What does it mean to KICK someone's A$$? - Learn English words and phrases using the word 'kick'

We are looking at a very interesting subject today.

Nous abordons aujourd’hui un sujet très intéressant.

The subject of words.

Le sujet des mots.

One word in particular.

Un mot en particulier.

The word is

Le mot est

kick.

coup de pied.

Kick.

Coup.

Words and phrases.

Mots et phrases.

We often think of the word kick as being a verb.

On considère souvent le mot kick comme étant un verbe.

You kick someone.

Vous donnez un coup de pied à quelqu'un.

You might kick a thing, an object.

Vous pourriez donner un coup de pied à une chose, un objet.

You might kick your car in the morning

Vous pourriez donner un coup de pied à votre voiture le matin

when it doesn't start because it makes you really, really angry.

lorsqu'elle ne démarre pas parce que cela vous met vraiment, vraiment en colère.

So we are looking at words and phrases connected to kick.

Nous examinons donc les mots et expressions liés au coup de pied.

There are many ways of expressing this particular word.

Il existe de nombreuses façons d’exprimer ce mot particulier. Il

There might also be some naughty words as well, some

se peut aussi qu’il y ait des mots vilains, des

some slightly rude words as well today.

mots légèrement grossiers aujourd’hui. Il y

So there is the warning right now

a donc un avertissement en ce moment

for those who might be sensitive to those sorts of things.

pour ceux qui pourraient être sensibles à ce genre de choses.

I suggest you go and lie down in a dark room right now.

Je vous suggère d'aller vous allonger dans une pièce sombre dès maintenant.

Here we go then.

C'est parti alors.

The word kick to strike out, strike out

Le mot donner un coup de pied pour frapper, frapper

using one's foot, you kick something.

avec le pied, on donne un coup de pied à quelque chose.

So it is generally an action, a thing you do.

Il s’agit donc généralement d’une action, d’une chose que vous faites.

However, we can also use it figuratively as well.

Cependant, nous pouvons également l’utiliser au sens figuré.

So it's not always an action that is literal.

Ce n’est donc pas toujours une action littérale.

Sometimes it is also an action

Parfois, c’est aussi une action

that is not literal, a forceful attack

qui n’est pas littérale, une attaque énergique

using the foot.

utilisant le pied.

So it can be something you do with your foot.

Cela peut donc être quelque chose que vous faites avec votre pied.

You kick something kick

Vous donnez un coup de pied à quelque chose

or it is something that you are doing forcefully,

ou c'est quelque chose que vous faites avec force,

maybe in an angry way.

peut-être avec colère.

You kick something, maybe you kick the door,

Vous donnez un coup de pied à quelque chose, peut-être à la porte,

or maybe you kick a person.

ou peut-être à une personne.

Please don't do that, by the way.

Au fait, ne faites pas ça, s'il vous plaît.

I do not condone.

Je ne tolère pas.

I am not saying it is good to kick someone.

Je ne dis pas que c'est bien de donner un coup de pied à quelqu'un.

Please don't do it

S'il vous plaît, ne le faites pas

to strike an object with one's foot

pour frapper un objet avec votre pied

so you might kick something with your foot.

afin de pouvoir donner un coup de pied à quelque chose avec votre pied.

Kick a ball, you might kick the door, you might kick the dog.

Frappez un ballon, vous pourriez frapper la porte, vous pourriez frapper le chien.

Please don't do that either.

S'il vous plaît, ne faites pas ça non plus.

Please don't kick the dog.

S'il vous plaît, ne donnez pas de coups de pied au chien.

I know sometimes it is annoying.

Je sais que parfois c'est ennuyeux.

The dog will bark when you want it to be quiet.

Le chien aboie quand vous voulez qu'il se taise.

It might jump up on your bed and do a wee wee whilst you are asleep.

Il pourrait sauter sur votre lit et faire pipi pendant que vous dormez.

It can be very annoying but please, whatever the dog does, please don't kick the dog.

Cela peut être très ennuyeux, mais s'il vous plaît, quoi que fasse le chien, ne lui donnez pas de coups de pied.

It is not very nice.

Ce n'est pas très sympa.

