Live Chat - Learn English with Misterduncan - 27th JULY 2019 - Rain is a Pain

oh here we go again on a Saturday let's just say today

och, zaczynamy znowu w sobotę, powiedzmy, że dzisiaj

hasn't gone as planned so far I was going to stay outside today as usual on

nie poszło zgodnie z planem, jak dotąd zamierzałem zostać na zewnątrz, jak zwykle w

a Saturday but unfortunately the rain is falling so heavily it is absolutely

sobotę, ale niestety deszcz pada tak mocno, że jest absolutnie

throwing it down as you can see at the moment outside so there is a live view

zrzucający, jak widać w tej chwili na zewnątrz, więc za moim oknem jest widok na żywo,

outside my window it is absolutely throwing it down with

absolutnie pada

rain which is strange really because we've had the most incredible heatwave

deszcz, co jest naprawdę dziwne, ponieważ w tym tygodniu mieliśmy najbardziej niesamowitą falę upałów,

this week if you've been watching the news you will know that there has been a

jeśli oglądałeś wiadomości, wiesz, że było

big heat wave sweeping across Europe and the temperature this week in the UK was

przez Europę przetoczyła się wielka fala upałów, a temperatura w tym tygodniu w Wielkiej Brytanii była

very high how high was it I will tell you a little bit later on hi everybody

bardzo wysoka, jak wysoka była

this is mr. duncan in england how are you today are you ok I hope so are you

. duncan w anglii, jak się masz dzisiaj, czy wszystko w porządku, mam nadzieję, że jesteś

happy I really hope so welcome to a very strange livestream I was supposed to be

outside in fact yesterday I set my outdoor studio up so I I had all of the

lovely covering and everything all set up and during the night we had the most

szczęśliwy. wszystko gotowe, aw nocy mieliśmy

horrendous storm and also today it is still raining and it looks as if the

najstraszliwszą burzę, a także dzisiaj nadal pada i wygląda na to, że

rain is going to continue for the rest of the day so I've had to come indoors

deszcz będzie padał przez resztę dnia, więc musiałem wejść do domu,

so I'm actually now in the studio and you can see behind me the garden so I'm

więc jestem właściwie teraz w studio i widać za mną ogród więc jestem

kind of in the garden but I'm not really in the garden I'm in the studio but the

trochę w ogrodzie ale tak naprawdę nie jestem w ogrodzie Jestem w studio ale

backdrop behind me is the garden as it is right now live so it's a little bit

tło za mną to ogród taki jaki jest teraz na żywo, więc jest to trochę jedno i drugie,

of both really so please forgive the strange appearance today I had to set up

więc proszę, wybaczcie dziwny wygląd dzisiaj. Musiałem założyć

my studio very when I realized that there was no way I

swoje studio, kiedy zdałem sobie sprawę, że niestety nie ma możliwości, abym

was going to be able to do my livestream outside

mógł prowadzić transmisję na żywo na zewnątrz,

unfortunately so that's the reason why things look a little different today I

więc to jest powód, dla którego rzeczy wyglądam dziś trochę inaczej Mam

have some very strange lighting I have some very strange things happening

bardzo dziwne oświetlenie Wokół mnie dzieją się bardzo dziwne rzeczy, aw

around me as well the studio is chaos that's all I can say and the worst thing

studiu panuje chaos, to wszystko, co mogę powiedzieć, a najgorszą rzeczą

is mr. Steve isn't here either he's not even here to help me set everything up

jest pan. Steve'a tu nie ma albo nie ma go nawet, żeby pomógł mi wszystko skonfigurować,

so I had to struggle this morning to set all of this up in a hurry so here I am

więc rano musiałem walczyć, żeby to wszystko szybko ustawić, więc i tak jestem

anyway on the livestream hello everybody I hope your weekend is going well it has

na transmisji na żywo, witam wszystkich. Mam nadzieję, że weekend idzie dobrze. to

