English Addict - 138 / Live from England / Express Surprise and Shock

wow what a week what an amazing week what an amazing month we've had so far it has been

wow che settimana che settimana fantastica che mese fantastico che abbiamo avuto finora è stato

incredible oh hello everyone nice to see you here we are back together again and yes we

incredibile oh ciao a tutti è stato bello vedervi qui siamo di nuovo insieme e sì,

are live on youtube right now it is sunday afternoon where i am it might be different

siamo in diretta su youtube in questo momento è domenica pomeriggio dove io am potrebbe essere diverso

where you are but we are all here together again yes it is another english addict coming

dove sei ma siamo di nuovo tutti qui insieme sì, è un altro dipendente dall'inglese che viene

to you live from the birthplace of english which just happens to be england hi everybody

da te dal vivo dal luogo di nascita dell'inglese che guarda caso è l'inghilterra ciao a tutti

this is mr duncan in england how are you today are you okay i hope so are you feeling happy

questo è il signor duncan in inghilterra come stai oggi sei tu okay, spero di si, ti senti felice, sei

are you happy today i hope you are feeling super duper on this super duper day because

felice oggi?

we have made it all the way to the end of the weekend yes for those wondering who is

that strange man staring at me from my computer screen or mobile device well my name is duncan

dallo schermo del mio computer o dispositivo mobile beh mi chiamo duncan

i talk about english i've been doing this forever such a long time do you know how long

parlo di inglese lo faccio da sempre così tanto tempo sai da quanto tempo

i've been doing this for

lo faccio per

some people say too long nearly 15 years i've been here on youtube and yes i am youtube's

alcune persone dicono troppo tempo quasi 15 anni ho sono stato qui su youtube e sì, sono il

best kept secret and can i once again say thank you to the algorithms somewhere in california

segreto meglio custodito di youtube e posso dire ancora una volta grazie agli algoritmi da qualche parte in california

there is a small blue flashing light and that is me

c'è una piccola luce blu lampeggiante e sono io che sono io a

that's me doing this now

farlo ora

so thank you to the youtube algorithms for making sure that hardly anyone ever gets to

quindi grazie agli algoritmi di youtube per fare in modo che quasi nessuno possa

see my content isn't that nice thank you very much i don't know what to say i'm i'm quite

vedere i miei contenuti non è così bello grazie mille non so cosa dire sono piuttosto

flattered so here we go again yes we have made it all the way to the end of the week

lusingato quindi ci risiamo sì, siamo arrivati ​​fino in fondo la fine della settimana

and also almost the end of the weekend because it's

e anche quasi la fine del fine settimana perché è

sunday

domenica eccoci

here we are then yes we are all here together again and it's lovely it's ever so nice it's

qui allora sì siamo di nuovo tutti insieme ed è bello è sempre così bello è

it's really nice being here i must be honest i feel very comfortable and relaxed when i'm

davvero bello essere qui devo essere sincero mi sento molto a mio agio e rilassato quando sono

standing in front of my camera talking to you and it's so nice to have you here again

davanti alla mia telecamera a parlare con te ed è così bello averti di nuovo qui

and as i mentioned at the start of the live stream this month has been busy i've been

e come ho detto all'inizio del live streaming questo mese è stato impegnativo sono stato

here with you almost every day live and i will be with you until the end of this month

qui con te quasi ogni giorno dal vivo e sarò con te fino alla fine di questo mese,

which of course will be next sunday so another week of special fabuary live streams coming

che ovviamente sarà domenica prossima, quindi un'altra settimana di live streaming fabuary speciali in

your way until next sunday and it will be the last one next sunday so instead of english

arrivo fino a domenica prossima e sarà l'ultima domenica prossima, quindi invece di essere

addict we will actually have the last day of february next sunday mr steve will be here

dipendente dall'inglese avremo davvero l'ultimo giorno di febbraio domenica prossima il signor steve sarà qui

of course as usual as he is today oh very nice mr duncan that's very nice of you to

ovviamente come al solito come lo è oggi oh molto gentile signor duncan è molto gentile da parte sua

say that coming up we're talking about surprise surprise and shock have you ever felt surprised

dire che in arrivo parleremo di sorpresa sorpresa e shock si è mai sentito sorpreso

have you ever felt shock so that feeling when someone tells you something that feeling you

hai mai provato uno shock, quindi quella sensazione quando qualcuno ti dice qualcosa quella sensazione che provi

have when you hear something that you weren't expecting you feel shocked surprised sometimes

quando senti qualcosa che non ti aspettavi ti senti scioccato sorpreso a volte

you can have a nice surprise and sometimes are not so nice surprise this week everyone

puoi avere una bella sorpresa ea volte non sono una bella sorpresa questa settimana tutti

was saying mr duncan we are so shocked and surprised by your appearance because something

dicevano sig. duncan siamo così scioccati e sorpresi dal tuo aspetto perché qualcosa

has changed something about your appearance mr duncan has changed so this week a lot of

è cambiato qualcosa nel tuo aspetto il signor duncan è cambiato quindi questa settimana molte

people were shocked and surprised talking of which mr steve had quite a few shocks and

persone sono rimaste scioccate e sorprese parlando di cui il signor steve ha avuto parecchi shock e

surprises last week because he was celebrating his birthday we also went into the kitchen

sorprese la scorsa settimana perché era per festeggiare il suo compleanno siamo anche andati in cucina

and i gave mr steve an extra special birthday present and i have to be honest with you steve

e ho fatto al signor steve un regalo di compleanno molto speciale e devo essere onesto con te steve

looked quite surprised when i gave it to him do you want to see the picture so here is

sembrava piuttosto sorpreso quando gliel'ho dato vuoi vedere la foto quindi eccone

one of the photographs from last week here is mr steve you will see him

una fotografie della scorsa settimana ecco il signor steve lo vedrete eccolo

there he is oh mr steve oh there he is mr steve in the kitchen on his birthday having

lì oh il signor steve oh ecco il signor steve in cucina il giorno del suo compleanno si sta

a lovely time and i also gave him a gift during the live stream and here is the picture of

divertendo e gli ho anche fatto un regalo durante il live streaming ed ecco la foto del

mr steve receiving his gift there it is and later on we are going to see that particular

signor steve che riceve il suo regalo eccolo e più tardi vedremo quel particolare

gift close up but not only that the next day i actually gave steve another present another

regalo da vicino ma non solo il giorno dopo ho fatto a steve un altro regalo un altro

surprise gift and he will be showing that a little bit later on when we have our super

regalo a sorpresa e lui lo mostrerà un po 'più tardi quando abbiamo la nostra

duper live chat with mr steve we're going to find out what it feels like to be

live chat super duper con il signor steve scopriremo come ci si sente ad avere

another year older that's all i'm saying hello to the live chat oh we have the live chat

un altro anno in più è tutto quello che sto dicendo ciao alla live chat oh abbiamo la live chat non

we must not we must never forget the live chat because without you i would have nothing

dobbiamo non dobbiamo mai dimenticare la live chat perché senza di te non avrei niente

to do on sunday yeah can i say hello to finney deya hello finney finney deya congratulations

da fare domenica sì posso salutare finney deya ciao finney finney deya congratulazioni

guess what you are first on today's live chat oh very nice

indovina qual è il tuo primo posto nella live chat di oggi oh molto carino

if i seem a little extra surprised and delighted today well there is a reason because yesterday

se sembro un po' più sorpreso e felice oggi beh c'è un motivo perché ieri

they are back every year around this time a certain type of food comes back and imagine

sono tornati ogni anno in questo periodo torna un certo tipo di cibo e immagina la

my surprise when mr steve came back from town yesterday with those things but what are they

mia sorpresa quando ieri il signor Steve è tornato dalla città con quelle cose ma cosa

find out a little bit later on of course if it has something to do with food i am always

scoprono un po 'più tardi ovviamente se ha qualcosa a che fare con il cibo sono sempre

excited i'm always happy but if i have a nice surprise involving food then i'm even more

eccitato sono sempre felice ma se ho una bella sorpresa che riguarda il cibo allora sono ancora più

surprised i'm even more excited so what food has become available again i will give you

sorpreso sono ancora più eccitato quindi quale cibo è di nuovo disponibile te lo darò

a clue it has something to do with easter the festival of easter it has something to

indizio ha qualcosa a che fare con la pasqua la festa di pasqua ha qualcosa a che

do with that can i say hello also to beatriz valentin nice to see you here as well we also

fare con questo posso salutare anche Beatriz valentin piacere di vederti anche qui abbiamo anche

have rowan sabre i haven't seen you for a while it seems like a long time since i saw

sorbo sciabola non ti vedo da un po' sembra come tanto tempo dall'ultima volta che ti ho visto

you here vitesse is here as well maria also we have mogmog hello mogmog welcome back nice

qui anche vitesse è qui maria abbiamo anche mogmog ciao mogmog bentornato è bello rivederti

to see you back here as well hiroco we also have maria florence and victoria oh and we

anche qui hiroco abbiamo anche maria florence e victoria oh e

also have mendes is here today hello lewis i hope you're okay mohsen is here belarusia

abbiamo anche mendes è qui oggi ciao lewis spero che stiate bene mohsen è qui

is here as well so nice to see you all back today it's also very nice to see that many

anche la bielorussia è qui così bello rivedervi tutti oggi è anche molto bello vedere che molti

of you were joining me during the week as well now i know that everyone has their own

di voi si sono uniti a me anche durante la settimana ora so che ognuno ha le proprie

thing going on in their lives so i always appreciate it when you drop by and say hello

cose da fare nelle loro vite quindi apprezzo sempre quando passi e saluti

it's lovely as steve said last week we are like a big family and a big english family

è adorabile come ha detto steve la scorsa settimana siamo come una grande famiglia e una grande famiglia inglese

hello rosa hello oh hello betty davis eyes that was a very famous song from the 1980s

ciao rosa ciao oh ciao betty davis eyes quella era una canzone molto famosa del 1980

by a woman called kim kahns she's got bette davis eyes she's also got betty davis's dentures

da una donna di nome Kim Kahns ha gli occhi di Bette Davis ha anche la dentiera di Betty Davis

yeah hello marcia hello also we have rosa sure i'm saying some of your names twice hello

sì ciao marcia ciao anche noi abbiamo rosa certo che sto dicendo alcuni dei tuoi nomi due volte ciao

also to hello rosa celia nice to see you here as well and i think we are up to date hello

anche a ciao rosa celia piacere di vederti anche qui e penso che siamo aggiornati ciao

also marietta hello sandra gonzalez thank you very much for joining me today yes we

anche marietta ciao sandra gonzalez grazie mille per esserti unita a me oggi sì,

are now live from the birthplace of the english language so here it is then what food became

ora siamo in diretta dal luogo di nascita della lingua inglese quindi ecco allora quale cibo è diventato

available again this week it is an item of food that comes around every year at around

di nuovo disponibile questa settimana è un oggetto di il cibo che arriva ogni anno in

this time oh dear so nice oh every time i see these i get very excited my mouth starts

questo periodo oh caro così buono oh ogni volta che li vedo mi emoziono molto la mia bocca inizia

to water my appetite becomes very strong look at this yes the hot cross buns are back again

a lacrimare il mio appetito diventa molto forte guarda questo sì gli hot cross buns sono tornati di nuovo

the hot cross buns are back again they have returned so mr steve came from town yesterday

gli hot cross buns sono di nuovo sono tornati così il signor steve è venuto dalla città ieri

and in his little hands he had some hot cross buns so i'm quite pleased very proud i don't

e nelle sue manine aveva dei panini caldi incrociati quindi sono abbastanza contento molto orgoglioso non

know why i'm proud because i didn't make them i didn't make these hot cross buns but oh

so perché sono orgoglioso perché non li ho fatti io non l' ho fatto non fare questi hot cross bun ma oh

look at that so today after we finished today's live stream we will be having some hot cross

guarda un po' così oggi, dopo aver finito il live streaming di oggi, mangeremo degli hot cross

buns they look lovely and they're nice and fresh as well so that coming up after today's

bun, sono adorabili e sono anche carini e freschi, quindi arriveranno dopo che il

live stream has finished

live streaming di oggi è finito

however we are a long way from the end of today's live stream we have a long way still

tuttavia siamo molto lontani dalla fine del live streaming di oggi abbiamo ancora molta strada

to go mr steve is coming we have the sentence game as well for those who love playing along

da fare il signor steve sta arrivando abbiamo anche il gioco delle frasi per chi ama stare al tuo fianco

you all you have to do is guess the missing words in the sentence game it's easy to play

tutto quello che devi fare è indovinare le parole mancanti in il gioco delle frasi è facile da giocare è

it's also lots of fun as well shall we play spot the white van now yesterday unfortunately

anche molto divertente dovremmo giocare a spot the white van ora ieri sfortunatamente

we couldn't play it because the weather was so bad but today we have a lovely clear view

non abbiamo potuto giocarci perché il tempo era così brutto ma oggi abbiamo una bella visuale chiara

outside the window so here we go spot the white van all we have to do is spot the white

fuori dalla finestra quindi eccoci qui vai a individuare il furgone bianco tutto ciò che dobbiamo fare è individuare il

van so look along the road you will see cars going by so all you have to do is spot the

furgone bianco quindi guarda lungo la strada vedrai le macchine passare quindi tutto ciò che devi fare è individuare il

white van no that's not a white fan and that's not a white van see those are not white vans

furgone bianco no quello non è un tifoso bianco e quello non è un furgone bianco vedi quelli non sono furgoni bianchi sono

they are suvs i'm sorry i can't accept suvs it must be a white van any sign of a white

suv mi dispiace non posso accettare suv deve essere un furgone bianco nessun segno di un

van now i know today is sunday so maybe there aren't many people driving around in their

furgone bianco ora so che oggi è domenica quindi forse non ci sono molte persone che vanno in giro con i loro

white vans so as we look live into the distance we are waiting patiently for the appearance

furgoni bianchi quindi mentre guardiamo dal vivo in lontananza stiamo aspettando pazientemente che appaia

of a white van come on is that a white van no it isn't it's an suv i'm sorry we can't

un furgone bianco andiamo è un furgone bianco no non è un suv mi dispiace non possiamo

accept suvs it must be a white van so if you are driving around the much wenlock area today

accettare suv deve essere un furgone bianco quindi se stai guidando nella zona di much wenlock oggi

in your white van can you please now drive along the much wenlock road so we can continue

nel tuo furgone bianco, per favore ora puoi guidare lungo la strada di much wenlock così possiamo continuare

with today's live stream that would be very nice thank you very much where are the white

con il live streaming di oggi che sarebbe molto bello grazie mille dove sono i

vans come on it's like it's like waiting for christmas i'm standing here like a fool like

furgoni bianchi andiamo è come se fosse come aspettare il natale io sto qui come uno stupido come

a stupid fool waiting for a white van to come across if anyone sees a white van please scream

uno stupido stupido aspettando che arrivi un furgone bianco se qualcuno vede un furgone bianco per favore urla

can you please open your window and shout no it's not fair well is that a white van

puoi per favore apri il finestrino e grida no non è giusto beh quello è un furgone bianco,

well it's it's almost a white van i think that was a silver van as well did you see

beh, è ​​quasi un furgone bianco, penso che fosse anche un furgone argentato, hai visto che

that so there was a there was a large van it looked like a delivery van and then there

quindi c'era un furgone grande che sembrava un furgone per le consegne e poi c'era

was a there was like a silver van but it must be a white van

un furgone argentato ma era deve essere un furgone bianco

apparently there are no deliveries on sunday according to belarusia and i think you might

a quanto pare non ci sono consegne la domenica secondo la bielorussia e penso che potresti

be right you might actually be right it doesn't look as if we're going to have any white vans

avere ragione potresti effettivamente avere ragione non sembra che oggi avremo furgoni bianchi

today although there might be a white van coming to my house to take me away to the

anche se potrebbe esserci un furgone bianco furgone che viene a casa mia per portarmi all'ospedale

local hospital

locale

where are the white vans that's all we need just one white van

dove sono i furgoni bianchi è tutto ciò di cui abbiamo bisogno solo un furgone bianco

well i think this must be the most disappointing spot the white van ever there's not even one

beh penso che questo debba essere il posto più deludente il furgone bianco mai visto non ce n'è nemmeno uno che

we haven't even had one white van we've got lots of birds i can see some sheep in the

non abbiamo nemmeno avuto un furgone bianco abbiamo molti uccelli posso vedere delle pecore in

distance but no white vans well that was very very disappointing we will wait for five more

lontananza ma nessun furgone bianco beh questo è stato molto molto deludente aspetteremo altri cinque

seconds and then that's it we will have to abandon the white van game

secondi e poi basta dovremo abbandonare il gioco del furgone bianco

no no white vans what a pity what a shame i feel slightly crestfallen crest has fallen

no no furgoni bianchi che peccato che peccato mi sento un po' mortificato la cresta è caduta

okay fair enough no okay be like that no what no that was a red car

va bene abbastanza bene no va bene essere così no cosa no quella era una macchina rossa

no no white vans it's not a shame i was looking forward to seeing a white van of course now

no no furgoni bianchi non è un peccato non vedevo l' ora di vedere un furgone bianco ovviamente ora

you can guarantee that the moment that i take the camera off you can guarantee that there

puoi garantire che nel momento in cui tolgo la videocamera puoi garantire che

will be lots and lots of white vans going by i think so well that's a shame i was hoping

passeranno molti, molti furgoni bianchi penso così bene che è un peccato speravo

to see some white vans today but no sadly not hello to oh can i say hello to some of

di vedere alcuni furgoni bianchi oggi ma no purtroppo non ciao a oh posso salutare alcuni dei

my new live chatters who have just joined me hello edit nice to see you back again francesca

miei nuovi chatter dal vivo che si sono appena uniti a me ciao edit è un piacere rivederti francesca

nice to see you as well we had some lovely pictures sent this week and also some very

anche un piacere rivederti abbiamo ricevuto delle belle foto inviate questa settimana e anche alcuni

dramatic video of mount etna in sicily exploding some wonderful pictures and also messages

video molto drammatici dell'etna in sicily esplodono alcune foto meravigliose e anche messaggi

this week

questa settimana

vitas well we we might not have any white vans here today but vitesse did see a white

vitas beh potremmo non avere nessun furgone bianco qui oggi ma vitesse ha visto un

van near his house so okay i suppose that sh that could count so if you saw a white

furgone bianco vicino a casa sua quindi okay suppongo che potrebbe contare quindi se vedessi un

van today could you please let me know because apparently there aren't any here today there

furgone bianco oggi potrebbe per favore fammi sapere perché a quanto pare non ce ne sono qui oggi

aren't any driving around unfortunately can i say hello also

non c'è nessuno in giro sfortunatamente posso dire ciao anche

inaki hello inarky you will have to hire your own white van for the next live stream mr

inaki ciao inarky dovrai noleggiare il tuo furgone bianco per il prossimo live streaming signor

duncan yes you might be right there i might have to do it myself of course this is a special

duncan si potrebbe essere proprio lì potrei doverlo fare da solo ovviamente questo è un

time of year for those sport fans if you are a fan of sport no doubt some of you will be

periodo speciale dell'anno per quegli appassionati di sport se sei un fan dello sport senza dubbio alcuni di voi

watching the football because there are some football matches taking place not only that

guarderanno il calcio perché ci sono alcune partite di calcio che si svolgono non solo quello

there is also tennis taking place it has been taking place all week in australia

c'è anche il tennis che si svolge da tutta la settimana in australia

and there it was mr steve and myself playing tennis well almost

e lì eravamo io e il signor steve che giocavamo a tennis quasi

we are here right now live on youtube english addict today i thought we would take a look

siamo qui in questo momento dal vivo su youtube English addict oggi ho pensato di dare un'occhiata