The word kick

Le mot coup de pied

can also mean give up or stop doing something.

peut aussi signifier abandonner ou arrêter de faire quelque chose.

You kick something.

Vous donnez un coup de pied à quelque chose.

So you might use this figuratively

Vous pouvez donc utiliser cela au sens figuré

to show that you have stopped doing something.

pour montrer que vous avez arrêté de faire quelque chose.

You kick the habit, You kick something.

Vous abandonnez cette habitude, vous abandonnez quelque chose.

Something that you don't want to do more.

Quelque chose que vous ne voulez plus faire.

Quite often it is something you you don't like doing,

Très souvent, c'est quelque chose que vous n'aimez pas faire,

but you can't stop doing it.

mais vous ne pouvez pas arrêter de le faire.

Something like smoking, drinking, drugs.

Quelque chose comme fumer, boire, se droguer.

They're playing computer games.

Ils jouent à des jeux informatiques.

Maybe you are trying to kick the habit of spending all night

Peut-être que vous essayez de vous débarrasser de l’habitude de passer toute la nuit

playing one of your computer games so it can happen.

à jouer à l’un de vos jeux informatiques pour que cela puisse se produire.

There are many things that you might find that you don't want to do anymore.

Il y a beaucoup de choses que vous pourriez ne plus vouloir faire.

You might kick a habit.

Vous pourriez abandonner une habitude.

So a certain type of habit you stop doing, you kick the habit.

Donc, un certain type d’habitude que vous arrêtez de prendre, vous vous débarrassez de cette habitude.

You might kick smoking.

Vous pourriez arrêter de fumer.

I'm going to kick smoking.

Je vais arrêter de fumer.

I'm going to stop doing it

Je vais arrêter de le faire

because it is bad for my health.

parce que c'est mauvais pour ma santé.

Even though I don't smoke anyway, I've never done it.

Même si je ne fume pas, je ne l'ai jamais fait.

Can you believe it?

Peux-tu le croire?

I have never smoked

Je n'ai jamais fumé

a cigarette ever in my life, even though both of my parents

de cigarette de ma vie, même si mes deux parents

used to smoke quite a lot, so I did not need

fumaient beaucoup. Je n'ai donc pas eu besoin

to kick the habit

d'arrêter cette habitude,

because I didn't start it in the first place.

car ce n'était pas ce que j'avais commencé.

Then we have another phrase that uses the word kick.

Ensuite, nous avons une autre phrase qui utilise le mot coup de pied.

We can say that

On peut dire que

something will kick off.

quelque chose va démarrer.

Something will begin to start doing something.

Quelque chose va commencer à faire quelque chose.

You kick off.

Vous démarrez.

It means you begin doing something.

Cela signifie que vous commencez à faire quelque chose.

You start doing something, you kick off,

Vous commencez à faire quelque chose, vous démarrez,

you begin doing that particular thing.

vous commencez à faire cette chose particulière.

The match will kick off

Le match débutera

at three.

à trois heures.

So that means that the football match

Cela signifie que le match de football

or any game in fact will begin at 3:00.

ou n'importe quel match commencera à 15 heures.

It will start at three, The match will kick off at three.

Cela commencera à trois heures. Le match débutera à trois heures. A

What time is the kick off?

quelle heure est le coup d'envoi ?

So if someone asks you that question, what time is the kick off?

Alors si quelqu’un vous pose cette question, à quelle heure est le coup d’envoi ? À

What time does the match begin?

quelle heure commence le match ?

So you can see the one at the top is actually being used

Vous pouvez donc voir que celui du haut est en fait utilisé

in a different way from the one at the bottom.

d’une manière différente de celui du bas.

So to kick off here is the verb,

Donc, donner le coup d'envoi ici est le verbe,

and the kick off here is the noun.

et le coup d'envoi ici est le nom. A

What time is the kick off?

quelle heure est le coup d'envoi ?

What time is it?

Quelle heure est-il?

So kick off can be a noun or a verb.

Donc kick off peut être un nom ou un verbe.

The kick off is

Le coup d’envoi est

or they will kick off at a certain time.

ou ils donneront le coup d’envoi à une certaine heure.

So the first one is the noun.

Le premier est donc le nom.

