parenti forse puoi parlare con

some of your friends on the telephone or through the internet so there are many

alcuni dei tuoi amici al telefono o tramite internet quindi ci sono molte

things you can do Jimmy hello Jimmy from Hong Kong yes I am keeping my hands

cose che puoi fare Jimmy ciao Jimmy da Hong Kong sì mi lavo le mani

washed and also I am becoming a clean addict yes maybe people will be too

e sto anche diventando un tossicodipendente sì forse le persone saranno troppo

obsessed later on after all of this is over maybe people will be very sensitive

ossessionate più tardi dopo tutto questo è finito, forse le persone saranno molto sensibili

to anything that they might think is unclean however in these strange times

a tutto ciò che potrebbero ritenere impuro, tuttavia in questi tempi strani

it is better to be safe than sorry so there are things that I want you to

è meglio prevenire che curare, quindi ci sono cose che voglio che tu

remember and think about during the strange time and yes I did this

ricordi e a cui pensi durante lo strano periodo e sì l'ho fatto

yesterday and I'm doing it again I make no apologies remember every cloud has a

ieri e lo sto facendo di nuovo non mi scuso ricorda che ogni nuvola ha un

silver lining every cloud has a silver lining even if things seem bad

lato positivo ogni nuvola ha un lato positivo anche se le cose sembrano cattive

you don't have to worry too much about it because things will always get better

non devi preoccuparti troppo perché le cose andranno sempre bene meglio

in a bad situation you can always find that every cloud has a silver lining

in una brutta situazione puoi sempre scoprire che ogni nuvola ha un lato positivo

there is maybe something positive that you can find from this situation you can

c'è forse qualcosa di positivo che puoi trovare da questa situazione puoi

make the best of a bad deal if you make the best of a bad deal we are saying

trarre il meglio da un cattivo affare se trai il meglio da un cattivo affare stiamo dicendo

that you can do something - I don't know breakthrough the problem may be

che puoi fare qualcosa - non so svolta il problema potrebbe essere

something that you can find that is positive from a bad deal or a bad

qualcosa che puoi trovare che è positivo da un cattivo affare o una brutta

situation I suppose also we can say look on the bright side you can look on the

situazione suppongo che possiamo anche dire guarda il lato positivo puoi guardare il

bright side I suppose you can look out the window and you can you can watch the

lato positivo I supponiamo che tu possa guardare fuori dalla finestra e puoi puoi guardare il

Sun Shine maybe you can get some of the sunshine on your face in your window you

sole splendere forse puoi avere un po' di luce solare sul tuo viso nella tua finestra

can feel the warmth from the Sun so always try to look on the bright side of

puoi sentire il calore del sole quindi cerca sempre di guardare il lato positivo della

life doo-doo-doo-doo doo-doo-doo-doo another

vita doo -doo-doo-doo doo-doo-doo-doo un

one things could always be worse I suppose this depends on what your

altro le cose potrebbero sempre andare peggio, suppongo che questo dipenda dalla tua

situation is currently but things could always be worse

situazione attuale ma le cose potrebbero sempre andare peggio

they always could and this is my favorite don't forget there is light at

potrebbero sempre e questo è il mio preferito non dimenticare che c'è luce

the end of the tunnel even if you can't see it at the moment there is always

alla fine del tunnel anche se al momento non puoi vederla c'è sempre

light at the end of the tunnel so when things seem bad when things seem gloomy

luce alla fine del tunnel quindi quando le cose sembrano brutte quando le cose sembrano cupe

remember there is always light at the end of the tunnel even if that light is

ricorda che c'è sempre luce alla fine del tunnel anche se quella luce è

far away at the moment it will eventually appear things will eventually

lontana nel momento in cui prima o poi apparirà le cose prima o poi

get better that's what I think and I'm sure you do as well hello pal Miura

andranno meglio è quello che penso e sono sicuro che lo fai anche tu ciao amico Miura

hello also faith hello faith idiom channel yes there is always light at the

ciao anche fede ciao fede idioma canale si c'è sempre luce alla

end and of the tunnel I really like that

fine e di il tunnel mi piace molto

expression and these are things that I'm saying to you however these are also

quell'espressione e queste sono cose che ti sto dicendo comunque queste sono anche

things that I'm saying to myself so I always try to be positive I always try

cose che sto dicendo a me stesso quindi cerco sempre di essere positivo cerco sempre

to look on the bright side to find something that I can do maybe something

di guardare il lato positivo per trovare qualcosa che Posso forse fare qualcosa

that I couldn't do before because I didn't have time well now of course we

che prima non potevo fare perché non avevo tempo, beh, ora ovviamente

all have plenty of time to do things so that is my way of thinking and I hope my

abbiamo tutti un sacco di tempo per fare le cose, quindi questo è il mio modo di pensare e spero che il mio

way of thinking can help you as well mr. Steve is on his way he will be we he'll

modo di pensare possa aiutarti come beh signor Steve sta arrivando sarà noi

be with us soon however he is in isolation because he was very naughty he

presto sarà con noi però è in isolamento perché era molto cattivo è

went to see his mother and now I'm having to keep him very far away from me

andato a trovare sua madre e ora devo tenerlo molto lontano da me

very far away sweetness hi mr. Duncan I hope you are doing well

molto lontano dolcezza ciao signor Duncan spero che tu stia bene io sto

I am doing all right however when I got home yesterday from my big livestream in

bene comunque quando sono tornato a casa ieri dal mio grande live streaming

the forest I was thirsty and hungry can you guess what I had to eat yesterday

nella foresta avevo sete e fame puoi indovinare cosa ho mangiato ieri

when I got home I had some delicious soup some lentil soup

quando sono tornato a casa ho mangiato una deliziosa zuppa di lenticchie zuppa

Wow it was so nice and Steve had got so afraid as well so I had some lovely

Wow, è stato così bello e anche Steve aveva avuto così tanta paura, quindi ieri ho mangiato del delizioso

fresh bread and some soup yesterday after returning from my very long live

pane fresco e un po' di zuppa dopo essere tornato dal mio lunghissimo live

stream yesterday which by the way you can see on YouTube it is available hello

streaming di ieri che tra l'altro puoi vedere su YouTube è disponibile ciao

to catch you I am safe here and also it is going to go into lockdown

a prenderti Sono al sicuro qui e inoltre andrà in blocco

this is a word that we talked about last week lockdown

questa è una parola di cui abbiamo parlato la scorsa settimana blocco

if you have lockdown it normally means something is cut off normally involving

se hai un blocco normalmente significa che qualcosa è interrotto normalmente coinvolgendo

parts of the population maybe a small town or sometimes a city so cities can

parti della popolazione forse una piccola città o talvolta una città quindi le città possono

also be locked down it normally means that the

anche essere bloccate normalmente significa che il

movement is restricted you can't move around as much as you normally could ah

movimento è limitato non puoi muoverti tanto quanto potresti normalmente ah

on on dirge Nick under snick I hope I can ounce your name right I am sending

su dirge Nick sotto snick spero di poter pronunciare correttamente il tuo nome ti mando un

you nice greetings from the Czech Republic

bel saluto dal ceco Repubblica

I am your faithful viewer did you hear about the doctor who had the terrible

Sono il tuo fedele spettatore hai sentito parlare del dottore che ha avuto la terribile

experience in London I'm not sure about that story I haven't read it I've been

esperienza a Londra Non sono sicuro di quella storia Non l'ho letto Ho

trying to stay away from all of the news reports because I've noticed that some

cercato di stare alla larga da tutte le notizie perché io' ho notato che alcune

of the news is just repeating the same thing so I don't want to listen to the

delle notizie stanno solo ripetendo la stessa cosa, quindi non voglio ascoltare le

news all the time sometimes you need something that cheers your whip

notizie tutto il tempo a volte hai bisogno di qualcosa che rallegri la tua frusta

sometimes you need something that makes you happy so I'm only looking at the

a volte hai bisogno di qualcosa che ti renda felice quindi sto solo guardando il

news for very short periods of time I'm not watching it too much I like your

telegiornale per brevissimi periodi di tempo non lo guardo molto mi piacciono le sue

walks in the wood mr. Duncan well I did one yesterday I had a few

passeggiate nel bosco sig. Duncan beh, ne ho fatto uno ieri ho avuto alcuni

technical problems at first because the signal on my mobile phone wasn't very

problemi tecnici all'inizio perché il segnale sul mio cellulare non era molto

good for which I apologize but then after after about eight minutes I found

buono per cui mi scuso ma poi dopo circa otto minuti ho trovato

a new place to stream from and then everything was alright so you can find

un nuovo posto da cui trasmettere e poi è andato tutto bene quindi puoi trovare il

my very long and very interesting and unusual live stream on my youtube

mio live streaming molto lungo, molto interessante e insolito sul mio

channel don't forget also if you want to give me a lovely like and subscribe you

canale youtube non dimenticare anche se vuoi darmi un bel mi piace e iscriverti

can look you can like and subscribe please if you like what you see give me

puoi guardare puoi mettere mi piace e iscriverti per favore se ti piace quello che vedi dai per me

a big thumbs up that would be ever so nice thank you very much and if you want

un grande pollice in su che sarebbe davvero carino grazie mille e se vuoi

to get in touch I also have an email address I have a Facebook page and if

metterti in contatto ho anche un indirizzo e-mail ho una pagina Facebook e se

you want to leave a donation to help my work continue forever and ever and ever

vuoi lasciare una donazione per aiutare il mio lavoro a continuare per sempre e sempre

yes you can

sì puoi

a big hello to all of my lovely subscribers and viewers hmm lots of

un grande saluto a tutti i miei adorabili abbonati e spettatori hmm molte

people around the world hello to Vietnam I know I have a lot of new viewers

persone in tutto il mondo ciao in Vietnam So di avere molti nuovi spettatori che

watching in Vietnam also can I send a special hello to my friends in China as

guardano in Vietnam posso anche inviare un saluto speciale ai miei amici in Cina

well I know things there have been difficult also South Korea which has had

so bene che le cose sono state difficili anche la Corea del Sud che ha passato

a very difficult time not forgetting my lovely friends in Europe as well a big

un periodo molto difficile senza dimenticare i miei adorabili amici in Europa e un grande

hello to Italy I know things are bad there but I'm really hoping that I can

saluto all'Italia So che le cose vanno male lì ma spero davvero di poterti

keep you company during this difficult time and remember you are not alone we

tenere compagnia durante questo momento difficile e ricorda che non sei solo,

are all doing very similar things at the moment including me so you will see at

stiamo tutti facendo cose molto simili al momento, me compreso, quindi vedrai

them in a moment why this is happening because mr. Steve is in isolation I will

loro tra un momento perché questo sta accadendo perché il sig. Steve è in isolamento

show you that in a few minutes however we are now going to take a look

ti mostrerò che tra pochi minuti comunque daremo un'occhiata

at one of my English lessons and I thought today it would be interesting to

a una delle mie lezioni di inglese e ho pensato che oggi sarebbe interessante

take a look at one of my lessons that I did many years ago and this is an

dare un'occhiata a una delle mie lezioni che ho fatto molti anni fa e questo è un

excerpt from my lesson all about health and exercise and then after this we will

estratto della mia lezione sulla salute e l'esercizio fisico e poi dopo

have mr. Steve hi everybody this is mr. Duncan in England how are you today are

avremo mr. Steve ciao a tutti questo è il sig. Duncan in Inghilterra come stai oggi stai

you okay I hope so are you happy I hope so in today's lesson we will take a look

bene?

at two aspects of our lives one is something we take for granted while it

is there but miss it terribly when it has gone the other is an activity that

è andato l'altro è un'attività che

we are all encouraged to do but few of us seem to have the time to carry out in

siamo tutti incoraggiati a fare ma pochi di noi sembrano avere il tempo di svolgere in

this lesson we will take a look at

questa lezione daremo uno sguardo alla

health and exercise when we talk about our health we are actually describing

salute e all'esercizio fisico quando parliamo della nostra salute in realtà stiamo descrivendo

two things first we refer to our physical health the way our body is

due cose per prima cosa ci riferiamo alla nostra salute fisica come funziona il nostro corpo

functioning how well it is working how all the different parts of your body are

come funziona bene come funzionano tutte le diverse parti del tuo corpo

functioning then we refer to our mental health how each one of us feels

poi ci riferiamo alla nostra salute mentale come ognuno di noi si sente

emotionally if you feel tired after any sudden activity such as getting up from

emotivamente se ti senti stanco dopo un'attività improvvisa come alzarsi

the sofa and walking a short distance or feeling out of breath after climbing a

dal divano e camminare per un breve tratto o sentirsi senza fiato dopo aver salito

few stairs then there is a good chance that you are out of shape you are unfit

alcune scale allora c'è una buona possibilità che tu sia fuori forma non sei in forma la

your health is poor there are many words connected to exercise such as aerobics

tua salute è scarsa ci sono molte parole collegate all'esercizio come aerobica

exercise that makes the heart beat fast through constant body movement we call

esercizio che fa battere forte il cuore attraverso il costante movimento del corpo chiamiamo

this cardiovascular exercise burn this word is used to express the energy being

questo esercizio cardiovascolare bruciare questa parola è usata per esprimere l'energia

used up during exercise recreation a general word for any exercise or leisure

consumata durante la ricreazione dell'esercizio una parola generica per qualsiasi esercizio o attività del tempo libero

activity keep fit the act of taking exercise or following a course of

tenersi in forma l'atto di fare esercizio o seguire un corso di

exercise routine there are many simple exercises for keeping fit and healthy

esercizi di routine ci sono molti semplici esercizi per mantenersi in forma e in salute

the most popular ones include walking yes just go for a walk walk to the end

i più popolari includono camminare

of your street then around the corner across the field up the hill and back

down again walk in a big circle around the streets and along the roads keep on

un grande cerchio per le strade e lungo le strade continua a

walking until you arrive back home oh you can

camminare finché non arrivi a casa oh puoi

also jog jogging is quicker than walking but not as fast is running you can jog

anche fare jogging fare jogging è più veloce che camminare ma non così veloce è correre puoi fare jogging

to the end of your street then around the corner across the field up the hill

fino alla fine della tua strada poi dietro l'angolo attraverso il campo su per la collina

and back down again jog in a big circle around the streets

e di nuovo giù corri in un grande cerchio per le strade

and along the roads keep on jogging until you arrive back

e lungo le strade continua a correre finché non arrivi a

home oh you can go for a run

casa oh puoi andare a correre

one two three oh yeah it's okay I'm just exercising my word power please yourself

uno due tre oh sì va bene sto solo esercitando il mio potere di parola per favore

believe it or not it is possible to exercise too much you can do too much

credici o no è possibile fare troppo esercizio puoi fare troppo

exercise there are many sporting activities that

esercizio ci sono molte attività sportive che

can give you a vigorous workout and help keep you fit such as badminton football

possono darti un allenamento vigoroso e aiutarti a mantenerti in forma come badminton calcio

squash tennis and volleyball another great activity is swimming which is good

squash tennis e pallavolo un'altra grande attività è il nuoto che è buono

for giving you a relaxing all-over body workout as you float in the water

per darti un allenamento rilassante per tutto il corpo mentre galleggi nell'acqua

without all that tiring muscle strain

senza tutto quel faticoso sforzo muscolare

ah that's better

ah va meglio mm

mm-hmm I hope you enjoyed that an excerpt from one of my many English

-hmm spero ti sia piaciuto questo estratto da una delle mie tante

lessons that you can find on YouTube

lezioni di inglese che puoi trovare su YouTube

any Sunday it is a fun day it's time to improve your English listening I hope

qualsiasi Domenica è una giornata divertente è ora di migliorare il tuo ascolto in inglese Spero che

you are okay my name is Duncan I teach English on YouTube and during this

tu stia bene mi chiamo Duncan Insegno inglese su YouTube e durante questo

strange period of time that we are all going through I will be with you as

strano periodo di tempo che stiamo attraversando sarò con te

often as many times as I can so here I am today with my normal live stream

tante volte quante volte come posso, eccomi qui oggi con il mio normale live streaming,

don't forget I am with you on Sunday Wednesday and Friday so those are my

non dimenticare che sono con te domenica, mercoledì e venerdì, quindi quelli sono i miei

normal times for my live stream 2 p.m. UK time and I will be doing some extra

orari normali per il mio live streaming alle 14:00. Tempo nel Regno Unito e farò

live streams as well because I have a lot of spare time and I have a feeling

anche alcuni live streaming extra perché ho molto tempo libero e ho la sensazione

that you might also have a lot of spare time as well talking of people with

che potresti anche avere molto tempo libero parlando di persone che

nothing to do oh dear what can we say now here is the guy that yesterday he

non hanno niente da fare oh caro cosa possiamo diciamo ora ecco il ragazzo che ieri è

went to visit his mother because today is Mother's Day however I feel that this

andato a trovare sua madre perché oggi è la festa della mamma però sento che questo

guy the man you are about to see has been very naughty and what I've done

ragazzo l'uomo che stai per vedere è stato molto cattivo e quello che ho fatto

I've been forced to put him into isolation his name well if you are a

sono stato costretto a metterlo in isolamento il suo nome bene se sei uno

regular viewer you will know exactly who it is we are talking about

spettatore abituale saprai esattamente di chi stiamo parlando

mr. Steve

mr. Steve

hello everyone hello everyone welcome to the UK welcome to my isolation zone mr.

ciao a tutti ciao a tutti benvenuti nel Regno Unito benvenuti nella mia zona di isolamento sig.

