L E A R N with ENGLISH ADDICT - LIVE stream - Sunday 11th April 2021 - Happiness

here we are again yes we are back once more  hello everyone nice to see you again it's  

eccoci di nuovo sì, siamo tornati ancora una volta ciao a tutti è bello rivedervi è

nice to be with you on a very strange day here in  england there is a slight gloominess in the air  

bello essere con voi in una giornata molto strana qui in Inghilterra c'è un po' di tristezza nell'aria

however today hopefully i will be able to  bring a little bit of happiness despite  

tuttavia oggi spero di poter portare un po' un po' di felicità nonostante

all of the dark clouds literally  there are dark clouds hanging  

tutte le nuvole scure letteralmente  ci sono nuvole scure sospese

in front of us right now in the in  the distance can you see them oh  

davanti a noi proprio ora in lontananza puoi vederle oh

the weather today is a little bit crazy anyway  we are here together once more yes it is english  

il tempo oggi è un po' pazzo comunque siamo qui ancora una volta sì è inglese

addict live from the birthplace of the english  language which just happens to be oh england

tossicodipendente dal vivo dal luogo di nascita della lingua inglese che guarda caso è oh inghilterra

oh hi everybody guess what this is mr duncan in  england how are you today are you okay i hope so  

oh ciao a tutti indovinate cos'è il signor duncan in inghilterra come stai oggi stai bene spero di sì

are you happy are you happy today i  really hope you are feeling good and  

sei felice sei felice oggi spero davvero che tu ti senta bene e

happy today because well i am trying to bring  a little bit of sunshine across the internet  

felice oggi perché sto cercando di portare un po' di sole su Internet

now we have sunshine here in england we also have  some dark clouds as well not just real dark clouds  

ora abbiamo il sole qui in Inghilterra abbiamo anche delle nuvole scure e non solo delle vere nuvole scure

but also as a general feeling of sadness at  the moment because if you haven't heard already  

ma anche una sensazione generale di tristezza al momento perché se non l'hai già sentito

uh we we lost a member of the royal family on  friday so lots of people are feeling a little  

ehm, abbiamo perso un membro della famiglia reale venerdì quindi molte persone si sentono un po'

unhappy so i am going to try my best to  bring a bit of joy a bit of fun into your  

infelici quindi farò del mio meglio per portare un po' di gioia un po' di divertimento nella tua

day and also into mine as well to be honest  with you a lot of people have been looking  

giornata e anche nel mio, ad essere onesti con te, molte persone sono sembrate

rather unhappy over the past 24 or maybe  48 hours i think it would be fair to say  

piuttosto infelici nelle ultime 24 o forse 48 ore, penso che sarebbe giusto dire  quindi

so here we are again yes this is english addict  and for those who don't know who i am because you  

eccoci di nuovo sì, questo è dipendente dall'inglese e per coloro che non so chi sono perché

might be watching now you might be thinking who  is this strange man looking at me well my name  

potresti stare guardando ora potresti pensare chi è questo strano uomo che mi guarda bene   il mio nome

is duncan i talk about the english language i've  been doing this forever such a long time how long  

è Duncan parlo della lingua inglese lo  faccio da sempre così tanto tempo da quanto

have you been doing it for mr duncan  oh thank you for asking nearly 15 years  

ho lo fai per il signor duncan oh grazie per averlo chiesto per quasi 15 anni

it doesn't seem possible but it is true that this  year will be my 15th anniversary teaching english  

non sembra possibile ma è vero che quest'anno sarà il mio 15° anniversario di insegnamento dell'inglese

on youtube i can't believe it thank you  for joining me yes we have made it to the  

su youtube non ci posso credere grazie per esserti unito a me sì noi siamo arrivati ​​alla

end of another week well some of us have and  also to the end of another weekend yes it is

fine di un'altra settimana beh alcuni di noi l'hanno fatto e anche alla fine di un altro fine settimana sì, è

sunday

domenica

we are back together again nice  to see you here today oh how nice

siamo di nuovo insieme bello vederti qui oggi oh che bello

i know i am only with you once a week so a lot of  people and can i just first of all say thank you  

so che sono con te solo una volta alla settimana quindi un sacco di persone e posso solo dire prima di tutto grazie

very much for all of your lovely comments about  my full english lessons but also my live streams  

molto per tutti i tuoi adorabili commenti sulle mie lezioni di inglese complete ma anche sui miei live streaming

mostly about my live streams asking mr duncan  can we have more live streams during the week  

principalmente sui miei live streaming che chiedono al signor duncan possiamo avere più live streaming durante la settimana

one is not enough we need more of you really you  might be one of the very few people on this planet  

uno non è abbastanza abbiamo bisogno di più di te davvero potresti essere una delle pochissime persone su questo pianeta

who actually wants more of me most people want  to have less of me however last week yes i did  

che in realtà vuole più di me la maggior parte delle persone vuole avere meno di me tuttavia la settimana scorsa sì ho

upload another full english lesson  there it is there is the thumbnail  

caricato un'altra lezione di inglese completa eccola c'è la miniatura

and all of my full english lessons are available  on my youtube channel there is the latest one  

e tutte le mie lezioni complete di inglese sono disponibili sul mio canale youtube c'è l'ultima

we are having a little break from  full english so i've done another five  

ci stiamo prendendo una piccola pausa dall'inglese completo quindi ne ho fatte altre cinque

for those who have missed them  perhaps you don't even realize  

per coloro che le hanno perse forse nemmeno tu mi rendo conto

that there are some new full english lessons well  guess what there are and i will be making some  

che ci sono alcune nuove lezioni complete di inglese, beh indovina quali ci sono e ne farò

more a little bit later on in the year however  today yes we are here live on youtube not only me

altre   un po' più avanti nel corso dell'anno tuttavia oggi sì, siamo qui dal vivo su youtube non solo io hai

did you see last week's live stream we were  in the garden last week celebrating easter  

visto il live streaming della scorsa settimana che eravamo in giardino la scorsa settimana festeggiando la pasqua

with mr steve yes steve will be here later on we  are going to take a look at one of our classic  

con il signor steve sì steve sarà qui più tardi daremo un'occhiata a uno dei nostri classici

clips of myself and also mr steve in the garage  when we were tidying or trying to tidy the garage  

clip di me stesso e anche del signor steve nel garage mentre stavamo riordinando o cercando di riordinare il garage

so that's what we will be looking at later and of  course yes mr steve will be with us live as well  

quindi questo è ciò che esamineremo più avanti e ovviamente sì, anche il signor Steve sarà con noi dal vivo

he will be here definitely as i said a little  bit of a sad note this week because we lost  

sarà sicuramente qui come ho detto una nota triste questa settimana perché abbiamo perso

a member of the royal family one of the most  important members of the royal family in fact

un membro della famiglia reale uno dei i membri più importanti della famiglia reale infatti la

spring is in the air the blossom has come  out and can you believe at the moment outside  

primavera è nell'aria il fiore è uscito e puoi credere che in questo momento fuori

the weather is quite crazy at  the moment in fact right now  

il tempo sia piuttosto pazzesco in questo momento infatti in questo momento  che tu ci

believe it or not it is snowing there it is right  now outside we are having snow it is the 11th of  

creda o no sta nevicando lì è giusto ora fuori stiamo nevicando è l'11

april and we have snow we have some april snow  now normally in april we will get lots of rain  

aprile e abbiamo la neve abbiamo un po' di neve di aprile ora normalmente ad aprile avremo molta pioggia

but we don't normally get snow at this time  of year so there it is right now that is not  

ma normalmente non nevica in questo periodo dell'anno quindi eccola proprio ora quella che

a recording you are looking at that is actually  now i will put my hand in front of the camera  

stai guardando non è   una registrazione che in realtà è ora metterò la mia mano davanti alla telecamera

just to prove it just a moment wait there yes yes  you see there so that that is a live view outside  

solo per provarlo solo un momento aspetta lì sì sì vedi lì in modo che sia una visione dal vivo all'esterno

as we have snow coming down very weird what a  strange moment of time very unusual weather i hope  

dato che sta per nevicare giù molto strano che strano momento tempo molto insolito spero

you are feeling good today yes mr steve will be  with us a little bit later on here is another view

ti senti bene oggi sì il signor steve sarà con noi un po' più tardi qui c'è un'altra vista

looking outside the front and now you can see the  snow is really coming down quite heavily i can't  

dall'esterno e ora puoi vedere che la neve sta davvero scendendo abbastanza pesantemente non riesco   a

believe it we're having snow why how is that  possible we don't normally get snow in april i  

crederci stiamo avendo la neve perché come è possibile che normalmente non nevica ad aprile

will be honest with you however at the moment  we are experiencing a very cold blast of air  

sarò onesto con te, tuttavia al momento stiamo sperimentando un'esplosione di aria molto fredda

from the arctic so what you are looking  at at the moment outside is arctic weather  

dall'Artico quindi quello che stai guardando in questo momento fuori è il clima artico

which is which is currently coming our way  across the uk right now i can't believe it

che è attualmente in arrivo attraverso il Regno Unito in questo momento non posso crederci

i'm strangely fascinated by the unusual weather  

sono stranamente affascinato dal tempo insolito  che

we are having right now i i can't begin to tell  you how strange this this is to be looking at snow  

stiamo avendo in questo momento non posso iniziare per dirti quanto è strano guardare la neve

in early april very weird oh i've just realized we  have the live chat hello everyone hello to those  

all'inizio di aprile molto strano oh mi sono appena reso conto che abbiamo la chat dal vivo ciao a tutti ciao a coloro

who are watching right now on the live chat nice  to see you here as well congratulations to vitas  

che stanno guardando in questo momento sulla chat dal vivo piacere di vedervi anche qui congratulazioni a vitas

well done vitas guess what you  are first on today's live chat

ben fatto vitas indovina qual è  il primo nella live chat di oggi

very nice thank you vitas also we have mr t  

molto gentile grazie vitas abbiamo anche il sig. t   il

mr t from the a team are you sure you are not mad  murdock i don't think you are mr t i think maybe  

sig.

you are mr m hello beatrice hello also we have  olga hello to olga nice to see you here as well  

sei il signor m ciao beatrice ciao anche noi abbiamo olga ciao a olga piacere di vederti anche qui

hello also to mr bruno hello bruno mr bruno  watching in switzerland i would imagine you  

ciao anche a mr bruno ciao bruno mr bruno guardando in svizzera immagino che tu

are having some very nice weather or at least  some unusual weather in switzerland as well  

stia avendo un bel tempo o almeno un tempo insolito in anche in svizzera   in

across europe in fact we've had some crazy weather  over the past two or three weeks hello also to  

tutta europa infatti abbiamo avuto un tempo pazzesco nelle ultime due o tre settimane ciao anche a

anarchy nice to see you here as well mohsen  nice to see you back also we have oh luis mendez  

anarchy piacere di vederti anche qui mohsen piacere di rivederti anche noi oh luis mendez

is here again thank you very much also pedro  pedro belmont is here as well vitoria also we have

è di nuovo qui grazie mille molto anche pedro pedro belmont è qui anche vitoria ci

there are some wonderful funny things going on  at the moment on the live chat hmm i wonder hello  

sono alcune cose meravigliose e divertenti in corso al momento nella live chat hmm mi chiedo ciao

also to thomas hello to the czech republic as well  i hope you are having a good weekend where you are  

anche a thomas ciao anche alla repubblica ceca spero che tu stia passando un buon fine settimana dove sei

today we are going to try and keep things happy  a lot of people yesterday i was in town yesterday  

oggi cercheremo di mantenere le cose felici un sacco di gente ieri ero in città ieri

you may have seen the video clips a few moments  ago and i filmed those in much wenlock town centre  

potresti aver visto i videoclip qualche momento fa e li ho filmati nel centro di Wenlock

yesterday a lot of people looking a little bit  gloomy because we had some very sad news here in  

ieri molte persone guardano un un po' cupo perché abbiamo avuto delle notizie molto tristi qui nel

the uk so there are people who are not feeling  very happy they are feeling a little mournful  

Regno Unito quindi ci sono persone che non si sentono molto felici si sentono un po' addolorate

but what i would like to do today  if i may i would like to bring  

ma cosa vorrei fare oggi se posso vorrei portare

a little bit of cheerfulness and also a  little bit of happiness into your lives i had

un po' di allegria e anche un po' di felicità nelle vostre vite ho passato

a lovely moment of time on friday i had the  most wonderful moment can you guess what it is  

un bel momento venerdì ho avuto il momento più meraviglioso potete indovinare di cosa si tratta

as you know lockdown is slowly coming to an end  here in the uk which means that elderly care homes  

come sapete che il blocco sta lentamente volgendo al termine qui nel Regno Unito, il che significa che gli anziani le case di cura

have now started allowing people to visit but  unfortunately you can only have one visitor  

ora hanno iniziato a consentire alle persone di visitare ma sfortunatamente puoi avere solo un visitatore

and my sister went over on friday to  visit my mother who is being taken  

e mia sorella è andata venerdì a visitare mia madre che è in

care of she has not been very well however i  was able to say hello to my mother on friday  

cura   non è stata molto bene tuttavia ho potuto salutare mia madre venerdì

through facetime on the phone so that was  amazing i was really pleased not only that  

tramite facetime al telefono, quindi è stato fantastico, sono stato davvero contento non solo

and this is the part that made me really happy  my mum actually spoke to me and i thought that  

e questa è la parte che mi ha reso davvero felice mia madre mi ha davvero parlato e ho pensato che

was the most amazing thing so i said hello  to mum she she recognized me on the phone  

fosse la cosa più straordinaria, quindi ho salutato mamma lei mi ha riconosciuto al telefono

and she even replied to me and she says she  misses me so i i thought that that was the most  

e mi ha anche risposto e mi ha detto che le manco quindi ho pensato che quello fosse il

wonderful moment because between you and me and  you know i like to share my experiences with you  

momento più  meraviglioso perché tra me e te e sai che mi piace condividere le mie esperienze con te

i really thought i really thought in my heart and  in my mind that i would never be able to actually  

pensavo davvero pensavo davvero nel mio cuore e nella mia mente che non sarei mai più in grado di

have a conversation with my mum again however  i did on friday she said hello and she told me  

avere di nuovo una conversazione con mia madre, tuttavia  l'ho fatto venerdì lei mi ha salutato e mi ha detto   che

she loves me and that's all i wanted that's all i  want i'm happy and my mum was laughing as well she  

mi ama ed è tutto ciò che volevo è tutto ciò che voglio sono felice e mia madre stava ridendo anche lei

even had a big smile on her face so i felt really  good about that and it did put me in a good mood  

aveva persino un grande sorriso stampato in faccia, quindi mi sono sentito davvero bene per questo e mi ha messo di buon umore

even though at the same time on friday people  were feeling a little unhappy i actually wasn't  

anche se allo stesso tempo venerdì le persone si sentivano un po' infelici io in realtà non lo ero t

i had a big smile on my face because my  mum said hello to me and she recognized me  

avevo un grande sorriso stampato in faccia perché mia mamma mi ha salutato e mi ha riconosciuto

and i felt very good about that even though it was  it was through the phone because there are still  

e mi sono sentito molto bene anche se è stato attraverso il telefono perché ci sono ancora   delle

restrictions taking place unfortunately  but yes it did happen and i'm feeling  

restrizioni in atto purtroppo ma sì, è successo e mi sento

very happy about that that i could see my  mum and i will be doing the same thing next  

molto felice di poter vedere mia mamma e farò la stessa cosa

friday as well i will be having a little bit  of face time with my mother who is in hospital

anche venerdì prossimo avrò un po' di tempo faccia a faccia con mia madre che è in ospedale

isn't it nice when something good happens it  might not be a huge thing maybe a moment of  

non è bello quando qualcosa il bene succede potrebbe non essere una cosa enorme forse un momento di

time that brings a smile to your face however as  long as it makes you smile that's all that matters  

tempo che ti fa sorridere, tuttavia finché ti fa sorridere è tutto ciò che conta

sometimes a smile can go a mile it  can really help you to feel better  

a volte un sorriso può fare un miglio può davvero aiutarti a sentirti meglio

hello also to alessandra we have a lot  of people joining the live chat now  

ciao anche ad alessandra abbiamo molte persone che si uniscono alla live chat ora

nice to see you here we have mr steve we are  talking about words connected to being happy  

piacere di vederti qui abbiamo il signor steve stiamo parlando di parole legate all'essere felici

we are going into the garage to look at  one of our classic moments with mr steve

stiamo andando in garage per guardare uno dei nostri momenti classici con il signor steve

thank you all sotarosa oh rosa says oh that is a  very good word by the way i like that word grumble  

grazie tutti i sotarosa oh rosa dice oh questa è una parola molto buona comunque mi piace quella parola brontolare

grumble a person who complains about  things we might say that they grumble  

brontolare una persona che si lamenta di cose che potremmo dire che brontola   mi

i like that word as you know i have a  very strange fascination for unusual  

piace quella parola come sai che ho uno strano fascino per

english words and that is one of  them grumble so a person who grumbles  

le parole inglesi insolite e questo è uno di quei brontolii quindi una persona che brontola

is a person who often complains about things they  might complain all the time i think sometimes

