ALL ALONE or LONELY? - English Addict 155 - LIVE from England - Sun 27th June 2021 - Express Unique

my head is in a spin my  feet don't touch the ground  

mi gira la testa i miei piedi non toccano terra

as long as you're near to  me my head goes round around

finché sei vicino a me la mia testa gira intorno

my knees are shaking baby

alle mie ginocchia tremano piccola il

my heart it beats like a drum

mio cuore batte come un tamburo

it feels like it feels like i'm in love

sembra di essere dentro amore

oh here we are there we are back together again  thank you for joining me here we go you are not  

oh eccoci qui siamo di nuovo insieme grazie per esserti unito a me eccoci non sei   in

late you are on time congratulations for that  here we go again yes it's another english addict  

ritardo sei in orario congratulazioni per questo  ci risiamo sì è un altro dipendente dall'inglese   dal

live from the birthplace of english  which just happens to be oh my goodness

vivo dal luogo di nascita dell'inglese che guarda caso è oh mio Dio

i don't believe it it's

non ci credo è l'

england

inghilterra

oh hi everybody this is mr duncan in  england how are you today are you okay  

oh ciao a tutti questo è il signor duncan in inghilterra come stai oggi stai bene

i hope so are you feeling happy are you  happy today i hope you are feeling good  

spero che tu ti senta felice sei felice oggi spero che tu stia bene

wonderful happy fine and dandy oh i like that one  

meraviglioso felice bene e dandy oh mi piace quella

it's very rare that you hear anyone nowadays say  fine and dandy how are you feeling are you feeling  

è molto raro che tu senta qualcuno al giorno d'oggi dire bene e dandy come ti senti ti senti

wonderful super duper are you in the pink are you  feeling as fit as a fiddle i hope so i really do  

meraviglioso super duper sei in rosa ti senti  in forma come un violino lo spero davvero   il

my name is duncan for those who don't know who i  am perhaps you are flicking around the internet  

mio nome è duncan per quelli che non sanno chi sono forse stai sfogliando Internet

on a sunday because you have nothing else to do  and suddenly you come across this strange thing  

di domenica perché non hai nient'altro da fare e all'improvviso ti imbatti in questa strana cosa  che ti

staring at you and you are thinking yeah what's  that what's that strange thing looking at me  

fissa e stai pensando sì cos'è quella cosa strana che guarda io

well my name is duncan i talk about the english  language i've been doing this for quite a  

beh, mi chiamo duncan parlo della lingua inglese lo faccio da

long time actually in october this year i will  celebrate my 15th anniversary i can't believe it  

molto tempo in realtà ad ottobre di quest'anno festeggerò il mio 15° anniversario non ci posso credere

15 years i've been doing this on youtube oh by the  way july is just around the corner we have july  

15 anni che lo faccio su youtube oh a proposito luglio è proprio dietro l'angolo abbiamo luglio

just over there it's waiting on  the horizon to appear and be here  

proprio laggiù sta aspettando all'orizzonte di apparire ed essere qui

in july of course we have another celebration  it will be the fifth anniversary five years  

a luglio ovviamente abbiamo un'altra celebrazione sarà il quinto anniversario cinque anni

since i started doing this my live streams so this  year we have two anniversaries 15 years on youtube  

da quando ho iniziato a farlo i miei live streaming quindi quest'anno abbiamo due anniversari, 15 anni su YouTube

and five years doing my live streams so a lot  of things happening in july and also october  

e cinque anni di live streaming, quindi molte cose accadono a luglio e anche a ottobre di

this year i hope you will stay with me right  up until that moment i really hope so here  

quest'anno, spero che rimarrai con me fino a quel momento, spero davvero che ci

we go then yes we have made it all away to the  end of another week and also the end of another  

siamo allora sì, abbiamo fatto tutto fino alla fine di un'altra settimana e anche alla fine di un altro

weekend do you know why do you know why that  is the case well i will tell you because it is

weekend sai perché sai perché è così, beh te lo dirò perché è

sunday

domenica

we have a very interesting live stream very  interesting lots of things coming up today  

abbiamo un live streaming molto interessante molto molte cose interessanti in arrivo oggi

some interesting things i hope  they will be interesting to you

alcune cose interessanti spero  che saranno interessanti per te

i hope so anyway we are talking about quite a  few subjects today we will try to get them all  

spero comunque stiamo parlando di un bel pochi argomenti oggi cercheremo di inserirli tutti   li

in we will squeeze them in we have also a  little surprise as well mr steve and myself  

spremeremo abbiamo anche una piccola sorpresa inoltre io e il signor Steve

we had a little surprise a nice surprise in  the garden last night whilst we were eating  

abbiamo avuto una piccola sorpresa una bella sorpresa in giardino la scorsa notte mentre stavamo mangiando   la

our lovely supper which mr steve made last night  we had a visitor in the garden something very  

nostra deliziosa cena che il signor Steve ha preparato la scorsa notte abbiamo avuto una visita in giardino qualcosa di molto

unusual i think it's safe to say that we've never  had one of these particular things in the garden  

insolito penso si possa dire con certezza che noi non ho mai avuto una di queste cose particolari in giardino

before ever so that coming up later on also we are  talking about words and phrases connected to being  

prima d'ora, quindi in seguito parleremo anche di parole e frasi collegate all'essere

unique i love that word unique something that is  unique something that is special just because it  

unici amo quella parola unico qualcosa che è unico qualcosa che è speciale solo perché

exists and perhaps it is something that does not  exist anywhere else it is like finding a diamond  

esiste e forse è qualcosa che non esiste da nessun'altra parte è come trovare un diamante

or a snowflake did you know that every snowflake  is unique there are no snowflakes that look alike  

o un fiocco di neve lo sapevi che ogni fiocco di neve è unico non ci sono fiocchi di neve che si assomigliano

you might even say that the fingerprints on  the end of your fingers are also unique each  

potresti persino dire che anche le impronte digitali sulla punta delle tue dita sono uniche ogni

fingerprint is completely different no one on the  planet has the same fingerprints they don't it's  

impronta digitale è completamente diversa nessuno sul pianeta ha le stesse impronte digitali che non ha è

true so we've made it to sunday i hope your week  has been okay it's a dull day here you may have  

vero quindi siamo arrivati ​​a domenica spero che la tua settimana sia andata bene è una giornata noiosa qui potresti aver

noticed behind me there is a live view of the  countryside and it's not very nice today it's  

notato dietro di me che c'è una diretta vista sulla campagna e non è molto bello oggi fa

a little cool it doesn't look like summer and  yesterday we had a lot of rain and also the day  

un po' fresco non sembra estate e ieri abbiamo avuto molta pioggia e anche il giorno

before in fact two days ago we had so much rain it  started to flood the back garden which i couldn't  

prima infatti due giorni fa abbiamo avuto così tanta pioggia che ha iniziato ad allagare la schiena giardino che non   riuscivo a

actually believe so we have had some very strange  weather over the past couple of days it doesn't  

credere davvero, quindi abbiamo avuto un tempo molto strano negli ultimi due giorni non

feel like summer if i was honest with you so there  it is the view outside what is the weather doing  

sembra estate se fossi stato onesto con te quindi ecco è la vista fuori che cosa fa il tempo

where you are what is the weather  doing is it sunny is it nice is it warm  

dove sei che tempo fa c'è il sole è bello fa caldo

it's pleasant outside but it's very gray  and murky it does not feel like summer  

fuori è piacevole ma è molto grigio e fosco non sembra affatto estate

at all hello to the live chat oh hello live chat  nice to see you here i suppose the big question  

ciao alla chat dal vivo oh ciao chat dal vivo piacere di vederti qui suppongo che la grande domanda

i must ask is who was first on today's live  chat oh something different something unusual  

devo chiederti chi è stato il primo nella chat dal vivo di oggi oh qualcosa di diverso qualcosa di insolito

now i know this has happened  before but it's been a long time  

today we have a different first person  on the live stream i can't believe it  

congratulations to mohsin guess what  motion you are first on today's live chat

quale movimento sei il primo nella live chat di oggi

you know what that almost deserves a fancy pants  

sai cosa merita quasi un pantalone stravagante

okay that's enough we can't have too much fun  we've only just started i will wear myself out  

va bene, non possiamo divertirci troppo abbiamo appena iniziato mi stancherò

i will have no energy by the time we finish  this live stream oh by the way we have mr steve  

non avrò energia quando avremo finito questo live streaming oh a proposito abbiamo anche il signor steve

here as well steve will be here at around  about half past two so around 20 minutes  

qui steve sarà qui verso  verso le due e mezza quindi circa 20 minuti

and then mr steve will be joining us  today lots of things to talk about  

e poi il signor steve si unirà a noi oggi molte cose di cui parlare

i don't know if you've heard but here in the  uk in our government there have been some

non so se tu ho sentito ma qui nel Regno Unito nel nostro governo ci sono stati alcuni

scandals oh we've had a scandal over the past  two or three days here in the uk one of our  

scandali oh abbiamo avuto uno scandalo negli ultimi due o tre giorni qui nel Regno Unito uno dei nostri

top ministers has been caught doing something  rather naughty very naughty in fact in fact  

massimi ministri è stato sorpreso a fare qualcosa piuttosto cattivo molto cattivo infatti infatti

it is so naughty he has resigned he's given  up his job he has quit his ministerial post  

è così cattivo che si è dimesso ha lasciato  il suo lavoro ha lasciato il suo incarico ministeriale

maybe we will be talking about that later on  sexual scandal oh mr duncan i can't believe you  

forse ne parleremo più tardi scandalo sessuale oh signor duncan non posso crederle   l'ho

just said that well of course we do have lots  and lots of adults watching this live stream  

appena detto beh certo che ne abbiamo molti e molti adulti guardano questo live streaming

maybe some younger people as well but we will be  talking about intrigue and scandal a little bit  

forse anche alcuni giovani, ma parleremo  di intrighi e scandali un po'

later on i get the feeling that mr steve wants  to talk about it to be honest so that's the  

più tardi   ho la sensazione che il signor Steve voglia parlarne ad essere onesti, quindi questa è   l'

only reason why we are including it today because  steve wants to talk about it also what else are we  

unica ragione per cui noi lo stiamo includendo oggi perché steve vuole parlarne anche cos'altro stiamo

doing today we have oh we had another visitor  to the garden as well in fact we've had two  

facendo oggi abbiamo oh abbiamo avuto anche un altro visitatore in giardino infatti abbiamo avuto due

unusual visitors in the garden this week but one  of them very very unusual to say the least we have  

visitatori insoliti in giardino questa settimana ma uno di loro molto molto a dir poco insolito abbiamo

the sentence game coming up we also have what else  are we doing today i'm sure we have something else  

il gioco delle frasi in arrivo abbiamo anche cos'altro stiamo facendo oggi sono sicuro che abbiamo qualcos'altro   di cui

to talk about oh i know what it is do you ever  feel lonely are you ever in a situation where  

parlare oh so cos'è ti sei mai sentito solo ti sei mai trovato in una situazione in cui

you are alone you might not believe it but  those two words appear to be the same but  

sei solo potresti non crederci ma quelle due parole sembrano essere le stesse ma

actually they can be used in very different ways  so that's another thing we are talking about today  

in realtà possono essere usate in modi molto diversi quindi questa è un'altra cosa di cui stiamo parlando oggi

loneliness apparently during this crazy 12 months  of lockdown that many people have been enduring  

la solitudine apparentemente durante questi pazzi 12 mesi di blocco che molte persone sono state sopportando

and suffering many people have been suffering  from loneliness being alone so i suppose a  

e soffrendo molte persone hanno sofferto della solitudine stando da sole quindi suppongo che una

good question today i don't want to make this too  depressing so don't worry do you ever feel lonely  

buona domanda oggi non voglio renderlo troppo deprimente quindi non preoccuparti ti sei mai sentito solo

a lonely person is a person who feels the  sensation of being isolated or by themselves  

una persona sola è una persona che prova la sensazione di essere isolati o da soli

lonely so quite often when we think about lonely  or loneliness we are we are thinking about the  

soli così spesso quando pensiamo alla solitudine o alla solitudine stiamo pensando alla

actual feeling the emotion of loneliness so what  about you i think if you want to hear my opinion

sensazione reale l'emozione della solitudine quindi che cosa pensi di te se vuoi sentire la mia opinione

you probably don't but you're getting it anyway my  opinion is everyone from time to time feels lonely  

probabilmente no ma tu' lo capisco comunque la mia opinione è che tutti di tanto in tanto si sentano soli   lo

i do if mr steve goes out or maybe if i'm at home  alone and everywhere is quiet suddenly i feel the  

faccio se il signor Steve esce o forse se sono a casa da solo e tutto è tranquillo all'improvviso sento la

overwhelming emotion of loneliness so i think  it's quite normal to feel lonely i don't think  

travolgente emozione della solitudine quindi penso sia abbastanza normale sentirsi solitario non penso   che la

loneliness or feeling lonely is an unusual thing  however because many people have had to stay apart  

solitudine o il sentirsi soli sia una cosa insolita tuttavia perché molte persone hanno dovuto stare separate

and they've had to be isolated from each  other because of coronavirus which is still  

e hanno dovuto essere isolate l' una dall'altra a causa del coronavirus che continua   a

going on and on and on so what about you do you  ever feel lonely do you ever feel in a situation  

continuare e a continuare, quindi che mi dici di te ti mai sentito solo ti sei mai sentito in una situazione

where you wish you had someone nearby you wish you  had a person near to you which would be very nice  

in cui vorresti avere qualcuno vicino vorresti avere una persona vicino a te che sarebbe molto carina

indeed talking of the live chat by the way i  forgot to mention we have some other people  

in effetti parlando della chat dal vivo tra l'altro ho dimenticato di menzionare che ne abbiamo qualcun altro persone   che

watching today as well hello to tomek hello tomic  nice to see you here as well beatriz is here  

guardano anche oggi ciao a tomek ciao tomic piacere di vederti anche qui beatriz è qui

also we have oh hello vitas i'm sorry today your  finger was not fast enough mohsen was first today  

anche noi abbiamo oh ciao vitas mi dispiace oggi il tuo dito non era abbastanza veloce mohsen è stato il primo oggi

so maybe next week maybe you will be first on the  live chat next week we will have to wait and see  

quindi forse la prossima settimana forse sarai il primo nella live chat della prossima settimana dovremo aspettare e vedere

willian is here hello also to waffey  valentin nice to see you back also we have  

willian è qui ciao anche a waffey valentin piacere di rivederti anche noi abbiamo

oh of course louis mendes is here today  nice to see you back lewis as well  

oh certo che louis mendes è qui oggi piacere di rivederti anche lewis

also victoria olga hello olga nice to see  you joining us today on this live stream  

anche victoria olga ciao olga è bello vederti unirti a noi oggi in questo live streaming

as we come towards the end of june  it's been an interesting month  

mentre ci avviciniamo alla fine di giugno è stato un mese interessante

some people have been celebrating pride  this month i have to be honest with you  

alcune persone hanno festeggiato l'orgoglio questo mese devo essere onesto con te

i did something rather naughty because i have  some christmas lights on the front of my house  

ho fatto qualcosa di piuttosto cattivo perché ho delle luci di Natale davanti a casa mia

during june i've actually been turning on my  christmas lights on the front of the house

a giugno ho acceso le mie luci natalizie davanti a casa

i'm not sure if my neighbours appreciate  it or not i'm not actually sure gennaro  

non sono sicuro che i miei vicini lo apprezzino o no non sono proprio sicuro che gennaro

is here nice to see you back as well hello zoe zoe  i used to know a girl at school called zoe it's  

sia qui piacere di rivederti inoltre ciao zoe zoe conoscevo una ragazza a scuola chiamata zoe è

a nice name actually zuziker is here also we have  oh can i say hello to palmyra nice to see you here  

un bel nome in realtà zuziker è anche qui abbiamo oh posso salutare Palmyra piacere di vederti qui

today did you see what i did  there also we have oh okay then  

oggi hai visto cosa ho fatto anche lì abbiamo oh ok allora

yad winder hello yad winder i hope i  pronounced your name right hello also to

yad winder ciao yad winder spero di aver pronunciato bene il tuo nome ciao anche per

have fizz have is did i pronounce your  name right i hope i did if i didn't  

avere fizz have è ho pronunciato bene il tuo nome spero di averlo fatto se non l'ho fatto ti prego

please forgive me so what about you do you ever  feel lonely alessandra says everybody feels lonely  

perdonami quindi che mi dici ti sei mai sentita sola dice alessandra tutti si sentono soli

every now and again yes if something happens every  now and again it means it happens occasionally  

ogni tanto sì se succede qualcosa ogni tanto significa che capita

every now and again every now and again i  like to go for a walk every now and again  

ogni tanto   ogni tanto ogni tanto mi piace fare una passeggiata ogni tanto

i feel lonely every now and again  i get the urge to go for a run

mi sento solo ogni tanto mi viene voglia per andare a correre

or to eat lots and lots of chocolate  hello lucas nice to see you here as well

o per mangiare tantissima cioccolata ciao lucas piacere di vederti anche qui

marcia hello marcia yes sometimes i feel lonely  but not so much so i think we all have moments  

marcia ciao marcia sì a volte mi sento solo ma non così tanto quindi penso che tutti abbiamo dei momenti

where we feel alone lonely but actually as we will  be finding out later the word alone and also the  

in cui ci sentiamo soli ma in realtà come noi scoprirò in seguito che la parola sola e anche la

word lonely have different meanings they can be  used in very different ways oh by the way mr steve  

parola solitario hanno significati diversi possono essere usate in modi molto diversi oh, a proposito, il signor steve ieri

was in the garden yesterday would you like to see  what steve was doing yesterday because the weather  

era in giardino, ti piacerebbe vedere cosa ha fatto steve ieri perché il tempo

was not too bad yesterday steve decided to go  into the garden to do a little bit of work would  

non è stato peccato che ieri steve abbia deciso di andare in giardino per fare un po' di lavoro

you like to have a look at mr steve working hard  and sweating with his toil yesterday afternoon

ti  ti piacerebbe dare un'occhiata al signor steve che lavora sodo e suda per la sua fatica ieri pomeriggio

i don't mind who knows mr steve is a hard worker  what about you mr duncan are you a hard worker  

non mi dispiace chissà che il signor steve è un gran lavoratore cosa riguardo a lei, signor duncan, è un gran lavoratore   le

do you enjoy doing the gardening well i will  be honest with you the answer to that is no  

piace fare bene il giardinaggio sarò  onesto con lei la risposta è no   no

no i don't really enjoy doing the gardening if  i was honest i'm not a gardener but mr steve  

non mi piace molto fare il giardinaggio se fossi onesto non sono un giardiniere ma signor steve

was busy outside yesterday cutting  back trimming pruning his big bush  

era impegnato fuori ieri a tagliare  potare potare il suo grosso cespuglio

there's no answer to that really is there yes mr  steve will be here in around about 10 minutes and  

non c'è risposta a questo c'è davvero sì, il signor steve sarà qui tra circa 10 minuti e

i hope you will stay with us today we have lots of  things coming your way oh by the way also starting  

spero che rimarrai con noi oggi abbiamo molte cose in arrivo oh ciao il modo in cui inizia anche

today for those sports fans a certain sport is  being played today down in london and i always  

oggi per quegli appassionati di sport un certo sport viene giocato oggi a Londra e mi

feel as if when this thing starts i always feel as  if the year is coming to an end i always feel as  

sento sempre come se quando inizia questa cosa mi sembra sempre che l'anno stia per finire mi sento sempre come

if the year is drifting away it is disappearing  what am i talking about well of course we are  

se l'anno stia andando alla deriva via sta scomparendo  di cosa sto parlando beh ovviamente stiamo

talking about the game that lots of people enjoy  playing from time to time it is of course tennis

parlando del gioco che molte persone amano giocare di tanto in tanto è ovviamente il tennis

um yes wimbledon opening day of  wimbledon and for the next two weeks  

um sì wimbledon giorno di apertura di wimbledon e per le prossime due settimane

there will be tennis being played down in london

ci sarà il tennis essere sottovalutato a Londra

yes we of course we are talking about wimbledon  i always feel as if the year has ended  

sì, ovviamente stiamo parlando di Wimbledon mi sembra sempre che l'anno sia finito

when wimbledon comes along because after that ends  it always feels like the year goes by very quickly  

quando arriva Wimbledon perché dopo la fine sembra sempre che l'anno passi molto velocemente

of course we still have lots of sport to  come later this year we have football at the  

ovviamente abbiamo ancora molto sport da fare vieni entro la fine dell'anno abbiamo anche il calcio al

moment as well and starting soon the olympic  games in i think two weeks or three weeks  

momento e inizieranno presto i giochi olimpici tra due o tre settimane  credo che anche

the olympic games will also beginning well as  far as we know they will be beginning in japan  

i giochi olimpici inizieranno bene per quanto ne sappiamo inizieranno in Giappone

so what about you do you ever feel lonely do you  find yourself wanting some company do you ever  

quindi che ne dici di te Ti sei mai sentito solo Ti ritrovi a desiderare un po' di compagnia Ti

find yourself feeling alone there have been many  songs written about this particular feeling only  

capita mai di sentirti solo Ci sono state molte canzoni scritte su questo particolare sentimento Solo

the lonely oh wait there shall i have some  echo only the lowly can feel the way i do  

i solitari oh aspetta lì avrò un po' di eco Solo gli umili possono sentirsi come me

only the lonely roy orbison brilliant song  actually so a lot of songs about feeling  