Duncan because I went to see my mother yesterday mm she's 89 and was it

Duncan perché sono andato a trovare mia madre ieri mm lei ha 89 anni ed è stato

probably a bit naughty because we were told not to visit our elderly relatives

probabilmente un po' cattivo perché ci è stato detto di non visitare i nostri parenti anziani

but um I think it could be the last chance I get to see her for some time

ma um penso che potrebbe essere l'ultima possibilità che ho di vederla per un po' di tempo

and I made a lot of extra precautions we both wore masks and kept a social

e ho fatto molte precauzioni extra abbiamo entrambi indossato maschere e mantenuto una

distance of 2 to 3 metres away and so fingers crossed everything is

distanza sociale di 2 o 3 metri e quindi incrociamo le dita va tutto

alright I'm fit and healthy so is she so is my sister

bene, io sono in forma e in salute, anche lei lo è anche mia sorella,

but we are living in extraordinary times and mr. Duncan because I went to visit

ma viviamo in tempi straordinari e il sig. Duncan, poiché sono andato a trovare

my mother has put me in isolation well sort of sort of he's only a few feet

mia madre, mi ha messo in isolamento, beh, lui è solo a pochi metri

away but I am about probably 5 meters from you mr. Duncan would you say yes

di distanza, ma io sono probabilmente a circa 5 metri da te, sig. Duncan diresti di sì,

you are quite a few feet maybe I think you're about 10 feet away back 10 feet

sei a pochi metri forse penso che tu sia a circa 10 piedi di distanza indietro di 10 piedi

away so a nice safe distance so let's have a look at one of the photographs

quindi una bella distanza di sicurezza quindi diamo un'occhiata a una delle fotografie

because mr. Steve was very good yesterday well he was bad and also good

perché il sig. Steve è stato molto bravo ieri, beh, è ​​stato cattivo e anche bravo

at the same time so even though he went to see his mother and I wasn't keen on

allo stesso tempo, quindi anche se è andato a trovare sua madre e non mi piaceva

it because I I think maybe these sorts of events should be well not done

perché penso che forse questo tipo di eventi dovrebbe essere ben fatto, non fatto

basically however here is a lovely photograph of mr. Steve's mother on the

fondamentalmente comunque ecco una bella fotografia del sig. La madre di Steve sullo

screen right now oh look at that there we go there is mr.

schermo in questo momento oh guarda che ci andiamo c'è il sig. La

Steve's mum she's wave um she's waving her hands she's saying hello and she's

mamma di Steve sta salutando um sta agitando le mani sta salutando e sta

wearing her mask so how was your mother yesterday Steve well it's going to be

indossando la sua maschera quindi com'era tua madre ieri Steve beh, sarà

very difficult for all of us to adjust to this new way of living for the next

molto difficile per tutti noi adattarci a questo nuovo modo di vivere per i prossimi

few months but my mother lives alone and so it's going to be especially difficult

mesi ma il mio madre vive da sola e quindi sarà particolarmente difficile

for her at her age and we're all very mindful of that and we thought me my

per lei alla sua età e ne siamo tutti molto consapevoli e ieri pensavamo che fossi mia

sister yesterday my sister doesn't live very far from my mother but we both

sorella mia sorella non abita molto lontano da mia madre ma entrambi abbiamo

thought that if as long as we take some precautions then we will go and see her

pensato che se come fintanto che prendiamo alcune precauzioni, andremo a trovarla,

but it could be potentially the last time we see her for a long period of

ma potrebbe essere potenzialmente l'ultima volta che la vediamo per un lungo periodo di

time if she's going to have to stay alone in our house mm-hmm so we've got

tempo se dovrà restare da sola a casa nostra mm-hmm, quindi abbiamo la

technology you have set my mother up she's got a tablet device mm-hmm and

tecnologia hai messo in piedi mia madre lei ha un tablet mm-hmm e

which she sort of can use but she'll be able to keep in touch with us visually

che in un certo senso può usare ma sarà in grado di tenersi in contatto con noi visivamente

by using that because it's okay to phone up and speak which we'll be able to do

usando quello perché va bene telefonare e parlare che saremo in grado di farlo

of course because I'm now at home working from home so I won't be going

ovviamente perché ora sono a casa a lavorare da casa quindi non andrò

out to work so I'll be able to speak to my mother a lot more as we all will be

a lavorare così potrò parlare molto di più con mia madre dato che tutti noi

able to speak to our relatives who are isolated and people can phone us of

potremo parlare con i nostri parenti che sono isolati e le persone possono telefonarci

course but we've shown mum how to use her a tablet device so that she can

ovviamente ma abbiamo mostrato alla mamma come usarle un tablet in modo che possa

actually see is yes she'll be able to yeah we'll have visual and Audia yeah

effettivamente vedere è sì sarà in grado di sì avremo visuale e Audia sì

well your mum yes your mum's got an iPad and this is what I was talking about

beh tua mamma sì tua madre ha un iPad e questo è ciò di cui parlavo

yesterday how amazing all of this technology is well without this we

ieri quanto sia fantastica tutta questa tecnologia senza di essa

really would be truly isolated and I don't think people would stay in but at

saremmo davvero isolati e non credo che la gente rimarrebbe ma

least for a period I mean we don't know yet it could be a month two months it

almeno per un periodo voglio dire che non non so ancora potrebbe essere un mese due mesi

could be three months we don't know nobody knows what's going to happen hmm

potrebbe essere tre mesi non lo sappiamo nessuno sa cosa succederà hmm

we're all just very afraid because what we've seen happening in other

siamo solo molto spaventati perché quello che abbiamo visto accadere in altri

country's is very frightening and those countries aren't too far away so we're

paesi è molto spaventoso e quelli i paesi non sono troppo lontani quindi stiamo

all waiting to see what happens we don't know how this disease will progress and

tutti aspettando di vedere cosa succede non sappiamo come questa malattia progredirà e

what's going to happen but and we're all feeling very much in the dark everyone's

cosa accadrà ma e ci sentiamo tutti molto all'oscuro tutti sono

anxious and worrying understandably because we don't know what's going to

ansiosi e preoccupati comprensibilmente perché non sappiamo cosa

happen but we've got to keep safe however however Steve yes there are also

succederà ma dobbiamo stare al sicuro però comunque Steve sì ci sono anche

positive things because people can well first of all stay at home maybe with

cose positive perché le persone possono stare bene prima di tutto a casa magari con

their friends and relatives maybe you can get in touch with someone who you

i loro amici e parenti forse puoi metterti in contatto con qualcuno con cui

haven't spoken to for a long time so a lot of people are complaining about

non parli da molto tempo quindi molte persone si lamentano di

being bored or having nothing to do but I don't know about you Steve but I found

essere annoiate o di non avere niente da fare ma non so te Steve ma ho trovato

loads of things to do well yes I've got some books ready to read you know I like

un sacco di cose da fare bene sì ne ho alcune libri pronti da leggere sai mi piace la

music mr. Duncan so I'll be learning some new music I might even try and

musica mr. Duncan quindi imparerò un po' di nuova musica Potrei anche provare a

learn how to play the piano again woohoo I was thinking I can't play it a

imparare di nuovo a suonare il piano woohoo stavo pensando che non so suonarlo un

little but I'm very rusty so if you say you're rusty is something rusty at

po' ma sono molto arrugginito quindi se dici che sei arrugginito è qualcosa arrugginito a

playing the piano it means that you're not very good anymore

suonare il piano vuol dire che non sei più molto bravo

I never was that good but I can spend I think it's going to be important mr.

io non sono mai stato così bravo ma posso spendere penso che sarà importante sig.

Duncan to have a routine now that we're stuck indoors a regular routine I think

Duncan per avere una routine ora che siamo bloccati in casa una routine regolare penso che

I'll get up at the same time as I used to for work I'll shave our wash I'll do

mi alzerò alla stessa ora che facevo per lavoro mi raderò il bucato farò

all the things that I used to do mhm and then I'll schedule or schedule depending

tutte le cose che facevo prima mhm e poi programmerò o pianificherò a seconda

on how you want to pronounce that word into my day a series of a series of

di come vuoi pronunciare quella parola nella mia giornata una serie di una serie di

tasks I might do a bit of gardening I might do some reading every day I might

compiti potrei fare un po' di giardinaggio potrei leggere un po' ogni giorno potrei

do a bit of playing to practice learning some music whatever it is that you want

giocare un po' a esercitati a imparare un po' di musica qualunque cosa tu voglia

to do read a book watch something on Netflix or Amazon as long as I think

leggere un libro guardare qualcosa su Netflix o Amazon fintanto che penso che

you're you scheduling things into your day that's something that you are what

tu stia programmando le cose nella tua giornata è qualcosa che sei cosa

this time I'm going to do this so we're

questa volta lo farò quindi andiamo a

going meals at the usual times because it's

mangiare ai soliti orari perché

going to be very easy over this period of time to become without routine and

sarà molto facile in questo periodo di tempo diventare senza routine e

purpose you become disillusioned and demotivated and we need to stay

scopo diventi disilluso e demotivato e abbiamo bisogno di rimanere

emotionally in a positive place as much as we can during this time so that when

emotivamente in un luogo positivo il più possibile durante questo tempo in modo che quando tutto

it's all over then particularly mentally that we're still active and still doing

sarà finito, in particolare mentalmente che siamo ancora attivi e stiamo ancora facendo

things and that we can jump back into our jobs or whatever we do yes yeah I

cose e che possiamo tornare al nostro lavoro o qualunque cosa facciamo sì sì voglio dire, sai che

mean you know this is yeah unprecedented times so this is what I

questo è sì tempi senza precedenti quindi questo è quello che ero

was talking about yesterday is getting some sort of exercise not only for your

parlare di ieri è fare una sorta di esercizio non solo per la tua

physical health but also your mental health as well the other thing I noticed

salute fisica ma anche per la tua salute mentale l'altra cosa che ho notato

it that weekend Steve which I thought was really good

quel fine settimana Steve che ho pensato fosse davvero bravo

where's Steve sometimes he has singing lessons or he has a friend who he goes

dov'è Steve a volte ha lezioni di canto o ha un amico che va

to and he gives him singing lessons and and I love the fact that the other night

da lui e gli dà lezioni di canto e adoro il fatto che l'altra sera

Steve was having one of his regular singing lessons however he was doing it

Steve stesse prendendo una delle sue normali lezioni di canto, ma lo faceva

through his iPad so he was at one end and his singing teacher was at the other

attraverso il suo iPad, quindi lui era da una parte e il suo insegnante di canto era dall'altra

end skank sorry we were doing it via Skype

fine skank scusa lo stavamo facendo via Skype

on skype yes so very strange though it was very strange but a few people have

su skype sì molto strano anche se era molto strano ma alcune persone hanno

commented about the importance of a routine and it this does keep you

commentato l'importanza di una routine e questo ti tiene

relaxed and it keeps you distracted away from the constant bad news that you see

rilassato e ti tiene distratto dalle continue cattive notizie che vedi

on the television yeah because you can watch it I've been doing I've had to

in televisione sì perché puoi guardarlo lo sto facendo ho dovuto

start resorting to some meditation more meditation because you know when I'm

iniziare a ricorrere a un po' di meditazione più meditazione perché sai quando

starting to feel a bit anxious then I'm just going into a bit of meditation to

comincio a sentirmi un po' ansioso allora sto solo entrando in un un po' di meditazione per

try and calm myself down because you know what I'm like mr. Duncan I like to

cercare di calmarmi perché sai cosa sono come mr. Duncan mi piace

be doing things I like to be busy and I was talking to my sister yesterday this

fare le cose mi piace essere impegnato e ieri mattina stavo parlando con mia sorella

morning and she's very active she goes to the gym she does this she does that

ed è molto attiva va in palestra fa questo fa quello

and she said it's this it's this my routine

e ha detto è questo è questo la mia routine

is gone she said I'd you know I'm finding it difficult to adjust because

è finita ha detto Saprei che trovo difficile adattarmi perché

I'm used to doing this on a Saturday that on a Sunday this on a Monday

sono abituato a fare questo il sabato che la domenica questo il lunedì

throughout the day having this routine and without that you feel lost and I

per tutto il giorno avere questa routine e senza che ti senti perso e

think the in order to get through this weave I'm going to have to very quickly

penso che sia in ordine per superare questa trama dovrò entrare molto rapidamente

get into some kind of routine of doing something throughout the day

in una sorta di routine per fare qualcosa durante il giorno

and it as you say mr. Duncan this is an opportunity to maybe get in touch with

e come dici tu, sig. Duncan questa è un'opportunità per entrare in contatto con

relatives or friends that because you've been so busy with work you haven't had a

parenti o amici che, poiché sei stato così impegnato con il lavoro che non hai avuto la

chance to contact you can learn a new hobby or do something new order up your

possibilità di contattare, puoi imparare un nuovo hobby o fare qualcosa di nuovo per affinare le tue

skills in some area don't mean to sound a bit preachy but in order to get

abilità in qualche area non voglio sembrare un po' predicatorio, ma per

through this I think so that we don't turn feral if you say someone's turning

farcela penso che non diventiamo selvaggi se dici che qualcuno sta diventando

feral it means they're going bit wild like an animal in the wild that's

selvaggio significa che sta diventando un po' selvaggio come un animale allo stato brado che

normally outdoors though yes but it is but can you actually go feral in your

normalmente è all'aperto però sì ma lo è ma puoi davvero diventare selvaggio a

own house well I think you can a dot you could probably adopt the behaviors of

casa tua beh penso che tu possa un punto potresti probabilmente adottare i comportamenti di

somebody who is separated from civilization because because we're very

qualcuno che è separato dalla civiltà perché siamo esseri molto

sociable beings human human beings we like to be social that's our nature so

socievoli umani esseri umani ci piace essere socievoli questa è la nostra natura, quindi

if we're deprived of that then it's almost like being deprived of food and

se ne siamo privati, allora è quasi come essere privati ​​del cibo e

the part of your part of your your psyches is deeply affected by not being

la parte della tua parte della tua psiche è profondamente influenzata dal non essere

in a social situation or some people one person not too far from here in fact

in una situazione sociale o da alcune persone una persona non troppo lontana da qui in infatti

some people aren't bothered about that at all they'll probably just breeze

alcune persone non si preoccupano affatto di questo, probabilmente se la caveranno

through this as though it's nothing you mean like me

come se non fosse niente che intendi come me,

but of course well mr. Duncan you've got this wonderful opportunity to be able to

ma ovviamente beh, sig. Duncan, hai questa meravigliosa opportunità di essere in grado di

stay in touch with people through teaching English and luckily it's also

rimanere in contatto con le persone attraverso l' insegnamento dell'inglese e fortunatamente

working YouTuber keeping you going which is great they're obviously working very

funziona anche YouTuber che ti fa andare avanti, il che è fantastico, ovviamente stanno lavorando molto

hard to keep everything going when their offices are probably empty well Steve

duramente per far funzionare tutto quando i loro uffici sono probabilmente vuoti beh Steve

I'm not doing this for me I'm doing also so people have something to do so

non lo sto facendo per me lo sto facendo anche così le persone hanno qualcosa da fare quindi

it's great it's a great opportunity and this is one of the reasons why I do get

è fantastico è una grande opportunità e questo è uno dei motivi per cui mi

quite giggly I do get rather excited when I talk about technology I think

ridacchia un po' mi emoziono quando parlo di tecnologia Penso che

technology is the most amazing thing look I can stand here now in England and

la tecnologia sia la cosa più sorprendente, guarda, posso stare qui ora in Inghilterra e

I can talk to you all around the world it's incredible so here we are all

posso parlare con te in tutto il mondo, è incredibile, quindi qui stiamo tutti

chatting together on the live chat which of course we haven't mentioned for a

chattando insieme nella chat dal vivo che ovviamente non abbiamo menzionato per un

while No would you like to have a look at the

po' No, vuoi dare un'occhiata alla

live chat Steve I've got the live chat if I keep looking down it's because I'm

live chat Steve ho la live chat se continuo a guardare in basso è perché sto

looking at the live chat mr. Duncan's giving me a mobile phone in here okay so

guardando la live chat sig. Duncan mi sta dando un cellulare qui, okay, quindi

a lot of people agreeing with the fact that we need to get into a routine and I

molte persone sono d'accordo sul fatto che dobbiamo entrare in una routine e

think what I did last night is for I went to bed I wrote down a list of

penso che quello che ho fatto ieri sera sia perché sono andato a letto e ho scritto un elenco di

things that I want to do see mr. Duncan has his live streams that's that's mr.

cose che voglio vedere il sig. Duncan ha i suoi live streaming che sono il sig. La