è una persona che spesso si lamenta di cose di cui potrebbe lamentarsi tutto il tempo penso che a volte al

mr steve likes to grumble about things i can  hear him sometimes when he's on the telephone  

signor steve piaccia brontolare di cose che lo sento qualche volta quando è al telefono

in his office he thinks i can't hear him but  i can i can hear everything he's saying and  

nel suo ufficio lui pensa di non poterlo sentire ma posso riesco a sentire tutto quello che sta dicendo e   si

he's complaining all about well all sorts of  things to be honest hello to agnaldo hello agnaldo  

sta lamentando di ogni genere di cose ad essere onesti ciao agnaldo ciao agnaldo

watching in brazil can i send my best wishes to  you in brazil if you are watching there i know  

lo guardo in brasile posso inviarti i miei migliori auguri in brasile se lo sei guardando lì so

i have many viewers watching in brazil  can i also say hello to my new friends  

ho molti spettatori che guardano in brasile posso anche salutare i miei nuovi amici

who have recently joined me in vietnam  can i also say a special hello to alex d  

che si sono recentemente uniti a me in vietnam posso anche salutare in modo speciale alex d

who is an english teacher in vietnam and he often  tells his students about my video lessons so can  

che è un insegnante di inglese in vietnam e lo dice spesso ai suoi studenti sulle mie lezioni video quindi posso

i say hello to you if you have come here because  of alex d can i say hello a special welcome to you  

salutarti se sei venuto qui grazie ad alex d posso salutarti un benvenuto speciale

and also if you're watching alex hello to  you as well a special hello from mr duncan  

e anche se stai guardando alex ciao anche a te un saluto speciale dal signor duncan

in england thank you very much for watching  we also have oh hello alessandra we also have  

in inghilterra grazie mille per aver guardato abbiamo anche oh ciao alessandra abbiamo anche

oh tomek are you the real tomek are you really  tomic because i'm not sure now you see because  

oh tomek sei tu il vero tomek sei davvero tomic perché non sono sicuro ora vedi perché

there is another person who calls themselves mr  t and as as far as i'm concerned he is also tomek  

c'è un'altra persona che si fa chiamare mr t e per quanto riguarda sono preoccupato che sia anche tomek

so please who is the real tomek can you now stand  up and say i am the real tomek because i'm getting  

quindi per favore chi è il vero tomek ora puoi alzarti  e dire che sono il vero tomek perché sto diventando

slightly confused to be honest hello john  joseph tan nice to see you here as well

leggermente confuso ad essere sincero ciao john joseph tan piacere di vederti anche qui

hello also to belarusia hello belarusia nice to  see you here as well just in case you missed it  

ciao anche in bielorussia ciao bielorussia piacere di vederti anche qui nel caso te lo fossi perso   ho

i got to speak to my mother on friday i said hello  to her through the facetime app so it's not quite  

avuto modo di parlare con mia madre venerdì l'ho salutata tramite l'app facetime quindi non è proprio

the same as being with someone i know but i could  see my mum and she recognized me and we even spoke  

come stare con qualcuno che conosco ma che potrei ho visto mia madre e lei mi ha riconosciuto e ci siamo persino parlati e lei mi ha

to each other and she recognized me she she  saw my face and she said i know who that is  

riconosciuto lei ha visto la mia faccia e ha detto so chi è

okay she didn't say that but she did  have a big smile on her face as well

ok, non l'ha detto ma aveva anche un grande sorriso stampato in faccia

so richard is here hello richard you are the real  richard that's good i'm i'm pleased to hear that  

quindi c'è richard ciao richard tu sei il vero richard va bene sono contento di sentirlo

hello alfene nice to see you here as well i did  mention my full english lessons and yes there are  

ciao alfene anche io sono felice di vederti qui ho menzionato le mie lezioni complete di inglese e sì ci sono

some full english lessons and there are some  new ones as well yes new full english lessons  

alcune lezioni complete di inglese e ce ne sono anche alcune nuove sì nuove lezioni complete di inglese

which are now available on my youtube channel so  here we go let's have a look at one of my earlier  

che sono ora disponibili sul mio canale YouTube quindi eccoci, diamo un'occhiata a una delle mie precedenti

full english lessons this is taken from  full english number 29 and then after this  

lezioni complete di inglese questa è presa dal numero completo di inglese 29 e poi dopo questo

yes he is back mr steve is on his way in around  about nine minutes from now don't go away

sì, è tornato il signor steve sta arrivando tra circa nove minuti da adesso non andartene

you know the world of english is a fun and  exciting place to be especially today because  

sai che il mondo dell'inglese è un posto divertente ed eccitante dove stare soprattutto oggi perché

i'm back with another full english lesson coming  to you from the birthplace of eric clapton kate  

sono tornato con un'altra lezione completa di inglese in arrivo dal tuo luogo di nascita di eric clapton kate

winslet david beckham richard branson and of  course the english language which is the thing  

winslet david beckham richard branson e naturalmente la lingua inglese che è la cosa   che

we all have in common a passionate love of  this lovely thing called english so without  

tutti noi abbiamo in comune un amore appassionato per questa bella cosa chiamata inglese quindi senza

any more dawdling or annoying holdups let's  get on with today's full english lesson right

altri indugi o fastidiosi intoppi andiamo avanti con la lezione di inglese completa di oggi

now

ora

can you see what i have in my hand it's a  hook this might look like a simple object  

puoi vedere cosa ho in mano è un gancio potrebbe sembrare un oggetto semplice

but it has many uses both inside and outside  the house it is useful for hanging things  

ma ha molti usi sia all'interno che all'esterno della casa è utile per appendere le cose

either from a wall or ceiling the word hook can  be used in many ways too as a noun it names a  

sia da un muro che dal soffitto la parola gancio può essere utilizzata in in molti modi anche come sostantivo nomina un

piece of metal or plastic that is curved at one  end it is an object used for hanging things from  

pezzo di metallo o plastica che è curvo a un'estremità è un oggetto usato per appendere le cose da cui sono disponibili

come in many different shapes and sizes you can  also use a hook to catch a fish you put a hook  

in molte forme e dimensioni diverse puoi anche usare un amo per catturare un pesce metti un amo

on the end of a fishing line an object for hanging  clothes on is also called a hook once more these  

all'estremità di una lenza un oggetto su cui appendere i vestiti è anche chiamato gancio ancora una volta questi

come in many different shapes and sizes a hook can  also describe an eye-catching thing something that  

sono disponibili in molte forme e dimensioni diverse un gancio può anche descrivere una cosa che attira l'attenzione qualcosa che

is used to get attention from people is a hook  for example a sales hook a short swinging punch  

viene utilizzato per attirare l'attenzione delle persone è un gancio ad esempio un gancio di vendita un breve pugno oscillante

is also a hook as a verb the word hook can mean  the action of attaching two or more hooks together  

è anche un gancio come verbo la parola gancio può significare l'azione di attaccare due o più ganci insieme

you can hook one thing to another you can hook  onto something he managed to hook his leg onto  

puoi agganciare una cosa a un'altra puoi agganciare a qualcosa è riuscito ad agganciare la sua gamba

the branch to prevent himself from falling a  person who has become over-reliant on something  

al ramo per impedire a se stesso di cadere una persona che è diventata troppo dipendente da qualcosa

is hooked to hook someone on a thing so as to  get them addicted the person who is addicted  

è dipendente per agganciare qualcuno a qualcosa in modo da renderlo dipendente la persona che è dipendente

is hooked my brother became hooked on drugs during  his teen years to lure someone towards something  

è dipendente mio fratello è diventato dipendente dalla droga durante  la sua adolescenza per attirare qualcuno verso qualcosa

such as an image a person or a song is hook the  thing in question is attractive it hooks you you  

come un'immagine una persona o una canzone è agganciato la cosa in questione è attraente ti attira

can hook up with someone to meet a person with  a view to starting a relationship is hook up to  

puoi metterti in contatto con qualcuno per incontrare una persona con  l' obiettivo di iniziare una relazione è collegarti per

connect electrical equipment together with wires  is hook up he came over last night to hook up my  

collegare apparecchiature elettriche insieme con i cavi è hook up è venuto la scorsa notte per collegare i miei

hi-fi speakers to catch something with a hook is  to hook something i hope we will hook ourselves  

altoparlanti hi-fi per prendere qualcosa con un gancio è per agganciare qualcosa spero che ci prenderemo all'amo

a nice big fish to bend something into a hook  shape is hook he hooked his thumbs under his belt  

un bel pesce grosso per piegare qualcosa a forma di uncino è un gancio ha agganciato i pollici sotto i suoi cintura

the phrase off the hook means to be no  longer a suspect or to become blameless  

la frase fuori dai guai significa non essere più un sospetto o diventare irreprensibile

and out of trouble his wife's statement got him  off the hook there is also by hook or by crook  

e fuori dai guai la dichiarazione di sua moglie lo ha tirato fuori dai guai c'è anche con le buone o con le cattive

which means to succeed no matter what happens  or whatever it takes i will make this business  

che significa avere successo qualunque cosa accada o qualunque cosa serva io farà crescere questa attività

grow by hook or by crook to tell a person  to go away you can say sling your hook

con le buone o con le cattive per dire a una persona di andarsene puoi dire gettare il gancio

it's now time to take a look at another buzz word  a buzz word is a word or phrase that is used often  

ora è il momento di dare un'occhiata a un'altra parola d'ordine una parola d'ordine è una parola o una frase che viene usata spesso

during a certain period or is generally popular  today's buzz word is embargo the word embargo can  

durante un certo periodo o è generalmente popolare  la parola d'ordine di oggi è embargo la parola embargo può

be used as a noun and as a verb as a noun embargo  means to block something from being imported from  

essere usata come sostantivo e come verbo come sostantivo embargo significa impedire che qualcosa venga importato da   un

another country an import ban can be described as  an embargo the weapons embargo begins at midnight  

altro paese un divieto di importazione può essere descritto come un embargo l'embargo sulle armi inizia a mezzanotte

a dispute between two nations might result in  an embargo an official ban on all activity is an  

una controversia tra due nazioni potrebbe comportare un embargo un divieto ufficiale di qualsiasi attività è un

embargo there is an embargo on taking photographs  in the courtroom historically an embargo names the  

embargo c'è un embargo sullo scattare fotografie in aula storicamente un embargo indica lo

state of ships being unable to enter or leave a  country's port we sometimes include an embargo  

stato delle navi che non possono entrare o uscire dal porto di un  paese che a volte includiamo un embargo

with the word sanction one country might sanction  an embargo on another as punishment an embargo  

con la parola sanzione un paese potrebbe sanzionare un embargo su un altro come punizione un embargo

aimed at a country often involves much needed  commodities the most common being oil and gas  

rivolto a un paese spesso coinvolge  merci molto necessarie, le più comuni sono petrolio e gas

the word sanction can also mean a threat to  block or cut off trade as a verb the word embargo  

la parola sanzione può anche significare una minaccia per bloccare o interrompere il commercio come verbo la parola embargo

is the action of placing the block a nation  will ban bar limit prohibit restrict stop

è l'azione di porre il blocco una nazione vieterà sbarra limite proibire limitare fermare è

it's a fact of life that we all have to work  it is how we earn our bread and butter it is a  

un dato di fatto che tutti noi dobbiamo lavorare è come ci guadagniamo il pane e il burro è un

means to an end we must do it to survive there  are many ways of expressing regular work it is  

mezzo per un fine che dobbiamo fare per sopravvivere ci sono molti modi di esprimere il lavoro regolare è

a job it's an occupation it is your profession it  is your livelihood it's what you do for a living  

un lavoro è un'occupazione è la tua professione è il tuo sostentamento è quello che fai per vivere

the word profession also helps to name the type  of job you do what is your profession i'm a sales  

la parola professione aiuta anche a definire il tipo di lavoro che fai qual è la tua professione sono un

assistant we can also ask what do you do for  a living i work as a sales assistant in a shop  

commesso   possiamo anche chiederti cosa fai per vivere lavoro come commesso in un negozio

we can ask who a person works for this often  relates to a big company or public sector service  

possiamo chiedere per chi lavora una persona questo spesso  si riferisce a una grande azienda o a un servizio del settore pubblico

i work at google i work for the fire department  you can work full-time or part-time the average  

lavoro in google i lavorare per i vigili del fuoco puoi lavorare a tempo pieno o part-time la media   delle

hours worked each week here in the uk is around  40 hours however some people work very long  

ore lavorate ogni settimana qui nel Regno Unito è di circa 40 ore, tuttavia alcune persone lavorano molto   per

hours hospital employees might work very long  shifts some workers might have to be on the job  

ore i dipendenti degli ospedali potrebbero svolgere turni molto  lunghi alcuni lavoratori potrebbero dover essere presenti il lavoro

around the clock the amount of work a person is  willing to do varies a hard working person might  

24 ore su 24 la quantità di lavoro che una persona è disposta a svolgere varia una persona che lavora sodo potrebbe

be willing to work long hours while some people  might avoid work at any cost they are work shy  

essere disposta a lavorare per lunghe ore mentre alcune persone potrebbero evitare il lavoro a ogni costo

a work shy person might be described  as a layabout slacker bone idol lazy  

fannullone idolo osseo pigro

why don't you go out and get a job you're just a  bone idol lazy layabout negative slang terms for  

perché non esci e ti trovi un lavoro sei solo un idolo osseo pigro fannullone sui termini gergali negativi per

regular work include daily grind nine to five  rat race daily slog an interesting job can be  

lavoro regolare includono routine quotidiana dalle nove alle cinque corsa al successo slogan quotidiano un lavoro interessante può essere

rewarding while adult or an interesting job might  be described as tedious laborious and rewarding  

gratificante da adulto o da lavoro interessante potrebbe  essere descritto come noioso laborioso e gratificante

to work hard you must slog your guts out keep  your nose to the grindstone sweat give your all  

per lavorare sodo devi sgobbare le budella tenere  il naso alla mola sudore dare il massimo

having a job is a necessity it is what brings in  your livelihood the income your source of revenue  

avere un lavoro è una necessità è ciò che porta  al tuo sostentamento il reddito la tua fonte di reddito

your earnings it is a fact of life that we all  have to work it is how we earn our bread in butter  

i tuoi guadagni è un dato di fatto che tutti dobbiamo lavorare è così che ci guadagniamo il pane nel burro

it is a means to an end we must do it to survive  and yes last week i did put another full english  

è un mezzo per un fine dobbiamo farlo per sopravvivere e sì, la scorsa settimana ho messo un'altra lezione completa di inglese

lesson on my youtube channel and it is available  to view right now along with all the rest of them

sul mio canale YouTube e è disponibile per la visione in questo momento insieme a tutti gli altri

look look everyone it's mr steve and he has  a big smile on his face he's a happy mr steve  

guarda guardate tutti è il signor steve e ha un grande sorriso sul volto è un signor steve felice

oh okay mr duncan hello hello and hello  to everybody out there across the world  

oh ok signor duncan ciao ciao e ciao a tutti là fuori in tutto il mondo lo

would you like some applause to show my  respect to you well you can do i won't say no

farebbe ti piace qualche applauso per mostrare il mio rispetto per te beh, puoi farlo non dirò di no

i'm clapping everyone out there yes so the  applause the applause are for steve but also  

sto applaudendo tutti lì fuori sì quindi gli applausi gli applausi sono per steve ma anche   anche

for you as well because you're showing up  because you can stand this you can actually  

per te perché ti presenti perché tu puoi sopportarlo puoi davvero   puoi

you can actually sit and watch this  without wanting to i want to say throw up  

davvero sederti e guardare questo senza volerlo voglio dire vomitare

yeah the magic of being able to do this mr duncan  never never fails to amaze me uh i mean you  

sì, la magia di essere in grado di fare questo signor duncan non smette mai di stupirmi uh voglio dire che

obviously have been as you have mentioned  i've noticed been speaking to your mother  

ovviamente sei stato come hai detto ho notato che stavo parlando con tua madre

i have via you know video conference or whatever  you want to call it well we use facetime on our  

tramite una videoconferenza o come vuoi chiamarla bene usiamo facetime sui nostri

iphones it was myself and my sister so not only  was i able to speak to my mum but also she was  

iphone eravamo io e mia sorella quindi non solo sono riuscito a parlare con mia madre ma anche con lei è stata

able to speak to me she actually recognized me  so i pointed the camera towards my face and this  

in grado di parlarmi, mi ha effettivamente riconosciuto quindi ho puntato la fotocamera verso il mio viso e questo   questo

this is a face that once you see it you never  forget it most people when they meet me or  

è un volto che una volta che lo vedi non lo dimentichi più la maggior parte delle persone quando mi incontrano o

after they meet me they never forget me they know  exactly who i am and also my name oh you'd expect  

dopo che mi incontrano non mi dimenticano mai lo sanno esattamente chi sono e anche il mio nome oh ti aspetteresti   che

your mother to remember you well i know i know  in her current uh medical condition state okay  

tua madre si ricordi bene di te lo so lo so nel suo attuale stato di salute uh va bene

nevertheless that was very nice to see and in  fact this morning a friend of mine in malaysia  

comunque è stato molto bello da vedere e infatti stamattina una mia amica in Malesia

because we visited there haven't we in the  past many times one of our friends uh azar  

perché siamo stati lì in passato molte volte uno dei nostri amici uh azar

that's right uh it was his birthday  today yes and what i loved steve  

esatto uh era il suo compleanno oggi sì e quello che amavo steve

was you were were practicing once again your  sign language that you haven't used for years  

eri stavi praticando ancora una volta la tua lingua dei segni che non usi da anni

that's true because the friend i have in malaysia  is deaf deaf and dumb actually don't don't  

questo è vero perché l'amico che ho in Malesia è sordo sordo e muto in realtà non importa non   importa non

matter i don't think we say i think we do anyway  we don't say we don't say death okay hearingly  

penso che diciamo penso che lo faremo comunque non diciamo che non diciamo morte va bene con

challenged and vocally challenged person is  that the politically correct way to say it  

l'udito persona sfidata è che il modo politicamente corretto per dirlo

mr duncan we definitely don't say deaf and  dumb i don't know i i've lost i don't know  

signor duncan sicuramente non diciamo sordo e muto non lo so ho perso non so

what's politically politically correct and what  isn't anymore and quite frankly i don't care  

cosa è politicamente corretto e cosa non lo è più e francamente non mi interessa

uh because i'm not trying to offend anyone anyway  he can't hear me so it's all right but yes so i  

uh perché comunque non sto cercando di offendere nessuno lui non può sentirmi quindi va tutto bene ma sì quindi io

haven't we last went to malaysia how many years  ago well last time the last time i went there  

non siamo stati l'ultima volta in Malesia quanti anni fa beh l'ultima volta l'ultima volta che ci sono andato là

steve was actually 2014. so i i made a little  video lesson i actually went to malaysia made  

steve era in realtà nel 2014. quindi ho fatto una piccola video lezione in realtà sono andato in Malesia ho fatto

a video lesson in malaysia and it is available  on my youtube channel so i did do that but yes  

una video lezione in Malesia ed è disponibile sul mio canale YouTube quindi l'ho fatto ma sì

the first time we went to malaysia was in 1996 and  when was the last time i went the last time you  

la prima volta che siamo andati in Malesia è stato nel 1996 e quando è stata l'ultima volta che sono andato l'ultima volta che tu   sei

went was the same talk was the same time i went  which was i think it was 2001. i think it was then  

andato è stato lo stesso discorso è stata la stessa volta in cui sono andato che era credo fosse il 2001. penso che fosse allora

and i always remember that because i i came back  after you did and i came back the day before  

e lo ricordo sempre perché sono tornato dopo che l'hai fatto e sono venuto il giorno prima

9 11. i i came back on the the 8th is that right  no sorry the 10th of september 2001 and of course  

