Live Chat - Learn English with Misterduncan - 27th JULY 2019 - Rain is a Pain

oh here we go again on a Saturday let's just say today

oh c'est reparti un samedi disons simplement qu'aujourd'hui

hasn't gone as planned so far I was going to stay outside today as usual on

ne s'est pas déroulé comme prévu jusqu'à présent j'allais rester dehors aujourd'hui comme d'habitude

a Saturday but unfortunately the rain is falling so heavily it is absolutely

un samedi mais malheureusement la pluie tombe si fort qu'elle la

throwing it down as you can see at the moment outside so there is a live view

jette absolument comme vous pouvez le voir en ce moment à l'extérieur, donc il y a une vue en direct

outside my window it is absolutely throwing it down with

devant ma fenêtre, il la jette absolument avec de la

rain which is strange really because we've had the most incredible heatwave

pluie, ce qui est vraiment étrange parce que nous avons eu la canicule la plus incroyable

this week if you've been watching the news you will know that there has been a

cette semaine si vous avez regardé les nouvelles, vous saurez qu'il y a été une

big heat wave sweeping across Europe and the temperature this week in the UK was

grande vague de chaleur qui a balayé l'Europe et la température cette semaine au Royaume-Uni était

very high how high was it I will tell you a little bit later on hi everybody

très élevée à quelle hauteur je vous dirai un peu plus tard salut tout le monde

this is mr. duncan in england how are you today are you ok I hope so are you

c'est mr. duncan en angleterre comment allez- vous aujourd'hui ça va j'espère que vous êtes

happy I really hope so welcome to a very strange livestream I was supposed to be

heureux j'espère vraiment alors bienvenue dans un livestream très étrange j'étais censé être

outside in fact yesterday I set my outdoor studio up so I I had all of the

dehors en fait hier j'ai installé mon studio en plein air donc j'ai eu toute la

lovely covering and everything all set up and during the night we had the most

belle couverture et tout est mis en place et pendant la nuit, nous avons eu la tempête la plus

horrendous storm and also today it is still raining and it looks as if the

horrible et aussi aujourd'hui il pleut toujours et il semble que la

rain is going to continue for the rest of the day so I've had to come indoors

pluie va continuer pour le reste de la journée, donc j'ai dû rentrer à l'intérieur

so I'm actually now in the studio and you can see behind me the garden so I'm

alors je suis en fait maintenant dans le studio et vous pouvez voir derrière moi le jardin donc je suis un

kind of in the garden but I'm not really in the garden I'm in the studio but the

peu dans le jardin mais je ne suis pas vraiment dans le jardin je suis dans le studio mais la

backdrop behind me is the garden as it is right now live so it's a little bit

toile de fond derrière moi est le jardin tel qu'il est en ce moment vivre donc c'est un peu

of both really so please forgive the strange appearance today I had to set up

des deux vraiment alors s'il vous plaît pardonnez l' apparence étrange aujourd'hui j'ai dû installer

my studio very when I realized that there was no way I

mon studio très quand j'ai réalisé qu'il n'y avait aucun moyen que

was going to be able to do my livestream outside

je puisse faire mon livestream à l' extérieur

unfortunately so that's the reason why things look a little different today I

malheureusement donc c'est la raison pour laquelle les choses regarde un peu différent aujourd'hui

have some very strange lighting I have some very strange things happening

j'ai un éclairage très étrange j'ai un peu de s des choses étranges se passent

around me as well the studio is chaos that's all I can say and the worst thing

autour de moi aussi le studio est le chaos c'est tout ce que je peux dire et la pire chose

is mr. Steve isn't here either he's not even here to help me set everything up

est mr. Steve n'est pas là non plus il n'est même pas là pour m'aider à tout mettre en place

so I had to struggle this morning to set all of this up in a hurry so here I am

donc j'ai dû galérer ce matin pour mettre tout ça en place à la va-vite alors me voilà

anyway on the livestream hello everybody I hope your weekend is going well it has

quand même sur le livestream bonjour tout le monde j'espère que votre week-end se passe bien ça a

been a very busy week here in the UK it's all change we have a completely

été une semaine très chargée ici au Royaume- Uni, tout a changé, nous avons un

different government now they took over on Tuesday so from Tuesday onwards we

gouvernement complètement différent maintenant, ils ont pris le pouvoir mardi, donc à partir de mardi,

we've had a new government so everything is different here in the UK that's all

nous avons eu un nouveau gouvernement, donc tout est différent ici au Royaume-Uni, c'est tout ce que

I'm going to say about that if you want me to talk more about it I will but

je suis Je vais en parler si vous voulez que j'en parle davantage, mais

that's all I'm saying because to be honest with you that is the only thing

c'est tout ce que je dis parce que pour être honnête avec vous, c'est la seule chose dont les

people here in the UK are talking about they're not talking about anything else

gens ici au Royaume-Uni parlent, ils ne parlent de rien d'autre

just that one topic Oh Deary me so here we go on the live stream and I suppose I

juste ce sujet Oh mon Dieu, alors nous allons sur le flux en direct et je suppose que je

should mention the live chat as well so everything looks as if I'm outside but

devrais également mentionner le chat en direct, donc tout semble comme si j'étais dehors mais

I'm not outside unfortunately so I wonder who is first

je ne suis pas dehors malheureusement, donc je me demande qui est le premier

on the live chat hello Alamgir Alamgir well done you are first on the live chat

sur le chat en direct bonjour Alamgir Alamgir bravo tu es le premier sur le chat en direct

so I suppose as always we will have a round of applause for you

donc je sup posez comme toujours nous aurons une salve d'applaudissements pour vous

so I'm outside but I'm not outside I'm actually in the studio but behind me is

donc je suis dehors mais je ne suis pas dehors je suis en fait dans le studio mais derrière moi c'est

outside even I don't understand that Conell is here

dehors même je ne comprends pas que Conell est là

hello Kunal nice to see you here in the live stream it is Saturday and I am live

bonjour Kunal sympa à voir vous ici dans le flux en direct, c'est samedi et je suis en direct

from England a lot of people wondering where I broadcast from and you can catch

d'Angleterre, beaucoup de gens se demandent d' où je diffuse et vous pouvez regarder

my live stream every Saturday 12 p.m. mid day so lunch time UK time every

mon flux en direct tous les samedis à midi. midi, heure du déjeuner, heure du Royaume-Uni, tous les

Saturday and on Sunday 2:00 p.m. UK time yes I will be here tomorrow as well

samedis et dimanches à 14h00. Heure du Royaume-Uni oui je serai ici demain aussi

hopefully tomorrow the weather will be a little better and you can catch my full

j'espère que demain le temps sera un peu meilleur et vous pourrez suivre ma

English lesson yes a recorded lesson every Wednesday as well did you enjoy

leçon d'anglais complète oui une leçon enregistrée tous les mercredis aussi avez-vous apprécié

last week's full English lesson a lot of people seem to like it so thanks for

la leçon d'anglais complète de la semaine dernière que beaucoup de gens semblent aimer c'est donc merci pour

your lovely messages and if you want to get in touch you can Facebook also email

vos adorables messages et si vous voulez entrer en contact, vous pouvez également envoyer un e-mail à Facebook

and if you would like to make a donation can I say thank you to Federico

et si vous souhaitez faire un don, puis-je dire merci à Federico

Federica sent a lovely donation this week thank you very much and also a very

Federica a envoyé un beau don cette semaine merci beaucoup et aussi un très

nice email as well all about my work and how it has helped him over the years so

bon e-mail ainsi que tout sur mon travail et comment cela l'a aidé au fil des ans, alors

thank you very much for that so the live times and also details if you want to

merci beaucoup pour cela, donc les temps en direct et aussi des détails si vous voulez

make a donation you can and there is the donation address right there if you

faire un don, vous pouvez et il y a l' adresse de don juste là si vous

would like to make a donation and then my work can continue forever and ever

aimeriez faire un don et ensuite mon travail pourra continuer pour toujours

and ever is that a good thing I hope so back to the live chat so hello to Louie

et à jamais c'est une bonne chose j'espère donc de retour au chat en direct alors bonjour à Louie

hello Louie hello dear teacher hi to you as well also we have Marius Marius who

bonjour Louie bonjour cher professeur salut à vous aussi nous avons Marius Marius qui

says hello and a big hi from Poland Mary's Mary use Mary use Soroka hello to

dit bonjour et un grand salut de Pologne Mary's Mary use Mary use Soroka bonjour à

you as well Meeker is here hello Meeker how is life

toi aussi Meeker est là bonjour Meeker comment va la vie

in Japan I hope you are doing well this weekend ek mix is here as well hi to you

au Japon j'espère que tu vas bien ce week-end ek mix est là aussi salut à toi

and Babloo hello Babloo welcome to the live stream if it is your first time

et Babloo bonjour Babloo bienvenue dans le live stream si c'est votre première fois

here today please let me know and I might give you something very special on

ici aujourd'hui s'il vous plaît faites le moi savoir et je pourrais vous donner quelque chose de très spécial sur

the live stream oh I wonder what that could be

le flux en direct oh je me demande ce que cela pourrait être

I wonder hello from Pakistan hammer hello to you also armed' and kit night

je me demande bonjour du Pakistan marteau bonjour à vous aussi armé 'et kit nuit

hello kit night where are you watching at the moment Morocco is here as well

bonjour kit nuit où regardez-vous en ce moment le Maroc est ici aussi

hello - Lila Lila Saeed hello to you as well or Lila said I hope I pronounced

bonjour - Lila Lila Saeed bonjour à toi aussi ou Lila a dit j'espère que j'ai bien prononcé

your name right hello also to Egypt hello also to Hadiya

ton nom bonjour aussi à l'Egypte bonjour aussi à Hadiya

hello Hadiya nice to see you here as well once again us man also we have

bonjour Hadiya ravi de te voir ici aussi une fois encore une fois nous mec aussi nous avons