Duncan's routine he's going to be able to do that probably every day or at

routine di Duncan sarà in grado di farlo probabilmente ogni giorno o

least nearly every day but for me and for a lot of lot of you out there who

almeno quasi ogni giorno, ma per me e per molti di voi là fuori che

are used to go into work every day your routine is to get up seven o'clock

sono abituati ad andare al lavoro tutti i giorni la vostra routine è alzarsi alle sette orologio

have breakfast go to work come home get the meal ready get the children ready

fare colazione andare al lavoro tornare a casa preparare il pasto preparare i bambini per andare a

for bed etcetera that's our that's our routine whatever that may be so go to

letto eccetera questa è la nostra questa è la nostra routine qualsiasi cosa sia quindi andate in

the gym so if we're not working then we've got to adopt a different routine

palestra quindi se non lavoriamo dobbiamo adottare una routine diversa

otherwise we're going to get quite stressful I will I mean I mean it add

altrimenti diventeremo piuttosto stressanti voglio dire voglio dire voglio aggiungere

something very funny it's something you know that we've been running out of

qualcosa di molto divertente è qualcosa sai che abbiamo finito la

toilet paper here in the UK probably in other countries as well well apparently

carta igienica qui nel Regno Unito probabilmente anche in altri paesi a quanto pare

the latest thing that we are running out of in the UK now is paint yes ladies and

l'ultima cosa che stiamo finendo nel Regno Unito ora è vernice sì signore e

gentlemen people are seeing an opportunity through being at home for

signori la gente sta vedendo un'opportunità stando a casa per

the next three months to do a lot of painting and decorating and apparently

i prossimi tre mesi per dipingere e decorare molto e apparentemente

the the DIY shops that do-it-yourself shops

i negozi di fai-da-te che fanno da soli negozi

you buy paint brushes wall pay for all that sort of thing for your home

compri pennelli da pittura paghi per tutto quel genere di cose per la tua casa

apparently they are packed with people all buying paint here in the UK because

a quanto pare sono pieni di gente che compra la vernice qui nel Regno Unito perché

everyone's thinking oh I can I can paint my bathroom or I can paint my living

tutti pensano oh posso posso dipingere il mio bagno o posso dipingere il mio

room now I've been meaning to do that for years and here's the opportunity

soggiorno ora che ho intendevo farlo da anni ed ecco l'opportunità

so rather than isolating themselves people to go into DIY shops at the

quindi invece di isolarsi le persone vanno nei negozi di bricolage al

moment that's a great I think it's a great idea but at the same time if

momento è fantastico Penso che sia una grande idea ma allo stesso tempo se

you're going to be in a place where there's lots of people you're going to

ti troverai in un posto dove ci sono un sacco di persone che ti

put yourself at risk yes but Steve I suppose you could say the

metterai a rischio, sì, ma Steve, suppongo che potresti dire la

same thing about going shopping for food yes going shopping for food but as long

stessa cosa dell'andare a fare la spesa, sì, andare a fare la spesa, ma

as we keep this distance you know I'm gonna take a big stick with me that's 2

finché manteniamo questa distanza, sai che mi prenderò un con me un grosso bastone

to 3 meters in length and I'm going to have it I'm gonna have I think a great

lungo dai 2 ai 3 metri e lo prenderò penso che una grande gonna

big skirt made 2 meters wide remember those big dresses that women used to

larga 2 metri ricordi quei grandi vestiti che indossavano le donne

wear in the in the 1800 in the Victorian ear as if you've seen programs about

nel 1800 nel Orecchio vittoriano come se avessi visto programmi sulle

Victorian women in the UK they're all these giant skirts and then away 15

donne vittoriane nel Regno Unito sono tutte queste gonne giganti e poi via 15

Steve the cool bustles bustles and they but they went right out here and they

Steve il figo si agita si agita e loro ma sono andati proprio qui e

would design specifically to make sure that men couldn't come near to them so

disegnavano appositamente per assicurarsi che gli uomini potessero non avvicinarti a loro, quindi

if we can all have something like this on then we'll know that we're keeping a

se tutti possiamo avere qualcosa del genere addosso, allora sapremo che stiamo mantenendo una

safe distance yeah get out your bustles that's what they used to call it yes but

distanza di sicurezza sì, togliti dai trambusto, è così che lo chiamavano sì, ma

yes everyone's good to be frantically decorating in the UK yes so if you come

sì, tutti sono bravi a decorare freneticamente nel Regno Unito sì, quindi se vieni

to visit only one of the UK there'd be no excuse for having a dirty unpainted

a visitare solo uno del Regno Unito non ci sarebbero più scuse per avere una casa sporca e non verniciata,

home anymore having said that I'm not sure that

detto che non sono sicuro che

breathing in paint fumes is necessarily very good for your lungs burn in

respirare i fumi della vernice sia necessariamente molto buono per bruciare i polmoni

protecting you against this this virus I mean if you're if you're breathing in

proteggendoti da questo virus Voglio dire, se stai respirando

paint and you've got all these fumes it might damage your lungs I'll be a bit

vernice e hai tutti questi fumi, potrebbe danneggiare i tuoi polmoni, sarò un po'

concerned about that probably is all right but I would be slightly concerned

preoccupato per questo probabilmente va bene, ma lo sarei leggermente preoccupato

breathing in paint fumes this time there are lots of other things you can do as

respirando i fumi della vernice questa volta ci sono molte altre cose che puoi fare

well you can read a book you can learn a new skill maybe something that you

anche tu puoi leggere un libro puoi imparare una nuova abilità forse qualcosa che

haven't done for a long time maybe you can try something out that you you've

non fai da molto tempo forse puoi provare qualcosa che tu tu sono

been interested in you can use the computer of course because the internet

stato interessato al fatto che puoi usare il computer ovviamente perché Internet

is amazing we're going to have a look at another picture so let's just say

è fantastico, daremo un'occhiata a un'altra foto, quindi diciamo solo

quickly about mr. mr. Duncan the other thing to get into that I want to get

velocemente del sig. Sig. Duncan l'altra cosa in cui voglio entrare

into my routine is exercise because we do get a lot of exercise when we're at

nella mia routine è l'esercizio perché facciamo molto esercizio quando siamo al

work a lot of us are moving around walking around you might walk to the bus

lavoro molti di noi si muovono in giro camminando potresti andare a piedi fino all'autobus

you might walk around in the office a lot a lot of people's jobs particularly

potresti andare in giro in ufficio molti lavori di molte persone, in particolare

the catering industry or hospitality as we call it here as well then you're

il settore della ristorazione o dell'ospitalità come lo chiamiamo anche qui, allora ti

moving around a lot and getting a lot of exercise and if that suddenly stopped

muovi molto e fai molto esercizio e se questo li ferma improvvisamente

them it's going to be important to stay fit so even if you are live in a city

sarà importante restare adatta quindi anche se vivi in ​​una città

which will be more difficult for you to get out of you live in the city because

che sarà più difficile per te uscire dal tuo vivere in città perché

we know that the police in some countries are stopping people from even

sappiamo che la polizia in alcuni paesi sta impedendo alle persone anche di

going out for a walk but you're we're going to have to adapt we're going to

uscire a fare una passeggiata ma tu sei noi dovremo adattarci,

have to do exercise in our rooms and or something because exercise is going to

dovremo fare esercizio nelle nostre stanze e o qualcosa perché l'esercizio sarà

be important because yeah sorry mr. Duncan that's something else to add into

importante perché sì, scusa sig. Duncan è qualcos'altro da aggiungere

to my routine yes well I think exercise probably should be part of everyone's

alla mia routine sì, beh, penso che l'esercizio dovrebbe probabilmente far parte della

routine of some sort even if you are just walking around the house for a few

routine di tutti, anche se cammini per casa solo per qualche

minutes so I would advise anyone out there not to sit still for too long you

minuto, quindi consiglierei a chiunque là fuori di non stare fermo per troppo a lungo

can still walk around you can even watch my livestream whilst you are exercising

puoi ancora andare in giro puoi persino guardare il mio live streaming mentre ti alleni

so a lot of people in a lot of people in their homes nowadays have exercise

quindi molte persone in molte persone nelle loro case al giorno d'oggi hanno

machines or maybe they just find a way of keeping themselves active during the

macchine per esercizi o forse trovano solo un modo per mantenersi attivi durante il

day so I think exercise is a very big part and as I mentioned earlier you can

giorno quindi io penso che l'esercizio sia una parte molto importante e come ho detto prima puoi

open the window you can get some fresh air into your into your house and into

aprire la finestra puoi far entrare un po' d' aria fresca nella tua casa e nei

your lungs maybe if you are lucky enough like here today we have lots of lovely

tuoi polmoni forse se sei abbastanza fortunato come qui oggi abbiamo un sacco di

sunshine you can stand by the window and let some of those lovely

bel sole che puoi sopportare vicino alla finestra e lascia che alcuni di quei bei

sunrays hit you on the face and well sunlight is very good for you and it's

raggi di sole ti colpiscano sul viso e beh, la luce del sole fa molto bene ed è

also a very good sterilizer as well a lot of people believe that sunlight is

anche un ottimo sterilizzatore e molte persone credono che la luce del sole sia

very good for your general health so not too much of course not too much sunlight

molto buona per la tua salute generale, quindi non troppo ovviamente non c'è troppa luce solare,

mr. Duncan because spring is here people who are commenting cuz you did a live

sig. Duncan perché è arrivata la primavera gente che sta commentando perché ieri hai fatto un live

stream yesterday didn't you while I was visiting my mother you were in the

streaming vero mentre andavo a trovare mia madre eri in

middle of a wood in though surrounded by trees yes which still don't have the

mezzo a un bosco anche se circondato da alberi sì che ancora non hanno le

leaves on them yet because spring is just started here it's a beautiful day

foglie sopra eppure poiché la primavera è appena iniziata qui è una bella giornata

outside as you can see behind me and we at least we've got that to look forward

fuori come puoi vedere dietro di me e almeno abbiamo questo da aspettarci

to across Europe at least and in many parts

almeno in tutta Europa e in molte parti

of the world certainly in the northern hemisphere spring is on the way so we'll

del mondo sicuramente nell'emisfero settentrionale la primavera è arrivata in questo modo

have the opportunity even if it's we can't go very far at least we can go

avremo l'opportunità anche se non possiamo andare molto lontano almeno possiamo

outside into the garden maybe talk to our neighbors across the fence as long

uscire in giardino forse parlare con i nostri vicini attraverso la recinzione

as we're not too close but at least it's going to be something I mean imagine if

purché non siamo troppo vicini ma almeno sta andando per essere qualcosa intendo immagina se

we were going into winter I thinking the prospect of being stuck indoors for

stessimo andando in inverno penso che la prospettiva di rimanere bloccati in casa per

three months in the depths of winter would breathe pretty horrible yes so I

tre mesi nel cuore dell'inverno respirerebbe in modo piuttosto orribile sì quindi

think the biggest thing to deal with Steve is is not necessarily the

penso che la cosa più importante da affrontare con Steve non sia necessariamente la

situation itself but also making sure that people are safe I would imagine

situazione in sé ma anche assicurandomi che le persone siano al sicuro Immagino

that keeping active keeping your mind active keeping your body active so if

che mantenersi attivi mantenere la mente attiva mantenere il corpo attivo quindi se

you are in one place there are many things to do include can I include

sei in un posto ci sono molte cose da fare includere posso includere

watching my English lessons as well I know I am going to be here as often as I

anche guardare le mie lezioni di inglese So che ci andrò essere qui il più spesso

can and here we are today with myself and

possibile ed eccoci qui oggi con me stesso e

also mr. Steve is here even though he is very far away from me I am making sure

anche con il sig. Steve è qui anche se è molto lontano da me, mi sto assicurando

that mr. Steve is very much yeah in isolation Rafi Rafi are

che il sig. Steve è davvero sì in isolamento Rafi Rafi sono

a question do we say the police is stopping people or the police are

una domanda diciamo che la polizia sta fermando le persone o la polizia sta

stopping people the police are the police are stopping people hmm you've

fermando le persone la polizia è la polizia sta fermando le persone hmm

never used is would you in in in in that sentence

non hai mai usato è ci saresti dentro in quella frase

no police are stopping people unless it's an individual so you might say the

no la polizia ferma le persone a meno che non si tratti di un individuo quindi potresti dire il

policeman so you might say the policeman is stopping people yes but when you say

poliziotto quindi potresti dire che il poliziotto sta fermando le persone sì ma quando dici che

the police of course that is an organization or group so it's always are

la polizia ovviamente è un'organizzazione o un gruppo quindi è sempre

the police are stopping people the policeman is stopping people because

la polizia che ferma le persone il poliziotto è fermare le persone perché

that is singular if we are talking about a group or organization quite often we

è singolare se parliamo di un gruppo o di un'organizzazione abbastanza spesso

will say our our so the police are the police are stopping people in the street

diremo nostro nostro quindi la polizia è la polizia sta fermando le persone per strada credo

I believe in Paris I believe well not just Paris but I believe in France as

a Parigi credo bene non solo a Parigi ma credo in Francia come

well there are restrictions on movement generally so I think you have to have

beh, in generale ci sono restrizioni al movimento, quindi penso che tu debba avere

special papers to move around in France I'm sure Luis Mendez will tell us if

documenti speciali per spostarti in Francia, sono sicuro che Luis Mendez ci dirà se

that is true yes Anna it is toilet paper I have here mr.

è vero sì Anna è carta igienica che ho qui sig.

Duncan put this down here for some reason I don't know why I think he's

Duncan l'ha scritto qui per qualche motivo, non so perché, penso che si

just referring to the fact that still here in the UK people are panic buying

riferisca solo al fatto che ancora qui nel Regno Unito la gente fa acquisti dettati dal panico,

do you know that's something we I was watching the news the other night hmm

sai che è qualcosa che stavamo guardando il telegiornale l'altra sera hmm

and they were showing the horrible scenes in Italy and there's a lot of

e lo erano mostrando le scene orribili in Italia e ci sono un sacco di

people from Italy watching today I've noticed yes having a very hard time in

persone dall'Italia che guardano oggi ho notato che sì, al momento sto vivendo un momento molto difficile in

Italy at the moment and one thing that they commented on was that people

Italia e una cosa su cui hanno commentato è che le persone

weren't panic buying the shop still had plenty of food for people and I don't

non erano prese dal panico comprando il negozio aveva ancora cibo in abbondanza per le persone e non so se

know whether that's true but this is what was reported on the the UK news

sia vero, ma questo è ciò che è stato riportato dalle notizie del Regno Unito

that in Italy people were not panic buying whereas in the UK the shops are

che in Italia le persone non facevano acquisti dettati dal panico, mentre nel Regno Unito i negozi lo sono

and many of the supermarkets people have panic bought and I've stripped the

e molti dei supermercati hanno fatto acquisti dettati dal panico e Ho spogliato gli

shelves are our food and in fact up we've heard reports of some people like

scaffali dove c'è il nostro cibo e infatti abbiamo sentito parlare di alcune persone come se

they've got a room which is just full of food they put one room aside in their

avessero una stanza piena di cibo, hanno messo da parte una stanza nella loro

house and just packed it full of food which is very irresponsible as causing a

casa e l'hanno appena riempita di cibo che è molto irresponsabile in quanto causa

lot of problems here in the UK style and stockpiling but but it's something that

molti problemi qui nello stile e nell'accumulo di scorte del Regno Unito, ma è qualcosa

is something that we tend to do in this country whenever there's the slightest

che tendiamo a fare in questo paese ogni volta che c'è il minimo

hint that there's going to be a problem with food UK people seem to go out and

accenno che ci sarà un problema con il cibo La gente del Regno Unito sembra andare fuori e

panic behind it's it's even when I was a child they used to do if they used to

il panico dietro è anche quando ero un bambino che facevano se

say all there's a shortage of shortage of wheat people used to go out and panic

dicevano tutto c'è carenza di carenza di grano la gente usciva e si faceva prendere dal panico per

buy bread so we don't seem to stay very calm in this country but what's it like

comprare il pane quindi non sembriamo rimanere molto calmi in questo paese ma com'è

in other countries I'd like to know are people panic buying in the countries

negli altri paesi mi piacerebbe sapere se le persone fanno acquisti presi dal panico nei paesi in

that you're in well I can Steve Steve I have a feeling that it might be unique

cui ti trovi bene posso Steve Steve ho la sensazione che potrebbe essere unico

certainly to this country and this is one thing that we do a lot I think we we

certamente per questo paese e questa è una cosa che facciamo molto, penso che

do tend to panic a little bit too much here in the UK over things and maybe

tendiamo a farci prendere dal panico un po' troppo qui nel Regno Unito per le cose e forse

this is just another thing that we are doing and we are over reacting so many

questa è solo un'altra cosa che stiamo facendo e stiamo reagendo in modo eccessivo, quindi molti

of the shops at the moment are telling people not to panic by not to rush

negozi al momento lo dicono alla gente non farti prendere dal panico non affrettarti a

around buying all the food apparently the warehouses are full of things full

comprare tutto il cibo apparentemente i magazzini sono pieni di cose piene

of all of the provisions and all of the things that you will need in your day to

di tutte le provviste e di tutte le cose di cui avrai bisogno nella tua

day life however people are taking more than they should and that's the problem

vita quotidiana, tuttavia le persone ne prendono più di quanto dovrebbero e questo è il problema il problema