9 11. sono tornato l'8 è giusto no mi dispiace il 10 settembre 2001 e ovviamente   il

the next day we had the attacks in new york so  i came back the day before not not that there's  

giorno dopo abbiamo avuto gli attacchi a New York quindi sono tornato il giorno prima non non che ci sia

any significance in that which there isn't and  i flew out somewhere with work the day after  

alcun significato in quello che non c'è e sono volato via da qualche parte con il lavoro il giorno dopo

yes but anyway that's beside the point  what i was going to say was that i haven't  

sì ma comunque non è questo il punto  quello che stavo per dire era che non

seen my friend in malaysia for 20 years 21 years  but no 20 years exactly and yes we've exchanged  

vedevo il mio amico in Malesia da 20 anni 21 anni ma no 20 anni esatto e sì, ci siamo scambiati

emails and photographs but suddenly i said happy  birthday and then he messaged me and i got a a  

email e fotografie, ma all'improvviso gli ho detto buon compleanno e poi lui mi ha inviato un messaggio e ho ricevuto

you know a call on my phone to actually see him  live yes and we haven't done that because i didn't  

una chiamata sul mio telefono per vederlo dal vivo sì e non l'abbiamo fatto perché non l'ho fatto

think because he lives in a part of malaysia where  they don't have very good internet connection so  

pensa perché vive in una parte della Malesia dove non hanno una connessione Internet molto buona, quindi

for him to be able to get a video connection  was pretty amazing so 20 years the first time  

per lui essere in grado di ottenere una connessione video è stato piuttosto sorprendente, quindi 20 anni la prima volta

that we were able to communicate but he had to  go because i think it's ramadan at the moment i  

che siamo riusciti a comunicare ma doveva andarsene perché penso che al momento sia il Ramadan,

think i'm right it is because they're eight hours  ahead of us that's it is the start of ramadan  

penso di avere ragione, è perché sono otto ore avanti rispetto a noi, è l'inizio del Ramadan

so of course and our friend does observe  that so yeah it was nice so steve had a  

quindi ovviamente e il nostro amico osserva che quindi sì, è stato bello, quindi Steve ha avuto un

sort of conversation i suppose with someone he  hasn't seen for a while or spoken to or sign  

una specie di conversazione suppongo con qualcuno che non vede da un po' o con cui non parla o con cui parla il

language to and i spoke to my mum on friday and  i haven't been able to speak to her for over a  

linguaggio dei segni e io ho parlato con mia madre venerdì e non sono riuscito a parlarle per più di  un

year a year ago was the last time i saw my mum so  it was interesting a lot of people talking about  

anno un anno fa è stato il l'ultima volta che ho visto mia madre, quindi è stato interessante che molte persone parlassero

the eurovision song contest oh okay apparently  it's in rotterdam this year okay um palmyra's  

dell'eurovision song contest oh ok a quanto pare è a rotterdam quest'anno ok um palmyra

mentioned it and people are asking about it um  yes you could call it a song festival i don't  

lo ha menzionato e la gente lo chiede um sì, potresti chiamarlo un festival della canzone, non lo so non

think it's really a festival just a competition  really yes uh probably not the highest quality  

penso che sia davvero un festival solo una competizione davvero sì uh probabilmente non è la migliore qualità

pop it's pop music probably not the highest  quality in the world yes but uh it's designed  

pop è musica pop probabilmente non la più alta qualità al mondo sì ma uh è progettato

to win a competition so uh it will have  certain characteristics as a result of that but  

per vincere una competizione quindi uh avrà determinate caratteristiche come risultato di ma   ci

we used to enjoy watching it because we had a  commentator in the uk that was very sarcastic  

divertivamo a guardarlo perché avevamo un commentatore nel Regno Unito che era molto sarcastico

uh in his commentary of what was going  on and it was very interesting because  

uh nel suo commento su ciò che stava succedendo ed era molto interessante perché

what was displayed because it's mainly european  countries but not exclusively european countries  

quello che veniva mostrato perché riguardava principalmente paesi europei ma non esclusivamente paesi europei

okay and certain countries always voted against  never voted for us no matter how good we were yeah  

ok e alcuni paesi hanno sempre votato contro non hanno mai votato per noi, non importa quanto fossimo bravi sì

and we'd never vote for them it was well it's  so much for us we we weren't in the eurovision  

e non avremmo mai votato per loro è stato un bene  è così tanto per noi noi non eravamo nel

song contest i think you mean i mean the uk the uk  but because it's very divisive in the sense that  

concorso musicale dell'Eurovision   penso che tu intenda intendo il Regno Unito il Regno Unito ma perché è molto divisivo nel senso che

uh countries that like each other will vote  for their contestant and vice versa and if you  

uh i paesi che si piacciono voteranno per il loro concorrente e viceversa e se

don't like a country you don't vote vote for them  it's very very political yeah the eurovision song  

non ti piace un paese che non voti vota per loro è molto molto politico sì la canzone dell'Eurovision

contest yeah it's very funny to watch to watch  it for example france would never vote for us  

concorso sì, è molto divertente guardarlo per esempio la francia non voterebbe mai per noi

ever okay we probably would vote for them it  was quite it was very interesting to see you  

va bene, probabilmente voteremmo per loro è è stato molto interessante vederti

know the history of countries uh sort of his  historical uh legacies uh uh their bear bearing  

conoscere la storia dei paesi uh una specie di le sue eredità storiche uh uh il loro orso che  porta

forth on the eurovision song contest what old  sort of old hatreds and and all sorts of things  

avanti l'Eurovision Song Contest quali vecchi tipi di vecchi odi e ogni sorta di cose

never die do they with some countries and  that used to come that was very obvious in  

non muoiono mai con alcuni paesi e che veniva che era molto ovvio

the eurovision song contest but it is it is just a  bit of fun it's a bit of fun it's supposed to be a  

nell'Eurovision Song Contest ma è solo un po ' di divertimento è un po' divertente dovrebbe essere un   un

bit of fun and and some of the music some of the  entries to the eurovision song contest are almost  

po' divertente e parte della musica alcune delle iscrizioni all'Eurovision Song Contest sono quasi

experimental so so there have been some  very strange weird and wonderful entries  

sperimentali quindi ci sono state alcune  strane voci strane e meravigliose

to the eurovision song contest i can't  remember where it is this year is it  

all'Eurovision Song Contest non ricordo dov'è quest'anno è l'

island did ireland win last year i can't  remember well ross it's rotterdam this year  

isola l'irlanda ha vinto l'anno scorso non ricordo bene ross quest'anno è rotterdam

oh great that's good so ireland won it last  year but they they win it a lot because uh  

oh fantastico va bene quindi l'irlanda ha vinto l' anno scorso ma loro l'hanno vinto molto perché uh

but they they always seem to win it quite i think  they've won it up many many times people are  

ma loro sembrano sempre vincere abbastanza, penso  che abbiano vinto molte volte le persone

saying i'm talking too quickly yes it's not that  we don't like the eurovision song contest we do  

dicono che sto parlando troppo velocemente sì, non è che non ci piace l'eurovision song contest ci

like it okay and it has its followings but it  tends to be very political the way people vote  

piace   va bene e ha i suoi seguaci ma tende ad essere molto politico il modo in cui le persone votano

so it did start out as something that was fun  many years i think it started in the late i  

quindi è iniziato come qualcosa di divertente molti anni penso che sia iniziato alla fine  sono

went to say the late 1950s i think the eurovision  song contest has been happening for a long time  

andato a dire alla fine degli anni '50 penso che il concorso musicale dell'Eurovision si tenga da molto tempo

before it went on television now i might be  wrong about that but yes so so it has it has  

prima che andasse in televisione ora potrei sbagliarmi, ma sì, quindi è in

been around for a long time but i suppose like  anything when you think about it like anything  

circolazione da molto tempo, ma suppongo che come qualsiasi cosa quando ci pensi come qualsiasi cosa

that exists it always becomes a little bit  political in the end i suppose it's very hard to  

che esiste, alla fine diventa sempre un po' politica suppongo che sia molto difficile

avoid it it's funny to watch it anarchy  says i can't bear the eurovision song  

evitarlo è divertente guardarlo l'anarchia dice che non sopporto il concorso di canzoni   dell'eurovision

contest and everything around it  maybe it's because i do love music  

e tutto ciò che lo circonda forse è perché amo la musica

very good sergio says it's a substitute for war  yeah i think you're right i always think that  

molto bravo sergio dice che è un sostituto della guerra sì, penso che tu sia giusto, penso sempre che

the eurovision song contest is like is like a war  with no casualties well i suppose you're hearing  

l'eurovision song contest sia come una guerra senza vittime, beh, suppongo che tu stia sentendo

might be one of the casualties having to listen to  some of the songs what have i done mr duncan the  

potrebbe essere una delle vittime dover ascoltare alcune delle canzoni che cosa ho fatto signor duncan le

chats disappear i don't know i don't know what  you've done steve i don't know what you've done  

chat scompaiono non lo so non so non so cosa hai fatto steve non so cosa hai fatto

steve once again pressing all the buttons oh it  it disappeared and said uh error okay so i pressed  

steve ancora una volta premendo tutti i pulsanti oh it  è scomparso e ha detto uh errore ok così ho premuto

something and then it disappeared completely error  but yes uh do i know any singers in turkey no i  

qualcosa e poi è scomparso completamente errore ma sì uh, conosco qualche cantante in Turchia no

don't but i think uh turkey definitely do uh do  they go do they enter the eurovision song contest  

non lo so ma penso uh tacchino sicuramente lo fanno uh lo fanno partecipano all'Eurovision Song Contest

i think they do you don't have to be in europe  to to uh enter the eurovision song contest um  

penso che lo facciano non devi essere in Europa per uh entrare l'eurovision song contest um

but i think turkey definitely do take part um  but i can't think of don't know the names of any  

ma penso che la Turchia partecipi sicuramente um ma non riesco a pensare a non conosco i nomi di nessun

singers no richard said we need an american  jury well they would probably favor us yes  

cantante nessun Richard ha detto che abbiamo bisogno di una giuria  americana beh probabilmente ci favorirebbero sì   beh forse

well maybe yes but they probably would  it'd be very difficult to get an unbiased  

sì ma loro probabilmente sarebbe  molto difficile ottenere un

uh judges of the eurovision song contest yes  you really need a neutral country that has no  

uh giudice imparziale dell'eurovision song contest sì hai davvero bisogno di un paese neutrale che non abbia

hatred towards anyone any anyone in europe which  which to be honest with you these days is isn't  

odio verso nessuno nessuno in Europa il che  che, a dire il vero, di questi tempi non è

easy it's not easy to find a neutral country  do you know who used to be the neutral country  

facile non è facile trovare un paese neutrale  sai chi era il paese neutrale

i think it used to be was it switzerland  well it certainly was during world war  

penso che fosse la svizzera beh certamente lo era durante la guerra mondiale

ii yes it's very interesting that isn't it um but  i don't know how it would be classed now no uh  

ii sì, è molto interessante che non lo sia um ma non lo so sai come verrebbe classificato ora no uh

there we go um last year's cancer two years  ago it was run it was won by the dutch  

ci siamo um il cancro dell'anno scorso due anni fa si è corso è stato vinto dagli olandesi

so hence it being in rotterdam okay  then obviously we didn't have it i don't  

quindi quindi è a Rotterdam ok quindi ovviamente non l'abbiamo avuto non lo

remember that because it's two years ago tomek of  course yeah uh we didn't have one last year yes  

ricordo perché sono passati due anni, tomek, certo, sì uh, non ne abbiamo avuto uno l'anno scorso sì,

yes so oh of course coronavirus covid it cancelled  is that right yes of course it's strange isn't it  

sì, quindi oh, certo, coronavirus covid è stato cancellato, è giusto sì, certo, è strano, non è vero,

because i still think it's 2020. it doesn't it  just it just feels like 2020 is still happening  

perché penso ancora che sia il 2020. non è così è solo che sembra che il 2020 stia ancora accadendo   a

i i sometimes forget that this is actually a new  year it still feels like i'm i'm living in 2020.  

volte dimentico che questo è in realtà un nuovo anno, mi sembra ancora di vivere nel 2020

there we go so uh tomic will be going to that  i would imagine can't be very far from where he  

. Non è molto lontano da dove

lives so maybe get some tickets and then you can  take some pictures and show us what it's like yes  

vive, quindi forse prendi dei biglietti e poi puoi scattare qualche foto e mostrarci com'è sì

now we were lucky a few years ago we actually got  some tickets to see when when it was here in the  

ora siamo stati fortunati qualche anno fa, abbiamo effettivamente avuto dei biglietti per vedere quando era qui nel

uk because the previous year the uk had won but  this is going back a few years to the late 1990s  

Regno Unito perché l'anno precedente aveva vinto il Regno Unito, ma questo risale a qualche anno fa, alla fine degli anni '90

so it was it was when we won the eurovision song  contest in the late 1990s but we were lucky enough  

così è stato quando abbiamo vinto il concorso musicale dell'Eurovision alla fine degli anni '90, ma siamo stati abbastanza fortunati

to get some tickets not to the actual performance  but the rehearsal for it so we sat through  

da ottenere alcuni biglietti non per lo spettacolo vero e proprio ma le prove per questo quindi ci siamo seduti

and watched everything and i think i'm sure it  was the year when when donna international won  

e abbiamo guardato tutto e penso di essere sicuro che sia stato l'anno in cui Donna International ha vinto

i think it was and i think i think that was the  first time a lot of people had heard of i want to  

penso che sia stato e penso che sia stata la prima volta che molte persone hanno sentito parlare di me voglio

say transsexuals but i apologize if i've got the  wrong pronoun or or name there but i think i think  

dire transessuali, ma mi scuso se ho sbagliato  il pronome o il nome lì, ma penso

that was the first time people came across that  sort of thing for the first time and since then  

che   sia stata la prima volta che le persone si sono imbattute in quel  genere di cose per la prima volta e da allora

i suppose things have changed so it was  always seen as as a sort of milestone year  

suppongo che le cose siano cambiate, quindi è è sempre stato visto come una sorta di pietra miliare

when donna international took part in the  eurovision song contest and of course later  

quando Donna International ha preso parte all'Eurovision Song Contest e, naturalmente, più tardi

on there was that that lady with the beard  as well which came careful why well it was

c'è stata anche quella signora con la barba che è venuta attenta perché beh

it was a lady with a beard am i wrong or right  i'm sure someone and i know you will someone will  

era una signora con la barba ho torto o ragione sono sicuro che qualcuno e so che qualcuno   mi

correct me have we been to turkey  yes uh mia's twice yes with twice  

correggerà se siamo stati in Turchia sì uh mia è due volte sì con due volte   siamo

we have been there we've had uh lovely holidays  in turkey in the south i think it's the south  

stati lì abbiamo trascorso uh belle vacanze in Turchia nel sud penso che sia il south

um pettier yes we went to turkey i i even made a  lesson so i've made an english lesson in turkey  

um pettier si siamo andati in turchia ho anche fatto una lezione quindi ho fatto anche una lezione di inglese in turchia

as well so watch that yes what number is it what  number is i have no idea what number it is i've  

quindi guarda che sì che numero è che numero è non ho idea di che numero sia che ho

i've made so many lessons over the years sometimes  i forget but yes i did make a lesson all about  

ho ho fatto così tante lezioni nel corso degli anni a volte  me ne dimentico, ma sì, ho fatto una lezione

going on holiday and the holiday i was taking  was in turkey and it is on my youtube channel  

sull'andare in vacanza e la vacanza che stavo facendo era in Turchia ed è sul mio canale YouTube

so what are we talking about today mr duncan  well besides the eurovision song contest which  

quindi di cosa stiamo parlando oggi signor duncan bene oltre al Eurovision Song Contest di cui

we didn't know we were going to talk about we're  talking about something pleasant today something  

non sapevamo di cui avremmo parlato stiamo parlando di qualcosa di piacevole oggi qualcosa

happy i've noticed outside well first of all you  you've been outside digging in the garden again  

felice ho notato fuori bene prima di tutto tu sei stato di nuovo fuori a scavare nel giardino

very busy very busy and we noticed that  there were lots of birds around you because  

molto impegnato molto impegnato e abbiamo notato  che c'erano molti uccelli intorno a te perché

at this time of year many birds are starting to  build their nests they are looking for places  

in questo periodo dell'anno molti uccelli stanno iniziando a costruire i loro nidi cercano posti   dove

to build their nests and here is a short video  clip that i filmed around three or four years ago  

costruire i loro nidi ed ecco un breve video che ho girato circa tre o quattro anni fa

and in this video you will see that there is  a small bird trying to get into my letterbox

e in questo video vedrai che c'è un uccellino che cerca di entrare nella mia cassetta delle lettere

this is something i've noticed  can you see what's going on here  

questo è qualcosa che ho notato  puoi vedere cosa sta succedendo qui

a pair of long tail tits are currently  trying to build a nest in this letterbox  

un paio di cince dalla coda lunga stanno attualmente cercando di costruire un nido in questa cassetta delle lettere

unfortunately they are having a  little bit of trouble getting in

sfortunatamente loro stanno avendo un po' di problemi ad entrare

yes the season for building nests  has returned and lots of birds  

sì, la stagione per costruire nidi è tornata e molti uccelli

at the moment are trying to find  things to build their nests with and  

al momento stanno cercando di trovare cose con cui costruire i loro nidi

and some of them we think some of them  might already have their chicks don't we  

e alcuni di loro pensiamo che alcuni di loro potrebbero già avere i loro pulcini indossati noi

at least they they're sitting on their eggs yes  because when i was gardening yesterday digging up  

almeno loro stanno covando le loro uova sì perché ieri mentre facevo giardinaggio scavando

quite a large area of ground that i want to put  down to grass to extend the area of lawn we're  

un'area di terreno piuttosto ampia che voglio mettere  a prato per estendere l'area del prato che stiamo

making some changes to the garden which we will  be showing i am we will well okay then you are  

apportando alcune modifiche al giardino che mostreremo io sono andremo bene allora tu sei

steve steve himself personally not me because i'm  a lazy bugger steve is is laying some new grass  

steve steve in persona non io perché sono un pigrone steve sta mettendo un po' di erba

on the front of the garden we will be we'll  look look at that in a couple of weeks actually  

davanti al giardino noi saremo  guarderemo guarda che tra un paio di settimane in realtà

because steve will be very busy with that  meanwhile i was what i was going to say was  

perché steve sarà molto impegnato con quello nel frattempo stavo per dire che erano

the birds when i was digging the soil it was by  a bush and uh these black birds kept coming down  

gli uccelli quando stavo scavando il terreno era vicino  a un cespuglio e uh questi uccelli neri continuavano a scendere

the male and female gathering all the worms  that i was uncovering when i was digging and  

il maschio e la femmina raccogliendo tutti i vermi che stavo scoprendo mentre stavo scavando e

a robin as well and taking them in his beak and  her beak well it was mainly the the male i think  

anche un pettirosso e prendendoli nel suo becco e nel becco di lei beh, era principalmente il maschio penso che

the female was sitting on the eggs and the male  was feeding her because he would collect the worms  

la femmina fosse seduta sulle uova e il maschio la nutrisse perché lui raccoglievo i vermi

and then disappear in the bush thought i couldn't  see him uh and then kept coming out i nearly uh  

e poi scomparivo nella boscaglia pensavo di non poterlo  vedere uh e poi continuavo a uscire quasi uh

i knew he knocked and he knocked into him uh fell  on him one one day i mean i turn around and he's  

sapevo che aveva bussato e lo aveva colpito uh gli sono caduto addosso un giorno voglio dire mi sono voltato ed è

there like a two foot away what i find interesting  what i find interesting is quite often birds will  

lì tipo a due piedi di distanza quello che trovo interessante quello che trovo interessante è che molto spesso gli uccelli

if they have to they will come quite close to  other human beings so here's a quick video clip  

se devono si avvicineranno abbastanza  ad altri esseri umani quindi ecco un breve video

steve we can talk over this so if we look here  you you will actually be able to see a black bird  

steve possiamo parlarne quindi se guardiamo qui tu tu sarà effettivamente in grado di vedere un uccello nero   che