at some words and phrases connected to being surprised we are looking at shock and surprise

ad alcune parole e frasi collegato all'essere sorpresi stiamo osservando shock e sorpresa

there are many ways of expressing shock and surprise many words we can actually use including

ci sono molti modi per esprimere shock e sorpresa molte parole che possiamo effettivamente usare incluso

astonishment astonishment the word astonishment means surprise something you were not expecting

stupore stupore la parola stupore significa sorprendere qualcosa che non ti aspettavi

so the actual emotion is astonishment we can say that you feel astonished you actually

quindi l'emozione reale è stupore possiamo dire che tu ti senti stupito ti

feel astonished i i'm astonished i'm astonished i can't believe it i feel astonished shock

senti davvero stupito sono stupito sono stupito non ci posso credere mi sento stupito shock

surprise you are beside yourself if you are beside yourself it means you can't believe

sorpresa sei fuori di te se sei fuori di te vuol dire che non riesci a credere a

what you saw or you heard maybe you heard some news from a neighbour and you can't believe

quello che hai visto o sentito forse tu ho sentito delle notizie da un vicino e non riesci a crederci

it you are beside yourself you can also be beside yourself with anger or any strong emotion

sei fuori di te puoi anche essere fuori di te dalla rabbia o da qualsiasi emozione forte

so a very strong emotion that changes the way you feel maybe it makes you feel surprised

quindi un'emozione molto forte che cambia il modo in cui ti senti forse ti fa sentire sorpreso

or shocked you can say that you are beside yourself you can be beside yourself with anger

o scioccato puoi dire che sei fuori di te puoi essere fuori di te dalla rabbia stupore

amazement the amazement amazement the emotion of feeling shock and surprise quite often

lo stupore stupore l'emozione di provare shock e sorpresa molto spesso

we will use amazement in a positive way something that you thought was incredible something

useremo lo stupore in modo positivo qualcosa che pensavi fosse incredibile qualcosa

that you thought was surprising in a positive way amazement is the emotion you feel amazed

che pensavi fosse sorprendente in modo positivo lo stupore è l'emozione che provi stupito

i am amazed that thing is amazing amazed here's another one you are blown away i am blown

io sono stupito quella cosa è incredibile stupito eccone un'altra tu sei sbalordito sono

away i can't believe it the thing that i saw the thing that i heard has left me feeling

sbalordito non ci posso credere la cosa che ho visto la cosa che ho sentito mi ha lasciato sorpreso

surprised shocked i am blown away something that makes you feel very surprised you feel

scioccato lo sono spazzato via qualcosa che ti fa sentire molto sorpreso ti senti

flabbergasted i love this word flabbergasted when was the last time you felt flabbergasted

sbalordito amo questa parola sbalordito quando è stata l'ultima volta che ti sei sentito sbalordito

has there been something recently in your life maybe something in your life that has

c'è stato qualcosa di recente nella tua vita forse qualcosa nella tua vita che

left you feeling shocked surprised stunned flabbergasted i like that one it's a great

ti ha lasciato scioccato sorpreso sbalordito sbalordito mi piace uno è una bella

word it doesn't sound real but it is real you feel flabbergasted

parola non suona vero ma è vero ti senti sbalordito

you are astounded astounded if you feel astounded it means you are surprised shocked something

sei sbalordito sbalordito se ti senti sbalordito significa che sei sorpreso sbalordito qualcosa

that makes you feel quite taken aback a person who is taken aback is a person who is surprised

che ti fa sentire abbastanza sbalordito una persona che è sbalordita è una persona che è sorpreso

you are astounded maybe you see something that is very impressive maybe you see someone

sei sbalordito forse vedi qualcosa di molto impressionante forse vedi qualcuno

with a very good skill or an ability to do something very well you are astounded i am

con un'abilità molto buona o la capacità di fare qualcosa molto bene sei sbalordito sono

astounded at how well you do that you are great you are brilliant i feel astounded

sbalordito da come lo fai bene sei fantastico sei brillante mi sento sbalordito

you are bold over you feel bold over if you are bowled over by something it means you

sei audace ti senti audace se sei travolto da qualcosa significa che

are really surprised you are bold over perhaps you go home after work and maybe the house

sei davvero sorpreso sei audace forse torni a casa dopo il lavoro e forse la casa

is dark and you go inside the house and then suddenly all of the lights come on and everyone

è buia e tu entri in casa e poi all'improvviso tutto il le luci si accendono e tutti

is there all of your family and friends and they are giving you a big surprise because

sono lì tutta la tua famiglia e i tuoi amici e ti stanno facendo una grande sorpresa perché è il

it's your birthday you see so you get home and you think everything is normal but then

tuo compleanno lo vedi quindi torni a casa e pensi che sia tutto normale ma poi

suddenly the lights come on and everyone says surprise you are bold over you feel so surprised

all'improvviso le luci si accendono e tutti dicono sorpresa che sei audace ti senti così sorpreso che

you are stunned surprised but in a nice way in a very nice way to be bold over you can't

sei sbalordito sorpreso ma in modo carino in un modo molto carino essere audace non puoi

believe your eyes if you can't believe your eyes quite often this means that you can't

credere ai tuoi occhi se non riesci a credere ai tuoi occhi molto spesso questo significa che non puoi

trust your senses you think this can't be real this can't be true this can't be really

fidarti del tuo sensi pensi che questo non può essere vero questo non può essere vero questo non può essere realmente

happening you can't believe your eyes you might say oh my god

accaduto non puoi credere ai tuoi occhi potresti dire oh mio dio

you are so surprised and shocked you feel as if you can't control your emotions oh my

sei così sorpreso e scioccato che ti senti come se non potessi controllare le tue emozioni oh mio

god really i can't believe you just told me that i can't believe it i am shocked i am

dio davvero non posso credere che mi hai appena detto che non posso crederci sono scioccato sono

surprised i can't believe what you've just said i can't believe what i've just seen many

sorpreso non posso credere a quello che hai appena detto non posso credere a quello che ho appena visto molti

of us will just say what has a reaction quite often we will exclaim our surprise so a reaction

di noi diranno solo cosa ha una reazione abbastanza spesso esclameremo la nostra sorpresa quindi una reazione

to a surprise will often be in the form of an exclamation you are surprised what i can't

a una sorpresa sarà spesso sotto forma di un'esclamazione sei sorpreso cosa non posso

believe it i'm shocked what wow

crederci sono scioccato cosa wow

you've gotta be kidding you've gotta be kidding you must be joking i i don't believe what

you' devi scherzare devi scherzare devi scherzare non credo a quello che stai

you're saying you are telling me something that is so surprising i actually can't believe

dicendo mi stai dicendo qualcosa di così sorprendente non ci posso credere

it you've got to be kidding when we say kidding we mean joking we are doing something that

devi stare scherzando quando diciamo scherzando intendiamo scherzare stiamo facendo qualcosa che

isn't real we are making a joke however if you hear something that is shocking or surprising

non è reale stiamo facendo uno scherzo tuttavia se senti qualcosa di scioccante o sorprendente

maybe you don't believe it because it's so surprising you are so shocked you've got to

forse non ci credi perché è così sorprendente sei così scioccato che stai

be kidding i don't believe it

scherzando non ci credo in

no way

nessun modo

really no way you are reacting to something that you've heard something that you have

davvero in nessun modo stai reagendo a qualcosa che hai sentito qualcosa che hai

heard that you can't believe it leaves you shocked all you can say is no way

sentito che non puoi credere che ti lasci scioccato tutto quello che puoi dire non è assolutamente possibile

oh gosh

oh cavolo

now i know what you're going to say there are some people on here who might say mr duncan

ora so cosa stai dirò che ci sono alcune persone qui che potrebbero dire signor duncan

no one no one says gosh anymore maybe 40 or 50 years ago but not now people don't say

nessuno nessuno dice più gosh forse 40 o 50 anni fa ma non ora le persone non dicono

gosh but you might oh gosh so oh gosh is actually a polite way of saying oh god you see so oh

gosh ma potresti oh dio quindi oh dio è in realtà un educato modo di dire oh dio lo vedi così oh

gosh it means you are avoiding saying anything that might be offensive oh gosh i can't believe

dio significa che stai evitando di dire qualcosa che potrebbe essere offensivo oh dio non ci posso credere sono

it i'm shocked

scioccato

now here is something that might be naughty it might be considered swearing bloody hell

ora ecco qualcosa che potrebbe essere cattivo potrebbe essere considerato imprecare maledetto diavolo

you can't believe it you've heard something you've seen something and you are shocked

puoi non ci credo hai sentito qualcosa hai visto qualcosa e sei scioccato

so you are expressing that feeling of shock and disbelief through your words bloody hell

quindi stai esprimendo quella sensazione di shock e incredulità attraverso le tue parole maledetto inferno

it's incredible

è incredibile

oh here we go

oh ci siamo w t

w t f yes i know i'm sure you all know this one don't write it on the live chat please

f sì lo so sono sicuro che lo sapete tutti questo non scriverlo nella chat dal vivo per favore

but you know this one you know what this is quite often people will come onto my live

ma conosci questo sai cos'è molto spesso le persone verranno nel mio live

stream and they will say mr duncan or they will say what am i watching wtf what is this

streaming e diranno signor duncan o diranno cosa sto guardando wtf cos'è questo

who is that strange man what the fudge what the fudge except that isn't the word so to

chi è quell'uomo strano che pasticcio che pasticcio tranne che non è la parola giusta quindi per

express surprise quite often we will we will swear we will say things that we wouldn't

esprimere sorpresa molto spesso giureremo che diremo cose che

normally say quite often when we are surprised or shocked we might do or say things that

normalmente non diremmo abbastanza spesso quando siamo sorpresi o scioccati potremmo fare o dire cose che

we would not normally do or say perhaps you hear something and you can't believe it

normalmente non faremmo o diremmo forse senti qualcosa e non riesci a crederci dillo

say that again

di nuovo quello che

what i i can't believe what you've just told me say that again you are surprised normally

non riesco a credere a quello che mi hai appena detto dimmi che di nuovo sei sorpreso normalmente

when hearing something you hear some news that you can't believe say that again incredible

quando senti qualcosa che senti alcune notizie a cui non puoi credere dillo di nuovo incredibile

and one more

e un'altra

of course the most common one when someone does something or says

ovviamente la più comune quando qualcuno fa qualcosa o dice

something i don't believe it i'm so surprised i am so shocked i i can't accept what you've

qualcosa non ci credo sono così sorpreso sono così scioccato non posso accettare quello che tu ho

just said i can't accept it i i don't believe it i don't believe it i don't believe what

appena detto che non posso accettarlo non ci credo non ci credo non credo a quello che

you've just told me i am so surprised and shocked i don't believe it and those are some

mi hai appena detto sono così sorpreso e scioccato non ci credo e questi sono alcuni

words that we can use to describe feeling surprised and shocked i hope you enjoyed those

parole che possiamo usare per descrivere il sentirsi sorpresi e scioccati spero che ti siano piaciuti quei

something a little different for a sunday afternoon talking of different in a few moments

qualcosa di un po' diverso per una domenica pomeriggio che parla di diverso in pochi istanti

we have mr steve coming up with something very different because mr steve comes onto

abbiamo il signor steve che escogita qualcosa di molto diverso perché il signor steve arriva in

the live stream every sunday he joins us and yes we are going to have a little chat with

live streaming ogni domenica si unisce a noi e sì, faremo una piccola chiacchierata con il

mr steve in a few moments from now but first of all to get us all in the mood for improving

signor steve tra pochi istanti, ma prima di tutto per metterci tutti dell'umore giusto per migliorare il

our english here is an excerpt from one of my full english lessons that you can find

nostro inglese ecco un estratto da una delle mie lezioni di inglese complete che puoi trovare

on my youtube channel this is an excerpt from full english number 35 and then after that

sul mio canale youtube questo è un estratto dall'inglese completo numero 35 e poi

yes he is here mr steve is on his way hi everybody and i mean everybody and welcome to another

sì, è qui il signor steve sta arrivando ciao a tutti e intendo tutti e benvenuti a un'altra

full english lesson i have so many things to show you today we have no time to do the

lezione di inglese completa ho così tante cose da mostrare tu oggi non abbiamo tempo per fare la

introduction you might say that i'm pressed for time i'm working against the clock i'm

presentazione potresti dire che ho poco tempo sto lavorando contro il tempo ho

on a tight schedule i don't have much time so without any more hanging about let's get

un programma serrato non ho molto tempo quindi senza perdere tempo andiamo

on with today's full english lesson which will start around about

avanti con la lezione completa di inglese di oggi che inizierà più o meno

now

adesso

what is the hardest part of learning english is it the learning of new words maybe the

qual è la parte più difficile dell'apprendimento dell'inglese è l'apprendimento di nuove parole forse la

grammar used in english is what leaves you the most confused perhaps you feel too shy

grammatica usata in inglese è ciò che ti lascia più confuso forse ti senti troppo timido

to use english in front of other people learning anything new can be quite daunting you might

per usare l'inglese di fronte altre persone che imparano qualcosa di nuovo possono essere piuttosto scoraggianti potresti

feel intimidated by all the new words all of the grammar rules and even after you have

sentirti intimidito da tutte le nuove parole tutte le regole grammaticali e anche dopo che

mastered those then you have to use the language with other people i think it would be fair

le hai padroneggiate devi usare la lingua con altre persone penso che sarebbe giusto

to say that speaking a new language for the first time might make you feel nervous but

dire che parlare una nuova lingua per la prima volta potrebbe farti sentire nervoso, ma

there is no need to fear as this is completely normal if you want to improve your spoken

non c'è motivo di temere poiché è del tutto normale se vuoi migliorare il tuo

english then why not practice doing it by

inglese parlato, allora perché non esercitarti a farlo da

yourself speaking in front of other people can be very

solo parlando di fronte ad altre persone può essere molto

scary so first of all you need to get used to the idea of doing it it may seem like a

spaventoso quindi prima di tutto devi abituarti all'idea di farlo può sembrare una

strange thing to do but practicing in front of a mirror is a great way to build some of

cosa strana da fare ma esercitarsi davanti a uno specchio è un ottimo modo per costruire un po' di

that initial confidence get used to your own mannerisms and ways of showing what you are

quella fiducia iniziale abituarsi ai propri modi e modi di mostrare ciò che stai

saying facial expressions and body language are just as important as the words you are

dicendo le espressioni facciali e il linguaggio del corpo sono importanti tanto quanto le parole che stai

saying conversation relies as much on eye contact and body movement as the things being

dicendo la conversazione si basa tanto sul contatto visivo e sul movimento del corpo quanto sulle cose che vengono

said if you happen to have one of these wonderful devices or one of these wonderful devices

dette se ti capita di avere uno di questi meravigliosi dispositivi o uno di questi dispositivi meravigliosi

then you are well on your way to improving your vocal technique using a recording device

allora sei sulla buona strada per migliorare la tua tecnica vocale usare un dispositivo di registrazione

can help you to get accustomed or used to the sound of your own voice it might feel

può aiutarti ad abituarti o ad abituarti al suono della tua voce potrebbe sembrare

a little strange hearing yourself at first but after a while you will begin to enjoy

un po' strano sentirti all'inizio ma dopo un po' comincerai per

it and your confidence will slowly build i suggest you start off with some simple words

divertirti e la tua fiducia crescerà lentamente ti suggerisco di iniziare con alcune semplici parole

and sentences and as you listen to the sound of your own voice you will be able to hear

e frasi e mentre ascolti il ​​suono della tua voce sarai in grado di sentire

where there may be some problems

dove potrebbero esserci dei problemi

one common problem which can arise concerns the speed of your speech there is no need

un problema comune che può sorgere preoccupazioni la velocità del tuo discorso non c'è bisogno

to rush what you are saying give the listener a chance to hear your words of course you

di affrettare ciò che stai dicendo dai all'ascoltatore la possibilità di ascoltare le tue parole ovviamente

must also speak clearly so don't rush and don't mumble once you feel confident enough

devi anche parlare chiaramente quindi non avere fretta e non borbottare una volta che ti senti abbastanza sicuro

you can move on to speaking with other people get a few of your friends together or members

puoi andare avanti parlare con altre persone riunisci alcuni dei tuoi amici o membri

of your family or even your classmates to listen this will allow you to get used to

della tua famiglia o anche i tuoi compagni di classe per ascoltare questo ti permetterà di abituarti a

speaking in front of other people and over time your confidence will grow if you have

parlare di fronte ad altre persone e col tempo la tua fiducia crescerà se

no one to practice with why not join an english language group if there isn't one why not

non hai nessuno con cui esercitati con perché non unirti a un gruppo di lingua inglese se non ce n'è uno perché non

create your own

crearne uno tuo è il

it's time to take a look at another buzzword a buzz word is a word or phrase that is popular

momento di dare un'occhiata a un'altra parola d'ordine una parola d'ordine è una parola o una frase che è popolare

during a certain period or is often used generally today's buzz word is publicity stunt the phrase

durante un certo periodo o è spesso usata generalmente oggi la parola d'ordine è una trovata pubblicitaria la frase

publicity stunt refers to an action carried out to gain attention whilst creating public

trovata pubblicitaria si riferisce a un'azione svolta per attirare l'attenzione mentre crea una

reaction to perform an action or say something for the sole purpose of creating attention

reazione pubblica per compiere un'azione o dire qualcosa al solo scopo di creare attenzione

which in turn creates publicity for those responsible is a publicity stunt the attention

che a sua volta crea pubblicità per i responsabili è una trovata pubblicitaria l'attenzione

sort can be either good or bad even bad publicity can generate business an outrageous comment

sort può essere buono o cattivo anche una cattiva pubblicità può generare affari un commento oltraggioso

or an action that provokes criticism might in fact be nothing more than a publicity stunt

o un'azione che provoca critiche potrebbe in realtà essere nient'altro che una trovata pubblicitaria

of course not all attempts for attention are bad a promotion for a new movie or a message

ovviamente non tutti i tentativi di attirare l'attenzione sono cattivi una promozione per un nuovo film o un messaggio

posted on a billboard that creates confusion or intrigue might also be just some very clever

pubblicato su un cartellone pubblicitario che crea confusione o intrighi potrebbe anche essere solo una

publicity stunt the main purpose of a publicity stunt is to gain as much attention as possible

trovata pubblicitaria molto intelligente lo scopo principale di una trovata pubblicitaria è ottenere quanta più attenzione possibile

in as many ways as possible the word publicity describes the action of promoting a product

in quanti più modi possibili la parola pubblicità descrive l'azione di promozione di un prodotto

or an event for commercial gain the word stunt shows that the thing gaining the attention

o un evento a scopo commerciale la parola acrobazia mostra che la cosa che ha attirato l'attenzione

was planned and choreographed for the purpose of publicity

è stata pianificata e coreografata a scopo pubblicitario

and there it was one of my full english lessons and all of my lessons are available on my

e lì c'era una delle mie lezioni complete di inglese e tutte le mie lezioni sono disponibili sul mio

youtube channel

canale youtube

hello hello my wonderful friends and mr duncan yes oh how are you today what does that mean

ciao ciao miei meravigliosi amici e signor duncan si oh come stai oggi cosa significa

is that you okay does that mean i'm not one of your friends well you're more than a friend

che stai bene significa che non sono uno dei tuoi amici beh sei più di un amico

mr duncan you know that after my beautiful birthday presents the other day which were

signor duncan lo sai dopo i miei bellissimi regali di compleanno l'altro giorno che eravamo

there for all to see if you missed last week mr steve had his birthday it was also pancake

lì per tutti per vedere se vi siete persi la scorsa settimana il signor steve ha festeggiato il suo compleanno era anche il giorno dei pancake