Natalie hello Natalie nice to see you today

Natalie bonjour Natalie ravie de te voir aujourd'hui

slightly different because I'm not outside because the rain is falling so

légèrement différente parce que je ne suis pas dehors parce que la pluie tombe si

heavily would you like to have a look outside that's the view at the moment

fort voudrais-tu jeter un coup d'œil dehors c'est la vue en ce moment

outside it is very miserable outside my window at the moment so everything is

dehors c'est très misérable en dehors de mon fenêtre au th e moment donc tout est

wet and quite unpleasant having said that it is also quite humid we have had

humide et assez désagréable après avoir dit qu'il est aussi assez humide nous avons

a lot of hot weather this week for two days this week it was absolutely

eu beaucoup de temps chaud cette semaine pendant deux jours cette semaine il faisait absolument

scorching hot so hot in fact we had it would appear the highest temperature

caniculaire si chaud en fait nous avions il semblerait que la température la plus élevée

ever recorded here in the UK the highest temperature ever now I know in certain

ait jamais existé enregistré ici au Royaume-Uni la température la plus élevée que je connaisse dans certaines

parts of Europe such as Paris they had I think it was about 41 degrees

parties de l'Europe comme Paris, ils avaient Je pense qu'il était d'environ 41 degrés

can you believe that 41 degrees here in the UK we had our all-time record high

pouvez-vous croire que 41 degrés ici au Royaume-Uni, nous avons eu notre record de température record de tous les temps

temperature 38.7 so nearly 39 degrees here in the UK which is unheard of now I

38,7 donc près de 39 degrés ici au Royaume-Uni, ce qui est inconnu maintenant. Je

remember years ago when we first started having very high temperatures when it

me souviens qu'il y a des années, lorsque nous avons commencé à avoir des températures très élevées, alors

used to reach 30 or maybe 31 and people were losing their minds they were going

qu'il atteignait 30 ou peut-être 31 et que les gens perdaient la tête, ils allaient

oh my goodness we can't believe it 31 degrees it's so hot oh my goodness

oh mon Dieu, nous ne pouvons pas croire il fait 31 degrés, il fait si chaud oh mon Dieu

and that was years ago but now 38.7 degrees that's almost as hot as the

et c'était il y a des années, mais maintenant 38,7 degrés, c'est presque aussi chaud que l'

inside of mr. Steve's underwear when he's been for a run that's how hot it is

intérieur de m. Les sous-vêtements de Steve quand il est allé courir c'est comme ça qu'il fait chaud il

it's very hot hello Lila thank you very much once

fait très chaud bonjour Lila merci beaucoup encore une

again oh I love you I love the rain I thought you said you loved me but in

fois oh je t'aime j'aime la pluie je pensais que tu disais que tu m'aimais mais en

fact you love the rain Thank You Lila also hello to rubber

fait tu aimes la pluie Merci Lila aussi bonjour au caoutchouc

hello to you by the way I have nothing prepared today I've prepared nothing do

bonjour à toi au fait je n'ai rien préparé aujourd'hui je n'ai rien préparé

you know why because I was busy trying to set my studio up because of the rain

tu sais pourquoi parce que j'étais occupé à essayer d'installer mon studio à cause de la pluie

and can I just say now the reason why I am in so much chaos today is because my

et puis-je juste dire maintenant la raison pour laquelle je suis si beaucoup de chaos aujourd'hui est dû au fait que

my little app on my phone gave me the wrong weather forecast it

ma petite application sur mon téléphone m'a donné les mauvaises prévisions météorologiques, il a

said today was going to be bright and sunny

dit qu'aujourd'hui allait être clair et ensoleillé,

it said bright and sunny with occasional cloud but it's absolutely throwing it

il a dit clair et ensoleillé avec des nuages ​​occasionnels, mais il le jette

down with rain outside so the only reason why I set my studio up outside

absolument avec de la pluie à l'extérieur, donc la seule raison pour laquelle J'ai installé mon studio à l'extérieur

last yesterday in preparation for today was because the weather forecast on my

hier dernier en préparation pour aujourd'hui parce que les prévisions météo sur mon

phone said today was going going to be lovely

téléphone disaient qu'aujourd'hui allait être beau

but it isn't it's awful the weather is terrible today so thank you very much to

mais ce n'est pas affreux le temps est terrible aujourd'hui alors merci beaucoup d'être

accurate there yes I'm naming them Thank You

précis là oui je Je les nomme Merci

AccuWeather for giving me completely the wrong weather forecast for today I don't

Accu La météo pour m'avoir donné complètement les mauvaises prévisions météo pour aujourd'hui, je ne sais pas

know how they did it but they said it was going to be sunny with occasional

comment ils ont fait, mais ils ont dit qu'il allait faire beau avec des nuages ​​occasionnels,

cloud but instead it's just continual rain so thank you very much for that

mais à la place, c'est juste une pluie continuelle, alors merci beaucoup pour ce

hello - had a year again hello - Burcu hello buku Belen I'm so

bonjour - j'ai eu un an encore une fois bonjour - Burcu bonjour buku Belen je suis tellement

sorry sir why are you sorry are you sorry because of the terrible

désolé monsieur pourquoi êtes-vous désolé êtes-vous désolé à cause du mauvais

weather thank you can I call you the father of English for beginners I'm not

temps merci je peux vous appeler le père de l'anglais pour les débutants je ne suis pas

sure about that I'm not the only English teacher on YouTube so I'm not sure if I

sûr de cela je ne suis pas le seul Professeur d'anglais sur YouTube, donc je ne sais pas si je

am the father of English somebody once said I'm the king of English but who

suis le père de l'anglais, quelqu'un a dit un jour que j'étais le roi de l'anglais, mais qui

knows in this crazy mixed-up world oh I hope the new Prime Minister won't chase

sait dans ce monde fou et mélangé, oh j'espère que le nouveau Premier ministre ne chassera pas

everyone out of the UK Thank You Lila I don't know who knows he's only been in

tout le monde du Royaume-Uni Merci Lila Je ne sais pas qui sait qu'il n'est au

power for about three days so who knows it's still early days it is early days

pouvoir que depuis environ trois jours alors qui sait qu'il est encore tôt il est encore tôt

no one knows what is going to happen it is still early days

personne ne sait ce qui va se passer il est encore tôt

Nathalie you enjoy a great accent and now I can make my accent like yours so

Nathalie tu apprécies un super accent et maintenant je peux faire mon accent comme le vôtre alors

do you mean I have a nice accent I know I have a great accent thank you very

voulez-vous dire que j'ai un bel accent Je sais que j'ai un super accent merci

much for that I heard on the news that Boris Johnson has become the new Prime

beaucoup pour ce que j'ai entendu aux nouvelles que Boris Johnson est devenu le nouveau Premier

Minister not president we don't have presidents here this is not a republic

ministre pas président nous n'avons pas de présidents ici ce n'est pas une république

so no no it's it's actually Prime Minister so Boris Johnson is now the

donc non non c'est en fait Premier ministre donc Boris Johnson est maintenant le

Prime Minister mr. Duncan Boris Johnson has Turkish and Lithuanian

Premier ministre m. Duncan Boris Johnson a des racines turques et lituaniennes

roots but I dislike him says Palmyra Thank You pal Meera for that that is

mais je ne l'aime pas dit Palmyra Merci mon pote Meera pour cela c'est

your opinion I don't think mr. Duncan it is my opinion your new pee

votre opinion, je ne pense pas que mr. Duncan, c'est mon avis, ton nouveau pipi

is a good thing for the UK Thank You Louie well a lot of people don't like

est une bonne chose pour le Royaume-Uni Merci Louie et bien beaucoup de gens n'aiment pas

the situation whereas quite a few people do it's a very strange situation I've

la situation alors que pas mal de gens l' aiment c'est une situation très étrange que je n'ai

never known a period of time certainly during the last three years where people

jamais connue une période de temps certainement au cours des trois dernières années où les gens

have been arguing and fighting so much over one topic not literally fighting

se sont disputés et se sont tellement disputés sur un sujet ne se sont pas littéralement battus,

just talking openly about it not not fighting in the streets with their fists

mais en ont parlé ouvertement ne se sont pas battus dans les rues avec leurs poings

nothing like that well not yet anyway hello - ammo hammer again hello - Metin

rien de tel et bien pas encore de toute façon bonjour - marteau de munitions encore bonjour - Metin

hello Metin I have a problem with some accents in English can I just say that

bonjour Metin j'ai un problème avec certains accents en anglais puis-je juste dire que

you are not the only one some English accents can be very hard to understand

vous n'êtes pas le seul certains accents anglais peuvent être très difficiles à comprendre

even for me even for me as a native English speaker sometimes English can be

même pour moi même pour moi en tant qu'anglophone natif parfois l'anglais peut être

hard to understand especially certain accents I can understand you but some

difficile à comprendre surtout certains accents Je peux vous comprendre mais certains

other accents are very different in the UK that is true that is true Nataly na

autres accents sont très différents au Royaume-Uni c'est vrai c'est vrai Nataly na

says it's my first lesson with mr. duncan live oh is it really

dit que c'est ma première leçon avec mr. duncan live oh est-ce vraiment

oh I suppose I should give you something special then how about some SuperDuper

oh je suppose que je devrais vous donner quelque chose de spécial alors que diriez-vous d'un

fireworks balloon kaboom kaboom congratulations to Natalie and welcome

ballon de feu d'artifice SuperDuper kaboom kaboom félicitations à Natalie et bienvenue

to my live stream on a Sun Saturday not Sunday tomorrow I'm here and tomorrow is

sur mon flux en direct un dimanche samedi pas dimanche demain je suis ici et demain c'est