The kick off is the actual thing, and the verb

Le coup d'envoi est la chose réelle, et le verbe

is the action of beginning that

est l'action de commencer cette

thing, the actual beginning, the actual kick-off.

chose, le début réel, le coup d'envoi réel.

Here's another one.

En voici un autre.

A fight or trouble

Une bagarre ou des problèmes

might suddenly kick off.

pourraient soudainement éclater.

Something suddenly starts, Something begins.

Quelque chose commence soudainement, Quelque chose commence.

Something starts very quickly.

Quelque chose commence très vite.

Without any warning.

Sans aucun avertissement.

Maybe something that is aggressive

Peut-être que quelque chose d'agressif

or violent might suddenly kick off

ou de violent pourrait soudainement déclencher

a fight, or trouble might suddenly begin or start.

une bagarre, ou que des problèmes pourraient soudainement commencer ou éclater.

We say that it suddenly kicks off.

On dit que ça démarre d’un coup.

A sudden state of chaos kicks off.

Un état de chaos soudain s’installe.

So when something kicks off, it means it starts

Ainsi, quand quelque chose démarre, cela signifie que cela démarre

sometimes quite suddenly

parfois de manière assez soudaine

or unexpectedly, without warning.

ou inattendue, sans avertissement.

Maybe a fight kicks off

Peut-être qu'une bagarre éclate

in the local pub

dans le pub local

because everyone has had too much to drink.

parce que tout le monde a trop bu.

A fight or trouble might suddenly kick off

Un combat ou des problèmes peuvent soudainement déclencher

a sudden state of chaos kicks off.

un état de chaos soudain.

So that is how we are using that phrase

C’est ainsi que nous utilisons cette expression

as a phrase.

comme expression.

Something might be a kick

Quelque chose pourrait être un coup de pied

in the teeth.

dans les dents.

So this is an expression.

C'est donc une expression.

It's not literal.

Ce n'est pas littéral.

So this particular thing is being used figuratively,

Cette chose particulière est donc utilisée au sens figuré et

not as an actual action.

non comme une action réelle.

So as a phrase, something might be a kick in the teeth,

Ainsi, en tant qu'expression, quelque chose peut être un coup de pied dans les dents,

a hurtful action towards someone or from someone.

une action blessante envers quelqu'un ou de la part de quelqu'un.

Maybe a person does something to you and you feel very hurt and upset by it.

Peut-être qu’une personne vous fait quelque chose et que cela vous blesse et vous bouleverse.

Maybe the action of another person upsets you.

Peut-être que l’action d’une autre personne vous dérange.

You feel as if you have been kicked in the teeth.

Vous avez l'impression d'avoir reçu un coup de pied dans les dents.

It feels like a kick in the teeth.

C'est comme un coup de pied dans les dents.

I can't believe he did that.

Je ne peux pas croire qu'il ait fait ça.

To me, it is such a kick in the teeth

Pour moi, c'est un tel coup de pied dans les dents que l'on

used figure actively, not literally.

utilise activement, pas littéralement.

Unless of course you have been in a fight

À moins bien sûr que vous ayez participé à une bagarre

where someone has literally kicked you in the teeth.

au cours de laquelle quelqu’un vous a littéralement donné un coup de pied dans les dents.

A hurtful action towards someone can feel

Un acte blessant envers quelqu’un peut

like a kick in the teeth.

ressembler à un coup de pied dans les dents.

So we are using that particular phrase

Nous utilisons donc cette expression particulière au sens

figuratively, not actually.

figuré, pas réellement. On y

Here we go.

va.

Here is the warning once again for those

Voici encore une fois un avertissement pour ceux

who are easily offended or upset.

qui se sentent facilement offensés ou contrariés.

So so I'm telling you now we are going to say some rude words here

Alors je vous le dis maintenant, nous allons dire des mots grossiers ici

to give someone a kick up the arse.

pour donner un coup de pied au cul à quelqu'un.

If you kick someone up the arse,

Si vous donnez un coup de pied à quelqu'un,

it means you scold or warn a person for their laziness

cela signifie que vous grondez ou avertissez une personne pour sa paresse

or poor performance in their job.

ou sa mauvaise performance dans son travail.

You give them a kick up the arse.