day and steve made the most amazing pancakes and i didn't realize it was it was the first

e steve ha preparato dei pancake fantastici e non mi ero reso conto che era la prima

time that you'd ever made pancakes it's the first time well it might not have been the

volta che facevi dei pancake è il la prima volta beh potrebbe non essere stata la

first time oh but it certainly is for many many years oh uh mr duncan so uh they were

prima volta oh ma sicuramente lo è da molti molti anni oh uh signor duncan quindi uh sono stati

nice and it was i just want to say once again how lovely it was to share my special day

carini ed era solo che voglio dire ancora una volta quanto è stato bello condividere il mio giorno speciale

with yourself and everybody else on your wonderful youtube channel yes it was interesting it

con te stesso e tutti gli altri sul tuo meraviglioso canale youtube sì, è stato interessante è

was quite good fun and also also that i brought you some gifts as well so here is a little

stato abbastanza divertente e anche che ti ho portato anche dei regali quindi ecco una piccola

picture of steve enjoying his day there it is so there was steve last week he was in

foto di steve che si gode la sua giornata eccolo quindi c'era steve la scorsa settimana era in

the kitchen he looks like he looks like one of the black panthers well of course i'm wearing

cucina sembra che assomigli a una delle pantere nere beh certo che indosso

that t-shirt mr duncan oh yes i'm wearing that t-shirt okay uh giving people a clue

quella maglietta signor duncan oh si indosso quella maglietta okay uh dare alla gente un indizio

as to my age in case they didn't already know yes there is there is a very slight clue thank

sulla mia età nel caso loro non lo sapevo già sì c'è c'è un minimo indizio grazie a

you everyone saying hello how lovely thank you very much for saying hello to me it's

tutti che salutano che bello grazie mille per avermi salutato è

so nice to be here mr duncanville do people want to see the results well first of all

così bello essere qui signor duncanville le persone vogliono vedere bene i risultati prima di tutto

i'm going to show you the picture so here are some pictures i'm showing first of all

io ti mostrerò la foto quindi ecco alcune foto che sto mostrando prima di tutto

from last week so we were in the kitchen we made some i can't remember what they're called

dalla scorsa settimana quindi eravamo in cucina ne abbiamo fatte alcune non ricordo come si chiamano

pancakes we made some pancakes and then afterwards i i decided to give mr steve an extra present

frittelle abbiamo fatto delle frittelle e poi dopo ho deciso di fare un regalo in più al signor steve

so in the morning i gave you some chris some birthday presents including this yes including

così la mattina ti ho fatto dei regali di compleanno a chris incluso questo sì incluso che abbiamo abbiamo

that we've we've got that steve yes and i gave you something else a surprise gift and

quello steve sì e ti ho fatto qualcos'altro un regalo a sorpresa ed

you were really emotional you were quite surprised you were not expecting this extra gift i was

eri davvero emozionato eri piuttosto sorpreso che non ti aspettassi questo regalo in più che stavo

filling up is that a good yes and i was getting very emotional as well because i i just wanted

riempiendo è che un buon sì e mi stavo anche emozionando molto perché volevo solo

it to be a special day i wanted you to remember this day or the day that we spent together

che fosse un giorno speciale volevo che ricordassi questo giorno o il giorno in cui noi passato insieme il giorno del

on your birthday i wanted it to be memorable so now forever when whenever we think of your

tuo compleanno volevo che fosse memorabile così ora per sempre quando penseremo al tuo

60th birthday we will always remember the time we did it live and we'll be able to watch

sessantesimo compleanno ricorderemo sempre il momento in cui l'abbiamo fatto dal vivo e saremo in grado di

it uh now mr duncan you bought me that model car yes that i had to build myself that's

guardarlo uh ora signor duncan mi hai comprato quel modello macchina sì, l'ho dovuta costruire da solo, così è

it it was so it did require some effort assembly assembly it had to be put together so it was

stato quindi ha richiesto un po' di sforzo assemblaggio il montaggio doveva essere assemblato quindi era

in small pieces a kit yes as a kit that's a that's a good one so the car

in piccoli pezzi un kit sì come un kit che è buono quindi l'auto

can you show us the car because mr steve yesterday afternoon he was in his office and he spent

puoi mostrarla noi la macchina perché il signor steve ieri pomeriggio era nel suo ufficio e ha passato

all afternoon making this car look at that i have to say that is pretty amazing and the

tutto il pomeriggio a far vedere questa macchina devo dire che è piuttosto sorprendente e le

doors open yes like that the only thing missing it's got an engine look at that it's all oh

porte si aprono sì così l'unica cosa che manca è un motore guarda quello è tutto oh

god i can't get it oh mr duncan there we go it's got an engine uh yes i think it was about

dio non riesco a capirlo oh signor duncan eccoci ha un motore uh sì penso che fossero circa

30 pieces and you had to put them all together including the reflective mirror on the back

30 pezzi e dovevi metterli tutti insieme incluso lo specchio riflettente sul retro

of the wing mirrors yeah so even even some of the small detail you had to do yourself

degli specchietti retrovisori sì così anche solo alcuni dei piccoli dettagli che dovevi fare da solo,

so this of course if anybody doesn't already know what is my favourite car that's it a

quindi questo ovviamente se qualcuno non sa già qual è la mia macchina preferita, è una

ford mustang isn't that just great i just love the parts i love the fact that the doors

Ford Mustang non è semplicemente fantastico, adoro le parti, amo il fatto che il porte

open i will show you again that particular amazing version i think is from the 1990s

aperte ti mostrerò di nuovo quella particolare versione straordinaria che penso sia degli anni '90

and even the dashboard inside yes has has all of the details it's it's just incredible

e anche il cruscotto all'interno sì ha tutti i dettagli è semplicemente incredibile è

that is the most amazing thing it's a long time since i put a model together from kit

la cosa più sorprendente è da tanto che non metto insieme un modello da

form and it was very enjoyable uh see that that is uh from the 1990s i think that particular

forma del kit ed è stato molto divertente uh vedi che è uh degli anni '90 penso che quella particolare

version of the mustang yes but wait there steve we haven't finished yet but the next

versione del mustang sì ma aspetta steve non abbiamo ancora finito ma il

day so let's have a close look at that again so this is the one that i i gave to steve

giorno dopo quindi diamo un'occhiata di nuovo da vicino quindi questo è quello che ho dato a steve la

last week look at that it's amazing so there it is close up that's the one i just showed

scorsa settimana guarda che è fantastico quindi eccolo lì da vicino è quello che ho appena mostrato

that's it okay steve but the next day mr steve received another surprise i had something

va bene steve ma il giorno dopo il signor steve ha ricevuto un'altra sorpresa avevo qualcos'altro

else hidden away yes another gift which you decided to keep until the next day yeah so

nascosto sì un altro regalo che hai deciso di tenerlo fino al giorno dopo sì, quindi

the day after mr steve's birthday and i told steve to look somewhere and he couldn't believe

il giorno dopo il compleanno del signor steve e io ho detto a steve di cercare da qualche parte e lui non riusciva a crederci

it it was actually another gift so now you can show the gift right so this is another

che in realtà era un altro regalo quindi ora puoi mostrare il regalo giusto quindi questo è un altro

ford mustang yes but this is the original ford mustang from around 1967. yeah so we

Ford Mustang sì ma questa è la Ford Mustang originale del 1967 circa. Sì, quindi

had we actually have two different versions of the ford mustang two versions so that's

in realtà abbiamo due diverse versioni della Ford Mustang, due versioni, quindi questa è

the early one and this is the later one so not only does mr steve have the nice muscle

la prima e questa è l'ultima, quindi non solo il signor Steve ha la bella

version he also has the one of the early versions of the ford mustang so we actually got two

versione muscolare che ha ha anche una delle prime versioni della Ford Mustang, quindi in realtà abbiamo due

ford mustangs for mr steve

Ford Mustang per il signor Steve,

this one was already made i didn't have to put this one together but i think i prefer

questa era già stata realizzata, non ho dovuto metterla insieme, ma penso di preferire

this one but i like both of them yes but eventually my goal is to have one of my own so so next

questa, ma mi piacciono entrambe sì, ma alla fine il mio obiettivo è quello di averne uno mio, quindi l'

year mr duncan the third one that you get me has to be a real one i don't think that's

anno prossimo, signor duncan, il terzo che mi regali deve essere vero, non penso che stia

happening i really don't think so not on my youtube not on my youtube salary well if you

succedendo, non credo davvero, non sul mio youtube no sul mio stipendio di YouTube beh se

get a million subscribers who knows you might get a massive bonus from youtube no youtube

ottieni un milione di abbonati chissà che potresti ottenere un enorme bonus da YouTube no YouTube

as i said earlier somewhere in california there is a little blue light flashing a tiny

come ho detto prima da qualche parte in California c'è una piccola luce blu che lampeggia una piccola

blue light is flashing on on one of google's servers and that's me that's me but but it

luce blu lampeggia su uno dei server di Google e quello sono io quello sono io ma ma

that's not me being watched that's the algorithms flashing to make sure that no one sees me

non sono io a essere guardato sono gli algoritmi che lampeggiano per essere sicuri che nessuno mi veda

beatrice collects model cars oh really yes i didn't know that beatrice says here that

beatrice colleziona modellini di auto oh davvero sì non sapevo che beatrice dice qui che l'

car is amazing i like to collect little model cars well why not get one of those to your

auto è fantastica mi piace collezionare modellini bene le macchine, perché non prenderne una nella tua

collection so there it is again so that's the the later ford mustang that's the one

collezione, quindi eccola di nuovo, quindi questa è la Ford Mustang successiva che è quella che

i gave to mr steve on his birthday and here is the one that i gave to him the next day

ho regalato al signor Steve per il suo compleanno ed ecco quella che gli ho regalato il giorno dopo,

but what i love is the detail i mean that that you could say that that was a real car

ma quello che ho l'amore è il dettaglio intendo dire che si potrebbe dire che quella era una macchina vera

yes full-sized so it's amazing i was i was really quite impressed with how how good and

sì a grandezza naturale quindi è incredibile lo ero sono rimasto davvero molto colpito da quanto sei bravo e

how detailed well you did really spoil me i did on my birthday if you say that you spoil

dettagliato mi hai davvero viziato l'ho fatto per il mio compleanno se dici che vizi

somebody it means that you pay them lots of attention buy them lots of gifts give them

qualcuno vuol dire che gli presti molte attenzioni gli compri tanti regali gli dai

everything they want yes well nearly everything yes

tutto quello che vuole si beh quasi tutto si quindi

so yes so it was it was a wonderful day and i'd say once again it was wonderful to share

si quindi è stata una giornata meravigliosa e direi ancora una volta che è stata meravigliosa per condividerlo

it with all you as well i uh we've got betty davis on here today yes bette davis eyes i

anche con tutti voi io uh oggi abbiamo betty davis qui

said that to her earlier there was there was a song you see in the 1980s a very famous

song i think it was a one-hit wonder i don't remember this lady having any more hits but

-hit meraviglia non ricordo che questa signora abbia avuto altri successi ma ha

she had a hit with something called

avuto un successo con qualcosa chiamato

she's got bette davis eyes well betty davis eyes is from italy okay and we have a lot

lei ha gli occhi di Bette Davis, beh, gli occhi di Betty Davis viene dall'Italia ok e abbiamo un sacco

of people from italy and a few people have been commenting on the fact that uh mount

di gente dall'Italia e alcune persone sono state commentando il fatto che uh l'

etna has been erupting yes and did you say the other day that you had somebody who lived

etna sta eruttando sì e l'altro giorno hai detto che avevi qualcuno che viveva

quite close i do to mount etna and in fact sent you a video yeah a picture yes i think

abbastanza vicino lo faccio all'etna e infatti ti ho mandato un video sì una foto sì penso

it was marietta and uh she she lives in sicily and she had some wonderful footage i haven't

che fosse marietta e uh lei vive in sicilia e aveva delle riprese meravigliose non ce l'

got it here unfortunately it's not loaded into my system here sadly i just really mind

ho qui sfortunatamente non è caricata nel mio sistema qui purtroppo mi dispiace davvero che le mie

my ears are sticking out i just realized i pulled my hat on so tight my ears were sticking

orecchie sporgano mi sono appena reso conto di essermi tirato il cappello così stretto che le mie orecchie si stavano attaccando

out you look like a bat mr duncan uh yes amanda you've been swearing as well have i yes you've

fuori sembri un pipistrello signor duncan uh sì amanda hai imprecato anche tu sì sì hai

been swearing i haven't been swearing honestly well people have been repeating phrases uh

imprecato non ho imprecato onestamente beh la gente ha ripetuto frasi uh

that you've been using which i think have come quite close to swearing well yes but

che hai usato e che penso abbia arrivare abbastanza vicino a imprecare bene sì ma

but sometimes the heck yes well that's okay that's not really swearing and only joking

ma a volte diamine sì beh va bene non è davvero imprecare e solo scherzare

uh but were you discussing what were you discussing exactly i was talking about expressing surprise

uh ma stavi discutendo di cosa stavi discutendo esattamente stavo parlando di esprimere sorpresa

and shock a bit like you last week when mr steve received his gifts from me on his birthday

e shock un po' come te la scorsa settimana quando il signor Steve ha ricevuto i suoi regali da me per il suo compleanno

and also his surprise gift later on and also the other surprise gift that i gave in the

e anche il suo regalo a sorpresa più tardi e anche l'altro regalo a sorpresa che ho fatto il

next day mr steve has had many surprises many nice surprises tomex says don't you think

giorno dopo il signor Steve ha avuto molte sorprese molte belle sorprese tomex dice non pensi che valga la

you're worth being spoilt i presume there's a question mark at the end of that or are

pena essere viziato presumo ci sia un punto interrogativo alla fine o

you actually saying i'm not worth being spoiled no i think don't you think that you're worth

stai davvero dicendo che non vale la pena essere viziato no penso non pensi che tu ne valga la pena

it yes i do well it is nice sometimes to be spoiled quite often in relationships you might

sì lo faccio bene a volte è bello essere viziato abbastanza spesso nelle relazioni potresti

take your husband or wife away somewhere maybe to a nice hotel but of course we can't go

portare tuo marito o tua moglie da qualche parte magari in un bell'albergo ma ovviamente non possiamo andare

anywhere at the moment can we steve because you know well we yeah we can't go to sicily

da nessuna parte al momento possiamo Steve perché lo sai bene noi sì non possiamo andare in sicilia

to look at mount etna we can't go anywhere it was maria by the way yes maria giovanna

per vedere l'etna noi non posso andare da nessuna parte era maria a proposito sì maria giovanna

la rosa yes that's it it was fantastic i wish i could show it again but i haven't loaded

la rosa sì è così è stato fantastico vorrei poterlo mostrare di nuovo ma non l'ho caricato

it into the computer meek well also likes ford mustangs now i've i have watched endless

nel computer a meek beh mi piacciono anche i mustang ford ora ho io ho guardato infiniti

youtube videos of people test driving forward mustangs it's true do you know it's regarded

video su YouTube di persone che provano a guidare mustang in avanti è vero sai che è considerata

as one of the most dangerous cars you can buy and you want more because it's got a very

una delle auto più pericolose che puoi acquistare e ne vuoi di più perché ha un

powerful engine and it's rear-wheel drive and it's very light at the back and has this

motore molto potente ed è a trazione posteriore ed è molto leggera a la schiena e ha questa

propensity that's a big word propensity propensity so is that is that like it is it is liable

propensione che è una parola grossa propensione propensione quindi è che così com'è è incline

to do something or it has a habit of doing something exactly if you if you have a propensity

a fare qualcosa o ha l'abitudine di fare qualcosa esattamente se tu se hai una propensione

for something it means you are inclined to do it you are very likely at some point to

per qualcosa significa che sei incline a fallo è molto probabile che a un certo punto tu

do that thing you have a yes i like that i don't know where that came from mr duncan

faccia quella cosa hai un sì mi piace non so da dove provenga il signor duncan è per questo che lo sono

that's why i am you know you know that word steve that word almost deserves a fancy pants

sai che conosci quella parola steve quella parola merita quasi un pantalone di fantasia

felt a bit embarrassed then mr duncan yes so the propensity that the ford mustang has

un po' imbarazzato allora signor duncan sì quindi la propensione che ha la Ford Mustang

is to lose its back end and uh spin round if you put too much power on in a corner and

è quella di perdere la parte posteriore e uh girarsi se si mette troppa potenza in un angolo e

you want one of these death traps but well i think i think that what people do is when

si vuole una di queste trappole mortali ma beh penso di pensarlo quello che le persone fanno è quando

they're test driving it they put it on sort of race track mode which switches off all

provano a guidarlo lo mettono in una sorta di modalità pista da corsa che spegne tutti

the electronic safety devices okay uh so i think if you have it in normal mode on the

i dispositivi di sicurezza elettronici okay uh quindi penso che se lo hai in modalità normale sulla

road i don't think it will do that uh but anyway i'm i i i want to find out well the

strada non penso che lo farà fallo uh ma comunque io voglio scoprirlo bene la

really surprising thing is now there's there is actually actually an electric version of

cosa davvero sorprendente è che ora c'è in realtà una versione elettrica

the ford mustang how did i spit at that version but it isn't really the ford mustang they

della Ford Mustang come ho sputato a quella versione ma non è proprio la Ford Mustang loro

they've i think even i'm offended by it this this ford mustang that they recently brought

loro Penso che anche io ne sia offeso, questa Ford Mustang che hanno recentemente

out is the worst car i've ever seen but they're using the the ford mustang name on the front

presentato è l'auto peggiore che abbia mai visto, ma usano il nome Ford Mustang sulla parte anteriore

of what is an suv yes it's basically a an all-terrain vehicle but it's not it's not

di quello che è un SUV, sì, in pratica è un veicolo fuoristrada ma non è non è

a ford mustang so steve is i have to be careful when i say that i forgot there that steve

una Ford Mustang quindi steve è devo stare attento quando dico che ho dimenticato lì che steve

gets very emotional don't you okay well people always associate forward mustangs with big

si emoziona molto non va bene bene le persone associano sempre i mustang avanzati con i grandi

five-liter v8 engines uh but of course that form of propulsion wow that form of propulsion

cinque litri motori v8 uh ma ovviamente quella forma di propulsione wow quella forma di propulsione

the internal combustion engine okay uh probably will be gone in the next 20 years yeah well

il motore a combustione interna va bene uh probabilmente sparirà nei prossimi 20 anni sì beh la

petrol's going in in about seven yes so we probably won't be able to buy these types

benzina arriverà tra circa sette sì quindi probabilmente non saremo in grado di comprarli tipi

of cars anymore so i'm gonna get one and then i can keep it forever because uh there'll

di auto più così ne prenderò una e poi potrò tenerla per sempre perché uh ci

only be electric versions and i'm sure that eventually you know within the next five to

saranno solo versioni elettriche e sono sicuro che alla fine lo saprai entro i prossimi cinque o

ten years probably in the next five years there will be electric only versions of ford

dieci anni probabilmente nei prossimi cinque anni lì saranno versioni solo elettriche di Ford

mustang probably will never happen in america no okay certainly here and in europe this