Sunday so well then Natalie hello - new man hello from Turkey mr. Duncan hi

dimanche si bien puis Natalie bonjour - nouvel homme bonjour de Turquie mr. Duncan salut la

Turkey I have been to Turkey a couple of times

Turquie Je suis allé plusieurs fois en Turquie

hello mr. Duncan what a pleasure to see and listen to you again

bonjour mr. Duncan quel plaisir de vous revoir et vous revoir

Annis Alice suckle Uzi Anna Sokolov Z thank you very much for your lovely

Annis Alice allaiter Uzi Anna Sokolov Z merci beaucoup pour votre adorable

message hello mr. Duncan I love your English

message bonjour mr. Duncan j'adore vos

lessons I want to improve my accent and speaking what should I do

cours d'anglais je veux améliorer mon accent et parler que dois-je bien faire à

well again I know I mentioned this last week and also the week before as well

nouveau je sais que j'ai mentionné cela la semaine dernière et aussi la semaine précédente également

in fact I think I mention it during every live stream learning to speak

en fait je pense que je le mentionne lors de chaque diffusion en direct apprendre à parler

English is a process you have to learn words you have to listen to other people

anglais est un processus vous devez apprendre des mots vous devez écouter d'autres personnes en

using English and also you have to get used to listening to yourself using the

utilisant l'anglais et aussi vous devez vous habituer à vous écouter en utilisant la

language as well not pressure but pleasure yes it is a great pleasure

langue non pas de la pression mais du plaisir oui c'est un grand plaisir

pleasure something makes you feel glad something makes you feel happy and

plaisir quelque chose vous rend heureux quelque chose vous rend heureux vous vous sentez heureux et

content it is a great pleasure Dean or says hello mr. Duncan from Somaliland I

content c'est un grand plaisir Dean ou dit bonjour mr. Duncan du Somaliland Je

want to help I want to know how to learn English because my English is low well

veux aider Je veux savoir comment apprendre l' anglais parce que mon anglais est bas et bien

you have come to the right place because not only can you hear English but also

vous êtes au bon endroit parce que non seulement vous pouvez entendre l'anglais mais aussi

you can read the English as well there are captions subtitles available on my

vous pouvez lire l'anglais aussi il y a des sous-titres disponibles sur mon

livestream right now so if you are watching live

livestream en ce moment donc si tu regardes en direct

you can see the words appear on your screen all you have to do is press the C

tu peux voir les mots apparaître sur ton écran il te suffit d'appuyer sur le C

on your keyboard hello also to Lilia hello Lilia I haven't seen you for a

de ton clavier bonjour aussi à Lilia bonjour Lilia je ne t'ai pas vu depuis

long time how are you what have you been up to well I've been up to mainly doing

longtemps comment vas-tu qu'avez-vous fait bien, j'ai principalement fait

this to be honest also go serious here and Mika says the

cela pour être honnête aussi allez sérieux ici et Mika dit que la

rainy season hasn't finished in my area here in Japan we have had a lot of rainy

saison des pluies n'est pas terminée dans ma région ici au Japon, nous avons eu beaucoup de jours de pluie

days this year I do believe it has been very wet in Japan this year however this

cette année je croyez qu'il a été très humide au Japon cette année, mais cette

week this week the web in the UK has been absolutely crazy

semaine cette semaine, le Web au Royaume-Uni a été absolument

crazy it really has alessandro hello

fou, il a vraiment alessandro bonjour

alessandro thank you for another fantastic lesson you are welcome mr.

alessandro merci pour une autre leçon fantastique, vous êtes le bienvenu m.

Jenkin you are are you the king of English mr. Duncan is one of is one of

Jenkin vous êtes le roi de l' anglais mr. Duncan est l'un de

your lessons where you the we shall I try again mr. Duncan are you the king of

vos cours où vous allez essayer à nouveau mr. Duncan êtes-vous le roi de l'

English mr. Duncan there is one of your lessons where you were the English King

anglais mr. Duncan il y a une de tes leçons où tu étais le roi anglais

oh yes that was many years ago I think that was about ten years ago I did that

oh oui c'était il y a plusieurs années je pense que c'était il y a une dizaine d'années je l'ai fait

so yes there is a lesson on my YouTube channel where I dress up as a king it's

alors oui il y a une leçon sur ma chaîne YouTube où je m'habille en roi c'est

true but that was a very long time ago that was about ten years ago talking

vrai mais c'était il y a très longtemps c'était il y a une dizaine d'années parler

about the weather and politics are good because it triggers communication and

de la météo et de la politique c'est bien parce que ça déclenche la communication et

they are typical English topics well sometimes people don't like talking

ce sont des sujets anglais typiques eh bien parfois les gens n'aiment pas parler

about politics some people find that politics isn't a good subject to talk

de politique certaines personnes trouvent que la politique n'est pas un bon sujet à

about so that's one of the reasons why sometimes you have to be careful you

aborder donc c'est l'une des raisons pour lesquelles il faut parfois faire attention il

have to be careful hello mr. Duncan Milton Bravo hello Milton nice to see

faut faire attention bonjour mr. Duncan Milton Bravo bonjour Milton ravi de te voir

you here as well Thomas hello Thomas mr. Duncan we need a proper rain here in a

ici aussi Thomas bonjour Thomas mr. Duncan nous avons besoin d'une bonne pluie ici en

Czech Republic because we have had a terrible period a period of drought

République tchèque parce que nous avons eu une période terrible une période de sécheresse

drought an interesting word drought so there is a shortage of water at the

sécheresse un mot intéressant sécheresse donc il y a une pénurie d'eau en ce

moment in czech republic anna says hello everyone nice to see you anna you are

moment en république tchèque anna dit bonjour tout le monde ravi de vous voir anna vous sont en

late but it doesn't matter i have had a very

retard mais peu importe j'ai eu une

chaotic morning chaotic it has been very chaotic today because i was supposed to

matinée très chaotique chaotique ça a été très chaotique aujourd'hui parce que j'étais censé

be outside but it is raining very heavily so there you go Lilia says I was

être dehors mais il pleut très fort alors voilà Lilia dit que

listening to a lecture on politics not so

j'écoutais une conférence sur la politique non il

long ago and I heard the teacher saying that the politics choices or political

y a si longtemps et j'ai entendu l'enseignant dire que les choix politiques ou les

choices of the public reflect the level of our psychological and moral

choix politiques du public reflètent le niveau de notre développement psychologique et moral

development well I have my own theory I have my theory about every country

eh bien j'ai ma propre théorie j'ai ma théorie sur tous les pays

around the world quite often and and you might not agree with this I think it's a

du monde assez souvent et et vous pourriez pas d'accord avec ça je pense que c'est un

little controversial but I'm going to say it I think sometimes people like to

peu controversé mais je vais le dire je pense que parfois les gens aiment

be told what to do that's all I'm saying but I think sometimes people enjoy being

qu'on leur dise quoi faire c'est tout ce que je dis mais je pense que parfois les gens aiment qu'on leur

dictated to they like to be told what to do and how to do it because as far as

dicte ce qu'ils aiment se faire dire quoi faire et comment le faire parce qu'en ce

they are concerned it makes their lives easier not everyone I know that there

qui les concerne, cela leur facilite la vie pas tout le monde je sais qu'il y

are some terrible countries around the world with horrible people ruling the

a des pays terribles dans le monde avec des gens horribles qui dirigent le

country with it with an iron fist so I know that but I am saying sometimes

pays avec une poigne de fer donc je sais cela, mais je dis parfois,

I think sometimes people do prefer to be told what to do mr. Duncan you didn't

je pense que parfois les gens préfèrent qu'on leur dise quoi faire mr. Duncan tu n'as pas

burn I don't even understand what that you didn't burn crackers for me

brûlé je ne comprends même pas ce que tu n'as pas brûlé de craquelins pour moi

oh you mean fireworks fireworks fireworks are these these are fireworks

oh tu veux dire des feux d'artifice des feux d'artifice des feux d' artifice ce sont des feux d'artifice des feux d'

fireworks Shinda shinden Nayak says Mr Duncan you

artifice Shinda shinden Nayak dit M. Duncan tu

didn't light any fireworks for me it is my first time as well

n'as allumé aucun feu d'artifice pour moi c'est aussi ma première fois

Shinda can you see the fireworks now on your screen they are just they you

Shinda pouvez-vous voir les feux d'artifice maintenant sur votre écran ils sont juste eux vous

kaboom kaboom kaboom so there you go I always keep my promise if I remember

kaboom kaboom kaboom alors voilà je tiens toujours ma promesse si je me souviens

also we have hello mr. Duncan not long time no see I haven't watched your class

aussi nous avons bonjour mr. Duncan pas longtemps non vois je n'ai pas regardé ton cours

for a long time Stanislaw hello Stanislaw I remember you you used to be

depuis longtemps Stanislaw bonjour Stanislaw je me souviens de toi tu étais l'

one of my regular viewers on Sunday yes I remember Alamgir is sending a

un de mes téléspectateurs réguliers le dimanche oui je me souviens qu'Alamgir envoie un

message to Lilia oh isn't that nice ah hello mister don't go and have a good

message à Lilia oh c'est pas si gentil ah bonjour monsieur ne partez pas et passez une bonne

day thank you very much hammer says I want to learn English I

journée merci beaucoup marteau dit je veux apprendre l'anglais je

know about grammar but I have no word power

connais la grammaire mais je n'ai pas le pouvoir des mots

I have no vocabulary what should I do well you are almost answering your own

je n'ai pas de vocabulaire que dois-je faire eh bien vous répondez presque à votre propre

question there you are actually answering your own question what you

question là vous répondez en fait à votre propre question ce que vous

need to do is to study English grammar a little bit more and one of the best ways

devez faire est d'étudier un peu plus la grammaire anglaise et l'une des meilleures façons

to do that is to listen to English being spoken and also read the subtitles yes

de le faire est d'écouter l'anglais parlé et également de lire les sous-titres oui

the technology here is so amazing you can actually have subtitles on the live

la technologie ici est tellement incroyable vous peut en fait avoir des sous-titres sur le

stream isn't that amazing good afternoon do you think the new

flux en direct n'est-ce pas si incroyable bon après-midi pensez-vous que le nouveau

