What does it mean to KICK someone's A$$? - Learn English words and phrases using the word 'kick'

We are looking at a very interesting subject today.

Oggi affrontiamo un argomento molto interessante.

The subject of words.

L'argomento delle parole.

One word in particular.

Una parola in particolare.

The word is

La parola è

kick.

calcio.

Kick.

Calcio.

Words and phrases.

Parole e frasi.

We often think of the word kick as being a verb.

Spesso pensiamo che la parola calciare sia un verbo.

You kick someone.

Prendi a calci qualcuno.

You might kick a thing, an object.

Potresti prendere a calci una cosa, un oggetto.

You might kick your car in the morning

Potresti prendere a calci la tua macchina la mattina

when it doesn't start because it makes you really, really angry.

quando non parte perché ti fa davvero, davvero arrabbiare.

So we are looking at words and phrases connected to kick.

Quindi stiamo esaminando parole e frasi collegate al calcio.

There are many ways of expressing this particular word.

Esistono molti modi per esprimere questa particolare parola.

There might also be some naughty words as well, some

Potrebbero esserci anche alcune parole cattive, alcune

some slightly rude words as well today.

anche parole leggermente scortesi oggi.

So there is the warning right now

Quindi in questo momento c’è un avvertimento

for those who might be sensitive to those sorts of things.

per coloro che potrebbero essere sensibili a questo genere di cose.

I suggest you go and lie down in a dark room right now.

Ti suggerisco di andare a sdraiarti in una stanza buia adesso.

Here we go then.

Eccoci allora.

The word kick to strike out, strike out

La parola calcio per colpire, colpire

using one's foot, you kick something.

con il piede, calcia qualcosa.

So it is generally an action, a thing you do.

Quindi generalmente è un'azione, una cosa che fai.

However, we can also use it figuratively as well.

Possiamo però usarlo anche in senso figurato.

So it's not always an action that is literal.

Quindi non è sempre un'azione letterale.

Sometimes it is also an action

A volte è anche un'azione

that is not literal, a forceful attack

non letterale, un attacco energico

using the foot.

con il piede.

So it can be something you do with your foot.

Quindi può essere qualcosa che fai con il piede.

You kick something kick

Dai un calcio a qualcosa

or it is something that you are doing forcefully,

o è qualcosa che stai facendo con forza,

maybe in an angry way.

forse in modo arrabbiato. Dai un

You kick something, maybe you kick the door,

calcio a qualcosa, forse alla porta

or maybe you kick a person.

o forse a una persona. Per

Please don't do that, by the way.

favore, non farlo, comunque.

I do not condone.

Non lo perdono.

I am not saying it is good to kick someone.

Non sto dicendo che sia bello prendere a calci qualcuno.

Please don't do it

Per favore, non farlo

to strike an object with one's foot

per colpire un oggetto con il piede

so you might kick something with your foot.

perché potresti calciare qualcosa con il piede.

Kick a ball, you might kick the door, you might kick the dog.

Calcia una palla, potresti dare un calcio alla porta, potresti dare un calcio al cane.

Please don't do that either.

Per favore, non farlo neanche tu.

Please don't kick the dog.

Per favore, non prendere a calci il cane. Lo so,

I know sometimes it is annoying.

a volte è fastidioso.

The dog will bark when you want it to be quiet.

Il cane abbaia quando vuoi che stia tranquillo.

It might jump up on your bed and do a wee wee whilst you are asleep.

Potrebbe saltare sul tuo letto e fare una pipì mentre dormi.

It can be very annoying but please, whatever the dog does, please don't kick the dog.

Può essere molto fastidioso ma per favore, qualunque cosa faccia il cane, per favore non prenderlo a calci.

It is not very nice.

Non è molto carino

The word kick

La parola calciare

can also mean give up or stop doing something.

può anche significare arrendersi o smettere di fare qualcosa.

You kick something.

Prendi a calci qualcosa.