the problem is the supermarket's cannot restock their things quickly enough so

è che i supermercati non possono rifornire le loro cose abbastanza velocemente, quindi

it always appears as if there is a shortage however there isn't so I have

sembra sempre che ci sia una carenza, ma non c'è, quindi ho

received some emails from well the shops that we deal with from time to time and

ricevuto alcune e-mail dai negozi con cui abbiamo a che fare di tanto in tanto e

they've reassured us that there are there is stuff

loro hanno ci ha rassicurato sul fatto che ci sono cose,

however people keep rushing into the shops and buying all of the stuff I'm

tuttavia le persone continuano a correre nei negozi e a comprare tutte le cose, io sono

just yes people are desperate people are desperate because they're their sort of

solo sì, le persone sono disperate le persone sono disperate perché sono il loro tipo di

animal instincts are kicking in this fear is of course unprecedented nobody's

istinti animali che stanno prendendo piede questa paura è ovviamente senza precedenti nessuno l'ha

ever experienced this I don't think certainly in modern

mai sperimentato non credo di certo nella

civilization we've never had a situation where everything is shut down

civiltà moderna non abbiamo mai avuto una situazione in cui tutto è spento

practically even in I was speaking to my mother who lived through the Second

praticamente anche nel parlavo con mia madre che ha vissuto la seconda

World War as a child and she said you know even during the war all the shops

guerra mondiale da bambina e mi ha detto che sai anche durante la guerra tutti i negozi

stayed open you could always get food there was rationing you had to you had

rimanevano aperti potevi sempre procurarti da mangiare c'era il razionamento dovevi dovevi avevi i

to you had rationing slips you could only get so much food but nobody went

tagliandi razionamento potevi avere solo così tanto cibo ma nessuno soffriva la

hungry but all the shops stayed open or the restaurant stayed open or the hotel

fame ma tutti i negozi rimanevano aperti o il ristorante rimaneva aperto o il l'hotel

stayed open but yeah this is absolutely unprecedented and I think that's what

è rimasto aperto ma sì, questo è assolutamente senza precedenti e penso che sia quello che

it's going to prove quite difficult it's all it's all right now at the first week

si rivelerà abbastanza difficile è tutto va tutto bene ora alla prima settimana

we're only into the first we can't win the you came here yes here it's only

siamo solo nella prima non possiamo vincere sei venuto qui sì qui è solo

just starting so this is all this is all new for us or new we've only been we've

appena iniziando quindi questo è tutto questo è tutto nuovo per noi o nuovo siamo stati solo siamo

only been in this sort of state where everyone's been off work and the with

stati solo in questo tipo di stato in cui tutti sono stati senza lavoro e con

any just recently the last couple of days of that it was it yesterday when we

qualsiasi proprio di recente negli ultimi due giorni è stato così ieri, quando abbiamo

closed restaurants well Friday Friday so it's all very new to us here a lot of

chiuso bene i ristoranti venerdì venerdì, quindi è tutto molto nuovo per noi qui, molti

countries have already had this so it's going to take once again to be like

paesi l'hanno già avuto, quindi ci vorrà ancora una volta per essere come

after three months I mean they were talking on the news yesterday if maybe

dopo tre mesi, voglio dire, ieri hanno parlato al telegiornale se forse

this being a year you know it's anyway Steve Steve we've got a that's a

questo è un anno sai che è comunque Steve Steve abbiamo un che è

positive yeah no well no it's that speculation no one can say that yes they

positivo sì no beh no è quella speculazione nessuno può dire che sì hanno

said on the news yes that's better that might happen that's what they're

detto al telegiornale sì è meglio che potrebbe accadere è quello che stanno

speculating however we don't know it's all unknown we don't know we don't know

ipotizzando comunque noi non ' so che è tutto sconosciuto non lo sappiamo non lo sappiamo è un

it's unknown territory that's where we are at the moment I like sweetness

territorio sconosciuto è lì che ci troviamo in questo momento

sweetness says no TV no news for me I like your style sweetness

I must say yes that's a that's a very good idea say no TV no news for me I

buona idea dire niente TV niente notizie per me non

will never watch the TV in the news those are all negative things for

guarderò mai la TV nelle notizie quelle sono tutte cose negative per

Humanity well that's what I've been doing I've been avoiding the news

l'umanità beh è quello che ho fatto ho evitato le notizie

however I noticed this morning mr. Steve was watching the news well I think it's

tuttavia ho notato questa mattina il sig. Steve stava guardando bene le notizie Penso che valga la

worth keeping up-to-date with this particular topic because this is this is

pena tenersi aggiornati su questo particolare argomento perché questo è questo

this isn't just something that a lot of news that you see on the television is

non è solo qualcosa che molte notizie che vedi in televisione sono

just bad news and doesn't directly affect you particularly if it's

solo brutte notizie e non ti colpisce direttamente in particolare se sta

happening in faraway countries but I think what we're living through at the

accadendo in paesi lontani, ma penso che quello che stiamo vivendo in questo

moment is something that affects all of us and I think we probably do need to

momento sia qualcosa che riguarda tutti noi e penso che probabilmente abbiamo bisogno di

stay up-to-date with what's happening but but limit our exposure so that we

rimanere aggiornati su ciò che sta accadendo, ma limitando il nostro esposizione in modo che

don't get too down about it yes well if you if you are in your house and you

non ci abbattiamo troppo sì, beh se sei a casa tua e

can't go out there isn't much that's going to happen is the early in the

non puoi uscire non c'è molto che succederà è nelle prime

hours what you need is what you need is the news in your house so here is the

ore quello di cui hai bisogno è quello che vuoi bisogno è la notizia in casa tua, quindi ecco le

latest news from from mr. Duncan's house there is a spider on the bathroom

ultime notizie da dal sig. A casa di Duncan c'è un ragno sul

ceiling and also we are getting news of a dripping tap in the kitchen well mr.

soffitto del bagno e inoltre stiamo ricevendo notizie di un rubinetto che gocciola in cucina, beh, sig.

Duncan strange you should mention dripping taps okay because since we've

Duncan strano, dovresti menzionare i rubinetti che gocciolano ok perché da quando siamo

been in this state of isolation everything's going wrong in the house

stati in questo stato di isolamento tutto sta andando male in casa

the heating broke down last week and we had to call somebody in to to repair

il riscaldamento si è rotto la scorsa settimana e abbiamo dovuto chiamare qualcuno per ripararlo

that and then on Monday the cooker stopped working the stove stopped

e poi lunedì la cucina ha smesso di funzionare la stufa ha smesso di

working but don't stop working yes but we know what the problem is there I know

funzionare ma non smettere di funzionare sì ma sappiamo qual è il problema lo so

but it stopped working and mr. Doad we have to bash it with our fists to get it

ma ha smesso di funzionare e il sig. Doad dobbiamo colpirlo con i pugni per farlo

to work yes and and then on Tuesday I went into the kitchen mr. Duncan there

funzionare sì e poi martedì sono andato in cucina il sig. Duncan

was a big pool of water on the kitchen floor because had been a a leak of water

c'era una grande pozza d'acqua sul pavimento della cucina perché c'era stata una perdita d'acqua

leaked from under from the sink area you know so well that was the

fuoriuscita da sotto dalla zona del lavello sai così bene che era quella quella

that was the dishwasher that was the dishwasher yes it is a very old

era la lavastoviglie quella era la lavastoviglie sì è una lavastoviglie molto vecchia

dishwasher but nevertheless you know we don't want to be we can't call people in

ma comunque sai che non vogliamo essere non possiamo chiamare le persone

to repair them because we don't want people coming in from the outside we

per ripararle perché non vogliamo che le persone entrino dall'esterno

don't know where they've been what they're carrying I've got to be safe so

non sappiamo dove sono state cosa stanno portando io ho per essere al sicuro, quindi

I'm going to have to make these repairs myself mr. Duggar won't do it well as

dovrò fare queste riparazioni da solo, sig. Duggar non lo farà bene come

mr. Duncan's not very good at DIY well I do he did fix the he did fix the cooker

mr. Duncan non è molto bravo nel fai-da-te, beh, sì, ha riparato il fornello

Duncan fix the the cooker wasn't working and mr. snow can wind up to it and

Duncan ha riparato il fornello non funzionava e il sig. la neve può finire e

bashed it work yes if you're gonna Steve just take a deep breath for a second

colpirla funziona sì se vuoi Steve fai un respiro profondo per un secondo ci

there are two people on this live stream can I just say that I am good at DIY I

sono due persone in questo live streaming posso solo dire che sono bravo nel fai-da-te ho

spent years and years working as a painter decorator I know how to lay

passato anni e anni a lavorare come un pittore decoratore so come posare i

bricks although it can be very painful oh yes you are good at painting and

mattoni anche se può essere molto doloroso oh sì sei bravo a dipingere e

decorating yes well you just said I was no good at DIY I forgot that that's a

decorare sì beh hai appena detto che non ero bravo nel fai da te ho dimenticato che è una

lie we forgot that did you no okay fine Ralphie says great news from all this

bugia ci siamo dimenticati che non hai fatto bene bene Ralphie dice che una grande notizia da tutta questa

nature is recovering from pollution animals are in places that they weren't

natura si sta riprendendo dall'inquinamento gli animali sono in posti che prima non erano

before because of the crowded people what didn't where was it that they saw

a causa della gente affollata cosa non è successo dov'è stato che hanno visto i

dolphins I don't know I think it was such as Italy was it in my kitchen sink

delfini non lo so penso che fosse come l'Italia era è nel lavello della mia cucina

no oh I can't think of the name of Belize now that's good lots of canals in

no oh non mi viene in mente il nome del Belize adesso va bene un sacco di canali in

Italy yeah come on mr. Duncan look well what do you I don't know what your place

Italia sì andiamo sig. Duncan guarda bene che fai non so qual è il tuo posto

in Italy with lots of canals you're telling me I know well I can't remember

in Italia con tanti canali mi stai dicendo lo so bene non mi ricordo

do you mean Venice yes Venice that's it you forgot Venice only because I'm you

intendi Venezia si Venezia è così hai dimenticato Venezia solo perché io sono te

know it's the pressure of being live and somebody that was on the news that

sappi che è la pressione di essere in diretta e qualcuno che era al telegiornale di aver

they've seen dolphins dolphins in Venice which they've never seen before because

visto delfini delfini a Venezia che non avevano mai visto prima perché ci

there are so many boats of course and everywhere

sono così tante barche ovviamente e ovunque

is very busy so nature will return then quickly you see the activities of man

è molto affollato quindi la natura tornerà quindi velocemente tu vedere le attività dell'uomo

stop and within a few days or weeks the animals come back to reclaim it

fermarsi e nel giro di pochi giorni o settimane gli animali tornano a reclamarlo

yes that's nature that's incredible so so what are the dot what are the what

sì, è la natura, è incredibile quindi, quindi, quali sono i puntini cosa

are the Dolphins doing are they are they sort of going around in gondoliers

stanno facendo i delfini sono probabilmente vanno in giro in gondoliere

probably I don't know but that there was a report whether it's true or not yeah

Non lo so ma c'è stato un rapporto se è vero o no sì,

everyone is living in Venice and has seen a dolphin please let us know what I

tutti vivono a Venezia e hanno visto un delfino per favore facci sapere cosa mi

like about Steve is he never verifies anything well it's just something I've

piace di Steve è che non verifica mai niente beh è solo qualcosa che ho

seen on the news that's okay

visto su la notizia che va bene

bedroo says hello everyone from Spain yes of course yeah mm-hmm not too much

bedroo dice ciao a tutti dalla Spagna sì certo sì mm-hmm non troppo

panic says that sassy we are storing food but for a week so as not to have to

panico dice che impertinente stiamo conservando il cibo ma per una settimana per non dover

go out every day what you see that sensible you'd probably want to fight

uscire tutti i giorni quello che vedi che sensato faresti probabilmente vuoi combattere

you want to limit the number the amount of time that you are putting yourself in

vuoi limitare il numero la quantità di tempo in cui ti metti in

danger by getting close to other people so you don't want to go out every day

pericolo avvicinandoti ad altre persone quindi non vuoi uscire tutti i giorni

for food which I think that's a very sensible thing sassily or just go out by

per il cibo che penso sia una cosa molto sensata o esci solo per

a week shopping and then you are limiting your exposure yes shall we say

una settimana a fare shopping e poi stai limitando la tua esposizione sì, dovremmo dire

other thing is that not not to panic by not to panic not to do things in a hurry

un'altra cosa è non farti prendere dal panico non farti prendere dal panico non fare le cose in fretta

not to get too carried away or crazy and many people are doing this so we are

non lasciarti trasportare troppo o impazzire e molte persone lo stanno facendo questo quindi

going to have a look at another photograph with mr. Steve and his mother

daremo un'occhiata a un'altra fotografia con il sig. Steve e sua madre

yesterday so here it is now I'm about to put it on the screen I love this

ieri quindi eccola ora sto per metterla sullo schermo Adoro questa

photograph what I like about this photograph is that mr. Steve's mother it

fotografia quello che mi piace di questa fotografia è che il sig. La madre di Steve si

has sort of pulled her mask down so her nose is poking out so here it is here is

è in qualche modo abbassata la maschera in modo che il suo naso sporga, quindi ecco qui

another photograph for a mr. Steve visit to his mother

un'altra fotografia per un sig. La visita di Steve a sua madre

that's great so they are both wearing their masks mr. steve has his mask and

è fantastica, quindi entrambi indossano le loro maschere, sig. steve ha la sua maschera e

mr. Steve's mother is also wearing her mask as well you look very well Steve

mr. Anche la madre di Steve indossa la sua maschera hai un bell'aspetto Steve

looks surprised you look very shocked on that photograph I was trying to

sembra sorpreso tu sembri molto scioccato su quella fotografia Stavo cercando di

concentrate on taking the photograph well interestingly enough people if

concentrarmi sullo scattare bene la fotografia persone abbastanza interessanti se

they're watching the news in the UK not many people are wearing masks mmm and

stanno guardando le notizie nel Regno Unito non molte persone lo sono indossando maschere mmm e

when I in fact my brother wanted to get some bird food yesterday some sunflower

quando infatti mio fratello voleva prendere del cibo per uccelli ieri dei

hearts because she wanted to be able to watch the birds while she was at home on

cuori di girasole perché voleva poter guardare gli uccelli mentre era a casa da

her own so we went out and we went in the car went in my car and I thought it

sola così siamo usciti e siamo entrati in macchina la mia macchina e io abbiamo pensato che

would be best because when you're in a car you're quite close to somebody that

sarebbe stato meglio perché quando sei in macchina sei abbastanza vicino a qualcuno che

we both wore masks well people were staring at us because we were the only

entrambi indossavamo delle maschere beh le persone ci fissavano perché eravamo le uniche

people wearing masks and it's very people aren't adapting to this very well

persone che indossavano maschere ed è proprio la gente che non lo è adattandomi molto bene

here at the moment I don't think probably I don't know I don't think we

qui al momento non penso che probabilmente non lo so non penso che lo

are so I went we went out in the car and we were being stared at people would

siamo così sono andato siamo usciti in macchina e ci stavano fissando le persone

actually going oh pointing at us because we had masks on and I mean we're only

ci avrebbero davvero indicato oh perché indossavamo le mascherine e intendo dire che stiamo

doing what's advised but other people aren't aren't paying any attention to

facendo solo ciò che è consigliato, ma altre persone non stanno prestando attenzione a

this tool at the moment here in the UK but I wanted to make sure that I would

questo strumento al momento qui nel Regno Unito, ma volevo assicurarmi che avrei

say from our mother is safe so I thought it would be best that we both wore them

detto da nostra madre è sicuro, quindi ho pensato che sarebbe stato meglio che li indossassimo entrambi

the mask that I'm wearing isn't a medical mask it is just a dust a dust

la maschera che indosso non è una maschera medica è solo una

mask that you use for DIY so it's only designed to keep dust out but at least

maschera antipolvere che usi per il fai-da-te quindi è progettata solo per tenere fuori la polvere ma a almeno

if you've got something on it stop if you sneezed or something like that it

se hai qualcosa su di esso fermati se starnutisci o qualcosa del genere

would stop some of the some of the virus getting out so we don't offer some

impedirebbe ad alcuni dei virus di uscire quindi non offriamo alcuna

protection that's it so it's probably not very much

protezione è così quindi probabilmente non è molto

but it somethings better than nothing yes the droplets the droplets it would

ma è qualcosa di meglio di niente si le goccioline le goccioline

contain some of the droplets I mean I didn't sneeze but even when you're

conterrebbe alcune delle goccioline insomma non ho starnutito ma anche quando

talking this is the problem mr. Duncan if you are sitting across from somebody

parli è questo il problema sig. Duncan se sei seduto di fronte a qualcuno

when you are talking and different languages they're there they're the

quando parli e lingue diverse sono lì sono le

words and the way they pronounce words causes more droplets to be expressed

parole e il modo in cui pronunciano le parole fa sì che vengano espresse più goccioline