gathering some material for its nest and there  it is coming onto the screen from the top  

raccoglie del materiale per il suo nido e lì sta arrivando sullo schermo dall'alto

and that looks like i can't quite tell that looks  like a female so i think that is actually a female  

e sembra che non riesco proprio a capire che assomigli  a una femmina, quindi penso che in realtà sia una femmina

and look the the blackbird is actually taking some  of the dried i suppose the dried flowers and look

e guarda il merlo in realtà sta prendendo un po' dei fiori secchi suppongo i fiori secchi e guarda

this bird is taking that yes that's  before i before i cleaned up the wall yes  

questo uccellino lo sta prendendo sì è prima che io pulissi il muro sì

isn't that amazing so the the little  black bird is actually gathering  

non è così sorprendente quindi l' uccellino nero sta effettivamente raccogliendo

material for its nest and this is sitting i i  think this is a couple of years ago i filmed  

materiale per il suo nido e questo è seduto penso che questo sia stato un paio di anni fa ho filmato

this but the same thing has been happening at  the front of the garden as well because there is  

questo, ma la stessa cosa è successa anche nella parte anteriore del giardino perché c'è

a nest a blackbird nest actually in our front  garden as well and if you would like to see  

un nido un nido di merlo anche nel nostro giardino anteriore e se vorresti vedere

what a blackbird nest looks like there is a  blackbird nest now this is one that was left  

che aspetto ha un nido di merlo c'è un nido di merlo ora questo è quello che è rimasto

after the chicks had flown so i i didn't interfere  or or invade the nest for those who are worried  

dopo che i pulcini sono volati via quindi non ho interferito o o invaso il nido per coloro che sono preoccupati

so i didn't do it myself but perhaps was  this mess mr doe so this was actually just  

quindi non l'ho fatto lo stesso, ma forse era questo casino, signor doe, quindi in realtà era solo

at the back of the garage where where  there is a large tree that joins a fence  

sul retro del garage dove c'è un grande albero che si unisce a una recinzione

and and you can see that is actually an image of a  blackbird nest but one that is disused and because  

e puoi vedere che in realtà è l'immagine di un nido di merlo, ma in disuso e poiché

of course you should never disturb a nest if  there are chicks inside you should never do that  

ovviamente non dovresti mai disturbare un nido se ci sono dei pulcini dentro non dovresti mai farlo

uh yes marcia says that there was a hummingbird  who's made a nest has made a nest in the plant  

uh sì marcia dice che c'era un colibrì che ha fatto un nido ha fatto un nido nella pianta

that is uh by the door in her house maybe by the  front door or the back door so it may be my see  

che forse è vicino alla porta di casa sua vicino alla porta d'ingresso o alla porta sul retro quindi potrebbe essere il mio vedere

you've got a little plant pot or a plant pot with  a plant in it maybe a bush or tree something and  

hai un piccolo vaso o un vaso con una pianta dentro forse un cespuglio o un albero qualcosa e

this humming a hummingbird has made a nest in  it that sounds we don't get hummingbirds here in  

questo colibrì che canticchia ha fatto un nido in esso che suona non abbiamo colibrì qui nel

the uk because we're not warm enough the climate  isn't warm enough beautiful birds by the way two  

Regno Unito perché non siamo abbastanza caldi il clima non è abbastanza caldo bellissimi uccelli tra l'altro due

small eggs how so that'll be very fascinating to  to watch we were we were commenting on on robin's  

piccole uova come sarà molto affascinante guardare dove stavamo commentando pettirosso

the other day because robins build their nests  in the right on the ground yes in the most  

l'altro giorno perché i pettirossi costruiscono i loro nidi proprio sul terreno, sì, nei

vulnerable looking places and yet when  they're flying around they've always got to be  

posti più   dall'aspetto più vulnerabile eppure quando volano in giro devono sempre essere

on top of something high up uh they always  perch themselves high up so they can look down  

in cima a qualcosa in alto uh si sempre appollaiarsi in alto così possono guardare in basso

they must feel safe but and yet they build  their nests at the lowest point right on the  

devono sentirsi al sicuro eppure costruiscono i loro nidi nel punto più basso proprio sul

ground i can't believe that robin's of of all  the things that a bird should not do it is build  

terreno non riesco a credere che il pettirosso sia tra tutte le cose che un uccello non dovrebbe fare è costruire   il

your nest on the ground where cats can easily  get to them and we have a lot of cats around  

tuo nido sul terreno dove i gatti possono raggiungerli facilmente e abbiamo un sacco di gatti

here so you do see this sometimes you will walk  along the road and suddenly you will see a nest  

qui intorno, quindi lo vedi a volte camminerai lungo la strada e all'improvviso vedrai un nido

by the side of the road and there are some  chicks inside all waiting to be fed and it's  

sul ciglio della strada e ci sono dei pulcini dentro tutti in attesa di essere nutrito ed è

a little robin's nest rosa says that the same bird  that you've just shown which was a long tail tit  

un piccolo nido di pettirosso rosa dice che lo stesso uccello che hai appena mostrato che era una cincia

yeah rosa said she has that bird in her window oh  that does the same in her window so maybe i think  

dalla coda lunga

we did wonder as well whether they were looking at  their own reflection yes because the letterbox is  

mi chiedo anche se stessero guardando  il proprio riflesso sì perché la cassetta delle lettere è

very shiny and maybe the window obviously  you can see your reflection in a window  

molto lucida e forse la finestra ovviamente puoi vedere il tuo riflesso in una finestra

rosa so maybe uh maybe they're doing the same yes  i think you might be right yes so it might be a  

rosa quindi forse uh forse stanno facendo lo stesso sì penso che potresti avere ragione sì quindi potrebbe essere un

male who who thinks there is another male staring  at him so maybe he's fighting his own reflection  

maschio che pensa che ci sia un altro maschio che lo sta fissando  quindi forse sta combattendo il proprio riflesso   l'

i've done that a few times to be honest in the  morning when i've looked in the mirror and i don't  

ho fatto un paio di volte per essere onesto la mattina quando mi sono guardato allo specchio e non l'ho fatto

recognize the person staring back and i start you  are you looking at me are you looking at me no  

riconosci la persona che mi sta fissando e io comincio tu  mi stai guardando mi stai guardando no

straight out of taxi driver sergio says that i'm  always beating around the bush that's a very good  

direttamente dal tassista sergio dice che sto sempre girando intorno al cespuglio che è molto buono

uh yes you never get to the point what would you  call it that that's a um well it's an idiom an  

uh sì non arrivi mai al punto cosa sarebbe lo chiami così è un um beh è un idioma un

idiom that's the word i'm looking for you can say  idiom or phrase mr steve often beats around the  

idioma questa è la parola che sto cercando puoi dire un idioma o una frase il signor steve spesso gira intorno al

bush by the way we are we are one minute away  from flanks of the world and yes i have added  

cespuglio dal modo in cui siamo siamo a un minuto di distanza dai fianchi del mondo e sì, ho aggiunto

a new country sudan hello sudan you asked last  week and i have delivered so we have flags of the  

un nuovo paese sudan ciao sudan che hai chiesto la settimana scorsa e ho consegnato quindi abbiamo le bandiere del

world coming up in around about 50 seconds and  angola wanted to be added in as well angola is  

mondo in arrivo in circa 50 secondi e anche l' angola voleva essere aggiunta anche l'angola è  ho

there i added that a couple of weeks ago great so  quickly we can quickly describe the idiom beating  

aggiunto che un paio di settimane fa fantastico così velocemente che possiamo descrivere rapidamente l'idioma che gira

around the bush yes it means to take too long to  to get to your point you are explaining something  

intorno al cespuglio sì, significa impiegare troppo tempo per arrivare al punto stai spiegando qualcosa

but but you you are not getting to the point of  what you are talking about you are just talking  

ma tu non stai arrivando al punto di ciò di cui stai parlando stai solo parlare   parlare parlare

talking talking without saying what the subject is  being concise yes using few words to explain what  

senza dire qual è l'argomento essere conciso sì usare poche parole per spiegare cosa

you want to do what you want to say come on get  on with it and i do tend to do that that is true  

vuoi fare quello che vuoi dire dai andiamo avanti e io tendo a farlo questo è vero

that is true beat around the bush anyway no more  beating around the bush now because it is three  

questo è vero cespuglio comunque non più giri di parole ora perché sono le tre

o'clock here in the uk and it's time to take a  look at those lovely fluttering flags of the world

qui nel Regno Unito ed è ora di dare un'occhiata a quelle adorabili bandiere sventolanti del mondo

did you see your flag if you didn't see your  flag then please let me know and i will add  

hai visto la tua bandiera se non hai visto la tua bandiera allora per favore fammi sapere e

it to the flags of the world tomek was it tomek  who asked yes i think it was can you oh no sergio  

lo aggiungerò   alle bandiere del mondo tomek era tomek  che ha chiesto di sì penso che lo fosse tu oh no sergio

sergio said can you please add the jolly roger  which is the skull and crossbones i like that  

sergio ha detto puoi per favore aggiungere il jolly roger che è il teschio e le ossa incrociate mi piace

that's a good idea i suppose it is a flag that's  the pirate flag you don't see it very often  

è un buona idea suppongo che sia una bandiera che è la bandiera dei pirati non la vedi molto spesso

and in fact you don't want to see it yes the jolly  roger it's a it's a it's a pirate flag if you're a  

e in effetti non vuoi vederla sì il jolly roger è una è una è una è una bandiera dei pirati se sei un

pirate you will fly one of these yes so i'm i'm  thinking of adding some other flags that that  

pirata tu sventolerà una di queste sì, quindi sto pensando di aggiungere alcune altre bandiere che

aren't flags that belong to countries so there  are lots of other flags as well that you see so i  

non sono bandiere che appartengono a paesi, quindi ci sono molte altre bandiere che vedi, quindi

might add some as well maybe the pride flag maybe  the the cnd flag maybe the i don't know flag of  

potrei aggiungerne anche alcune forse il bandiera dell'orgoglio forse la bandiera cnd forse la bandiera non so di

what can you think of another funny flag yes  well yeah i don't know whether we want too  

cosa ti viene in mente di un'altra bandiera divertente sì  beh sì non so se vogliamo

many funny flags but anyway it's up to you it's  your bag mr duncan it's your bag not necessarily  

troppe   bandiere divertenti ma comunque dipende da te è  la tua borsa signor duncan è la tua borsa non necessariamente

not necessarily funny flags but other flags  that aren't proper flags yes they are still  

non necessariamente bandiere divertenti ma altre bandiere che non sono vere e proprie bandiere sì, sono ancora

proper flags but you could uh they wouldn't have a  country underneath they might stand for something  

vere e proprie bandiere ma potresti uh non avrebbero un paese sotto potrebbero rappresentare qualcos'altro   altrimenti

else we've got an invite oh we've got an invite  we get lots of invites which is lovely yeah uh  

abbiamo un invito oh noi ho un invito riceviamo molti inviti che è adorabile sì uh   dalla

from my a's or me a's not sure if i've  pronounced your name correctly in turkey  

mia o da me non sono sicuro di aver pronunciato correttamente il tuo nome in tacchino

invited us to antalya oh yes um so we've  got an invite so we're going to do a tour  

ci ha invitato ad Antalya oh sì um quindi abbiamo  un invito quindi noi' faremo un giro

of the world because we've been invited to  france haven't we brazil brazil all over the  

del mondo perché siamo stati invitati in francia non abbiamo brasile brasile

place so we're going to do a world tour not this  year obviously but when everything's calmed down  

dappertutto   quindi faremo un giro del mondo non quest'anno ovviamente ma quando tutto si sarà calmato

yes uh then we will i think do a world tour and we  will of course be asking for substantial donations  

sì uh allora noi penserò di fare un tour mondiale e ovviamente chiederemo donazioni sostanziali

to fund that trip we will definitely we  will definitely need donations to get  

per finanziare quel viaggio, avremo sicuramente avremo sicuramente bisogno di donazioni per salire

on planes to fly around the world no richard we  will not be putting the nazi flag on there oh yeah  

sugli aerei per volare in giro per il mondo no Richard, non metteremo la bandiera nazista lì sopra oh sì

come on come on you want mr duncan to stay on  air don't you yeah i wouldn't do it anyway what  

andiamo andiamo vuoi che il signor duncan rimanga in onda non è vero sì non lo farei comunque cosa

i like the way steve says it that i might do it i  would not do that no i said that you wouldn't no  

mi piace il modo in cui lo dice Steve che potrei farlo io non lo farei no ho detto che lo avresti fatto 'no no   ho

i said that you wouldn't yes i want to stay on air  yes valentin we have got the uni the european flag  

detto che non avresti fatto sì voglio restare in onda sì valentin abbiamo l'università la bandiera europea

on there it is there yes that's you mr duncan did  add that on it is there um so i think chili's on  

lì è lì sì che sei tu signor duncan  ha aggiunto che lì c'è um quindi penso che ci sia chili

there as well i still can't believe you said that  well i can say the word the word is not you no  

anche lì non riesco ancora a credere che tu l'abbia detto  beh, posso dire la parola la parola non sei tu no   non

not you i'm not not everything that happens is  you mr steve no i can't believe you said that that  

tu non sono non tutto ciò che accade sei tu signor steve no non posso credere che tu abbia detto che

you would think out there in youtube land that i  would be so insensitive uh what about andorra uh  

avresti pensa là fuori nella terra di YouTube che sarei così insensibile uh che mi dici di Andorra uh

wasn't she the auntie on bewitched wasn't  that art andorra yes that is a european  

country okay and we'll look that up well yes  we might get somebody from andorra watching us  

qualcuno di Andorra ci sta guardando

um by the way uh just to point out okay that  um on the eurovision song contest okay the the  

um a proposito uh solo per far notare ok che um all'Eurovision Song Contest ok la

person with a beard was actually a man apparently  yes uh oh i see the man with a beard dressed as  

persona con la barba era in realtà un uomo a quanto pare sì uh oh vedo l'uomo con la barba vestito da

a woman i must admit i did not a woman with a  beard i did dressed as a woman i didn't look  

una donna devo ammetto che non ero una donna con la barba l'ho vestita da donna non sembravo

that closely uh i will be honest how you can get  yourself into trouble well i'm not i don't think  

così da vicino uh sarò onesto come puoi metterti nei guai beh non lo sono non credo di

i'm in trouble no i know i'm not saying you are  i'm just saying that's how you can if we were sort  

essere nei guai no so che non sto dicendo che stai sto solo dicendo che è così che puoi se fossimo una specie

of famous public figures and we was to do you know  say something like that we we would be accused of  

di personaggi pubblici famosi e dovessimo fare sai dire qualcosa del genere saremmo accusati di

being sort of politically incorrect or something  uh i mean we'd never get halfway through it any  

essere una specie di politicamente scorretto o qualcosa del genere uh voglio dire che non arriveremmo mai a metà nessuno

of our pro they'd all be banned wouldn't they  have half our live lessons would be banned okay  

dei nostri professionisti sarebbero tutti bannati non avrebbero  metà delle nostre lezioni dal vivo sarebbero bandite okay

i think if we were famous some of the some  of the things that we come out with well i do

penso che se fossimo famosi alcune delle alcune delle cose che veniamo fuori con bene,

you will need a whole live stream before long  to show all the life all the flags of the  

ti servirà un intero live streaming tra non molto per mostrare tutta la vita tutte le bandiere del

world says this is actually you're correct  you're right actually this is true because  

mondo dice che in realtà hai ragione hai ragione in realtà questo è vero perché   ho

i've noticed that my flags of the  world has slowly got longer and longer  

notato che le mie bandiere di il mondo è lentamente diventato sempre più lungo   prima

it used to be about two and a half minutes and  now it's around well just over three minutes  

erano circa due minuti e mezzo e ora sono poco più di tre minuti

so i think my flags of the world  is slowly getting longer and longer  

quindi penso che le mie bandiere del mondo stiano lentamente diventando sempre più lunghe

as i add new flags rosa says when will you get  to retirement in the uk is there an age well  

man mano che aggiungo nuove bandiere rosa dice quando sarà si arriva alla pensione nel Regno Unito, c'è un'età, beh,

officially it is 65 uh well it used to be  oh it used to be 60 for women and 65 for men  

ufficialmente è 65 uh beh, prima era 60 per le donne e 65 per gli uomini,

okay but uh we're in an age of equality now uh so  the ladies have lost out in the uk here because uh  

va bene, ma uh ora siamo in un'età di parità, quindi le donne hanno perso nel Regno Unito qui perché uh

it's 65 now for men and women so instead of  lowering the men yes they've actually made  

ora è 65 per uomini e donne, quindi invece di abbassare gli uomini sì, in realtà hanno   fatto

the women work longer uh you see this is what  happens you wanted equality and i think this  

lavorare più a lungo le donne uh vedi questo è ciò che accade, volevi l'uguaglianza e penso che questo

is a good example of it backfiring yes it really  did backfire yes you see you know now we thought  

sia un buon esempio di ciò che si è ritorto contro sì, si è davvero ritorto contro sì, vedi, sai ora abbiamo pensato   che

the men thought that you would lower it to  the same as women but unfortunately now women  

gli uomini pensassero che lo avresti abbassato allo  stesso delle donne ma sfortunatamente ora donne

ladies you now have to work longer because  you wanted equality well in the uk that is  

signore ora devi lavorare più a lungo perché volevi bene l'uguaglianza nel Regno Unito cioè

oh yes i know yes that's very interesting because  there's been a lot of debate about wages disparity  

oh sì lo so sì è molto interessante perché  ci sono stati molti dibattiti sulla disparità salariale

a difference okay between wages of men  and women doing the same jobs in the uk  

una differenza va bene tra i salari di uomini e donne che fanno gli stessi lavori nel Regno Unito

and it is still the case but not as bad as  it used to be that a man and a woman doing  

ed è ancora così, ma non così grave come  una volta un uomo e una donna che fanno

exactly the same job often the man is paid more  yes but the compensation i i suppose you could  

esattamente lo stesso lavoro spesso l'uomo viene pagato di più sì, ma il compenso che suppongo avresti potuto

have said for that was that women get to retire  earlier and can take their state pension earlier  

dire era che le donne vanno in pensione prima e possono prendere la pensione statale prima

but the wages now are very similar okay i'm not  saying it's completely the same but certainly  

ma i salari ora sono molto simili okay non  sto dicendo che sia completamente la stessa cosa, ma certamente

the gap has been closed but unfortunately women  now have to retire at 65. so why don't i get paid  

il divario è stato colmato, ma sfortunatamente le donne ora devono andare in pensione a 65 anni.