So you might use this figuratively

Quindi potresti usarlo in senso figurato

to show that you have stopped doing something.

per dimostrare che hai smesso di fare qualcosa.

You kick the habit, You kick something.

Elimina l'abitudine, elimina qualcosa.

Something that you don't want to do more.

Qualcosa che non vuoi fare più.

Quite often it is something you you don't like doing,

Molto spesso è qualcosa che non ti piace fare,

but you can't stop doing it.

ma non puoi smettere di farlo.

Something like smoking, drinking, drugs.

Qualcosa come fumare, bere, droghe.

They're playing computer games.

Stanno giocando ai videogiochi.

Maybe you are trying to kick the habit of spending all night

Forse stai cercando di eliminare l'abitudine di passare tutta la notte

playing one of your computer games so it can happen.

a giocare a uno dei tuoi giochi per computer in modo che possa succedere.

There are many things that you might find that you don't want to do anymore.

Ci sono molte cose che potresti scoprire che non vuoi più fare.

You might kick a habit.

Potresti liberarti di un'abitudine.

So a certain type of habit you stop doing, you kick the habit.

Quindi smetti di fare un certo tipo di abitudine, la smetti.

You might kick smoking.

Potresti smettere di fumare.

I'm going to kick smoking.

Smetterò di fumare.

I'm going to stop doing it

Smetterò di farlo

because it is bad for my health.

perché fa male alla salute.

Even though I don't smoke anyway, I've never done it.

Anche se comunque non fumo, non l'ho mai fatto.

Can you believe it?

Potete crederci?

I have never smoked

Non ho mai fumato

a cigarette ever in my life, even though both of my parents

una sigaretta in vita mia, anche se entrambi i miei genitori

used to smoke quite a lot, so I did not need

fumavano parecchio, quindi non ho avuto bisogno

to kick the habit

di liberarmi dal vizio

because I didn't start it in the first place.

perché non sono stato io a iniziare a fumare.

Then we have another phrase that uses the word kick.

Poi abbiamo un'altra frase che usa la parola calcio.

We can say that

Possiamo dire che

something will kick off.

qualcosa prenderà il via.

Something will begin to start doing something.

Qualcosa inizierà a iniziare a fare qualcosa.

You kick off.

Dai il via.

It means you begin doing something.

Significa che inizi a fare qualcosa.

You start doing something, you kick off,

Inizi a fare qualcosa, dai il via,

you begin doing that particular thing.

inizi a fare quella cosa particolare.

The match will kick off

La partita inizierà

at three.

alle tre.

So that means that the football match

Ciò significa che la partita di calcio

or any game in fact will begin at 3:00.

o qualsiasi altra partita inizierà alle 3:00.

It will start at three, The match will kick off at three.

Inizierà alle tre, la partita inizierà alle tre. A

What time is the kick off?

che ora è il calcio d'inizio?

So if someone asks you that question, what time is the kick off?

Quindi, se qualcuno ti fa questa domanda, a che ora inizia il calcio d'inizio? A

What time does the match begin?

che ora inizia la partita?

So you can see the one at the top is actually being used

Quindi puoi vedere che quello in alto viene effettivamente utilizzato

in a different way from the one at the bottom.

in modo diverso da quello in basso.

So to kick off here is the verb,

Quindi kick off qui è il verbo,

and the kick off here is the noun.

e kick off qui è il sostantivo. A

What time is the kick off?

che ora è il calcio d'inizio?

What time is it?

Che ore sono?

So kick off can be a noun or a verb.

Quindi kick off può essere un sostantivo o un verbo.

The kick off is

Il calcio d'inizio è

or they will kick off at a certain time.

o inizieranno ad una certa ora.

So the first one is the noun.

Quindi il primo è il sostantivo.

The kick off is the actual thing, and the verb

Il kick off è la cosa reale, e il verbo

is the action of beginning that

è l'azione di dare inizio a quella

thing, the actual beginning, the actual kick-off.

cosa, l'inizio vero e proprio, il kick-off vero e proprio.