Solo i solitari canzone brillante di roy orbison in realtà così tante canzoni sul sentirsi

lonely can you think of any songs to do with being  lonely or alone there was a great song by a group  

soli riesci a pensare a qualche canzone che abbia a che fare con l'essere soli o soli c'era una canzone fantastica di un gruppo

called heart called alone way back in the 1980s  who remembers that one how do i get you alone

chiamato cuore chiamato solo negli anni '80 chi se lo ricorda come faccio metterti da solo,

how do i get you alone of course if  you get someone alone it means you  

come faccio a metterti da solo, ovviamente se metti qualcuno da solo, significa che  lo

get them in a place where you can talk  to them or to be with them for example  

porti in un posto dove puoi parlare con loro o stare con loro, ad esempio

matt hancock was trying to get someone alone  unfortunately what he didn't realize is there was  

Matt Hancock stava cercando di mettere qualcuno da solo sfortunatamente quello che non ha fatto Mi rendo conto che c'era

a camera filming everything he was doing and now  he no longer has a job we might be talking about  

una telecamera che filmava tutto ciò che stava facendo e ora non ha più un lavoro di cui potremmo parlare

that later on because mr steve is very eager to  talk about scandal have you ever been involved  

che più tardi, poiché il signor Steve è molto ansioso di parlare di scandalo, sei mai stato coinvolto

in a scandal find out a little bit later on  words connected to loneliness well of course  

in uno scandalo, scopri un po' un po' più tardi  le parole collegate alla solitudine beh, ovviamente

when we talk about feeling alone and being lonely  quite often these are very different things  

quando parliamo di sentirsi soli e di essere soli molto spesso queste sono cose molto diverse

so we think of alone as being by yourself but  also you might say that being lonely can also be  

quindi pensiamo alla solitudine come essere da soli ma potresti anche dire che essere soli può anche essere

the same feeling so if you are alone quite often  we use this as an adjective and it means to have  

la stessa sensazione quindi se sei da solo abbastanza spesso lo usiamo come aggettivo e significa che

no other person present you have no one  else around there is no one else nearby  

non c'è nessun'altra persona presente non hai nessun altro intorno non c'è nessun altro nelle vicinanze

you are alone there is no one else  nearby so you can see that that can  

sei solo non c'è nessun altro nelle vicinanze quindi puoi vedere che questo può

describe a situation where you don't feel sad but  you are alone to be alone is to be by yourself if  

descrivere una situazione in cui non ti senti triste ma sei solo stare da solo è stare da solo se

you are by yourself it means you have no one  else with you you are alone you are by your  

sei da solo significa che non hai nessun altro con te sei solo sei da

self you are on your own so a person  who is doing something by themselves  

solo sei da solo quindi un persona che sta facendo qualcosa da sola

maybe they are sitting at home and no one else  is in the house you can say that you are alone  

forse è seduta a casa e nessun altro è in casa puoi dire che sei solo

a single person is alone so when we  talk about a person who is unattached  

una sola persona è sola quindi quando parliamo di una persona che non ha legami

we can say that they are alone  maybe a person who feels lonely  

possiamo dire che è sola forse una persona che si sente sola

because they are alone so you can see that  we can use those two words very differently  

perché è sola, quindi puoi vedere che possiamo usare queste due parole in modo molto diverso

to do something without help this is interesting  so something you are doing something you are  

per fare qualcosa senza aiuto questo è interessante quindi qualcosa stai facendo qualcosa stai

carrying out a thing you are doing a certain  task for example you are doing it alone to do  

svolgendo una cosa per cui stai svolgendo un determinato compito esempio lo stai facendo da solo per fare

something without any help it is done alone you do  it by your self here's another one to do something  

qualcosa senza alcun aiuto è fatto da solo lo fai  da solo eccone un altro per fare qualcosa

unaided or independent so again these two words  appear to be different but they can be used in  

senza aiuto o in modo indipendente quindi ancora una volta queste due parole sembrano essere diverse ma possono essere usate in

a similar way you do something without any help  you do it unaided you are a person who does it  

un modo simile tu fai qualcosa senza alcun aiuto  lo fai da solo sei una persona che lo fa   in modo

independently so an independent person  quite often is a person who does  

indipendente quindi una persona indipendente molto spesso è una persona che fa

things in their life maybe they run a company on  their own so they do it alone they do it unaided  

cose nella sua vita forse gestisce un'azienda da solo quindi lo fa da solo lo fa senza aiuto

they do it as an independent person and i remember  years ago there was a very big trend with people  

lo fa fallo come una persona indipendente e ricordo che anni fa c'era una tendenza molto grande con le persone che

being independent especially when it  comes to women females to be independent  

erano indipendenti, specialmente quando si trattava di donne donne di essere indipendenti

to not need anyone else and by that i mean a man  so independent women women who decided to stand  

per non aver bisogno di nessun altro e con questo intendo un uomo così indipendente donne donne che hanno deciso di

up for themselves and be independent so not to  rely on anyone else maybe something you are doing  

difenditi da solo e sii indipendente in modo da non fare affidamento su nessun altro forse qualcosa che stai facendo

can be done alone you do it alone maybe we can  describe a lone act so in this situation the word  

può essere fatto da solo lo fai da solo forse possiamo descrivere un atto solitario quindi in questa situazione la parola

loan just means on your own you  are doing it without any help  

prestito significa solo da solo lo stai facendo senza alcun aiuto

alone act so any act or action can be described as  being lone for example maybe a person who shoots  

agire da soli quindi qualsiasi atto o azione può essere descritto come essere soli, ad esempio forse una persona che spara   alle

people in public maybe a gunman we might describe  them as working on their own they are alone gunmen  

persone in pubblico forse un uomo armato potremmo descriverli  come se lavorassero per conto proprio sono uomini armati soli

or of course gun woman because we have to  be equal nowadays you see here's another one  

o ovviamente donne armate perché abbiamo essere uguali al giorno d'oggi vedi eccone un altro

to live in isolation can also be alone to be alone  to live in isolation you have no one else around  

vivere in isolamento puoi anche essere solo essere solo vivere in isolamento non hai nessun altro intorno

you live in isolation far from other people you  live alone or maybe you live in a place that is  

vivi in ​​isolamento lontano dalle altre persone vivi da solo o forse vivi in ​​un posto che è da

nowhere near anyone else such as the countryside  maybe you live in a rural area you live alone  

nessuna parte vicino a nessun altro come la campagna forse vivi in ​​una zona rurale vivi da solo   la

your house has no other houses nearby you are  living alone or your house sits alone as well  

tua casa non ha altre case nelle vicinanze vivi da solo o anche la tua casa si trova da sola

to do something alone you do it solo you do it  singly something that only comes with one thing  

per fare qualcosa da solo lo fai da solo lo fai  da solo qualcosa che viene fornito solo con una cosa

you can say that it is solo it is singly it  doesn't sound like a real word i know what you're  

puoi dire che è da solo è singolarmente non  suona come una vera parola so cosa stai

saying it doesn't sound like a real word but this  word is real singly something you do on your own  

dicendo non suona come una vera parola ma questa parola è reale singolarmente qualcosa che fai il tuo

you can say that you do it solo maybe you decide  to fly a plane around the world by yourself we  

puoi dire che lo fai da solo forse decidi di far volare un aereo intorno al mondo da solo noi

can call it a solo flight you are flying alone you  are doing it by yourself without any help to carry  

possiamo chiamarlo un volo da solista stai volando da solo lo stai facendo da solo senza alcun aiuto

out a task individually is something you are doing  alone again you have no help you are doing it by  

svolgere   un compito individualmente è qualcosa stai facendo di nuovo da solo non hai aiuto lo stai facendo da

yourself to go somewhere unaccompanied you might  go for a walk on your own you go somewhere without  

solo per andare da qualche parte senza accompagnato potresti andare a fare una passeggiata da solo vai da qualche parte senza che

anyone else being with you you go unaccompanied  that's a great word by the way an accompanied  

nessun altro sia con te vai da solo questa è una bella parola tra l'altro un accompagnato

unaccompanied you are with no one else no one  else is with you you are going somewhere alone  

non accompagnato non sei con nessun altro nessun altro è con te stai andando da qualche parte da solo

and accompanied to be alone can be a personal  choice well that is true you can be alone by  

e accompagnato per stare da solo può essere una scelta personale beh è vero puoi essere solo per

choice some people prefer to be by themselves some  people like the solitude of being by themselves so  

scelta alcune persone preferiscono stare da sole ad alcune persone piace la solitudine di stare da soli quindi

there are people who love to be in social  situations surrounded by lots of people  

ci sono persone che amano stare in situazioni  sociali circondate da molte persone

and there are other people who prefer their own  company they like to sit on their own they like  

e ci sono altre persone che preferiscono la propria compagnia a loro piace stare seduti da soli a loro piace

to be alone so you can choose to be alone  it is possible to be isolated and lonely  

stare da soli quindi puoi scegliere di stare da solo lo è possibile essere isolati e soli

so if a person appears to be alone we  might also assume that they are feeling  

quindi se una persona sembra essere sola potremmo anche supporre che si senta

lonely so to be isolated and lonely can also  be described as being alone but it doesn't  

sola, quindi essere isolati e soli può anche essere descritto come essere soli, ma non

necessarily mean you are feeling unhappy  to be alone is not necessarily a sad thing  

significa necessariamente che ti senti infelice di essere solo non è necessariamente una cosa triste

people like to be by themselves i must  admit sometimes i like to sit alone  

alle persone piace stare da sole devo ammettere che a volte mi piace sedermi da solo

and think of the world think of things think of  the meaning of life and all of those weird things  

e pensare al mondo pensare alle cose pensare al significato della vita e a tutte quelle cose strane

that can pop into your head from time to time  talking of weird things coming up in a few moments  

che ti possono venire in mente di tanto in tanto tempo  a parlare di cose strane in arrivo tra pochi istanti

we have mr steve yes steve will be with us in a  few moments he is just preparing himself he is  

abbiamo il signor steve sì steve sarà con noi tra pochi istanti si sta solo preparando si sta

making himself look beautiful in  the mirror upstairs in the bathroom

facendo apparire bello nello specchio di sopra nel bagno

i don't know how much time we have mr steve  but you better get a move on because we have an  

non so quanto è ora che abbiamo il signor steve ma è meglio che ti muovi perché abbiamo un

excerpt from a full english lesson coming now and  then after this it is mr steve live in the studio  

estratto da una lezione completa di inglese in arrivo e poi dopo è il signor steve che vive in studio

hi everybody and i mean everybody and welcome  to another full english lesson i have so many  

ciao a tutti e intendo tutti e benvenuti a un'altra lezione completa di inglese i abbiamo così tante

things to show you today we have no time to do the  introduction you might say that i'm pressed for  

cose da mostrarti oggi non abbiamo tempo per fare la presentazione potresti dire che ho poco

time i'm working against the clock i'm on a tight  schedule i don't have much time so without any  

tempo sto lavorando contro il tempo ho un programma fitto non ho molto tempo quindi senza

more hanging about let's get on with today's full  english lesson which will start around about now

ancora in giro andiamo avanti con la lezione di inglese completa di oggi che inizierà più o meno ora

what is the hardest part of learning english is it  the learning of new words maybe the grammar used  

qual è la parte più difficile dell'apprendimento dell'inglese è l'apprendimento di nuove parole forse la grammatica usata

in english is what leaves you the most confused  perhaps you feel too shy to use english in front  

in inglese è ciò che ti lascia più confuso forse ti senti troppo timido usare l'inglese di fronte

of other people learning anything new can be quite  daunting you might feel intimidated by all the new  

ad altre persone che imparano qualcosa di nuovo può essere abbastanza scoraggiante potresti sentirti intimidito da tutte le nuove

words all of the grammar rules and even after  you have mastered those then you have to use  

parole tutte le regole grammaticali e anche dopo  che le hai padroneggiate, allora devi usare

the language with other people i think it would be  fair to say that speaking a new language for the  

la lingua con altre persone penso che sarebbe sii giusto dire che parlare una nuova lingua per la

first time might make you feel nervous but there  is no need to fear as this is completely normal  

prima volta potrebbe farti sentire nervoso, ma non c'è motivo di temere poiché è del tutto normale

if you want to improve your spoken english  then why not practice doing it by yourself

se vuoi migliorare il tuo inglese parlato, allora perché non esercitarti a farlo da solo

speaking in front of other  people can be very scary  

parlando di fronte a altre persone possono essere molto spaventose

so first of all you need to get used to the idea  of doing it it may seem like a strange thing to do  

quindi prima di tutto devi abituarti all'idea di farlo può sembrare una cosa strana da fare

but practicing in front of a mirror is a great  way to build some of that initial confidence  

ma esercitarsi davanti a uno specchio è un ottimo modo per costruire un po' di quella fiducia iniziale

get used to your own mannerisms and  ways of showing what you are saying  

abituarsi ai tuoi modi e ai modi di mostrare ciò che stai dicendo   le

facial expressions and body language are  just as important as the words you are saying  

espressioni facciali e il linguaggio del corpo sono importanti quanto le parole che stai dicendo   la

conversation relies as much on eye contact  and body movement as the things being said  

conversazione si basa tanto sul contatto visivo e sul movimento del corpo quanto le cose che vengono dette

if you happen to have one of these wonderful  devices or one of these wonderful devices  

se ti capita di avere uno di questi meravigliosi dispositivi o uno di questi meravigliosi dispositivi,

then you are well on your way to improving your  vocal technique using a recording device can help  

allora sei sulla buona strada per migliorare la tua tecnica vocale utilizzando un dispositivo di registrazione può aiutarti

you to get accustomed or used to the sound of your  own voice it might feel a little strange hearing  

ad abituarti o ad abituarti al suono della tua voce potrebbe sembrare un po' strano sentirti

yourself at first but after a while you will begin  to enjoy it and your confidence will slowly build  

all'inizio, ma dopo un po' inizierai a divertirti e la tua fiducia crescerà lentamente   ti

i suggest you start off with some simple words  and sentences and as you listen to the sound  

suggerisco di iniziare con alcune semplici parole e frasi e mentre ascolti il ​​suono

of your own voice you will be able to  hear where there may be some problems

della tua voce sarai in grado di sentire dove potrebbero esserci dei problemi

one common problem which can arise concerns  the speed of your speech there is no need  

uno problema comune che può sorgere riguarda la velocità del tuo discorso non è necessario

to rush what you are saying give the  listener a chance to hear your words  

affrettare ciò che stai dicendo dare all'ascoltatore la possibilità di ascoltare le tue parole

of course you must also speak clearly so don't  rush and don't mumble once you feel confident  

ovviamente devi anche parlare chiaramente quindi non affrettarti e non borbottare una volta che ti senti

enough you can move on to speaking with other  people get a few of your friends together or  

abbastanza sicuro   da poter passare a parlare con altre persone riunisci alcuni dei tuoi amici o

members of your family or even your classmates  to listen this will allow you to get used to  

membri della tua famiglia o persino i tuoi compagni di classe per ascoltare questo ti permetterà di abituarti a

speaking in front of other people and over time  your confidence will grow if you have no one to  

parlare di fronte ad altre persone e nel tempo la tua fiducia crescerà se non hai nessuno

practice with why not join an english language  group if there isn't one why not create your own

con cui esercitarti perché non unirti a un gruppo di lingua inglese se non ce n'è uno perché non crearne uno tuo è il

it's time to take a look at another buzz word  abuzz word is a word or phrase that is popular  

momento di dare un'occhiata a un'altra parola in voga la parola in voga è una parola o una frase popolare

during a certain period or is often used generally  today's buzzword is publicity stunt the phrase  

durante un certo periodo o è spesso usato in generale  la parola d'ordine di oggi è trovata pubblicitaria la frase

publicity stunt refers to an action carried out  to gain attention whilst creating public reaction  

trovata pubblicitaria si riferisce a un'azione svolta per attirare l'attenzione mentre crea una reazione pubblica

to perform an action or say something for  the sole purpose of creating attention  

per compiere un'azione o dire qualcosa al  solo scopo di creare attenzione

which in turn creates publicity for those  responsible is a publicity stunt the attention  

che a sua volta crea pubblicità per i responsabili è una trovata pubblicitaria il

sort can be either good or bad even bad publicity  can generate business an outrageous comment or  

tipo   dell'attenzione può essere buona o cattiva anche una cattiva pubblicità può generare affari un commento oltraggioso o

an action that provokes criticism might in  fact be nothing more than a publicity stunt  

un'azione che provoca critiche potrebbe in realtà essere nient'altro che una trovata pubblicitaria

of course not all attempts for attention are  bad a promotion for a new movie or a message  

ovviamente non tutti i tentativi di attirare l'attenzione sono cattivi una promozione per un nuovo film o un messaggio

posted on a billboard that creates confusion  or intrigue might also be just some very clever  

pubblicato su un cartellone pubblicitario che crea confusione o intrigo potrebbe anche essere solo una

publicity stunt the main purpose of a publicity  stunt is to gain as much attention as possible  

trovata   pubblicitaria molto intelligente lo scopo principale di una trovata  pubblicitaria è ottenere quanta più attenzione possibile

in as many ways as possible the  word publicity describes the  

in tutti i modi possibili la parola pubblicità descrive l'

action of promoting a product or an event for  commercial gain the word stunt shows that the  

azione di promuovere un prodotto o un evento per guadagno commerciale la parola acrobazia mostra che  la

thing gaining the attention was planned and  choreographed for the purpose of publicity

cosa che ha attirato l'attenzione è stata pianificata e coreografata a scopo di pubblicità

that went by very quickly i  have to say if you want to  

che è passata molto velocemente devo  dire che se vuoi

catch any more of my english lessons they  are all available on my youtube channel all  

cogliere altre delle mie lezioni di inglese loro sono tutti disponibili sul mio canale youtube tutto   quello che

you have to do is go to my youtube channel  click on videos or of course you can find  

devi fare è andare sul mio canale youtube fare clic sui video o ovviamente puoi trovare

the playlists that are situated underneath  this video that you're watching right now

le playlist che si trovano sotto questo video che stai guardando in questo momento

hello it's mr steve say moi hello we were  just commenting on you being upstairs  

ciao è il signor steve dire moi ciao noi stavamo solo commentando che eri al piano di sopra ti

making yourself look beautiful and tomex said  that is mission impossible it is impossible for mr  

facevi sembrare bella e tomex ha detto che è una missione impossibile è impossibile per il signor

steve to make himself look beautiful you mean i'm  already beautiful enough is what he meant maybe is  

steve farsi bella vuoi dire che sono già abbastanza bella è quello che intendeva forse

it possible to make any further improvements  yes oh well yes so that could be an insult  

è possibile apportare ulteriori miglioramenti sì vabbè sì quindi potrebbe essere un insulto

but it could also be it could be a compliment  it could be yes impossible to make any further  

ma potrebbe anche essere un complimento potrebbe essere sì impossibile apportare ulteriori

improvements which of course i would agree with  yes very much the other hand when it comes to mr  

miglioramenti con cui ovviamente sarei d'accordo sì molto d'altra parte quando si tratta del signor

duncan i don't know what's going on as you can  as you can see my face once again has something  

duncan i non so cosa sta succedendo come puoi come puoi vedere la mia faccia ancora una volta ha qualcosa di

very strange keeps happening to my face i  don't know why i've got all sorts of strange  

molto strano che continua a succedere alla mia faccia non so perché ho tutti i tipi di strani

red marks now i can can i just assure you  that mr steve has not been beating me up  

segni rossi ora posso posso solo assicurare tu che il signor Steve non mi ha picchiato

these do look like bruises from being punched  but they're not it's actually my skin my skin  

questi sembrano lividi causati dai pugni ma non lo sono in realtà

has become very sensitive since you had  that beard yes and were applying that uh  

dye yes i was colouring my beard and i think  the colouring has actually damaged my skin  

è la mia pelle barba e penso  che il colore abbia effettivamente danneggiato la mia pelle

i think it has and uh do you use moisturizer mr  duncan i did put some on just before i came on  

penso di sì e lei usa la crema idratante, signor Duncan, ne ho messo un po' poco prima di entrare

today i put a little bit of moisturizer just  to ease the soreness but i don't know why but  

oggi ho messo un po' di crema idratante solo per alleviare il dolore ma non lo faccio Non so perché, ma

it doesn't look very nice on camera so don't  worry there is nothing seriously wrong with me  

non sembra molto bello davanti alla telecamera, quindi non preoccuparti, non c'è niente di seriamente sbagliato in me   è

this is just a little bit of sensitivity i do  have sensitive skin anyway for many years when  

solo un po' di sensibilità.