Vous leur donnez un coup de pied dans le cul.

So again, this is figuratively

Encore une fois, c’est au sens figuré que

you are not using using literal terms.

vous n’utilisez pas de termes littéraux.

You are not literally being kicked

Vous ne vous faites pas littéralement botter

up the arse.

le cul.

You are being told off,

Vous êtes grondé,

you are being scolded by your boss.

vous êtes grondé par votre patron.

They are telling you that you have to improve your work,

Ils vous disent que vous devez améliorer votre travail, que

you have to work harder or else you will be out.

vous devez travailler plus dur, sinon vous serez éliminé.

We will give you the sack.

Nous vous donnerons le sac.

So you might say that you are getting a kick at the arse.

Alors on pourrait dire qu’on vous prend un coup de pied au cul. On

You are being told that you have to do something better.

vous dit que vous devez faire quelque chose de mieux.

You have to improve your performance

Vous devez améliorer vos performances

to scold or warn a person for their laziness

pour gronder ou avertir une personne pour sa paresse

or their poor work.

ou son mauvais travail.

Have you ever been kicked up the arse?

Vous est-il déjà arrivé de vous faire botter le cul ?

Have you ever been lazy in your job or at work?

Avez-vous déjà été paresseux dans votre travail ou au travail ?

Perhaps someone has had to tell you

Peut-être que quelqu'un a dû vous dire

to improve your work or work harder,

d'améliorer votre travail ou de travailler plus dur,

or else you will be out the door

sinon vous serez prêt

to give some some support.

à apporter votre soutien.

I can't believe I just said that.

Je n'arrive pas à croire que je viens de dire ça.

I said it about eight times.

Je l'ai dit environ huit fois.

You might get a kick out of doing something.

Vous pourriez avoir envie de faire quelque chose.

You might get a kick out of doing something.

Vous pourriez avoir envie de faire quelque chose. Le

I get no kick from champagne.

champagne ne me donne aucun coup de pied.

It's a song, by the way.

C'est une chanson, d'ailleurs.

A kick in this use is a thrill

Un coup de pied dans cette utilisation est un frisson

or pleasure.

ou un plaisir.

Something that gives you pleasure.

Quelque chose qui vous fait plaisir.

It makes you feel excited.

Cela vous rend excité.

Maybe something you should not be doing gives you

Peut-être que quelque chose que vous ne devriez pas faire vous donne

a kick of some sort.

un coup de pied.

Maybe a person who is not very nice.

Peut-être une personne qui n'est pas très gentille.

They might get a kick out of being rude to other people.

Ils pourraient aimer être impolis envers les autres. D'

I saw a film the other night, by the way, that deeply disturbed me.

ailleurs, j'ai vu l'autre soir un film qui m'a profondément bouleversé.

It is one of the most disturbing films I think I've ever seen.

C'est l'un des films les plus troublants que j'ai jamais vu.

It's very old film,

C'est un très vieux film,

Madame Whistle.

Madame Whistle.

If you ever get a chance to see that film.

Si jamais vous avez l'occasion de voir ce film.

It is.

C'est.

It is a really, really disturbing film.

C'est un film vraiment très dérangeant.

That's all I'm saying.

C'est tout ce que je dis.

I watched it the other night.

Je l'ai regardé l'autre soir.

Very old film.

Film très ancien.

I think it was made in 1966.

Je pense qu'il a été réalisé en 1966.

I think it's an Italian film, but all the people in the film

Je pense que c'est un film italien, mais tous les personnages du film

are English or they're speaking English.

sont anglais ou parlent anglais.

And to make matters worse and more confusing,

Et pour rendre les choses encore plus confuses,

I think the film is set in France,

je pense que le film se déroule en France,

but it is a very disturbing film.

mais c'est un film très dérangeant.

Mademoiselle is the name of the film.

Mademoiselle est le nom du film.

He seems to get a kick out of making people cry.

Il semble aimer faire pleurer les gens.

Some people do.

Certaines personnes le font.

Why is that?

Pourquoi donc?

Why do some people enjoy making other people unhappy?

Pourquoi certaines personnes aiment-elles rendre d’autres malheureuses ?

Very strange.

Très étrange.