Here's another one.

Eccone un altro.

A fight or trouble

Una rissa o un problema

might suddenly kick off.

potrebbero improvvisamente scoppiare.

Something suddenly starts, Something begins.

Qualcosa inizia all'improvviso, Qualcosa inizia.

Something starts very quickly.

Qualcosa inizia molto rapidamente.

Without any warning.

Senza alcun preavviso.

Maybe something that is aggressive

Forse qualcosa di aggressivo

or violent might suddenly kick off

o violento potrebbe improvvisamente dare il via a

a fight, or trouble might suddenly begin or start.

una rissa, o potrebbero improvvisamente iniziare o iniziare problemi.

We say that it suddenly kicks off.

Diciamo che inizia all'improvviso.

A sudden state of chaos kicks off.

Ha inizio un improvviso stato di caos.

So when something kicks off, it means it starts

Quindi, quando qualcosa prende il via, significa che

sometimes quite suddenly

a volte inizia all’improvviso

or unexpectedly, without warning.

o inaspettatamente, senza preavviso.

Maybe a fight kicks off

Forse scoppia una rissa

in the local pub

nel pub locale

because everyone has had too much to drink.

perché tutti hanno bevuto troppo.

A fight or trouble might suddenly kick off

Una rissa o un problema potrebbero improvvisamente dare il via a

a sudden state of chaos kicks off.

uno stato di caos improvviso.

So that is how we are using that phrase

Ecco come usiamo quella frase

as a phrase.

come frase.

Something might be a kick

Qualcosa potrebbe essere un calcio

in the teeth.

nei denti.

So this is an expression.

Quindi questa è un'espressione.

It's not literal.

Non è letterale.

So this particular thing is being used figuratively,

Quindi questa cosa particolare viene usata in senso figurato,

not as an actual action.

non come un'azione reale.

So as a phrase, something might be a kick in the teeth,

Quindi come frase, qualcosa potrebbe essere un calcio nei denti,

a hurtful action towards someone or from someone.

un'azione offensiva nei confronti di qualcuno o da parte di qualcuno.

Maybe a person does something to you and you feel very hurt and upset by it.

Forse una persona ti fa qualcosa e ti senti molto ferito e turbato da questo.

Maybe the action of another person upsets you.

Forse l'azione di un'altra persona ti turba.

You feel as if you have been kicked in the teeth.

Ti senti come se avessi ricevuto un calcio nei denti.

It feels like a kick in the teeth.

Sembra un calcio nei denti.

I can't believe he did that.

Non posso credere che l'abbia fatto.

To me, it is such a kick in the teeth

Per me è un vero calcio nei denti

used figure actively, not literally.

usare la figura attivamente, non letteralmente.

Unless of course you have been in a fight

A meno che, naturalmente, tu non sia stato coinvolto in una rissa

where someone has literally kicked you in the teeth.

in cui qualcuno ti ha letteralmente preso a calci nei denti.

A hurtful action towards someone can feel

Un'azione offensiva nei confronti di qualcuno può

like a kick in the teeth.

sembrare un calcio nei denti.

So we are using that particular phrase

Quindi stiamo usando quella particolare frase

figuratively, not actually.

in senso figurato, non in realtà.

Here we go.

Eccoci qui.

Here is the warning once again for those

Ecco ancora una volta l’avvertimento per coloro

who are easily offended or upset.

che si offendono o si turbano facilmente.

So so I'm telling you now we are going to say some rude words here

Quindi ora ti dico che diremo alcune parole scortesi

to give someone a kick up the arse.

per dare un calcio nel culo a qualcuno.

If you kick someone up the arse,

Se dai un calcio nel culo a qualcuno,

it means you scold or warn a person for their laziness

significa che lo sgridi o lo metti in guardia per la sua pigrizia

or poor performance in their job.

o per le scarse prestazioni nel suo lavoro.

You give them a kick up the arse.

Gli dai un calcio nel culo.