i was a teenager my skin was always doing strange  things on my face and also on my body i always got  

faccio sempre cose strane sulla mia faccia e anche sul mio corpo ho sempre

spots and strange things teenagers get spots mr  duncan i mean i still get them obviously obviously  

brufoli e cose strane gli adolescenti hanno brufoli, signor duncan, voglio dire, li ho ancora, ovviamente,

i'm trying to insinuate that my metabolism  is still like that of a teenager yes can i  

sto cercando di insinuare che il mio metabolismo è ancora come quello di un adolescente, si può

just say we've had some very strange moments of  time over the past two or three weeks concerning  

dico solo che abbiamo avuto dei momenti molto strani nelle ultime due o tre settimane riguardo agli

animals true to tell everyone what happened  a couple of weeks ago when we were watching  

animali veri per dire a tutti cosa è successo un paio di settimane fa mentre stavamo guardando la

tv we were sitting watching television and then  something very unusual very strange happened

tv eravamo seduti a guardare la televisione e poi qualcosa di molto insolito molto strano è successo

oh yes you mean when the bat oh okay i'm trying  to remember you're asking me to remember something  

oh sì intendi quando la mazza oh okay sto cercando di ricordare mi stai chiedendo di ricordare qualcosa

that happened three weeks ago i was hoping to  build up to it but uh yeah we had a we had a bat  

che è successo tre settimane fa speravo di farcela ma uh sì avevamo una mazza

in the house we did we were watching tv and then  suddenly steve said what was that and we looked  

in casa l'abbiamo fatto stavamo guardando la tv e poi improvvisamente steve ha detto che cos'era e abbiamo guardato

and there was a bat in the house flying around  at about 100 miles an hour but it was inside  

e c'era un pipistrello in casa che volava a circa 100 miglia all'ora ma era dentro

i've never had a bat in the house ever it was a  bat out of hell it was it was going crazy which  

non ho mai avuto un pipistrello in casa che fosse un pipistrello dall'inferno era che stava impazzendo che

is a phrase isn't it that people use in fact it's  from isn't it from meat loaf the uh the singer did  

è una frase che la gente usa in effetti è da non è dal polpettone il uh il cantante ha fatto

he have an album called bat out of hell yeah so it  was a song yes yes so um anyone of a certain age  

ha un album chiamato bat out of hell sì quindi è era una canzone sì sì quindi um qualcuno di una certa età

a great gym remember a great jim steinman song yes  brilliant like about a hair let me go like about a  

una grande palestra ricorda una grande canzone di Jim Steinman sì brillante come su un capello lasciami andare come su una

hill very difficult to sing that song anyway well  it came in through because uh mr duncan's studio  

collina molto difficile da cantare comunque quella canzone bene è arrivata perché uh il signor Duncan è lo studio

leads into our living room okay and um if anyone's  thinking of breaking into the house there we go  

conduce nel nostro soggiorno ok e um se qualcuno  sta pensando di irrompere in casa, eccoci

there is part of the fourth floor plan of our of  our house and uh mr duncan had left the window  

c'è parte della pianta del quarto piano della nostra casa e uh il signor Duncan aveva lasciato la finestra

open because it was hot it was a hot humid night  okay and all the lights were off in the living  

aperta perché faceva caldo faceva molto caldo notte umida va bene e tutte le luci erano spente in

room apart from the television not because there  was any romance going on just the lights were  

soggiorno a parte la televisione non perché ci fosse qualcosa di romantico in corso solo le luci erano

very dim and this bat must have flown in and  thought oh lovely i'll have a flutter around  

molto fioche e questo pipistrello deve essere volato dentro e ha pensato oh adorabile, forse avrò un battito d'ali

maybe i can hang somewhere yes and build a nest  can hang from one of my tripods probably thought  

posso appendermi da qualche parte sì e costruire un nido posso appendermi a uno dei miei treppiedi probabilmente ho pensato   che

it was like the inside of a shed or or somewhere  like that or a barn yes anyway as soon as we  

fosse come l'interno di un capanno o o da qualche parte come quello o un fienile sì comunque non appena abbiamo

switched the lights on it went straight out of the  window uh but it was just they're bigger than you  

acceso le luci è uscito direttamente dal finestra uh ma era solo che sono più grandi di te

think i mean it's wingspan must have been about  like that well i was quite surprised it's strange  

penso che l'apertura alare doveva essere più o meno così beh sono rimasto piuttosto sorpreso è strano

it was just a strange feeling there are certain  things that you don't expect to see in your house  

era solo una strana sensazione ci sono certe cose che non ti aspetti di vedere nella tua casa

and i think a bat is definitely one of them you  don't expect to see a bat flying around your  

e penso che un pipistrello sia sicuramente uno di quelli che non ti aspetti di vedere un pipistrello volare nel tuo

living room no it wasn't batman it was not batman  or atomic or robin uh no that could have been a  

salotto no non era batman non era batman o atomico o pettirosso uh no quella avrebbe potuto essere una

very different evening yes all together but no yes  we had yes and we've had another animal incident  

serata molto diversa sì tutti insieme ma no sì abbiamo avuto sì e abbiamo avuto un altro incidente animale

well we're going to look at that we're  going to look at that because last wednesday

beh lo esamineremo lo esamineremo perché lo scorso mercoledì

we've had so many animal incidents we seem to  be animals seem to be getting closer and closer  

abbiamo avuto così tanti incidenti animali che sembriamo sembrare animali per essere sempre più vicini

to us it's like it's like the you know we've  we've created this sort of home this sort of  

a noi è come se sapessi che abbiamo  abbiamo creato questo tipo di casa questa specie di

area where in in the countryside i mean the  countryside is wild isn't it but we've sort of  

area in cui in campagna intendo dire che la campagna è selvaggia non è vero ma abbiamo una specie di

got our own sort of garden and house which  effectively is in the middle of the countryside  

abbiamo il nostro tipo di giardino e casa che  si trova effettivamente nel mezzo della campagna

where we live doesn't mean a hundred houses  around us at least but it's sort of you know  

dove viviamo non significa almeno un centinaio di case intorno a noi, ma è come se

the countryside is all around us so it's always  trying to invade from all directions we've had  

la campagna fosse tutt'intorno a noi, quindi cerca sempre di invaderci da tutte le direzioni ne abbiamo avuto   di

all sorts well people know about the rabbit yes  we know about the rabbit that's a rabbit don't  

tutti i tipi beh la gente sa del coniglio sì sappiamo del coniglio che è un coniglio non

say anything else i don't say anything else that's  it that put a put a full stop at the end of that  

dire nient'altro non dico nient'altro è  quello che mette un punto fermo alla fine di quella

sentence and let me just explain something  yes we've sort of created our own ecosystem  

frase e lasciami solo spiegare qualcosa sì, abbiamo creato il nostro ecosistema

around here with with all of the animals and also  last wednesday we had a little visitor as well  

qui intorno con tutti gli animali e anche mercoledì scorso abbiamo avuto anche un piccolo visitatore

a little baby robin came to the window and it was  watching me on wednesday when i was doing my live  

un piccolo pettirosso è venuto alla finestra e mi stava  osservando mercoledì quando stavo facendo il mio live

stream and i managed to take a photograph of the  little robin before it flew off so there it is

streaming e sono riuscito a scattare una foto del piccolo pettirosso prima che volasse via quindi eccolo lì

but we had another animal which you  didn't see steve no no you didn't see it  

ma avevamo un altro animale che non hai visto steve no no non l'hai visto

oh okay yes so is this news to me yes it is  so here is another animal that we also had  

oh ok sì, questa è una novità per me sì, lo è quindi ecco un altro animale che abbiamo avuto anche   che si è

joining us during the week look it isn't that  beautiful oh now there is something you don't see  

unito a noi durante la settimana guarda non è così bello oh ora c'è qualcosa che non vedi

very often i don't know why it was so relaxed but  this is a bird that is normally very timid and shy  

molto spesso non so perché era così rilassata ma questo è un uccello che normalmente è molto timido e schivo

so this is a pheasant this is a female  pheasant and she decided to come into the  

quindi questo è un fagiano questa è una  femmina di fagiano e ha deciso di venire in

garden during the week sit on the fence and if  you notice she is actually standing on one leg  

giardino durante la settimana siediti sul recinto e se noti che in realtà è in piedi su uno zampa   oh sì sì

oh yes yes so she's cleaning herself  she is pruning her her feathers and  

quindi si sta pulendo  si sta tagliando le piume e

she is standing on one leg which i think is  rather unusual so there is another animal that  

è in piedi su una zampa sola, il che penso sia piuttosto insolito quindi c'è un altro animale che

came nearby to the house isn't that beautiful  it isn't very often you get a chance to film a  

è venuto vicino alla casa non è così bello non sei molto spesso tu avere la possibilità di filmare un

female pheasant because normally they are very  shy very timid they are they don't they're not  

fagiano femmina perché normalmente sono molto timidi molto timidi lo sono non lo sono non lo sono

normally you know they normally slink slink in and  out if you slink it means just sort of carefully  

normalmente sai che normalmente sgattaiolano dentro e fuori se sgattaioli significa solo un po' di attenzione

you know cautiously coming into some way  i like the way steve's doing the actions  

lo sai entrare con cautela in un certo senso mi piace il modo in cui steve compie le azioni

well it helps me uh to explain it even though  i know no one can see look look it's having a  

beh mi aiuta uh a spiegarlo anche se  so che nessuno può vedere guarda guarda sta dormendo un

little sleep look it keeps going to sleep oh yeah  isn't that lovely it's very brave so there is  

po' guarda continua ad addormentarsi oh sì non è così bello è molto coraggioso quindi c'è

the female pheasant that was in the  garden last week mr steve didn't see that  

la femmina di fagiano che era nel giardino la scorsa settimana il signor steve non l'ha visto

however last night we had a really big surprise  because we had the most unusual visitor ever  

tuttavia la scorsa notte abbiamo avuto una sorpresa davvero grande perché abbiamo avuto il visitatore più insolito di sempre

in our garden well i thought well i think it was  unusual it was unusual for it to come into our  

nel nostro giardino insolito che entri nel nostro

garden don't sell them i'm not going to the animal  itself isn't unusual it was unusual to see it  

giardino non venderli non andrò dall'animale in sé non è insolito era insolito vederlo

in our garden that's it is how i would explain  that okay the incident did you hear that i'm not  

nel nostro giardino è così che spiegherei che va bene l'incidente l'hai sentito non sono

the only one i don't think so so here we go this  is this is the animal that came into our garden we  

l'unico non credo quindi eccoci qui questo è questo è l'animale che è entrato nel nostro giardino noi

were sitting last night having our supper and  there was a there was a strange irony to this

eravamo seduti la scorsa notte a cenare e c'era una strana ironia in questo

because whilst we were watching this  animal we were sitting at the dining table  

perché mentre noi stavamo guardando questo animale eravamo seduti al tavolo da pranzo

eating the same animal i'm sure you've  guessed what it is here it is so last night  

mangiando lo stesso animale sono sicuro che hai indovinato cos'è qui così ieri sera

we were very surprised to find a lamb in the  garden it actually came through the fence  

siamo rimasti molto sorpresi di trovare un agnello nel giardino in cui è effettivamente entrato attraverso la recinzione

into the garden and there it is having  a lovely munch on mr steve's grass well  

il giardino e lì sta mangiando un delizioso sgranocchiare l'erba del signor Steve

and this isn't the first time is it no because it  sneaked in last week when i was cooking or supper  

e questa non è la prima volta, no perché  si è intrufolato la scorsa settimana mentre stavo cucinando o cenando

and i had to run out because i was panicking and  and i saw this this lamb in the garden and i was  

e sono dovuto scappare perché ero in preda al panico e e ho visto questo agnello in giardino e mi stavo

wondering what was going on i wasn't quite  sure how it got in however in a moment you  

chiedendo cosa stesse succedendo non ero del tutto sicuro di come fosse entrato comunque tra un attimo

will see how it got in because it leaves by the  same way so keep watching and you will see it  

vedrai come è entrato perché se ne va allo stesso modo quindi continua a guardare e lo capirai guarda   sì,

yes i've gone off for a spot of exercise a little  semi-jog and a walk yeah uh around the area here  

sono andato a fare un po' di esercizio un po' di semi-corsa e una passeggiata sì uh in giro per la zona qui

well mr duncan was cooking the uh the meal the tea  and i came back and mr duncan was in a state of  

beh, il signor duncan stava cucinando uh il pasto il tè e io sono tornato e il signor duncan era in uno stato di

panic well i wasn't in panic i was in a state  of exhaustion because i just chased a lamb  

panico, beh, non ero in preda al panico, ero in uno stato di sfinimento perché ho appena inseguito un agnello

here we go so this is how it gets in and out see  watch and there it goes it squeezes through that  

ecco, ecco come entra ed esce guarda guarda ed eccolo che si infila attraverso quel

small gap and there's barbed wire barbed wire  there so i'm surprised it doesn't give itself  

piccolo spazio e c'è del filo spinato filo lì, quindi sono sorpreso che non si faccia una

sort of scratches on its legs yeah so that's  what happened last night when we were eating  

specie di graffio sulle gambe, sì, quindi è quello che è successo la scorsa notte mentre stavamo mangiando,

this is the best part yes we we were eating lamb  we were eating lamb at the same time as we saw a  

questa è la parte migliore sì, stavamo mangiando l'agnello, stavamo mangiando l'agnello contemporaneamente a abbiamo visto  un

baby lamb come into the garden so uh if only it  knew yes but i think i think what's happening  

agnellino entrare nel giardino quindi uh se solo lo sapesse di sì, ma penso che quello che sta succedendo

is the sheep are coming up to the fence and  they're looking in at you know just the most  

è che le pecore si stanno avvicinando al recinto e stanno guardando, sai, proprio il

fabulous garden they've ever seen yes your grass  is lovely and they love the look of the the grass  

giardino più  favoloso che abbiano mai visto visto sì, la tua erba è adorabile e loro adorano l'aspetto dell'erba

or the grass as i would say are grass you would  say grass same thing obviously mine is better  

o dell'erba come direi erba tu diresti erba la stessa cosa ovviamente la mia è migliore

and uh it must think oh i've just got to get that  wonderful looking well-kept grass it's only short  

e uh deve pensare oh devo solo avere quell'aspetto meraviglioso erba ben curata è solo corta

i don't have to sort of go through the weeds i can  just munch away this lovely grass grass grass and  

non devo passare attraverso le erbacce posso solo sgranocchiare questa bella erba erba erba e

uh we've seen them at the fence sort of looking  longingly i mean if it's impossible to imagine  

uh li abbiamo visti al recinto con un'aria desiderata voglio dire se è impossibile da immaginare

that an an animal like a sheep would would  sort of have a longing look on its face  

che un animale come una pecora avrebbe in qualche modo uno sguardo bramoso sul muso

if you've got a longing look it means just  got to go there no just got to go there i i  

se hai uno sguardo bramoso significa che devo solo andare lì no devo solo andare lì io

can imagine that they were dreaming about our  lawn coming through but the funny thing was  

posso immaginare che stessero sognando il nostro prato in arrivo attraverso, ma la cosa divertente è che   la

last night there were some other lambs trying to  get through the gap but they couldn't because they  

scorsa notte c'erano altri agnelli che cercavano di attraversare il varco ma non ci sono riusciti perché

were much much larger because they had actually  grown they couldn't get through the gap so there  

erano molto più grandi perché erano effettivamente cresciuti non potevano passare attraverso il varco quindi

is only one lamb one small lamb that is able  to get through that small gap in the garden  

c'è  solo un agnello piccolo agnello che è in grado di attraversare quel piccolo varco nel giardino

but it was it was very unusual it's not  very often you see a lamb in your own garden  

ma era molto insolito non molto spesso si vede un agnello nel proprio giardino

nissa just nissar asked a question earlier okay  it has actually been answered by um valentina so  

nissa solo nissar ha fatto una domanda prima ok in realtà ha ricevuto una risposta da um valentina quindi

thank you for answering see it's so wonderful when  uh because we get so many questions it's virtually  

grazie per aver risposto vedi, è così meraviglioso quando uh perché riceviamo così tante domande che è praticamente

impossible for us to answer them all what's  the question now the question was uh what's the  

impossibile per noi rispondere a tutte qual è la  domanda ora la domanda era uh qual è la

difference between great britain and the united  kingdom oh yeah and valentin valentina has given  

differenza tra la Gran Bretagna e il Regno Unito oh sì e valentin valentina ha dato

uh a fabulous answer so thank you for that can  i just say even here in this country there are  

uh una risposta favolosa quindi grazie per questo posso solo dire che anche qui in questo paese ci sono

many people who still get confused sometimes  we do is it united kingdom is it great britain  

molte persone che ancora si confondono a volte lo facciamo è il regno unito è la gran bretagna

is it england when do we say these things is  it britain because some people say britain as  

è l'inghilterra quando diciamo queste cose è la gran bretagna perché alcune persone dicono che la Gran Bretagna

well i think great britain and britain are the  same anyway let's not get into that because the  

beh, penso che la Gran Bretagna e la Gran Bretagna siano  la stessa cosa, comunque non entriamo in questo perché la

answer has been answered i'm just checking  though right president is there any english  

risposta è stata data, sto solo controllando  anche se giusto presidente c'è dell'inglese

yes so britain is just it's just the island okay  so you are going to explain it yes that's it which  

sì, quindi la Gran Bretagna è solo che è solo l'isola ok quindi lo spiegherai sì, è così che

includes scotland and wales and england and uh the  uk is anyone that's part of the uk don't forget  

include scozia, galles e inghilterra e uh il regno unito è chiunque faccia parte del regno unito non dimenticare   l'

northern ireland yeah but that's not part of  britain that's part of the uk that's it so britain  

irlanda del nord sì ma non fa parte della  gran bretagna che fa parte del regno unito è così la gran bretagna

is the big landmass great britain is the whole  landmass including ireland as as i understand it  