Mustang probabilmente non accadranno mai in America no va bene certamente qui e in Europa questo non è

is not this is not a car channel by the way uh well it is today it was my birthday the

questo non è un canale automobilistico a proposito uh beh è oggi era il mio compleanno l'

other day i can do anything mr duncan yes on your birthday but today is not your birthday

altro giorno posso fare qualsiasi cosa signor duncan si per il tuo compleanno ma oggi non è il tuo compleanno

so all right let's talk english so you can't but i got a few big words in there didn't

quindi va bene parliamo inglese quindi non puoi ma ho alcune parole grosse lì dentro non

i you did internal combustion engine and i will explain them all to you later so we are

ho fatto il motore a combustione interna e te le spiegherò tutte più tardi quindi stiamo

talking about surprise and shock mr steve had some big surprises and big shocks last

parlando di sorpresa e shock il signor steve ha avuto delle grandi sorprese e dei grandi shock la scorsa

week here's a photograph now i want to do something quickly before we have flags of

settimana ecco una fotografia ora voglio fare qualcosa in fretta prima che abbiamo le bandiere

the world yes flags of the world coming up well that's all pedro okay yes pedro likes

del mondo sì bandiere del mondo in arrivo beh è tutto pedro ok sì a pedro piace

flags of the world okay steve pedro's still here steve state i i don't want to tell you

bandiere del mondo ok steve pedro è ancora qui steve state io non voglio dirti di

not to speak but please just for a moment now here's an interesting photograph steve

non parlare ma per favore solo per un momento ecco una fotografia interessante steve

right do you know where this is and also do you know why this photograph is so special

giusto sai dov'è e sai anche perché questa fotografia è così speciale

so there is a reason why this photograph is so special so this is something just quick

quindi c'è un motivo per cui questa fotografia è così speciale quindi questo è qualcosa di solo veloce

just something quick that we're doing notice the word quick steve okay right somewhere

solo qualcosa di veloce che stiamo facendo notare la parola veloce steve va bene proprio da qualche parte

in england is it it is in england there's a man without with a with a smart dress it

in Inghilterra è è in Inghilterra c'è un uomo senza con un con un vestito elegante

looks like it was probably was it in the 60s well well what what what do you see well i

sembra che fosse probabilmente era negli anni '60 bene bene cosa cosa vedi bene

see people dressed in collar well there's a steam train for a start but that's the thing

vedo persone vestite con il colletto beh c'è un treno a vapore per cominciare ma questa è la cosa che

you see you know i don't know why i don't know but you know how did you manage to just

vedi sai non lo so perché non lo so ma sai come hai fatto a

to see the people with clothes on before the steam train well because we still have steam

vedere le persone con i vestiti addosso prima del treno a vapore beh perché abbiamo ancora

trains on on sort of old railways don't we steam trains are still running as part of

treni a vapore su una specie di vecchie ferrovie non noi treni a vapore stiamo ancora funzionando come parte

the leisure industry i'm already regretting this so you know that my first thought was

dell'industria del tempo libero me ne sto già pentendo, quindi sai che il mio primo pensiero è stato

oh is this a fake black and white photo from something that was only like a year ago at

oh, questa è una falsa foto in bianco e nero di qualcosa che era solo un anno fa a

bridge north no but so yes i'm saying it's the 1960s people look very smart that woman's

Bridge North no ma quindi sì, sto dicendo che sono gli anni '60 le persone sembrano molto eleganti il ​​vestito di quella donna

dress there uh yeah you see it's not older than if her skirt had been down to the ground

lì uh sì vedi non è più vecchio di se la sua gonna fosse stata fino a terra

i'd have said 1920 okay so a skirt sort of up to a knee so i'm thinking 1950s or 60s

avrei detto 1920 ok quindi una gonna più o meno al ginocchio quindi sto pensando agli anni '50 o '60

okay am i right well you're kind of right but but why is it special there is something

ok ho ragione bene hai ragione ma perché è speciale c'è qualcosa di

very incredibly special about this photograph is it the royal train it is not it's nothing

incredibilmente speciale in questa fotografia è il treno reale non è non ha niente

to do with the royal family a lot of people talking about the royal family at the moment

a che fare con la famiglia reale molte persone parlano della famiglia reale al momento

for various reasons but everyone's very smart so they're expecting somebody to they're not

per vari motivi, ma tutti sono molto intelligenti, quindi si aspettano che qualcuno non sia

standing at the station so yes it's a special event somebody's coming in that are they somebody

in stazione, quindi sì, è un evento speciale, qualcuno sta arrivando, è una persona

special arriving in that train no but the train is doing something that is both special

speciale che arriva in quel treno no, ma il treno sta facendo qualcosa questo è sia speciale che

and slightly sad as well uh is it the end of the era of steam well this was during the

anche un po' triste uh è la fine dell'era del vapore beh questo è stato durante la

end of the steam era however steam trains were still running in certain places okay

fine dell'era del vapore tuttavia i treni a vapore erano ancora in funzione in certi posti ok

we're going to have flags of the world in a second and then afterwards i will tell you

avremo le bandiere del mondo in un secondo e poi dopo ti dirò

why that photograph is so special i will show you again so this this photograph is very

perché quella fotografia è così speciale te la mostrerò di nuovo quindi questa fotografia è molto

special but why why is it so special what is so special about that photo put your guesses

speciale ma perché perché è così speciale cosa c'è di così speciale in quella foto metti le tue ipotesi

on the live chat if you have any idea please let me know we are coming up to three o'clock

sulla live chat se tu hai qualche idea per favore fammi sapere che stiamo arrivando alle tre steve

steve and of course you know what happens at three o'clock every time three o'clock

e ovviamente sai cosa succede alle tre ogni volta che arrivano le tre

comes around we always like to say hello to the world we also like to have a little look

ci piace sempre salutare il mondo ci piace anche dai un'occhiata anche

at all of the flanks around the world as well you see jimmy from hong kong says that steam

a tutti i fianchi intorno al mondo vedi jimmy da hong kong dice che il

train might have been the inspiration for the hogwarts express something to do with

treno a vapore potrebbe essere stato l'ispirazione per hogwarts esprimi qualcosa a che fare con

harry potter perhaps interesting here it comes steve are you ready it's three o'clock it's

harry potter forse interessante ecco che arriva steve sei pronto sono le tre sono le tre e

seven seconds past three o'clock and now it's time to look at those super duper flags of

sette secondi e ora è il momento di guardare quelle super duper bandiere

the world

del mondo

so did you see your flag we counted the flags last week there are around 112 i think it's

quindi hai visto la tua bandiera abbiamo contato le bandiere la scorsa settimana ce ne sono circa 112 penso che siano

around 112 flags there if your flag wasn't on there let us know yes and we can do an

circa 112 bandiere lì se la tua la bandiera non era lì facci sapere di sì e possiamo fare una

edit i will see what i can do i can't make any promises uh miguel had a ford mustang

modifica vedrò cosa posso fare non posso fare promesse uh miguel aveva una Ford Mustang

in 1970 wow yes so you are an ex ford mustang owner sorry to keep going on about forward

nel 1970 wow sì quindi sei un ex proprietario di Ford Mustang mi dispiace continua a parlare di mustang in avanti

mustangs but somebody on the live chat has had one and i will have one too mr duncan

ma qualcuno nella chat dal vivo ne ha avuto uno e ne avrò uno anch'io

one day tomic as well because he saw us cooking pancakes it gave him inspiration and he cooked

un giorno il signor duncan tomic perché ci ha visto cucinare pancake gli ha dato l'ispirazione e ne ha cucinati

some on the same day that we did nice and i hope you enjoyed them did you make them

alcuni lo stesso giorno in cui abbiamo fatto bene e spero che ti siano piaciuti li hai fatti

tomek or or did your wife make them i have a feeling it was your wife i think so we are

tomek o li ha fatti tua moglie ho la sensazione che fosse tua moglie penso quindi stiamo

talking about lots of things today surprise shock we also have the return of the hot cross

parlando di molte cose oggi sorpresa shock abbiamo anche il ritorno degli hot cross

buns as well the hot cross buns are back baby and go on steve just just tell them how surprised

buns come beh, gli hot cross buns sono tornati tesoro e dai steve, di' loro quanto sono

and delighted i was yesterday when i saw the hot cross buns you were surprised and delighted

stato sorpreso e felice ieri quando ho visto gli hot cross buns sei rimasto sorpreso e deliziato

yesterday when you saw the hot cross buns i was very surprised and incredibly delighted

ieri quando hai visto gli hot cross buns sono rimasto molto sorpreso e incredibilmente felice

if you let out a little squeal i was squealing like like a little girl you saw them i brought

se lasci uscire un piccolo strillo stavo strillando come una ragazzina li hai visti li ho portati

them in in the bag mr duncan was expecting me to unpack tea cakes yes but in fact the

nella borsa il signor duncan si aspettava che disfacessi i pasticcini da tè sì ma in realtà ci

hot cross buns are in and that excited mr duncan in fact so excited he put one on straight

sono i panini caldi e questo ha eccitato il signor duncan dentro infatti così eccitato che ne ha messo subito uno

away and at it i actually ate one straight away i couldn't i couldn't resist i couldn't

e in realtà ne ho mangiato uno subito non potevo non potevo resistere non potevo

hold back i didn't even make me one he just put it in the toaster covered it in butter

trattenermi non me ne sono nemmeno fatto uno lo ha appena messo nel tostapane l'ha coperto nel burro

and munched it down just before we had the flags of the world i showed you something

e l'ho sgranocchiato appena prima che avessimo le bandiere del mondo ti ho mostrato una cosa

colonel i haven't seen connor for a long time hello connell nice to see you again hello

colonnello non vedo Connor da molto tempo ciao connell piacere di rivederti ciao

what is the significance of this picture so i'm going to tell you steve this photograph

qual è il significato di questa foto quindi vado per dirti steve questa foto

was actually taken in much wenlock where we live this is the last passenger train ever

è stata effettivamente scattata in molti wenlock dove viviamo questo è l'ultimo treno passeggeri in assoluto

to leave much when railway station wow when was that the last one it was on the 21st of

a partire molto quando dalla stazione ferroviaria wow quando è stato l'ultimo è stato il 21

july 1962. so one year after you were born wow yes so there it is that is the last ever

luglio 1962. quindi un anno dopo che eri nato wow sì quindi eccolo lì che è l'ultimo

passenger train leaving much wenlock railway station interestingly the railway station

treno passeggeri in partenza dalla stazione ferroviaria di Wenlock interessante la stazione ferroviaria

is still there it's now private housing so there are people now living inside the old

è ancora lì ora è un alloggio privato quindi ora ci sono persone che vivono all'interno della vecchia

railway station but the railway line has disappeared so they took the railway line away but you

stazione ferroviaria ma la linea ferroviaria è scomparsa quindi hanno preso la linea ferroviaria è lontana ma

can still walk along the railway line in fact you and i have walked along there many times

puoi ancora camminare lungo la linea ferroviaria in effetti io e te ci siamo passati molte volte

we have it'd be nice to see a train going along there though it would i don't think

sarebbe bello vedere un treno che passa lì anche se non credo che

they would have much control over it as there's no rails so they never even had uh diesel

avrebbero molto controllalo perché non ci sono binari quindi non hanno mai nemmeno uh

trains there that it was uh you

treni diesel lì che eri uh tu

the last train there was it was a steam train yes so just after that of course the railway

l'ultimo treno c'era era un treno a vapore sì quindi subito dopo ovviamente la

station closed the the the railway line was torn up so it all went but the the railway

stazione ferroviaria ha chiuso la linea ferroviaria è stata strappata quindi è andato tutto ma la

station you can still see it and apparently part of the platform is also still visible

stazione ferroviaria è ancora visibile e apparentemente anche parte della piattaforma è ancora visibile

somewhere but i but i think you have to look very carefully because it's underneath lots

da qualche parte ma penso che tu debba guardare molto attentamente perché è sotto un sacco

of sometime in their last 50s bushes early 60s there was a a massive campaign i can't

di volte nei loro ultimi cespugli degli anni '50 all'inizio degli anni '60 lì è stata una campagna massiccia non

remember his name now there was a it was it was dr beeching beaching dr beeching was put

ricordo il suo nome ora c'era un era era il dottor beeching che spiaggiava il dottor beeching è stato

in charge of the uh the regulizing or deregulating the railway lines and because of that they

incaricato della regolamentazione o deregolamentazione delle linee ferroviarie e per questo hanno

they decided to also make cutbacks so many railway stations many railway lines actually

deciso di fare anche dei tagli così molte stazioni ferroviarie molte linee ferroviarie hanno effettivamente

closed and this was at a very crucial time because of course diesel was starting to be

chiuso e questo è stato in un momento molto cruciale perché ovviamente stava iniziando a essere

used as well so around the 1960s there was a big transition taking place so many railway

utilizzato anche il diesel, quindi intorno agli anni '60 ci fu una grande transizione in atto così tante

stations closed many railway lines were dismantled they were taken to pieces including the one

stazioni ferroviarie chiuse molte linee ferroviarie furono smantellate erano fatto a pezzi compreso quello

here in much wenlock it was closed and that picture that you just saw i will show you

qui in molto wenlock era chiuso e quella foto che hai appena visto te la mostrerò

again very quickly that's the last ever passenger train leaving much wenlock and you can see

di nuovo molto velocemente è l'ultimo treno passeggeri in partenza da molto wenlock e puoi vedere che ci

there are lots of people there waving goodbye as it steams away of course um in this country

sono molte persone lì che salutano mentre lo fa ovviamente in questo paese le

uh railway lines were the predominant means of transport in those years but of course

linee ferroviarie erano il mezzo di trasporto predominante in quegli anni, ma ovviamente

they were building roads and people were getting cars and buses so the railway lines became

stavano costruendo strade e la gente prendeva auto e autobus, quindi le linee ferroviarie divennero

very unprofitable so they had to make considerable cut backs yes uh you know people have debated

molto poco redditizie, quindi dovettero fare notevoli tagli sì sai, le persone ne hanno discusso

this over many years because of course it's very difficult now to leave a place like much

per molti anni perché ovviamente è molto difficile ora lasciare un posto come

wendlock and many other small towns unless you've got a car especially in the countryside

Wendlock e molte altre piccole città a meno che tu non abbia una macchina specialmente in campagna

in the countryside because a lot of the bus services have now been cut so unless you drive

in campagna perché molti dei servizi di autobus ora sono stati tagliati quindi a meno che tu non guidi

you're pretty much stuck here unless you get a taxi do you want to see another interesting

sei praticamente bloccato qui a meno che tu non prenda un taxi vuoi vedere un'altra

photograph uh well we're looking at photographs of much wenlock as you know quite often i

fotografia interessante uh beh stiamo guardando fotografie di molti wenlock come sai abbastanza spesso

will do my live streams from the the town square in much wenlock would you like to see

farò i miei live streaming dalla piazza della città in much wenlock ti piacerebbe vedere

what the town square used to look like go on before they modernized it so here it is

com'era la piazza della città vai avanti prima che la modernizzassero quindi ecco

this is actually the town square in much wenlock look at that how different it looks blimey

questa è in realtà la piazza della città in much wenlock guarda come sembra diversa così tanto che

so that is so different so you can see there are no shops there so that the only shop you

è così diverso quindi puoi vedere che non ci sono negozi lì quindi l'unico negozio che

can see is actually the white building on the right but everything else is isn't there

puoi vedere è in realtà l'edificio bianco sulla destra ma tutto il resto è non c'è

there's a car in the square yes so this actually used to be a car park the main square in much

c'è un'auto nella piazza sì quindi questo in realtà era un parcheggio la piazza principale di much

wenlock used to actually just be a parking space it's true and you can see there is a

wenlock in realtà era solo un parcheggio è vero e puoi vedere che c'è una

little red telephone box there and to give you an idea where i normally stand if you

piccola cabina telefonica rossa lì e per darti un'idea di dove mi trovo normalmente se

look to the right you can see a small vars and also it looks like a refuse bin a little

guardi a destra puoi vedere un piccoli vars e sembra anche un bidone della spazzatura un piccolo

rubbish bin that is where i normally stand when i'm doing my live streams but look how

bidone della spazzatura che è dove normalmente mi trovo quando faccio i miei live streaming ma guarda com'è

different it looks look how different the appearance is there's no shops there i wonder

diverso guarda com'è diverso l' aspetto non ci sono negozi lì mi chiedo

what that shop is there on the right it looks like a clothes shop that used to be the post

cosa sia quel negozio lì a destra sembra un negozio di abbigliamento che era l'

office so originally in much wenlock that building was actually used as the post office

ufficio postale quindi originariamente in much wenlock quell'edificio era effettivamente utilizzato come ufficio postale

but now it sells clothes and it still does so that still is a clothes shop that particular

ma ora vende vestiti e lo fa ancora che è ancora un negozio di abbigliamento quel particolare

shop so there it was so this i think this photograph was taken in the mid 70s the mid

negozio quindi c'era così questo penso che questa fotografia sia stata scattata a metà degli anni '70 metà degli

1970s so you can see it's changed a lot of course the clock is still there i think that's

anni '70 quindi puoi vedere che è cambiata molto ovviamente l'orologio è ancora lì penso che sia

a vauxhall nova is it if anybody knows cars i think that's a small vauxhall i think it's

una vauxhall nova è così se qualcuno conosce le auto penso che sia un piccolo vauxhall penso che sia

a nova okay so that could be yes that's late 70s early 80s maybe even so just before they

una nova ok quindi potrebbe essere sì, è la fine degli anni '70 inizio anni '80 forse anche così poco prima che

started to renovate and refurbish the square in much wenlock so it used to be a park a

iniziassero a rinnovare e ristrutturare la piazza in molto wenlock quindi era un parco un

parking space do you know the date mr duncan i don't know but i think it was i think it

parcheggio conosci la data sig duncan non lo so ma penso che

was the the mid mid or maybe late 70s just before they decided to build some new lovely

fosse la metà metà o forse la fine degli anni '70 appena prima che decidessero di costruire dei nuovi bei

shops and then they made the whole area in the square they they allowed people just to

negozi e poi hanno fatto l'intera area nella piazza hanno permesso alle persone solo di

walk around there it became a pedestrianized area what are we doing for the rest of this

camminare lì intorno è diventata un'area pedonale cosa stiamo facendo per il resto di questa

lesson mr duncan well we have the sentence game coming up of course isn't that great

lezione signor duncan beh abbiamo il gioco delle frasi in arrivo ovviamente non è poi così bello

also i suppose we should also address the one thing we haven't really mentioned and

suppongo che dovremmo anche affrontare l' unica cosa che non abbiamo davvero menzionato e

that is my appearance yes well you're happy well i'm happy i don't know why you're pulling

questo è il mio aspetto si beh tu sei felice beh io sono felice non so perché ti stai prendendo in

your face well i was pulling my face because i'm not sure we wanted to talk about it but

giro beh io mi stavo prendendo in giro perché non sono sicuro che ne volessimo parlare ma

anyway i'm only joking yes you are beardless yes you are back to shaving yes uh and a few

comunque io Sto solo scherzando sì sei senza barba sì sei tornato a raderti sì uh e alcune

people have uh yes so it's gone my beard has is no more that's what it used to look like

persone l'hanno uh sì quindi è

and that's what you look like now in fact if i'm really clever i might be able to get

sparita Sono davvero intelligente, potrei riuscire a farlo

this to appear over my face so we can have a before and after let's see let's see if

apparire sulla mia faccia, così possiamo avere un prima e un dopo, vediamo, vediamo se

we can do that well interesting yes go on mr duncan okay steve let's just see if i can

possiamo farlo, beh, interessante, sì, continua, signor Duncan, okay, steve, vediamo solo se posso

do it because it might not work okay so now we put that over my face come on come on mr

farlo perché potrebbe non funzionare bene, quindi ora me lo mettiamo sulla faccia, dai, dai, signor

duncan you can do it i can do it i know i can do it there it is it looked fine before

duncan, puoi farlo, posso farlo, so che posso farlo lì, è sembrato a posto prima che

you see i think probably on camera the beard looks better but in real life the beard looks

tu veda, penso che probabilmente sulla fotocamera la barba sembri meglio, ma nella vita reale la barba ha un aspetto

awful

orribile,

so i think quite often beads look better maybe on camera but in real life it looked awful

quindi penso che molto spesso le perline abbiano un aspetto migliore forse sulla fotocamera, ma nella vita reale sembrava orribile

i didn't like it and i'm glad it's gone and in fact it was causing you problems because

non mi piaceva e sono contento che sia sparito e in effetti ti stava causando problemi perché

you had all sorts of sores uh underneath from where the dye had in fact damaged the skin

tu avevo tutti i tipi di piaghe uh sotto da dove la tintura aveva effettivamente danneggiato la pelle mi hai

you told me your face was bleeding yes well i had all sorts of burns they were like burns

detto che la tua faccia sanguinava sì beh avevo tutti i tipi di ustioni erano come ustioni

on my face from the hair dye so i was i was making my my beard look darker as you can

sulla mia faccia dalla tintura per capelli quindi stavo facendo il mio la mia barba sembra più scura come puoi

see from the photograph there it is look again so there is you see so that's before i shaved

vedere dalla fotografia eccolo guarda di nuovo così c'è lo vedi così è prima che mi rasassi

and this is now it's like magic satorino going back to that picture of wenlock square okay

e questo è ora è come per magia satorino che torna a quella foto di wenlock square ok

satorino says and she must be better at identifying cars than me she says that must be from the

satorino dice e deve stare meglio nell'identificare le auto di me lei dice che deve essere degli