He seems to get a kick out of making people cry.

Il semble aimer faire pleurer les gens.

He seems to enjoy making people feel upset.

Il semble aimer faire en sorte que les gens se sentent bouleversés.

She gets a kick out of shoplifting or

Elle adore le vol à l'étalage ou

Mr. Duncan.

That is very naughty.

M. Duncan.

C'est très méchant.

A person who goes shoplifting

Une personne qui vole à l'étalage

is a person who goes into the shop and they steal things.

est une personne qui entre dans le magasin et vole des choses.

They put the things in their pocket without paying.

Ils mettent les choses dans leur poche sans payer.

They shoplift.

Ils volent à l'étalage.

Some people get get a lot of excitement from doing that.

Certaines personnes ressentent beaucoup d’enthousiasme en faisant cela.

I suppose it could be exciting

Je suppose que ça pourrait être excitant

as long as you don't get caught.

tant que tu ne te fais pas prendre.

But to be honest with you, I don't think it's a good idea.

Mais pour être honnête avec vous, je ne pense pas que ce soit une bonne idée.

There is someone I know

Il y a quelqu'un que je connais

in their childhood

dans son enfance

and they used to go shoplifting.

et qui volait à l'étalage.

I'm not saying who it is, but it is someone I know.

Je ne dis pas de qui il s'agit, mais c'est quelqu'un que je connais.

And I know them very well.

Et je les connais très bien.

But when they were when they were young, they used to go shoplifting with their friend.

Mais quand ils étaient jeunes, ils volaient à l'étalage avec leur ami.

Until

Jusqu'au

one day they were caught.

jour où ils furent attrapés. Je le

Doing it.

fais.

And they had to go to the police station.

Et ils ont dû se rendre au commissariat.

And they spent a short time in the police cell.

Et ils ont passé un court moment dans la cellule de police.

So don't do it.

Alors ne le faites pas. Sois

Be careful.

prudent.

Some people get a thrill.

Certaines personnes éprouvent des sensations fortes.

They feel excited when they do something that is naughty,

Ils se sentent excités lorsqu’ils font quelque chose de méchant,

such as stealing from shops.

comme voler dans un magasin.

Please don't do it.

S'il vous plaît, ne le faites pas.

I don't advise that you do it.

Je ne vous conseille pas de le faire.

But there was someone who used to do it.

Mais il y avait quelqu’un qui le faisait.

They don't do it anymore because they were caught.

Ils ne le font plus parce qu'ils ont été attrapés.

You know who it is?

Tu sais qui c'est?

I know who it is.

Je sais qui c'est.

I was very shocked when I found out that that person

J’ai été très choqué quand j’ai découvert que cette personne

used to stealing from shops.

volait dans les magasins.

I was.

J'étais.

I was actually quite upset.

En fait, j'étais assez contrarié.

Here's another word

Voici un autre mot que

we can use when we are dancing or performing.

nous pouvons utiliser lorsque nous dansons ou jouons.

You might do a high kick.

Vous pourriez faire un coup de pied haut.

Beep, beep, beep, beep, beep, beep, beep, beep, beep, beep, beep, beep, boop.

Bip, bip, bip, bip, bip, bip, bip, bip, bip, bip , bip, bip, boop.

You might lift your leg up very high when you are dancing

Vous pourriez lever la jambe très haut lorsque vous dansez

like those ladies from the Folly Badger.

comme ces dames du Folly Badger.

They might do their

Ils pourraient faire leur

high kick.

high kick.

They lift their legs up very high.

Ils lèvent les jambes très haut.

I don't know how they do it. Well, maybe a ballet dancer.

Je ne sais pas comment ils font . Eh bien, peut-être une danseuse de ballet.

Of course. A ballet

Bien sûr. Un ballet

might lift their leg up very high as they are performing.

peut lever la jambe très haut pendant qu'il joue.

I don't know how they do it, but I'm sure

Je ne sais pas comment ils font, mais je suis sûr que

it must come in very useful for certain things

cela doit être très utile pour certaines choses

to lift one's leg high up whilst performing.

de lever la jambe en hauteur pendant une performance.

Is beep, beep, beep, beep, beep, beep, beep, beep.