from your mouth when you do that if I go to like a tea if I do that then the tone

dalla tua bocca quando lo fai se vado a prendere un tè se lo faccio allora il tono

every time I do that small droplets of saliva are coming out of my mouth yes

ogni volta che lo faccio quelle piccole goccioline di saliva escono dalla mia bocca sì

and if that saliva is coming yes got the virus in it then it's traveling you

e se quella saliva arriva sì c'è il virus dentro allora sta viaggiando

can't see it is traveling across to the person next to you hmm

non puoi vedere che sta viaggiando verso la persona accanto a te hmm

and that's where a mask could help probably that's why they're advising

ed è qui che una maschera potrebbe aiutare probabilmente è per questo che ci stanno consigliando

that we wear them I think so the picture there's a bit of a delay on my screen

di indossarle penso quindi l'immagine è un po' in ritardo sul mio schermo

here so I've just seen the picture of my mother we were probably too close

qui quindi ho appena visto l'immagine di mia madre che eravamo probabilmente sono troppo vicini sono

they're far too close then that's not social distancing don't don't take my

troppo vicini allora non è distanziamento sociale non prendere il mio

example but I said to my mother hold your breath hold your breath and then if

esempio ma ho detto a mia madre trattieni il respiro trattieni il respiro e poi

if we're not breathing we're not do enough putting out any droplets of water

se non respiriamo non facciamo abbastanza far fuoriuscire eventuali goccioline d'acqua

so that's possibly would reasonably safe yes but the reason why you went there

in modo che possa essere ragionevolmente sicuro sì, ma il motivo per cui ci sei andato

yesterday is because today is Mother's Day so a big hello to all the mothers

ieri è perché oggi è la festa della mamma, quindi un grande saluto a tutte le mamme

who might be watching around the world at this very moment so a big hello to

che potrebbero guardare in giro per il mondo in questo preciso momento, quindi un grande saluto a

all the mothers around the world mr. Steve's mother also my mother even

tutte le mamme del mondo mr. La madre di Steve è anche mia madre anche

though sadly I can't see my mother at the moment because she's she's being

se purtroppo al momento non posso vedere mia madre perché è in

cared for and the place that is taking care of my mother has said that I can't

cura e il posto che si prende cura di mia madre ha detto che non posso

go there so I can't even go to see my mother on Mother's Day which is quite

andarci quindi non posso nemmeno andarci vedere mia madre il giorno della festa della mamma, il che è

sad really however I suppose the precautions are

davvero triste, ma suppongo che le precauzioni

there for a good reason they are heat they are there so we can all survive

ci siano per una buona ragione, sono il caldo, sono lì, quindi possiamo sopravvivere tutti

in a few moments Steve I'm going to look at some words connected to survival oh

in pochi istanti Steve, guarderò alcune parole collegate a sopravvivenza oh ce l'ho

I've got yes I've got a book on survival maybe I should get it out yes

sì ho un libro sulla sopravvivenza forse dovrei tirarlo fuori sì

interesting we were talking about it's Mother's Day here today

interessante stavamo parlando di oggi è la festa della mamma

well our Prime Minister Boris Johnson said this morning on the news that we

beh il nostro primo ministro Boris Johnson ha detto questa mattina al telegiornale che

must not go and visit our mothers on Mother's Day today but we must keep them

non dobbiamo andare e visita le nostre madri oggi per la festa della mamma, ma dobbiamo tenerle al

safe you see that's what I was saying and

sicuro, vedi, è quello che stavo dicendo e

we're being told not to yes Steve I was saying the same thing to you I know and

ci è stato detto di non sì Steve, ti stavo dicendo la stessa cosa, lo so ed è per questo

that's the reason that's the reason why Steve is now in isolation he's not

che è il motivo per cui Steve è ora in isolamento non si

coming near me you see that's why his locks away near near the window Sassie

avvicina a me vedi è per questo che i suoi riccioli sono vicini vicino alla finestra Sassie

says there was a beautiful swan in the canal so I'm guessing sassy that that

dice che c'era un bellissimo cigno nel canale quindi immagino impertinente che

wasn't there before so yes the wildlife is coming back sorry

prima non c'era quindi sì la fauna selvatica sta tornando scusa

if I keep looking down I'm trying to control the live chat don't worry

se continuo a guardare in basso sto cercando di controllare la live chat non ti preoccupare

mmm I was panicked about yes okay yes people are were all adapting to this new

mmm ero in preda al panico per si ok si la gente si stava adattando a questa nuova

situation aren't very very strange it is is well this is what I said earlier and

situazione non è molto strano va bene questo è quello che ho detto prima e

yesterday I said everything is so weird I've never lived through any of this

ieri ho detto che è tutto così strano che non ho mai vissuto niente di tutto questo

before anyway mr. Steve I'm going to give you a little break

prima comunque sig. Steve, ti darò una piccola pausa,

thank you so I will cut mr. Steve off for a few moments because we're now

grazie, quindi taglierò il sig. Steve via per qualche istante perché ora

going to take a look at one of my full English lessons and then I will be back

daremo un'occhiata a una delle mie lezioni complete di inglese e poi tornerò

and we will be looking at some words and phrases connected to survival

e guarderemo alcune parole e frasi legate alla sopravvivenza,

can you see what I'm wearing over there these are overalls we normally refer to

vedi cosa indosso laggiù queste sono tute normalmente

them as a pair or set an overall is an item of clothing that is worn so as to

le chiamiamo coppia o set una tuta è un capo di abbigliamento che viene indossato per

protect a person's body and clothing from damage caused by such things as

proteggere il corpo e gli indumenti di una persona dai danni causati da cose come

paint or grease some overalls are designed to cover the entire body while

vernice o grasso alcune tute sono progettate per coprire l'intero corpo mentre

others only protect certain parts in general overalls are designed to cover

altri proteggono solo alcune parti in generale le tute sono progettate per coprirti

and protect you they are very easy to put on and take off some overalls have

e proteggerti sono molto facili da indossare e da togliere alcune tute hanno

lots of pockets on them so as to allow you to safely carry things around with

molte tasche in modo da permetterti di portare in sicurezza le cose con

you the material used to make overalls can be thin and lightweight or very

te il il materiale utilizzato per realizzare le tute può essere sottile e leggero o molto

thick and heavy the thicker overalls offer better

spesso e pesante le tute più spesse offrono una migliore

protection from things like grease and oil and can prevent skin damage caused

protezione da cose come grasso e olio e possono prevenire danni alla pelle causati

by a knock or fall you can wear lots of clothing under your overalls so as to

da urti o cadute puoi indossare molti indumenti sotto la tua tuta in modo da

keep you warm all if it's a hot day you can be completely naked under them and

tieniti al caldo se è una giornata calda puoi essere completamente nudo sotto di loro e non

wear nothing at all these overalls are so comfortable I wish I could wear them

indossare niente queste tute sono così comode vorrei poterle indossare

all the time

sempre

don't you just hate it when things go wrong when something you are trying to

non lo odi quando le cose vanno male quando qualcosa sei cercare di fare

do goes to pieces when a project you have been planning for a long time goes

va in pezzi quando un progetto che avevi pianificato da molto tempo va

awry to go awry refers to a situation or event that goes off course the thing you

storto andare storto si riferisce a una situazione o a un evento che va fuori rotta la cosa che ti

expected to happen did not it went awry something that is not straight or

aspettavi accadesse non è andata storta qualcosa che non è lineare o

appears crooked can also be described as being awry the poet Robert Burns once

sembra storto può anche essere descritto come storto il poeta Robert Burns una volta

wrote that the best-laid schemes of mice and men often go awry

scrisse che i migliori schemi di topi e uomini spesso vanno male, il

which means however much work and preparation you put into something there

che significa che per quanto lavoro e preparazione tu metta in qualcosa

is always the possibility that something will crop up or come along to jeopardize

c'è sempre la possibilità che qualcosa salti fuori o venga fuori lungo a mettere a repentaglio i

your plans the problem in question can come from an outside source or through a

tuoi piani il problema in questione può provenire da una fonte esterna o per un

mistake of your own just one false move on your part can damage or destroy what

tuo errore solo una mossa falsa da parte tua può danneggiare o distruggere ciò che

you are doing it would be fair to say that the more complex the thing you are

stai facendo sarebbe giusto dire che più complessa è la cosa che stai facendo stanno

doing the higher the chances are that something will go wrong a problem or

facendo maggiori sono le possibilità che qualcosa vada storto un problema o

difficulty can be described as adversity this word Dame's anything that is seen

difficoltà può essere descritto come avversità questa parola Dame è tutto ciò che viene visto

as a setback or problem an obstacle that has to be overcome or a problem that

come una battuta d'arresto o un problema un ostacolo che deve essere superato o un problema che

causes disruption and delay is an adversity an adverse occurrence is

causa interruzioni e ritardi è un avversità un evento avverso è

adversity when there is a problem we can say that there is a catch glitch hiccup

un'avversità quando c'è un problema possiamo dire che c'è una presa glitch singhiozzo

hold up hitch hindrance hurdle setback snag there is something wrong something

reggere intoppo ostacolo ostacolo battuta d'arresto intoppo c'è qualcosa che non va qualcosa

has gone wrong it's all gone pear-shaped it's all gone to pot it's all gone a bit

è andato storto è andato tutto a rotoli è andato tutto a rotoli è andato tutto un po'

rung

squillato

I say it's up then you say it's down I give a smile while you show a frown I go

io dico che è su poi tu dici che è giù io sorrido mentre mostri la fronte accigliata me ne vado

off to the countryside while you go off to town why do you have to be so

in campagna mentre tu vai in città perché devi essere così

contrary all the time why do you have to be so contrary I say it's easy then you

contraria tutto il tempo perché devi essere così così contrario dico che è facile poi dici che è

say it's hard I say hello there then you say Tatar I say front garden then you

difficile io dico ciao lì poi dici tataro io dico giardino davanti poi

say backyard why do you have to be so contrary all the time why do you have to

dici cortile perché devi essere così contrario tutto il tempo perché devi

be so contrary I say it's black then you say it's white I say good morning then

essere così contrario io dico è nero poi dici che è bianco io dico buongiorno poi tu

you say good night I say it's too loose and you say too tight why do you have to

dici buonanotte io dico che è troppo largo e tu dici troppo stretto perché devi

be so contrary all the time why do you have to be so contrary I say go to

essere così contraria tutto il tempo perché devi essere così contraria io dico vai a

Majorca but you prefer Corfu I want to cheer while you start to boo

Maiorca ma tu preferisco Corfù voglio rallegrarmi mentre inizi a fischiare ho

I feel like eating salad but you want a hot fix - why do you have to be so

voglia di mangiare un'insalata ma tu vuoi una soluzione calda - perché devi essere così

contrary all the time why do you have to be so contrary I not my head in

contraria tutto il tempo perché devi essere così contraria io non sono d'

agreement while you shake yours and disgust I warmly greet new people while

accordo mentre tu scuoti il ​​tuo e il tuo disgusto Saluto calorosamente le nuove persone mentre le

you view them with distressed I want a world of freedom but you don't care if

guardi con angoscia Voglio un mondo di libertà ma non ti importa se

it's unjust why do you have to be so contrary all the time why do you have to

è ingiusto perché devi essere così contraria tutto il tempo perché devi

be so contrary

essere così contraria

TIPA TIPA TIPA doodoo here we are then yes it's Sunday it is a fun day it is

TIPA TIPA TIPA doodoo eccoci qui allora sì è domenica è una giornata divertente è

time to improve your English we have been with you for one hour and 25

ora di migliorare il tuo inglese siamo stati con te per un'ora e 25

minutes and I will be with you for another 35 minutes yes we are live right

minuti e sarò con te per altri 35 minuti sì siamo in diretta proprio

now on YouTube

ora YouTube

I hope you're having a good day today joining me also is mr. Steve we will be

Spero che tu stia passando una buona giornata oggi si unisce a me anche il sig. Steve ci

rejoining Steve who is in isolation in a few moments however we are also going to

riuniremo a Steve che è in isolamento tra pochi istanti, tuttavia esamineremo anche le

look at words connected with survival and I thought that this is an

parole legate alla sopravvivenza e ho pensato che questa sia

interesting one yes an interesting word let's put it on the screen now shall we

interessante sì, una parola interessante mettiamola sullo schermo ora, ce la facciamo

there it is just above my head survival I think this

è appena sopra la mia testa sopravvivenza Penso che questa

is a good buzzword for this particular period of time lots of people are

sia una buona parola d'ordine per questo particolare periodo di tempo molte persone si

looking out for themselves they are trying to take care of themselves they

prendono cura di se stesse stanno cercando di prendersi cura di se stesse

are trying to survive so when we talk about survival

stanno cercando di sopravvivere quindi quando parliamo di sopravvivenza

we are generally talking about the way in which we take care of ourselves to

generalmente parliamo sul modo in cui ci prendiamo cura di noi stessi per

ensure that one will endure and survive to ensure that one will endure and

garantire che uno resisterà e sopravviverà per garantire che uno resisterà e

survive so I like this sentence ensure there it is the word ensure means to

sopravviverà quindi mi piace questa frase assicurarsi che ci sia la parola garantire significa

make sure you make sure that something stays in a certain way so you make sure

assicurarsi che qualcosa rimanga in un in un certo modo in modo da assicurarti

that you will endure and survive so if you endure something it means you get

di resistere e sopravvivere quindi se sopporti qualcosa significa che lo superi puoi

through it you can handle it you can bear the difficulty you can take the

gestirlo puoi sopportare la difficoltà puoi sopportare lo

strain you endure and of course survive so when we talk about the word survival

sforzo che sopporti e ovviamente sopravvivere quindi quando parliamo della parola sopravvivenza

that is basically what we are saying the actions that will ensure your well-being

che è fondamentalmente ciò che stiamo dicendo le azioni che garantiranno il tuo benessere

is survival so the things you do the things you do to protect yourself you

sono la sopravvivenza quindi le cose che fai le cose che fai per proteggerti

are trying to survive you are ensuring your survival the actions that will

stai cercando di sopravvivere stai assicurando la tua sopravvivenza le azioni che

ensure your well-being I that word well-being so when we talk

garantiranno il tuo benessere Conosco la parola benessere, quindi quando parliamo del

about a person's well-being what we are actually saying is how well they are how

benessere di una persona, ciò che in realtà stiamo dicendo è quanto sta bene quanto è in

fit they are and quite often we think of a person's well-being as their health be

forma e molto spesso pensiamo al benessere di una persona come alla sua salute, sia

it mental health or physical health mr. Steve is still with us don't worry

essa mentale o fisica salute sig. Steve è ancora con noi non ti preoccupare

yesterday he was visiting his mother here she is again on the screen oh isn't

ieri stava visitando sua madre eccola di nuovo sullo schermo oh non è

she lovely I love mr. Steve's mother she is one of the nicest people I've ever

adorabile io amo il sig. La madre di Steve è una delle persone più gentili che abbia mai

met in my life and of course we also have mr. Steve there he is

incontrato in vita mia e ovviamente abbiamo anche il sig. Steve eccolo,

hello Steve oh you back to me how we bet I did

ciao Steve, oh, rispondimi come abbiamo scommesso, l'ho

I did literally say hello Steve I'm sitting like a news reader you know how

fatto, ho letteralmente salutato Steve, sono seduto come un lettore di notizie, sai come

a position do you like it mr. Duncan you have very we call that professional

ti piace una posizione, signor. Duncan hai molto che noi chiamiamo quell'intensità professionale

intensity professional intensity hmm I could read the news couldn't die mr.

intensità professionale hmm potrei leggere le notizie non potrei morire sig.