So again, this is figuratively

Quindi, ancora una volta, questo è in senso figurato che

you are not using using literal terms.

non stai usando termini letterali.

You are not literally being kicked

Non vieni letteralmente preso a calci

up the arse.

nel culo.

You are being told off,

Ti viene sgridato,

you are being scolded by your boss.

vieni sgridato dal tuo capo.

They are telling you that you have to improve your work,

Ti stanno dicendo che devi migliorare il tuo lavoro,

you have to work harder or else you will be out.

devi lavorare di più altrimenti sarai fuori.

We will give you the sack.

Ti daremo il licenziamento.

So you might say that you are getting a kick at the arse.

Quindi potresti dire che stai ricevendo un calcio nel culo.

You are being told that you have to do something better.

Ti viene detto che devi fare qualcosa di meglio.

You have to improve your performance

Devi migliorare le tue prestazioni

to scold or warn a person for their laziness

per sgridare o avvertire una persona per la sua pigrizia

or their poor work.

o il suo scarso lavoro.

Have you ever been kicked up the arse?

Sei mai stato preso a calci nel culo?

Have you ever been lazy in your job or at work?

Sei mai stato pigro nel tuo lavoro o al lavoro?

Perhaps someone has had to tell you

Forse qualcuno ha dovuto dirti

to improve your work or work harder,

di migliorare il tuo lavoro o di lavorare di più,

or else you will be out the door

altrimenti sarai fuori dalla porta

to give some some support.

per darti supporto.

I can't believe I just said that.

Non posso credere di averlo appena detto. L'ho

I said it about eight times.

detto circa otto volte.

You might get a kick out of doing something.

Potresti divertirti facendo qualcosa.

You might get a kick out of doing something.

Potresti divertirti facendo qualcosa.

I get no kick from champagne.

Non mi entusiasma lo champagne.

It's a song, by the way.

E' una canzone, comunque.

A kick in this use is a thrill

Un calcio in questo utilizzo è un brivido

or pleasure.

o un piacere.

Something that gives you pleasure.

Qualcosa che ti dà piacere.

It makes you feel excited.

Ti fa sentire eccitato.

Maybe something you should not be doing gives you

Forse qualcosa che non dovresti fare ti dà

a kick of some sort.

una sorta di spinta.

Maybe a person who is not very nice.

Forse una persona non molto simpatica.

They might get a kick out of being rude to other people.

Potrebbero provare piacere nell'essere scortesi con le altre persone.

I saw a film the other night, by the way, that deeply disturbed me.

L'altra sera, tra l'altro, ho visto un film che mi ha profondamente turbato.

It is one of the most disturbing films I think I've ever seen.

È uno dei film più inquietanti che penso di aver mai visto.

It's very old film,

È un film molto vecchio,

Madame Whistle.

Madame Whistle.

If you ever get a chance to see that film.

Se mai avrai la possibilità di vedere quel film.

It is.

È.

It is a really, really disturbing film.

È un film davvero, davvero inquietante.

That's all I'm saying.

Questo è tutto quello che dico. L'ho

I watched it the other night.

guardato l'altra sera.

Very old film.

Film molto vecchio.

I think it was made in 1966.

Penso che sia stato girato nel 1966.

I think it's an Italian film, but all the people in the film

Penso che sia un film italiano, ma tutte le persone nel film

are English or they're speaking English.

sono inglesi o parlano inglese.

And to make matters worse and more confusing,

E come se non bastasse e più confusa,

I think the film is set in France,

penso che il film sia ambientato in Francia,

but it is a very disturbing film.

ma è un film molto inquietante.

Mademoiselle is the name of the film.

Mademoiselle è il nome del film.

He seems to get a kick out of making people cry.

Sembra che gli piaccia far piangere la gente.

Some people do.

Alcune persone lo fanno.

Why is that?

Perché?

Why do some people enjoy making other people unhappy?

Perché ad alcune persone piace rendere infelici gli altri?

Very strange.

Molto strano.

He seems to get a kick out of making people cry.