C'est bip, bip, bip, bip, bip, bip, bip, bip.

A high kick.

Un coup de pied haut.

High kick.

Coup de pied haut.

You can kick your leg very high.

Vous pouvez donner un coup de pied très haut.

Unfortunately, I cannot kick my leg very high.

Malheureusement, je ne peux pas donner un coup de pied très haut.

I can't.

Je ne peux pas.

I can't lift anything, to be honest.

Je ne peux rien soulever, pour être honnête.

Very high.

Très haut.

I have. It takes me 10 minutes to get out of bed.

J'ai. Il me faut 10 minutes pour sortir du lit.

I have to lift

Je dois lever

one leg over the edge of the bed slowly.

lentement une jambe par-dessus le bord du lit.

And then I have to bring the other leg to the edge of the bed.

Et puis je dois amener l’autre jambe au bord du lit.

And then I have to slowly turn myself around

Et puis je dois lentement me retourner

as I slowly come to terms

alors que j’accepte lentement un

with another day of existence.

autre jour d’existence.

So no, my days of high

Alors non, mes jours de high

kicking are well and truly over.

kicking sont bel et bien révolus.

Not that they existed anyway.

Non pas qu’ils existaient de toute façon.

To be honest, I could never get my legs very high

Pour être honnête, je n'ai jamais réussi à mettre mes jambes très hautes

despite the rumours to here's another one, by the way.

malgré les rumeurs selon lesquelles en voici un autre, d'ailleurs.

Another warning.

Encore un avertissement.

If you are easily offended, upset, please don't be.

Si vous êtes facilement offensé ou contrarié, ne le soyez pas.

Because I am telling you now that we are about to say

Parce que je vous le dis maintenant, nous sommes sur le point de dire

kick ass, kick, kick ass.

kick ass, kick, kick ass.

To kick ass is to attack or beat

Botter le cul, c’est attaquer ou tabasser

someone up.

quelqu’un.

But not like that.

Mais pas comme ça.

That's not that's not really

Ce n'est pas vraiment pour

beating someone up.

frapper quelqu'un.

That's nothing.

Ce n'est rien.

Can you imagine me in a fight?

Pouvez-vous m'imaginer en train de me battre ?

I wouldn't last very long.

Je ne tiendrais pas très longtemps.

That's all I can say.

C'est tout ce que je peux dire.

To kick ass is to attack or beat up someone.

Botter le cul, c’est attaquer ou tabasser quelqu’un.

You attack them.

Vous les attaquez. Il y

There was a film, wasn't it, called Kick Ass.

avait un film, n'est-ce pas, qui s'appelait Kick Ass.

In fact, I think there were two films and did you hear yesterday?

En fait, je pense qu'il y a eu deux films et vous l'avez entendu hier ?

Apparently one of the stars from Kick Ass.

Apparemment l'une des stars de Kick Ass.

The movie is going to be the new James Bond.

Le film sera le nouveau James Bond.

I don't even know who that person is.

Je ne sais même pas qui est cette personne.

I never heard of them.

Je n'ai jamais entendu parler d'eux.

A kick ass is a person

Un kick ass est une personne

who can go around beating people up very easily.

qui peut tabasser les gens très facilement.

Maybe a tough guy, maybe a person who is very strong

Peut-être un gars dur, peut-être une personne très forte

and they they can take care of themselves.

et capable de prendre soin d’elle-même.

Or of course, to kick ass is a verb.

Ou bien sûr, botter le cul est un verbe.

So you are beating someone up.

Donc vous battez quelqu'un.

You are actually beating that person up,

En fait, vous battez cette personne,

you are kicking someone's ass.

vous lui bottez le cul.

To get your ass kicked is to have been

Se faire botter le cul, c'est avoir été

defeated or beaten in a fight.

vaincu ou battu dans un combat.

Maybe someone beat you.

Peut-être que quelqu'un t'a battu.

Maybe you decided to have a fight with someone and the other person

Peut-être que vous avez décidé de vous battre avec quelqu'un et que l'autre personne

beats you in the fight.

vous bat dans le combat.

You can say that you had your your ass kicked by someone.

Vous pouvez dire que quelqu’un vous a botté le cul. Votre voisin

You got a good ass kicking

vous a bien botté le cul

from your neighbour.