been a very busy week here in the UK it's all change we have a completely

był bardzo pracowity tydzień tutaj w Wielkiej Brytanii wszystko się zmieniło mamy zupełnie

different government now they took over on Tuesday so from Tuesday onwards we

inny rząd teraz przejęli go we wtorek więc od wtorku

we've had a new government so everything is different here in the UK that's all

mamy nowy rząd więc tutaj w Wielkiej Brytanii wszystko jest inne

I'm going to say about that if you want me to talk more about it I will but

zamierzam o tym powiedzieć, jeśli chcesz, żebym mówił o tym więcej, to powiem, ale to

that's all I'm saying because to be honest with you that is the only thing

wszystko, co mówię, ponieważ szczerze mówiąc, to jedyna rzecz, o której

people here in the UK are talking about they're not talking about anything else

ludzie tutaj w Wielkiej Brytanii mówią, nie rozmawiają o niczym innym

just that one topic Oh Deary me so here we go on the live stream and I suppose I

tylko ten jeden temat Oh Drogi ja, więc zaczynamy transmisję na żywo i przypuszczam, że

should mention the live chat as well so everything looks as if I'm outside but

powinienem również wspomnieć o czacie na żywo, więc wszystko wygląda tak, jakbym był na zewnątrz, ale niestety

I'm not outside unfortunately so I wonder who is first

nie jestem na zewnątrz, więc zastanawiam się, kto jest pierwszy

on the live chat hello Alamgir Alamgir well done you are first on the live chat

na czat na żywo cześć Alamgir Alamgir dobra robota jesteś pierwszy na czacie na żywo,

so I suppose as always we will have a round of applause for you

więc przypuszczam, że jak zawsze będziemy mieli dla ciebie oklaski,

so I'm outside but I'm not outside I'm actually in the studio but behind me is

więc jestem na zewnątrz, ale nie jestem na zewnątrz, właściwie jestem w studiu, ale za mną jest

outside even I don't understand that Conell is here

na zewnątrz nawet nie rozumiem że Conell tu jest

hello Kunal nice to see you here in the live stream it is Saturday and I am live

cześć Kunal miło Cię tu widzieć na streamie jest sobota a ja na żywo

from England a lot of people wondering where I broadcast from and you can catch

z anglii dużo ludzi zastanawia się skąd nadaję i możesz złapać

my live stream every Saturday 12 p.m. mid day so lunch time UK time every

mój live stream w każdą sobotę 12 po południu w środku dnia, więc pora obiadowa czasu brytyjskiego w każdą

Saturday and on Sunday 2:00 p.m. UK time yes I will be here tomorrow as well

sobotę i niedzielę o 14:00 Czas w Wielkiej Brytanii tak, jutro też tu będę

hopefully tomorrow the weather will be a little better and you can catch my full

English lesson yes a recorded lesson every Wednesday as well did you enjoy

last week's full English lesson a lot of people seem to like it so thanks for

to bardzo dziękuję za

your lovely messages and if you want to get in touch you can Facebook also email

twoje piękne wiadomości, a jeśli chcesz się z nami skontaktować, możesz również wysłać e-mail na Facebooku,

and if you would like to make a donation can I say thank you to Federico

a jeśli chcesz przekazać darowiznę, czy mogę podziękować Federico

Federica sent a lovely donation this week thank you very much and also a very

Federica wysłała w tym tygodniu cudowną darowiznę, dziękuję bardzo, a także bardzo

nice email as well all about my work and how it has helped him over the years so

miły e-mail, a także wszystko o mojej pracy i o tym, jak pomogła mu przez lata, więc