Prime Minister is a copy of Donald Trump well I think it's too early to say he's

Premier ministre est une copie de Donald Trump eh bien, je pense qu'il est trop tôt pour dire qu'il

only being Prime Minister for three days so I think at the moment it's too early

n'est Premier ministre que pendant trois jours, donc je pense que pour le moment il est trop tôt

to say anything because nothing is his happen really has it so maybe ask me in

pour dire n'importe quoi parce que rien ne lui arrive vraiment alors peut-être me demander en

October maybe you could ask me on October the 31st oh yes

octobre peut-être que vous pourriez me demander le 31 octobre oh oui

hello mr. Duncan I find it very difficult for me to speak English what

bonjour mr. Duncan, je trouve qu'il est très difficile pour moi de parler anglais que

should I do well in my previous full English lesson which was published last

dois-je bien faire dans ma précédente leçon d'anglais complète qui a été publiée mercredi dernier

Wednesday I talked all about that I talked all about getting used to

listening and getting used to looking at yourself speaking English so there are

. il y a

many things you can do Lallier says I adore your British accent is so smooth

beaucoup de choses que vous pouvez faire Lallier dit que j'adore votre accent britannique est si doux

and crystal clear thank you very much some people don't like the British

et limpide merci beaucoup certaines personnes n'aiment pas l'

accent some people hate it some people prefer American accents

accent britannique certaines personnes le détestent certaines personnes préfèrent les accents américains

there you go Louie Fannie Rodriguez says hello I write to you from Colombia

voilà Louie Fannie Rodriguez dit bonjour Je vous écris de Colombie

thanks for your time and your classes they are funny funny hello sir I have a

merci pour votre temps et vos cours ils sont drôles bonjour monsieur j'ai une

question how can you pronounce the word water or I don't know is that true

question comment pouvez-vous prononcer le mot eau ou je ne sais pas c'est vrai

you're going to pronounce them as wara and ayran ayran no no I don't think we

vous allez les prononcer comme wara et ayran ayran non non je ne pense pas que nous les

pronounce them like that I certainly don't

prononcions comme ça je ne suis certainement pas

well I suppose water can be pronounced in many different ways once again it

bien je suppose que l'eau peut être prononcée de différentes manières encore une fois cela

depends on the accent being used so for example in American English or with

dépend de l'accent utilisé donc par exemple en anglais américain ou wit h

American accent you might say water water so the tea isn't really pronounced

accent américain vous pourriez dire eau eau donc le thé n'est pas vraiment prononcé

as the letter T it sounds more like the letter D so water water but in British

comme la lettre T cela ressemble plus à la lettre D donc eau eau mais en

English we do often pronounce the T in water so you will say water can I have a

anglais britannique nous prononçons souvent le T dans l' eau donc vous direz de l'eau puis-je avoir un

drink of water water so can I have a drink of water water is it true that

verre d'eau eau donc puis-je boire un verre d'eau eau est-il vrai que

you're pronouncing I don't know I don't know so quite often with that sentence

tu prononces je ne sais pas je ne sais pas si souvent avec cette phrase

we don't pronounce the T we don't pronounce the T very strongly so I don't

on ne prononce pas le T on ne prononce pas le T très fortement donc je ne sais pas

know I don't know so you can hear there I'm actually making the T silent it's

je ne sais pas donc tu peux entendre là je fais en fait le T silencieux il est

almost non-existent it's almost disappearing I don't know I

presque inexistant il est presque en train de disparaître je ne sais pas je

don't know but of course you can say I don't know I don't know so really it is

ne sais pas mais bien sûr toi je peux dire je ne sais pas je ne sais pas donc vraiment tout est une

all about accents once again so I suppose the proper way to pronounce it

question d'accents encore une fois donc je suppose que la bonne façon de le prononcer

would be with the strong T or at least some sound of the letter T I don't know

serait avec le T fort ou au moins un son de la lettre T je ne sais pas

I don't know but quite often people will drop the sound and they will say

je Je ne sais pas, mais assez souvent, les gens vont laisser tomber le son et ils diront que

I don't know I don't know I hope that helps you

je ne sais pas, je ne sais pas, j'espère que cela vous aide,

hello mr. Duncan this is my first time here

bonjour m. Duncan c'est ma première fois ici

Rita Benini hello Rita Benini good morning from Brazil I know I have a

Rita Benini bonjour Rita Benini bonjour du Brésil Je sais que j'ai

lot of people watching in Brazil it hasn't been raining in Brazil for many

beaucoup de gens qui regardent au Brésil il ne pleut pas au Brésil depuis de nombreux

months I'm sorry to hear that I will try to send you some of the rain that we are

mois Je suis désolé d'apprendre que je vais essayer d'envoyer vous un peu de la pluie que nous

having today because it's really bad oh and congratulations by the way for being

avons aujourd'hui parce que c'est vraiment mauvais oh et félicitations au fait d'être le

first or should I say your first time on

premier ou devrais-je dire votre première fois sur

the livestream shall I have some fireworks as well okay so

le livestream dois-je aussi avoir des feux d'artifice d'accord alors

congratulations to Rita you are first or it is your first time today on the

félicitations à Rita tu es la première ou ça c'est votre première fois aujourd'hui sur le

livestream how's that hello Olga I am a bit late today don't worry as I always

livestream comment ça bonjour Olga je suis un peu en retard aujourd'hui ne vous inquiétez pas car je

say it is better to be late than never mr. Duncan what you're saying is true

dis toujours qu'il vaut mieux être en retard que jamais mr. Duncan, ce que vous dites est vrai

for most people from the psychological perspective as well having authority

pour la plupart des gens du point de vue psychologique, et avoir des

figures is safer than taking responsibility it comes with

figures d'autorité est plus sûr que de prendre des responsabilités, cela a des

repercussions though yes oh I'm glad and glad someone agrees with me because I

répercussions, mais oui oh je suis content et content que quelqu'un soit d'accord avec moi parce que je

thought maybe the thing I was saying earlier was wrong or bad or maybe people

pensais que peut-être la chose que j'étais dire plus tôt était faux ou mauvais ou peut-être que les gens

would get angry but I do firmly believe that sometimes people do like to have

se mettraient en colère, mais je crois fermement que parfois les gens aiment que

someone with strong authority telling them what to do and it does happen and

quelqu'un avec une forte autorité leur dise quoi faire et cela arrive et

that may be the reason why sometimes people vote in a leader who might have a

c'est peut-être la raison pour laquelle parfois les gens votent pour un chef qui pourrait avoir une

very strong will that's all I'm saying mr. Duncan what is that behind you is

volonté très forte c'est tout ce que je dis mr. Duncan, qu'est-ce que c'est derrière vous,

that a painting or is it outside it is actually a live view of the garden so

c'est qu'un tableau ou est-ce à l'extérieur, c'est en fait une vue en direct du jardin, donc

what you're looking at behind me is outside in the garden right now

ce que vous regardez derrière moi est à l' extérieur dans le jardin en ce moment,

so I have a camera set up pointing into the garden and then I have it projected

donc j'ai une caméra installée pointant vers le jardin et puis je l'ai projeté

behind me so what you can see behind me is outside it is a live camera image so

derrière moi donc ce que vous pouvez voir derrière moi est à l'extérieur c'est une image de caméra en direct donc

it isn't a painting it is actually a real live image behind me right now

ce n'est pas une peinture c'est en fait une vraie image en direct derrière moi en ce moment

hello also to franceska mr. duncan triggered is used very often we often

bonjour aussi à franceska mr. duncan déclenché est utilisé très souvent nous

hear the word trigger used very often what does it mean

entendons souvent le mot déclencheur utilisé très souvent qu'est-ce que cela signifie

well you might describe the word trigger as a buzz word because it is used often

bien vous pourriez décrire le mot déclencheur comme un mot à la mode car il est souvent utilisé

and it normally means a strong reaction in response to something that you are

et cela signifie normalement une forte réaction en réponse à quelque chose que vous êtes

really angry about so maybe a person says something that you disagree with

vraiment en colère alors peut-être qu'une personne dit quelque chose avec lequel vous n'êtes pas d'accord

strongly and they become very angry and they really start to scream and shout

fortement et elle devient très en colère et elle commence vraiment à crier et à crier

and they become very upset and we can say that that person has been triggered

et elle devient très bouleversée et nous pouvons dire que cette personne a été déclenchée

triggered so in modern terms trigger means to make someone angry or become

déclenchée donc en termes modernes, déclencher signifie faire quelqu'un est en colère ou devient

enraged by something another person has said quite often something that they

enragé par quelque chose qu'une autre personne a dit assez souvent quelque chose qu'elle

find extreme so maybe a comment about race or religion or human humanity so

trouve extrême, alors peut-être un commentaire sur la race ou la religion ou l'humanité humaine, donc

something that one person finds outrageous they become very angry about

quelque chose qu'une personne trouve scandaleux, elle devient très en colère à

it we can say that they have been triggered

ce sujet, nous pouvons dire qu'elle a été déclenchée

so triggering or to trigger someone is to make them angry about something

donc déclencher ou déclencher quelqu'un, c'est le mettre en colère à propos de quelque chose

another person has said do you have anything to say on the importance of

qu'une autre personne a dit avez-vous quelque chose à dire sur l'importance d'

having a government mr. Duncan or would you rather business people like Elon

avoir un gouvernement t mr. Duncan ou préférez-vous que des hommes d'affaires comme Elon