.

Have you ever had a good ass kicking from your neighbour?

Avez-vous déjà eu un bon coup de pied de la part de votre voisin ?

Has your neighbour ever come around to complain,

Votre voisin est-il déjà venu se plaindre,

or have you ever been round to your neighbour and complain to them?

ou êtes-vous déjà allé chez votre voisin pour vous plaindre auprès de lui ?

And maybe they've become very violent and threatened you,

Et peut-être qu'ils sont devenus très violents et vous ont menacé,

so just

alors

this might be my last ever livestream.

ceci pourrait être mon dernier livestream.

If it is.

Si c'est.

Thank you for watching me for all of these years.

Merci de m'avoir surveillé pendant toutes ces années.

It was lovely being here on YouTube.

C'était agréable d'être ici sur YouTube.

It was ever so nice.

C'était toujours aussi agréable.

Okay, I'm not going to say that again.

D'accord, je ne vais pas répéter ça.

Just in case.

Au cas où.

Just in case YouTube come around and

Juste au cas où YouTube arriverait et

they might cut my wire, which apparently is very painful.

pourrait couper mon fil, ce qui est apparemment très douloureux.

The enjoyment of something

Le plaisir de quelque chose,

is to get a kick.

c'est de prendre un coup de pied.

You might get a kick out of something that is enjoyable,

Vous pourriez apprécier quelque chose d'agréable,

something nice, something that's fun,

quelque chose de gentil, quelque chose d'amusant,

something that is harmless.

quelque chose d'inoffensif.

So earlier I said that people can be rude

Donc, plus tôt, j'ai dit que les gens peuvent être impolis

or nasty or horrible and they enjoy it.

, méchants ou horribles et qu'ils aiment ça.

But this is to do something that gives you genuine

Mais il s’agit de faire quelque chose qui vous procure un réel

pleasure, it gives you enjoyment, and you love doing it so much,

plaisir, cela vous procure du plaisir, et vous aimez tellement le faire que

you get a kick out of doing it.

vous prenez plaisir à le faire.

I get a real kick out of learning new English words.

J'ai vraiment envie d'apprendre de nouveaux mots anglais.

So that might be something you say. You might say, Mr.

C'est peut-être quelque chose que vous dites. Vous pourriez dire, M.

Duncan, I get a kick out of learning new English words.

Duncan, que j'aime apprendre de nouveaux mots anglais.

You enjoy it.

Tu aimes ça.

It is a thing that gives you pleasure,

C'est une chose qui vous procure du plaisir, de la

enjoyment, satisfaction.

jouissance, de la satisfaction.

You feel as if it is something that you want to do all the time.

Vous avez l’impression que c’est quelque chose que vous voulez faire tout le temps.

It is something you enjoy doing.

C'est quelque chose que vous aimez faire.

You get a kick out of it.

Vous en prenez un coup de pied.

It feels pleasurable.

C'est agréable.

It feels like something that you want to do again and again.

C'est comme quelque chose que vous voulez faire encore et encore.

But this is a nice thing, maybe something that you enjoy,

Mais c’est une bonne chose, peut-être quelque chose que vous appréciez,

maybe you like going out for a walk in the countryside and you like to see

peut-être que vous aimez vous promener dans la campagne et que vous aimez voir

all of the beautiful nature around you.

toute la belle nature qui vous entoure.

You might say, I get a kick out of walking in the countryside.

Vous pourriez dire que j’aime marcher à la campagne.

It gives me a lot of pleasure.

Cela me procure beaucoup de plaisir.

I enjoy doing it.

J'aime le faire.

It is very nice indeed.

C'est vraiment très sympa.

And that,

Et

as they say, is that I would imagine

comme on dit, j’imagine

that a lot of people will know other

que beaucoup de gens connaîtront d’autres

words and phrases connected to kick.

mots et expressions liés au coup de pied.

In fact, there might be quite a few, but the ones I've showed you today

En fait, il peut y en avoir plusieurs, mais ceux que je vous ai montrés aujourd'hui

are the most common.

sont les plus courants.

They are the most common forms of the word kick.

Ce sont les formes les plus courantes du mot coup de pied.