thank you very much for that so the live times and also details if you want to

bardzo dziękuję za to, więc czasy na żywo, a także szczegóły, jeśli chcesz

make a donation you can and there is the donation address right there if you

przekazać darowiznę, możesz i tam jest adres darowizny, jeśli

would like to make a donation and then my work can continue forever and ever

chciałbyś przekazać darowiznę, a wtedy moja praca może trwać wiecznie i zawsze

and ever is that a good thing I hope so back to the live chat so hello to Louie

i na zawsze. Mam nadzieję, że wracam do czatu na żywo, więc cześć Louie

hello Louie hello dear teacher hi to you as well also we have Marius Marius who

cześć Louie cześć drogi nauczycielu cześć tobie też mamy Mariusa Mariusa kto

says hello and a big hi from Poland Mary's Mary use Mary use Soroka hello to

mówi cześć i wielkie cześć z Polski Mary's Mary use Mary use Soroka witam

you as well Meeker is here hello Meeker how is life

też Meeker tu witam Meeker jak tam życie

in Japan I hope you are doing well this weekend ek mix is here as well hi to you

w Japonii Mam nadzieję że dobrze sobie radzisz w ten weekend ek mix też tu jest cześć tobie

and Babloo hello Babloo welcome to the live stream if it is your first time

i Babloo cześć Babloo, witaj na transmisji na żywo, jeśli jesteś

here today please let me know and I might give you something very special on

tu dzisiaj po raz pierwszy, proszę daj mi znać, a może dam ci coś bardzo specjalnego na

the live stream oh I wonder what that could be

transmisji na żywo, och, zastanawiam się, co to może być.

I wonder hello from Pakistan hammer hello to you also armed' and kit night

kit night

hello kit night where are you watching at the moment Morocco is here as well

hello kit night gdzie oglądasz w tej chwili Maroko też tu jest

hello - Lila Lila Saeed hello to you as well or Lila said I hope I pronounced

cześć - Lila Lila Saeed witam też ciebie lub Lila powiedziała mam nadzieję, że

your name right hello also to Egypt hello also to Hadiya

dobrze wymówiłem twoje imię cześć także do Egiptu cześć też do Hadiya

hello Hadiya nice to see you here as well once again us man also we have

cześć Hadiya miło widzieć ty tu też jeszcze raz my człowieku też mamy

Natalie hello Natalie nice to see you today

Natalie witaj Natalie miło cię widzieć dzisiaj

slightly different because I'm not outside because the rain is falling so

trochę inaczej bo nie jestem na dworze bo tak mocno pada deszcz czy

heavily would you like to have a look outside that's the view at the moment

chciałbyś rzucić okiem na zewnątrz taki jest w tej chwili widok na

outside it is very miserable outside my window at the moment so everything is

zewnątrz w tej chwili jest bardzo nieszczęśliwie za moim oknem, więc wszystko jest

wet and quite unpleasant having said that it is also quite humid we have had

mokre i dość nieprzyjemne, mówiąc, że jest również dość wilgotno. W

a lot of hot weather this week for two days this week it was absolutely

tym tygodniu mieliśmy dużo upałów przez dwa dni w tym tygodniu było absolutnie

scorching hot so hot in fact we had it would appear the highest temperature

upalnie, tak gorąco, w rzeczywistości mieliśmy wydaje się, że była to najwyższa temperatura, jaką

ever recorded here in the UK the highest temperature ever now I know in certain

kiedykolwiek zarejestrowano tutaj w Wielkiej Brytanii, najwyższa temperatura, jaką znam, w niektórych

parts of Europe such as Paris they had I think it was about 41 degrees

częściach Europy, takich jak Paryż, mieli. Myślę, że było około 41 stopni, czy

can you believe that 41 degrees here in the UK we had our all-time record high

możesz uwierzyć, że 41 stopni tutaj, w Wielkiej Brytanii, mieliśmy wszystko - rekordowo wysoka

temperature 38.7 so nearly 39 degrees here in the UK which is unheard of now I

temperatura 38,7, czyli prawie 39 stopni tutaj w Wielkiej Brytanii, co jest teraz niespotykane.