Duncan I think so uh somebody's made a comment net Naomi has made a comment if

Duncan Penso di sì uh qualcuno ha fatto un commento net Naomi ha fatto un commento se

I can bring it back up which oh there we go

posso riportarlo su che oh ci siamo

Naomi al Sewer said mr. Steve tell your mother that she have to put the mask

Naomi al Sewer ha detto il sig. Steve, dì a tua madre che deve mettersi bene la maschera

covering her nose well that's a good thing that you noticed there because

sul naso, è una buona cosa che tu abbia notato lì perché

yesterday and my sister kept telling my mother you must put the mask over your

ieri e mia sorella continuava a dire a mia madre che devi metterti la maschera sul

nose which of course is true but it was a bit difficult I think they're very

naso, il che ovviamente è vero ma era un po' difficile Penso che siano molto

uncomfortable wearing masks for a long period of time so I think mother kept

a disagio indossando le maschere per un lungo periodo di tempo, quindi penso che mia madre abbia continuato a farle

slipping it down so that she could breathe properly because if they are

scivolare giù in modo da poter respirare correttamente perché se sono

very uncomfortable it's very there's a lot of humidity

molto scomode è molto c'è molta umidità

it just feels horrible wearing them well can I just say Steve I don't like

è semplicemente orribile indossarle bene posso solo dire Steve non mi piace

wearing masks I don't like it I don't like the feeling it's it feels like I'm

indossare maschere non mi piace non mi piace la sensazione è come se

being suffocated exactly now you use the word survival mr. Duncan

fossi soffocato proprio ora che usi la parola sopravvivenza sig. Duncan

and I found a book I purchased this book many many years ago it must be 20 years

e io abbiamo trovato un libro Ho acquistato questo libro molti molti anni fa, deve avere 20

old mr. Duncan because I saw it in in a secondhand shop and I thought that looks

anni, sig. Duncan perché l'ho visto in un negozio di seconda mano e ho pensato che sembra

interesting can I show it yeah it's called the SAS survival book can you see

interessante posso mostrarlo sì si chiama il libro di sopravvivenza SAS puoi vedere

that mr. Duncan yes now this is the SAS it's it that s it

che il sig. Duncan sì ora questo è il SAS è quello che

what the SAS means that refers to a special special Air Services is a branch

significa SAS che si riferisce a uno speciale servizio aereo speciale è un ramo

of the of the Armed Forces that do all these specialist tasks and this

delle forze armate che svolge tutti questi compiti specialistici e

particular man was was obviously in this specialist armed force division and he

quest'uomo in particolare era ovviamente in questo specialista armato divisione della forza e ha

wrote this book on survival what's that know what's his name

scritto questo libro sulla sopravvivenza cos'è che sai come si chiama

John lofty Wiseman I think he must have been told you know what I think say

John nobile Wiseman penso che gli sia stato detto sai cosa penso dire che

somebody is lofty yeah it means that they're tall so I think Steve there was

qualcuno è nobile sì significa che sono alti quindi penso che Steve ci fosse

a chance that this guy used to be a soldier he was a soldier and he's

una possibilità che questo ragazzo era un soldato era un soldato e ha

written a book on how to survive that interestingly enough I was looking

scritto un libro su come sopravvivere abbastanza interessante stavo

through this I've never really looked at this book but I bought it because it

guardando questo non ho mai guardato veramente questo libro ma l'ho comprato perché

tells you how to tie all sorts of knots how to kill animals and track them how

ti dice come legare tutto tipi di nodi come uccidere gli animali e rintracciarli come

to skin and rabbit and all these sort of things if you were stuck out in the wild

scuoiare e conigli e tutto questo genere di cose se fossi bloccato in natura

and you needed to survive if you broke your leg how could you make a splint so

e avessi bisogno di sopravvivere se ti rompessi una gamba come potresti fare una stecca in modo da poter

that you could get to civilization and get to a hospital which plants you can

ottenere alla civiltà e andare in un ospedale quali piante puoi

eat it's all in this book and there is an interesting section on diseases and

mangiare è tutto in questo libro e c'è un'interessante sezione sulle malattie e

it actually tells you I'm not going to read it out but it tells you what to do

in realtà ti dice che non lo leggerò ad alta voce ma ti dice cosa fare

if you're in a group of people and somebody gets sick due to an infection

se sei in un gruppo di persone e qualcuno si ammala a causa di un'infezione

it talks about that you must isolate them and you must wash everything and

si dice che devi isolarli e devi lavare tutto e le

hand should be thoroughly washed after treatment avoid splashing with mucus

mani dovrebbero essere lavate accuratamente dopo il trattamento evitare schizzi di muco

from somebody so there's all this in in here telling you how to respond when

da qualcuno quindi c'è tutto questo qui che ti dice come per rispondere quando

somebody's got a disease but at the beginning of the book there's a

qualcuno ha una malattia ma all'inizio del libro c'è un

warning it says the survival techniques described in this publication are for

avvertimento che dice che le tecniche di sopravvivenza descritte in questa pubblicazione sono da

use in dire circumstances where the safety of individuals is at risk and

usare in circostanze terribili in cui la sicurezza delle persone è a rischio e

it's actually talking about what to do in the event of an infection due to an

in realtà si parla di cosa fare nel caso di un'infezione dovuta a una

unknown disease yes so it's in this book in dire and that's what we are now in

malattia sconosciuta sì quindi è in questo libro in condizioni terribili ed è quello che ci troviamo ora in

dire circumstances would you like to explain the meaning of the word dire yes

circostanze terribili vorresti spiegare il significato della parola terribile sì

well if something is dire I suppose we could say that it is it is very severe

beh se qualcosa è terribile suppongo che potremmo dire che è molto grave,

so so may be a severe situation or may be something that has to be dealt with

quindi potrebbe essere una situazione grave o potrebbe essere qualcosa che deve essere affrontato

in a very serious and Stern way so urgent urgent very urgent possibly

in modo molto serio e severo così urgente urgente molto urgente forse

life-threatening yes in fact we have some words here that I'm going to show

pericoloso per la vita sì, in effetti abbiamo alcune parole qui che sono lo mostrerò

because I did show some words a few moments ago so we had the actions that

perché ho mostrato alcune parole pochi istanti fa quindi abbiamo avuto le azioni che

will ensure your well-being also we said the survival of the fittest now this is

garantiranno il tuo benessere abbiamo anche detto la sopravvivenza del più adatto ora

this is a very interesting phrase so when we talk about survival of the

questa è una frase molto interessante quindi quando parliamo di sopravvivenza del

fittest what we are actually talking about is the survival of well I suppose

più in forma ciò di cui stiamo effettivamente parlando è la sopravvivenza del beh, suppongo di

I don't want to say the strongest but unfortunately quite often we think of

non voler dire il più forte, ma sfortunatamente molto spesso pensiamo

the strongest surviving during a bad period of time so the survival of the

al più forte che sopravvive durante un brutto periodo di tempo quindi la sopravvivenza del

fittest which is why it's important to stay healthy when there is sorry mr.

più in forma ed è per questo che è importante per rimanere in salute quando c'è il sig.

Dean can go on when it's important to stay healthy when there is a serious

Dean può andare avanti quando è importante rimanere in buona salute quando c'è un

event or something serious taking place well the term survival of the fittest I

evento serio o qualcosa di serio che sta accadendo bene il termine sopravvivenza del più adatto

think could well have been a term that was coined by famous evolutionist

penso potrebbe essere stato un termine coniato dalla famosa

evolutionary person that did Charles Darwin to describe what happens in the

persona evoluzionista evoluzionista che ha descritto Charles Darwin cosa succede in

wild that the fittest tend to survive in with wild animals because that's that's

natura in cui i più adatti tendono a sopravvivere con gli animali selvatici perché questo è

the only way you survive if you're stronger fitter your immune

l'unico modo per sopravvivere se sei più forte più in forma il tuo

system is more powerful then you're going to be the animal or the organism

sistema immunitario è più potente allora sarai l'animale o l'organismo

or the plant that survives and it's a harsh term but why did that term come up

o la pianta che sopravvive ed è un termine duro, ma perché è venuto fuori quel termine

mr. Duncan well I'm talking about survival I'm talking about words

sig. Duncan beh, sto parlando di sopravvivenza, sto parlando di parole

connected to survival and how to survive so we often say survival of the fittest

legate alla sopravvivenza e a come sopravvivere quindi spesso diciamo sopravvivenza del più adatto

Charles Darwin discovered that in the wild amongst animals you will find that

Charles Darwin scoprì che in natura tra gli animali scoprirai che

the fittest quite often are the ones that survive the longest I suppose when

i più adatti molto spesso sono quelli che sopravvivere più a lungo suppongo che quando ci

you think about it it's it's kind of well it's almost common sense when you

pensi è un po' bene è quasi buon senso quando ci

think about it because the survival of the fittest

pensi perché la sopravvivenza del più adatto

well the fittest tend to be the strongest I suppose he's another one I

beh il più adatto tende ad essere il più forte suppongo che sia un altro mi

like this one here's another one if I can get it on

piace questo eccone un altro se riesco a farlo apparire sullo

the screen to thrive I like this word to thrive if you thrive well it means you

schermo per prosperare mi piace questa parola prosperare se prosperi bene significa che

go on surviving you are thriving you go on to survive so I like this one it's

continui a sopravvivere stai prosperando continui a sopravvivere quindi mi piace questo è

thrive I like this very work very much so to thrive is to go on surviving to do

prosperare mi piace molto questo lavoro così tanto prosperare è continuare a sopravvivere per fare

very well yes so if you in a job situation you could say youth a person

molto bene sì quindi se tu in una situazione lavorativa potresti dire che la giovinezza una persona

thrives in a certain environment couldn't you so if you are a person that

prospera in un certo ambiente non potresti quindi se sei una persona che

is for example if you were a presenter and you were good at it you could or any

è per esempio se tu fossi un presentatore e tu sei bravo in questo potresti o

any job that you are good at that you like doing in you're confident in

qualsiasi altro lavoro in cui sei bravo che ti piace fare sei fiducioso in

somebody might say that you are thriving in that job or thriving in that

qualcuno potrebbe dire che stai prosperando in quel lavoro o prosperando in quell'ambiente

environment you're just doing very well and being very successful because it's

stai solo andando molto bene ed essendo molto successo perché è

something that you're very capable of doing hmm and also a good word that

qualcosa che sei molto capace di fare hmm e anche una buona parola che

connects to survival we also have yes here's another one a plant will

si collega alla sopravvivenza abbiamo anche sì eccone un'altra una pianta

thrive you can say that a plant thrives if it gets plenty of light and and and

prospererà puoi dire che una pianta prospera se riceve molta luce e e e

the soil is good quality for it to grow mm-hmm a tree is thorough that tree is

il il terreno è di buona qualità per farlo crescere mm-hmm un albero è completo quell'albero è

thriving in that corner of the garden it's getting lots of Sun lots of water

rigoglioso in quell'angolo del giardino sta ricevendo molto sole molta acqua

and of course that also refers to people so where we say strive I've put it on

e ovviamente questo si riferisce anche alle persone quindi dove diciamo impegno ho messo Sullo

the screen now we have the strength of survival so to thrive is the strength so

schermo ora abbiamo la forza della sopravvivenza, quindi prosperare è la forza, quindi

you find a way to survive quite often whatever it takes so you

trovi un modo per sopravvivere abbastanza spesso, qualunque cosa serva, così

might thrive by doing whatever it takes to survive as as quite often happens in

potresti prosperare facendo tutto il necessario per sopravvivere, come spesso accade in

the wild so when we look at animals I'm sure we've all watched documentaries

natura, quindi quando guardiamo gli animali, sono sicuro che tutti abbiamo guardato i documentari di

David Attenborough normally here in the wild of much wedlock you can see mr.

David Attenborough normalmente qui nella natura selvaggia di molti matrimoni puoi vedere il sig.

Duncan and mr. Steve are looking for food

Duncan e il sig. Steve sta cercando cibo che

they are looking everywhere mr. Duncan likes to eat chocolate mr. Steve is very

cercano ovunque sig. A Duncan piace mangiare il cioccolato mr. Steve è molto

keen on eating grain oh and health food mr. Duncan chocolate hmm yesterday I

appassionato di mangiare grano oh e cibo salutare mr. Duncan cioccolato hmm ieri ho

noticed I was watching a live stream yesterday while I was watching it this

notato che ieri stavo guardando un live streaming mentre lo guardavo

morning and somebody said that they were obviously isolating at home I don't know

stamattina e qualcuno ha detto che si stavano ovviamente isolando a casa non so da

which country they were from but they had run out of chocolate what a disaster

quale paese provenissero ma avevano finito il cioccolato che disastro

that is I can't think of anything worse I don't mind running out of bread water

cioè non riesco a pensare a niente di peggio non mi dispiace finire il pane acqua

milk coffee meat anything but to run out of chocolate well that's just a disaster

latte caffè carne tutto tranne finire il cioccolato beh questo è solo un disastro

it's like a crime that just I've been out how will you survive this no three

è come un crimine che sono appena stato fuori come farai a sopravvivere questi tre

months of isolation without chocolate it's unthinkable of course of course

mesi di isolamento senza cioccolato è impensabile, ovviamente,

Steve there might be a positive side to this because I might lose a little bit

Steve, potrebbe esserci un lato positivo perché potrei perdere un po'

of weight you see so who knows this might be the

di peso, vedi, quindi chissà che questa potrebbe essere

the thing that I need to help me cut down on the amount of chocolate I eat so

la cosa di cui ho bisogno per aiutarmi a tagliare giù sulla quantità di cioccolato che mangio quindi

yeah what made me made me amused made me laugh the other day when I went out to

sì, quello che mi ha fatto divertire mi ha fatto ridere l'altro giorno quando sono uscito per

get some shopping mm-hmm we had nearly run out of milk had we not mr. Duncan

fare la spesa mm-hmm avremmo quasi finito il latte se non avessimo il sig. Duncan

yeah so I went to the local shop because there were reports of a panic buying

sì, quindi sono andato al negozio locale perché c'erano segnalazioni di un acquisto di panico

that there was not any milk left so so you panicked as well so I thought well

che non c'era più latte, quindi anche tu sei andato nel panico, quindi ho pensato che

we were down to our last bottle of milk okay so I thought all right I'll go out

eravamo alla nostra ultima bottiglia di latte, okay, quindi ho pensato che va bene io uscirò

and get some so I went out to the shop and there was no milk at all apart from

a prenderne un po' così sono andato al negozio e non c'era affatto latte a parte

one whole shelf full of full fat milk hmm there was no skim milk

un intero scaffale pieno di latte intero hmm non c'era latte scremato

there was no semi skim milk everyone had bought the skim milk and the semi skim

non c'era latte parzialmente scremato tutti avevano comprato il latte scremato e il latte parzialmente scremato

milk and left the whole fat milk which made me laugh because we're facing a

e ho lasciato il latte intero, il che mi ha fatto ridere perché stiamo affrontando un

deadly virus and people are worried about a little bit of whole milk I

virus mortale e le persone sono preoccupate per un po' di latte intero, ho

thought that was hilarious they're worried about their arteries fairing up

pensato che fosse divertente, sono preoccupati per le loro arterie che si ingrassano,

who wasn't have whole milk that's bad for me nurse I can only have

chi era ' Non ho latte intero che fa male a me infermiera posso avere solo

semi-skimmed Steve I have another logical Arius yes there's a deadly virus

parzialmente scremato Steve ho un altro Arius logico sì c'è un virus mortale

around and people are worried about whole milk yeah there were shelves of

in giro e la gente è preoccupata per il latte intero sì c'erano scaffali di

old milk yes I could I could have had like ten gallons of whole milk if I

latte vecchio sì avrei potuto avere come dieci litri di latte intero se

wanted to you you paint a very vivid picture there I just thought it was

volessi che tu dipingessi un'immagine molto vivida lì ho solo pensato che fosse

hilarious yes but there is a sensible reason because the that milk will go

divertente sì ma c'è una ragione sensata perché quel latte diventerà

sour so that the long light milk the long life milk Steve will last longer

acido in modo che il lungo latte leggero il latte a lunga vita Steve durerà più

no but that just generally milk Jen there was no there was no long life

no ma quello solo generalmente latte Jen non c'era no non c'era il latte

semi-skimmed no there was no long life pasteurized yes sorry there was no there

parzialmente scremato a lunga conservazione no non c'era il pastorizzato a lunga conservazione sì scusa non c'era no non

was no type of milk apart from full fat milk yes okay isn't

c'era nessun tipo di latte a parte il latte intero sì ok non è

that ridiculous I don't know yes I think it is I'm not sure if it is ridicu

così ridicolo io non lo so sì penso che lo sia non sono sicuro che sia ridicolo

because people are even there's a deadly virus around and people are choosing

perché le persone sono persino in giro c'è un virus mortale e le persone stanno scegliendo

what milk to get okay I'm there thinking oh I better not get the whole milk

quale latte prendere bene io sono lì a pensare oh è meglio che non prenda tutto il latte

because that's bad for me yeah there's too much fat in it oh I wouldn't worry

perché questo è un male per me sì c'è troppo grasso dentro oh non mi preoccuperei

about the amount of fat in milk from the least of your worries

della quantità di grasso nel latte dall'ultima delle tue preoccupazioni

really that I'm just amused by how hilarious I just found it amusing okay

davvero che sono solo divertito da quanto esilarante l'ho appena trovato divertente ok le

people were worrying about the amount of fat in there look at this time yes well

persone erano preoccupate la quantità di grasso lì dentro guarda in questo momento sì beh suppongo