1980s because there is an old opel corsa oh so yes opal in the uk was vauxhall okay um

anni '80 perché c'è una vecchia opel corsa oh quindi sì opale nel regno unito era vauxhall ok um

i think it was opal in germany but in in the uk we called the same car a vauxhall so i

penso che fosse opale in germania ma nel regno unito abbiamo chiamato la stessa macchina vauxhall quindi ho

thought and it was a call i thought it was a nova but it could be a courser which is

pensato ed era una chiamata ho pensato che fosse una nova ma potrebbe essere un courser che è

a slightly bigger version so i i mean looking at that mr duncan i think that's 1980s really

una versione leggermente più grande quindi voglio dire guardando quel signor duncan penso che siano gli anni '80 davvero

definitely okay i'll try and find out because that car is definitely not from the 70s so

decisamente ok proverò a scoprirlo perché quello l'auto non è sicuramente degli anni '70 quindi

there it is again so i can only see one of the cars clearly though i can't see any of

eccola di nuovo quindi posso vedere chiaramente solo una delle auto anche se non riesco a vedere nessuna delle

the cars just that one saturino says it's a corsa series two oh okay so did you used

auto solo che un saturino dice che è una corsa serie due oh ok quindi l'hai

to own one of those maybe that is definitely an 80s car because that'll be front wheel

posseduta una di quelle forse è sicuramente un'auto degli anni '80 perché sarà a trazione anteriore

drive uh so very so they probably the builders were moving in the next day after that photo

uh quindi molto probabilmente i costruttori si sarebbero trasferiti il ​​giorno successivo dopo quella foto

yes i think it was renovated um jamila thank you very much she says i look 45. that's nice

sì, penso che sia stata rinnovata um jamila grazie mille lei dice io sembra 45. è carino

and everyone was saying that i look much younger now you do since my beard has made that comment

e tutti dicevano che sembro molto più giovane ora che lo fai da quando la mia barba ha fatto quel commento

uh and prolinku anon says why don't you go to the place where the steam train is and

uh e prolinku anon dice perché non vai nel posto dove si trova il treno a vapore e

make a lesson good idea good idea yes and then you can make a lesson there and uh then

fai una lezione buona idea buona idea sì e poi puoi fare una lezione lì e uh poi

interpose the two pictures into pose and then we can see the difference you mean do a comparison

metti in posa le due immagini e poi possiamo vedere la differenza che intendi fare un confronto

yes to a comparison between then and now that's a good idea that is a brilliant idea the only

sì a un confronto tra allora e adesso questa è una buona idea è un'idea brillante l'unica il

problem is we can't go anywhere at the moment unless we have a good reason so if mr steve

problema è che al momento non possiamo andare da nessuna parte a meno che non abbiamo una buona ragione, quindi se

and myself are dancing and having fun on the railway line the police will come along and

io e il signor steve balliamo e ci divertiamo sulla linea ferroviaria la polizia verrà a

say hello what's going on here then oh you should be at home we are now in lockdown do

salutarci cosa sta succedendo qui allora oh dovresti essere a casa ora siamo bloccati

you have a good reason for dancing around and having fun with your camera yes and i

hai una buona ragione per ballare e divertirti con la tua macchina fotografica sì e

will say yes we are journalists we are well-known mega stars on youtube and we are we are bringing

dirò sì siamo giornalisti siamo mega star famose su youtube e stiamo portando

english to the world and he will say i'm sorry we're going to have to arrest you and then

l'inglese nel mondo e dirà che mi dispiace che dovremo arrestarti e poi

they take us to the police station but then you can make a video in the police station

ci porteranno alla stazione di polizia ma poi puoi fare un video nella stazione di polizia

yes and that would be very interesting for our viewers as long as they don't take my

sì e sarebbe molto interessante per i nostri spettatori fintanto che non togliermi la

camera and my mobile phone off me yes uh quite a few people are coming out now and admitting

macchina fotografica e il cellulare di dosso sì uh parecchie persone stanno uscendo allo scoperto ora e ammettono

that they prefer you without the beer ah you see jesus said that during the week marietta

che ti preferiscono senza la birra ah vedi gesù ha detto che durante la settimana marietta

i got a lot of people saying mr duncan why have you got rid of your beard do we love

ho un sacco di gente che dice signor duncan perché ti sei sbarazzato della tua barba, amiamo

your beard so much it is the most wonderful beard we've ever seen well i mean you may

così tanto la tua barba, è la barba più meravigliosa che abbiamo mai visto, beh, voglio dire, potresti

grow it back at some point uh so yes maybe we will see how much of the finds uh a thousand

farla ricrescere ad un certo punto, quindi sì, forse vedremo quanti ritrovamenti uh mille

pounds i think yes and i think also if you're having a party or something like that i think

sterline penso di sì e penso anche che se stai organizzando una festa o qualcosa del genere penso che

it's ten thousand pounds so if you get caught breaking any of the rules during lockdown

siano diecimila sterline quindi se vieni sorpreso a infrangere una qualsiasi delle regole durante il blocco

you are heavily fined you are punished i don't think you go to prison because that that's

sei pesantemente multato sei punito non lo faccio pensi di andare in prigione perché questo in un

kind of making things worse really isn't it wouldn't it be interesting to get arrested

certo senso peggiora le cose non lo è davvero non sarebbe interessante essere arrestato e

and then have your camera on you and make a phone make it make a video uh of the policemen

poi avere la tua macchina fotografica su di te e fare un telefono farlo fare un video uh dei poliziotti con cui

you know with their with their big helmets on just you to mention the policeman's helmet

conosci loro con i loro grandi elmetti addosso solo tu per menzionare l'elmetto del poliziotto

well you know what's next mr duncan at least he didn't mention at least you didn't mention

beh sai cosa c'è dopo signor duncan almeno non ha menzionato almeno non hai menzionato

his trenching have you ever been arrested yes yes i haven't i've never been arrested

il suo scavo sei mai stato arrestato sì sì non l'ho fatto mai stato arrestato

ever in my life well not you haven't lived not in this country anyway i won't say what

mai nella mia vita beh non hai vissuto non in questo paese comunque non dirò quale sia stato

the crime was

il crimine

we all know we all we all know about your your your pest events in your childhood when

sappiamo tutti tutti sappiamo tutti dei tuoi eventi pestiferi nella tua infanzia quando

you were you mean my crime of passion you were going off the rails oh off the rails

eri cattivo il mio delitto passionale stavi andando fuori dai binari oh fuori dai binari

that relates to that photograph of the railway line if you go off the rails it means you

che si riferisce a quella fotografia della linea ferroviaria se esci dai binari significa che

lose control of your behaviour or your actions you go off the railway off the rails yes we've

perdi il controllo del tuo comportamento o delle tue azioni esci dai binari fuori dai binari si noi siete

all gone off the rails you've got to live haven't you when you're younger i mean no

tutti fuori dai binari dovete vivere, vero, quando eri più giovane, voglio dire, non ne è

harm came of it no except for the poor shopkeeper who went out of business a week later because

venuto fuori niente di male, tranne che per il povero negoziante che ha chiuso l'attività una settimana dopo perché

all of his stuff had been stolen that's not true mr duncan i can't believe that's not

tutta la sua roba era stata rubato non è vero signor duncan non riesco a credere che non sia

true did your mum spank you oh i've been spanked many times since then was your bottom cherry

vero tua madre ti ha sculacciato oh sono stato sculacciato molte volte da allora il tuo sedere era

red like a sports car it was the other night but we won't go into that

rosso ciliegia come un'auto sportiva era l'altra notte ma non entreremo nel dettaglio che

you're the only person laughing by the way good right what's next move on

tu sei l'unica persona che ride comunque bravo giusto qual è la prossima mossa

you normally have lots of stuff to talk about no there's nothing so my beard has gone mr

normalmente hai un sacco di cose di cui parlare no non c'è niente quindi la mia barba è andata il signor

steve was shocked he was surprised he could not believe it it's a joke alexander it's

steve era scioccato era sorpreso non riusciva a crederci è uno scherzo alexander è

a joke it's a joke although i have been arrested i had something lovely to eat just before

uno scherzo è uno scherzo anche se sono stato arrestato ho mangiato qualcosa di delizioso poco prima di

starting today's live stream something i discovered about three weeks ago have you ever heard

iniziare il live streaming di oggi qualcosa che ho scoperto circa tre settimane fa hai mai sentito parlare

of brioche brioche sounds very poo she's very posh it's beautiful french bread and i had

di brioche brioche suona molto cacca è molto elegante è un bel pane francese e io avevo

one of these just before i started today's live stream and all i can say is i am absolutely

uno di questi appena prima di iniziare il live streaming di oggi e tutto quello che posso dire è che sono assolutamente

in love with this bread it is the most amazing bread it's very soft soft bread but also it's

innamorato di questo pane è il pane più incredibile è un pane morbido molto morbido ma è anche

very sweet because it has lots of butter inside so it's actually bread that's made with butter

molto dolce perché ha molto burro dentro quindi è davvero pane fatto con

flour and everything else eggs i think yes i think eggs are in there as well it's lovely

farina di burro e tutto il resto uova penso di sì penso che ci siano anche le uova lì dentro è delizioso beh

well lewis is here yes so louis brioche is it what is it a high-class bread in france

Lewis è qui sì quindi louis brioche è cos'è un pane di alta classe in francia

i think it is because in the uk if you say that you're eating brioche then that's a sign

penso che sia perché nel uk se dici che stai mangiando brioche, allora questo è un segno

of very high class living in the uk and only posh people in the uk would say oh i had brioche

di classe molto alta che vive nel regno unito e solo le persone eleganti nel regno unito direbbero oh ho mangiato brioche

for breakfast you're obsessed with class by the way everything everything i do you always

a colazione sei ossessionato dalla classe dal modo in cui tutto ciò che faccio

compare it to to whether or not posh people do it but if somebody said to you oh uh you

lo paragoni sempre al fatto che le persone eleganti lo facciano o meno, ma se qualcuno ti dicesse oh uh

know before you bought bought this bread okay somebody said oh have you tried brioche well

sai prima di comprare comprato questo pane ok qualcuno ha detto oh hai provato la brioche beh

i've got oh come for dinner we've got brioche well i've heard of it i have heard of it it's

ho oh vieni a cena che abbiamo brioche beh ne ho sentito parlare ne ho sentito parlare

in fact they have it we had some of it when we were in paris they actually served some

in effetti ce l'hanno ne abbiamo mangiato un po' quando eravamo a parigi in realtà hanno servito dei

brioche tours to one of the restaurants that they that your company took us to is it seen

tour di brioche in uno dei ristoranti in cui ci hanno portato la tua compagnia è visto

as a posh bread in france or is it just ordinary bread well lots and lots of different types

come un pane elegante in francia o è solo pane ordinario beh, tanti, tanti tipi diversi

of bread as well in france because france is the the birthplace of lots of wonderful

di pane anche in francia perché la francia è il luogo di nascita di tanti meravigliosi

types of bread and now i feel so hungry thinking about it well i had some friends in birmingham

tipi di pane e ora mi sento così affamato a pensarci bene io avevo degli amici a birmingham

okay well i still they are still friends they are still friends i'm glad you've sorted that

ok beh sono ancora amici sono ancora amici sono contento che tu abbia

out well there was a couple and then they split up so they split up now but the one

risolto bene c'erano una coppia e poi si sono lasciati quindi si sono lasciati ora ma quello

was from france okay but actually it was from french guyana and his mother had a house on

era dalla francia ok ma in realtà proveniva dalla Guyana francese e sua madre aveva una casa

the outskirts of paris and we used to travel there on holiday okay occasionally actually

alla periferia di parigi e andavamo lì in vacanza ok ogni tanto in realtà

it was when you were in china okay and uh i was lonely so i went on holiday with my

era quando eri in Cina ok e uh ero solo quindi sono andato in vacanza con i miei

friends in birmingham to their house in paris the other outskirts of paris and it was near

amici a birmingham a casa loro a parigi l'altra periferia di parigi ed era vicino a

this little village and we used to we used to uh walk in in the mornings to a lovely

questo piccolo villaggio e noi eravamo soliti uh entrare la mattina con una bella

blue lingerie and that gorgeous bread great big crusty rolls of bread bring them back

lingerie blu e quel pane meraviglioso grandi grandi panini croccanti riportarli indietro

and eat them

e mangiali è per questo che lo

that's why they call it french bread probably i know i used to like going there every every

chiamano pane francese probabilmente so che mi piaceva andarci ogni

morning and getting the bread because you've got to eat it because it goes off very quickly

mattina e prendere il pane perché devi mangiarlo perché si spegne molto velocemente

yes anyway but is louis here is brioche posh bread in france or is it just ordinary bread

sì comunque ma è louis qui c'è il pane brioche elegante in francia o è solo pane normale

i did actually mention this during the week as well and and it is widely available not

l'ho menzionato anche durante la settimana ed è ampiamente disponibile non

only in france but also around the world quite often if you have a meal they will give you

solo in francia ma anche in tutto il mondo abbastanza spesso se mangi ti daranno

a little slice of brioche to go with your salad or maybe if you have a bread selection

una piccola fetta di brioche per andare con la tua insalata o forse se hai una selezione di pane

which is even better for me and that's another thing i love about france and going to paris

che è ancora meglio per me e questa è un'altra cosa che amo della Francia e andare a Parigi

is there is so much bread so many different types of bread florence just made her bread

è che c'è così tanto pane così tanti diversi tipi di pane Florence ha appena fatto il suo pane

oh uh people are always cooking and doing things when they're on the livestream i think

oh uh la gente lo è cucinano e fanno sempre cose quando sono in diretta streaming penso che

i think we are a good influence we are good to have on in the background so not not everyone

abbiamo una buona influenza siamo bravi ad avere sullo sfondo quindi non tutti

watches us not everyone looks at our beautiful faces quite often people will listen to us

ci guardano non tutti guardano i nostri bei volti abbastanza spesso le persone ci ascolteranno

whilst they're doing something else maybe going to the toilet or we have the sentence

mentre stanno facendo qualcos'altro forse vanno in bagno o abbiamo il

game coming soon hello tomec and uh maria maria and also uh jimmy jimmy and yeah and

gioco delle frasi in arrivo ciao tomec e uh maria maria e anche uh jimmy jimmy e sì e

you're yes as well lewis will you answer my question please pretty please well is brioche

anche tu sei sì lewis puoi rispondere alla mia domanda per favore abbastanza per favore bene è brioche

a posh bread in france or is it just ordinary bread because here it's seen as er brioche

un pane elegante in francia o è solo pane ordinario perché qui è visto come er brioche

oh but but all bread all bread is very special in france eating eating is one of the most

oh ma tutto il pane tutto il pane è molto speciale in francia mangiare mangiare è una delle

amazing things to do if you are in paris because the french love eating very much if you sit

cose più incredibili da fare se sei a parigi perché il i francesi adorano mangiare molto se ti

down with a french family it's six o'clock in the evening i can guarantee that you will

siedi con una famiglia francese sono le sei di sera posso garantire che

still be eating your your supper or your evening meal at around about midnight how do you know

continuerai a mangiare la tua cena o il tuo pasto serale intorno a mezzanotte come fai a sapere che

the meals go on for a very long time the french are well known for their long meals so the

i pasti vanno avanti per da molto tempo i francesi sono famosi per i loro pasti lunghi quindi i

meals are very important especially in family in the family and that's of course why there

pasti sono molto importanti soprattutto in famiglia in famiglia ed è ovviamente per questo che ci

are so many restaurants around as well in paris i want to go back to paris can mr steve's

sono così tanti ristoranti in giro anche a parigi voglio tornare a parigi può il signor steve's

company please give us another holiday i don't think that's going to happen anytime soon

compagnia, per favore, dacci un'altra vacanza, non penso che accadrà presto,

can we have another free holiday to paris the company i'm working for is struggling

possiamo avere un'altra vacanza gratuita a Parigi, la compagnia per cui lavoro sta lottando

at the moment okay i won't go into that but you probably you probably shouldn't have said

al momento, okay, non ne parlerò, ma probabilmente probabilmente probabilmente non avrei dovuto dire

eve that even well i've never revealed the company that i work for so no there's no problem

alla vigilia che anche io non ho mai rivelato l' azienda per cui lavoro quindi no non c'è nessun problema

there but your company knows who you work for they're not watching uh ordinary bread

ma la tua azienda sa per chi lavori non stanno guardando uh pane ordinario

says joe and gigi it's just ordinary bread but here it's seen as as having an attachment

dice joe e gigi è solo pane ordinario ma qui è visto come avente un attaccamento

of snob value i don't know why it is though isn't it it is because it's got a french name

di valore snob non so perché lo è anche se non è vero è perché ha un nome francese

yeah it's like if you say somebody mentioned french cheese is here and how many different

sì è come se dicessi che qualcuno ha menzionato il formaggio francese è qui e quanti diversi

uh types of cheese there are in france yes and if you you know if you were to buy french

uh tipi di formaggio ci sono in Francia sì e se sai che se dovessi comprare

cheese that again anything that we buy from france here food wise is seen as you would

formaggio francese che di nuovo tutto ciò che compriamo dalla Francia qui per quanto riguarda il cibo è visto come

be you know a level above everybody else so if you brought gruyere gruyere i've got some

saresti, conosci un livello sopra tutti gli altri quindi se hai portato groviera groviera ho del

gruyere cheese it's all sort of you know you never say people would never put that french

formaggio groviera è una specie di sai che non dici mai che le persone non metterebbero mai quella

word into a sentence unless they were trying to impress you yes so you're talking about

parola francese in una frase a meno che non stiano cercando di impressionarti sì quindi stai parlando di

people who are pretentious but people do that they drop in french words like like our neighbour

persone che sono pretenziose ma le persone lo fanno cadere in parole francesi come la nostra vicina

who use who used to live around here she was very pretentious everything was posh everything

che usava chi viveva qui intorno era molto pretenziosa tutto era elegante tutto

was the latest everything was very expensive she had to tell everyone about that kareem

era l'ultimo tutto era molto costoso doveva dire a tutti che Kareem

says that the spanish people the meal is even later oh uh so even more relaxed and laid

dice che gli spagnoli il pasto è anche più tardi oh uh quindi ancora più rilassato e

back i like that well um i used to work for a french company okay and uh we used to visit

rilassato, mi piace, beh, lavoravo per un'azienda francese, ok, e uh visitavamo

the head office from time to time okay and when we did and we went for lunch their lunch