the same as successful women on youtube you  see and that's sexist youtube that's sexism  

i i don't get as much there are lots of ladies  teaching english on youtube who get more than me  

non ottenere così tanto ci sono molte donne che insegnano inglese su YouTube che ottengono più di me

so so that that's unfair that sexist that is  the the problem is that the retirement age well  

quindi è ingiusto quel sessista che è  il problema è che l'età pensionabile è bene

actually the retirement age because when you  get your state pension okay i mean you can  

in realtà l'età pensionabile perché quando ottieni la tua pensione statale va bene Voglio dire, puoi  andare in

retire whenever you like you can draw a pension  from the age of 55 if you've got a you know  

pensione quando vuoi puoi riscuotere una pensione dall'età di 55 anni se hai una, sai

like a personal pension okay you can draw that  from 55 but you cannot now get a state pension  

come una pensione personale va bene puoi riscuoterla dai 55 anni ma ora non puoi ottenere una pensione statale

until you're 67. well i can't depends on when you  were born uh so they changed it you used to be  

fino ai 67 anni . beh, non posso dipendere da quando sei nato uh, quindi l'hanno cambiato tu eri   le

women used to get it at 60 men would get it  at 65 but a few years ago they changed that  

donne lo prendevano a 60 anni gli uomini lo prendevano a 65 ma qualche anno fa l'hanno cambiato

and depending on when you were born i can't so  i was born in 1961 so i can't i have to wait  

e a seconda di quando sei nato io non posso quindi  sono nato nel 1961 quindi non posso devo aspettare

now till i'm 67 and so do women so it's gone up  from for a lot of women it's gone from 60 to 67  

fino a quando avrò 67 anni e anche le donne quindi è salito da per molte donne è passato da 60 a 67

okay whereas for men it's gone from 65 to 67  and the younger you are it's going to be even  

ok mentre per gli uomini è passato dai 65 ai 67 anni e più giovane sarai anche

later so before long you'll be 70. so it's quite  late do you remember when we went used to go to  

più tardi quindi tra poco avrai 70 anni

malaysia mr duncan i'm sorry i'm boring you're  talking about pensions this is very boring but  

parli di pensioni, è molto noioso ma

if you're nearing the retirement  age though it's quite interesting  

se ti stai avvicinando all'età pensionabile, anche se è piuttosto interessante,

in malaysia i remember over there they could take  their pension at 55 a state pension yeah i don't  

in Malesia ricordo che laggiù potevano prendere la pensione a 55 anni, una pensione statale sì, non

know whether that's still the same if we've got  anybody watching in malaysia but it used to be  

so se è ancora lo stesso se abbiamo qualcuno che ci guarda in Malesia, ma era   una

state pension at 55 which shows how wealthy  malaysia must be if they could have afforded  

pensione statale a 55 anni, il che dimostra quanto deve essere ricca  la Malesia se si fosse potuta permettere

to do that and that was in 2000 in the year  2000. okay so interesting be interesting to  

di farlo e questo accadeva nel 2000 nell'anno 2000. ok così interessante essere interessante

know what the state retirement age is  for other countries watching us oh dear  

sapere cosa l'età pensionabile statale è per gli altri paesi che ci guardano oh cielo

so yes it's quite late in this country yes but  then we do live a long time so the answer to  

quindi sì, è abbastanza tardi in questo paese sì ma poi viviamo a lungo quindi la risposta alla

the question seven minutes ago it's now the  same am i beating around the bush mr duncan  

domanda sette minuti fa ora è la stessa  sto tergiversando signor duncan

yes that is a classic example of me beating  around the bush taking a long time to answer  

sì, questo è un classico esempio di me che gironzola intorno al cespuglio impiegando molto tempo per rispondere a quella che

what was a very simple question that is a that  is a really big bush by the way a really big one

era una domanda molto semplice che è un che è davvero un grande cespuglio tra l'altro davvero grande

just like the one i was cutting earlier  outside in the garden of course fine  

proprio come quello che stavo tagliando prima fuori a il giardino ovviamente va bene   andiamo

we are we are going to take a look at something  we did in the garage i'm going to india  

a dare un'occhiata a qualcosa  che abbiamo fatto in garage vado in india

nissan you're getting you get state pension  at 60. 67 here you have to wait now yes  

nissan ti prenderai la pensione statale a 60. 67 qui devi aspettare ora sì

it's now 67 i think i think in a couple of years  it'll be 80. i think basically they're going to  

adesso è 67 Penso che penso che tra un paio d'anni saranno 80. Penso che in pratica

get us all to work until we all just drop dead  at work you know you you're going to go into work  

ci faranno  lavorare tutti fino a quando non moriremo tutti sul lavoro sai che andrai al lavoro

and there's going to be lots of dead people around  you as they're all just falling to the floor so i  

e ci sarà essere un sacco di persone morte intorno a te mentre stanno cadendo tutte a terra quindi

think that might be the future here in here in the  uk sudan and i hope you liked uh lena hello lena  

penso che potrebbe essere il futuro qui qui nel sudan britannico e spero che ti sia piaciuto uh lena ciao lena

did you see your flag in flags of the world  that was duncan added that in especially for  

hai visto la tua bandiera nelle bandiere di il mondo che era duncan ha aggiunto che in particolare per

you last week okay 65 to retire there  uh okay i'll go so what is it in russia  

te la scorsa settimana va bene 65 per andare in pensione lì uh ok ci vado allora cos'è in russia

you've said that you're counting the  days a lot of people do count the days so  

hai detto che stai contando i giorni molte persone contano i giorni quindi

how old do you have to be before you can get a  state pension in russia i wonder who's the lowest  

quanti anni devi avere prima di poter ottenere una pensione statale in russia mi chiedo chi sia il più basso

you weren't going to talk about this today but i'm  interested what's the let's see which country has  

non avresti parlato di questo oggi ma mi interessa vedere quale paese ha

the lowest retirement age before they can take  a state a state pension i'm talking about mr  

l'età pensionabile più bassa prima che possano farlo prendere uno stato una pensione statale sto parlando del signor

duncan will be fast asleep uh but yeah and and my  viewing figures are just plummeting are we talking  

duncan si addormenterà profondamente uh ma sì e le mie cifre di ascolto stanno precipitando stiamo parlando

about prince philip how have you already talked  about that we've already mentioned that steve  

del principe filippo come hai già parlato  di quello abbiamo già menzionato quello steve

ironically today i'm trying to  talk about happiness and positivity  

ironicamente oggi sto cercando di parlare di felicità e positività

well that's positive getting you getting  your retargeting your pension yes 64 in  

beh, è ​​positivo che tu riceva  il retargeting della tua pensione sì 64 in

switzerland let's see which is the lowest i bet  the richest country has the lowest retirement age

svizzera vediamo qual è il più basso scommetto il paese più ricco ha l'età pensionabile più bassa

and uh now which was the other country  we remember north sea oil okay uh  

e uh ora qual era l'altro paese  che ricordiamo petrolio del mare del nord va bene uh

i think it's the dutch have  got a massive like a trillion  

penso che gli olandesi abbiano  un enorme fondo di circa un trilione   di

euro fund that they built up from north sea oil  and uh so i bet the retirement age is very low  

euro che hanno accumulato con il petrolio del mare del nord e uh quindi scommetto che l'età pensionabile è molto bassa

in that country uh because we had no sea or but  we squandered all the money and didn't save any  

in quel paese uh perché non avevamo il mare o ma noi ha sperperato tutti i soldi e non ne ha risparmiato niente

of it uh or it could be norway i'm not exactly  i'm not entirely sure now okay good dutch uh  

uh o potrebbe essere la Norvegia non sono esattamente non ne sono del tutto sicuro ora ok bravo olandese uh

maybe tomic can tell us yes it's it's at least it  is one of the big land masses on the planet earth  

forse tomic può dirci di sì è almeno è uno dei grandi masse di terra sul pianeta terra

uh correct 55 still says pauline wong no doubt  you must be in malaysia i'm i could go there now  

uh esatto 55 dice ancora Pauline Wong senza dubbio devi essere in Malesia io sono potrei andare lì ora

and retire can i get because well you would have  been retired for five years we should have stayed  

e andare in pensione posso ottenere perché saresti stato in pensione per cinque anni saremmo dovuti rimanere

there mr duncan become citizens of malaysia and  we could have retired at 55 yeah we're living a  

lì signor duncan diventare cittadini della Malesia e avremmo potuto andare in pensione a 55 anni, sì, stiamo vivendo una

life of luxury well i i wouldn't have minded that  to be honest i would have loved that i would but  

vita di lusso, beh, non mi sarebbe dispiaciuto che ad essere onesti mi sarebbe piaciuto, ma

steve didn't want to you see but i did i i could  have lived there i loved it it had everything  

steve non voleva che tu vedessi, ma l'ho fatto avrei potuto vivere lì mi è piaciuto molto aveva tutto

i wanted all of the delicious tasty food oh yes  if you ever go to malaysia you must go to penang  

volevo tutto il delizioso cibo gustoso oh sì se mai andrai in Malesia devi andare a penang

and experience some of the the street food  soviet union is 55 for women and 60 for men  

e provare un po' del cibo di strada  l' unione sovietica è 55 per le donne e 60 per gli uomini va

that's very good um so i could go there now become  a citizen and retire yes because i am a course 60.  

molto bene um quindi potrei andarci ora diventare cittadino e andare in pensione sì perché ho 60 anni.

yes although obviously no am i a woman though i  could retire i could have retired at 55. this is  

sì anche se ovviamente no sono una donna anche se potrei andare in pensione avrei potuto andare in pensione a 55 anni. sì ma  sì

like a monologue it is really isn't it yes but  yes there we go soviet uh citizens being well  

eccoci cittadini sovietici uh che stanno bene

looked after by their government uh yes that's  well yeah well yes yes 55. yes 60. we've got  

accuditi dal loro governo uh sì va bene sì bene sì sì 55. sì 60.

to wait until i'm 67. yes we know you've told us  this uh it seems like a big it's my birthday says  

dobbiamo   aspettare fino a quando avrò 67 anni. sì, sappiamo che hai ci ha detto questo uh sembra un grande è il mio compleanno dice

new earth aka our pit oh i see uh it's  not it's not his birthday by the way oh  

nuova terra ovvero il nostro pozzo oh vedo uh non è  non è il suo compleanno tra l'altro oh

of course i've fallen for it again do i  have to keep reminding you i'm so gullible  

certo che ci sono cascato di nuovo devo continuare a ricordartelo io' Sono così credulone

that might be the most accurate thing you've  said ever i am the most gullible person that's  

che potrebbe essere la cosa più precisa che tu abbia mai detto io sono la persona più credulona che   abbia

ever walked you really do you you believe  anything i believe anything anybody tells me  

mai camminato con te davvero credi  a qualsiasi cosa io credo a qualsiasi cosa qualcuno mi dica

how steve hasn't been tricked or scammed  out of all his money i will never know  

come Steve non sia stato ingannato o truffato da tutto il suo soldi non lo saprò mai   beh

well we won't go into that but it's  according to santorino in italy it's 80 years  

non ne parleremo ma è secondo santorino in italia sono 80 anni

uh i'm not sure if that's correct  wow um well why aren't you sure  

uh non sono sicuro che sia corretto wow um beh perché non ne sei sicuro

i think i think i'm not sure if i'm reading  saturino's comment correctly oh i see

penso di non esserne sicuro se sto leggendo correttamente il commento di saturino oh vedo che

vanch says what is this stream about it's about  

vanch dice di cosa parla questo stream si tratta di

learning english i think i think they mean in the  in the 80s and the 1980s okay oh yes that's right  

imparare l'inglese penso che intendano negli anni '80 e '80 okay oh sì è vero

who who's retiring when they're 80.  some people retired when they're  

chi andrà in pensione quando avrà 80 anni. alcune persone sono andate in pensione quando hanno

40 years old yes amazing well if you if you win  the lottery i suppose you can retire when you well  

40 anni sì fantastico beh se tu vinci alla lotteria suppongo che tu possa andare in pensione quando hai

after winning the lottery you could retire who who  carries on working i suppose i would if i if i won  

dopo aver vinto alla lotteria potresti andare in pensione chi continua a lavorare suppongo che lo farei se io se vincessi

a lot of money i would carry on doing this i would  i would still do this all the time i've bored john  

un un sacco di soldi continuerei a farlo lo farei  lo farei ancora tutto il tempo ho annoiato John   fino

to tears because he's going off now to read a book  so please stay there are more interesting things  

alle lacrime perché ora sta andando a leggere un libro quindi per favore resta che ci sono cose più interessanti

that we will talk about i think sometimes  i think sometimes i think sometimes steve  

di cui parleremo penso a volte penso a volte penso a volte steve

doesn't quite get what this is about it's it's  not about just mr steve's monologues it's about  

non capisce bene di cosa si tratta non si tratta solo dei monologhi del signor steve si tratta di

english and i was going to talk about all sorts  of things come on then and it's 20 past three  

inglese e stavo per parlare di ogni sorta di cose dai allora e sono le tre e 20

no one wants to listen to pension talk well  it was just because it came up you see yes  

nessuno vuole per ascoltare bene i discorsi sulla pensione è stato solo perché è saltato fuori vedi sì

a simple question what's the retirement age  in the uk yeah 67 it depends on your age but  

una semplice domanda qual è l'età pensionabile nel Regno Unito sì 67 dipende dalla tua età ma

i don't think any yes anyway that's right  next next thing it depends on your age okay  

non penso di sì sì comunque è giusto la prossima prossima cosa dipende da la tua età va bene

oh dear i feel exhausted i i really i i want to i  want to eat my little pan or chocolate but you eat  

oh caro mi sento esausto io davvero voglio voglio io voglio mangiare il mio pentolino o la cioccolata ma tu mangi

that and i'll carry on talking about retirement  have you seen this obviously these are lovely soft  

quello e continuerò a parlare della pensione hai visto questo ovviamente questi sono deliziosi morbidi   è

it's it's a type of soft bread with chocolate  inside it's called pan or chocolate it is actually  

un tipo di morbido il pane con il cioccolato all'interno si chiama pan o cioccolato in realtà è

a french sweet and it's absolutely delicious  i love them i can't how many have you eaten  

un dolce francese ed è assolutamente delizioso li adoro non so quanti ne hai mangiati

so far so i've eaten six of them so what did you  want to talk about that we still have time to talk  

finora quindi ne ho mangiati sei quindi di cosa volevi parlarne abbiamo ancora tempo per parlare   del

about before the sentence game yes because  we have the sentence game coming up soon yes  

gioco prima della frase sì perché presto avremo il gioco della frase in arrivo sì

since sentence game today but we were going  to look at some words to do with positivity  

dal gioco della frase di oggi ma stavamo guardando alcune parole che hanno a che fare con la positività

we were going into the garage as  well but we don't have time for that  

stavamo anche andando in garage ma non non ho tempo per quello

because steve was just talking and talking like  lewis lewis hello lewis it is not snooze birthday  

perché steve stava solo parlando e parlando come lewis lewis ciao lewis non è il compleanno di snooze

no i think lewis is pointing out that that  is a trick yes i think i think i think lewis  

no penso che lewis stia sottolineando che questo è un trucco sì penso penso che lewis

is testing your gull ability and uh well  you see the the trouble is snow earth aka uh

stia mettendo alla prova la tua abilità di gabbiano e uh beh, vedi, il problema è la neve, la terra, aka uh,

what's new earth of the name well just  a few seconds now i can't remember  

cosa c'è di nuovo, la terra del nome, beh, solo qualche secondo, ora non ricordo,

arp it's carpet you've now said that you've  had covid but we how can we believe you yes  

arp, è il tappeto, ora hai detto che hai avuto il covid, ma come possiamo crederti, sì?

that is the problem if you lie too many times  about something people will just not trust you  

questo è il problema se menti troppe volte su qualcosa che le persone semplicemente non si fideranno di te

cry wolf you will lose your credibility for  lying i'm going to assume that you have had it  

grida al lupo perderai la tua credibilità per aver mentito presumo che tu l'abbia avuta

but and i hope that you have  recovered uh but if i find out that um  

ma e spero che tu ti sia recuperato uh ma se io scopri che um   è

it's another lie a white lie let's just say a fun  lie okay then we may have to ask the moderators  

un'altra bugia una bugia innocente diciamo solo una bugia divertente ok allora potremmo dover chiedere ai moderatori

to step in i don't think pretending to have  corona viruses is is a fun lie to be honest mia  

di intervenire non credo che fingere di avere virus corona sia una bugia divertente ad essere onesti mia

says i have a question i'm feeling shy and  stressed when speaking english what should i do  

dice di sì una domanda mi sento timido e stressato quando parlo inglese cosa dovrei fare

take some deep breaths breathe in slowly for four  seconds and then out for eight seconds do that  

fai dei respiri profondi inspira lentamente per quattro secondi e poi espira per otto secondi fallo

three times before you speak just to calm that  actually cuts off the stress response and now  

tre volte prima di parlare solo per calmare che interrompe effettivamente la risposta allo stress e ora

here's a sensible answer keep doing it anything  that you start doing that you feel nervous about  

ecco una risposta sensata continua a fare qualsiasi cosa  inizi a fare per cui ti senti nervoso

or afraid to do do it realize what you said so  quite often quite often you should face your fears  

o hai paura di farlo renditi conto di quello che hai detto così abbastanza spesso molto spesso dovresti affrontare le tue paure

so if it's something that you've started doing  for the first time something you've started  

quindi se è qualcosa che hai iniziato a fare per il la prima volta che inizi a

doing maybe you feel a little shy and awkward  and it's the same whatever we are talking about  

fare qualcosa forse ti senti un po' timido e impacciato ed è lo stesso qualunque cosa stiamo parlando   è

it's it's a bit like when i started doing my live  streams i felt awkward nervous but i kept doing it  

un po' come quando ho iniziato a fare i miei live streaming mi sentivo goffamente nervoso ma ho continuato a farlo

i carried on doing it and then suddenly i realized  that i enjoyed doing it so it's the same if you  

ho continuato a farlo e poi all'improvviso mi sono reso conto che mi piaceva farlo, quindi è lo stesso se

are trying to speak english if you are trying  to gain confidence don't give up keep doing  

stai cercando di parlare inglese se stai cercando di acquisire sicurezza non arrenderti continua a farlo

it push yourself you have to learn sometimes  to actually push yourself further and further  

spingi te stesso devi imparare a volte per spingerti davvero oltre e ulteriormente

but of course the deep breaths are okay well if  you yes obviously what mr duncan is saying is  

ma ovviamente i respiri profondi vanno bene se  sì, ovviamente ciò che il signor Duncan sta dicendo è

practice practice practice and eventually you  will develop the confidence then you won't be  

pratica pratica pratica e alla fine svilupperai la sicurezza allora non sarai

as nervous yes but if you feel like really nervous  or tense before you're going to do something  

così nervoso sì ma se ti senti davvero nervoso o teso prima di te stai per fare qualcosa

then that deep breathing exercise can really  work because it cuts off the stress response  

allora quell'esercizio di respirazione profonda può davvero funzionare perché interrompe la risposta allo stress

breathe in slowly for four seconds out for  eight seconds and do that three or four times  

inspira lentamente per quattro secondi espira per otto secondi e fallo tre o quattro volte

and that will at least calm you and then you can  practice and then you can practice and practice  

e questo almeno ti calmerà e poi potrai esercitarti e poi puoi esercitarti e esercitarti