Musk or Steve Jobs ran the world

Musk ou Steve Jobs dirigeaient bien le monde,

well I'm not sure really because it's quite often we judge politicians by

je ne suis pas vraiment sûr parce que c'est assez souvent que nous jugeons les politiciens par

their personality which I often think is a strange thing to do because you might

leur personnalité, ce que je pense souvent que c'est une chose étrange à faire parce que vous pourriez

be a nice person or a jolly person in public but maybe in real life you might

être une personne gentille ou une personne joyeuse en public, mais peut-être que dans la vraie vie, vous pourriez

be a real horrible person and not nice to know so yes I'm not sure about

être une personne vraiment horrible et pas agréable à savoir, alors oui, je ne suis pas sûr des

personalities and I'm certainly not sure about business people running the

personnalités et je ne suis certainement pas sûr des hommes d'affaires qui dirigent le

government because quite often it might end up being run for their own benefit

gouvernement parce que très souvent, cela pourrait finissent par être exécutés pour leur propre bénéfice

so yeah hello mr. Duncan what is your favourite cartoon

alors ouais bonjour mr. Duncan quel est ton dessin animé préféré

Wow now that is a very different subject altogether so we go from politics to

Wow maintenant c'est un sujet très différent donc nous passons de la politique aux

cartoons one of my favourite cartoons at the moment is Rick and Morty I like

dessins animés un de mes dessins animés préférés en ce moment est Rick et Morty j'aime

Ricky Morty there we go I've said it I really like watching Rick and Morty and

Ricky Morty voilà je l'ai dit j'aime vraiment regarder Rick et Morty et

there is a season for coming out this year which I'm very excited about season

il y a une saison pour sortir cette année dont je suis très excité à propos de la saison

four have Rick and Morty finally finally hello to mr. Duncan from Louie

quatre ont enfin Rick et Morty enfin bonjour à mr. Duncan de Louie

Sergio is here hello Sergio mr. Duncan it is called glottal stop well glottal

Sergio est ici bonjour Sergio mr. Duncan ça s'appelle arrêt glottal eh bien arrêt glottal

stop yes it's when you are cutting off the sound of a of a word or a sentence

oui c'est quand tu coupes le son d'un mot ou d'une phrase

the glottal stop it all takes place back here with your tongue

l'arrêt glottal tout se passe ici avec ta langue

kakuka Gert like that sometimes it sounds as if you were choking I was

kakuka Gert comme ça parfois ça sonne comme si tu t'étouffais Je

think the glottal stop mr. Duncan I like your accent as well I wish all British

pensais que l'arrêt glottal mr. Duncan j'aime aussi votre accent j'aimerais que tous les

people spoke like you there are a lot of British people who wish that I didn't

Britanniques parlent comme vous il y a beaucoup de Britanniques qui souhaitent que je ne

speak like this trust me I want to make friends to talk to in English

parle pas comme ça croyez-moi je veux me faire des amis à qui parler en anglais

Osama hello Osama what application would you advise for me to

Oussama bonjour Oussama quelle application serait vous me conseillez de

use well a lot of people nowadays use whatsapp for making new friends mr.

bien utiliser beaucoup de gens utilisent aujourd'hui WhatsApp pour se faire de nouveaux amis mr.

Duncan have you heard of Alan Partridge of course I have he's very famous here

Duncan avez-vous entendu parler d'Alan Partridge bien sûr j'ai il est très célèbre ici

he is a comedy character he is a talk show host and also a radio host but he's

c'est un personnage de comédie il est un animateur de talk- show et aussi un animateur de radio mais ce n'est

not a real person he is actually a character but yes I love hat Alan

pas une vraie personne c'est en fait un personnage mais oui j'aime ce qu'Alan

Partridge is very funny haha some people say that I am a bit like Alan Partridge

Partridge est très drôle haha ​​certaines personnes disent que je suis un peu comme Alan Partridge

because I say strange things sometimes maybe fight fighter

parce que je dis des choses étranges parfois peut-être

hello fight fighter hello fight fighter it is my first time here all what I can

combattant bonjour combattant bonjour combattant c'est ma première fois ici tout ce que je peux

say now is thanks ever so much and maybe later I can ask you some questions Thank

dire maintenant c'est merci beaucoup et peut-être plus tard je peut vous poser quelques questions

You fight fighter your name is very interesting

Merci combat combattant votre nom est très intéressant

do you like fighting thank you also to Rakesh hello Rakesh nice to see you here

aimez-vous vous battre merci aussi à Rakesh bonjour Rakesh ravi de vous voir ici

as well are you in a sunroom of some sort

aussi êtes-vous dans une véranda quelconque

ah I'm not in a sunroom I'm actually my studio so I'm actually standing at the

ah je ne suis pas dans une véranda je ' je suis en fait mon studio donc je suis en fait debout en ce

moment in my studio but the thing you can see behind me is projected behind me

moment dans mon studio mais la chose que vous pouvez voir derrière moi est projetée derrière moi

so it's not real so that is actually just a green screen

donc ce n'est pas réel donc c'est en fait juste un écran vert

behind me but the image is live does that make sense here I will show you

derrière moi mais l'image est en direct est- ce que ça fait sens ici je vais vous montrer

what I mean watch this I'm going to show you something very strange

ce que je veux dire regarde ça je vais te montrer quelque chose de très étrange

so there you can see that is the live camera behind me because I just put my

donc là tu vois c'est la caméra en direct derrière moi car je viens de mettre ma

hand in front of it thank you also to Jennison general Tsin hello general Tsin

main devant merci aussi à Jennison général Tsin bonjour général Tsin

I haven't seen you here before I am watching in Brazil and I like so much

je ne t'ai pas vu ici avant que je regarde au Brésil et j'aime tellement

learning English with your videos thank you very much you are welcome no problem

apprendre l'anglais avec vos vidéos merci beaucoup vous êtes les bienvenus pas de problème

yes Sergio a trigger is what causes a strong reaction so if a person says

oui Sergio un déclencheur est ce qui provoque une forte réaction donc si une personne dit

something that you don't like you might become triggered by it triggered mr.

quelque chose que vous n'aimez pas vous pourriez devenir déclenché par il a déclenché mr.

Steve is not here today he's gone to see his mummy

Steve n'est pas là aujourd'hui il est allé voir sa maman

hello also to Ali Amari watching in Algeria hello to you as well yes I know

bonjour aussi à Ali Amari qui regarde en Algérie bonjour à toi aussi oui je sais

all about Alan Partridge he is a very famous TV character he's been he's been

tout sur Alan Partridge c'est un personnage de télévision très célèbre il est il est

around since the early 1990s yes that long it's nice to see you again I've

là depuis le début des années 1990 oui depuis si longtemps ça fait plaisir de te revoir je

known you since 2006 says Irene thank you very much so you've been watching me

te connais depuis 2006 dit Irene merci beaucoup donc tu me surveilles

since the start since the start of my English lessons way back in 2006 yes

depuis le début depuis le début de mes cours d'anglais en 2006 oui

it's true I'm not joking I've been doing this for nearly 13 years on YouTube with

c'est vrai je ne plaisante pas je' cela fait près de 13 ans sur YouTube avec

the negative rates where are we going more quantitative easing quantitative

les taux négatifs où allons-nous plus d'assouplissement quantitatif assouplissement quantitatif

easing yes who remembers that do you remember after the big financial crash

oui qui se souvient de cela vous vous souvenez après le grand krach financier

that affected many parts of the world there was something called quantitative

qui a touché de nombreuses régions du monde il y avait quelque chose appelé l'

easing it's a great word by the way quantitative easing basically means

assouplissement quantitatif c'est un bon mot au fait que l'assouplissement quantitatif signifie essentiellement

making more money you push more money into the economy

gagner plus d'argent, vous injectez plus d'argent dans l'économie,

so you print more money and you put more money out there hello sir I am your big

donc vous imprimez plus d'argent et vous mettez plus d' argent là-bas bonjour monsieur je suis votre grand

fan from Pakistan Wasim nice to see you here as well

fan du Pakistan Wasim ravi de vous voir ici un c'est bien

yes mr. Duncan it looks like the wallpaper behind you is moving it is

oui mr. Duncan on dirait que le papier peint derrière vous bouge c'est

real that's real behind me that is actually my garden at the moment right

vrai c'est vrai derrière moi c'est en fait mon jardin en ce

now mr. Duncan do you like The Simpsons

moment mr. Duncan aimes-tu les Simpsons

I do like the Simpsons well I used to anyway but not not anymore I don't like

j'aime bien les Simpsons j'avais l'habitude de toute façon mais plus maintenant je

it anymore it's not as funny as it used to be I used to think this The Simpsons

n'aime plus ça n'est plus aussi drôle qu'avant je pensais que les Simpsons

was very funny but not anymore so I don't really watch The Simpsons anymore

étaient très drôles mais plus maintenant donc Je ne regarde plus vraiment Les Simpsons

but I used to about 20 maybe 25 years ago I used to watch it are you a fan of

mais j'avais l'habitude de le regarder il y a environ 20 ou peut-être 25 ans.