è la grande massa continentale la gran bretagna è l'intera massa continentale compresa l'irlanda per come la capisco

see this is where you get it so this is where is  given the correct explanation okay then anyway  

that's enough of that but he could be right that's  it so look there look there and there's the answer  

lì e là c'è la risposta

let's move on quickly before we make ourselves  look stupid why do farms create lambs eat the meat  

andiamo avanti velocemente prima di farci sembrare stupidi perché gli allevamenti creano agnelli che mangiano la carne

or that or taking their wall it's both yes but  i think predominantly in the uk now see if you  

o quello o prendere il loro muro è entrambi sì ma penso che prevalentemente nel Regno Unito ora vedi se

go back to sort of yeah you did 17 hundreds  you did talk about this two weeks ago did i  

torni a una specie di sì tu ne hai 17 centinaia ne hai parlato due settimane fa io  eravamo

we used to grow we used to have our own lamb  here now we don't a lot of it's imported  

abituati a coltivare avevamo il nostro agnello qui ora non molto è importato   no no

no no that wasn't what i was going to say you  seem to say no ah we used to have a very vibrant  

non era quello che stavo per dire tu sembra dì di no ah avevamo

wool industry in this country we talked  about that as well not two weeks ago so  

un'industria della lana molto vivace in questo paese, ne abbiamo parlato anche non due settimane fa quindi

it used to be i think the centre of the world  for wool production uh sort of in the 16 1700s  

era il centro del mondo per la produzione di lana uh più o meno nel 16 1700

but not anymore because it's cheaper to  import wool as it is you know lots of things  

ma non più perché è più economico importare la lana così com'è sai molte cose

in lots of western countries now import lots  of things uh uh but so we predominantly now  

in molti paesi occidentali ora importiamo molte cose uh uh ma quindi ora

have lambs for meat uh i don't think there's  much wool trade going on in the uk no a  

abbiamo prevalentemente agnelli per la carne uh non penso che ci sia molto commercio di lana in corso nel Regno Unito no

lot of it is imported i think you'll find  when we grew up it was australia where we

molto   viene importato, penso che scoprirai  che quando siamo cresciuti era l'Australia dove

imagined because we always used to see lots of  programs about australia and shearing lambs for  

immaginavamo perché vedevamo sempre molti programmi sull'Australia e la tosatura degli agnelli per

the wall and so i don't know in my mind i mean i  might be wrong but back in the 70s yeah i think a  

il muro e quindi non lo so nella mia mente Voglio dire, potrei sbagliarmi, ma negli anni '70 sì, penso che

lot of the wool came from australia she's actually  they didn't shear the lamps they shear the sheep  

gran parte della lana provenisse dall'Australia, in realtà non hanno tosato le lampade, ma

sheer the sheep a lot of the world came from new  zealand and uh australia where it comes from now  

tosato le pecore. da dove viene ora

i don't know well that was so clearly explained  i think it was i think i explained quite clearly

non so bene che è stato spiegato così chiaramente penso di averlo spiegato abbastanza chiaramente il

mr steve was outside yesterday by the way he was  very busy and well we'll be looking at that in a  

signor Steve era fuori ieri dal modo in cui era molto impegnato e beh, lo esamineremo tra un

moment steve scandals yeah can you tell he's  talking about a scandal yes i know because  

momento steve scandals si capisci che sta parlando di uno scandalo si lo so perché   ne stavamo

we were talking about it earlier when you weren't  here well i'm here now we've had a scandal you see  

parlando prima quando non eri qui beh io sono qui ora abbiamo avuto uno scandalo vedi

a political scandal over the past two or three  days oh yes yes oh now you've remembered it was  

uno scandalo politico negli ultimi due o tre giorni oh sì sì oh ora ti sei ricordato che è stata

just the thing we spent the whole morning well  i thought it was a scandal on on you know in our  

proprio la cosa che abbiamo passato tutta la mattinata bene pensavo fosse uno scandalo nella nostra

lovely community no that's never going to happen  well we'd like to know we're all so good and pure  

adorabile comunità no non succederà mai beh, vorremmo sapere che noi' siete tutti così bravi e puri

here you see by the way we have flags of  the world in four minutes from now prepare  

qui vedete dal modo in cui abbiamo le bandiere del mondo tra quattro minuti da ora preparatevi

to get your flag out and wave it as hard as  you can so yes we have had a slight scandal

a tirare fuori la vostra bandiera e sventolarla più forte che potete quindi sì, abbiamo avuto un leggero scandalo

yeah what was that i was just laughing it is i  was just going to say that for people watching  

sì, cos'era quello io Stavo solo ridendo, stavo solo per dire che per le persone che guardano,

uh who know about the scandal a prominent  politician has been caught having an affair  

ehm, che sanno dello scandalo, un politico di spicco è stato sorpreso ad avere una relazione

with another woman i i think it's slightly  more than an affair he was caught he was  

con un'altra donna, penso che sia leggermente più di una relazione, è stato colto, è stato

caught red-handed but i'm just saying it was  an affair yes it was caught on camera and he  

colto in flagrante. ma sto solo dicendo che era una relazione sì, è stata ripresa dalla telecamera e lui

was breaking all the lock down but in the uk  when it's always a big thing when a politician  

stava rompendo tutto il blocco ma nel Regno Unito quando è sempre una cosa importante quando un politico

has a liaison of an affair with somebody you  know uh whereas in other countries it would  

ha una relazione di una relazione con qualcuno che conosci uh mentre in in altri paesi sarebbe

be interesting to find out just before we go uh  in your country if your politicians are caught  

interessante scoprire appena prima di andare uh nel tuo paese se i tuoi politici vengono sorpresi   ad

having affairs with other people outside  their marriage or any scandal is it a big  

avere relazioni con altre persone al di fuori del loro matrimonio o qualsiasi scandalo è un grande

well i'm talking specifically about  you know affairs with people you know  

beh, sto parlando specificamente di conosci relazioni con persone con cui sai

uh is it a big scandal in your country why does  this happen as opposed to affairs with animals  

uh è un grande scandalo nel tuo paese perché questo accade invece delle relazioni con gli animali   è di questo

that's what i'm talking about you know sexual  liaisons with members of you know other people  

che sto parlando sai relazioni sessuali con membri di te conosci altre persone

other than their spouses sex scandals normally  do involve at least one member i mean there's a  

diverse dai loro coniugi gli scandali sessuali normalmente coinvolgono almeno uno membro voglio dire che c'è un

you know it's always a big news item  in the uk but particularly so for this  

sai che è sempre una grande notizia nel Regno Unito, ma in particolare per questo

particular poor politician i mean the  queen described him as a very poor  

particolare politico povero intendo la regina lo ha descritto come un uomo molto povero

man this week that wasn't what she said though  what a poor man yeah but not poor or financially  

questa settimana non era quello che ha detto però che povero uomo sì ma non povero o  finanziariamente

poor in terms of you know he's been very busy  he's been very busy and he's just you know  

povero in termini di sai che è stato molto impegnato  è stato molto impegnato ed è solo che sai

as we found out recently he's been very busy he's  definitely had his hands full the only problem is  

come abbiamo scoperto di recente è stato molto impegnato ha sicuramente avuto le mani impegnate l'unico problema è

the thing that he's had his hands full with  has not been the coronavirus it's been his uh  

il fatto che ha avuto le mani pieno di non è stato il coronavirus è stato il suo uh   il suo

his his secretary his aide so what happens in your  countries please tell us the country you're in  

segretario il suo aiutante quindi cosa succede nei tuoi paesi per favore dicci in quale paese ti trovi

and if you're politicians or does it even get into  the news well i think i think sex scandals always  

e se sei un politico o se entra anche nelle notizie beh penso di pensare gli scandali sessuali

do anywhere in the world well i don't know i  think in i mean you know my perception is that in  

avvengono sempre in qualsiasi parte del mondo, beh, non lo so, ci penso, voglio dire, sai che la mia percezione è che in

certain certain countries okay they're not really  that bothered about their politicians having  

certi paesi va bene, non sono davvero così preoccupati del fatto che i loro politici abbiano

affairs with other people which countries would  you well the perception that we have in the uk  

relazioni con altre persone in quali paesi ti starebbero bene la percezione che abbiamo nel Regno Unito

is that if you're a french politician  or maybe an italian politician that  

è che se sei un politico francese o forse un politico italiano che

nobody the general population don't really care  that's our perception but is it true is it true  

a nessuno alla popolazione generale non interessa davvero  questa è la nostra percezione ma è vero è vero

i'm not sure about that maybe italy  because italy does have quite a relaxed  

non ne sono sicuro forse italia perché l'italia ha un atteggiamento abbastanza rilassato

attitude towards towards things like that so maybe  maybe italy would not be so uh so outraged by it  

nei confronti di cose del genere, quindi forse forse l'italia non ne sarebbe così uh così indignata

but it's very interesting very interesting  yeah so so sexual sex scandals and there have  

ma è molto interessante molto interessante sì così così scandali sessuali sessuali e ci sono  ce ne sono

there have been many over the years here  in the uk i can think of at least 10  

stati molti nel corso degli anni qui nel Regno Unito mi vengono in mente almeno 10   so che

i know you don't believe this but i can  think of 10 scandals over the years involving  

non ci credi, ma mi vengono in mente 10 scandali nel corso degli anni che hanno coinvolto

a prominent mp and maybe a woman  ah so victoria and alessandra  

un parlamentare di spicco e forse una donna ah quindi victoria e alessandra

in italy say that that um they tend to deny the  evidence and not resign or just not resign yes  

in italia dicono che um tendono a negare le prove e non dimettersi o semplicemente non dimettersi sì

uh but actually in this case in the uk it wasn't  just about an affair it was about the fact that  

uh ma in realtà in questo caso nel Regno Unito non si trattava solo di una relazione, si trattava del fatto che

we were in lockdown and this particular politician  is was was supposed to be head of the nhs telling  

eravamo in isolamento e questo particolare politico doveva essere a capo il SSN ci ha detto

giving us advice on what we need to do during this  pandemic and he was telling us you know we mustn't  

dandoci consigli su cosa dobbiamo fare durante questa pandemia e ci stava dicendo che sai che non dovevamo

the lockdown rules were there but he was caught  breaking the lockdown rules so i think that's why  

le regole di blocco erano lì ma è stato sorpreso a violare le regole di blocco quindi penso che sia per questo  che

he had to resign he was the health secretary  so he had all that responsibility so whilst he  

ha dovuto dimettersi lo era il segretario alla salute quindi aveva tutta quella responsabilità così mentre

was telling us to to to keep our distance and  not hug and kiss or get close to other people  

ci stava dicendo di mantenere le distanze e  di non abbracciare e baciare o avvicinarsi ad altre persone

he he was doing all of that and yeah they have  the the video evidence to prove it oh steve it's  

stava facendo tutto questo e sì, hanno le prove video per dimostrarlo oh steve sono   le

three o'clock just after three o'clock we're  gonna have a break because it's time to wave  

tre subito dopo le tre faremo  una pausa perché è ora di sventolare

those lovely colourful flags in the air  yes it's time for those flags of the world

quelle adorabili bandiere colorate in aria sì, è ora di quelle bandiere del mondo

that went fast it did are you enjoying  your suite i'm i'm sucking a mint  

che sono andate veloci lo è stato ti stai divertendo suite sto succhiando una mentina

spit it out now i swallowed it now just swallowed  it there's no joke there that we're gonna make  

sputala ora l'ho ingoiata ora l'ho appena ingoiata non c'è uno scherzo lì che faremo

uh um lewis makes a lovely point well and a  point which i wholeheartedly agree with yeah  

uh um lewis fa un bel punto e un punto con cui sono completamente d'accordo sì

that was which i was going to say as  well politicians are men and women  

quello era che stavo per dire anche  i politici sono uomini e donne

they are made of flesh and bones and of course so  yeah you know everyone's susceptible to having an  

sono fatti di carne e ossa e ovviamente quindi  sì, sai che tutti sono suscettibili di avere una

affair but and particularly i think if you're in a  highly stressed job i mean imagine being a health  

relazione ma e in particolare penso che se sei in un lavoro molto stressato intendo immaginare essendo un

minister during the pandemic when you were made  health minister you're very young you certainly  

ministro della salute durante la pandemia quando sei stato nominato ministro della salute sei molto giovane di certo

weren't expecting a pandemic okay you had to have  been forced into that so i do feel a bit sorry for  

non ti aspettavi una pandemia okay dovevi essere stato costretto a farlo quindi mi dispiace un po' per

uh can we mention his name have we mentioned his  name we haven't really mentioned it properly matt  

uh possiamo menzionare il suo nome abbiamo fatto il suo nome non l'abbiamo detto correttamente matt

let's call him matty let's call him m hancock uh  i do feel a bit sorry for him because everyone  

chiamiamolo matty chiamiamolo m hancock uh mi dispiace un po' per lui perché tutti   hanno

criticized what he was doing during the pandemic  when you know nobody really knew what they were  

criticato quello che stava facendo durante la pandemia quando sai che nessuno sapeva veramente cosa fossero

doing i mean yes we made mistakes of course like  all countries did but when you're in a very high  

nel senso che sì, ovviamente abbiamo commesso errori come tutti i paesi, ma quando sei in una

pressure situation and you're probably spending  all your time uh you know in the house of commons  

situazione di pressione molto alta e probabilmente passi tutto il tuo tempo uh sai nella Camera dei Comuni

not very much time at home you're forced  together with people that you work colleagues  

non molto tempo a casa sei costretto insieme a persone con cui lavori colleghi   sai che

it's you know it's almost inevitable  that sort of sexual tensions will develop  

è quasi inevitabile  che si svilupperà una sorta di tensione sessuale

um but he's married i know he's married as  well that's something that's uh that's come  

um ma è sposato, so che è anche sposato, è qualcosa che è venuto

out today hasn't it i think his wife i mean we're  speculating you are enjoying this far too much  

fuori oggi, non è vero, penso che sia sua moglie, intendo noi stai ipotizzando che ti stia divertendo troppo

speculating because we now discover that this  politician is now living with the person that  

speculando perché ora scopriamo che questo politico ora vive con la persona

uh he's allegedly had an affair with so it looks  like his wife has thrown him out of the house i  

con cui   ha presumibilmente avuto una relazione, quindi sembra  che sua moglie lo abbia buttato fuori di casa io

do i do like the fact that steve just says  these things without getting them verified  

mi piace il fatto che steve dica semplicemente queste cose senza farle verificare di

well as i say we allegedly assuming that  that's happened but you said to me this morning  

well i said it was a rumour oh right okay yes  okay rumour and it's not you know so rumours  

you you don't normally say something is a rumour  but then talk about it as if it's real or fact  

solito non dici che qualcosa è una voce, ma poi ne parli come se fosse reale o reale

well i keep saying allegedly so you know that  that's what they were saying have i got news for  

you which is a programme news commentary program  uh if they want to make a joke about something  

vogliono scherzare su qualcosa

and not get sued they always say allegedly after  everything they say uh satorino makes a good point  

e non essere denunciati dicono sempre presumibilmente dopo tutto ciò che dicono uh satorino fa un buon punto

in italy power means beautiful girls and  beautiful cars yes i think so i think i think  

in italia potere significa belle ragazze e belle macchine sì penso di sì penso penso

i think you find that there is a certain amount  of glamour i i think it's also very tempting as  

penso che trovi che ci sia una certa dose di glamour penso che sia anche molto allettante

well if you have power if you are a person if  you are a person who has power and authority  

se hai potere se sei una persona se sei una persona che ha potere e autorità

for for some for some females i have to be careful  what i'm saying here because it is 2020. people  

perché per alcune donne devo stare attento a quello che sto dicendo qui perché è il 2020. persone

let's just say people let's not mention you know  whether they're male or female let's just say that  

diciamo solo persone non parliamone sai se sono maschi o femmine diciamo solo che

uh quite often for some people a person in power  in a powerful position becomes very attractive  

abbastanza spesso per alcune persone una persona al potere in una posizione di potere diventa molto attraente

for whatever reason well it's because they have  power i think that is it some people are attracted  

per qualsiasi motivo beh è perché hanno potere penso che alcune persone siano attratte

to power even if that person isn't particularly  attractive as judged by average people i mean  

dal potere anche se quella persona non è particolarmente attraente come giudicato dalla gente comune, intendo

matty this politician was not  exactly ever described as a pinup  

matty questo politico non è stato mai descritto esattamente come una pinup

well you know he was not  described as somebody who is  

beh, sai che non è stato descritto come qualcuno che è

i wasn't he's an average looking bloke okay yes  well i wasn't planning on going this personal  

non ero lui è un tipo dall'aspetto mediocre ok sì  beh non avevo intenzione di andare così sul personale

but uh but you know if you've got lots  of power you can get away with being  

ma uh ma sai se hai molto  potere puoi farla franca essendo   una

sort of overweight maybe not particularly  attractive because if that power is attractive  

specie di sovrappeso forse non particolarmente attraente perché se quello il potere è attraente

you don't need the looks to go with it okay you  know the power is enough to give you that allure  

non hai bisogno dell'aspetto per accompagnarlo okay  sai che il potere è sufficiente per darti quel fascino

and that mystique and that section okay steve  someone mentioned bellasconi i mean i have to rely  

e quella mistica e quella sezione ok steve qualcuno ha menzionato bellasconi voglio dire, devo fare affidamento

on my looks okay steve we've got power whatsoever  okay steve can we can we talk about something else  

sul mio aspetto ok steve noi' ho un po' di potere okay steve possiamo parlare di qualcos'altro

yes bellasconi you see they mentioned earlier  yes so he's not exactly an oil painting  

sì bellasconi vedi l'hanno menzionato prima sì quindi non è esattamente un dipinto a olio

he's not exactly good looking but he he  used to get his fair share of the ladies  

non è esattamente bello ma era solito avere la sua giusta dose di donne

because of his his power and status  but i think the worst the worst thing  

a causa del suo potere e status ma penso che la cosa peggiore sia la cosa

the worst thing is the hypocrisy i think  that's it a person who says you must do this  

peggiore  la cosa peggiore sia l'ipocrisia penso che sia una persona che dice che devi fare questo

or you must not do that but then they themselves  break the rules so you have to do as i say not  

o non devi farlo ma poi loro stessi infrangono le regole quindi devi fare come dico io non

as i do and i think a lot of people became  a little annoyed yes because they were being  

come faccio io e penso che molte persone si siano un po' infastidite sì perché gli veniva

told to stay away from their friends and family  and stay isolated in in social distance that was  

detto di stare lontano dai loro amici e dalla famiglia e di rimanere isolati nella distanza sociale che stava

all happening and there he was grabbing his  aides bottom and giving her a really wet snog  

accadendo e lì stava afferrando il sedere del suo aiutante e dando lei è un bacio davvero bagnato

yes i mean you know ordinarily i don't think you  know people's personal lives shouldn't really  

sì, voglio dire, sai, di solito non penso che tu sappia che la vita personale delle persone non dovrebbe davvero

come into it i don't think but in this particular  case because he was breaking his own rules that  

entrare in gioco, non credo, ma in questo caso particolare perché stava infrangendo le sue stesse regole che

he was telling us he has lost credibility yes  in the eyes of other politicians and also us  

ci stava dicendo ha perso credibilità sì agli occhi di altri politici e anche di noi

as somebody pointed out as a reporter pointed out  how can he now stand up in the house of commons or  

come qualcuno ha sottolineato mentre un giornalista ha sottolineato come può ora alzarsi in piedi nella Camera dei Comuni o

anywhere anywhere on television and tell us this  is what you need to do when he's breaking the  

ovunque in televisione e dirci che questo è ciò che devi fare quando sta infrangendo le

rules that he's setting so he has lost credibility  so so nobody believes what he says anymore okay  

regole che ha stabilito, quindi ha perso credibilità  quindi nessuno crede più a quello che dice ok

part of the lockdown is is you must not grab your  secretary or anyone helping you in your job you  

parte del blocco è che non devi prendere la tua segretaria o chiunque ti aiuti nel tuo lavoro

must not grab her and have a crafty sneaky snog  see palmeira makes a good there's makes a good  

non devi prenderla e avere un furbo furbo Snog vedi Palmeira fa bene c'è un buon

point that bill clinton had a sex scandal yes he  didn't lose his job at least not straight away  

punto che Bill Clinton ha avuto uno scandalo sessuale sì non ha perso il lavoro almeno non subito   è

he was impeached he had to eventually because  he lied yes but had he admitted the affair i  

stato messo sotto accusa alla fine ha dovuto farlo perché ha mentito sì ma aveva ammesso la relazione che avevo

had no reality would have been all right i had  no relations with that woman and it turned out  

avuto nessuna realtà sarebbe andata bene non avevo nessun rapporto con quella donna e si è scoperto

that he was having quite quite a few relations  with that woman yes you've got to be careful you  

che lui aveva un bel po' di rapporti con quella donna sì, devi stare attento

see once you get authority and power and status  you have to make sure that you don't misuse it

vedi una volta acquisita l'autorità, il potere e lo status che hai per assicurarti di non abusarne, fai attenzione

watch out mr duncan all the power you have on the  internet you know i don't think i have anything i  

signor duncan a tutto il potere che hai su internet sai che non credo di avere niente non

don't know whether people have approached you you  know sent you emails pictures no wanting to meet  

so se le persone si sono avvicinate a te sa ti ha inviato email immagini nessuna voglia per

up with you because of your power that you have  can i just say i have no power on the internet  

incontrarti a causa del tuo potere che hai posso solo dire che non ho potere su Internet

i have no power on youtube i am like i'm like the  have you ever walked along the beach and you see  

you see a fish and it's dead and the birds have  been pecking at it and all of its insides are  

pesce ed è morto e gli uccelli lo stanno beccando e tutte le sue parti interne sono

hanging out that's me i'm i'm a dead fish on the  beach with it's been pecked to pieces by seagulls  

fuori

that's me it's a bit of a depressing view maybe  once you get to one million subscribers no  

guarda forse una volta raggiunto un milione di iscritti no

then people will sit up and take notice oh mr  duncan oh yes he's got one million subscribers  

allora la gente si siederà e noterà oh signor duncan oh sì ha un milione di iscritti

oh isn't he attractive yes but what you  actually need is one million viewers  

oh non è attraente sì ma ciò di cui hai effettivamente bisogno è un milione di spettatori

it doesn't it doesn't matter how many subscribers  you have if if if only 15 people are watching you  

non è vero non importa quanti abbonati hai se se se solo 15 persone ti stanno guardando

see this and that's the problem yes we're not  sexy enough that's it this is the problem there  

vedi questo e questo è il problema sì, non siamo abbastanza sexy questo è questo è il problema ci  ci

are very sexy people now on youtube doing all  sorts of things including teaching english you see  

sono persone molto sexy ora su YouTube che fanno ogni genere di cose tra cui insegnare l'inglese vedi

but not like us we're old and worn out speak  for yourself a couple of old queens you see  

ma non come noi siamo vecchi e sfiniti parla per te un paio di vecchie regine vedi

nobody wants to watch that they want to watch  beautiful young women and maybe one day they  

nessuno vuole guardare che vogliono guardare belle giovani donne e forse un giorno loro   si

will they will loosen their top button yeah  as you see it happens a lot now on tick tock  

allenteranno il bottone in alto sì come vedi succede spesso ora su tick tock   a

apparently the latest thing on tick tock and  also on twitch is is young girls i'm not joking  

quanto pare l'ultima cosa su tick tock e anche su twitch sono ragazze giovani non sto scherzando

i wish this was true this was a lie it isn't  it's true girls lying in small swimming pools  

vorrei che fosse vero questa era una bugia non lo è  è vero ragazze che mentono in piccolo piscine

in a bikini and that's all they  do on camera they just lie there  

in bikini e questo è tutto ciò che fanno davanti alla telecamera stanno semplicemente sdraiati lì   e le

and and people send them hundreds and hundreds  of dollars and that's all they're doing they're  