remember years ago when we first started having very high temperatures when it

Pamiętam lata temu, kiedy po raz pierwszy zaczęliśmy mieć bardzo wysokie temperatury, kiedy

used to reach 30 or maybe 31 and people were losing their minds they were going

dochodziło do 30, a może 31, a ludzie tracili rozum,

oh my goodness we can't believe it 31 degrees it's so hot oh my goodness

och mój Boże, nie możemy w to uwierzyć 31 stopni jest tak gorąco, o mój Boże,

and that was years ago but now 38.7 degrees that's almost as hot as the

a to było lata temu, ale teraz 38,7 stopni, to prawie tak gorąco jak

inside of mr. Steve's underwear when he's been for a run that's how hot it is

wnętrze pana. Bielizna Steve'a, kiedy biegał, tak jest gorąco,

it's very hot hello Lila thank you very much once

jest bardzo gorąco witaj Lila jeszcze raz bardzo dziękuję och

again oh I love you I love the rain I thought you said you loved me but in

kocham cię kocham deszcz Myślałem, że mówiłeś, że mnie kochasz, ale tak

fact you love the rain Thank You Lila also hello to rubber

naprawdę kochasz deszcz Dziękuję też Lila cześć gumie

hello to you by the way I have nothing prepared today I've prepared nothing do

cześć wam przy okazji nie mam nic przygotowanego dzisiaj nic nie przygotowałem wiesz

you know why because I was busy trying to set my studio up because of the rain

dlaczego bo byłem zajęty rozstawianiem studia z powodu deszczu

and can I just say now the reason why I am in so much chaos today is because my

i czy mogę teraz powiedzieć dlaczego jestem w takim stanie duży chaos dzisiaj wynika z tego, że

my little app on my phone gave me the wrong weather forecast it

moja mała aplikacja na telefonie podała mi błędną prognozę pogody, która

said today was going to be bright and sunny

mówiła, że ​​dzisiaj będzie jasno i słonecznie,

it said bright and sunny with occasional cloud but it's absolutely throwing it

że było jasno i słonecznie z okazjonalnymi chmurami, ale absolutnie pada

down with rain outside so the only reason why I set my studio up outside

deszcz na zewnątrz, więc jedynym powodem, dla którego Wczoraj ustawiłem swoje studio na zewnątrz,

last yesterday in preparation for today was because the weather forecast on my

przygotowując się na dzisiaj, ponieważ prognoza pogody na moim

phone said today was going going to be lovely

telefonie mówiła, że ​​dzisiaj będzie pięknie,

but it isn't it's awful the weather is terrible today so thank you very much to

ale to nie jest okropne, pogoda jest dziś okropna, więc bardzo dziękuję za

accurate there yes I'm naming them Thank You

dokładność, tak ja nazywam je. Dziękuję

AccuWeather for giving me completely the wrong weather forecast for today I don't

AccuWeather za podanie mi całkowicie błędnej prognozy pogody na dziś. Nie

know how they did it but they said it was going to be sunny with occasional

wiem, jak to zrobili, ale powiedzieli, że będzie słonecznie z okazjonalnymi

cloud but instead it's just continual rain so thank you very much for that

chmurami, ale zamiast tego to tylko ciągły deszcz, więc bardzo dziękuję za że

hello - had a year again hello - Burcu hello buku Belen I'm so

cześć - miałem znowu rok cześć - Burcu witam buku Belen tak mi

sorry sir why are you sorry are you sorry because of the terrible

przykro proszę pana dlaczego jest panu przykro z powodu okropnej

weather thank you can I call you the father of English for beginners I'm not

pogody dziękuję mogę nazywać cię ojcem angielskiego dla początkujących nie jestem

sure about that I'm not the only English teacher on YouTube so I'm not sure if I

tego pewien Nie jestem jedynym nauczycielem angielskiego na YouTube, więc nie jestem pewien, czy

am the father of English somebody once said I'm the king of English but who

jestem ojcem angielskiego, ktoś kiedyś powiedział, że jestem królem angielskiego, ale kto

knows in this crazy mixed-up world oh I hope the new Prime Minister won't chase

wie w tym szalonym pomieszanym świecie, och, mam nadzieję, że nowy premier nie wypędzę