I suppose I suppose people have different ways of looking at health

suppongo che le persone abbiano modi diversi di vedere la salute le

people have their own views of what is healthy and what isn't

persone hanno le loro opinioni su ciò che è sano e cosa non lo è suppongo che

I suppose we are looking at the words connected to survival so we've looked at

stiamo guardando le parole connesse alla sopravvivenza quindi ne abbiamo esaminati

quite a few we can also say strength or survival in a certain situation now this

alcuni possiamo anche dire forza o sopravvivenza in una certa situazione ora questo

is almost talking about what we are talking about today so survival in a

sta quasi parlando di ciò di cui stiamo parlando oggi quindi sopravvivenza in una

certain situation so maybe something comes along that you have to survive

certa situazione quindi forse arriva qualcosa che devi sopravvivere

maybe something comes along that is a situation that you weren't prepared for

forse qualcosa arriva lungo questa è una situazione in cui non eri preparato per

something you didn't expect to happen so quite often we will say survival in a

qualcosa che non ti aspettavi accadesse così spesso diremo sopravvivenza in una

certain situation or maybe I suppose also we could say survival rate so

certa situazione o forse suppongo che potremmo anche dire tasso di sopravvivenza quindi

survival rate and survival in a certain situation well when we say survival rate

tasso di sopravvivenza e sopravvivenza in una certa situazione beh quando diciamo tasso di sopravvivenza

what would you say that was what would you say that was Steve me hmmm survival

cosa diresti che era quello che diresti che era Steve me hmmm

rate yes it just means how many people maybe a percentage you could express

tasso di sopravvivenza sì, significa solo quante persone forse una percentuale che potresti esprimere

that as a percentage of don't want to sound you know I don't want to talk

come percentuale di non voglio suonare sai io non voglio parlare

about human beings really well you say just generally what the words mean yes

molto bene degli esseri umani dici solo in generale cosa significano le parole sì

survival rate it just means you normally express that maybe as a percentage or or

tasso di sopravvivenza significa solo che normalmente lo esprimi forse come percentuale o o

one in so many people yeah so you could say one in a hundred people

uno su così tante persone sì quindi potresti dire uno su cento persone

as for example Will Survive that would be a survival rate would be one in a

come ad esempio Will Survive che sarebbe un tasso di sopravvivenza sarebbe uno su

hundred or just a number or one in a thousand or one in a hundred you could

cento o solo un numero o uno su mille o uno su cento potresti

express that as one percent yes survival rate and if that can apply

esprimerlo come un tasso di sopravvivenza sì dell'uno percento e se questo può applicarsi

to two jobs you can you can say that in they used to say the they used to quite

a due lavori tu puoi dire che in loro dicevano che

often use that phrase for people in difficult jobs if you worked in the

usavano abbastanza spesso quella frase per le persone con lavori difficili se lavoravi nel

stock market for example they used to say there's only a survival rate of a

mercato azionario, ad esempio, dicevano che c'è solo un tasso di sopravvivenza del

ten percent because it's such a difficult stressful job not many people

dieci percento perché è un tale lavoro difficile e stressante non molte persone

can survive that pressure you know a constant pressure or if you're learning

possono sopravvivere a quella pressione conosci una pressione costante o se stai imparando

to become a doctor a difficult job like that only so many people will survive

a diventare un medico un lavoro difficile come quello solo così tante persone sopravvivranno

the course hmm oh and if you were training in the Army for example you

al corso hmm oh e se ti stessi allenando nell'esercito per esempio

might you might want to use that phrase there to express how many people make it

potresti potresti voler usare quella frase lì per esprimere quante persone ce la fanno è tutto

through that's it to the other side of it I think of the course so to get

dall'altra parte penso al corso quindi

through something is basically survival and here's another one I like this one

superare qualcosa è fondamentalmente sopravvivenza ed eccone un'altra mi piace questa

so here we go those who survive a difficult situation are the survivors so

quindi qui noi vai quelli che sopravvivono a una situazione difficile sono i sopravvissuti quindi

I would say that that makes perfect sense it is a much clearer way of

direi che ha perfettamente senso è un modo molto più chiaro di

expressing what that actually means so those who survive a difficult or

esprimere cosa significa effettivamente quindi quelli che sopravvivono a una situazione difficile o

stressful situation are the survivors they are the people that come out the

stressante sono i sopravvissuti sono le persone che escono

other end so in that case we are saying those who made it through and I would

dall'altra parte quindi in quel caso stiamo dicendo quelli che ce l'hanno fatta e

imagine that many people will be survivors

immagino che molte persone saranno sopravvissute

normally in life we might describe a person who is always able to find their

normalmente nella vita potremmo descrivere una persona che è sempre in grado di trovare la

way out of a difficult situation we can say that they are a survivor

via d'uscita da una situazione difficile possiamo dire che sono un sopravvissuto

yes Mayday wait or maybe we can say that they are a born survivor so maybe a

sì Mayday aspetta o forse possiamo dire che sono un sopravvissuto nato quindi forse una

person who is very good at taking care of themselves we can say that they are a

persona che è molto brava a prendersi cura di se stessa possiamo dire che sono un

born survivor yes sir some people seem to have a lot

sopravvissuto nato sì signore alcune persone sembrano avere un sacco

of bad luck in their lives we want we all know people like this they keep

di sfortuna nelle loro vite vogliamo che tutti conosciamo persone come questa continuano a

losing their losing jobs being sacked from jobs or being made redundant or

perdere il lavoro vengono licenziati o licenziati o

they have tragedy in their life but they just keep going they don't give up they

hanno una tragedia nella loro vita ma continuano ad andare avanti non si arrendono

keep going and you sometimes say about somebody or they're a survivor they're

continuano ad andare avanti e tu a volte dicono di qualcuno o di essere un sopravvissuto sono

one of life's survivors so no matter what adversity comes along what

uno dei sopravvissuti della vita quindi non importa quali avversità si presentino quali

difficulty comes along in their life they carry on they adapt and they they

difficoltà si presentino nella loro vita continuano si adattano e in

they somehow find a way to carry on whereas other people might not they

qualche modo trovano un modo per andare avanti mentre altre persone forse no

might just give up they're a survivor John's a survivor he's been through a

potrebbero semplicemente arrendersi sono un sopravvissuto John è un sopravvissuto ha attraversato

lot of difficulty in his life but he's carried on and kept going and his own is

molte difficoltà nella sua vita ma è andato avanti e ha continuato ad andare avanti e il suo

okay now so we don't necessarily mean from disease we mean from just everyday

ora va bene quindi non intendiamo necessariamente per malattia intendiamo per solo la vita di tutti i giorni

life just keeping a job surviving paying your mortgage that sort of thing and

solo mantenendo un lavoro sopravvivendo pagando il mutuo quel genere di cose e

some people we all know people who seem to have lots of bad luck and they get a

alcune persone che conosciamo tutti sembrano avere molta sfortuna e hanno

lot of adversity in life but they just keep going and we say they're survivors

molte avversità nella vita ma continuano ad andare avanti e diciamo che sono sopravvissuti

Rolfie interesting comment here six days in quarantine so far and already made

Rolfie commento interessante qui sei giorni in quarantena finora e ho già fatto

friends with a rat I think I'm going to keep it as my pet I think Ralphie you're

amicizia con un topo penso che lo terrò come il mio animale domestico penso che Ralphie tu stia

already losing it of all the things to make friends with well you know maybe an

già perdendo tutte le cose con cui fare amicizia beh lo sai forse un

animal that is well known for carrying diseases exactly a plague rats famously

animale che è ben noto per portare malattie esattamente una peste topi notoriamente ho

I carried bubonic plague so maybe hopefully I think maybe that

portato la peste bubbonica quindi forse spero che penso che forse

isn't such a good idea I'd stay away from that well maybe if you're just

non sia una buona idea starei lontano da quel pozzo forse se lo stai solo

watching it from your window that fine and and it is nice isn't it mr.

guardando da la tua finestra è così bella ed è bella, non è vero, sig.

Duncan to recognize animals that you the same animals every day you sometimes

Duncan per riconoscere gli animali che tu gli stessi animali ogni giorno a volte

notice certain birds that come into the garden or certain animals that that come

noti certi uccelli che entrano nel giardino o certi animali che entrano

into the garden squirrels and you recognize them as the same one it's nice

nel giardino scoiattoli e li riconosci come lo stesso è bello

to see them and that's something else that can keep your spirits up in this

vederli e questa è un'altra cosa che può mantenere alto il morale in questo

time of when we're all isolating is to try and see nature hmm and have a look

momento in cui siamo tutti isolati è provare a vedere la natura hmm e dare un'occhiata

out of the window and notice what's going on because we we were so busy in

fuori dalla finestra e notare cosa sta succedendo perché eravamo così occupati nelle

our lives we just dash around everywhere and we don't notice what's actually

nostre vite che correvamo ovunque e noi non notare cosa sta realmente

happening very close to us birds animals the weather the clouds I mean just

accadendo molto vicino a noi uccelli animali il tempo le nuvole intendo solo

watching the clouds is very relaxing but yes so we might all notice things as the

guardare le nuvole è molto rilassante ma sì, quindi potremmo tutti notare le cose mentre il

pace of life slows down for us all yes well that again that's a positive thing

ritmo della vita rallenta per tutti noi sì beh, anche questo è un la cosa positiva

that's that's something you could take away from that and say this is actually

è qualcosa che potresti togliere da questo e dire che questa è in realtà una

quite a positive thing because now I can take time I can actually sit and I can

cosa abbastanza positiva perché ora posso prendermi del tempo, posso davvero sedermi e posso

actually appreciate certain things that exist around me so maybe things that I

davvero apprezzare certe cose che esistono intorno a me, quindi forse cose che

didn't notice before because I was always in such a hurry yes I was always

non ho notato prima perché ero sempre così di fretta sì, cercavo sempre

trying to get from one place to another so now I can relax even though I'm at

di spostarmi da un posto all'altro così ora posso rilassarmi anche se sono a

home I can't go out very far I can still look out my window and maybe you will

casa non posso uscire molto lontano posso ancora guardare fuori dalla mia finestra e forse

see things that you've never noticed before because you've always been so

vedrai cose che non avevi mai notato prima perché sei sempre stato così

busy spend that's something that I want to do spend more time in here and now

impegnato spendere è qualcosa che voglio fare passare più tempo qui e ora

more time here rather than in here thinking about things that have happened

più tempo qui piuttosto che qui a pensare a cose che sono accadute

in the past things that may or may not happen in the future and while you're

in passato cose che potrebbero o non potrebbero accadere in futuro e mentre stai

doing all that you're missing the present know present moment and maybe we

facendo tutto ciò che ti manca il presente conosci il momento presente e forse

could all now slow down and just watch an ant crawling a

ora potremmo tutti rallentare e guardare una formica che striscia sul

the kitchen table yes and see where it goes and what it does yes mindfulness

tavolo della cucina sì e vedere dove si trova va e cosa fa sì consapevolezza

that's that's either buzzword at the moment mr. Duncan mindfulness there's

che è una parola d'ordine al momento sig. Consapevolezza di Duncan ci sono

lots of books on that and videos can I go Steve can I just say that of

molti libri su questo e video posso andare Steve posso solo dire che di

all the people I know you might be one of the least one of the least mindful

tutte le persone che conosco potresti essere una delle persone meno consapevoli

people quite often Steve seems to exist in another world I might say something

molto spesso Steve sembra esistere in un altro mondo potrei dire qualcosa

sometimes too Steve and then a few seconds later he will ask me a question

a volte anche Steve e poi qualche secondo dopo mi farà una domanda

and I've literally just told him the the actual thing that's happening yes

e io gli ho letteralmente appena detto la cosa reale che sta accadendo sì

because I'm always my mind is always elsewhere yes I know it's that is not a

perché sono sempre la mia mente è sempre altrove sì lo so che non

good way to be I think it's it's okay to think about things but if you you can

va bene modo di essere penso che sia giusto pensare alle cose, ma se riesci a

end up getting into the habit of spending too much time thinking yes

finire per prendere l'abitudine di passare troppo tempo a pensare di sì agli

about past events as I save future events that may or may not happen and

eventi passati mentre salvo eventi futuri che potrebbero o non potrebbero accadere e

then you miss what's actually going on the only real moment is now anything

poi ti perdi ciò che è realmente sta succedendo l'unico vero momento è ora tutto ciò

that's happened 10 minutes ago is gone hmm and something that may happen in the

che è successo 10 minuti fa è andato hmm e qualcosa che potrebbe accadere in

future hasn't happened it may not happen anyway

futuro non è successo potrebbe non accadere comunque

and so that's what mindful that I mean I've been looking at this to try and to

e quindi questo è ciò che consapevole intendo che ho guardato a questo provare e

try and change the way and I think to try and because it's stressful when

provare a cambiare il modo e penso di provare e poiché è stressante quando

you're thinking in your head all the time it actually causes stress because

pensi tutto il tempo nella tua testa, in realtà causa stress perché la

your mind works overtime so that's why I like coming on these live streams mr.

tua mente fa gli straordinari, ecco perché mi piace venire in questi live streaming sig.

Duncan because I'd literally have to be you have to be present in the moment the

Duncan perché dovrei letteralmente essere tu devi essere presente nel momento

here and now to be able to do this yes I can't be sitting there wandering off

qui e ora per essere in grado di farlo sì non posso stare seduto lì a vagare

thinking about something that happened yesterday or something that I what might

pensando a qualcosa che è successo ieri o qualcosa che io cosa potrebbe

happen tomorrow I might want to do tomorrow even though Steve earlier you

accadere domani potrei voler fare domani anche se Steve prima ti

did drift away I must admit Steve did drift away slightly so he he seemed to

sei allontanato devo ammettere che Steve si è leggermente allontanato quindi sembrava che fosse

go in his own world when I when I activated the camera and I even said

andato nel suo mondo quando ho attivato la fotocamera e ho persino

hello Steve and he was still in his own world

salutato Steve e lui era ancora nel suo mondo

I've got an excuse I was reading all about the

ho una scusa Stavo leggendo tutto

on the live chat which is very busy mr. Duncan yes a live chat I cannot keep up

sulla live chat che è molto impegnata sig. Duncan sì una chat dal vivo non riesco a tenere il passo

with the number of messages it's wonderful yes and can I say something

con il numero di messaggi è meraviglioso sì e posso dire qualcosa

Steve Jamelia has just said something which i think is very important and I've

Steve Jamelia ha appena detto qualcosa che penso sia molto importante e l'ho

completely forgotten all about it in a few weeks time well maybe I think it's

completamente dimenticato in poche settimane beh forse Penso che il

next month it will be Easter and of course we all know what happens at

mese prossimo sarà Pasqua e ovviamente sappiamo tutti cosa succede a

Easter people will eat lots of chocolate eggs oh I thought you were going to talk

Pasqua la gente mangerà un sacco di uova di cioccolato oh pensavo che avresti parlato

about religion then mr. Duncan no I wasn't well for a lot of people the

di religione allora sig. Duncan no, non stavo bene per molte persone gli

religious aspects of Easter are important but for us it's all about the

aspetti religiosi della Pasqua sono importanti ma per noi è tutta una questione di

chocolates it's all about the chocolate forget about the religious part all I

cioccolatini è tutta una questione di cioccolata dimentica la parte religiosa tutto quello che

want to do is stuff lots of Easter eggs into my big mouth there we go that real

voglio fare è infilare un sacco di uova di Pasqua nel mio boccaccia eccoci che

stories here we're getting lots of real stories on the live chat somebody

storie vere qui stiamo ricevendo molte storie vere nella chat dal vivo qualcuno

earlier talked about their stress and anxiety at having think it was asthma

prima ha parlato del loro stress e ansia per aver pensato che fosse l'asma

worried that what might happen if they catch this virus there's a real story

preoccupato che cosa potrebbe accadere se prendono questo virus c'è una storia vera

and another real story is somebody here and Maria is a web designer and it's

e un'altra storia vera è qualcuno qui e Maria è una web designer ed è

hard to survive when you're a freelancer because the work is starting to dry up

difficile sopravvivere quando sei un libero professionista perché il lavoro sta iniziando a prosciugarsi, ecco

that's the other very upsetting aspects of of this is is the effects on the

gli altri aspetti molto sconvolgenti di questo sono gli effetti

economy and the number of people who are being laid off work currently because of

sull'economia e il numero di persone che sono attualmente licenziate a causa di

all these shops that have closed the hospital the hospitals the hospitals are

tutti questi negozi che hanno chiuso l' ospedale gli ospedali gli ospedali sono

open just just make sure yes can I just reassure you the hospitals in the UK are

aperti assicurati solo di sì posso solo rassicurarti gli ospedali nel Regno Unito sono

still open well I mean I wonder I mean a lot of people they they they don't know

ancora aperti beh voglio dire mi chiedo voglio dire molte persone non sanno

how many to lose their jobs and of course there's

quante perderanno il lavoro e ovviamente ci sono

all sorts of the governments are trying to put packages in place to try and

tutti i tipi di governi che stanno cercando di mettere in atto pacchetti per cercare di

support people financially through this but they're also now in the UK wanting

sostenere finanziariamente le persone attraverso questo, ma ora sono anche nel Regno Unito vogliono

volunteers volunteers somebody who does something that's unpaid in order to

volontari volontari qualcuno che fa qualcosa che non è retribuito a

benefit the community at large in these troubles and times and that they want

beneficio della comunità in generale in questi problemi e tempi e che vogliono che le

people to volunteer they're asking retired doctors and

persone facciano volontariato stanno chiedendo a medici e

nurses to come back to work they're asking for people who will man phone

infermieri in pensione di tornare al lavoro stanno chiedendo persone che lo faranno maneggiare le

lines because to help with the the emergency services the number of people

linee telefoniche perché per aiutare con i servizi di emergenza il numero di persone