football I don't follow football at all I get

asked this every week but I don't I do not follow football at all so don't ask

ne suivez pas du tout le football alors ne me posez pas de questions

me about football because I have no idea also cricket as well a lot of people

sur le football car je n'ai aucune idée du cricket aussi beaucoup de gens

talking about cricket I don't know much about cricket thank you very much for

parlent de cricket je ne connais pas grand- chose au cricket merci beaucoup pour

your company today by the way I'm only staying here for one hour so I will be

votre compagnie aujourd'hui au fait je Je ne reste ici qu'une heure, donc je serai

gone in around about 15 minutes time but don't worry don't worry don't panic

parti dans environ 15 minutes, mais ne vous inquiétez pas, ne paniquez pas

because tomorrow I am back with you Sunday 2 p.m. UK time can you see it

car demain je suis de retour avec vous dimanche 14h. Heure du Royaume-Uni, pouvez-vous le voir

there Sunday 2 p.m. UK time so I'm back tomorrow with my normal lesson hopefully

là-bas dimanche 14 heures? Heure du Royaume-Uni, donc je suis de retour demain avec ma leçon normale, espérons-le

and I'm really hoping that I will be outside tomorrow and also if you want to

et j'espère vraiment que je serai dehors demain et aussi si vous voulez

get in touch you could follow me on Facebook you can email me and also if

entrer en contact, vous pouvez me suivre sur Facebook, vous pouvez m'envoyer un e-mail et aussi si

you want to make a donation thank you very much - your lovely donations

vous voulez faire un don merci beaucoup - vos beaux dons,

including patreon as well thank you very much for that it is mr. Steve's

y compris patreon ainsi merci beaucoup pour cela c'est mr. La mère de Steve

mother all right after having her car accident

va bien après avoir eu son accident de voiture,

yes she's okay now she's fully recovered can you believe it so Steve's mother a

oui, elle va bien maintenant, elle est complètement rétablie, pouvez-vous le croire, alors la mère de Steve, il y a

few weeks ago had a rather nasty car crash someone crashed their car into mr.

quelques semaines, a eu un accident de voiture plutôt désagréable.

Steve's mother's car whilst she was driving so that wasn't very good early

La voiture de la mère de Steve pendant qu'elle conduisait, donc ce n'était pas très bon au début,

but the car came off worse than mr. Steve's mother so the car was destroyed

mais la voiture est sortie pire que mr. La mère de Steve donc la voiture a été détruite

but mr. Steve's mother was all right and now she has a new car which she is

mais mr. La mère de Steve allait bien et maintenant elle a une nouvelle

driving around it so she's back on the road she's driving again it's not

voiture qu'elle conduit donc elle est de retour sur la route, elle conduit à nouveau ce n'est pas

amazing hello everybody it is early morning here in Argentina it is too

incroyable bonjour tout le monde il est tôt le matin ici en Argentine il est trop

early for me but I've just woken up there are no people in the streets

tôt pour moi mais je viens réveillé il n'y a personne dans les rues

because everyone is asleep Belarusian nice to see you back here

parce que tout le monde dort biélorusse ravi de vous revoir ici

again I hope everything is all right with you mr. Duncan what do you think

j'espère que tout va bien pour vous mr. Duncan, que pensez-vous

about chemistry like they are making those fireworks have you ever been

de la chimie comme ils font ces feux d'artifice avez-vous déjà été dans un

somewhere that uses uranium I've never been to a nuclear power plant I've never

endroit qui utilise de l'uranium Je ne suis jamais allé dans une centrale nucléaire Je ne suis jamais

been anywhere that is radioactive so be honest well I suppose in a way I suppose

allé dans un endroit radioactif alors soyez honnête eh bien je suppose que d'une certaine manière je supposons

there is radiation when you go up in an airplane so when you go off it up into

qu'il y ait des radiations quand vous montez dans un avion alors quand vous en descendez dans

the sky in an airplane yes I suppose there is radiation around you I'm not

le ciel dans un avion oui je suppose qu'il y a des radiations autour de vous je ne

sure if it's the same radiation that you get in a nuclear power plant but yes I

sais pas si c'est la même radiation que vous recevez dans une centrale nucléaire mais oui

do like chemistry I used to play with my chemistry set when I was a kid I used to

, j'aime la chimie. J'avais l'habitude de jouer avec mon kit de chimie quand j'étais enfant.

like setting fire to different types of chemicals and sometimes they would

J'aimais mettre le feu à différents types de produits chimiques et parfois ils

explode mr. Steve once mr. Steve blew up his house is true he blew the roof off

explosaient. Steve une fois mr. Steve a fait sauter sa maison est vrai qu'il a fait sauter le toit de

the house and his mother was not very pleased not

la maison et sa mère n'était pas très contente pas

pleased at all

contente du tout

hi mr. Duncan I can finally follow you live Luka hello Luka welcome and is it

salut mr. Duncan je peux enfin te suivre en direct Luka bonjour Luka bienvenue et est-ce

your first time on the live chat okay well I will give you some fireworks

ta première fois sur le chat en direct d'accord eh bien je vais te donner quelques feux d'artifice

kaboom kaboom and would you like a round of applause as well and a big hello to

kaboom kaboom et voudrais-tu aussi une salve d'applaudissements et un grand bonjour à

everyone who is joining me today for the first time Alamgir

tous ceux qui se joignent moi aujourd'hui pour la première fois Alamgir

says hi Belarusian nice to see you back here yes it is lovely how to distinguish

dit salut biélorusse ravi de vous revoir ici oui c'est charmant de faire la distinction

between similar words the pronunciation when hearing from people who speak words

entre des mots similaires la prononciation en entendant des gens qui parlent des mots

like sight sight and sight well those are three different words so all I can

comme la vue la vue et la vue bien ce sont trois mots différents donc tout ce que je peux

say sometimes is the grammar or the context of the sentence will tell you

disons que parfois la grammaire ou le contexte de la phrase vous dira

which type of word is being used so if you have good sight then we know that we

quel type de mot est utilisé donc si vous avez une bonne vue alors nous savons que

are talking about your eyes but if you go to a site maybe a building site

nous parlons de vos yeux mais si vous allez sur un site peut-être un chantier que

we know that the spelling of that word is different as well and of course you

nous connaissons que l'orthographe de ce mot est également différente et bien sûr, vous

can cite something as well quite often we use the word site in in law and quite

pouvez également citer quelque chose assez souvent, nous utilisons le mot site en droit et assez

often in politics when you are introducing a law hi mr. Duncan it is

souvent en politique lorsque vous introduisez une loi, monsieur. Duncan c'est

very early in Argentina I have just woken up it is so cold it's not cold

très tôt en Argentine je viens de me réveiller il fait si froid il ne fait pas froid

here at the moment it's very humid it's so warm here I've actually got my

ici en ce moment il fait très humide il fait si chaud ici j'ai effectivement

windows open your presence is always a treat thank you thank you Lilia I

ouvert mes fenêtres ta présence est toujours un régal merci merci Lilia je

love chatting with you are you doing anything special tonight what is your

j'adore discuter avec toi tu fais quelque chose de spécial ce soir quelle est ta

favorite thing to do when it's raining well I don't like going in the rain I

chose préférée à faire quand il pleut bien je n'aime pas aller sous la pluie je

hate getting wet in the rain I think of all the things that I don't like

déteste me mouiller sous la pluie je pense à toutes les choses que je n'aime pas

I think getting wet on a rainy day is probably my most unfavorite thing in the

je pense que se mouiller un jour de pluie est probablement ma chose la plus détestée dans le

whole world tonight I don't know what I'm doing tonight to be honest because

monde entier ce soir, je ne sais pas ce que je fais ce soir pour être honnête parce que

mr. Steve has gone to his mum's so I might just sit and watch a little bit of

mr. Steve est allé chez sa mère alors je pourrais juste m'asseoir et regarder un peu la

television I can't go for a walk because it's raining

télévision Je ne peux pas me promener parce qu'il pleut

do you ever plant something in your back garden that you use to eat we don't grow

Avez-vous déjà planté quelque chose dans votre jardin arrière que vous utilisez pour manger Nous ne cultivons

any vegetables here so I think what you mean is do you ever grow your own

pas de légumes ici, donc je pense que ce que vous voulez dire, c'est que vous avez déjà fait pousser vos propres

vegetables I don't grow my own vegetables it takes

légumes, je ne fais pas pousser mes propres légumes, cela prend

too much time to be honest you have to spend too much of your time giving the

trop de temps pour être honnête, vous devez passer trop de temps à donner aux

vegetables care and attention that's that's the same reason for not owning a

légumes soin et attention, c'est la même chose. raison de ne pas posséder de

dog so the same reason for not having a dog is the same reason for not growing

chien donc la même raison de ne pas avoir de chien est la même raison de ne pas cultiver de

vegetables it's exactly the same reason hello to Connell thanks colonel once

légumes c'est exactement la même raison bonjour à Connell merci colonel encore une

again thank you Anna I remember you in mr. Steve last year you were playing

fois merci Anna je me souviens de toi dans mr. Steve l'année dernière tu jouais au

football in the garden and it was really funny yes I remember that as well was

foot dans le jardin et c'était vraiment marrant oui je me souviens aussi que c'était

that really last year was that a year ago I can't believe it well mr. Steve's

vraiment l'année dernière c'était qu'il y a un an je n'arrive pas à y croire bien mr. La mère de Steve

mum what a woman she must have a very strong personality can I just say

quelle femme elle doit avoir une très forte personnalité puis-je juste dire

something now I'm probably going to get into trouble for saying this but mr.

quelque chose maintenant je vais probablement avoir des ennuis pour avoir dit cela mais mr.