and then you won't get stressed that's it as mr  duncan said the more you do something the more  

e poi non ti stresserai, tutto qui, come ha detto il signor duncan, più fai qualcosa, più

you enjoy it the more you enjoy it the more you  want to do it and the cycle will then continue  

ti diverti, più ti diverti, più vuoi farla e il ciclo continuerà

what's next mr duncan what's next what's left well  we have flags of the world i was going to quickly  

cosa c'è poi signor duncan cosa c'è dopo cosa resta beh abbiamo le bandiere del mondo stavo per

look at some flags of the world not flags of the  world because it's in front of me on the screen  

guardare velocemente alcune bandiere del mondo non bandiere del mondo perché è di fronte a me sullo schermo

you can't see this but my screen  has lots of things on it and the  

non puoi vederlo ma il mio schermo ha un sacco di cose su di esso e la

thing that's staring at me now is flags  of the world but it shouldn't be instead  

cosa che mi sta fissando ora sono le bandiere del mondo, ma non dovrebbe essere invece

oh dear i might start doing this by myself by the  way you mean i could escape and have sunday all to  

oh cielo potrei iniziare a farlo da solo dal modo in cui intendi che potrei scappare e avere la domenica tutta per

myself if you want to so maybe okay oh dear we are  talking about being happy today because well we've  

me se tu voglio quindi forse va bene oh cielo stiamo parlando di essere felici oggi perché abbiamo

had some sad moments this week in the uk on friday  a member of the royal family prince philip passed  

avuto alcuni momenti tristi questa settimana nel Regno Unito venerdì un membro della famiglia reale il principe filippo è

away and a lot of people were feeling unhappy  not quite i will say this steve it wasn't quite  

morto   e molte persone si sentivano infelici non del tutto dirò che questo steve non era proprio

the same level as princess diana so i would say  princess diana here and maybe prince philip here  

allo stesso livello della principessa Diana quindi direi  la principessa Diana qui e forse il principe Filippo qui

but princess diana i don't think i've ever seen  anything like that no i don't think we ever will  

ma la principessa Diana non credo di aver mai visto niente del genere no non credo ci rivedremo mai forse

again maybe when the queen says goodbye maybe  but who knows well i think when when you know  

quando la regina dice addio forse ma chissà bene penso che quando sai che

somebody is at the end of their life their natural  life okay then it doesn't come as a surprise  

qualcuno è alla fine della sua vita naturale va bene allora non è una sorpresa,

particularly when that person has just spent four  weeks in hospital yes for a heart condition yes  

in particolare quando quella persona ha appena trascorso quattro anni settimane in ospedale sì per problemi cardiaci sì

and if you're 99. but when said somebody and  when you're 99 that's what i mean but when  

e se hai 99 anni. ma quando qualcuno ha detto e quando hai 99 anni è quello che intendevo ma quando   la

princess diana died it was a big shock because it  was unexpected and it was violent yeah what what's  

principessa Diana è morta è stato un grande shock perché è stato inaspettato ed è stato violento sì cosa cosa c'è   sì va

yes that's it okay steve well this is a great  happiness show yes andy well you started it  

bene steve bene questo è un grande spettacolo di felicità sì andy beh l'hai iniziato tu

yes but it wasn't supposed to be you know i wasn't  giving an essay what is the meaning of disparage  

sì ma non doveva essere sai che non stavo facendo un tema qual è il significato di disprezzo

says nissan yeah go on then steve you used it i  did use it yes it just means if you say something  

dice nissan sì dai allora steve l'hai usato l'ho usato sì, significa solo che se dici qualcosa   di

bad against somebody if you criticize  or say something bad to about somebody  

brutto contro qualcuno se critichi o dici qualcosa di brutto a qualcuno   per

to put someone down yes you disparage  somebody it means you criticize them  

denigrare qualcuno sì, disprezzi qualcuno, significa che lo critichi

i just i was just thinking do you remember  there was there was a one of the most craziest  

stavo solo pensando ti ricordi c'era c'era una delle più folli

conspiracy theories ever was that prince philip  was supposed to have arranged the assassination  

teorie del complotto di sempre era che il principe filippo avrebbe dovuto organizzare l'assassinio

of princess diana that was he was accused of  that can you believe it there were people out  

della principessa Diana di cui era stato accusato  ci puoi credere c'erano persone là

there who actually believe that he arranged what  happened on the 31st of august 1997. wasn't that  

fuori   che credevano davvero che avesse organizzato cosa è successo il 31 agosto 1997. non era che

a conspiracy theory put about by the father  of somebody who died also died i don't know  

una teoria del complotto avanzata dal padre di qualcuno che è morto è morto anche lui non lo so

i think you have to know the facts before you  say i think that is but i'm trying to say it  

penso che tu debba conoscere i fatti prima di dire che penso che sia così ma io sono cercando di dirlo

without actually saying the name yeah okay uh you  know because few people died in that accident and  

senza effettivamente pronunciare il nome sì okay uh sai perché poche persone sono morte in quell'incidente e

one person that died father is quite famous  owned a big department store in london okay  

una persona che è morta il padre è piuttosto famoso possedeva un grande magazzino a Londra okay

i think he was the one that came up with that  theory okay which hasn't been prude of course  

penso che sia stato lui a inventare quella teoria ok, il che non è stato prudente ovviamente

we will be very clear on that okay well steve  will anyway because he'll be the one getting sued  

saremo molto chiari su questo ok, bene steve  lo farà comunque perché sarà lui a essere citato in giudizio

but yeah it's cr but it's one of those one of  those strange conspiracy theories of course  

ma sì, è cr ma è una di quelle quelle strane teorie del complotto ovviamente

most people now think it isn't true and we don't  think about it anymore but i thought i thought  

la maggior parte delle persone ora penso che non sia vero e non  ci pensiamo più, ma ho pensato

it was interesting to mention it it's just a  tragic accident so we have some happiness words

che   fosse interessante menzionarlo, è solo un tragico incidente, quindi abbiamo alcune parole di felicità

thank you steve now when we talk about being happy

grazie steve ora quando parliamo di essere felici

i really don't feel like it now by the way  we've just been talking about death okay  

davvero non lo so non mi va ora comunque abbiamo appena parlato della morte va bene

to be cheerful or full of cheer i like that word  i i like i like meeting people who are cheerful  

essere allegri o pieni di allegria mi piace quella parola  mi piace mi piace incontrare persone che sono allegre

and i think these days people take  things far too seriously would you  

e penso che in questi giorni le persone prendano le cose troppo sul serio tu   dici che penso che

say i think people take things too  seriously we are constantly looking  

le persone prendano le cose troppo sul serio siamo costantemente alla ricerca

for for problems we are looking for for being  maybe offended by something so i think i think  

di problemi che stiamo cercando per essere forse offesi da qualcosa quindi penso che   in

these days people do try to be offended they  are looking to be upset and offended so to be  

questi giorni le persone cercano di essere offese cercano di essere sconvolte e offese così per esserlo

cheerful to always look on the bright side of  things a cheery person smiling happy yes joking  

allegro guardare sempre il lato positivo delle cose una persona allegra sorridente felice sì scherzoso

even if inside you're dying inside because  something terrible has happened to you  

anche se dentro stai morendo dentro perché ti è successo qualcosa di terribile

you can be cheery on the outside and quite often  if you're cheering on the outside if you even if  

puoi essere allegro fuori e abbastanza spesso se fai il tifo fuori se anche se

you fake it then it will actually cheer you  up on the inside apparently that's a that's a  

fingi, in realtà ti rallegrerà  dentro a quanto pare è un   un

a well-known psychological sort of trick okay if  you are very unhappy i bet you pretend to be happy  

noto tipo di trucco psicologico ok se sei molto infelice scommetto che fai finta di essere felice

okay and it will actually it will actually  have an effect on your body so maybe better  

ok e in realtà lo farà in realtà ha un effetto sul tuo corpo quindi forse è meglio

maybe you could try that sometime i was waiting  for that mr you could try it sometime steve  

forse potresti provarlo qualche volta stavo aspettando quel signor potresti provarci qualche volta steve

try to be happy sometimes i can come on the live  stream and smile and be happy and then i'm boosted  

cerca di essere felice qualche volta posso venire al live stream e sorridere ed essere felice e poi sono potenziato

for the rest of the day boosted yes here's  another one it's cheerful the same as joyful  

per il resto della giornata potenziato sì, eccone un altro è allegro uguale a gioioso

well here we go we've got it now to feel joy to  be joyous or joyful yes you are full of happiness  

bene eccoci ora ce l'abbiamo per provare gioia per essere gioioso o gioioso sì sei pieno di felicità

you are full of joy to feel joy is to feel  happiness you you are maybe happy about  

sei pieno di gioia per provare gioia è provare felicità tu forse sei felice per

something maybe you've you've discovered  that you are going to have a baby  

qualcosa forse hai scoperto che stai per avere un bambino

or maybe you are about to adopt a child like mr  steve and myself something like that so you feel  

o forse stai per adottare un bambino come me e il signor Steve qualcosa del genere quindi provi

joy you you are joyous sergio's bringing us lots  of joy says he likes iggy pop's happy song it's  

gioia tu tu sei gioioso sergio ci sta portando un sacco di gioia dice che gli piace la canzone allegra di iggy pop è

nice to be dead to be underground iggy pop iggy  pop is a man who never wears clothes he he's he's  

bello essere morto essere underground iggy pop iggy pop è un uomo che non indossa mai vestiti lui è lui è

whenever you see iggy pop he's he's always  semi-naked i don't know why he well he used  

ogni volta che vedi iggy pop lui è sempre seminudo i don non so perché

to have a nice body but as he's got older it sort  of started to sag a bit he should cover up now but  

avesse un bel corpo, ma quando è cresciuto ha iniziato a incurvarsi un po', ora dovrebbe coprirsi, ma

he's still covered he still insists on showing us  his tattoos even though you can't read them now  

è ancora coperto, insiste ancora per mostrarci i suoi tatuaggi anche se non sai leggere loro ora

that is the problem by the way if you have a  tattoo on your body when you're young it looks  

questo è il problema tra l'altro se hai un tatuaggio sul tuo corpo quando sei giovane sembra

great but when you get older it's sort of it  sort of wrinkles up and it's like a screwed up  

fantastico ma quando invecchi è come se  si raggrinzisse ed è come un

newspaper you know when you throw a newspaper  away and you you you crunch the newspaper up  

giornale incasinato che sai quando lanci un giornale di distanza e tu tu accartocci il giornale

well that's what the tattoo looks like when you're  about 80. the same you've never been asked this  

beh, ecco come appare il tatuaggio quando hai circa 80 anni.

question before on a live stream okay yeah which  what tooth paste do i use what toothpaste yes

dentifricio sì

obviously i didn't think i was admiring my pearly  whites i didn't think you you used toothpaste well  

ovviamente non pensavo di ammirare i miei bianchi perlati non pensavo tu usassi bene il dentifricio noi io

we i use a very cheap toothpaste it's very cheap  the cheapest one you can buy in fact because  

uso un dentifricio molto economico è molto economico il più economico che puoi comprare infatti perché

i i don't know i've just got naturally white  teeth they can't help it or strangely enough  

abbiamo solo denti naturalmente bianchi non possono farne a meno o, stranamente,

on the camera they don't look white they  look yellow oh i see so is nissa says  

sulla fotocamera non sembrano bianchi, sembrano gialli oh capisco, quindi Nissa dice che la nipote mi

niece are suggesting i think niece said  that i need to use a different toothpaste  

sta suggerendo che penso che la nipote abbia detto che devo usare un dentifricio diverso,

well i think i think that is actually because of  the lighting in the studio because you were just  

beh penso che in realtà sia a causa dell'illuminazione nello studio perché tu eri solo

the color but my teeth are actually bright white  people have to put sunglasses on normally when  

il colore ma i miei denti sono in realtà di un bianco brillante le persone devono indossare gli occhiali da sole normalmente quando mi

they speak to me because all your teeth they're  so white they put sunglasses on and a bag over mr  

parlano perché tutti i tuoi denti sono così bianchi che hanno messo occhiali da sole e una borsa sopra la

steve's head so yes maybe nissa is saying that  my toothpaste is not good enough and my teeth  

testa del signor   steve quindi sì, forse Nissa sta dicendo che  il mio dentifricio non è abbastanza buono e i miei denti

of course british people are renowned for having  very bad teeth yes the uh americans in particular  

ovviamente gli inglesi sono famosi per avere denti molto brutti sì, uh gli americani in particolare

always joke about british teeth because  they had our teeth are all misshapen and  

scherzano sempre sui denti britannici perché li avevano i nostri denti sono tutti deformi e   traballanti

wonky steve don't they yeah all right i'm just  putting that across yes we've got to move on  

steve, vero sì, va bene, lo sto solo mettendo in chiaro sì, dobbiamo andare avanti

because we're doing we're doing in english so  then faster move on we're doing an english show  

perché lo stiamo facendo lo stiamo facendo in inglese quindi allora muoviamoci più velocemente lo stiamo facendo uno spettacolo inglese

to be in good spirits ah so this is an interesting  word actually spirits because spirits can refer to  

essere di buon umore ah quindi questa è una parola  interessante in realtà spiriti perché gli spiriti possono riferirsi al

your mood or your feeling so a person's mood is  a person's spirit you are in good spirits you are  

tuo stato d'animo o ai tuoi sentimenti quindi l'umore di una persona è  lo spirito di una persona sei di buon umore sei

in bad spirits and of course spirit can also mean  alcohol as well so i always think that's a great  

di cattivo umore e ovviamente lo spirito può intendo anche alcol, quindi penso sempre che sia un'ottima

word because to be in good spirits it might be  that you're feeling happy because you are drinking  

parola perché per essere di buon umore potrebbe essere che ti senti felice perché stai bevendo,

but i always like i like that one okay we  don't need a monologue steve i think that  

ma mi piace sempre che mi piaccia quella okay, non abbiamo bisogno di un monologo steve i pensa che   si

is referring to sort of ghostly spirits isn't  it being happy spirits no good spirits your  

riferisca a una sorta di spiriti spettrali non è essere spiriti felici no spiriti buoni il tuo

spirit is your feeling your emotions yes yes  i know yours it's nothing to do with ghosts  

spirito è il tuo sentire le tue emozioni sì sì  lo so che il tuo non ha niente a che fare con i fantasmi

oh i don't know i'm just putting it out there yes  i know only if it's accurate uh yes steve steve hi  

oh non lo so lo sto solo mettendo fuori lì sì  lo so solo se è accurato uh sì steve steve ciao

iggy pop's getting a mention yes again from  tomic okay then yes he looks great considering  

iggy pop sta ricevendo una menzione sì ancora da tomic ok allora sì ha un bell'aspetto considerando

all the drugs he's consumed well that's exactly  what tomex says did you know you've read that  

tutte le droghe che ha consumato bene questo è esattamente  quello che dice tomex lo sapevi che hai letto che

no to be upbeat okay not beat up like mr steve  will be completely different if mr steve keeps  

no a sii ottimista okay non picchiato come il signor steve sarà completamente diverso se il signor steve continua a

talking he's going to be beat up which means to  be punched and hit and hit however if you are  

parlare verrà picchiato, il che significa ricevere pugni e colpi e colpi tuttavia se sei

upbeat it means you are happy and cheerful  you are positive about something exactly

ottimista significa che sei felice e allegro sei positivo riguardo a qualcosa esattamente sono

i'm glad i'm glad you couldn't hear that okay  that's better i've just cleared my throat to be  

contento sono contento che tu non l'abbia sentito okay  va meglio mi sono appena schiarito la gola per essere

upbeat about something you are cheerful you you  are happy yes uh the the uh the chancellor was  

ottimista riguardo a qualcosa sei allegro tu sei  felice sì uh il uh il cancelliere era

was very upbeat about the economy yes positive  positive it means he's making things sound  

era molto ottimista riguardo al economia sì positivo  positivo significa che sta facendo suonare le cose

maybe better than they are okay during the  flags of the world someone said you should have  

forse meglio di come stanno bene durante le bandiere del mondo qualcuno ha detto che dovresti avere

the jolly roger well there is the word now  jolly if you are jolly it means you are cheerful  

il jolly roger beh ora c'è la parola jolly se sei allegro significa che sei allegro

and happy a jolly person and i think everyone  knows someone who is always positive and happy  

e felice un allegro persona e penso che tutti conoscano qualcuno che è sempre positivo e felice

a jolly person a jolly person if you associate  jollyness with sort of laughing a lot and moving  

una persona allegra una persona allegra se associ l' allegria a una specie di ridere molto e muoversi

and sort of jolly sort of it's different to  being happy isn't it it's a different phrase  

e una specie di allegria è diverso dall'essere felici non è vero è una frase diversa

well it's a person who is always happy they  have a good character they are they're always  

beh, è ​​una persona che è sempre felice ha  un buon carattere è è sempre

positive when they walk into the room they  always make the room glow with happiness  

positivo quando entra nella stanza  fa sempre brillare la stanza di felicità

we're not talking about steve by the way  definitely not nope not anywhere when  

non stiamo parlando di steve tra l'altro decisamente no no da nessuna parte quando

steve goes into the room they have to make  sure that there are locks on the windows

steve entra nella stanza, devono assicurarsi che ci siano le serrature alle finestre

oh don't they take the locks  off so that i can get out  

oh non tolgono le serrature così posso uscire

no uh how about are you going to use this phrase  in the pink in the pink well i suppose in the pink  

no uh che ne dici di usare questa frase nel rosa nel pozzo rosa suppongo che in rosa

means to be healthy so we often say in the pink  when we are talking about a person's health but  

significhi essere in salute, quindi spesso diciamo in rosa quando parliamo della salute di una persona, ma

it is a it is a fair point by the  way to say that a person who is happy  

è giusto dire che una persona che è felice

quite often will feel healthy and we often  think of that happiness and health can be  

molto spesso si sentirà in salute e spesso pensiamo che la felicità e la salute possano essere

linked together quite closely jolly people are  either on drugs or mentally disturbed says tomic  

collegate abbastanza strettamente le persone allegre sono o drogate o mentalmente disturbate dice tomic

oh okay then so are you saying that you're not  a very jolly person which one are we well no  

oh ok allora stai dicendo che non sei una persona molto allegra quale dei due siamo beh no   lo sono

i'm normally i would say i'm normally sort of  not jolly i'm not a jolly person oh you're a bit  

normalmente direi che normalmente sono piuttosto non allegro non sono una persona allegra oh tu sei un po'

you can be a bit depressed morose yes the morose  you often look on the negative side of everything  

puoi essere un po' depresso cupo sì il cupo spesso guardi il lato negativo di tutto

i do tend to my father said to me you're  a pessimist yes you're a pessimist you are  

mi occupo di mio padre mi ha detto che sei un pessimista si sei un pessimista lo sei

yes he said that to me when i was about 10. oh i  said 10. you were you were you were pessimistic at  

si me l'ha detto quando avevo circa 10 anni oh ho detto 10 eri tu eri pessimista a