everyone out of the UK Thank You Lila I don't know who knows he's only been in

wszystkich z Wielkiej Brytanii Dziękuję Lila Nie wiem kto wie, że jest u

power for about three days so who knows it's still early days it is early days

władzy dopiero od trzech dni więc kto wie, że to jeszcze wczesne dni

no one knows what is going to happen it is still early days

nikt nie wie co się stanie jest jeszcze wczesne dni

Nathalie you enjoy a great accent and now I can make my accent like yours so

Nathalie cieszysz się świetnym akcentem, a teraz mogę sprawić, by mój akcent był taki jak twój, więc czy

do you mean I have a nice accent I know I have a great accent thank you very

masz na myśli, że mam ładny akcent Wiem, że mam świetny akcent, dziękuję

much for that I heard on the news that Boris Johnson has become the new Prime

bardzo za to Słyszałem w wiadomościach, że Boris Johnson został nowy premier

Minister not president we don't have presidents here this is not a republic

nie prezydent nie mamy tutaj prezydentów to nie jest republika

so no no it's it's actually Prime Minister so Boris Johnson is now the

więc nie nie to właściwie premier więc Boris Johnson jest teraz

Prime Minister mr. Duncan Boris Johnson has Turkish and Lithuanian

premierem Mr. Duncan Boris Johnson ma tureckie i litewskie

roots but I dislike him says Palmyra Thank You pal Meera for that that is

korzenie, ale nie lubię go, mówi Palmyra Dziękuję kolego Meera za to, że to jest

your opinion I don't think mr. Duncan it is my opinion your new pee

twoja opinia. Duncan, moim zdaniem twój nowy siusiu

is a good thing for the UK Thank You Louie well a lot of people don't like

jest dobrą rzeczą dla Wielkiej Brytanii. Dziękuję Louie, wiele osób nie lubi

the situation whereas quite a few people do it's a very strange situation I've

tej sytuacji, podczas gdy całkiem sporo osób tak, to bardzo dziwna sytuacja.

never known a period of time certainly during the last three years where people

w ciągu ostatnich trzech lat, kiedy ludzie

have been arguing and fighting so much over one topic not literally fighting

tak bardzo się kłócili i walczyli na jeden temat, nie walcząc dosłownie,

just talking openly about it not not fighting in the streets with their fists

tylko otwarcie o tym rozmawiając, nie walcząc na ulicach pięściami,

nothing like that well not yet anyway hello - ammo hammer again hello - Metin

nic takiego, no cóż, jeszcze nie.

hello Metin I have a problem with some accents in English can I just say that

Metin mam problem z niektórymi akcentami w języku angielskim. Mogę tylko powiedzieć, że

you are not the only one some English accents can be very hard to understand

nie jesteś jedyny. Niektóre angielskie akcenty mogą być bardzo trudne do zrozumienia

even for me even for me as a native English speaker sometimes English can be

nawet dla mnie, nawet dla mnie jako native speakera języka angielskiego.

hard to understand especially certain accents I can understand you but some

akcenty Rozumiem cię, ale niektóre

other accents are very different in the UK that is true that is true Nataly na

inne akcenty są bardzo różne w Wielkiej Brytanii to prawda to prawda Nataly nd

says it's my first lesson with mr. duncan live oh is it really

mówi, że to moja pierwsza lekcja z panem. duncan na żywo och czy to naprawdę

oh I suppose I should give you something special then how about some SuperDuper

och przypuszczam, że powinienem dać ci coś specjalnego, więc co powiesz na trochę SuperDuper

fireworks balloon kaboom kaboom congratulations to Natalie and welcome

fajerwerki balon kaboom kaboom gratulacje dla Natalie i witaj

to my live stream on a Sun Saturday not Sunday tomorrow I'm here and tomorrow is

na mojej transmisji na żywo w niedzielę sobota nie niedziela jutro jestem tutaj, a jutro jest