persone inviano loro centinaia e centinaia di dollari e questo è tutto ciò che stanno facendo

not doing anything else that's all they do  why are they lying in small swimming pools  

non stanno   facendo nient'altro è tutto ciò che fanno perché stanno mentendo in piccolo piscine

what's the relevance of that well it's all  done indoors you mean are they in the bath  

qual è la rilevanza di quel bene è tutto fatto al chiuso vuoi dire sono nella vasca da bagno

no not in baths no they're in they're in small  paddling pools or swimming pools those things  

no non nelle vasche da bagno no sono dentro sono in piccole piscine per bambini o piscine quelle cose   che

you inflate really hmm and and men men around  the world are throwing thousands and thousands  

tu gonfi davvero hmm e e uomini uomini intorno al il mondo sta gettando migliaia e migliaia

of dollars there is one guy and i'm not joking he  sent one of these girls eleven thousand dollars  

di dollari c'è un ragazzo e non sto scherzando ha inviato a una di queste ragazze undicimila dollari

eleven thousand yeah it's all documented a lot  of people have been talking about this new trend  

undicimila sì è tutto documentato molte  persone hanno parlato di questa nuova tendenza

he must be uh you know a multi-millionaire or  something so what we need to do now me and you  

deve essere uh sai un multimilionario o qualcosa del genere quindi cosa dobbiamo fare ora io e te

yes we have to get ourselves a little swimming  pool one of those inflatable swimming pools  

sì, dobbiamo procurarci una piccola piscina una di quelle piscine gonfiabili

and we have to put our bikinis on and or our  or our big swimming trunks or swimming shorts  

e dobbiamo indossare i nostri bikini e o il nostro costume da bagno o nuotare cortometraggi

and then we have to climb in together and  just just frolic around splashing each other  

e poi dobbiamo salire insieme e solo divertirci a schizzarci l'un l'altro

and imagine the the viewers we'd get for that  yeah so we might do it we might start our own  

e immaginare gli spettatori che avremmo per questo sì, quindi potremmo farlo, potremmo iniziare il nostro

twitch channel where we just frolic around in in  a a pool of water would anybody send us money do  

canale Twitch dove ci divertiamo semplicemente in una piscina d'acqua, qualcuno ci manderebbe dei soldi,

you think i don't think so we might get taken off  pretty quickly i think i think that that would  

tu pensi che non penso, quindi potremmo essere portati via abbastanza velocemente, penso che penso che

happen pretty quickly we'd be breaking i mean  people would probably be vomiting okay watching us  

succederebbe abbastanza velocemente, ci romperemmo, voglio dire, la gente probabilmente vomiterebbe, okay, guardandoci,

saying that's a bit hard have we ever made  anyone out there vomit the thing is we have  

dicendo che è un po' difficile abbiamo mai fatto vomitare qualcuno là fuori il fatto è che abbiamo

lovely viewers loyal viewers uh lovely viewers  that watch us and you know they're not watching  

spettatori adorabili spettatori fedeli uh spettatori adorabili che ci guardano e sai che non ci stanno guardando

us because of our sexuality well i'm assuming  they're not what do you think somebody might  

a causa della nostra sessualità, beh, presumo che non siano quello che fanno pensi che qualcuno potrebbe

be when you say sexuality do you mean our our  beauty our beauty well i mean you know there's  

essere quando dici sessualità intendi la nostra la nostra bellezza la nostra bellezza beh, voglio dire, sai che ci sono

we know with one or two people who you  know we know they're attracted to me  

sappiamo con una o due persone che sai sappiamo che sono attratte da me  lo

i know that and we get the comments you know i get  the comments you know the humour and it's nice you  

so e riceviamo i tuoi commenti so che ricevo i commenti, conosci l'umorismo ed è bello che tu

know certain people with fantastic physiques who  i know have designs you know on me uh but you know  

conosca certe persone con un fisico fantastico che so hanno delle idee su di me, sai uh, ma sai che

you you just learn to live with it and they just  get on with life really you are so disillusioned  

impari a conviverci e loro vanno avanti con la vita, davvero lo sei così disilluso

you really do live in your own world  i know i know i do i don't think i  

vivi davvero nel tuo mondo lo so lo so lo so non credo io   non

don't think we've seen that particular person  today have we no despite flags of the world  

penso che abbiamo visto quella persona in particolare oggi non abbiamo nonostante le bandiere del mondo

yes we had flags of the world okay so  are you reviewing today's live stream

sì, avevamo le bandiere del mondo okay quindi  stai rivedendo il live streaming di oggi

at the start of today's live stream mr duncan  appeared and he said hello valentina says  

all'inizio del live streaming di oggi il signor duncan è apparso e ha detto ciao valentina dice

hancock uh preached good and scratched bad is  that a phrase we use are we all going to ignore  

hancock uh ha predicato bene e graffiato male è  che una frase che usiamo, ignoreremo tutti

the fact that his second name contains a certain  word are we just going to ignore that well i  

il fatto che il suo secondo nome contiene un certa parola la ignoreremo, beh,

don't think we need to refer to that mr duncan  it's a bit dirty it isn't dirty it's just funny  

non credo sia necessario fare riferimento a quel signor duncan è un po' sporco non è sporco è solo divertente

is that a phrase though preach good and scratch  bad you know it reminds me of it reminds me  

è che una frase anche se predica bene e graffi male sai che mi ricorda mi ricorda

of that uh that united states senator that was  apparently getting his his manhood out on camera  

quel senatore degli Stati Uniti che apparentemente mostrava la sua virilità alla telecamera

and his name was anthony weiner and i just think i  just think if you are going to get your willy out  

e il suo nome era anthony weiner e penso solo che penso solo che se hai intenzione di tirar fuori il pisello

and show it to people please make sure that your  name is not wiener because that is never going to  

e mostrarlo alla gente, per favore, fallo certo che il tuo nome non è "wiener" perché questo non

get old for you to explain if you know people that  aren't aware well i think i think you will find  

invecchierà mai per te da spiegare se conosci persone che non sono a conoscenza, penso che troverai che

many people know that weiner is another name for  the the man's appendage and i think they use that  

molte persone sanno che weiner è un altro nome per l'appendice dell'uomo e penso che usino quella

phrase in america we don't tend to use it here yes  although we might do um right i did see a comment  

frase in America noi tendiamo a non usarla qui sì anche se potremmo fare um bene ho visto un commento

from somebody i wanted to say earlier okay we can  wait no you carry on mr duncan um that's it it's  

di qualcuno che volevo dire prima ok possiamo aspettare no continui signor duncan um è così è

gone i can't think what it was well that was  uh that was worthwhile i'm so glad we did that  

andato non riesco a pensare a cosa fosse bene che valeva la pena sono così felice di averlo fatto quindi

so another question i'm going to ask today because  i know we've been a bit heavy today with our with  

un'altra domanda che farò oggi perché so che oggi siamo stati un po' pesanti con il nostro con il

our talk subjects so i thought i thought a nice  one would be a subject that might cheer us all  

nostro discorso argomenti quindi ho pensato che un argomento carino sarebbe stato un argomento che potesse rallegrarci tutti

up when was the last time you laughed at something  when was the last time you really had a good laugh  

quando è stata l'ultima volta che hai riso di qualcosa quando è stata l'ultima volta che ti sei fatto davvero una bella risata

maybe you watched a movie or a tv show and it was  really funny and and it it made you laugh so much  

forse hai guardato un film o un programma televisivo e è stato davvero divertente e ti ha fatto ridere così tanto

do you ever laugh where it actually hurts in  the end whilst you're laughing your your sides  

ti capita mai di ridere dove fa davvero male alla fine mentre ridi i tuoi fianchi

or your your ribs actually start to hurt so  we watched a very good movie the other night  

o le tue costole iniziano davvero a farti male così  abbiamo guardato un film molto bello l'altra sera   un

a classic movie called blazing saddles and it is  a movie that at the time did stir some controversy  

film classico intitolato Blazing saddles ed è un film che all'epoca suscitò alcune polemiche

because it does use some very offensive  language however the theme of the film is not  

perché usa un linguaggio molto offensivo, tuttavia il tema del film non è

offensive it is actually the opposite but it's  a brilliant film made by mel brooks who by the  

offensivo, in realtà è l'opposto, ma è un film brillante realizzato da Mel Brooks che a

way will be 95 i think it's next week he's 95.  so it's a brilliant movie and so i was just  

proposito, avrà 95 anni, penso che sarà la prossima settimana, lui ne compirà 95. quindi è un film brillante e quindi stavo solo

thinking i was just thinking where was the last  time you had a good laugh a belly laugh a belly  

pensando che stavo solo pensando dov'è stata l'ultima volta che ti sei fatto una bella risata una risata di pancia una

laugh when was the last time that you laughed  so hard it hurt a little bit of wee wee came out  

risata di pancia quando è stata l'ultima volta che hai riso così forte da farti male un po' di pipì è venuto fuori

laughter the point where you hurt when it hurts um  and we're not talking about laughing at somebody  

risate il punto in cui ti fa male quando fa male um e non stiamo parlando di ridere di qualcuno   beh

well could be yes you could be doing that now you  could be watching us and laughing so much at those  

potrebbe essere sì, potresti farlo ora potresti guardarci e ridere così tanto di quei

two idiots that uh it makes the your sides  ache yes i do sometimes think people do come  

due idioti che uh ti fanno male  i fianchi sì, a volte penso che le persone vengano

to watches just to just of hate what we do you  were talking about loneliness loneliness earlier  

agli orologi solo per odiare quello che facciamo tu stavi parlando di solitudine solitudine prima

and olga says speaking about loneliness loneliness  okay i felt lonely before the lesson starts  

e olga dice parlando di solitudine solitudine ok io mi sono sentito solo prima dell'inizio della lezione

but now i don't because of your company oh that's  nice thank you very much thank you olga thank you  

ma ora non lo so per la tua compagnia oh è carino grazie mille grazie olga grazie

olga that's very kind of you to say thank you yes  but people were making comments about being alone  

olga è molto gentile da parte tua ringraziarti sì ma le persone facevano commenti sull'essere soli

you've spoken about that subject already we're not  talking about loneliness or unhappiness we're now  

hai abbiamo già parlato di questo argomento non  stiamo parlando di solitudine o infelicità ora stiamo

talking about happiness and laughter yes so there  is a movie that we watched some time ago and we  

parlando di felicità e risate sì quindi c'è un film che abbiamo visto qualche tempo fa e

are going to watch it tonight so this could be  a new feature maybe every sunday we could show  

lo   guarderemo stasera quindi questa potrebbe essere una nuova funzionalità forse ogni domenica potremmo mostrare

a movie that we are going to watch on the same  day or same evening or a program so here is a  

un film che guarderemo lo stesso giorno o la stessa sera o un programma, quindi ecco un

movie that was made many years ago i think it  was around 1974 a very old movie but it is also  

film che è stato girato molti anni fa penso che fosse intorno al 1974 un film molto vecchio ma è anche

a film that we we rather like we like this film  

un film che ci piace piuttosto questo film ci piace

so i will just remove that there it is  it is a funny film starring gene wilder  

quindi eliminerò solo che si tratta  di un film divertente con protagonista Gene Wilder

a comedy actor who many people might be familiar  with also another famous actress called madeleine  

un attore comico che molte persone potrebbero conoscere anche un'altra famosa attrice chiamata Madeleine

khan also a very funny woman and another guy  who is famous for having big bulging eyes  

khan anche lei una donna molto divertente e un altro ragazzo che è famoso per avere grandi occhi sporgenti

marty feldman and this movie is called sherlock  holmes's smarter brother and it's very funny  

marty feldman e questo film si chiama sherlock holmes's fratello più intelligente ed è molto divertente

made many years ago in fact 1975 1975 it was  made so a very long time ago it was the only  

fatto molti anni fa infatti 1975 1975 è stato realizzato molto tempo fa era l'unico

movie that that was ever directed by gene wilder  the only movie he ever directed because it did not  

film che fosse mai diretto da gene wilder l'unico film che abbia mai diretto perché non   ha

receive very good reviews so this movie  actually when it was released in the cinemas  

ricevuto ottime recensioni quindi questo film in realtà quando è uscito nei cinema

it was actually a flop it was a failure  however as far as we're concerned steve  

è stato in realtà un flop è stato un fallimento comunque per quanto ci riguarda steve

we think it's one of the funniest movies ever  made i do because it's very funny not only that  

pensiamo è uno dei film più divertenti che mai abbia fatto fare perché è molto divertente non solo

it is full of well-known actors and sometimes  you get this steve don't you in movies you get  

è pieno di attori famosi e a volte hai questo Steve, vero, nei film ci sono un

lots and lots of very big famous actors in one  film and i think this is a very good example of  

sacco di grandi attori famosi in un film e penso che questo sia un ottimo esempio di

of a movie that has lots of famous british actors  in this movie so it is very funny it's about  

di un film che ha molti famosi attori britannici in questo film, quindi è molto divertente che si tratti   del

sherlock holmes's smarter brother so not his  older brother mycroft you see because sherlock  

fratello più intelligente di Sherlock Holmes, quindi non di suo fratello maggiore Mycroft, vedi perché Sherlock

holmes did actually have an older brother called  mycroft and he was actually fans of sherlock  

Holmes aveva effettivamente un figlio maggiore suo fratello si chiamava mycroft ed era in realtà un fan di sherlock

holmes believe that mycroft was actually more  smart or smarter than sherlock holmes himself  

holmes crede che mycroft fosse in realtà più intelligente o più intelligente dello stesso sherlock holmes

because quite often his he would go to his  older brother for help however in this movie  

perché molto spesso andava dal suo fratello maggiore per chiedere aiuto, tuttavia in questo film

sherlock holmes has a younger brother who is  not quite as bright as sherlock holmes so it's  

sherlock holmes ha un fratello minore che non lo è abbastanza brillante come Sherlock Holmes, quindi è

a good movie yes that was a very long explanation  mr duncan check it out it is funny if you want to  

un bel film sì, quella è stata una spiegazione molto lunga signor duncan guardala è divertente se vuoi

laugh or a laugh as mr duncan would say yes uh i  think it was a flop in the u.s because it's got  

ridere o una risata come direbbe il signor duncan sì uh penso che sia stato un flop negli Stati Uniti perché ci sono

a lot of british character actors in it and maybe  audiences in america weren't prepared for that but  

molti attori caratteristi britannici e forse  il pubblico americano non era preparato per questo, ma   è

it's hilarious it is very funny but you've got to  sort of tune into it so sometimes humour humour  

divertente, è molto divertente ma devi sintonizzarti su di esso quindi a volte l'umorismo

can be very specific or a certain type of humour  so i'm a big fan of mel brooks i like his movies  

può essere molto specifico o un certo tipo di umorismo quindi sono un grande fan di Mel Brooks mi piacciono i suoi film

blazing saddles history of the world part one  robin hood men in tights that's another one very  

selle ardenti storia del mondo parte prima Robin Hood uomini in calzamaglia questo è un altro

funny movie and more recently he's well actually  he hasn't done anything for for a number of  

film molto   divertente e più recentemente sta bene in realtà non ha fatto niente per per un certo numero di

years because now he's in his 90s but a lot of his  movies have have become very popular again because  

anni perché ora ha 90 anni, ma molti dei suoi film sono diventati di nuovo molto popolari perché   vengono

they're being shown on television so we saw that  the other night very funny movie blazing saddles  

trasmessi in televisione, quindi l'abbiamo visto l'altra sera un film molto divertente selle ardenti

right yes i hope we're getting some uh some  sponsorship for that mr duncan uh william mellow  

giusto sì, spero che lo stiamo facendo ottenere un po' di sponsorizzazione per quel signor duncan uh william mellow

says i watched uh johnny english okay and laughed  a lot yes the first one is funny the first johnny  

dice che ho guardato uh johnny english okay e ho riso molto sì il primo è divertente il primo johnny

english william was watching willian willian  sorry with an n not an m at the end of your  

english william stava guardando willian willian scusa con una n non una m alla fine del tuo

name was watching the third one now i've never  watched any of them only because i'm not a fan of  

nome stava guardando il terzo ora non ne ho mai guardato nessuno solo perché non sono un fan

the actor that plays that part but you know each  to their own mr bean mr bean but it is a funny  

dell'attore che interpreta quella parte, ma conoscete ciascuno il proprio mr bean mr bean ma è un

film that is true the actor is rowan atkinson  yeah i was wondering how long it would take you to  

film divertente che è vero l'attore è Rowan Atkinson sì, mi chiedevo quanto tempo ti ci sarebbe voluto   per

remember that nice you didn't know but i yes i  thought the first one was funny but the second  

ricordare che bello non lo sapevi ma io sì pensavo che il primo fosse divertente ma il

one and the third one were awful i saw  the second one and i thought it was  

secondo   e il terzo erano orribili ho visto il secondo e ho pensato che fosse

just terrible very disappointing willian likes it  and that's all that matters if you find it funny  

semplicemente terribile molto deludente piace a Willian e questo è tutto ciò che conta se lo trovi divertente

then that's all that matters it doesn't  matter if other people don't find it funny  

allora è tutto ciò che conta non importa se gli altri non lo trovano divertente

if you find it funny then it's been a good  experience when was the last time you laughed at  

se lo trovi divertente allora è stato un bene esperienza quando è stata l'ultima volta che hai riso di

something when was the last time you had a really  good laugh some people apparently tune into to us  

qualcosa quando è stata l'ultima volta che ti sei fatto una bella risata alcune persone apparentemente si sintonizzano con noi   in

they actually watch us so they can have a good  laugh i'm not sure about that by the way is there  

realtà ci guardano in modo che possano farsi una bella risata non ne sono sicuro comunque è c'è

a football match taking place today i'm wondering  i'm wondering if if there is we're playing uh  

una partita di calcio che si svolge oggi mi chiedo  mi chiedo se

germany sometime this week i think i think it's  wednesday wednesday wow there's a lot of history  

questa settimana giocheremo uh   germania penso che sia mercoledì mercoledì wow c'è molta storia

and rivalry between uh england and germany and  football matches and away from football and well  

e rivalità tra uh inghilterra e germania e calcio partite e lontano dal calcio e beh

we won't go into that but certainly on the  pitch it's uh it's if there are two countries  

non ne parleremo, ma sicuramente sul campo è uh è se ci sono due paesi

uh that have any more rivalry between britain  and germany on the football pitch i would  

uh che hanno più rivalità tra la Gran Bretagna e la Germania sul campo di calcio lo farei

i would hasten anybody to to tell me uh but uh  yes and because and now we're of brexit that  

affretterei qualcuno a dirlo io uh ma uh sì e perché e ora siamo della brexit che

makes it even more poignant poignant there's a  good word poignant even more uh in focus really  

rende tutto ancora più toccante toccante c'è una buona parola toccante ancora più a fuoco uh davvero

because people will be it's not what it means well  poignant even more it's a moment that brings about  

perché le persone saranno non è quello che significa beh toccante ancora di più è un momento che porta su

emotion emotion emotions yes yes it's poignant  it's important it matters it's uh it has impact  

emozione emozione emozioni sì sì è commovente  è importante è importante ha uh ha un impatto

welcome to using words that we don't know the  meaning of i do know the meaning of it i think  

benvenuto nell'usare parole di cui non conosciamo il significato ne conosco il significato penso   di averlo

i used it in the correct way mr duncan how rude  poignant so it brings about yes it brings about a  

usato nel modo corretto signor duncan che maleducato toccante, quindi provoca sì, provoca una

feeling of emotion something that that maybe tugs  tugs at your heart something's poignant it means  

sensazione di emozione qualcosa che forse ti strattona  strattona il cuore qualcosa è toccante significa

it's you know relevant important at that time uh  so it'll be very interesting to see how the media  

sai rilevante importante in quel momento uh quindi sarà molto interessante vedere come i media

um talk about this match you know is it  is it uh you know brexit britain against  

ehm parleranno questa partita sai è è uh sai brexit gran bretagna contro

europe well is that match going to be pitched in  that way well you know where this all started it  

europa beh quella partita sarà lanciata in quel modo beh sai dove tutto è iniziato

was the the cup final all those years ago  yes that's correct when it was west germany  

era la finale di coppa tanti anni fa sì è corretto quando era a ovest germania

who remembers that who remembers west  germany that's when we had west germany  

chi se lo ricorda chi se lo ricorda la germania occidentale è stato allora che abbiamo avuto la germania occidentale

wow that's right incredible so that's i mean  that was that was way back six i want to say 67.  

wow è proprio incredibile, quindi voglio dire che erano i sei anni fa, voglio dire il 67.