10. i remember he i remember him distinctly  saying it to me he said you're a pessimist  

10 anni lo ricordo lo ricordo distintamente dicendomelo ha detto che sei un pessimista

how can you be pessimistic at 10 i don't  know but obviously my father picked up on  

come puoi essere pessimista a 10 anni non lo so ma ovviamente mio padre ha capito

that how can your spirit be crushed at the age  of 10. amazing i can still remember him saying  

come può il tuo spirito essere schiacciato all'età di 10 anni.

that and so i thought well okay if that's  what you're saying i am that's what i'll be  

quello e quindi ho pensato bene okay se questo è quello che stai dicendo io sono questo è quello che sarò

uh so i've lived up to that ever since  yes you're doing a very good job of it you  

uh quindi sono stato all'altezza da allora sì, stai facendo un ottimo lavoro

could say my father though was a was an eternal  optimist he was a very optimistic person he was  

potresti dire mio padre però era un eterno ottimista era una persona molto ottimista era

he was a glass half full kind of guy  yes whereas i'm a glass half empty no no  

era un tipo da bicchiere mezzo pieno si mentre io sono un bicchiere mezzo vuoto no no   il

your glass is empty and smashed on the floor  true that is true and you've cut your fingers  

tuo bicchiere è vuoto e si è rotto sul pavimento vero è vero e tu' ti sei tagliato le dita

on the broken glass yes there's no water it never  was no water the glass is broken and and steve's  

sul vetro rotto sì non c'è acqua non c'è mai stata acqua il bicchiere è rotto e e steve

got lots of cuts all over his fingers so that's  that's john mike if you've got any drugs then  

ha molti tagli sulle dita quindi è  john mike se hai della droga allora   verrò

i'll come over and we can we can get jolly right  that that means all sorts of things but anyway

e possiamo possiamo chiarire allegramente che questo significa ogni genere di cose ma comunque

and maybe we can join uh sergio as well okay so  it's not the uh lesson i had planned by the way  

e forse possiamo unirci anche a uh sergio okay quindi non è la uh lezione che avevo programmato tra l'altro

a bubbly person we all know someone who is bubbly  i suppose you could use the word jolly as well so  

una persona frizzante che conosciamo tutti qualcuno che è frizzante io supponiamo che tu possa usare anche la parola allegro, quindi

a person who is jolly they are bubbly they are  always happy they always have a smile on their  

una persona che è allegra è frizzante è sempre felice ha sempre un sorriso   sul

face yes anarchy there's a good i'm upbeat  about the end of the pandemic good one i like  

viso sì anarchia c'è un bene sono ottimista riguardo alla fine della pandemia bene mi piace

yes that's it and we are slowly coming out of  it now so tomorrow can you believe it tomorrow  

sì questo è tutto e ora ne stiamo lentamente uscendo, quindi domani puoi crederci domani

all of the shops are opening i i believe  that the pubs and the bars are going to  

tutti i negozi apriranno credo che anche i pub e i bar

start opening as well over the next few days so  yes everything is slowly turning it is slowly  

inizieranno   ad aprirsi nei prossimi giorni quindi sì tutto sta lentamente cambiando sta lentamente

going back to normal slowly so things are changing  here positively and yes many people are now upbeat  

tornando alla normalità lentamente, quindi le cose stanno cambiando qui in modo positivo e sì, molte persone ora sono ottimiste   a

about it they all have a positive outlook and  that is the opposite zoutika of beat up yes which  

riguardo hanno tutte una visione positiva e questo è l'opposto zoutika di picchiare sì che

means to physically hit somebody yes until they  probably fall on the floor and can't move so yes  

significa colpire fisicamente qualcuno sì fino a probabilmente cadere sul pavimento e non può muoversi quindi sì

sort of the opposite a happy person is often  optimistic an optimistic person might be described  

un po' l'opposto una persona felice è spesso ottimista una persona ottimista potrebbe essere descritta

as happy or positive like steve just said about  his father quite optimistic i think i am quite  

come felice o positiva come steve ha appena detto di suo padre abbastanza ottimista penso di essere abbastanza

optimistic i'm upbeat i have my moments where  things get me down like youtube never promoting me  

ottimista sono ottimista io ho i miei momenti in cui le cose mi deprimono come YouTube che non mi promuove mai

and making everyone damn you youtube damn you damn  you youtube damn you and the bbc stealing my ideas  

e che fa maledire tutti a te YouTube dannazione a te dannazione YouTube dannazione a te e il bbc che ruba le mie idee

yes oh yes anyway have you spoken about that  already we haven't no well we can do that another  

sì oh sì comunque ne hai parlato già non abbiamo niente bene possiamo fallo un'altra

time maybe that's not very upbeat the bbc hello  bbc if you're watching bbc have stolen one of my  

volta forse non è molto ottimista il bbc ciao bbc se stai guardando bbc hai rubato una delle mie

ideas and they're using it okay i can't believe it  so hello hello if there is a bbc producer watching  

idee e la stanno usando ok non ci posso credere  quindi ciao ciao se c'è un produttore di bbc che guarda

at the moment could you please stop stealing my  ideas and making you making them your own everyone  

al momento, potresti per favore smetterla di rubare le mie idee e farti diventare tuo tutti

steals your ideas they do everyone watches me  they take my ideas and then they use them and and  

rubano le tue idee fanno tutti mi guardano prendono le mie idee e poi le usano e

the really annoying part is they have more more  success well it's like live streams you were the  

la parte davvero fastidiosa è che hanno più successo, beh, è ​​come un live streaming sei stato il

first i think you must have been the first person  ever to do a live stream i was i was well i wasn't  

primo penso che tu debba essere stata la prima persona in assoluto a fare un live streaming ero io stavo bene non ero

the first but i was certainly the first person to  do regular and certainly in the uk regular live  

il primo ma sono stato certamente la prima persona a fare regolarmente e sicuramente nel Regno Unito live live   regolari

streams and lots of people have uh have copied you  yes uh so it is a bit annoying i will be honest  

e molto delle persone ti hanno uh copiato sì uh quindi è un po' seccante sarò onesto

with you anyway to be optimistic you always go  further says inaki yes you see i believe all this  

con te comunque per essere ottimista vai sempre oltre dice inaki sì vedi io credo a tutto questo

because if you are optimistic then i mean a lot of  there is a saying i can't remember how the saying  

perché se sei ottimista allora intendo molto lì è un modo di dire che non ricordo come il modo di dire

goes okay but somebody who was a philosopher  was questioned when they were you know getting  

vada bene, ma qualcuno che era un filosofo è stato interrogato quando stavano andando

on in years old old and said to them uh you  know he said i spent my entire life thinking  

avanti  negli anni e ha detto loro uh sai  ha detto che ho passato tutta la mia vita a pensare

uh everything was going to go wrong and one or two  times in the last 70 years it did in other words  

uh tutto era andrà storto e una o due volte negli ultimi 70 anni è successo, in altre parole  la

most of the time it doesn't go wrong so why stop  carry on worrying about the the things that are  

maggior parte delle volte non va storto, quindi perché smettere di continuare a preoccuparsi delle cose che

going going to go wrong the thing that's the  difference between you and me yes i when whenever  

andranno storte la cosa che è differenza tra te e me sì io quando ogni volta

we plan something like a holiday or do anything  then i'm always thinking of what could go wrong  

pianifichiamo qualcosa come una vacanza o facciamo qualcosa allora penso sempre a cosa potrebbe andare storto

because i think i've got to plan for all those  things that are going to go wrong whereas you  

perché penso di dover pianificare tutte quelle cose che andranno storte mentre tu

just sort of dive in yes oh it'll be fine well  sometimes you just got to do it or else you  

solo una specie di tuffo sì oh andrà bene bene a volte devi solo farlo oppure

well first of all for your own mental health  because if you keep doing that you're going to go  

bene prima di tutto per la tua salute mentale perché se continui a farlo diventerai

a little bit crazy in your head because you won't  be able to cope with it here's another one steve  

un po' pazzo nella tua testa perché non sarai in grado di farcela eccone un altro steve ancora

one more and then we have the sentence game  to be jovial jovial i actually love this word  

un altro e poi abbiamo il gioco delle frasi per essere gioviale gioviale amo davvero questa parola

and can you believe that this word has a very  interesting source where it actually came from  

e puoi credere che questa parola abbia una fonte molto interessante da cui proviene da

you'll never guess but it's a great word  welcome okay then i don't know i don't know okay  

non indovinerai mai ma è una bella parola benvenuto ok allora non lo so non lo so ok

to be jovial yes jovial well  we know it means somebody who's  

essere gioviale sì gioviale beh sappiamo che significa qualcuno che

laughs yes and uh tells jokes and yeah  who's happy um their mood is good yes  

ride sì e uh racconta barzellette e sì chi è felice um il suo stato d'animo è buono sì

but a jovial person the word itself comes  from the planet jupiter yes i thought so

ma una persona gioviale la parola stessa viene dal pianeta Giove sì, pensavo quindi

did you like how i did that mr duncan i'm always  happy as you know when i'm on these nice anyways  

ti è piaciuto come l'ho fatto signor duncan sono sempre felice come sai quando sono su questi bei comunque

as i was saying before steve shouted over me  jupiter is where it comes from because apparently  

come stavo dicendo prima di steve mi ha urlato addosso giove è da dove viene perché

people born under that planet sign apparently tend  to be very happy so that's how it became known as  

apparentemente   le persone nate sotto quel segno di pianeta tendono ad essere molto felici, quindi è così che è diventato noto come

jovial because people born under the sign  of jupiter when people believed in planets  

gioviale perché le persone nate sotto il segno di giove quando le persone credevano che i pianeti

having your your own their own sort of  force or their own influence influence  

avessero il proprio proprio proprio una sorta di forza o la loro stessa influenza influenza   l'

astrology yeah so yes so i mean you talk about  i've heard astronomers talking about the jovian  

astrologia sì quindi sì quindi intendo dire che parli di  ho sentito gli astronomi parlare

atmosphere okay so jovian jovial or jovian refers  to Jupiter in some way okay all right it's it's  

dell'atmosfera gioviana   va bene quindi jovian jovial o jovian si riferisce a Giove in qualche modo okay va bene è

strange how you know these things now afterwards  i knew it all along i just i didn't want to steal  

strano come li conosci le cose ora dopo  lo sapevo da sempre, solo che non volevo rubare

your thunder steal your thunder there's  a good idiom for you mr duncan very good  

il tuo tuono rubare il tuo tuono c'è un buon modo di dire per lei signor duncan molto bravo

excellent here we go then it's time to play  the sentence game we have some positive  

eccellente eccoci allora è il momento di giocare al gioco delle frasi abbiamo alcune

things coming up right now because it's  time to play the sentence game everyone

cose positive in arrivo in questo momento perché è il momento di giocare al gioco delle frasi, tutti

what's that noise that's me slapping  mr steve's bottom if only no

cos'è quel rumore che sono io che schiaffeggio il sedere del signor Steve se solo no va bene

all right valentin has said jovinon  lissette bovee i don't know what that means  

valentin ha detto jovinon lissette bovee non so cosa significhi

yeah but anyway sentence game happy words is it  today mr duncan happy words we have some happy  

sì ma comunque il gioco delle frasi parole felici è oggi signor duncan parole felici, abbiamo alcune

words to help us along through the weekend and as  as a new week approaches as well so the sentence  

parole felici per aiutarci durante il fine settimana e mentre  si avvicina anche una nuova settimana, quindi la frase

game happy words without any more delay it's  impossible to be happy all the time life has  

gioca parole felici senza ulteriori indugi è impossibile essere felici tutto il tempo che la vita ha   i

its ups and downs yes we're not suggesting that  we should be happy all the time only when you're  

suoi alti e bassi sì non stiamo suggerendo che dovremmo essere felici tutto il tempo solo quando sei

on mr duncan's live stream then it is compulsory  for you to be happy well i always say it's sorcery  

nel live streaming del signor Duncan, allora è obbligatorio che tu sia felice beh, dico sempre che è stregoneria

well i always say it's easier to be miserable than  happy so i i think it takes a lot more effort to  

beh, dico sempre che è più facile essere infelici che felici quindi penso che ci voglia molto più impegno per

be positive and use that energy in a positive way  than to be miserable and sad and sit down in the  

essere positivi e usare quell'energia in modo positivo piuttosto che essere infelici e tristi e sederti sulla

chair so you might sit down and think what's the  point oh i think it's easier to stop to retreat  

sedia in modo che tu possa sederti e pensare qual è il punto oh penso che sia più facile fermarsi per ritirarsi

it's easier just to sit down and give up so most  people who are successful have at some point  

è più facile semplicemente sedersi e arrendersi quindi la maggior parte delle persone che hanno successo a un certo punto hanno

suffered from from maybe being unhappy about their  lives they've had to pick themselves up and move  

sofferto forse di essere infelici per le loro vite, hanno dovuto rialzarsi e andare

forward i mean i've learned from that myself  i have been through a situation very similar  

avanti, voglio dire, ho imparato da quello che ho ho vissuto una situazione molto simile

to that you see where you think well it's easier  just to sit down and and forget about things and  

a quella in cui vedi dove pensi bene è più facile solo sedersi e dimenticare le cose e

think what's the point it's much more effort  much more that there is much more effort needed  

pensare qual è il punto è molto più impegnativo molto di più che è necessario molto più impegno

to continue and be positive but the rewards can  be very good uh there we go yes have you finished

per continuare ed essere positivi ma il i premi possono essere molto buoni uh ci siamo sì hai finito

uh zuzika you do join in on the live  streams yes many times so i don't know  

uh zuzika partecipi ai live stream sì molte volte quindi non so

what you mean by your comment there  you must join in it is compulsory yes  

cosa intendi con il tuo commento lì devi unirti è obbligatorio sì

here we go then the first sentence game we've only  got 15 minutes so we have to make these faster  

ci siamo poi il gioco della prima frase abbiamo solo 15 minuti quindi dobbiamo renderlo più veloce

we're not suggesting that people always  have to be positive we're not suggesting  

non stiamo suggerendo che le persone debbano essere sempre  positive non stiamo suggerendo

that that's how you've always got to be no  but we're just talking about the words yes  

che è così che devi sempre essere no ma noi sto solo parlando delle parole sì

i think a few people seem to think that we're  suggesting that you've always got to be happy  

penso che alcune persone sembrino pensare che stiamo suggerendo che devi essere sempre felice

that's impossible the minute i come off this live  stream i become depressed he goes into the corner  

è impossibile nel momento in cui esco da questo live streaming mi deprimo lui va nell'angolo

of the room and starts crying his eyes eye he  cries like a baby and uh that's it when i'm not  

della stanza e inizia a piangere i suoi occhi piange come un bambino e uh è così quando non sono

on the live stream this is on the live well what  you see here is not what is the norm in real life  

in diretta streaming questo è in diretta beh quello che vedi qui non è quella che è la norma nella vita reale

steve is very dull very dull person dollar's  dishwasher still absolutely dulled up

steve è una persona molto noiosa molto noiosa la lavastoviglie del dollaro è ancora assolutamente offuscata

unless you give me drugs and then i'm happy  i'm only joking i'm only joking why do you  

a meno che tu non mi dia droghe e poi sono felice sto solo scherzando sto solo scherzando perché

keep saying that i'm joking i'm joking two  glasses of wine though and i'm i'm i'm anyone's

continui a dire che sto scherzando sto scherzando due bicchieri di vino però e sto sto

i'm joking if you say that if somebody  says oh two glasses of wine how many ones  

scherzando se dici che se qualcuno dice "oh due bicchieri di vino quanti"

it means that you will sleep with anyone  that's what that means isn't it we're  

significa che andrai a letto con chiunque, questo è ciò che significa non è vero che stiamo

teaching english well you're not really  i don't know what you're teaching now  

insegnando l'inglese bene tu non sei davvero non so cosa stai insegnando ora

it isn't english it isn't it is not english  here we go then the first sentence game  

non è inglese non è non è inglese eccoci allora il gioco della prima frase

coming up now oh and these are positive  things positive happy things positive positive

in arrivo ora oh e queste sono cose  positive positive cose felici positive positive

is that the death sign language for positive  i don't know i'll have to ask my friend you're  