that are calling in hmm they want people to help with delivering food to

che stanno chiamando hmm vogliono che le persone aiutino a consegnare il cibo a

particularly elderly people that are stuck at home and can't get out the they

persone particolarmente anziane che sono bloccate a casa e non possono uscire,

reckon there's about 1.5 million very vulnerable people who have got specific

calcolano che siano circa 1,5 milioni persone molto vulnerabili che hanno

diseases who really have to stay in and they cannot go out they must not go out

malattie specifiche che devono davvero rimanere dentro e non possono uscire non devono uscire

so we're going to have to support each other and to help everybody get through

quindi dovremo sostenerci a vicenda e aiutare tutti a superare

this maybe go out and buy some food knock on the door and then leave it on

questo forse uscire e comprare del cibo bussare sulla porta e poi lasciarlo

the doorstep that sort of thing so they're after volunteers now to to help

sulla soglia quel genere di cose quindi ora cercano volontari per aiutare

everybody get through this I always find that these situations they often bring

tutti a superare questo Trovo sempre che queste situazioni spesso tirano

out the best in human beings and in people and of course I suppose from my

fuori il meglio dagli esseri umani e dalle persone e ovviamente io suppongo che anche dal mio

point of view as well I have to be careful because I I also suffer from

punto di vista devo stare attento perché anch'io soffro di

asthma however these days my asthma isn't so bad however yes I suppose I

asma però in questi giorni la mia asma non è così grave però sì suppongo che

should think of that as well from my own point of view but

dovrei pensare anche a questo dal mio punto di vista ma

fortunately at the moment my asthma is not present fortunately it has subsided

fortunatamente al momento la mia asma non è presente fortunatamente è diminuita

but yes if there are any people out there who would like to volunteer their

ma sì, se ci sono persone là fuori che vorrebbero offrire il loro

time to bring some Easter eggs to my house so I have lots of Easter eggs to

tempo per portare delle uova di Pasqua a casa mia così ho molte uova di Pasqua da

eat during the forthcoming Easter Festival at the festival of Easter

mangiare durante il prossimo Festival di Pasqua al festa di Pasqua

so I can sit in front of the television and I can watch Columbo and I can eat

così posso sedermi davanti alla televisione e posso guardare Columbo e posso mangiare

all the Easter eggs that I can well you don't get diabetes mr. Duncan because

tutte le uova di Pasqua che posso bene non ti viene il diabete sig. Duncan perché

that's one of the the vulnerable conditions that would make you

questa è una delle condizioni vulnerabili che ti renderebbero

vulnerable to this this this virus yes what you food Spain says adair

vulnerabile a questo questo virus sì quello che mangi Spagna dice adair

everything will pass and you are absolutely right it will it could be two

tutto passerà e hai assolutamente ragione potrebbe essere due

months three months four months six months a year but it will pass and life

mesi tre mesi quattro mesi sei mesi all'anno ma passerà e la vita

will return to normal we'll get over it because that's something that the human

tornerà alla normalità lo supereremo perché è qualcosa a cui la

condition is very good at surviving and and forgetting about traumatic past

condizione umana è molto brava a sopravvivere e dimenticando

events quite often and it will we will get over it together there is light at

abbastanza spesso eventi traumatici del passato e lo supereremo insieme c'è luce

the end of the tunnel that's what we say that's right the sandwich live-chat I

al fine del tunnel questo è quello che diciamo che è giusto la live-chat del panino

just can't keep up with it mr. Duncan I can see have you already stocked up on

non riesco proprio a stargli dietro sig. Duncan, vedo che hai già fatto scorta di

any chocolate Easter eggs mr. Steve no not yet but you know I might have a

uova di Pasqua di cioccolato, sig. Steve no, non ancora, ma sai che potrei avere una

surprise for mr. Duncan so don't say anything but yes we're not going to get

sorpresa per il sig. Duncan quindi non dire niente ma sì, non ne prenderemo

too many because it is unhealthy yeah but we will but we need some comfort

troppi perché non è salutare sì ma lo faremo ma abbiamo bisogno di

food I think at the moment yes and chocolate will be one of those mmm

cibo di conforto penso che al momento sì e il cioccolato sarà uno di quei mmm

well mr. Duncan mm-hmm before Angela was listening to you as she was driving oh

beh sig. Duncan mm-hmm prima che Angela ti ascoltasse mentre guidava oh

and she's now on her sofa so what would he be driven your car into your sofa in

e ora è sul suo divano quindi cosa farebbe guidare la tua macchina nel tuo divano

into your living room maybe the sofa is in the car oh I'm having trouble with

nel tuo soggiorno forse il divano è nella macchina oh sto avendo dei problemi con

this live chat mr. Duncan oh yeah I think I have a feeling that mr. Steeves

questa live chat mr. Duncan oh sì, penso di avere la sensazione che il sig. Steeves

big fingers mr. mr. Steve has huge fingers mr. Steve has fingers like like

grandi dita mr. Sig. Steve ha delle dita enormi, mr. Steve ha le dita come

a bunch of bananas so when he's operate seeing anything that needs to be done

un mucchio di banane quindi quando opera vedendo tutto ciò che deve essere fatto

carefully unfortunately his big fingers just he has no control I do do a lot of

con attenzione sfortunatamente le sue grandi dita solo che non ha il controllo ne faccio molte

that I have got big fingers it's true you know what they say about people with

io ho le grandi dita è vero sai cosa dicono persone con

big fingers and big gloves Oh quick brained you're a very quick

grandi dita e grandi guanti Oh cervello veloce sei una

brain person mister I would say mr. Duncan has got a very quick brain quick

persona dal cervello molto veloce, signore, direi sig. Duncan ha un cervello molto veloce, veloce,

it means you can think on his feet he can come up with with answers to things

significa che puoi pensare in piedi, può trovare risposte alle cose

very quickly and and and funny quips yes I'm very good at responding that's right

molto velocemente e e battute divertenti sì, sono molto bravo a rispondere, è vero,

very quick brain I just can't keep up to date with it with the with the live chat

cervello molto veloce, proprio non posso tieniti aggiornato con la live chat

we've noticed amazing how many people are watching today mr. Duncan Oh

abbiamo notato incredibile quante persone stanno guardando oggi mr. Duncan Oh

millions millions yes there we go says Irene a practising hello it's important

milioni di milioni si ci siamo dice Irene un saluto pratico è importante

to live in the present not to worry too much about the future that's true yeah

vivere nel presente non preoccuparsi troppo del futuro è vero sì

absolutely right we don't know what's going to happen in the future and people

assolutamente giusto non sappiamo cosa accadrà nel futuro e persone

many many people have tried to make predictions about what might happen in

molte molte persone hanno cercato di fare previsioni su ciò che potrebbe accadere in

the future and they're very often wrong hmm and but when they are right they

futuro e molto spesso si sbagliano hmm e ma quando hanno ragione ne

tell everybody about it to try and make themselves seem important yes I think

parlano a tutti per provare a sembrare importanti sì, penso che

this is one of the problems at the moment that people are listening to

questo sia uno dei problemi al momento che le persone ascoltano

things that are being said on the internet and quite often the things are

cose che vengono dette su Internet e molto spesso le cose

not accurate or maybe the the news is not even real so there it is a strange

non sono accurate o forse le notizie non sono nemmeno reali, quindi c'è un

time where we have to be very I suppose we have to be very aware of what we of

momento strano in cui dobbiamo essere molto suppongo che dobbiamo essere molto consapevoli di ciò che

what we read what we see the things we hear from other people so sometimes they

leggiamo ciò che vediamo le cose che sentiamo da altre persone quindi a volte

can be accurate and sometimes they can be inaccurate

possono essere precisi e talvolta possono essere imprecisi

guess what Steve what's that it's four o'clock nearly does that mean it's

indovina cosa Steve cos'è che sono quasi le quattro significa che è

nearly time for a cup of tea yeah and well we would say tea cake normally

quasi ora di una tazza di tè sì e beh diremmo torta di tè normalmente

we're having a what are we having hot cross buns

stiamo mangiando un cosa stiamo mangiando hot cross buns

somebody said earlier that they thought I was getting outside as they could be

qualcuno ha detto prima che pensavano che stessi uscendo perché potrebbero aver

right it's something I Lewis says no I think it's Irene says there isn't time

ragione è qualcosa che io Lewis dice di no penso che sia Irene dice lì non è il tempo

like the present that's not the way you would say that phrase you would say

come il presente non è il modo in cui diresti quella frase che diresti

there's no time like the present hmm or of course opposite of what you've

non c'è il tempo come il presente hmm o ovviamente l'opposto di quello che hai

written so I had to correct you but this is an English so I hope you don't mind

scritto quindi ho dovuto correggerti ma questo è un inglese quindi spero non ti dispiace se

me correcting you there so you say there's no time like the present yes

ti correggo lì così dici che non c'è tempo come il presente sì

there is no time like the present and of course there is no present like time

non c'è tempo come il presente e ovviamente non c'è presente come il tempo

there's no present like getting some chocolates ooh

non c'è regalo come prendere dei cioccolatini ooh

using present in a different way of class yes so now can be the present or

usando il presente in un modo diverso di classe sì quindi ora può essere il regalo o

also we can say a gift something that is given to you can also be a present as

anche possiamo dire un regalo qualcosa che ti è stato dato può anche essere un regalo

well it's almost time for us to go unfortunately so Steve will be leaving

è quasi ora che andiamo purtroppo quindi Steve ci lascerà

us soon and I will be going as well because we have hit four o'clock here in

presto e ci andrò anch'io perché abbiamo raggiunto le quattro qui nel

the UK I hope you've enjoyed today's livestream I will be maybe I'm not sure

Regno Unito spero che ti sia piaciuto il live streaming di oggi sarò forse non ne sono sicuro

at the moment because I might take a rest tomorrow

al momento perché potrei riposarmi domani

because I have been doing live streams every day for the past few days so I

perché ho fatto live streaming ogni giorno per il negli ultimi giorni, quindi

might have a rest tomorrow however I might appear on your computer screens

potrei riposarmi domani, tuttavia potrei apparire sui tuoi schermi di computer

sometime during the day but maybe not for a long time okay

qualche volta durante il giorno, ma forse non per molto tempo ok,

what's the weather going to be like tomorrow mr. Duncan have you seen the

come sarà il tempo domani, sig. Duncan hai visto le

forecast no I haven't yet Steve because I'm just wondering it's nice and sunny

previsioni no non l'ho ancora fatto Steve perché mi chiedevo solo se oggi è bello e c'è il sole là

out there today shall I go and cut the grass for the first time this year okay

fuori devo andare a tagliare l' erba per la prima volta quest'anno okay

is it started to grow or should I wait for ten till tomorrow

ha iniziato a crescere o devo aspettare dalle dieci a domani

I think I'll wait until tomorrow because we've got to go for a walk you don't

penso che aspetterò fino a domani perché dobbiamo fare una passeggiata non

have to stay three metres apart at all times but we

devi stare sempre a tre metri di distanza ma

will go for a walk at so after we've finished the live stream so we all have

andremo a fare una passeggiata quindi dopo che avremo finito il live stream così prendiamo tutti

a cup of tea we will have a tea cake and also we are going to have a walk as well

una tazza di tè mangeremo una torta e faremo anche una passeggiata

maybe we will have the walk first what do you think Steve

forse faremo prima la passeggiata cosa ne pensi Steve sì

yes I think so and then we will reward ourselves for our efforts by having a

penso di sì e poi ci ricompenseremo per il nostro sforzi avendo una

nice sticky burn when we come back a nice tea cake or mr. Steve we might have

bella bruciatura appiccicosa quando torniamo una bella torta di tè o mr. Steve potremmo avere

oh I think hot cross buns we've got both to be honest but I think today we will

oh penso che abbiamo entrambi gli hot cross bun ad essere onesti, ma penso che oggi

have a hot cross bun because Easter is coming thank you Steve thank you very

avremo un hot cross bun perché la Pasqua sta arrivando grazie Steve grazie

much for your company today Steve thank you mr. Duncan and thank you also the

mille per la tua compagnia oggi Steve grazie mr. Duncan e grazie anche l'

expression everybody's using now is stay safe or keep safe I've noticed that in a

espressione che tutti usano ora è stare al sicuro o stare al sicuro l'ho notato in

lot of texts my friends so I'm going to say that to you all out there keep safe

molti messaggi amici miei quindi lo dirò a tutti voi là fuori state al sicuro

stay safe and see you sometime soon you'll see mr. Duncan before you see me

state al sicuro e ci vediamo presto vedrai il sig. Duncan prima che tu mi veda

yes I think so thank you Steve Oh bye that is mr. Steve

sì, penso di sì grazie Steve Oh ciao quello è il sig. Steve se

he has gone oh thanks a lot Steve I did enjoy that something slightly different

n'è andato oh grazie mille Steve mi è piaciuto quel qualcosa di leggermente diverso

today because I've put mr. Steve in isolation I have isolated him away from

oggi perché ho messo il sig. Steve in isolamento l'ho isolato da

everything else because he went to see his mother yesterday and so I just want

tutto il resto perché ieri è andato a trovare sua madre e quindi voglio solo

to make sure that he hasn't brought anything back you know just to be on the

assicurarmi che non abbia riportato nulla sai solo per essere al

safe side it's almost time to go thank you very much for your company we are

sicuro è quasi ora di andare grazie grazie mille per la tua compagnia siamo

completely out of time I am going we will have a little walk I'm going to get

completamente fuori tempo sto andando faremo una piccola passeggiata mi prenderò

a little bit of sunshine on my face because at the moment outside the

un po' di sole in faccia perché al momento fuori il

weather is absolutely glorious look at that so there is the view outside right

tempo è assolutamente glorioso guarda quello così là è la vista fuori in questo

now that is what England looks like at this

very moment the Sun is out there is a gentle breeze it is chilly but Pleasant

momento che è l'aspetto dell'Inghilterra in questo preciso momento il sole è là fuori c'è una leggera brezza fa freddo ma piacevole

I think that is the best way of describing the weather right now and I

penso che sia il modo migliore per descrivere il tempo in questo momento e

hope you will stay safe stay happy don't forget keep calm and wash your hands and

spero che tu stia al sicuro sii felice non dimenticare mantieni la calma e lavati le mani e

the most important thing of all to remember is you are not a

la cosa più importante da ricordare è che non sei un

I will try to be here as often as I can and of course we can all join in

Cercherò di essere qui il più spesso possibile e ovviamente possiamo unirci tutti

together on the live chat and share our experiences of this very unusual period

insieme nella live chat e condividere le nostre esperienze di questo periodo

of time so I hope you've enjoyed today's livestream Thank You beet trees thank

di tempo molto insolito, quindi spero che ti sia piaciuto il live streaming di oggi Grazie barbabietole grazie

you miss Sadie's thank you also Luis Valentin Hiroko thank you very much for

signorina Sadie grazie anche Luis Valentin Hiroko grazie mille per la

your lovely company today sweetness also Anna and Metro Manila Maria see you

tua adorabile compagnia oggi dolcezza anche Anna e Metro Manila Maria ci vediamo

later maybe tomorrow although I might be

più tardi forse domani anche se potrei

having a little rest I need to rest my voice because I think I am starting to

riposarmi un po' ho bisogno di far riposare la mia voce perché penso che sto iniziando a

wear it out and of course I will be back I think I will come back on Tuesday

consumarla e ovviamente tornerò penso che tornerò

definitely and then of course I will be with you on Wednesday as usual don't

sicuramente martedì e poi ovviamente io sarò con te mercoledì come al solito non

forget I do everything for free here so I will hold out my hand and I will say

dimenticare che qui faccio tutto gratis quindi ti tenderò la mano e dirò che

if you want to make a donation you are more than welcome to do so so you can

se vuoi fare una donazione sei più che benvenuto a farlo così puoi

make a donation to help me through this very strange time because I will be with

fare una donazione per aiutarmi in questo periodo molto strano perché sarò con

you as often as I can and don't forget everything I do is free

te tutte le volte che posso e non dimenticare che tutto ciò che faccio è gratis non

I charge nothing for 14 years I've been doing this on YouTube and it doesn't

addebito nulla da 14 anni lo faccio su YouTube e non

cost you anything however if you want to make a small donation or even a large

ti costa qualsiasi cosa, tuttavia, se vuoi fare una piccola donazione o anche una grande

donation you are more than welcome to do so

donazione, sei più che benvenuto a farlo,

this is mr. Duncan in the birthplace of English saying thanks for your company

questo è il sig. Duncan, nella città natale dell'inglese, ringrazia per la tua compagnia

today I hope you've enjoyed it thank you very much for all of your lovely

oggi, spero che ti sia piaciuto, grazie mille per tutti i tuoi adorabili

messages and your continued support as well I really do appreciate it

messaggi e anche per il tuo continuo supporto, lo apprezzo davvero,

this is mr. Duncan once more saying thanks for watching see you later take

questo è il sig. Duncan ringrazia ancora una volta per aver guardato, ci vediamo dopo, abbi

care stay healthy stay happy and of course before I go you know what's

cura di stare in salute, di essere felice e, naturalmente, prima che me ne vada, sai cosa

coming next yes you do

succederà dopo, sì,

ta ta for now 8-)

per ora lo fai ta ta 8-)