well there was a famous wasn't there a final a  euro match final uh britain against germany not  

uh la Gran Bretagna contro la Germania non

not that long ago and germany won but  it was sort of you know that was a very  

non molto tempo fa e la Germania ha vinto ma è stato come dire che è stata una

important match i think that was probably  only about 10 years ago maybe 15 football  

partita molto   importante, penso che sia stato probabilmente solo circa 10 anni fa forse 15

fans will tell us although i doubt that there are  actually any football fans on because if they were  

tifosi di calcio   ce lo diranno anche se dubito che ce ne siano effettivamente tifosi di calcio perché se lo fossero

they'd be watching the match yes 1966. so that  that's the one britain germany there's been  

guarderebbero la partita sì 1966. quindi quella è l'unica Gran Bretagna Germania c'è stata

another match since then that's where it started  that rivalry in football started from that point  

un'altra partita da allora è lì che è iniziata quella rivalità nel calcio è iniziata da quel punto

because england always thought that they'd  been robbed of that actual win so there we go  

perché l'Inghilterra ha sempre pensato che avrebbero stato derubato di quella vera vittoria, quindi ci siamo

uh no uh addie or a d i'm not ignoring your pride  comments i just haven't had time to mention it  

uh no uh addie o a d Non sto ignorando i tuoi commenti di orgoglio, è solo che non ho avuto il tempo di menzionarlo

yet we've got off we've got our colorful lights  on the house well this is what aidy says okay  

eppure ce ne siamo andati abbiamo le nostre luci colorate in casa beh, questo è quello che dice Aidy ok

have you two celebrated pride and if so mr duncan  you told us about the christmas lights that you  

voi due avete celebrato l'orgoglio e se è così, signor Duncan ci ha parlato delle luci di Natale che

still have on yes uh and aidy says i put balloons  in front of the house that's it so lovely were  

hai ancora accese sì uh e Aidy dice che ho messo dei palloncini davanti alla casa che è così bello erano

they colourful balloons were they all the colours  of the rainbow did you know that the pride flag  

quei palloncini colorati erano tutti i colori dell'arcobaleno sapevi che la bandiera dell'orgoglio

originally had more colours and they took some of  them out why because of the design the design was  

originariamente aveva più colori e ne hanno tolti alcuni perché a causa del disegno il disegno era

it was there were there were too many  colours apparently in the original pride  

lì c'erano troppi colori apparentemente nella bandiera dell'orgoglio originale

flag so they had to take some of them out i'm  not joking there's a whole documentary about it  

quindi hanno dovuto eliminarne alcuni non sto scherzando c'è un intero documentario a riguardo   il

tonic of course is being contrarian  contrarian having the opposite view  

tonico ovviamente è essere contrarian contrarian ha il punto di vista opposto

how he hopes german germans will beat england well  of course the other week tomek was rooting for  

come spera che i tedeschi tedeschi batteranno bene l'Inghilterra ovviamente l'altra settimana tomek faceva il tifo per

was it the czech republic there was a there was  a there was a match going on at the time and  

era la repubblica ceca c'era c'era c'era una partita in corso in quel momento e

tomek was hoping that that we know you want  us to win really uh actually we don't care  

tomek sperava che sappiamo che vuoi che vinciamo davvero uh in realtà non ci interessa

personally i couldn't care less we don't care um  oh french comedies emin says like uh big wandering  

personalmente non me ne potrebbe fregare di meno non ci interessa care um oh commedie francesi emin dice tipo uh grande girovagare

okay and why don't we don't know that one well  i was i was always a big fan of jacques tati  

ok e perché non lo sappiamo bene io ero sono sempre stato un grande fan di jacques tati

who who of course rowan atkinson took a lot of  inspiration from for his character of mr bean  

che ovviamente Rowan Atkinson ha preso molta ispirazione per il suo personaggio di mr bean

it's true yes shaq tati very famous french movie  star no longer around but he he did everything  

è vero sì shaq tati star del cinema francese molto famoso non è più in giro ma ha fatto tutto

silently so he didn't speak everything he did  was was silent and everything was done visually  

in silenzio quindi non ha parlato tutto ciò che ha fatto era silenzioso e tutto è stato fatto visivamente

which of course is very similar to mr bean  so that's why mr bean behaves the way he  

il che ovviamente è molto simile a mr bean quindi ecco perché Mr Bean si comporta in quel modo

does because he was inspired by jacques tati and  so it's a very funny film so yes i do like other  

perché è stato ispirato da Jacques Tati e quindi è un film molto divertente, quindi sì, mi piacciono

types of cinema as well the sad the sad fact  is in the uk the only comedy that we get to see  

anche altri tipi di cinema. vedere

is either british really or american because  we don't get to see french comedy german comedy  

è inglese in realtà o americano perché non riusciamo a vedere la commedia francese commedia tedesca

whereas across europe and a lot of our viewers  have you know are expressing this they do watch  

mentre in tutta Europa e molti dei nostri spettatori sai che lo stanno esprimendo guardano

a lot of british humour because you know  they're probably taught to speak english and  

molto umorismo britannico perché sai probabilmente gli viene insegnato parlare inglese e

we're not taught to speak all the other languages  in europe and so most people in the uk don't  

non ci viene insegnato a parlare tutte le altre lingue in Europa e quindi la maggior parte delle persone nel Regno Unito   non

really speak very much of any other language  apart from british i mean obviously some people do  

parla molto di nessun'altra lingua a parte il britannico, intendo ovviamente alcune persone lo fanno

so but not to a level where you could watch  a television program in a foreign language uh  

ma non a un livello dove potresti guardare un programma televisivo in una lingua straniera uh

so i don't know what the point is the point is  that people across europe and people watching  

quindi non so quale sia il punto il punto è che le persone in tutta Europa e le persone che ci guardano

us today are watching lots of british comedy  um i mean there may be subtitles i don't know  

oggi guardano un sacco di commedie britanniche um, voglio dire, potrebbero esserci i sottotitoli che non so non lo so

but they're watching british comedy but we don't  get to see any comedy programs from france or  

ma stanno guardando una commedia britannica ma non riusciamo  a vedere nessun programma comico dalla Francia o dalla

germany or anywhere because well we couldn't  understand the language because nobody speaks  

Germania o da qualsiasi altra parte perché beh, non riusciamo a capire la lingua perché nessuno parla

that well and we do we don't get any subtitled  comedy program so all our comedy comes from  

così bene e noi non riceviamo alcun sottotitolo programma comico quindi tutta la nostra commedia viene da

either the uk really or america doesn't it well  if it is your first language then that's probably  

o dal Regno Unito o dall'America non va bene se è la tua prima lingua allora probabilmente

going to happen anyway i know but i'm just saying  we don't get anything else whereas people watching  

succederà comunque lo so, ma sto solo dicendo che non otteniamo nient'altro mentre le persone guardano

us today are saying you know talking about all  the british comedy programs that they're watching  

noi oggi diciamo che sai parlare di tutti i programmi comici britannici che stanno guardando

whereas we would never get to watch any  comedy programs from any other country  

mentre non riusciremmo mai a guardare nessun programma comico di nessun altro paese

other than england uk or america although it  has been australia it has become australia  

diverso dall'Inghilterra, Regno Unito o America, anche se è stata l'Australia è diventata l'Australia

yes the australian language i don't think well  well it's british british you know so we don't  

sì l'australiano lingua non penso bene  beh è british british sai quindi non

have very much variety in this country of comedy  yes but there has been recently a a sort of trend  

abbiamo molta varietà in questo paese della commedia sì, ma recentemente c'è stata una sorta di tendenza

towards showing foreign tv shows on the  bbc so there are many from scandinavia  

verso la trasmissione di programmi televisivi stranieri sulla bbc quindi ce ne sono molti da scandinavia

of all places scandinavia lots of  scandinavian crime dramas with subtitles  

di tutti i posti scandinavia molti drammi polizieschi scandinavi con sottotitoli

with captions which i i always find quite  quite fascinating but yes you are right steve  

con didascalie che trovo sempre abbastanza abbastanza affascinanti ma sì, hai ragione steve

that there are many many tv shows that are made  in english i mean there must be comedy shows i  

che ci sono molti molti programmi televisivi realizzati in inglese voglio dire, ci devono essere spettacoli comici

mean if we make lots of comedy shows there must be  lots of french comedy shows there must be lots of  

voglio dire se noi fare molti spettacoli comici ci devono essere molti spettacoli comici francesi ci devono essere molti   spettacoli comici

of german swedish you name it comedy  shows but we never get to see them  

svedesi tedeschi li chiami ma non riusciamo mai a vederli

not even in a subtitled way by the way addy were  pride colours why don't you take a picture and  

nemmeno in modo sottotitolato dal modo in cui addy erano colori dell'orgoglio perché non lo fanno fai una foto e   la

send it to mr duncan and we can have a look  i am very interested to see your balloons

mandi al signor duncan e possiamo dare un'occhiata sono molto interessato a vedere i tuoi palloncini

that is not a euphemism that's not a euphemism  by the way it's just please send me a photograph  

che non è un eufemismo che non è un eufemismo comunque è solo per favore mandami una foto

of your balloons olga says that she likes the  french comedian uh danny boone huh you see we've  

dei tuoi palloncini olga dice che lei gli piace il comico francese uh danny boone eh vedi non abbiamo

never heard of these people never heard of danny  boone we don't get to see any of these comedians  

mai sentito parlare di queste persone non abbiamo mai sentito parlare di danny boone non riusciamo a vedere nessuno di questi comici

from other countries we don't even i mean we  could why don't they show them but you know put  

di altri paesi non lo facciamo nemmeno voglio dire che potremmo perché non lo facciamo li mostrano ma sai metti   i

subtitles yes so if you're watching this this  is a question i want to ask if you're watching  

sottotitoli sì quindi se stai guardando questo  questa è una domanda che voglio farti se stai guardando

all these films like johnny english um somebody  might i think sergio somebody mentioned uh  

tutti questi film come Johnny English um qualcuno potrei pensare che sergio qualcuno abbia menzionato uh

other i can't remember the british comic what's  that famous british comedy series uh i can't  

altro non ricordo il fumetto britannico cos'è quella famosa serie comica britannica uh non riesco a

remember that anyway but are you watching it  in your country there are a few um does it have  

ricordarmelo comunque ma lo stai guardando nel tuo paese ce ne sono alcuni um ha i

subtitles or are you just watching it you know and  understanding the obviously the english from it  

sottotitoli o lo stai solo guardando lo sai e capisci ovviamente l'inglese da esso

i'm going to make a guess and say because many of  my viewers are learning english i would imagine  

immagino che molti dei miei spettatori stiano imparando l'inglese immagino

that they are also watching the movies with  captions as well i would think so i would think so

che stiano anche guardando i film con i sottotitoli, penso di sì, quindi ci

there we go so yes uh three men in a boat  three men in a boat says victoria i laughed  

siamo quindi sì uh tre uomini in un barca tre uomini su una barca dice victoria ho riso   questo è

that's a book i think okay uh right yes eldar  razanov riaz zonov ryazanov uh is a russian  

un libro penso che va bene uh giusto sì eldar razanov riaz zonov ryazanov uh è un

comedian i think see we don't get to see any  of these comedians i do remember my child my  

comico   russo penso che non riusciamo a vedere nessuno di questi comici mi ricordo di mio figlio il mio

time in china there were many comedy acts and  they would often have what they call talking  

tempo in Cina c'erano molti spettacoli comici e spesso avevano quello che chiamano parlare

or double talk or cross talk and it would be  two people coming on the stage and they would  

o doppio discorso o dialogo incrociato e sarebbero state due persone che salivano sul palco e loro

they would do a comedy routine uh quite often one  of them would be in a certain character so so yes  

facevano una routine comica uh molto spesso uno di loro sarebbe stato in un certo personaggio quindi sì

that was some of the some of the sort of humor  that i would watch in china and it was funny even  

quello era un po' del tipo di umorismo che avrei guardato in Cina ed è stato divertente anche   anche

though i didn't really understand it but visually  it was also quite funny to watch as well the  

se non lo capivo davvero ma visivamente è stato anche abbastanza divertente guardare anche la

nearest thing we've ever come to french comedy is  when i was growing up we always had a mime artist  

cosa più vicina siamo mai arrivati ​​alla commedia francese è quando stavo crescendo abbiamo sempre avuto un mimo

marcel marceau wasn't it uh used to appear on  programs occasionally marcel marceau lewis window  

marcel marceau non era vero uh appariva occasionalmente nei  programmi marcel marceau lewis window

uh famous french that's not really  comedy but it was a mime act

uh famoso francese che non è proprio commedia ma era un mimo

yeah that's it it used to be all sort of white  uh his face was white uh it's very distinctive  

sì, ecco, prima era tutto bianco uh la sua faccia era bianca uh è molto particolare

i'm trapped in a box yes um  so hello pedro by the way

sono intrappolato in una scatola sì um  quindi ciao pedro a proposito il

next subject mr duncan is the one joe said hello  saying i didn't know pedro was on today yes  

prossimo argomento è il signor duncan quello che ha detto ciao dicendo che non l'ho fatto so che pedro era in onda oggi sì

well we do have the sentence game  coming soon i wonder if he heard my  

beh, abbiamo il gioco delle frasi in arrivo mi chiedo se abbia sentito i miei

comments earlier i was talking about  you earlier pedro okay wasn't i yeah

commenti prima stavo parlando di te prima pedro okay non ero io sì

we're all glad that you told us that  

siamo tutti contenti che tu ci abbia detto che

we will be playing the sentence game in the  moment and we are talking about oh lonely words

giocheremo il gioco delle frasi nel momento e stiamo parlando di oh parole

lonely words lonely words being alone alone words  

solitarie parole solitarie parole solitarie essere soli parole

we can never be we could never be lonely with this  wonderful community mr duncan's channel although  

as i said earlier sometimes i do like my own  company steve it's funny steve is a social animal  

sole steve è divertente steve è un animale socievole

whereas i am not i i tend to to to like my own  company i do i do like to be away from people  

mentre io non lo sono tendo ad apprezzare la mia compagnia lo faccio mi piace stare lontano dalle persone

where steve always likes to have some sort of  social activity taking place even if it's just  

dove a steve piace sempre che si svolga qualche tipo di attività sociale anche se si tratta solo  di

talking on the phone i like to talk but i don't  i don't like that i like just to to to go away  

parlare il telefono mi piace parlare ma non non mi piace che mi piace solo per andare via

and sit down and be away from all of the noise  all of the hustle and bustle and the people with  

e sedermi e stare lontano da tutto il rumore tutto il trambusto e le persone con   i

their problems so that's just me you see so we are  very different in that respect sarath knight loves  

loro problemi quindi questo è solo io, vedi, quindi siamo molto diversi sotto questo aspetto sarath knight ama

uh mr bean valentina uh likes like the film  dumb and dumber with jim carrey a few other  

uh mr bean valentina uh piace il film stupido e più scemo con jim carrey alcune altre

people mentioned jim carrey as well um i was  going to make jimmy says that that jimmy found  

persone hanno menzionato anche jim carrey um stavo per  fare jimmy dice che quel jimmy ho

out about abba through watching johnny english  oh okay and i didn't know there were abba songs  

scoperto   di abba guardando johnny english oh okay e non sapevo ci fossero canzoni di abba

in johnny english but i love abba um somebody  else mentioned earlier there we go john joseph 10  

in johnny english ma amo abba um qualcun altro menzionato prima eccoci john joseph 10

when are we all going to get together in a zoom  meeting and get to know each other better do you  

quando ci riuniremo tutti in una riunione su zoom e conoscerci meglio

know that's a very good idea that's a great  idea but the technology would just not work  

sai   che è un'ottima idea che è un'ottima idea ma la tecnologia semplicemente non funzionerebbe   so quello che

i know what i know that already there is one  of the worst things you can try and do is have  

so che c'è già una delle cose peggiori che puoi provare e fare è avere

lots of people on your screen at the same time all  wanting to speak so so that's the reason why we've  

molte persone sullo schermo allo stesso tempo tutti vogliono parlare, quindi questo è il motivo per cui

never really done it you see we've never done  skype or or calls from other parts of the world  

non l'abbiamo mai fatto davvero, vedi, non abbiamo mai fatto skype o o chiamate da altre parti del mondo

because quite often technically technically it is  always a disaster because there are so many things  

perché molto spesso tecnicamente tecnicamente è sempre un disastro perché ci sono così tante cose

that can go wrong with it so i've always stayed  away from that i've always avoided doing that but  

che possono andare storte quindi sono sempre stato lontano da questo ho sempre evitato di farlo ma  so

i do know what you mean but of course you can send  pictures you can send a little video of yourself  

cosa intendi ma ovviamente puoi inviare foto puoi inviare un piccolo video di te stesso

saying hello so you could always do  that and send it to my email address  

salutando così puoi sempre  farlo e inviarlo al mio indirizzo email

we could have rules so it would just be a social  event not a not not an english teaching event just  

potremmo avere delle regole quindi sarebbe solo un evento  sociale non un non non un evento di insegnamento dell'inglese solo

because at work we have social events but it does  get difficult when you get lots of people because  

perché al lavoro abbiamo eventi sociali ma diventa difficile quando ricevi molte persone perché

one or two people then tend to speak a lot and  other people don't get to say anything but what  

una o due persone tendono a parlare molto e altre persone non riescono a dire nulla, ma quello   che

you can do is you can have rules so you can you  know you can ask certain people to talk at certain  

puoi fare è avere delle regole in modo da poter sapere che puoi chiedere a determinate persone di parlare a determinate

times and things like that yes but i think it  would be nice well from that point of view i'm  

volte e cose del genere sì, ma penso che sarebbe bello da quel punto di vista, sto

just talking also about the the connections  so if if a person has a very slow connection  

solo parlando anche delle connessioni, quindi se una persona ha una connessione Internet molto lenta,

internet connection then that will then have  an impact on everything that happens on screen  

allora ciò avrà un impatto su tutto che accade sullo schermo

so that is the problem i'm sure we've all seen  that when a person is talking on their webcam  

quindi questo è il problema, sono sicuro che tutti abbiamo visto che quando una persona sta parlando sulla sua webcam

and that connection is dreadful but then you're  trying to hear what the person is saying but

e quella connessione è terribile ma poi stai provando a sentire cosa sta dicendo la persona ma

it keeps stopping and starting well be nice  to talk about i think we should all meet up  

continua a fermarsi e iniziare bene sarebbe carino di cui parlare penso che dovremmo incontrarci tutti

uh we should have a a central location um you  know i'm i'm thinking you know somewhere like  

uh dovremmo avere una posizione centrale ehm sai  sto pensando che tu conosca un posto tipo

um you know somewhere in south america for no  particular reason um you know maybe brazil i  

ehm sai da qualche parte in Sud America senza un motivo particolare ehm sai forse brasile

think that's fairly central to everyone uh  we all meet there and uh we'll be guaranteed  

penso che sia abbastanza centrale per tutti uh ci incontriamo tutti lì e uh ci sarà garantito

at least one person will be there that we know  you think you think south america is central oh  

che ci sarà almeno una persona che sappiamo  pensi che pensi che il Sud America sia centrale oh

definitely definitely i think that would be the  place for us all to meet up absolutely definitely  

sicuramente sicuramente penso che sarebbe il posto per noi tutti per incontrarci assolutamente sicuramente

uh yes it's it's not because there's  one particular person watching  

uh sì, non è perché c'è una persona in particolare che sta guardando

uh who where it happens to be their their sort of  home country nothing at all to do with that at all  

uh chi, per caso, è il loro tipo di paese d'origine niente a che fare con questo

um but but that would be nice one day if  we could all meet up we could meet some  

um ma sarebbe bello un giorno se noi potremmo incontrarci tutti potremmo incontrare qualcuno

up well i've said it before we could go on  a world tour um we'd need money for that  

beh, l'ho detto prima che potessimo fare un tour mondiale um avremmo bisogno di soldi per quello

of course more money than we have but it would be  nice to go on like a you know country to country  

ovviamente più soldi di quanti ne abbiamo ma sarebbe bello andare avanti come sai da paese a paese

uh and well maybe not every country and just sort  of meet people and stay for free in their houses  

uh e beh forse non in tutti i paesi e semplicemente incontrare persone e stare gratis nelle loro case

how how on earth can we go to every country  that would be impossible i don't think anyone  

come diavolo possiamo andare in ogni paese che sarebbe impossibile non penso che nessuno

has ever travelled to every country in the  world i think it's pretty hard to do well  

abbia mai viaggiato in ogni paese in il mondo penso che sia abbastanza difficile fare bene

we definitely need to go to brazil we've got lots  of people watching us in brazil i mean on youtube  

dobbiamo assolutamente andare in brasile abbiamo molte  persone che ci guardano in brasile voglio dire su youtube

um yeah lots of countries we'd have to go to we've  mentioned before all the countries that watches in  

um sì molti paesi in cui dovremmo andare che abbiamo menzionato prima di tutto i paesi che guardano

fact louis has mentioned today steve carell emin  says is an american comedian that they appreciate  

infatti louis ha menzionato oggi steve carell emin dice che è un comico americano che apprezzano

uh are we doing the uh he was first seen by the  way in bruce almighty a long long time ago so  

uh stiamo facendo uh è stato visto per la prima volta  in bruce almighty molto tempo fa quindi

a lot of people first discovered steve carell in  bruce almighty he played the news reader and then  

molte persone hanno scoperto per la prima volta steve carell in bruce almighty ha interpretato il lettore di notizie e poi

much later he was the star of the american version  of the office as well so he was in that for for  

molto più tardi è stato anche il protagonista della versione americana dell'ufficio, quindi è stato in quella per

several seasons before he left and of course  he's in many films as well including anchorman  

diverse stagioni prima di andarsene e ovviamente è anche in molti film, incluso il presentatore

very funny actor also he is able to he is capable  of acting seriously as well he's appeared in quite  

molto attore divertente anche lui è in grado di recitare anche seriamente è apparso in

a few serious movies as well jeff says um in hong  kong stephen chow ah yes very funny very funny he  

parecchi film seri così come dice Jeff um a hong kong stephen chow ah sì molto divertente molto divertente

does some of the martial arts but also some some  comedy as well so yes i'm trying to remember his  

pratica alcune arti marziali ma anche alcune anche commedia, quindi sì, sto cercando di ricordare il suo

chinese name i can't remember his chinese name  but he does he does a lot of very funny comedies  

nome cinese, non riesco a ricordare il suo nome cinese ma lo fa, fa un sacco di commedie molto divertenti

you might describe them as spoofs as well i  always remember he was in he was in a movie  

potresti anche descriverle come parodia, ricordo sempre che era in era in un film

where he was being followed by all of these ghosts  and you might not realize this steve but ghosts  

in cui era seguito da tutti questi fantasmi e potresti non rendertene conto steve ma i fantasmi

jump up and down in chinese movies they don't they  don't walk they jump did you know they don't sort  

saltano su e giù nei film cinesi non camminano saltano lo sapevi che non

of float across no they jump so when you see  ghosts in chinese films quite often they will  

fluttuano no, saltano quindi quando vedi i fantasmi nei film cinesi molto spesso lo faranno

be they will jump along as they go and there was a  great movie with uh stephen chow charissi yes ciao

salteranno mentre vanno e c'era un film fantastico con uh stephen chow charissi sì ciao

yes very very funny actor so yes i  have seen some of his movies yes i have  

sì attore molto molto divertente quindi sì ho visto alcuni dei suoi film sì,

is it time mr duncan it is time for lonely  words or is it time for lonely words that  