la sede centrale di tanto in tanto, ok, e quando lo facevamo e andavamo a pranzo, le loro

breaks went on for about two hours i like it uh where yes but then they work for later

pause pranzo continuavano per circa due ore mi piace uh dove sì ma poi lavorano per dopo

they work until later so we get what half an hour for lunch but whenever we went out

lavorano fino a tardi quindi abbiamo mezz'ora per pranzo ma ogni volta che uscivamo

for lunch there it went on for about two hours two hours lunch i like that i'm talking 20

a pranzo lì andava avanti per circa due ore due ore pranzo mi piace che io sto parlando di 20

years ago so maybe things have changed but that lifestyle in france uh has been put under

anni fa quindi forse le cose sono cambiate ma quello stile di vita in francia è stato messo sotto le

people are trying to make reforms aren't they i think the government out there to change

persone stanno cercando di fare delle riforme non sono loro penso che il governo là fuori cambi

the way of life and people are fighting against it and i think you should well the french

il modo di vivere e le persone stiano combattendo contro di esso e penso che dovresti bene il

government the french government have not had much success with keeping the gotta believe

governo francese il governo francese non ha avuto molto successo nel mantenere il devo crederci

it wait there steve

aspetta lì steve aspetta ci siamo

wait there we're there a moment i was saying something then see i i love i love the fact

un momento stavo dicendo qualcosa poi vedi amo amo il fatto che

steve has absolutely no concept of when one person is talking you don't say anything else

steve non abbia assolutamente idea di quando una persona sta parlando non dire nient'altro

until they've stopped like like this well just carry on i've stopped now yes i always

fino a quando non si è fermata in questo modo beh continua ora ho smesso ora sì l'ho sempre

made a point of it you needn't have done what i said is not important come on carry on Louis

fatto valere non c'era bisogno che tu facessi quello che ho detto non è importante andiamo avanti Louis

is going anyway

va comunque

he's going to have some brioche okay what what made you surprised pedro just said where

prenderà un po' di brioche ok cosa ti ha sorpreso pedro ha appena detto dove sono le

are flags of the world oh you missed them you missed them you missed them you should

bandiere del mondo oh ti sono mancate ti sono mancate ti sono mancate avresti dovuto

have been here on time three o'clock no pedro i think was here earlier then i think he went

essere qui in orario alle tre no pedro penso che fosse qui prima poi penso che se ne sia

off mm-hmm and now he's come back and he's missed flags at the moment three o'clock three

andato mm-hmm e ora è tornato e ha perso le bandiere al momento tre in punto tre

o'clock i'll have to watch it after we finish you have to be here at three o'clock to see

dovrò guardarlo dopo che avremo finito devi essere qui alle tre per vedere

those flags of the world bye lewis we are going to play the sentence game in a moment

quelle bandiere del mondo ciao lewis tra un attimo faremo il gioco delle frasi a

saturino likes palatone bread rosetta i like i like the sound of cochia i like the sound

saturino piace palatone pane rosetta mi piace mi piace il suono di cochia mi piace il suono

of that panelo and sardar nuolo i'm sure i pronounced that wrong but any bread to be

di quel panelo e sardar nuovolo io sono sicuro di aver pronunciato male ma qualsiasi pane ad essere

honest any bread any type of bread i will eat it i will stick it in my mouth pedro is

onesto qualsiasi pane qualsiasi tipo di pane lo mangerò me lo ficcherò in bocca pedro è

in the kitchen oh okay may i suggest that you get a television in your kitchen television

in cucina oh okay posso suggerirti di avere un televisore in cucina televisione

or or whatever device you're watching mr duncan on take it into your kitchen just just just

o o qualunque dispositivo tu stia guardando Mr Duncan, portalo in cucina,

take your mobile phone or or if you have a tablet device or a laptop just put it in your

prendi semplicemente il tuo cellulare o o se hai un tablet o un laptop, mettilo in

kitchen and then turn the volume turn the sound right up and then you can enjoy the

cucina e poi alza il volume, alza il suono e allora puoi goderti i

flanks of the world now pedro says he was in the bathroom which is it well if you went

fianchi del mondo ora pedro dice che era in bagno che va bene se sei andato

to the bathroom i hope you washed your hands before going into the kitchen yes i don't

in bagno spero che ti sia lavato le mani prima di andare in cucina sì non

want to know really i don't want to know pedro whatever you were doing in the bathroom please

voglio saperlo davvero non lo so t voglio sapere pedro qualunque cosa stavi facendo in bagno per favore

keep it to yourself bette davies eyes is going as well she had bette davis eyes let's play

tienilo per te gli occhi di bette davies stanno andando bene anche lei aveva gli occhi di bette davis giochiamo a

flags of the world shall we again not flags of the world the sentence game the sentence

bandiere del mondo dovremmo di nuovo non bandiere del mondo il gioco della frase il

game i'm getting confused i think i think my do you remember the fable of samson

gioco della frase io mi sto confondendo penso penso mio ricordi la favola di Sansone

oh yes with the long hair he had long hair and then delilah came along and cut his hair

oh si con i capelli lunghi aveva i capelli lunghi e poi è arrivata Delilah e gli ha tagliato i capelli

off and he lost all of his strength well i think i think my my ability to do this was

e ha perso tutta la sua forza beh penso penso mio mio la capacità di farlo era

in my beard i think i think i developed some sort of superpower but then i shaved my beard

nella mia barba penso di aver sviluppato una sorta di superpotere ma poi mi sono rasato la barba

off and now i've lost it it's gone i'm like superman when they took his powers away do

e ora l'ho persa non c'è più sono come Superman quando gli hanno tolto i poteri ti

you remember when they took his powers away but they didn't really take it away because

ricordi quando loro gli ha tolto i poteri ma non gliel'hanno tolto davvero perché ha

he did a switcheroo he he he had them on the outside and he was inside but he switched

fatto uno scambio lui li aveva all'esterno ed era dentro ma l'ha

it around because they thought they were taking his power away but in fact instead he took

scambiato perché pensavano che gli stessero togliendo il potere ma in realtà invece ha preso il

their power away it's brilliant fascinating yes i'm glad you enjoyed that i seem to remember

loro potere è lontano è brillante affascinante sì sono contento che ti sia piaciuto che mi sembra di ricordarlo

him going all sort of weak yes he was pretending was he yes he was pretending to be weak what

diventare tutto un po 'debole sì stava fingendo di essere lui sì stava fingendo di essere debole

was it kryptonite that's tonight that's it the superman does not like kryptonite it's

cos'era kryptonite che è stasera è così al superuomo non piace kryptonite è

like kryptonite to him anyway plagues are the like he's saying flags of the world i've

come la kryptonite per lui comunque le piaghe sono come dice lui bandiere del mondo ho le

i've got flags of the world now lodged in my head it's got into your head he has as

bandiere del mondo ora sono nella mia testa è entrato nella tua testa lui ha

long as that's all he gets into here we go then and we have coming up right now for your

fintanto che è tutto ciò che entra qui noi vai allora e stiamo arrivando proprio ora per il tuo

entertainment and your enjoyment and your highfaluting edification we have

divertimento e il tuo divertimento e la tua alta edificazione abbiamo

the sentence game

il gioco delle frasi ho

i thought this might have caught tomic out uh being earlier than normal but he's wide

pensato che questo avrebbe potuto catturare il tomic uh essendo prima del normale ma è completamente

awake

sveglio

is it is it early we are a bit earlier than normal i think with flags of the world but

è è presto siamo un po ' prima del normale penso con le bandiere del mondo ma

you see damn those flags of the world even steve even steve can't stop thinking about

vedi dannatamente quelle bandiere del mondo anche steve anche steve non riesce a smettere di pensare a

those flags of the world descendants game i think we are earlier than usual with the

quelle bandiere del mondo gioco dei discendenti penso che siamo prima del solito con il

sentence game we don't normally start it for another 10 minutes at least pedro's going

gioco delle frasi che non facciamo di solito non lo avvii per altri 10 minuti almeno Pedro sta andando

there it's going you see no flags of the world he's going but they're they're what they were

lì sta andando non vedi bandiere del mondo sta andando ma sono quelli che erano i

flaggers of the world if we said we'll show it again towards the end would you stay i

flagger del mondo se dicessimo che lo mostreremo di nuovo verso la fine rimarresti

don't think so it's off to the bathroom again yes i don't know why i don't know why pedro

non credo quindi si va di nuovo in bagno sì non so perché non so perché pedro

keeps going to the bathroom see you later pedro hi and also anyone else who is leaving

continua ad andare in bagno ci vediamo dopo pedro ciao e anche chiunque altro se ne vada

i don't blame you here we go say that here we go right we have the sentence game and

io no ti biasimo qui andiamo diciamo che qui andiamo bene abbiamo il gioco delle frasi e

all you have to do is tell me the missing words from the sentences it's quite easy you

tutto quello che devi fare è dirmi le parole mancanti dalle frasi è abbastanza facile lo

see it it's not too hard but then it's not too easy sometimes you have to think a little

vedi non è troppo difficile ma poi non è troppo facile a volte hai a pensarci un

bit about it marcia's going as well bye-bye see you later marcia look out for the look

po' anche Marcia sta andando ciao ciao a più tardi Marcia attento

out for a good sunday to everyone in the family okay this family we can all why don't we all

alla buona domenica a tutti in famiglia ok questa famiglia possiamo tutti perché non ci

meet up do you know we ought to have like a we ought to all book a hotel somewhere really

incontriamo tutti lo sai dovremmo avere come dovremmo prenotare tutti un hotel da qualche parte davvero

and all meet up one day mr duncan's uh family around the world will organize a location

e incontrarci tutti un giorno la famiglia uh del signor duncan in tutto il mondo organizzerà una posizione in

a central location and then we'll all meet up how about that do we keep our clothes on

una posizione centrale e poi ci incontreremo tutti che ne dici se teniamo il nostro vestiti addosso per favore

please okay then that's good i'm okay then yes i like the idea of that that's a good

ok allora va bene sto bene allora sì mi piace l'idea che è una buona

idea paris would be nice paris might be expensive yes let's find somewhere yes by the way russia

idea parigi sarebbe carino parigi potrebbe essere costosa sì troviamo un posto sì comunque la russia

never been to russia we're not paying for it can we just point out maybe youtube will

non è mai stata in russia non paghiamo possiamo solo sottolineare che forse YouTube

sponsor an idea why don't you suggest it to youtube that we have like an english conference

sponsorizzerà un'idea perché non suggerisci a YouTube che abbiamo una conferenza inglese

no no one they're not going to do that they have no interest in people who teach english

no nessuno non lo faranno non hanno interesse per le persone che insegnano inglese

unless you ha unless you're sexy valentin says what about a zoom meeting a zoo meeting

a meno che tu a meno che tu non sia sexy valentin dice che ne dici di uno zoom meeting uno zoo meeting

oh zoom yeah i keep thinking you say zoo meeting so we all go to the local zoo and meet there

oh zoom sì continuo a pensare che tu dici zoo meeting quindi andiamo tutti allo zoo locale e ci incontriamo lì

tomic wants us to cover the costs of travel we can't even cover the costs of our own travel

tomic vuole che copriamo i costi del viaggio non possiamo anche coprire i costi del nostro viaggio,

look yeah this isn't a real ford mustang this is all we can afford sort of little little

guarda sì, questa non è una vera Ford Mustang, questo è tutto ciò che possiamo permetterci di una specie di

metal cars and that took months of saving didn't it they're little models yeah that

macchinine di metallo e ci sono voluti mesi di risparmio, non è vero, sono piccoli modelli, sì, che sono

came out of my own pocket by the way anyway it didn't come from your donations i had to

usciti da di tasca mia, comunque, non è venuto dalle tue donazioni, ho dovuto

save up for those little cars i had to sell my body on the street and yeah in much wenlock

risparmiare per quelle macchinine, ho dovuto vendere il mio corpo per strada e sì, in molti casi

i had to stand outside the spa shop and at your age you don't get much you know income

ho dovuto stare fuori dal negozio della spa e alla tua età non ricevi molto sai che le entrate

coming in i don't get that i have to give lots of refunds

arrivano non capisco che devo dare molti rimborsi

maybe we can do it maybe we can do i know if we get lots of donations yeah we can do

forse possiamo farlo forse possiamo fare lo so se riceviamo molte donazioni sì possiamo fare

a tour of the world we can go to every country in flags of the world yeah and then say oh

un giro del mondo possiamo andare in ogni paese con le bandiere del mondo sì e poi dire oh

we're at this hotel how come and then people can come and say hello how can all of your

siamo in questo hotel come mai e poi le persone possono venire a salutare come possono tutte le tue

ideas always cost a lot of money you never have an idea that doesn't mean bankrupting

idee costare sempre un sacco di soldi non hai mai idea che non significa mandarmi in bancarotta

me maybe someone will leave me a lot of money or you one day and then we'll have the funds

forse qualcuno lascerà un sacco di soldi a me o a te un giorno e poi avremo i fondi

to travel the world meeting everybody from our extended family what you mean someone

per viaggiare per il mondo incontrando tutti dalla nostra famiglia allargata cosa intendi dire che qualcuno

has to die so we can do it i think that's terrible what i think that might be the worst

deve morire così possiamo farlo io Penso che sia terribile quello che penso potrebbe essere la

thing you've ever said yeah but you listen back later to that what you've just said yes

cosa peggiore che tu abbia mai detto sì, ma ascolti più tardi quello che hai appena detto sì,

but let's assume that the person that dies has led a long healthy productive life uh

ma supponiamo che la persona che muore abbia condotto una lunga vita sana e produttiva uh

and they wanted to die because they were elderly and it was just their time to go okay steve

e loro volevano morire perché erano anziani ed era solo il loro momento di andare bene steve ci

they leave us you know like millions of pounds you know that filter that you switch on sometimes

lasciano sai come milioni di sterline sai quel filtro che accendi a volte

it stops you from saying things can you can you please switch it on because you need to

ti impedisce di dire cose puoi per favore accenderlo perché devi farlo

do that right now the sentence game everyone here it is a sentence game all you have to

adesso il gioco della frase tutti qui è un gioco della frase tutto quello che devi

do is fill in you have to give me the missing words so here is the first one right now something

fare è riempire devi darmi le parole mancanti quindi ecco la prima adesso qualcosa da qualcosa

it from something that man is something something so this is just random words random words

quell'uomo è qualcosa qualcosa quindi queste sono solo parole casuali parole casuali

so there is the theme here something it from something that man is something something

quindi c'è il tema qui qualcosa da qualcosa quell'uomo è qualcosa qualcosa

and you can see there are some some letters and also you can see the the number of letters

e puoi vedere che ci sono alcune lettere e puoi anche vedere il numero di lettere

so the first missing letter has four the first word has four missing letters two missing

quindi la prima lettera mancante ha quattro il la prima parola ha quattro lettere mancanti due

letters three missing letters and four missing letters so there it is all you have to do

lettere mancanti tre lettere mancanti e quattro lettere mancanti quindi tutto quello che devi fare

is give me the answer to the first sentence game today tomex agreed that a zoom meeting

è darmi la risposta al gioco della prima frase oggi tomex ha convenuto che un incontro zoom

would uh like valentin might be a very good idea well that's something to think about

sarebbe uh come valentin potrebbe essere molto buona idea bene questo è qualcosa a cui pensare

there is a problem with zoom what's that well first of all you have to pay for it

c'è un problema con lo zoom cos'è bene prima di tutto devi pagare per questo

so anyone who wants to use it out there would have cheap would have to yes but he's still

quindi chiunque voglia usarlo là fuori avrebbe a buon mercato dovrebbe sì ma lo

going to pay for it i wouldn't if someone said to me hello you you need to buy something

pagherà comunque non lo farei se qualcuno mi dicesse ciao devi comprare qualcosa

so you can join in on our zoom meeting our zoom meeting and i would say no i don't want

così puoi unirti al nostro zoom meeting il nostro zoom meeting e direi di no non voglio

to well not even if you wanted to see them well we there are there are other methods

bene nemmeno se volessi vederli bene noi ci sono ci sono altri metodi

aren't the free methods you don't have yes but you can't yes i know but if everyone uses

non sono i metodi gratuiti non hai sì ma non puoi sì lo so ma se tutti usano

different things you can't do it it becomes very confusing well that's what i'm saying

cose diverse non puoi farlo diventa molto confuso beh questo è quello che sto dicendo

if we if there are other platforms that are free yes that everyone could use yes but they

se noi se ci sono altre piattaforme gratuite sì che tutti potrebbero usare sì ma

don't work as well so like for example um skype doesn't work very well because if you

non funzionano così come per esempio um skype non funziona molto bene perché se

have bad connections then everything just becomes a mess that's the problem everyone

hai cattive connessioni allora tutto diventa un casino questo è il problema tutti devono

has to then have the the same level of internet connection once you have a poor internet connection

quindi avere lo stesso livello di connessione Internet una volta che hai una connessione Internet scadente

somewhere then everything goes goes wrong it's gonna be zoom then do you gotta pay for

da qualche parte allora tutto va storto sarà zoom quindi devi pagare per

it i don't think it zooms i think you can get free versions anyway is there anyone is

questo non penso che ingrandisca penso che tu possa ottenere versioni gratuite comunque c'è qualcuno c'è

anyone giving an answer they are they are indeed good so uh

qualcuno che sta dando una risposta sono davvero bravi quindi uh

v tess got two words correct no sorren

v tess ha due parole corrette no sorren

hello soren oh very good can you see soren i can yes um pretty good yep yep that looks

ciao soren oh molto bene puoi vedere soren posso sì um abbastanza bene sì sì

to me to be very close if not right on the button yes i think you've got it spot on very

mi sembra molto vicino se non è proprio sul pulsante sì, penso che tu abbia azzeccato molto

good

bene

uh bad nose i don't think it's a bad nose this is not a bad nose but still good yes

uh cattivo naso non penso che sia un cattivo naso questo non è un cattivo naso ma comunque buono sì

obviously atomic held back for that one uh but as usual what happens is that a few people

ovviamente atomico trattenuto per quello uh ma come di solito quello che succede è che alcune persone

get one or two of the words correct and that helps other people to get the full sentence

ottengono una o due parole corrette e questo aiuta altre persone a ottenere la frase completa

uh yeah there we go yeah pretty good i think we've got some correct answers well florence

uh sì, ci siamo sì abbastanza bene penso che abbiamo alcune risposte corrette beh firenze

says zoom is free they don't have to pay for it where they are oh well maybe sometimes

dice che lo zoom è gratuito loro non devi pagare per questo dove sono vabbè forse a volte

as well you can get a trial version so there can be free versions but maybe because you

puoi anche ottenere una versione di prova quindi possono esserci versioni gratuite ma forse perché

pay no tax or maybe maybe that the the arrangement is different in your country but here we have

non paghi tasse o forse forse la disposizione è diversa nel tuo paese ma qui dobbiamo

to pay for zoom you can't use it for free unfortunately hello to the live chatters and

pagare per lo zoom non puoi usarlo gratuitamente purtroppo ciao ai chatter dal vivo e

we have a lot of answers

abbiamo molte risposte

thank you very much for your lovely answers here we go would you like the answer now mr

grazie mille per le tue adorabili risposte eccoci vorresti la risposta ora il signor

cockerel is standing by here he comes

galletto è qui vicino lui viene

thank you very much mr k hello mr cockerel so someone was the first to get it completely

grazie mille signor k salve signor galletto quindi qualcuno è stato il primo a farlo completamente

right yes it looks like sauron was first you are brilliant but sure i got most of them

bene sì sembra che sauron sia stato il primo sei brillante ma sicuramente ho preso la maggior parte di loro

uh beatrice got a couple so yeah everyone's worked as a team and got it correct that man

uh beatrice ne ha un paio quindi sì tutti hanno lavorato come una squadra e ho capito bene che l'uomo

is bad news yeah if you say somebody is bad news we haven't put the answer up yet you're