Sembra che gli piaccia far piangere la gente.

He seems to enjoy making people feel upset.

Sembra che gli piaccia far sentire le persone sconvolte.

She gets a kick out of shoplifting or

Le piace il taccheggio o il

Mr. Duncan.

That is very naughty.

signor Duncan.

E' molto cattivo.

A person who goes shoplifting

Una persona che fa il taccheggio

is a person who goes into the shop and they steal things.

è una persona che entra nel negozio e ruba delle cose.

They put the things in their pocket without paying.

Si mettono le cose in tasca senza pagare.

They shoplift.

Rubano.

Some people get get a lot of excitement from doing that.

Alcune persone provano molta eccitazione nel farlo.

I suppose it could be exciting

Immagino che potrebbe essere eccitante

as long as you don't get caught.

finché non vieni scoperto.

But to be honest with you, I don't think it's a good idea.

Ma ad essere onesto con te, non penso che sia una buona idea.

There is someone I know

C'è qualcuno che conosco da

in their childhood

bambino

and they used to go shoplifting.

e andava a rubare.

I'm not saying who it is, but it is someone I know.

Non dico chi sia, ma è qualcuno che conosco.

And I know them very well.

E li conosco molto bene.

But when they were when they were young, they used to go shoplifting with their friend.

Ma quando erano giovani, andavano a taccheggiare con il loro amico.

Until

Finché

one day they were caught.

un giorno furono catturati.

Doing it.

Facendolo.

And they had to go to the police station.

E dovevano andare alla stazione di polizia.

And they spent a short time in the police cell.

E hanno trascorso un breve periodo nella cella della polizia.

So don't do it.

Quindi non farlo.

Be careful.

Stai attento.

Some people get a thrill.

Alcune persone provano un brivido. Si

They feel excited when they do something that is naughty,

sentono eccitati quando fanno qualcosa di cattivo,

such as stealing from shops.

come rubare nei negozi.

Please don't do it.

Per favore, non farlo.

I don't advise that you do it.

Non ti consiglio di farlo.

But there was someone who used to do it.

Ma c'era qualcuno che lo faceva.

They don't do it anymore because they were caught.

Non lo fanno più perché sono stati catturati.

You know who it is?

Sai chi è?

I know who it is.

So chi è.

I was very shocked when I found out that that person

Sono rimasto molto scioccato quando ho scoperto che quella persona

used to stealing from shops.

rubava nei negozi. Ero

I was.

.

I was actually quite upset.

In realtà ero piuttosto sconvolto.

Here's another word

Ecco un'altra parola che

we can use when we are dancing or performing.

possiamo usare quando balliamo o ci esibiamo.

You might do a high kick.

Potresti fare un calcio alto.

Beep, beep, beep, beep, beep, beep, beep, beep, beep, beep, beep, beep, boop.

Bip, bip, bip, bip, bip, bip, bip, bip, bip , bip, bip, bip.

You might lift your leg up very high when you are dancing

Potresti alzare la gamba molto in alto quando balli

like those ladies from the Folly Badger.

come quelle donne del Folly Badger.

They might do their

Potrebbero fare il loro

high kick.

calcio alto.

They lift their legs up very high.

Alzano le gambe molto in alto.

I don't know how they do it. Well, maybe a ballet dancer.

Non so come lo facciano . Beh, forse una ballerina.

Of course. A ballet

Ovviamente. Un balletto

might lift their leg up very high as they are performing.

potrebbe sollevare la gamba molto in alto mentre si esibisce.

I don't know how they do it, but I'm sure

Non so come facciano, ma sono sicuro che

it must come in very useful for certain things

per certe cose deve tornare molto utile

to lift one's leg high up whilst performing.

alzare la gamba in alto mentre si suona.

Is beep, beep, beep, beep, beep, beep, beep, beep.

È bip, bip, bip, bip, bip, bip, bip, bip.

A high kick.

Un calcio alto.

High kick.

Calcio alto.