è ora, signor duncan, è il momento delle parole solitarie o è il momento delle parole solitarie che

are incorporated into the sentence game we  are going to play the sentence game right now  

sono incorporate nel gioco delle frasi, ora faremo il gioco delle frasi

are you ready to play the sentence  game mr steve i am let's do it

sei pronto per giocare il gioco delle frasi, signor steve, sono io facciamolo

just very quickly very quickly palmeira  mentions what about female comedian actors  

solo molto velocemente molto velocemente palmeira accenna a cosa mi dici delle attrici comiche

we haven't mentioned one i can't think of one i  think we've got lots in this country mr duncan  

non ne abbiamo menzionata una non me ne viene in mente una penso che ne abbiamo molte in questo paese signor duncan

okay french and saunders very funny uh jennifer  saunders and dawn french very famous comedians uh  

okay french e saunders molto divertente uh jennifer saunders e alba francese comici molto famosi uh   gli

he likes them really they do spoofs of uh films  and they dress up as sort of male characters  

piacciono davvero fanno parodia di uh film e si travestono da personaggi maschili

quite often and it's very funny they did  25 years ago yes i'm going to be honest  

abbastanza spesso ed è molto divertente che lo facessero 25 anni fa sì, sarò onesto   so che

there i i i know this is controversial but i'm  going to say it i i don't know many funny female  

questo è controverso ma lo dirò che non conosco molte

comedians as as watching as watching them  isn't that strange well i i don't mean to be  

comiche divertenti   visto che guardarle e guardarle non è così strano, beh, non intendo essere

offensive but i find it very hard to  meant to name funny female comedians  

offensivo, ma trovo molto difficile  voler nominare comiche divertenti

isn't that strange french and jennifer  saunders yes but even that now i i don't  

non è strano quel francese e jennifer saunders sì ma anche quello ora io non

even find them very funny i well it's like oh  yes is that offensive no no it might be to them  

li trovo nemmeno molto divertenti beh è come oh  sì è offensivo no no potrebbe essere per loro

and uh yes who would we speak talking about but  there are very funny character actors from the  

e uh sì di chi parleremmo parlando ma lì sono caratteristi molto divertenti delle

past british female actresses that have that are  very funny but anyway um i did mention madeleine  

passate attrici britanniche che sono molto divertenti ma comunque um ho menzionato madeleine

khan earlier she was very funny very funny  see that's funny see that that type of humor  

khan prima era molto divertente molto divertente vedi che è divertente vedi che quel tipo di umorismo

she was a brilliant actress and also very funny  so female comedian comedy actress funny palmyra  

era un'attrice brillante e anche molto divertente quindi l'attrice comica femminile funny palmyra

mentions your favorite actress whoopi goldberg  yeah i i'm i'm not a big fan of whoopi goldberg  

cita la tua attrice preferita whoopi goldberg sì, non sono una grande fan di whoopi goldberg   a

i've i i i sometimes feel as if i need to turn  the volume down she was very funny in sister act  

volte mi sento come se avessi bisogno di abbassare  il volume era molto divertente nel ruolo di sorella

and and and also press the off button and star  trek next generation oh it's hilarious oh yeah  

e e premi anche il pulsante di spegnimento e star trek next generation oh è divertente oh yeah

but i don't mind whoopi goldberg the only  thing i like whoopi goldberg in is ghost  

ma non mi dispiace whoopi goldberg l'unica cosa che mi piace in whoopi goldberg è ghost

she was very good in that that wasn't a  comedy well no but her her role was was it  

lei è stata molto brava in quello che non era una commedia beh no ma lei il suo ruolo era era

yes she she have you seen ghosts yes but i can't  remember oh i see she was she was the fake psychic  

sì lei lei ti ha visto dei fantasmi

and then she realizes that she can see a ghost  and so so there is a kind of there is a kind of  

sì ma non ricordo è una sorta di

humor that runs through that film i know it's  a dark film but there is there is a lot of  

umorismo che attraversa quel film, so che è un film oscuro ma c'è un sacco di   anche ad

alexandra likes whoopi goldberg as well yeah louis  is going we can't all like the same thing melissa  

alexandra piace whoopi goldberg sì louis sta andando non può piacere a tutti la stessa cosa melissa

mccarthy oh my god uh says ogre you've got to be  you you mr duncan you mustn't do you mustn't make  

mccarthy oh mio dio uh dice orco devi essere tu signor duncan non devi fare non devi fare

disparaging comments about what your viewers like  melissa mccarthy now that is elizabeth winstead  

commenti denigratori su ciò che piace ai tuoi spettatori melissa mccarthy ora che è elizabeth winstead

marcia cardoza what have i done  uh you've opened you've opened  

marcia cardoza cosa ho fatto uh hai aperto hai aperto

a box here mr duncan melissa mccarthy was funny on  saturday night live when she was doing sean spicer  

una scatola qui il signor duncan melissa mccarthy era divertente sabato sera dal vivo quando stava suonando Sean Spicer

i think that was her do you remember sean spicer  he was on that little lectern and it he would  

penso che fosse lei ti ricordi sean Spicer era su quel piccolo leggio e ci

actually ride around on it like he was on a segway  and that was that was melissa mccarthy and uh  

girava sopra come se fosse su un segway e quello era melissa mccarthy e uh

now who who is that who's that oh um it's gone  it's gone better played the sentence game because  

ora chi è quello chi è quello oh um è andato  è andato meglio ha giocato al gioco della frase perché

tomek's probably getting more and more frustrated  the sentence game is here here we go then shall we  

probabilmente Tomek sta diventando sempre più frustrato il gioco della frase è qui eccoci qui allora dovremmo

play the sentence game it's time for our sentence  game all you have to do is guess what the missing  

giocare al gioco della frase è il momento del nostro gioco delle frasi tutto quello che devi fare è indovinare quali

words are in the sentence and we will begin it  right now here we go here's our first sentence  

sono le  parole mancanti nella frase e lo inizieremo proprio ora eccoci qui ecco il nostro primo

game we are only words alone words there are lots  of songs by the way that talk about loneliness  

gioco  delle frasi siamo solo parole solo parole ci sono un sacco di canzoni tra l'altro quel discorso sulla solitudine

i mentioned only the lonely earlier  very famous song jennifer aniston

ho menzionato solo la solitaria prima canzone molto famosa jennifer aniston

only the lonely i was something  for something to something for me  

solo la solitaria ero qualcosa per qualcosa per qualcosa per me   uh io

uh me to the something so yeah don't don't  don't kick off with it with an easy one really  

per qualcosa quindi sì non non  non iniziare con esso con un facile una davvero

mr duncan well no i'm not four words jennifer  aniston she used to be she was funny and friends  

signor duncan beh no non sono quattro parole jennifer aniston era una volta era divertente e amici

she was funny and friends when friends was  funny yes and now when you watch it but when  

era divertente e amici quando gli amici erano divertenti sì e ora quando lo guardi ma quando

he wants me yeah i don't know why i've watched  a couple of episodes of friends and it really  

lui mi vuole sì non lo so perché ho guardato un paio di episodi di Friends e davvero

it's really not funny anymore i don't know why  it's so dated it always it just feels as if  

non è più davvero divertente non so perché è così datato sembra sempre che

they're really horrible people who i wouldn't  want to know ever in real life i don't know why  

siano persone davvero orribili che non vorrei mai conoscere nella vita reale non so perché

kate hudson okay kate hudson uh arthur says  where are the lonely words they're in that  

kate hudson ok kate hudson uh arthur dice dove sono le parole solitarie in quella

sentence somewhere i was something for something  to something me to the something we have seven  

frase da qualche parte ero qualcosa per qualcosa  per qualcosa io per qualcosa abbiamo sette

letters seven letters nine letters and five  letters the letter l s a and p so let's see  

lettere sette lettere nove lettere e cinque lettere la lettera l s a e p quindi vediamo

um spitting image somebody mentioned earlier  as being a very funny progress puppet show yes  

um immagine sputata che qualcuno ha menzionato prima come uno spettacolo di marionette sul progresso molto divertente sì

ah right vitoria i was ah right oh

ah giusto vitoria lo ero ah giusto vabbè

well victoria it looks as if victoria might be  almost right almost right although that does  

victoria sembra che victoria potrebbe avere quasi ragione quasi ragione anche se questo si

fit in so the first word does actually fit so so  well then for that well done for that but also  

adatta quindi la prima parola in realtà si adatta così bene quindi per quello ben fatto per quello ma anche

there is another word and that's the word that  i've used there you see i was something for  

c'è un'altra parola ed è la parola che ho usato lì vedi ero qualcosa per

something to something longing you see is a bit  of a lonely word longing yes for company i was  

qualcosa per qualcosa il desiderio che vedi è un po' un parola solitaria desiderio sì per compagnia

longing to feel your touch longing so if you are  longing for something it means you are yearning  

desideravo   sentire il tuo tocco desiderio quindi se desideri qualcosa significa che desideri

something you want but that's very good i like  that one oh yes that's right yes valentina has  

qualcosa che vuoi ma è molto bello mi piace quello oh sì esatto sì valentina ha   un

another suggestion another suggestion also  v tess thank you vitas also using longing  

altro suggerimento anche un altro suggerimento v tess grazie vitas anche usando il desiderio

as the first missing word sergio says now  it's time for the boring part of the show  

come dice la prima parola mancante sergio ora  è il momento per la parte noiosa dello spettacolo

thanks we we love your support  and encouragement thank you very  

grazie amiamo il tuo supporto e incoraggiamento grazie

much he's laughing i thought flags of  the world was the boring part for you  

mille   sta ridendo pensavo che le bandiere del mondo fossero la parte noiosa per te

oh dear looking for someone to come here yes  yes victoria you actually came up with a better  

oh caro, sto cercando qualcuno che venga qui sì sì victoria in realtà hai trovato una

word than i did and tomic retracted it so  we're not offended we like it when people  

parola migliore   di me e tomic l'ha ritirata quindi non siamo offesi ci piace quando le persone   danno

come up with suggestions that are better than us  yes please insult us it's all right no problem i  

suggerimenti che sono migliori di noi sì, per favore, insultaci va tutto bene, nessun problema, voglio

mean you know why did you retract that statement  we'd already it was too late because i was re  

dire, sai perché hai ritirato quella dichiarazione, lo sapevamo già che era troppo tardi perché ero di nuovo,

i was watching out for you for tomex comments  okay here we go then so so here is the answer  

stavo attento ai tuoi commenti su tomex, ok, eccoci, quindi ecco la risposta,

but it's true no we love it when people come  up with different suggestions for the words  

ma è vero no, ci piace quando le persone propongono suggerimenti diversi per le parole

um this is what we encourage debate and and you  know people to use their skills we want that  

ehm, questo è ciò che incoraggiamo al dibattito e e lei sa che le persone usano le loro capacità, vogliamo che

we're not offended what's the answer mr duncan  the answer is as you see it what the answer is

non ci sentiamo offesi qual è la risposta signor duncan la risposta è come la vede qual è la risposta

mr duncan what what was that who was that what was  that then that was not mr cockerel that was with

signor duncan cosa cos'era quello chi era quello cos'era quello allora quello non era il signor galletto che era con

that's the wrong cockerel  

quello è il galletto sbagliato

just in case anybody didn't know yes well we've  been what do you mean we've been talking about  

nel caso qualcuno non lo sapesse sì beh siamo stati cosa vuoi dire che abbiamo ho parlato di

him for half of today's live stream he's the guy  that got caught you see having a little kiss and  

lui per metà del live streaming di oggi lui è il ragazzo che è stato beccato, vedi, con un piccolo bacio e

a cuddle when he should have been socially people  probably didn't know what he looked like no well  

una coccola quando avrebbe dovuto essere socialmente la gente probabilmente non sapeva che aspetto avesse no beh   va bene sai

all right you do know how to stamp all over  a joke just just let it breathe on its own

come fare timbra tutto uno scherzo lascialo respirare da solo

when you are being funny steve that here's the  secret of being funny let it breathe don't don't  

quando sei divertente steve che qui è il segreto per essere divertente lascialo respirare non non

crush it don't stamp on it just let it happen  naturally speak right you say the word longing  

schiacciarlo non calpestarlo lascia che accada naturalmente parla bene tu dici la parola desiderio   di' di' desiderio desiderio

say say longing longing ah yes it is different  olga we pronounce the word differently  

ah sì è diverso olga noi pronunciamo la parola in modo diverso

you long for something uh but i say  longing and you say long ging well yes  

tu desideri qualcosa uh ma io dico desiderio e tu dici desiderio lungo beh sì

so yeah you can both are correct you  don't say lonnie longing yes but you say  

quindi sì potete entrambi avete ragione tu non dire lonnie desiderio sì ma tu dici

a lot you pronounce the g like a hard g okay  longing longing i don't i don't know it was a  

molto pronunci la g come una g dura okay longing longing non lo so non so che è stato un

criminal offense yeah but people are pointing out  this is this is all about you know pronunciation  

reato sì ma le persone stanno sottolineando questo è tutto su di te sai che la pronuncia

is an important part of learning english here we  go so yes you can say longing or longing steve  

è una parte importante sull'imparare l'inglese eccoci qui, quindi sì, puoi dire nostalgia o nostalgia steve   abbiamo

we've only done one sentence i think it's very  good that i'll go and notice the difference  

fatto solo una frase penso sia molto positivo che vada a notare la differenza

good i was looking for someone to accompany me  accompany me to the party so a company a company  

bene stavo cercando qualcuno che mi accompagni  che mi accompagni alla festa quindi una compagnia una compagnia

means to go with so you are looking for someone  to go with you to the party to keep you company  

significa andare con te quindi stai cercando qualcuno che venga con te alla festa per farti compagnia

so maybe you are alone and you need someone to go  with you i was looking for someone to accompany me  

quindi forse sei solo e hai bisogno di qualcuno che venga con te stavo cercando qualcuno che mi accompagnasse

to the party so there it is our first  sentence game but longing fits in there yeah  

alla festa quindi ecco il nostro primo gioco di frasi, ma il desiderio si inserisce lì sì

longing also fits so thank you very much here's  another one steve we've got a rush because we  

anche il desiderio si adatta quindi grazie mille eccone un altro steve abbiamo fretta perché il

are running out of time again eddie murphy  says emin don't get me started right next one  

tempo sta finendo di nuovo eddie murphy dice emin non farmi iniziare proprio il prossimo

what don't get me we're not fans are we well i do  not fans i i eddie murphy is one of those strange  

cosa non mi capisce non siamo fan stiamo bene io non  non fan i io eddie murphy è uno di quegli strani

comedians who went through different phases so  if you've ever seen eddie murphy's stage routines  

comici che hanno attraversato diverse fasi quindi se hai mai visto le routine sul palco di eddie murphy

many years ago when he started out sometimes  they were very offensive towards certain groups  

molti anni fa quando ha iniziato a volte erano molto offensivi nei confronti di certi gruppi

of people that's all i'm saying very offensive  towards people yes certain groups of people that's  

di persone questo è tutto ciò che sto dicendo molto offensivo nei confronti delle persone sì certi gruppi di persone questo è   quello che

what i just said gay people yes and and everyone  really other people yes and women as well but  

ho appena detto persone gay sì e e tutti davvero altre persone sì e anche donne ma   l'ho

i i did like beverly hills cop you see so he  starred in three beverly hills cop films so i  

fatto come il poliziotto di Beverly Hills, vedi, quindi ha recitato in tre film polizieschi di Beverly Hills, quindi

don't mind that but but the unusual thing was well  with eddie murphy is he was of course caught with

non mi dispiace, ma la cosa insolita è andata bene con Eddie Murphy è che è stato ovviamente beccato con

a transvestite prostitute in his car which kind  of goes against all of those things that he did  

una prostituta travestita nella sua macchina, il che va contro tutte quelle cose che ha fatto

in the past you see so this is not i'm not i'm not  making this up so sometimes when people speak out  

in passato, vedi, quindi questo non è, non lo sto, non lo sto inventando, quindi a volte quando le persone si esprimono

against something quite often it means they are  hiding a part of themselves yes yes so people  

contro qualcosa molto spesso significa che stanno nascondendo una parte di se stesse sì sì quindi le persone

who are who are sexist or maybe they don't like  gay people or or people of a certain ethnicity  

che sono sessisti o forse non amano i gay o le persone di una certa etnia

quite often they are they are covering up their  own fears and their own inadequacies very deep  

abbastanza spesso stanno coprendo le proprie paure e le proprie inadeguatezze molto profonde

yes we used to like eddie murphy and then we  saw him doing a stand-up routine and it was  

sì, ci piaceva Eddie Murphy e poi lo abbiamo visto facendo una routine di stand-up ed è stato

somewhat offensive to us yeah so it was it  was a little yes not the first time we've  

in qualche modo offensivo per noi sì, quindi è stato era un po' sì non la prima volta che   siamo

gone off comedians because they've said  offensive things uh things that offend us  

usciti dai comici perché hanno detto cose offensive uh cose che ci offendono   lo

you know well yes just just sometimes it catches  you at the wrong moment you know you're not ready  

sai bene sì solo a volte ti sorprende nel momento sbagliato sai che non sei pronto

to hear that thing some something  are not something about something in  

per ascoltare quella cosa qualcosa qualcosa non è qualcosa su qualcosa in

something well we've got lots of  suggestions already okay um and uh  

qualcosa bene abbiamo già molti suggerimenti ok um e uh

or category or category i don't know how to  pronounce your name was the first to come up with  

o categoria o categoria non lo so come pronunciare il tuo nome è stato il primo a trovare

uh some suggestions um yeah what do you think  mr duncan well first of all the last letter is i  

uh alcuni suggerimenti um sì cosa ne pensa signor duncan bene prima di tutto l'ultima lettera è i

ah right yes not l no i where you can see  that there is a capital l there so if it was  

ah giusto sì no l no i dove puoi vedere che c'è una l maiuscola lì quindi se fosse   l

l it would look like that so we have p w l i and  loneliness is actually ten letters six letters  

sembrerebbe così quindi abbiamo p w l i e  la solitudine è in realtà dieci lettere sei lettere

seven letters six and nine so the last  word there is actually begins with i  

sette lettere sei e nove quindi l'ultima parola che c'è in realtà inizia con i

maybe you should have put a dot over it yes well  then we would have if it's a capital you don't  

forse avresti dovuto metterci sopra un punto sì beh allora noi avresti se fosse maiuscola tu non

you don't if it's a capital no you don't put a  dot over a capital i no but yes if it was an l  

non lo fai se è maiuscola no non metti un punto sopra una i maiuscola no ma sì se fosse stata una l

it would have looked like that well it looks like  that there that there's an l there's one there on  

sarebbe sembrato così beh sembra così lì che c'è una l ce n'è una lì sullo

the screen yeah exactly yeah that's right yes  yeah i can't believe i'm explaining this you  

schermo sì esatto sì esatto sì sì sì non posso credere che lo sto spiegando tu

know it does teaching to you you're a teacher  mr duncan you're not supposed to you know uh

sai che ti insegna sei un insegnante signor duncan non dovresti, lo sai uh

jimmy isn't worried about jimmy you're not lonely  not not when you're on here anyway no one is  

jimmy non è preoccupato per jimmy non sei solo non quando sei qui comunque nessuno è

lonely when we're together here in that case we  haven't got a correct answer yet oh maybe we have

solo quando siamo qui insieme in quel caso non abbiamo ancora una risposta corretta oh forse abbiamo

ah vitas

ah vitas

uh victoria sorry victoria was i think first  to get it correct not that it's a competition  

uh victoria scusa victoria sono stato io penso prima di aver capito bene non che sia una competizione   anche

jamilia as well so we have jamilia

jamilia quindi abbiamo jamilia

but of course yes victoria and also can i say  tomek as well got the final word right as well  

ma ovviamente sì victoria e posso anche dire  che anche tomek ha avuto l'ultima parola giusta

so that's good eventually that's good i'm joking  so here comes the answer the answer is coming now

quindi va bene alla fine va bene io sto scherzando, quindi ecco che arriva la risposta la risposta sta arrivando ora

valentin as well beatrice that's  the wrong that's the wrong [ __ ]  

anche valentin beatrice quello è sbagliato quello è sbagliato [__]

it's not the cockerel that's that's  matt hancock it's the wrong one

non è il galletto quello è matt hancock è quello sbagliato

ah come on mr duncan faster i'm getting hungry  at this stage i start to feel a bit my energy  

ah andiamo signor duncan più veloce mi sta venendo fame a in questa fase comincio a sentire un po' che la mia energia

seems to sap away it hasn't today but um you  had you had a lot of energy yesterday because  

sembra esaurirsi non è successo oggi ma um tu avevi molta energia ieri perché

you were in the garden i did i was i was there  with all my equipment out we were watching you  

eri in giardino io ero io ero lì con tutta la mia attrezzatura fuori eravamo ti stavamo guardando   ti stavamo

we were watching you wave yourself  oh did you show it earlier  

guardando mentre ti salutavi oh l'hai mostrato prima   sì

yes oh right okay i showed it when you were here  but but i did it sort of so fast it was subliminal  

oh giusto okay l'ho mostrato quando eri qui ma l'ho fatto così in fretta che è stato subliminale

lovely mr steve he's he's so lovely  yes uh well category category you  

adorabile signor steve è così adorabile  sì uh beh categoria categoria tu

probably you might have got the last word wrong  but you probably helped other people to get the  

probabilmente potresti aver sbagliato l'ultima parola ma probabilmente hai aiutato altre persone a ottenere la

correct answer that's because you've got all  the first three ones right so uh you know this  

risposta corretta perché hai capito tutte le prime tre giuste quindi uh sai questo

is what happens with the sentence game is that  somebody will start off and get one of the words  