è che il linguaggio dei segni della morte per positivo non lo so dovrò chiedere al mio amico sei

the sign language expert i've forgotten  it all yeah i think that's happy all our  

l'esperto di linguaggio dei segni ho dimenticato tutto sì penso che sia felice tutto il nostro

happy is birthday yesterday and this one  is friend i know friend is this friend  

felice è il compleanno di ieri e questo è amico io sai che l'amico è questo amico

and this one is how much for the whole night  that's american sign language which is what  

e questo è quanto per tutta la notte  è il linguaggio dei segni americano che è quello   che

they use in malaysia we've got our own version  of course obviously we can't copy everybody else  

usano in Malesia abbiamo la nostra versione  ovviamente ovviamente non possiamo copiare tutti gli altri

have to have our own complicated version and  it's just like the same reason we drive on the  

dobbiamo avere la nostra versione complicata ed è proprio come lo stesso motivo per cui guidiamo sul

opposite side of the road to most people  around the world just to be awkward okay  

lato opposto della strada rispetto alla maggior parte delle persone in tutto il mondo solo per essere goffi okay

right steve sentence game happy words get on  with it you always something so much something  

giusto steve frase gioco parole felici vai d'accordo tu sempre qualcosa così tanto qualcosa

yes it's been on here for about three minutes i  didn't even realize you you don't realize anything  

sì è stato qui per circa tre minuti non mi ero nemmeno reso conto che tu non ti rendessi conto di niente non lo

i don't know i don't i just don't know how steve  gets gets through life why why why haven't you  

so non lo so proprio non so come steve riesce a superare la vita perché perché perché non hai tu

what i think we've already got the answer oh okay  then you're always something so much something  

cosa penso che abbiamo già ho la risposta oh okay allora sei sempre qualcosa di così importante

to something so nissa got the first word right i  think oh no yes the second rule yes concentrate uh

per qualcosa quindi nissa ha la prima parola giusta penso oh no sì la seconda regola sì concentrati uh

and lewis got that and beatrice got the  second word victoria i think it's probably  

e Lewis l'ha capito e Beatrice ha la seconda parola victoria penso che probabilmente sia

got the whole thing there yes yes i think a  lot of people have actually got that right  

capito l'intera cosa lì sì sì penso che molte persone abbiano effettivamente capito bene

nitram got it right yes i think  i think victoria and nitram were  

nitram ha capito bene sì penso penso che victoria e nitram fossero

close that yes they were first and  also nessar also had two of the words  

vicini che sì erano i primi e anche Nessar aveva anche due delle parole

and also beatrice had one of the words okay steve  we can't delay i wonder if we can get can we get  

e anche Beatrice ne aveva una delle parole ok steve non possiamo ritardare mi chiedo se possiamo ottenere possiamo ottenere

seconds there we've got minutes hours and minutes  can we get seconds no because then we could then i  

secondi lì abbiamo minuti ore e minuti possiamo ottenere secondi no perché allora potremmo allora io

could see how quickly okay people were getting  it after each other so there we go that's it  

potrei vedere quanto velocemente ok le persone lo stavano capendo dopo l'un l'altro quindi eccoci qui

i don't know what steve's talking about here  we go here's the answer steve mr cockerell oh  

non so di cosa stia parlando steve qui andiamo ecco la risposta steve mr cockerell oh

it's not the usual [ __ ] this or not this  one looks bigger what's the answer mr duncan  

non è il solito [ __ ] questo o no questo  sembra più grande qual è la risposta signor duncan

pregnant pause there the answer is uh and  congratulations to those who got it right

incinta pausa lì il la risposta è uh e congratulazioni a coloro che hanno capito bene

you always bring so much joy to everyone do  i you always well not you you always bring  

tu porti sempre tanta gioia a tutti sì tu sempre bene non tu porti sempre

so much joy to everyone a person who wherever  they go whoever they are meeting they always  

tanta gioia a tutti una persona che ovunque vanno chiunque incontrino ne

bring a little bit of positivity with them they  always brighten up the room they make things  

portano sempre un po' di positività con loro illuminano sempre la stanza rendono le cose

ever so nice here's another one steve we are doing  these quickly so we are talking about happy words  

così belle eccone un altro steve le stiamo facendo velocemente quindi stiamo parlando di parole felici

your something of something is very something and  this is something people say about me sometimes

uh well yes well it was good that you  had a try to tk and i'm sure some of you  

sì beh è stato un bene che tu abbia provato a tk e sono sicuro che alcuni di voi   voi

you you did get one of the words uh right uh

avete capito una delle parole uh giusto uh hmm i

hmm interesting cocks don't lay eggs they do  not cocks do not lay eggs i can i can verify  

cazzi interessanti non fanno le uova loro non i cazzi non fanno le uova posso io posso verificare

ah yes definitely return of uh a previous  champion i like the fact that tomek is tomic  

ah sì sicuramente ritorno di uh un precedente campione mi piace il fatto che tomek sia tomic

has now changed his name back yes but we were  assuming that t was yeah but it was uh it was well

ora ha cambiato il suo nome sì ma stavamo supponendo che fosse sì ma era uh era bene uh sì

uh

yes uh well yes it's sort of correct tomic  but you've got some of the spellings wrong and

uh bene sì è più o meno corretto tomic ma hai sbagliato alcune parole e

i think one of those words is spelled  differently in american than it is in english yes  

penso che una di quelle parole sia scritta  in modo diverso in americano rispetto a in inglese sì

this would be this is actually a little  bit of a trick as well because there are  

questo sarebbe in realtà anche un po'  un trucco perché ci sono

some differences in the spelling so some of  you might not be spelling the word correctly  

alcune differenze nel ortografia quindi alcuni di voi potrebbero non scrivere correttamente la parola

because there is a difference between british  english and american english with the spelling  

perché c'è una differenza tra l' inglese britannico e l'inglese americano con l'ortografia

you see yes and you've got to use the english  version in order to get it to come to six letters  

vedete sì e dovete usare la versione inglese per arrivare a sei lettere

yes the british english we're talking about  the middle one middle yeah that's it so yes

sì l'inglese britannico di cui stiamo parlando quello centrale centrale sì è così quindi sì

vitoria victoria 100 correct so  yes tomic you you and uh all right

vitoria victoria 100 corretto quindi sì tomic you you e uh va bene

um interesting as too many letters yes interesting  is too long i think it's got 11 letters  

um interessante perché troppe lettere sì interessante è troppo lungo penso che abbia 11 lettere

yes so a lot of people now getting this right well  done well done to those who are getting this right  

sì così a molte persone ora stanno facendo bene, ben fatto, complimenti a coloro che stanno facendo bene,

and if you don't know the answer well i  will give you the answer in a moment and  

e se non conosci bene la risposta, ti darò la risposta tra un momento e

then you will know what it is so there is  always something to learn interesting is 11  

allora saprai di cosa si tratta, quindi c'è sempre qualcosa per imparare interessante ci sono 11

letters not 10. that's why just  um yes a few people put that

lettere e non 10. ecco perché um sì alcune persone lo hanno messo

oh well that's interesting yeah yes valeria oh  yes your suggestion definitely fits yes impressive  

vabbè è interessante sì sì valeria oh sì il tuo suggerimento si adatta decisamente sì impressionante   è

that's a good one so it does have ten letters  however in this situation we are talking about  

buono quindi ha dieci lettere tuttavia in questa situazione lo siamo parlare del

a person's character having an effect  on other people you see so if it has a  

carattere di una persona che ha un effetto su altre persone che vedi, quindi se ha un

positive effect on other people you  might find that your your happiness  

effetto positivo su altre persone potresti scoprire che la tua felicità

or your good mood can actually make other  people feel happy as well around you

o il tuo buon umore possono effettivamente far sentire felici anche le altre  persone intorno a te,

so what's the answer mr duncan i think  we have it okay mr cockerel mr cockerel

quindi qual è la risposta, signor duncan penso che sia tutto ok signor galletto signor galletto

answers please the answer coming up right now for  those who don't know the answer is yes your sense  

risponde per favore la risposta in arrivo proprio ora per coloro che non sanno la risposta è sì il tuo senso

of humour your sense of humour sense of humour  yes a person's ability to make other people feel

dell'umorismo il tuo senso dell'umorismo senso dell'umorismo sì la capacità di una persona di far sentire le altre persone

happy or amused so your sense of humour the things  that you find funny the things that make you laugh  

felice o divertito quindi il tuo senso dell'umorismo le cose che trovi divertenti le cose che ti fanno ridere

is your sense of humour so maybe the things you  say and do the things that are funny that you do  

è il tuo senso dell'umorismo quindi forse le cose che dici e fai le cose divertenti che fai

make other people feel happy as well and then  everyone else in the room feels happy also  

fanno sentire felici anche le altre persone e poi tutti gli altri nella stanza si sentono felici anche   il

your sense of humor is very infectious what  makes you laugh or what makes somebody else  

tuo senso dell'umorismo è molto contagioso cosa ti fa ridere o cosa fa ridere qualcun altro

laugh and if something's infectious then we know  what that word means now we've had a whole year of  

e se qualcosa è contagioso allora sappiamo cosa significa quella parola ora che abbiamo avuto un intero anno di

infectious diseases so it's in particular one it's  interesting that you can use the word infectious  

malattie infettive quindi è in in particolare è interessante che tu possa usare la parola infettivo

in other ways so we often think of diseases as  being infectious but anything that spreads can  

in altri modi, quindi spesso pensiamo alle malattie come infettive ma tutto ciò che si diffonde può

be infectious maybe a person's character may  be that it can have an effect on other people  

essere contagioso forse il carattere di una persona può essere che può avere un effetto su altre persone

it can be infectious it just means that if say  for example you're laughing and joking then that  

può essere contagioso significa solo che se dici ad esempio che stai ridendo e scherzando allora  si

rubs off onto other people there's another way to  say it it means it you you somehow you induce that  

ripercuote su altre persone c'è un altro modo per dirlo significa che tu in qualche modo induci quel

sense of humour in other people you pass it  on do you it's like an infectious disease yes  

senso dell'umorismo nelle altre persone lo trasmetti a te è come un malattia infettiva sì   sto

i'm just explaining oh yes i've just i'm agreeing  

solo spiegando oh sì, sono solo d'accordo

in ways that other people might understand so when  when was the last time you rubbed off on someone  

in modi che altre persone potrebbero capire, quindi quando quand'è stata l'ultima volta che ti sei affibbiato a qualcuno

but that's another if something if you say  for example yes that's it mike your sense  

ma questo è un altro se qualcosa se dici per esempio sì è così mike il tuo senso

of humour might rub on rub off onto somebody  else it just means somebody else picks it up  

dell'umorismo potrebbe trasferirsi su qualcun altro  significa solo che qualcun altro lo prende

oh it's english i don't have to be rude about  it it's just funny disgusting it's funny when  

oh è inglese non devo essere scortese al riguardo è solo divertente disgustoso è divertente quando

you say things steve i don't know why it's  just funny let's have one more before we go  

dici cose steve che non so perché è semplicemente divertente beviamone un altro prima di andare

synonym of contagious that is correct lewis yes so  uh contagious something that spreads i don't think  

sinonimo di contagioso che è corretto lewis sì quindi uh contagioso qualcosa che si diffonde non credo

we really had a winner in that last one tomek sort  of inspired everybody yes but that's good but that  

abbiamo davvero avuto un vincitore in quell'ultimo tomek che ha ispirato tutti sì ma va bene ma quello

means everyone everyone on the live chat can work  together and everybody else then somebody else  

significa che tutti nella chat dal vivo possono lavorare insieme e tutti gli altri poi qualcun altro

got the spelling correct victoria i think uh so uh  well done to everyone yes vitas is falling asleep

ha l'ortografia corretta victoria penso uh quindi uh complimenti a tutti sì vitas si sta addormentando

well uh maybe it's vetas is bedtime are you tired  vitesse i wonder yes but you wouldn't say you  

beh forse è vetas è ora di andare a letto sei stanco vitesse mi chiedo di sì ma non diresti che   non

wouldn't say that is a particular phrase that  your sense of humour is infectious you wouldn't  

diresti che è una frase particolare che  il tuo senso dell'umorismo è contagioso non

say contagious you wouldn't you wouldn't use the  word contagious that is only used in connection  

diresti contagioso non diresti che non useresti la parola contagiosa che viene usata solo in relazione

with spread of diseases but infectious can be  used in that context okay you wouldn't say your  

alla diffusione di malattie ma infettivo può essere utilizzato in quel contesto ok non diresti che il tuo

sense of humour is is contagious you wouldn't say  you can no you can't you can't actually say that  

senso dell'umorismo è contagioso non diresti  non puoi no non puoi non puoi davvero dire che

no no no no it's contagious it really is honestly  you gotta you gotta trust me yes something that  

no no no no è contagioso è davvero onesto devi devi fidarti di me sì qualcosa che

is contagious it can be something like a person's  sense of humour or their or their their their mood  

è contagioso può essere qualcosa come il  senso dell'umorismo di una persona o il loro o il loro il loro umore

can be contagious it's contagious or maybe a  certain type of game or maybe a fashion you  

può essere contagioso è contagioso o forse un certo tipo di gioco o forse una moda che

can say that it's contagious that's why we talk  about viral videos so when something goes viral  

puoi dire che è contagioso ecco perché parliamo di video virali così quando qualcosa diventa virale

it spreads just like a disease maybe maybe maybe  i'll give you that mr duncan thanks infectious  

si diffonde proprio come una malattia forse forse forse  ti dirò che signor duncan grazie contagioso

is the one that's commonly used let's move on  contagious he can use that as well trust me please  

è quello comunemente usato andiamo avanti contagioso può usare anche quello fidati di me per favore

trust me i don't know why steve doesn't trust  i trust you i trust you here's another one then  

fidati di me non so perché steve non si fida l'ho  visualizzato

i i i it was on the screen but then i  took it away someone's already got it  

really yes how can you get that i've only had  it on the screen for five seconds here we go  

sullo schermo per cinque secondi eccoci qui

i am very something with the something of your  something we have nine seven and eight letters

sono davvero qualcosa con il qualcosa del tuo qualcosa abbiamo nove sette e otto lettere

a few people got surprised correct  so maybe something you are pleased  

alcune persone sono rimaste sorprese corretto quindi forse qualcosa che ti fa piacere

about maybe something that you feel that you  want to i don't know give a compliment about  

forse qualcosa che senti di volere non so fare un complimento su

i am very something with the something of your  something especially when you're buying something  

sono molto d'accordo con il qualcosa del tuo qualcosa specialmente quando stai comprando qualcosa

so there is the clue oh well in that case it's  a little clue is that correct there mr duncan

quindi c'è l'indizio vabbè in quel caso è un piccolo indizio è che corretto lì signor duncan

is that correct that's looking good yes who  is that victoria victoria yes that's looking  

è corretto che è ha un bell'aspetto sì chi è quella victoria victoria sì ha un bell'aspetto

very good well done victoria victoria nice i was  going i was going to give you a fancy pants then  

molto bene ben fatto victoria victoria gentile stavo andando stavo per darti dei pantaloni stravaganti allora   va

that's a good one yes yawning is contagious  says vitesse yes it is true watch watch

bene sì lo sbadiglio è contagioso dice vitesse sì è vero guarda guarda

this we've just made a million people yawn well  perhaps not that many 122 people don't talk about  

questo noi' Ho appena fatto sbadigliare un milione di persone, beh forse non così tante 122 persone non parlano   di

how many people you mustn't give that away mr  duncan we don't talk about how many people are  

quante persone non deve tradirlo signor duncan non parliamo di quante persone stanno

watching it's that's what you always say to me  it's too late well i think we've got an answer  

guardando è quello che mi dici sempre è troppo tardi, beh, penso che abbiamo una risposta

good and the first person to get it right  victoria victoria congratulations well done  

bene e la prima persona che ha capito bene victoria victoria congratulazioni ben fatto

and i suppose we should have mr cockerel  for the last time today the final time

e suppongo che dovremmo avere il signor galletto per l'ultima volta oggi l'ultima volta

so this is in connection with purchasing something  buying something yes here we go the answer is  

quindi questo è in relazione all'acquisto di qualcosa comprare qualcosa sì eccoci la risposta è

oh i am satisfied with the quality of your  products i am very satisfied with the quality of  

oh sono soddisfatto della qualità dei tuoi prodotti sono molto soddisfatto della qualità   dei

your products you are satisfied you are happy  a person who is satisfied with something is  

tuoi prodotti tu sei soddisfatto sei felice una persona che è soddisfatta di qualcosa è

happy they are happy with it they feel  pleased i am very pleased with the quality  

felice loro ne sono contenti loro mi sento soddisfatto sono molto soddisfatto della qualità

of the things that you are selling i am very  satisfied with the quality of your products steve  

delle cose che vendi sono molto soddisfatto della qualità dei tuoi prodotti steve  lo

that is it just about gonna do it for today it's  just about time for us to say goodbye can you  

sto per fare per oggi è giusto il momento per noi di salutarci puoi

believe it it's gone very quickly again i don't  know how it happens but it went about as quickly  

crederci è passato di nuovo molto in fretta non so come sia successo ma è andato tutto così in fretta

as my working life up to now leading to retirement  yeah although if you were living in malaysia  

come la mia vita lavorativa fino ad ora che mi ha portato alla pensione sì, anche se se vivessi in Malesia

you would have retired five years five years  of blissful retirement five years ago i know  

saresti andato in pensione cinque anni cinque anni di felice pensionamento cinque anni fa so

that would have been lovely we could be living  in malaysia now sampling all of that beautiful  

che sarebbe stato bello vivere in Malesia ora assaggiando tutta quella meravigliosa

cuisine yes that's what i call it anyway yeah we  had some lovely meals yes lovely to see you all  

cucina sì è così che la chiamo comunque sì abbiamo mangiato benissimo sì è stato un piacere vedervi tutti

today and i hope you have a lovely week and  i look forward to seeing you again next week  

oggi e spero che abbiate passato una bella settimana e non vedo l'ora di rivederti la prossima settimana

yes we will be back next sunday from 2 p.m uk time  i think we will wrap it up together actually steve  

sì, torneremo domenica prossima dalle 14:00 ora del Regno Unito penso che concluderemo insieme in realtà steve

okay yes it's very i know it's radical  radical yes it's very unusual we don't  

okay sì, è molto lo so che è radicale radicale sì, è molto insolito che

normally do this but we will wrap up together  and i hope you've enjoyed today's live stream  

normalmente non lo facciamo questo, ma concluderemo insieme e spero che ti sia piaciuto il live streaming di oggi

and we will be back yes as i said next sunday 2  p.m uk time there is the time now on the screen  

e torneremo sì, come ho detto, domenica prossima alle 14:00 ora del Regno Unito ora c'è l'ora sullo schermo

to p.m uk time and we are now going  to have a cup of tea and a tea cake  

fino alle ore del pomeriggio nel Regno Unito e ora lo faremo prendere una tazza di tè e una torta di tè

because unfortunately already they've stopped i  can't believe this they've already stopped making  

perché sfortunatamente hanno già smesso non ci posso credere hanno già smesso di fare

hot cross buns they have i was very disappointed  and so were a lot of other people in the bakery  

hot cross buns che hanno sono rimasto molto deluso e lo erano anche molte altre persone nella panetteria

yesterday yes a lot of people were complaining  yesterday weren't they they were saying why  

ieri sì un sacco di persone si sono lamentate ieri non stavano dicendo perché

can't we still have hot cross buns we want hot  cross buns and of course the reason is because  

non possiamo ancora avere hot cross buns vogliamo hot cross buns e ovviamente il motivo è perché

they've got a cross on them okay only normally  available at easter let's not do that again but  

hanno una croce su di loro ok solo normalmente disponibile a pasqua non facciamolo di nuovo ma

yes but every year i suggest to them why don't you  just call them spice buns and not put a cross on  

sì, ma ogni anno suggerisco loro perché non li chiami semplicemente "panini speziati" senza metterci sopra una croce

them and then you could carry on selling them  and everyone would be happy yeah or maybe maybe  

e poi potresti continuare a venderli e tutti sarebbero felici sì o forse forse

you could make special ones for every religious  festival yes for every and then you could always  

potresti creane di speciali per ogni festa religiosa sì per ogni e poi potresti sempre

have them you could put a different symbol on the  front that's true just call them spice buns spice  

averli potresti mettere un simbolo diverso sul davanti è vero chiamali semplicemente panini speziati panini speziati

buns yes i like spicy buns but maybe they were  worried about the sales of of their tea cakes  

sì mi piacciono i panini piccanti ma forse erano preoccupati per le vendite di le loro torte del tè

going down okay maybe you wouldn't you know anyway  we're going yes i thought we were anyway i thought  

stanno andando giù okay forse non lo sapresti comunque  stiamo andando sì pensavo che fossimo comunque pensavo

lovely to be here and uh lovely to see you all  and well i can't see you lovely to see all your  

bello essere qui e uh bello vedervi tutti e beh non posso vedervi bello vedere tutti i tuoi

comments okay and have a as i say have a lovely  week and see you next week yes we are going now  

commenti ok e buona come ho detto buona settimana e ci vediamo la prossima settimana sì, ora andiamo

this is mr duncan and mr steve in the birthplace  of the english language saying thank you very much  

questi sono il signor duncan e il signor steve nel luogo di nascita della lingua inglese e vi dicono grazie mille

for watching us today we will see you next sunday  from 2 p.m uk time and of course until the next  

per averci guardato oggi ci vediamo la prossima volta domenica dalle 14:00 ora del Regno Unito e ovviamente fino alla prossima

time we meet from mr steve that's me and mr  duncan you know what's coming next yes you do

volta che ci incontreremo dal signor Steve, siamo io e il signor Duncan sai cosa succederà dopo sì,

ta ta for now

per ora lo fai