è una cattiva notizia, sì, se dici che qualcuno è una cattiva notizia, non abbiamo ancora messo la risposta stai ottenendo che stai

getting you're getting slightly in the head am i getting ahead of yourself the answer

diventando un po 'in testa sto anticipando te stesso la risposta

is

è

take it from me that man is bad news so if we describe a person as bad news what are

prendila da per me quell'uomo è una cattiva notizia quindi se descriviamo una persona come una cattiva notizia cosa

we actually saying steve so we're saying that they are bad it's it's a bit it's a sort of

stiamo effettivamente dicendo steve quindi stiamo dicendo che sono cattive è un po' è una specie di

um what would you how would you describe that it's a sort of well if a person is bad news

um cosa diresti come descriveresti che è una specie beh, se una persona è una cattiva notizia

it means they will only bring grief and and bad things into your life if you become involved

significa che porterà solo dolore e cose brutte nella tua vita se sei coinvolto

with them is it a slang phrase yes yes it's an idiom you're bad news you are sad man's

con loro è una frase gergale sì sì è un modo di dire sei una cattiva notizia sei triste la

bad news don't go out with him so that means that he'll do something to you that will upset

cattiva notizia dell'uomo don non uscire con lui, quindi significa che ti farà qualcosa che

you at some point they will bring something bad into your life if you become connected

ti sconvolgerà a un certo punto, porteranno qualcosa di brutto nella tua vita se ti connetti

with them so if you involve them in your life you will have a lot of problems a lot of difficulties

con loro, quindi se li coinvolgi nella tua vita avrai un molti problemi molte difficoltà

a bit like what happened to me with mr steve you see they they said to me they warned me

un po' come quello che è successo a me con il signor steve vedi mi hanno detto mi hanno avvertito hanno

they said no that mr steve he's bad news and i had to learn the hard way and now i'm i'm

detto di no che il signor steve è una cattiva notizia e ho dovuto imparare a mie spese e ora sono io sto

paying the price

pagando il prezzo

uh but who told you that's what i want to know

uh ma chi te l'ha detto è quello che voglio sapere

who told you who told you i was bad news i think it was your mum probably

chi te l'ha detto chi ti ha detto che ero una cattiva notizia penso che sia stata tua madre probabilmente

right next one oh we have another one yes another sentence game so that was the answer

proprio accanto oh ne abbiamo un altro sì un altro gioco di frasi quindi quella era la risposta

take it from me that man is bad news do not get involved with him because you will suffer

prendi da me che l'uomo è una cattiva notizia non lasciarti coinvolgere da lui perché ne pagherai

the consequences here's another one here's our second sentence game steve we've got some

le conseguenze eccone un altro ecco il nostro gioco di seconda frase steve abbiamo alcune

very clever people on here by the way they're answering questions that people are putting

persone molto intelligenti qui dal modo in cui stanno rispondendo alle domande che le persone stiamo mettendo

okay steve we haven't had time to no we're playing the sentence game in the house we

bene steve non abbiamo avuto tempo per no stiamo giocando al gioco delle frasi in casa siamo

are that's what i mean but here we go then random words i like to something you what

questo è quello che intendo ma eccoci allora parole a caso mi piace qualcosa tu cosa

i like to something you to something nice something and something i hope this is clean

mi piace qualcosa tu qualcosa di carino qualcosa e qualcosa spero che sia pulito

even i don't care even i can't remember what this is i i i created this and i can't remember

anche se non mi interessa nemmeno se ricordo cos'è l'ho creato io e non riesco a ricordare

what the answer is i like to something you to something nice something and something

quale sia la risposta mi piace qualcosa tu qualcosa di carino qualcosa e qualcosa che

i hope this is not i hope this is not

spero sia non spero che questo non sia

oh rude oh apparently because zoom is becoming by paying money we started downloading google

oh maleducato oh a quanto pare perché lo zoom sta diventando pagando soldi abbiamo iniziato a scaricare google

oh google meet ah oh apparently google have their own version now called google meet is

oh google meet ah oh apparentemente google ha la sua versione ora chiamata google meet è

that it must be very similar to microsoft teams could well be yes so they've all done

che deve essere molto simile ai team microsoft potrebbe benissimo essere sì quindi l'hanno fatto tutti

it now because everyone is at home and everyone is working from home lots of companies now

ora perché tutti sono a casa e tutti lavorano da casa molte aziende ora

are trying to develop their own teams works very well we use that at work we use zoom

stanno cercando di sviluppare i propri team funziona molto bene lo usiamo al lavoro usiamo zoom

and teams there's another sentence you will never hear the end of

e team c'è un'altra frase che non sentirai mai la fine di

yes oh dear what no takers yet no no answers no answers i like to something you to to something

sì oh cara cosa nessuno prende ancora no nessuna risposta nessuna risposta mi piace qualcosa a te a qualcosa di

nice something and something well if nobody gets it it's going to be up to you to remember

carino qualcosa e qualcosa bene se nessuno lo capisce starà a te ricordare

what it is well i'll remember when i see the answer i've got the answer but it's down there

cos'è bene ricorderò quando vedo la risposta ho la risposta ma è laggiù è

it's it's underneath the table so i i can't actually remember it

sotto il tavolo quindi non riesco proprio a ricordarmela

i can't i like just something you so we have t five letters we have s nine letters we have

non posso mi piace solo qualcosa di te quindi abbiamo t cinque lettere abbiamo s nove lettere abbiamo

n three letters and we have a five letters thomas come up with a suggestion for the first

n tre lettere e abbiamo cinque lettere thomas ha un suggerimento per la

one atomic is now oh okay then that's good hmm good so far so good i like it

prima atomica ora oh okay allora va bene hmm bene finora tutto bene mi piace che

to turn you to something nice new and all right all right yes we've got two suggestions

ti trasformi in qualcosa di nuovo e carino e va bene va bene sì ho due suggerimenti

for the first word we've got treat by tomic or we've got tempt by victoria uh yes uh thomas

per la prima parola abbiamo treat da tomic o we've got tempt da victoria uh sì uh thomas

come up with the second word i think well it's at least a suggestion for it yes so the

trova la seconda parola penso che sia almeno un suggerimento per questo sì quindi la

first one i think i think the first one is easy to be honest i think the first word might

prima penso penso che la prima sia facile ad essere onesti penso che la prima parola potrebbe

be easy maybe you want to give something to someone to make them feel better maybe it's

essere facile forse vuoi dare qualcosa a qualcuno per farli sentire meglio forse è

a special occasion in fact i've already said this today i've actually used a lot of this

un'occasione speciale in effetti l'ho già detto oggi l'ho effettivamente usato gran parte di questa

sentence already i've just remembered by the way i've just remembered what this is i think

frase l'ho già ricordata dal modo in cui ho appena ricordato di cosa si tratta penso che

tomic's sort of

tomic ci stia in qualche modo

throwing words in there okay to help people to get the whole sentence so atomic knows

lanciando parole ok per aiutare le persone a ottenere l'intera frase in modo che atomic sappia

what it is i think so oh sora hamasha i like to taste you because i'm hungry yes okay we've

cos'è penso quindi oh sora hamasha mi piace assaggiarti perché ho fame sì okay siamo

all been there well we've all been there maybe you have steve maybe you have

stati tutti lì beh siamo stati tutti lì forse hai steve forse hai

i think people need to look at what tomex put for the first two work the first two words

penso che le persone debbano guardare cosa ha messo tomex per i primi due lavori il le prime due parole

because what about mr duncan tatiana also has something there that's interesting you

perché anche il signor duncan tatiana ha qualcosa di interessante che

have to keep that you have to make sure that if you if you go down you won't get the new

devi tenere devi assicurarti che se scendi non riceverai i nuovi

messages i am doing that i know what i'm doing mr duncan i've been doing this for about five

messaggi che sto facendo che so cosa sono facendo il signor duncan lo faccio da circa cinque

years but because you see look that's tomic already said that earlier you see you see

anni ma perché vedi guarda che è tomico già detto che prima vedi vedi

what steve does he keeps going back and looking at earlier messages yeah but then i know how

cosa fa steve continua a tornare indietro e guardare i messaggi precedenti sì ma poi so come

to get back to the recent we might have to sort this out in a moment with a fight in

tornare a il recente potremmo dover risolvere la cosa in un momento con una rissa in

the garden i'm going to challenge mr steve to a fight and mackie's getting hungry

giardino ho intenzione di sfidare il signor steve a una rissa e mackie sta diventando affamato

alessandra says better late than never i don't think that's the answer hmm interesting other

alessandra dice meglio tardi che mai non credo sia questa la risposta hmm interessante altro

yes yes we might have to give the answer because because no one is getting the answer to this

sì sì potremmo dover dare la risposta perché nessuno sta ottenendo la risposta a questa

one

well we've got two have uh if we say uh the first time i've already said i've yes i've

beh ne abbiamo due abbiamo uh se diciamo uh la prima volta ho già detto che ho sì ho

just said treat okay is that right that is right yes and then the second word something

appena detto trattare ok è giusto è giusto sì e poi la seconda parola qualcosa

that's it

è tutto

ah

ah

yes rawan asks why have you changed the background well the background today is different because

sì rawan chiede perché hai cambiato lo sfondo beh lo sfondo oggi è diverso perché

this is english addict you see today we are doing english addict so the background today

questo è un dipendente dall'inglese vedi oggi stiamo facendo un dipendente dall'inglese quindi lo sfondo oggi

behind me is different but tomorrow it will be back it will be back to the 28 days of

dietro io sono diverso ma domani tornerà tornerà ai 28 giorni di

february yes i am back tomorrow i am with you every day during this month but fortunately

febbraio sì sono tornato domani sono con te tutti i giorni durante questo mese ma fortunatamente la

next week next sunday will be the last day of february oh sorry you're very close

prossima settimana domenica prossima sarà l'ultimo giorno di febbraio oh scusami' sei molto vicino

ah yeah you've just got the last word wrong because it begins with an a yes yes you are

ah sì hai solo sbagliato l'ultima parola perché inizia con un sì sì sei

very close you are so close you are it's like when mr steve parks his car sometimes he's

molto vicino sei così vicino è come quando il signor Steve parcheggia la macchina a volte

he's very close to the other car very close except for the one time when he hit a car

è molto vicino all'altra macchina molto vicino tranne per l'unica volta in cui ha colpito un'auto

in much wenlock he was reversing and he well that's because you were jabbering away do

in un lungo wenlock stava facendo retromarcia e lui, beh, è ​​​​perché stavi chiacchierando,

you remember distracting me do you remember when you drove your car into another car it

ricordi di avermi distratto, ricordi quando hai guidato la tua macchina contro un'altra macchina

was into it yes i do remember and everyone drove into another mercedes it made an incredibly

era dentro sì, ricordo e tutti sono entrati in un'altra mercedes ha fatto un

loud noise everyone came out there was no damage so i just drove off we just pretended

rumore incredibilmente forte tutti sono usciti non c'erano danni quindi sono andato via abbiamo solo fatto finta

not to notice

di non accorgercene

yes han you've got the right word there at the end okay that's good there we go we've

sì han hai la parola giusta lì alla fine ok va bene così andiamo noi ho capito

got it okay can somebody put the full sentence together please i'd like to something you

bene qualcuno può mettere insieme l'intera frase per favore mi piacerebbe qualcosa a te

to so actually what's weird steve is i was saying something there and it is actually

quindi in realtà ciò che è strano steve è che stavo dicendo qualcosa lì ed è in realtà

something that is correct that's that's weird i've only just realized my mistake so i was

qualcosa di corretto è strano che ho appena realizzato il mio errore quindi stavo

saying something you see and the missing word is something sorry if i pronounced that incorrectly

dicendo qualcosa che vedi e la parola mancante è qualcosa scusa se l'ho pronunciata in modo errato

sorry mr duncan mr steve i really have to go now mohsen is going well we will be back

scusa signor duncan signor steve devo davvero andare ora mohsen sta andando bene torneremo

well i will be back tomorrow anyway so don't worry we've got the answer map

bene tornerò comunque domani quindi non farlo preoccupati abbiamo la risposta map

monop has put all the clues together and come up with the right answer there it is pretty

monop ha messo insieme tutti gli indizi e ha trovato la risposta giusta lì va abbastanza

good i like to treat you to something nice now and again

bene mi piace regalarti qualcosa di carino di tanto in tanto

the answer is coming up on your screen i think we have the answer already i like to treat

la risposta sta arrivando sul tuo schermo penso che abbiamo già la risposta mi piace

you to something nice now and again so if something happens now and again it means it

regalarti qualcosa di carino di tanto in tanto quindi se succede qualcosa di tanto in tanto significa che

happens occasionally yes not always now and again sometimes occasionally not we visit

succede occasionalmente sì non sempre di tanto in tanto qualche volta occasionalmente no visitiamo

we like to visit this town now and again we like to have every so often we like to go

ci piace visitare questa città di tanto in tanto ci piace avere ogni tanto ci piace

out to a restaurant now and again not always i think we've got time for one more we might

andare al ristorante di tanto in tanto non sempre penso che abbiamo tempo per un altro potremmo

even squeeze two yes now and again means not that frequently maybe i would say three two

anche spremerne due sì ogni tanto significa non così spesso forse direi tre due

or three times a year i would say if you wanted to put a figure on it we like to visit this

o tre volte l'anno direi che se vuoi farci una cifra ci piace visitare questo

restaurant every now and again not always sometimes maybe every two or three months

ristorante ogni tanto non sempre a volte forse ogni due o tre mesi

yes here we go here's another one steve another sentence game

sì eccoci qui ce n'è un altro steve un'altra frase gioco

it's not a something something until we something on the something something oh i think words

non è qualcosa qualcosa finché non abbiamo qualcosa su qualcosa qualcosa oh penso parole

five missing words in this sentence but it is a sentence you might use in business ah

cinque parole mancanti in questa frase ma è una frase che potresti usare negli affari ah

tomic says is every now and then equivalent to now and again yes every now and then every

tomic dice ogni tanto equivale a ogni tanto sì ogni tanto ogni tanto ogni

now and then every now and again yeah occasionally occasionally sometimes so yes well well well

tanto sì ogni tanto ogni tanto qualche volta così sì bene bene bene

uh well pointed out you can use both phrases oh my goodness i can't believe it maura has

uh bene sottolineato che puoi usare entrambe le frasi oh mio Dio non posso crederci maura ha

got it right that that must be a record that might be the fastest answer to the sentence

capito bene che quello deve essere un record che potrebbe essere la risposta più veloce al

game in the history of the sentence game oh my goodness i i'm surprised i i'm flabbergasted

gioco delle frasi nel storia del gioco della frase oh mio dio sono sorpreso sono sbalordito sono scioccato

i i'm shocked i i can't believe it i can't believe my eyes i believe yeah oh my goodness

non ci posso credere non posso credere ai miei occhi ci credo si oh mio dio

oh my goodness miura matarcini matatini very good i can't believe wow already i unfortunately

oh mio dio miura matarcini matatini bravissimo non ci posso credere wow già purtroppo il

my my cockerel just went to sleep i have to wake it up now with my hand

mio galletto è appena andato a dormire devo svegliarlo ora con la mia mano

wake up mr cockerel we can go no further it's already been solved that's it that was that

sveglia signor galletto non possiamo andare oltre è già stato risolto è

was brilliant i don't know what to say i'm i'm blown away

stato fantastico non lo so so cosa dire sono sbalordito

it is not a done deal until we sign on the dotted line a lot to explain with this one

non è un affare fatto fino a quando non firmiamo sulla linea tratteggiata molto da spiegare con questo

so a done deal is something that you've both agreed on so if you are making a deal with

quindi un affare fatto è qualcosa su cui entrambi siete d'accordo quindi se lo stai facendo un affare con

someone normally it is a done deal when both parties and both people agree it's definitely

qualcuno normalmente è un affare fatto quando entrambe le parti ed entrambe le persone sono d'accordo che

going to happen yes because we both agree it's a deal a done deal it's a done deal so

accadrà sicuramente sì perché entrambi siamo d'accordo che è un affare un affare fatto è un affare fatto quindi

you might want to go and buy a car say a ford mustang or you know i still don't know how

potresti voler andare a comprare un'auto diciamo un guado mustang o sai ancora non so come l'

you did that and uh how did you get that so fast i know we'd like to know i think she's

hai fatto e uh come hai fatto a ottenerlo così in fretta so che vorremmo sapere penso che ti stia

reading your mind oh she's very clever reading my mind if you do a deal it means you work

leggendo nella mente oh è molto intelligente nel leggermi nella mente se fai un accordo significa che calcoli

out a price for something doesn't it this is what my mind by the way here is here is

un prezzo per qualcosa non è vero questo è ciò che la mia mente tra l'altro qui è qui è

a representation of my mind hello hello is there anyone there hello hello i'm all alone

una rappresentazione della mia mente ciao ciao c'è qualcuno lì ciao ciao sono tutto solo

in here is there anyone there hello hello i think maura did this one all on her own

qui c'è qualcuno lì ciao ciao Penso che Maura abbia fatto tutto questo da sola,

no help from anybody yeah brilliant uh so a deal if you say you're going to do a deal

nessun aiuto da parte di nessuno, sì, geniale, uh, quindi un accordo se dici che farai un accordo,

it means you you negotiate with somebody to come up with a price yes so i might go to

significa che stai negoziando con qualcuno per trovare un prezzo, sì, quindi potrei andare a

the ford garage and say i want to buy that ford mustang and they say well it's it's 40

il garage della Ford e dicono che voglio comprare quella Ford Mustang e loro dicono che sono

000 pounds and i say well i'll pay 30 000 for it and they say no that's too low uh 35