Steve's mother is three years away from her 90th birthday that's all I'm saying

La mère de Steve est à trois ans de son 90e anniversaire, c'est tout ce que je dis,

I'm probably going to get told off for that now I'm probably going to get told

je vais probablement me faire gronder pour ça maintenant je vais probablement me faire

off tonight someone's going to tell me off they're going to say then could why

gronder ce soir quelqu'un va me gronder ils vont dire alors pourquoi

did you mention my mum's age but yeah mr. Steve's mother is the most amazing

avez-vous mentionné l'âge de ma mère, mais oui mr. La mère de Steve est la personne la plus étonnante

person she has so much energy sometimes she has more energy than we do so yes

, elle a tellement d'énergie parfois elle a plus d'énergie que nous alors oui

mr. Steve's mum is is a dynamo she is always full of energy and enthusiasm and

mr. La maman de Steve est une dynamo elle est toujours pleine d'énergie et d'enthousiasme et

now she has fully recovered from her car accident a few weeks ago but yes she is

maintenant elle s'est complètement remise de son accident de voiture il y a quelques semaines mais oui elle est à

three years away from 90 she will be 90 years old in 3 years and she still

trois ans de 90 ans elle aura 90 ans dans 3 ans et elle

drives a car and she's very active I've followed you through live for almost 1

conduit toujours une voiture et elle est très active Je vous ai suivi en direct pendant presque 1

year and I have improved my English a lot Thank You Luka that's very kind of

an et j'ai beaucoup amélioré mon anglais Merci Luka c'est très gentil

you to say hi mr. Duncan it is very early morning here in Mexico Thank You

de dire bonjour mr. Duncan, il est très tôt le matin ici au Mexique. Merci

Cesar now it looks as if a lot of people are

Cesar maintenant, il semble que beaucoup de gens

watching me in the morning so maybe many people are watching in

me regardent le matin, alors peut-être que beaucoup de gens me regardent en

South America I think so hello mr. Duncan I learn English from

Amérique du Sud. Je pense donc bonjour m. Duncan j'apprends l'anglais à partir de

your video and I love it so much I want to practice my English but I don't have

votre vidéo et je l'aime tellement je veux pratiquer mon anglais mais je n'ai pas de

a partner what should I do again this is a very common question I

partenaire que dois-je refaire c'est une question très courante on

get asked this question many times one of the best ways to practice English

me pose cette question plusieurs fois l'une des meilleures façons pour bien pratiquer l'anglais

well first of all you can find out if there are any other people in your area

tout d'abord, vous pouvez savoir s'il y a d'autres personnes dans votre région

who are also interested in learning English so maybe that's a good thing to

qui sont également intéressées à apprendre l' anglais, alors peut-être que c'est une bonne chose à

do so perhaps you could contact some friends or maybe the local school or

faire, alors peut-être pourriez-vous contacter des amis ou peut-être l'école locale ou

maybe there is an organization or maybe a group who meet and maybe they like to

peut-être là-bas est une organisation ou peut -être un groupe qui se rencontre et peut-être qu'ils aiment

share their English together so there is one suggestion but I do understand that

partager leur anglais ensemble donc il y a une suggestion mais je comprends que

it can be difficult sometimes especially when you are learning English by

cela peut parfois être difficile surtout quand vous apprenez l'anglais par

yourself but my advice is to find other people so maybe you can join a group in

vous-même mais mon conseil est de trouver d'autres personnes donc peut-être que vous pouvez rejoindre un groupe dans

your local area or even better create your own group maybe you can actually

votre région ou même mieux créer votre propre groupe peut-être que vous pouvez réellement

set up your own group hello sir I am growing my English but I am NOT

créer votre propre groupe bonjour monsieur je développe mon anglais mais je n'obtiens PAS

achieving the results well maybe you are trying too hard maybe you are doing too

bien les résultats peut-être que vous essayez trop fort peut-être vous en faites

much perhaps you are pushing yourself too far so sometimes when you're

trop peut-être que vous vous poussez trop loin alors parfois quand vous

learning things it is easy to overdo it to do too much so learning takes time

apprenez des choses, il est facile d'en faire trop pour en faire trop alors apprendre prend du temps

patience but don't push yourself too hard because if it becomes too difficult

patience mais ne vous poussez pas trop fort car si cela devient trop difficile

then you'll give it up so don't push yourself too hard that's what I always

alors tu vas abandonner alors ne te pousse pas trop fort c'est ce que je

say hello also to Jamelia hello Jamelia I haven't seen you for a while hello

dis toujours bonjour aussi à Jamelia bonjour Jamelia je ne t'ai pas vu depuis un moment bonjour

nice to see you back there Jamelia Jamelia is on the live chat can we say I

ravi de te revoir là-bas Jamelia Jamelia est sur le chat en direct pouvons-nous dire que je

should pull up my English not really no we don't say pull up - to express

devrais améliorer mon anglais pas vraiment non nous ne disons pas améliorer - pour exprimer une

improvement so you can say I need to I need to improve I need to improve on my

amélioration afin que vous puissiez dire j'ai besoin de je dois m'améliorer j'ai besoin d'améliorer mon

English I need to make my English better I need to improve my English so quite

anglais j'ai besoin d'améliorer mon anglais j'ai besoin d'améliorer mon anglais, donc assez

often we will say improve so self-improvement I need to improve my

souvent, nous dirons améliorer, donc auto-amélioration, je dois améliorer mon

English we can also say that you need to get your English up to a certain level

anglais, nous pouvons également dire que vous devez améliorer votre anglais jusqu'à un certain niveau,

so maybe improve or perhaps you you want to get your level of English up or

alors peut-être vous améliorer ou peut-être voulez-vous améliorer votre niveau d'anglais ou

higher

supérieur

finca finca says thank you so much I love you mr. Duncan

finca finca dit merci beaucoup je t'aime mr. Duncan

always keep your health well I do try my best to stay healthy I do even though

garde toujours votre santé, je fais de mon mieux pour rester en bonne santé, même si

sometimes I do enjoy eating unhealthy food mmm I think so I think what most of

parfois j'aime manger des aliments malsains mmm, je pense que je pense que ce que la plupart de

his mean when we're looking for a partner is that we want to

ses moyens signifient lorsque nous recherchons un partenaire, c'est que nous voulons

just with a native speaker or an English teacher well yes well that is difficult

juste avec un locuteur natif ou un professeur d'anglais eh bien oui eh bien c'est difficile

certainly from my experience when I was teaching in China I found that I was in

certainement de mon expérience quand j'enseignais en Chine j'ai trouvé que j'étais

very high demand a lot of people wanted my help because there weren't many

très demandé beaucoup de gens voulaient mon aide parce qu'il n'y avait pas beaucoup d'

foreigners or many English speakers certainly native English speakers there

étrangers ou beaucoup d'anglais locuteurs certainement anglophones natifs il n'y

were not very many in China and even now there are not that many even now all

avait pas beaucoup en Chine et même maintenant il n'y en a pas tant que ça même maintenant toutes

those years later thank you to VIN VIN Raj VIN Raj says hello mr. Duncan I am

ces années plus tard merci à VIN VIN Raj VIN Raj dit bonjour mr. Duncan je suis

your big fan thank you very much it's very kind of you thanks for helping me

votre grand fan merci beaucoup c'est très gentil de votre part merci de m'aider

mr. Duncan that's okay what I always say is when you are

mr. Duncan c'est bon, ce que je dis toujours, c'est que lorsque vous

learning something new or when you are trying to understand something it is

apprenez quelque chose de nouveau ou lorsque vous essayez de comprendre quelque chose, il est

best not to do it too hard or to do it too much so don't overload your brain

préférable de ne pas le faire trop fort ou de le faire trop, alors ne surchargez pas votre cerveau

don't try to do too much because then maybe you will become confused and then

, n'essayez pas de faire trop parce qu'alors peut-être que vous deviendrez confus et que

you will stop wanting to do it so sometimes it is possible when you are

vous cesserez de vouloir le faire, il est donc parfois possible, lorsque vous

learning something to do too much or to force yourself too much or too far you

apprenez quelque chose, de faire trop ou de vous forcer trop ou trop loin, vous

might push yourself too far and then everything becomes unpleasant and then

pourriez vous pousser trop loin et puis tout devient désagréable et puis

you give up so please don't do that do not rush take your time that's what I

vous abandonnez donc s'il vous plaît ne faites pas ça ne vous précipitez pas prenez votre temps c'est ce que

always say I am carrying in around five minutes so I hope you've enjoyed this

je dis toujours je porte en cinq minutes environ donc j'espère que vous avez apprécié cela

today thank you very much also to Ali hello sir how can I remember the words

aujourd'hui merci beaucoup aussi à Ali bonjour monsieur comment puis-je me souvenir

easily well once again it is all about slowly learning and slowly improving if

facilement des mots une fois de plus il s'agit d' apprendre lentement et de s'améliorer lentement s'il

there are if there are any words that you want to

y en a s'il y a des mots que vous voulez

learn if there are any new words that you want to remember you can always

apprendre s'il y a de nouveaux mots dont vous voulez vous souvenir vous pouvez toujours les

write them down write them down read them repeat them get them to stay

écrire écrire les lire vers le bas les répéter faites-les rester

in your brain and the most important thing of all is learn the definitions of

dans votre cerveau et la chose la plus importante de toutes est d'apprendre les définitions

the words as well so over time everything will fit together

des mots ainsi, avec le temps, tout s'emboîtera,

everything will slowly come together as you learn new words as you learn grammar

tout s'assemblera lentement à mesure que vous apprenez de nouveaux mots à mesure que vous apprenez la grammaire à

as you learn to use English eventually all of these things will come together

mesure que vous apprenez à utiliser l'anglais finalement toutes ces choses se réuniront

and then English becomes your second language for which I congratulate you

et alors l'anglais deviendra votre deuxième langue pour laquelle je vous félicite