Sunday so well then Natalie hello - new man hello from Turkey mr. Duncan hi

niedziela więc dobrze potem Natalie cześć - nowy człowiek witam z Turcji Mr. Duncan cześć

Turkey I have been to Turkey a couple of times

Turcja Byłem w Turcji kilka razy

hello mr. Duncan what a pleasure to see and listen to you again

witam pana. Duncan co za przyjemność znowu cię widzieć i słuchać

Annis Alice suckle Uzi Anna Sokolov Z thank you very much for your lovely

Annis Alice karmić piersią Uzi Anna Sokolov Z dziękuję bardzo za twoją cudowną

message hello mr. Duncan I love your English

wiadomość witam pana. Duncan Uwielbiam twoje

lessons I want to improve my accent and speaking what should I do

lekcje angielskiego Chcę poprawić mój akcent i mówienie, co powinienem

well again I know I mentioned this last week and also the week before as well

znowu robić dobrze Wiem, że wspomniałem o tym w zeszłym tygodniu, a także tydzień wcześniej,

in fact I think I mention it during every live stream learning to speak

w rzeczywistości myślę, że wspominam o tym podczas każdej transmisji na żywo nauka mówienia po

English is a process you have to learn words you have to listen to other people

angielsku jest proces, którego musisz nauczyć się słów musisz słuchać innych osób

using English and also you have to get used to listening to yourself using the

używających angielskiego, a także musisz przyzwyczaić się do słuchania siebie, używając

language as well not pressure but pleasure yes it is a great pleasure

języka, a nie presja, ale przyjemność tak, to wielka przyjemność

pleasure something makes you feel glad something makes you feel happy and

przyjemność coś sprawia, że ​​​​cieszysz się, że coś sprawia czujesz się szczęśliwy i

content it is a great pleasure Dean or says hello mr. Duncan from Somaliland I

zadowolony to wielka przyjemność Dean lub pozdrawia pana. Duncan z Somalilandu

want to help I want to know how to learn English because my English is low well

Chcę pomóc Chcę wiedzieć, jak uczyć się angielskiego, ponieważ mój angielski jest niski Cóż,

you have come to the right place because not only can you hear English but also

trafiłeś we właściwe miejsce, ponieważ nie tylko słyszysz angielski, ale także

you can read the English as well there are captions subtitles available on my

możesz czytać po angielsku, dostępne są napisy napisy moja

livestream right now so if you are watching live

transmisja na żywo, więc jeśli oglądasz na żywo,

you can see the words appear on your screen all you have to do is press the C

możesz zobaczyć słowa pojawiające się na ekranie, wszystko, co musisz zrobić, to nacisnąć C

on your keyboard hello also to Lilia hello Lilia I haven't seen you for a

na klawiaturze cześć także Lilia cześć Lilia dawno cię nie widziałem,

long time how are you what have you been up to well I've been up to mainly doing

jak się masz co porabiasz? Szczerze mówiąc, zajmowałem się głównie robieniem

this to be honest also go serious here and Mika says the

tego, tutaj też poważnie, a Mika mówi, że

rainy season hasn't finished in my area here in Japan we have had a lot of rainy

pora deszczowa nie skończyła się w mojej okolicy tutaj w Japonii, mieliśmy dużo deszczowych

days this year I do believe it has been very wet in Japan this year however this

dni w tym roku ja wierzę, że w tym roku w Japonii było bardzo mokro, jednak w tym

week this week the web in the UK has been absolutely crazy

tygodniu w tym tygodniu sieć w Wielkiej Brytanii była absolutnie szalona,

crazy it really has alessandro hello

naprawdę ma alessandro cześć

alessandro thank you for another fantastic lesson you are welcome mr.

alessandro dziękuję za kolejną fantastyczną lekcję, nie ma za co, panie.