You can kick your leg very high.

Puoi calciare la gamba molto in alto.

Unfortunately, I cannot kick my leg very high.

Sfortunatamente, non riesco a calciare la gamba molto in alto.

I can't.

Non posso.

I can't lift anything, to be honest.

Non riesco a sollevare nulla, a dire il vero.

Very high.

Molto alto.

I have. It takes me 10 minutes to get out of bed.

Io ho. Mi ci vogliono 10 minuti per alzarmi dal letto.

I have to lift

Devo sollevare

one leg over the edge of the bed slowly.

lentamente una gamba oltre il bordo del letto.

And then I have to bring the other leg to the edge of the bed.

E poi devo portare l'altra gamba fino al bordo del letto.

And then I have to slowly turn myself around

E poi devo voltarmi lentamente

as I slowly come to terms

mentre lentamente faccio i conti

with another day of existence.

con un altro giorno di esistenza.

So no, my days of high

Quindi no, i miei giorni di

kicking are well and truly over.

calci alti sono davvero finiti.

Not that they existed anyway.

Non che esistessero comunque.

To be honest, I could never get my legs very high

A dire il vero, non sono mai riuscito a tenere le gambe molto in alto

despite the rumours to here's another one, by the way.

nonostante le voci secondo cui eccone un altro, comunque.

Another warning.

Un altro avvertimento.

If you are easily offended, upset, please don't be.

Se ti offendi facilmente, ti arrabbi, per favore non esserlo.

Because I am telling you now that we are about to say

Perché ti sto dicendo ora che stiamo per dire

kick ass, kick, kick ass.

calci in culo, calci in culo.

To kick ass is to attack or beat

Prendere a calci in culo significa attaccare o picchiare

someone up.

qualcuno.

But not like that.

Ma non così.

That's not that's not really

Non è questo il vero

beating someone up.

picchiare qualcuno.

That's nothing.

Non è niente.

Can you imagine me in a fight?

Riesci a immaginarmi in una rissa?

I wouldn't last very long.

Non durerei molto a lungo.

That's all I can say.

Questo è tutto quello che posso dire.

To kick ass is to attack or beat up someone.

Prendere a calci in culo significa attaccare o picchiare qualcuno.

You attack them.

Li attacchi.

There was a film, wasn't it, called Kick Ass.

C'era un film, vero, intitolato Kick Ass.

In fact, I think there were two films and did you hear yesterday?

In effetti, penso che ci fossero due film e hai sentito ieri?

Apparently one of the stars from Kick Ass.

Apparentemente una delle star di Kick Ass.

The movie is going to be the new James Bond.

Il film sarà il nuovo James Bond.

I don't even know who that person is.

Non so nemmeno chi sia quella persona. Non ne ho

I never heard of them.

mai sentito parlare.

A kick ass is a person

Un kick ass è una persona

who can go around beating people up very easily.

che può andare in giro a picchiare le persone molto facilmente.

Maybe a tough guy, maybe a person who is very strong

Forse un ragazzo duro, forse una persona molto forte

and they they can take care of themselves.

e capace di prendersi cura di se stessa.

Or of course, to kick ass is a verb.

O, naturalmente, prendere a calci in culo è un verbo.

So you are beating someone up.

Quindi stai picchiando qualcuno.

You are actually beating that person up,

In realtà stai picchiando quella persona,

you are kicking someone's ass.

stai prendendo a calci nel culo qualcuno.

To get your ass kicked is to have been

Ricevere un calcio in culo significa essere stati

defeated or beaten in a fight.

sconfitti o picchiati in un combattimento.

Maybe someone beat you.

Forse qualcuno ti ha battuto.

Maybe you decided to have a fight with someone and the other person

Forse hai deciso di litigare con qualcuno e l'altra persona

beats you in the fight.

ti batte nel combattimento.

You can say that you had your your ass kicked by someone.

Puoi dire che qualcuno ti ha preso a calci in culo.