hello mr. Duncan what do you know about Kurdistan have you ever been to

bonjour mr. Duncan que savez-vous du Kurdistan avez-vous déjà été au

Kurdistan I've never been there I know roughly where it is yes it is

Kurdistan je n'y suis jamais allé je sais à peu près où c'est oui c'est

located in Asia and apparently in Kurdistan at the moment

situé en Asie et apparemment au Kurdistan en ce moment

it is sunny wow you are very lucky mr. Duncan can we say at the weekend or on

il fait beau wow vous avez beaucoup de chance mr. Duncan pouvons-nous dire le week-end ou le

the weekend we normally say at the weekend so at the

week-end nous disons normalement le week-end donc le

weekend or during the weekend but not on the weekend we never really say on the

week-end ou pendant le week-end mais pas le week-end nous ne disons jamais vraiment le

weekend at the weekend during the weekend so I will see you at the weekend

week-end le week-end pendant le week-end donc je te verrai au week-end

what do you normally do at the weekend at as a professional teacher I often

que faites-vous normalement le week-end en tant qu'enseignant professionnel Je

find it frustrating when people ask me for free lessons under the disguise of

trouve souvent frustrant quand les gens me demandent des cours gratuits sous le déguisement d'un

simply video chatting in English well I must admit and can I just say something

simple chat vidéo en anglais eh bien je dois admettre et puis-je juste dire quelque chose

when I was in China and I was very much in demand

quand j'étais en Chine et j'étais très demandé,

I must admit people were coming around to my house asking for English lessons

je dois admettre que les gens venaient chez moi demander des cours d'anglais

because they would often find out where I lived and they would come to my

parce qu'ils découvraient souvent où j'habitais et ils venaient chez

house and they would knock on my door and they would say Oh mr. Duncan hello

moi et ils frappaient à ma porte et ils disaient Oh mr . Duncan bonjour,

we know you we know all about you can you please teach me some English can you

nous vous connaissons, nous savons tout sur vous pouvez- vous s'il vous plaît m'apprendre un peu d'anglais pouvez-vous

please teach me how to speak English but they wanted to just come into my house

s'il vous plaît m'apprendre à parler anglais mais ils voulaient juste venir chez moi

and learn English and there I was sitting watching The X Files on

et apprendre l'anglais et là j'étais assis à regarder The X Files à la

television so sometimes when I was resting and relaxing between my my busy

télévision donc parfois, quand je me reposais et que je me détendais entre mes

classes people would actually come to my front door to my house in fact it got so

cours occupés, les gens venaient en fait à ma porte d'entrée de ma maison en fait, c'était tellement

bad I had to move in the end I actually moved and one of the reasons was because

grave que j'ai dû déménager à la fin, j'ai en fait déménagé et l'une des raisons était que les

people kept coming to my house and they kept coming to my front door asking for

gens continuaient à venir ma maison et ils n'arrêtaient pas de venir à ma porte d'entrée pour demander

free lessons it did get a little bit crazy Thank You mr. Duncan I have learnt

des cours gratuits, c'est devenu un peu fou Merci mr. Duncan j'ai

a lot from you Thank You Khaled you are welcome

beaucoup appris de toi Merci Khaled tu es le bienvenu

yes we are very thankful for this hour you have shared with us Thank You pal

oui nous sommes très reconnaissants pour cette heure que tu as partagée avec nous Merci mon pote

Meera you are welcome there will be a new full English lesson on Wednesday and

Meera tu es le bienvenu il y aura une nouvelle leçon d'anglais complète mercredi et

of course I am back tomorrow hopefully the weather will be better tomorrow I

bien sûr je suis de retour demain j'espère que le temps sera meilleur demain

really do hope tomorrow the weather will be better and then I can be outside

j'espère vraiment que demain le temps sera meilleur et ensuite je pourrai être dehors

instead of in front of my green screen I want to be outside for real I want to be

au lieu d'être devant mon écran vert je veux être dehors pour de vrai je veux être

really outside not pretending to be outside it seems like many don't know

vraiment dehors sans faire semblant d'être dehors il semble que beaucoup ne

how to use Google yes I think Google is a very good resource for for finding out

savent pas utiliser Google oui je pense que Google est une très bonne ressource pour trouver des

information but also I think sometimes Google can make us a little bit lazy

informations mais je pense aussi que parfois Google peut nous rendre un peu paresseux

because it's so easy to find out things but quite often we will find out things

parce qu'il est si facile de trouver des choses mais assez souvent nous découvrirons des choses

but we won't remember the things so we find them out but we don't actually

mais nous ne nous souviendrons pas des choses alors nous les découvrons mais nous ne nous souvenons pas réellement

remember or store the information in our brains

ou ne stockons pas les informations dans nos cerveaux

thank you very much for your company today it's been great I'm sorry if I

merci beaucoup pour votre compagnie aujourd'hui c'était génial je suis désolé si j'ai l'

seem a little distracted but the rain is absolutely terrible today I can't begin

air un peu distrait mais e La pluie est absolument terrible aujourd'hui Je ne peux pas commencer

to tell you how bad the rain is let's have a look again so there is the view

à vous dire à quel point la pluie est mauvaise, jetons un coup d'œil à nouveau, donc il y a la vue à l'

outside right now and you can see the rain is really coming down heavily so

extérieur en ce moment et vous pouvez voir que la pluie tombe vraiment fort,

that is actually a live view looking outside the window and you can see it is

donc c'est en fait une vue en direct en regardant par la fenêtre et vous pouvez voir qu'il

definitely raining heavily so I hope tomorrow I will be with you outside

pleut vraiment beaucoup alors j'espère que demain je serai avec vous à l'extérieur

instead of inside we will see what happens

plutôt qu'à l'intérieur nous verrons ce qui se passera

thank you very much for your company today for this hour thank you also to

merci beaucoup pour votre compagnie aujourd'hui pour cette heure merci aussi à

Connell I will see you tomorrow Connell thank you very much that's kind

Connell je verrai à demain Connell merci beaucoup c'est gentil

of you thank you also to Jamelia and also Louis and Palmyra Khalid Beatriz

de ta part merci aussi à Jamelia et aussi à Louis et Palmyra Khalid Beatriz

oh hello Beatrice I didn't see you I didn't see you earlier hello Beatrice

oh bonjour Beatrice je ne t'ai pas vu je ne t'ai pas vu plus tôt bonjour Beatrice

thank you very much for your lovely company today it's been fantastic and

merci beaucoup pour ta charmante compagnie aujourd'hui ça a été fantastique et

tomorrow everything hopefully I'm keeping my fingers crossed that tomorrow

demain tout j'espère que je croise les doigts pour que demain

everything will be back to normal yes there are many storms taking place

tout revienne à la normale oui il y a beaucoup de tempêtes

at the moment across Europe especially this week because it was very hot here

en ce moment à travers l'Europe surtout cette semaine parce qu'il faisait très chaud ici

in the UK we had the hottest day ever ever recorded can you believe it 38.7

dans le Au Royaume-Uni, nous avons eu la journée la plus chaude jamais enregistrée, pouvez-vous croire qu'il fait 38,7

degrees that celsius that's very hot I think that's about is about 110 110

degrés Celsius, c'est très chaud, je pense que c'est environ 110 110

degrees Fahrenheit I think so thank you mr. Duncan you are the best teacher I've

degrés Fahrenheit, je pense, merci m. Duncan tu es le meilleur professeur que j'ai

ever known you are very generous giving us so much of your time for free Thank

jamais connu tu es très généreux en nous donnant tellement de ton temps gratuitement

You Beatriz I love staying outside and watching the blue sky I wish I could do

Merci Beatriz J'aime rester dehors et regarder le ciel bleu J'aimerais pouvoir le

that today but unfortunately there is no chance of

faire aujourd'hui mais malheureusement il n'y a aucune chance de

that because it's raving I'm going now if it is just after 1 o'clock here in

que parce que c'est délirant, j'y vais maintenant s'il est juste après 1 heure ici au

the UK 3 minutes past 1:00 UK time I will see you tomorrow

Royaume-Uni 3 minutes après 1 h 00, heure du Royaume-Uni, je vous

once again the live times tomorrow Sunday 2:00 p.m. UK time and of course I

reverrai demain les heures en direct demain dimanche 14 h 00. Heure du Royaume-Uni et bien sûr je

am here every Saturday as well also on Facebook you can follow me email me and

suis ici tous les samedis ainsi que sur Facebook, vous pouvez me suivre par e-mail et

if you would like to make a lovely donation you can make one there at that

si vous souhaitez faire un joli don, vous pouvez en faire un à

address now this is mr. Duncan saying thanks for your company today I hope

cette adresse maintenant c'est mr. Duncan dit merci pour votre entreprise aujourd'hui J'espère que

you've enjoyed it it's been a little different I was hoping to be in the

vous l'avez apprécié c'était un peu différent J'espérais être dans le

garden but sadly I can't Thank You Helen Oh learning English is my favorite hobby

jardin mais malheureusement je ne peux pas Merci Helen Oh apprendre l'anglais est mon passe-temps préféré

well that is one of the best ways to learn English make it something that you

et c'est l'un des meilleurs façons d' apprendre l'anglais en faire quelque chose que vous

enjoy doing this is mr. Duncan saying thanks for

aimez faire c'est mr. Duncan vous remerciant d'avoir

watching see you tomorrow and of course until tomorrow I am back here 2 p.m. UK

regardé à demain et bien sûr jusqu'à demain, je suis de retour ici à 14 heures.

time you know what's coming next yes you do...

Heure du Royaume-Uni, vous savez ce qui s'en vient, oui, vous le savez...

ta ta for now 8-)

ta ta pour l'instant 8-)