è quello che succede con il gioco delle frasi è che qualcuno inizierà e ottieni una delle parole

and then that or two of the words and you've got  three of them and that will help other people  

e poi quella o due parole e ne hai tre e questo aiuterà altre persone

to complete the sentence so it's a team effort  yes some people are not worried about living in  

a completare la frase, quindi è uno sforzo di squadra sì, alcune persone non sono preoccupate di vivere in

isolation some people love it that's one of  the reasons why we moved to the countryside  

isolamento alcune persone amano è uno dei motivi per cui ci siamo trasferiti in campagna,

so we are far away from all of the noise and the  pollution and the people but i miss people because  

quindi siamo lontani da tutto il rumore, l' inquinamento e le persone, ma mi mancano le persone perché

i am quite sociable as we said earlier yes so i  you know i do feel a bit isolated here uh but so  

sono abbastanza socievole come abbiamo detto prima sì, quindi sai che mi sento un un po' isolato qui uh ma quindi

you know i'm starving says tomic which of course  means that he's hungry if you say you're starving  

sai che sto morendo di fame dice tomic che ovviamente significa che ha fame se dici che stai morendo di fame

uh it's an exaggerate exaggeration  meaning that you're hungry um  

uh è un'esagerazione esagerata significa che hai fame um

so uh well done uh to everybody that got that  right have we had the answer yes it's good  

quindi uh ben fatto uh a tutti quelli che l'hanno preso giusto, abbiamo avuto la risposta sì, va bene   è

it's come and gone i missed it i missed it we'll  squeeze one more in okay as as matt hancock said  

andata e venuta mi mancava mi mancava  ne inseriremo un altro ok come ha detto Matt Hancock

to his uh liaison in the house of commons squeeze  one more in i can eat a horse yeah there's another  

al suo uh collegamento nella Camera dei Comuni spremere  ancora un altro posso mangiare un cavallo sì, c'è un altro

good fruit if you're hungry very hungry you say  oh i could eat a horse i i thought you were gonna  

buon frutto se sei affamato molto affamato dici oh potrei mangiare un cavallo, pensavo che avresti

say that that's what matt hancock said as well  but yeah there's no answer to that okay i'm so  

detto che è quello che ha detto anche Matt Hancock ma sì, non c'è risposta a questo okay, sono così

hungry i could eat a horse there we go this  is a common expression okay that's good

affamato che potrei mangiare un cavallo ci andiamo questa è un'espressione comune ok va bene

i did not something to be something  but something decided it for me  

non ho fatto qualcosa per essere qualcosa ma qualcosa ha deciso per me

and this is all to do with being alone alone

e questo ha tutto a che fare con l'essere soli

although you might not necessarily be upset not  being alone that's it you know you might prefer my  

anche se potresti non essere necessariamente turbato dal fatto di non essere solo è così sai potresti preferire che mio

father was like that he preferred his own company  which is something that tomek mentioned earlier  

padre fosse così che preferisse la propria compagnia che è qualcosa che tomek ha menzionato prima

shall i tell you what tomek said earlier  that's another way of saying that people  

devo dirti cosa ha detto prima tomek questo è un altro modo per dire che alle persone

don't like being around you he thinks that  i i didn't pick up on this comment earlier  

non piace stare con te lui pensa che non ho scelto su questo commento precedente

okay but i did tomek says that uh um when it  comes to sex he's often engaging in lone acts

va bene ma l'ho fatto tomek dice che uh um quando si tratta di sesso spesso si impegna in atti solitari

that's quite an admission uh isn't  that called is isn't that one-ism  

che è piuttosto un'ammissione uh non è così chiamato non è quell'ismo unico   scommetto che

uh i bet you thought i'd forgotten that i  brought that up to embarrass you isn't that but  

pensavi che io' avevo dimenticato che l'avevo tirato fuori per metterti in imbarazzo non è questo ma

obviously you're not bothered isn't that the word  one-ism is that is that am i am i wrong there yes  

ovviamente non sei infastidito non è che la parola unismo è che è che mi sbaglio lì sì

okay then you like to visit the fun  fair now and again and you like to  

va bene allora ti piace visitare il luna park di tanto in tanto e ti piace   ti

you like to enjoy the ride but willian's going bye  brilliant you only go to the fun fair on your own  

piace goderti il ​​viaggio ma Willian sta andando ciao fantastico vai solo al luna park da solo

going to have lunch see you next  week and you have a nice week too  

vado a pranzo ci vediamo la prossima settimana e anche a te una bella settimana

have we got any answers yet i haven't been  paying attention nothing new there uh i did not

abbiamo ancora qualche risposta io non ho prestato attenzione niente di nuovo lì uh non l'ho fatto

ah yes ah

ah sì ah

a.d or addie i think it must  be a d am i pronouncing your  

a.d o addie penso che debba essere una dm sto pronunciando

name correctly a.d is that correct  or is it adi or something else

correttamente il tuo  nome a.d è corretto o è adi o qualcos'altro

maybe frederick

forse frederick

i'm living i think we have an  answer oh do we i think we do  

sto vivendo penso abbiamo una risposta oh, pensiamo di sì

thank goodness for that and i was i was  starting to fall asleep ah well well done yes  

grazie al cielo per questo e stavo iniziando ad addormentarmi ah ben fatto sì

well done if that's correct if this is what mr  duncan that's charlie chaplin yes we have 6et  

ben fatto se è corretto se questo è ciò che il signor duncan è charlie chaplin sì abbiamo 6et

dofc7 i have no idea what that means where  is that also on the live chat oh right  

dofc7 ho non ho idea di cosa significhi dov'è anche nella chat dal vivo oh giusto   quindi

so yes we have we have a we have three or four  correct adi so well then addie well then arta  

sì abbiamo abbiamo a abbiamo tre o quattro corretto adi così bene poi addie bene poi arta

weldon also to six e t d o f c seven  that that's that that that might be

saldare anche a sei e t d o f c sette  quello è quello quello potrebbe essere

that really does not roll off the  tongue it doesn't to be honest

quello davvero non esce dalla lingua non è vero, ad essere onesti

is that your nickname tarmac  isn't the least bit embarrassed  

è che il tuo soprannome asfalto non è minimamente imbarazzato

no i i have a feeling practice makes  perfect look we all did it when we were  

no ho la sensazione che la pratica renda  l' aspetto perfetto l'abbiamo fatto tutti quando eravamo

teenagers i mean i can tell you now can  i tell you something really embarrassing  

adolescenti voglio dire, ora posso dirtelo posso dirti qualcosa di veramente imbarazzante

my mother once caught me mr duncan my mother once  caught me at the funfair and i was let's just

una volta mia madre mi ha beccato, signor duncan una volta mia madre  mi ha beccato al luna park e io stavo solo diciamo che mi

let's just say i was i was really having a good  time at the fun fair all by yourself all by myself  

stavo davvero divertendo  al luna park tutto da solo tutto da solo

and my mother came in and she  saw me oh mr duncan let's move on  

e mia madre è entrata e mi ha visto oh signor duncan andiamo avanti

we don't want to know that mr duncan i can't  believe you actually mentioned that well i  

non vogliamo sapere che signor duncan non posso credere che lei l'abbia effettivamente detto beh io

haven't really said anything that's the  subject uh for maybe another time yes but  

non ho davvero detto nulla che sia l' argomento forse per un'altra volta sì ma

i was at the fun fair and my mom said  come on are you getting up and well

ero al luna park e mia madre ha detto dai ti stai alzando e allora

what's the answer mr duncan  uh did um oh the answer a.d  

qual è la risposta signor duncan uh ha fatto um oh la risposta ad

or addie get it correct come  on matt come on matt hancock

o addie ha capito bene dai  dai matt dai matt hancock

put her down that's it can you can you  just leave her alone for a second mr duncan

mettila giù è così puoi può semplicemente lasciarla in pace per un secondo signor duncan

i'm waiting for matt hancock to pop up do people  think that that's an attractive person i don't  

sto aspettando che compaia matt hancock la gente pensa che sia una persona attraente che non

know um because that was our health secretary he  is no more no longer our health secretary we have  

conosco um perché quello era il nostro segretario alla salute lui non è più non è più il nostro segretario alla salute abbiamo

somebody even more attractive that's replaced him  he he's he's gorgeous hmm savid javid savage javid  

qualcuno ancora più attraente che lo ha sostituito  lui è lui è bellissimo hmm savid javid savage javid

is very sexy all that's all i can say about  it finally i've got through this says sergio  

è molto sexy tutto quello che posso dire al riguardo finalmente ce l'ho fatta dice sergio

in the centre finally we've all love it really  we've all got through it we we almost made it

al centro finalmente lo adoriamo davvero ce l'abbiamo fatta tutti ce l'abbiamo quasi fatta, devo

shall i give the answer i haven't given the  answer yet i just realized i haven't shown  

dare la risposta non ho ancora dato la risposta mi sono appena reso conto che non ho mostrato

the answer to the final sentence game i didn't  choose to be single but fate decided it for me  

la risposta al gioco dell'ultima frase non ho scelto di essere single ma il destino ha deciso per me

well done addy some people don't intend  or choose to be alone or single but fate  

ben fatto addy alcune persone non intendono o scelgono di essere sole o single ma il destino

decides decides it for them you see a double d  if you see two d's together in a word in english  

decide che per loro vedi una doppia d se vedi due d insieme in una parola in inglese

you see we would pronounce that adi uh is  the way that we would pronounce it if we were  

vedi, lo pronunceremmo adi uh è il modo in cui lo pronunceremmo se

following english rules to pronounce your name  but whether that's correct or not i don't know  

seguissimo le regole inglesi per pronunciare il tuo nome ma se sia corretto o meno non lo so   per

please tell me charlie chaplin very funny man  very brilliant very creative by the way there  

favore dimmi charlie chaplin uomo molto divertente molto brillante molto creativo dal modo in cui   ci

are funny female comedians i can think of quite  a few there's a woman in this country there's a  

sono divertenti comiche i me ne vengono in mente parecchie c'è una donna in questo paese c'è una   cosa cosa

what what did you say how how were you  pronouncing adi yes that's correct okay good  

hai detto come come stavi pronunciando adi sì è corretto va bene bene

oh so you interrupted me for that there  is a female comedian in this country

oh quindi mi hai interrotto per questo c'è una comica in questo paese che

called joe brand yeah she's funny and and  she's very overweight and she always makes fun  

si chiama joe brand sì lei è divertente ed è molto in sovrappeso e prende sempre in giro il

of her overweight appearance so she always makes  jokes about eating lots of cakes and her pastime  

suo aspetto sovrappeso, quindi fa sempre battute sul fatto di mangiare un sacco di torte e il suo passatempo

is eating cakes and sitting down and stuffing  chocolate into her mouth to be honest with  

è mangiare torte e sedersi e ingoiarsi cioccolata in bocca per essere onesti con

you that sounds like a good idea i i would  like to put something in my mouth right now  

te suona come una buona idea vorrei  mettermi qualcosa in bocca in questo momento

can you guess what it is oh a tea cake  a tea cake yeah right okay subpoena  

puoi indovinare cos'è oh una torta da tè una torta da tè sì giusto ok citazione

uh which must be a lovely italian name because  i know somebody called uh giuseppina from italy  

uh che deve essere un bel nome italiano perché conosco qualcuno che si chiama uh giuseppina dall'italia

you you know somebody with that same name i  do that's amazing work colleague who works  

tu conosci qualcuno con lo stesso nome che faccio è una collega di lavoro fantastica che lavora

for the same company i work for but in italy  is that the the girl we met in paris it was yes  

per la stessa azienda per cui lavoro ma in italia  è che la ragazza che abbiamo incontrato a parigi era sì   lo era

it was and she invited us around we've kept in  touch ever since she's she's wild very beautiful  

e ci ha invitato in giro ci siamo tenuti in contatto sin da quando è è selvaggia, molto bella

so just how you expect an italian woman to be  yes a beautiful and sophisticated that's how we  

quindi proprio come ti aspetti che una donna italiana sia sì, bella e sofisticata è così che

imagine all italian women you know you know the  laughter at the end of that kind of but that's  

immaginiamo tutte le donne italiane sai che conosci le risate alla fine di quel tipo di ma questo è

yeah spoil the image congratulations tomic  what's tomic done to be congratulated  

sì, rovina l'immagine congratulazioni tomic cos'è che ha fatto tomic per ricevere le congratulazioni

what have you done thomas is congratulating tomic  for something i've probably missed something in  

cosa hai fatto thomas è congratularmi con tomic per qualcosa probabilmente mi sono perso qualcosa

the live chat um but maybe congratulations  for for having a good time at the fun fair  

nella   chat dal vivo um ma forse congratulazioni per esserti divertito al luna park

we will call it that from now on so if any of us  go to the fun fair you know what it means we know  

lo chiameremo così d'ora in poi quindi se qualcuno di noi vai al luna park sai cosa significa sappiamo

what it means okay so oh what hang on a minute  what what oh no tommy was first to get that right  

cosa significa ok quindi oh cosa aspetta un attimo  cosa cosa oh no tommy è stato il primo a farlo bene   questo è ciò che mi

that's what apologies but victoria was also how  victoria was was first yes it's only but it's  

scuso ma victoria è stata anche come victoria è stata la prima sì è solo ma è

only because i saw um right my apologies i'm  not uh was it care single and fate with avatar  

solo perché ho visto um giusto le mie scuse non lo sono uh era importante single e destino con avatar

was it careful shoes ah right okay oh  in that case yes victoria was first

era attento scarpe ah giusto okay oh in quel caso sì victoria è stata la prima

we apologize vittorio you were first we gave the  answer about five minutes ago i know but there's  

ci scusiamo con vittorio sei stato il primo abbiamo dato la risposta circa cinque minuti fa lo so ma c'è

i wasn't following the live chat as as astutely as  i normally do not that it's a competition no it's  

non stavo seguendo la chat dal vivo con la stessa astuzia che normalmente non è che è una competizione no è

like what time is it it's ten past four we've  overrun once again every ten minutes we always  

tipo che ore sono sono le quattro e dieci abbiamo superato di nuovo ogni dieci minuti abbiamo sempre

overrun um so i'm going to of course go into the  kitchen in fact we were we were going to cancel  

superato um così ovviamente andrò in cucina, infatti stavamo per annullare  il

our order for tea cakes because we thought we'd  gone off them a bit okay why is this important  

nostro ordine di pasticcini perché pensavamo che li avessimo sbagliati un po' bene perché è importante

i'm just mentioning it because we always say  we're going to have a cup of tea and a tea cake  

lo dico solo perché abbiamo sempre diciamo  che prenderemo una tazza di tè e una torta di tè

but what are we going to have if we cancel  the tea cake order from the local bakery  

ma cosa mangeremo se annulliamo l'ordine di torta di tè dal panificio locale

just have some chocolate just a cup of tea but  anyway maybe maybe a nice bun a brioche bun i'm  

prendiamo solo del cioccolato solo una tazza di tè ma comunque forse forse un bel panino un panino brioche sono   sto sto

i'm i'm sort of talking a bit to allow mr duncan  time to do a very professional fade away yes after  

parlando un po' per dare al signor duncan il tempo di fare una dissolvenza molto professionale si dopo

i say my goodbyes shall i fade you know no because  i haven't said my goodbyes to my wonderful viewers

dico i miei addii devo svanire sai no perché non ho salutato il mio meravigliosi spettatori

no you sorry sorry i'm only joking  steve i'm joking i'm joking i'm still  

no scusa scusa sto solo scherzando steve sto scherzando sto scherzando sono ancora

here i know you're joking bye everyone  lovely to be here lovely to see you all  

qui so che state scherzando ciao a tutti bello essere qui bello vedervi tutti

saying goodbye to the neighbourhood it's just  my no i can't help it if i've got a voice that  

salutare il vicinato è solo mio no, non posso farci niente se ho una voce che

projects mr duncan from my many years on  the stage bye bye see you all next week

proietta il signor duncan dai miei molti anni sul palco ciao ciao ci vediamo tutta la prossima settimana

oh my goodness there it there  it is our suffering is over  

oh mio Dio eccolo lì  è la nostra sofferenza è finita

we we have finished today's live stream and not  before time thank you very much for your company  

abbiamo finito il live di oggi streaming e non prima del tempo grazie mille per la tua compagnia

i hope you've enjoyed today's live stream i have  a feeling that many people are watching football  

today i do i think so i think a lot of people are  watching football at the moment are you watching  

stai guardando

football is there a football match taking place  at the moment i'm not sure you see i don't know  

il calcio c'è una partita di calcio in corso al momento non sono sicuro che vedi non lo so

because i'm not watching the tv thank you very  much for your company i am back on wednesday  

perché non sto guardando la tv grazie mille per la tua compagnia sono di ritorno mercoledì   ci

see you on wednesday for another english addict  it will be english addict extra and of course  

vediamo mercoledì per un altro appassionato di inglese sarà extra dipendente dall'inglese e ovviamente

don't forget on wednesday it is the final  day of june july is just around the corner  

non dimenticare che mercoledì è l'ultimo giorno di giugno luglio è proprio dietro l'angolo

so i will see you on wednesday from 2 p.m uk time  and of course until the next time we meet here  

quindi ci vediamo mercoledì dalle 14:00 ora del Regno Unito e ovviamente fino alla prossima volta ci incontriamo qui

on youtube for all those watching now for  all those who are watching the recording with  

su youtube per tutti coloro che stanno guardando ora per  tutti coloro che stanno guardando la registrazione con   i

captions don't forget you can watch this again  with captions thank you for viewing this thank  

sottotitoli non dimenticare che puoi guardarlo di nuovo con i sottotitoli grazie per aver visto questo grazie

you for sitting through this thank you for bearing  mr steve i know sometimes he is a bit of a handful  

per aver assistito a questo grazie per aver sopportato  il signor steve lo so a volte è un po' una manciata

and of course until the next time we meet here  on youtube you know what's coming next yes you do

e ovviamente fino alla prossima volta che ci incontreremo qui su youtube sai cosa succederà dopo sì,

ta ta for now

per ora lo fai ta ta