40.000 sterline e io dico bene che pagherò 30.000 per questo e loro dicono di no che è troppo basso uh 35

and i say all right agreed and then we say it's a done deal i'm definitely going to buy

e io dico va bene d'accordo e poi diciamo che è un affare fatto lo comprerò sicuramente

it the deal is i'm getting it for 35. it was 40. okay it's a done deal i'm going to definitely

l'affare è che lo prendo per 35. era 40. ok è un affare fatto lo

buy it but of course i've got to do something else haven't i you have to sign on the dotted

comprerò sicuramente ma ovviamente devo fai qualcos'altro no devi firmare sulla

line yes which means you are putting your signature to a contract or something you have

linea tratteggiata si il che significa che stai mettendo la tua firma su un contratto o qualcosa su cui devi

to agree to so if you sign on the dotted line it means you are putting your signature on

accettare quindi se firmi sulla linea tratteggiata significa che stai mettendo la tua firma su

something that will now bind you you are now in that contract you are now tied to that

qualcosa che ora ti legherà ora sei in quel contratto ora sei legato a quel

contract when you sign on the dotted line normally where you have to sign there are

contratto quando firmi sulla linea tratteggiata normalmente dove devi firmare ci sono

dots i'm just explaining that but that can be used that's can be used literally or figuratively

dei punti lo sto solo spiegando ma può essere usato può essere usato letteralmente o in senso figurato

can't it because you don't necessarily have to sign on a dotted line for everything that

non puoi perché non devi necessariamente firmare su una linea tratteggiata per tutto ciò che

you do no not nowadays not nowadays so you can use that to mean signing on the dotted

non fai al giorno d'oggi non al giorno d'oggi quindi puoi usarlo per indicare firmare sulla

line uh how else could you use that figuratively i.e not literally um maybe if you just make

linea tratteggiata uh in quale altro modo potresti usarlo in senso figurato cioè non letteralmente ehm forse se fai

an agreement with someone we haven't agreed yet we haven't we haven't signed on the dotted

un accordo con qualcuno non abbiamo ancora concordato non abbiamo ancora firmato sulla

line yet so so that might just be a verbal agreement yes so you're not actually signing

linea tratteggiata quindi potrebbe essere solo un accordo verbale sì quindi in realtà non stai firmando

anything at all but you are making it making an agreement sometimes verbally you will agree

nulla per niente ma lo stai facendo facendo un accordo a volte verbalmente ti accorderai

face to face so you might still use it as a figure of speech you might say yes we've

faccia a faccia quindi potresti ancora usarlo come una figura retorica potresti dire sì abbiamo

signed on the dotted line we've signed on the dotted line maura says the secret is watching

firmato sulla linea tratteggiata abbiamo firmato sulla linea tratteggiata maura dice che il segreto è guardare i

mr duncan's videos yeah i think so modest i agree with you no modesty from mr duncan

video del signor duncan sì, penso così modesto sono d'accordo con te nessuna modestia da parte del signor duncan

trust me if you keep watching me and listening to me you will be the best english speaker

fidati di me se continui a guardarmi e ad ascoltarmi sarai il miglior oratore inglese

well okay maybe the second best english speaker after me but well done well done that's good

beh ok forse il secondo miglior oratore inglese dopo di me ma ben fatto ben fatto va bene

i think we have shall we have i think we can squeeze one more you got another one prepared

penso che abbiamo dovremmo avere penso che possiamo spremerne un altro ne hai preparato un altro ne ho

i have another one prepared a bonus yes so i'm going to squeeze one more in as the vicar

preparato un altro un bonus sì quindi ne spremerò un altro come ha detto il vicario

said to the actress here we go

al attrice ci siamo

oh i was laughing at the response to uh maura's statement that the secret is watching mr duncan's

oh stavo ridendo per la risposta all'affermazione di uh maura secondo cui il segreto sta guardando la lezione del signor duncan

lesson yes it is i think it is she's crying with laughter yes now those are tears of joy

sì, penso che stia piangendo dalle risate sì ora quelle sono lacrime di gioia

or is it tears of joy yes it's tears of joy right so here we go fingers at the ready are

o sono lacrime di gioia sì sono lacrime di gioia eccoci qui le dita sono pronte sei pronto

you ready so well it's already there it's on the screen already that something really

così bene è già lì è già sullo schermo che qualcosa di veramente

something me for something so this is a way of expressing surprise so this is this do

qualcosa per me qualcosa quindi questo è un modo per esprimere sorpresa quindi questo è questo

you think you should give any clues well well it doesn't really matter i'm only joking um

pensi che dovresti dare qualsiasi indizi bene bene non importa sto solo scherzando um

sometimes you tell me to give clues and then when i give clues you tell me not to give

a volte mi dici di dare indizi e poi quando do indizi mi dici di non dare

clues oh people are getting too clever that's not good that's not bad that's a good thing

indizi oh le persone stanno diventando troppo intelligenti non va bene non va male non va bene quello che

tomek says are verbal agreements legally binding in the uk i would say not no i don't think

Tomek dice sono accordi verbali legalmente vincolanti nel Regno Unito, direi di no no, non penso a

any anywhere so the problem with verbal agreements is only you know that you did it and only

nessuno da nessuna parte, quindi il problema con gli accordi verbali è che solo tu sai che l'hai fatto e solo

the other person knows that they did it so they can deny that you did it they can say

l'altra persona sa che l'ha fatto in modo che possa negare che l'hai fatto possono dire di

no i didn't i didn't give a verbal agreement i never made an agreement verbally so that's

no non l'ho fatto non ho dato un accordo verbale non ho mai fatto un accordo verbalmente quindi è

why it's always best to sign something so sometimes signing on the dotted line is the

sempre meglio firmare qualcosa quindi a volte firmare sulla linea tratteggiata è il

best way to to make a deal or sign some sort of agreement but in uh in sort of uh you would

modo migliore per fare un accordo o firmare una sorta di accordo ma in uh in una specie di uh lo avresti fatto

many years ago obviously when my father grew up in the 1930s 40s 15 1930s okay he was born

molti anni fa ovviamente quando mio padre è cresciuto negli anni '30 '40 15 '30 ok è nato

around 1930. uh all you would need to do if you were doing business with anyone would

intorno al 1930. uh tutto ciò che avresti dovuto fare se lo facessi fare affari con chiunque

be to shake their hand yes and you would shake somebody's hand and that was morally a binding

sarebbe stringere loro la mano sì e stringeresti la mano a qualcuno e quello era un accordo moralmente vincolante

agreement okay if you broke that you were breaking you know a social etiquette law it

ok se hai infranto che stavi infrangendo sai una legge di etichetta sociale

was a gentleman's agreement you shook hands with somebody that was it if you went against

era un accordo tra gentiluomini hai stretto la mano a qualcuno che era se andassi contro

that you would be seen as a very bad person anyway steve that doesn't really happen we've

questo verresti visto come una persona molto cattiva comunque steve non succede davvero

got answers coming through right okay look jimmy from hong kong has got it jimmy from

abbiamo delle risposte che arrivano giusto ok guarda jimmy da hong kong ce l'ha jimmy da

hong kong really jimmy from hong kong that was quite a difficult one if that's correct

hong kong davvero jimmy da hong kong che era piuttosto difficile se è corretto

jimmy from hong kong has got it how is that possible yes that's it jimmy from hong kong

jimmy di hong kong ce l'ha com'è possibile sì è così jimmy di hong kong

has got it right not wrong you are not wrong jimmy from hong kong you are right and everything

ha capito bene non sbagliato non ti sbagli jimmy di hong kong hai ragione e tutto

is super duper but that doesn't make sense to me

è super duper ma questo non non ha senso per me

that answer mr duncan doesn't it no why would a nerd knock you for six no you no it's correct

quella risposta signor duncan non è vero no perché un secchione dovrebbe picchiarti per sei no tu no è corretto

then afterwards

poi dopo oh lo so che

oh i know it's correct but you have to look above there it is yeah there yeah that's that's

è corretto ma devi guardare sopra lì è sì lì sì è quello è

yes but nerds don't usually no light it isn't nerd no that that that is what i see it's

sì ma i nerd di solito non c'è luce non è nerd no quello è quello che vedo è

there i can see the word there oh that's sora as well we have sora as well you see that

lì posso vedere la parola lì oh anche questo è sora abbiamo anche sora vedi che

jimmy says yes and then underneath oh i see oh right that's what i couldn't see

jimmy dice di sì e poi sotto oh io vedi oh giusto questo è quello che non riuscivo a vedere

well i couldn't see it but then later on jimmy well jimmy's put nerd three times you say

bene non riuscivo a vederlo ma poi più tardi jimmy beh jimmy ha messo nerd tre volte dici

that's okay maybe it's a spelling mistake sometimes when you type quickly that nerd

che va bene forse è un errore di ortografia a volte quando digiti velocemente quel nerd

really yes it is funny though well that is funny because uh that that's the nerd's revenge

davvero sì è divertente però beh, questo è divertente perché uh quella è la vendetta del nerd

it's the nerd that normally gets beaten up because a nerd is somebody who was seen as

è il nerd che normalmente viene picchiato perché un nerd è qualcuno che è stato visto

as well somebody like you really makesh says mr duncan i don't know what to call you you

anche qualcuno come te fa davvero dire signor duncan non so come chiamarti

can call me anything to be honest because most people do mr duncan i don't know what

puoi chiamare io qualsiasi cosa ad essere onesto perché la maggior parte delle persone lo fa signor duncan non so come

to call you should i call you duncan or sir you can call me mr duncan that's all right

chiamarti dovrei chiamarti duncan o signore puoi chiamarmi signor duncan va tutto bene

mr duncan not a problem it doesn't bother me or just duncan but but your channel you

signor duncan non è un problema non mi dà fastidio o solo duncan ma il tuo canale

are known as mr duncan duncan that's fine that something really something me for something

sei conosciuto come mr duncan duncan va bene che qualcosa di veramente qualcosa per me qualcosa

the answer is coming up now incredible that's amazing oh jimmy was correcting himself he

la risposta sta arrivando ora incredibile è incredibile oh jimmy si stava correggendo ha

put jesus as much to say he made a silly mistake oh i see uh but it's funny it's funny i thought

messo gesù tanto per dire che ha fatto uno stupido errore oh capisco uh ma è buffo è buffo pensavo pensavo

i thought maybe that was one of the missing words i can assure you jesus was not one of

forse quella era una delle parole mancanti posso assicurarti che gesù non era una

the missing words that's something really something me for jesus here we go here's the

delle parole mancanti è davvero qualcosa che io per gesù ci siamo ecco la

answer bingo yes that news really knocked me for six so if you are not for six it means

risposta bingo sì quella notizia mi ha davvero colpito per sei quindi se non sei per sei significa che

you are shocked by something it is a great expression that means to be shocked by something

sei scioccato da qualcosa è una grande espressione che significa essere scioccato da qualcosa

you can't believe what's happened you are surprised you are shocked you can't believe

non puoi credere a quello che è successo sei sorpreso sei scioccato non puoi crederci

it i wonder where that comes from knocked for six things to do with boxing i think it's

mi chiedo dove sia viene da bussato per sei cose che hanno a che fare con la boxe penso che abbia a che

to do with cricket ah if you are no yes if you are knocked for six i think it means you

fare con il cricket ah se sei no sì se sei bussato per sei penso significhi che

are out you are out no if you well maybe it's the shock at getting a six yes because is

sei fuori sei fuori no se stai bene forse è lo shock di ricevere un sei sì perché

it do you get six points when you knock it out of the don't ask me about we don't know

ottieni sei punti quando lo butti fuori dal non chiedermi di non sappiamo non

i i know nothing about cricket all i know in cricket is you have you have the stumps

so niente di cricket tutto quello che so sul cricket è che hai hai i ceppi

and you have to have something down your underpants to protect your delicate parts from the ball

e devi avere qualcosa sotto le mutande per proteggere le tue parti delicate dalla palla

yes if you hit the ball over the boundary you get six don't you six points for that

sì se colpisci la palla oltre il limite ottieni sei non sei punti per quello

i don't know so maybe that's the shock so that news not me for six yes uh in other words

non lo so quindi forse è lo shock quindi quella notizia non io per sei sì uh in altre parole

you were really shocked and surprised by that news yes so uh jimmy you got it right but

sei rimasto davvero scioccato e sorpreso da quella notizia si quindi uh jimmy hai capito bene ma ci hai

you also made us laugh by using the word nerd which fits yes but a nerd should we explain

anche fatto ridere usando la parola nerd che calza a pennello si ma un nerd dovremmo spiegare

what a nerd is well a nerd is just it's actually an insult really it's an insult it's an insult

cos'è un nerd beh un nerd è solo in realtà è un insulto davvero è un insulto è un insulto è

it's a person who is clever they often read books they like to study all the time and

una persona intelligente spesso leggono libri a cui piace studiare tutto il tempo e

they are very knowledgeable but often which means which means that i am not a nerd which

sono molto ben informati ma spesso il che significa che non sono un nerd il che

means they're often seen as targets by bullies at school yes and so the concept of a nerd

significa che lo sono spesso visti come bersagli dai bulli a scuola sì e quindi il concetto di un secchione che

knocking somebody for six yes uh it would appear that steve doesn't want to go today

picchia qualcuno per sei sì uh sembrerebbe che steve non voglia andare oggi

we're five minutes over three minutes but well done jimmy very fast to get that right

siamo cinque minuti più di tre minuti ma ben fatto jimmy molto veloce da ottenere quello proprio

astonished said zuzika yes astonished i was astonished shocked surprised i was knocked

stupito ha detto zuzika sì stupito ero stupito scioccato sorpreso sono stato bussato

for six that news really surprised me yes it did i'm surprised that we've come to the

per sei quella notizia mi ha davvero sorpreso sì è vero sono sorpreso che siamo arrivati ​​alla

end of we were knocked for six when maura got the answer for that that uh previous sentence

fine siamo stati bussati per sei quando maura ha avuto la risposta per quello quel uh gioco di frasi precedenti

game just no clue no i'm just saying that i was not for six the fact that maura got

proprio nessun indizio no sto solo dicendo che non ero per sei il fatto che maura l'abbia capito

that very quickly would be another example of how to use that phrase i can't believe

molto velocemente sarebbe un altro esempio di come usare quella frase non posso credere

i john i just want to go back to bed that's it steve is that it's time to go and do what

io john voglio solo andare torno a letto, tutto steve è che è ora di andare a fare quello che stiamo

we are going into the kitchen mr steve is going to make a cup of tea and also we have

andando in cucina il signor steve sta per preparare una tazza di tè e anche

hot cross buns today i like my buns hot and crust i really do and mr steve is going to

oggi abbiamo panini caldi incrociati mi piacciono i miei panini caldi e croccanti lo faccio davvero e il signor steve sta

drive around the garden in his i'm going to start it up later in his ford mustang listen

andando in giro per il giardino con la sua lo avvierò più tardi con la sua ford mustang ascolta

to the engine he has two i've got two yes he has two ford mustangs now wow actually

il motore ne ha due ne ho due si ha due ford mustang ora wow in realtà

i like this colour i like this you would call this blood red this colour blood red okay

mi piace questo colore io in questo modo chiameresti questo rosso sangue questo colore rosso sangue ok

uh which is probably the colour you your your turn after you spin off the road and crash

uh che è probabilmente il colore che è il tuo turno dopo che sei uscito di strada e ti sei schiantato

there'll be lots of blood red across the dashboard right mr duncan i'm gonna go into the kitchen

ci sarà un sacco di rosso sangue sul cruscotto giusto signor duncan io vado in cucina

uh lovely to see you all today and to interact with you all and have fun and i'll see you

uh bello vedervi tutti oggi e interagire con tutti voi e divertirmi e ci vediamo

in a few minutes yes and i will be going into the living room to watch columbo yes i wonder

tra pochi minuti sì e andrò in soggiorno a guardare Colombo sì mi chiedo

which episode they are showing today will it be one of the william shatner episodes

quale episodio stanno trasmettendo oggi sarà uno degli episodi di william shatner

or will it be the one with leonard nimoy isn't that strange that two people from star trek

o sarà quello con leonard nimoy non è così strano che due persone di star trek siano

both appeared in columbo as villains at different times not really see leonard nimoy was the

apparse entrambe in columbo come cattivi in momenti diversi non si vede davvero leonard nimoy era il

doctor the bad doctor and william shatner was a tv actor in one of them and also the

dottore il cattivo dottore e william shatner era un attore televisivo in uno di loro e anche nell'altro

other one i can't remember what he was in the other one wasn't he wasn't he a manager

non ricordo cosa fosse nell'altro non era non era un manager

or something like that was he a radio oh yes well done he was a radio presenter surprised

o qualcosa del genere era una radio oh si ben fatto era un presentatore radiofonico sorpreso che

you didn't remember that having been one yourself he was actually a right-wing radio presenter

tu non ricordassi che essendo stato uno anche tu era in realtà un presentatore radiofonico di destra

fascinating i'm sure people are fascinated there are lots of people anyway let's you're

affascinante sono sicuro che le persone sono affascinate ci sono molte persone comunque facciamo quello che

doing what my mother always does when she speaks to me we always say bye-bye we're off

fa sempre mia madre quando lei mi parla noi diciamo sempre ciao ciao siamo fuori ciao ciao ci

bye-bye bye see speak to you tomorrow oh uh just before you get and uh do do you get that

sentiamo domani oh uh appena prima di arrivare e uh lo capisci

when you speak to your parents on the phone sometimes or somebody you just think it's

quando parli con i tuoi genitori al telefono qualche volta o con qualcuno che hai appena penso che sia

been a long conversation and you make all your goodbyes then just before you put the

stata una lunga conversazione e fai tutti i tuoi saluti poi appena prima di mettere

phone down they say oh um did you see you separate all right yes and then you have to

giù il telefono dicono oh um hai visto che ti sei separato va bene sì e poi devi

buy them oh just before you go um do you find that some people said carry on the conversation

comprarli oh poco prima di andare um trovi che alcuni la gente ha detto di portare avanti la conversazione

well beyond the point where you wished it had ended i'm feeling that now right that's

ben oltre il punto in cui avresti voluto che fosse finita, sento che ora è vero che sta

happening now actually with you right are you going to fade me out uh i don't know what

accadendo ora in realtà con te giusto mi farai svanire uh non so cosa

to do with you no just just just walk away it's not very professional well i don't think

fare con te no solo vattene via non è molto professionale beh non penso che

any of this today has been very good if i just sort of sink down slowly yes where are

niente di tutto questo oggi sia stato molto buono se solo affondo lentamente sì dove

you going steve is it my birthday my knees all my knees i couldn't get back up then he

stai andando steve è il mio compleanno le mie ginocchia tutte le mie ginocchia non sono riuscito a prendermi torna indietro allora

can't do it he's too old it's because i've been standing here for an hour see well no

non può farlo è troppo vecchio è perché sono stato qui per un'ora vedi bene no

i was getting all the logs in mr duncan i carried all the logs in there was about 200

stavo ricevendo tutti i registri nel signor duncan ho portato tutti i registri ce n'erano circa 200

of them that we had delivered the other day and i've carried them all up the steps into

che avevamo consegnato l'altro giorno e li ho portati tutti su per le scale

the back of the house and going up and down carrying these logs has made my knees ache

nel retro della casa e andare su e giù portando questi tronchi mi ha fatto male alle ginocchia

this is what happens you see when you pass 60. to be honest it was happening when i was

questo è quello che succede quando superi i 60. ad essere onesti stava succedendo quando avevo

40. right bye-bye

40 anni. ciao ciao

what can you say except for that was mr steve he's gone now he's gone into the kitchen to

cosa puoi dire tranne che era il signor steve se n'è andato ora è andato in cucina a

make some heart cross buns i hope you've enjoyed today's live stream it has been anything but

fare dei panini con il cuore spero che ti sia piaciuto il live streaming di oggi è stato tutt'altro che

enjoyable and i hope you've enjoyed the experience thank you marietta thank you all so vitas

piacevole e io spero che l'esperienza ti sia piaciuta grazie marietta grazie a tutti quindi vitas grazie

thank you beatrice sandra i am going now but don't worry because i will be back tomorrow

beatrice sandra ora vado ma non preoccuparti perché tornerò domani

i'm back tomorrow 2 p.m uk time it will be day 22 of 28 days of february tomorrow live

tornerò domani 14:00 ora inglese sarà il giorno 22 di 28 giorni di febbraio domani in diretta

monday 2 p.m uk time that's it i hope you've enjoyed today's live stream it has been interesting

lunedì 14:00 ora del regno unito spero ti sia piaciuto il live streaming di oggi è stato

it's been fun i have had a big smile on my face and so is mr steve thank you for your

interessante è stato divertente ho avuto un grande sorriso sul mio volto e anche il signor steve grazie per la tua

company thank you for giving up your time today and i will see you later on i will give

compagnia grazie per rinunciare al tuo tempo oggi e ci vediamo più tardi

you a few moments to say goodbye to each other catch you later see you tomorrow 2 p.m uk

ti darò qualche momento per salutarci l'un l'altro ci vediamo domani 14:00 ora del Regno Unito

time this is mr duncan in the birthplace of english saying thanks for watching see you

questo è il signor Duncan nel luogo di nascita dell'inglese che dice grazie per aver guardato ci vediamo

tomorrow and of course until the next time we meet here on youtube

domani e ovviamente fino alla prossima volta che ci incontriamo qui su youtube

ta ta for now

ta ta per ora