You got a good ass kicking

Hai ricevuto una bella presa a calci

from your neighbour.

dal tuo vicino.

Have you ever had a good ass kicking from your neighbour?

Hai mai ricevuto una bella presa a calci dal tuo vicino? Il

Has your neighbour ever come around to complain,

tuo vicino è mai venuto a lamentarsi,

or have you ever been round to your neighbour and complain to them?

o sei mai stato tu a lamentarti con il tuo vicino?

And maybe they've become very violent and threatened you,

E forse sono diventati molto violenti e ti hanno minacciato,

so just

quindi

this might be my last ever livestream.

questo potrebbe essere il mio ultimo live streaming.

If it is.

Se è.

Thank you for watching me for all of these years.

Grazie per avermi osservato per tutti questi anni.

It was lovely being here on YouTube.

È stato bello essere qui su YouTube.

It was ever so nice.

È stato davvero così bello.

Okay, I'm not going to say that again.

Ok, non lo dirò di nuovo.

Just in case.

Nel caso in cui.

Just in case YouTube come around and

Nel caso in cui YouTube arrivasse e

they might cut my wire, which apparently is very painful.

potessero tagliarmi il cavo, il che a quanto pare è molto doloroso.

The enjoyment of something

Il godimento di qualcosa

is to get a kick.

è divertirsi.

You might get a kick out of something that is enjoyable,

Potresti divertirti con qualcosa che sia divertente,

something nice, something that's fun,

qualcosa di carino, qualcosa che sia divertente,

something that is harmless.

qualcosa che sia innocuo.

So earlier I said that people can be rude

Quindi prima ho detto che le persone possono essere scortesi,

or nasty or horrible and they enjoy it.

cattive o orribili e si divertono.

But this is to do something that gives you genuine

Ma questo è fare qualcosa che ti dia un vero

pleasure, it gives you enjoyment, and you love doing it so much,

piacere, ti dia divertimento e ti piace così tanto farlo che

you get a kick out of doing it.

ti diverti a farlo.

I get a real kick out of learning new English words.

Mi entusiasma davvero imparare nuove parole inglesi.

So that might be something you say. You might say, Mr.

Quindi potrebbe essere qualcosa che dici. Potresti dire, signor

Duncan, I get a kick out of learning new English words.

Duncan, che mi piace imparare nuove parole inglesi.

You enjoy it.

Ti piace.

It is a thing that gives you pleasure,

È una cosa che ti dà piacere,

enjoyment, satisfaction.

divertimento, soddisfazione.

You feel as if it is something that you want to do all the time.

Ti senti come se fosse qualcosa che vuoi fare tutto il tempo.

It is something you enjoy doing.

È qualcosa che ti piace fare.

You get a kick out of it.

Ti divertirai tantissimo.

It feels pleasurable.

È piacevole.

It feels like something that you want to do again and again.

Sembra qualcosa che vuoi fare ancora e ancora.

But this is a nice thing, maybe something that you enjoy,

Ma questa è una cosa carina, forse qualcosa che ti piace,

maybe you like going out for a walk in the countryside and you like to see

forse ti piace uscire a fare una passeggiata in campagna e ti piace vedere

all of the beautiful nature around you.

tutta la bellezza della natura intorno a te.

You might say, I get a kick out of walking in the countryside.

Si potrebbe dire che mi diverto a camminare in campagna.

It gives me a lot of pleasure.

Mi fa molto piacere.

I enjoy doing it.

Mi piace farlo.

It is very nice indeed.

E' davvero molto bello.

And that,

E questo,

as they say, is that I would imagine

come si suol dire, immagino

that a lot of people will know other

che molte persone conoscano altre

words and phrases connected to kick.

parole e frasi legate al calcio.

In fact, there might be quite a few, but the ones I've showed you today

In effetti, potrebbero essercene parecchi, ma quelli che ti ho mostrato oggi

are the most common.

sono i più comuni.

They are the most common forms of the word kick.

Sono le forme più comuni della parola calcio.