Jenkin you are are you the king of English mr. Duncan is one of is one of

Jenkin jesteś czy jesteś królem angielskiego Mr. Duncan jest jedną z

your lessons where you the we shall I try again mr. Duncan are you the king of

twoich lekcji, gdzie spróbujemy jeszcze raz, panie. Duncan, czy jesteś królem

English mr. Duncan there is one of your lessons where you were the English King

angielskiego, panie. Duncan, na jednej z twoich lekcji byłeś królem Anglii,

oh yes that was many years ago I think that was about ten years ago I did that

o tak, to było wiele lat temu, myślę, że to było jakieś dziesięć lat temu, zrobiłem to, więc

so yes there is a lesson on my YouTube channel where I dress up as a king it's

tak, na moim kanale YouTube jest lekcja, w której przebieram się za króla, to

true but that was a very long time ago that was about ten years ago talking

prawda ale to było bardzo dawno temu to było jakieś 10 lat temu mówienie

about the weather and politics are good because it triggers communication and

o pogodzie i polityce jest dobre ponieważ wyzwala komunikację i

they are typical English topics well sometimes people don't like talking

są to typowe angielskie tematy cóż czasami ludzie nie lubią rozmawiać

about politics some people find that politics isn't a good subject to talk

o polityce niektórzy ludzie uważają że polityka nie jest dobry temat do

about so that's one of the reasons why sometimes you have to be careful you

rozmowy, więc to jeden z powodów, dla których czasami trzeba być ostrożnym,

have to be careful hello mr. Duncan Milton Bravo hello Milton nice to see

trzeba być ostrożnym, cześć panie. Duncan Milton Brawo, witaj, Milton,

you here as well Thomas hello Thomas mr. Duncan we need a proper rain here in a

również miło cię tu widzieć. Thomas, witaj, panie Thomas. Duncan potrzebujemy porządnego deszczu tutaj w

Czech Republic because we have had a terrible period a period of drought

Czechach, ponieważ mieliśmy okropny okres okres suszy

drought an interesting word drought so there is a shortage of water at the

susza ciekawe słowo susza więc obecnie brakuje wody

moment in czech republic anna says hello everyone nice to see you anna you are

w Czechach anna pozdrawia wszystkich miło was widzieć anna was jestem

late but it doesn't matter i have had a very

spóźniona ale to nieważne miałam bardzo

chaotic morning chaotic it has been very chaotic today because i was supposed to

chaotyczny poranek chaotycznie dziś było bardzo chaotycznie bo miałam

be outside but it is raining very heavily so there you go Lilia says I was

być na zewnątrz ale pada bardzo mocno więc proszę bardzo Lilia mówi że

listening to a lecture on politics not so

słuchałam wykładu o polityce nie tak

long ago and I heard the teacher saying that the politics choices or political

dawno temu słyszałem jak nauczyciel mówił, że wybory polityczne lub

choices of the public reflect the level of our psychological and moral

wybory polityczne społeczeństwa dobrze odzwierciedlają poziom naszego rozwoju psychicznego i moralnego mam swoją

development well I have my own theory I have my theory about every country

teorię dość często mam swoją teorię na temat każdego kraju

around the world quite often and and you might not agree with this I think it's a

na świecie i możesz nie zgadzam się z tym myślę, że to

little controversial but I'm going to say it I think sometimes people like to

trochę kontrowersyjne, ale powiem to myślę, że czasami ludzie lubią, jak im się

be told what to do that's all I'm saying but I think sometimes people enjoy being

mówi, co mają robić to wszystko, co mówię, ale myślę, że czasami ludzie lubią, jak im się

dictated to they like to be told what to do and how to do it because as far as

dyktuje, lubią, jak im się mówi robić i jak to robić bo im to

they are concerned it makes their lives easier not everyone I know that there

ułatwia życie nie wszystkim ja wiem że

are some terrible countries around the world with horrible people ruling the

są straszne kraje na całym świecie z okropnymi ludźmi rządzą

country with it with an iron fist so I know that but I am saying sometimes

tym krajem żelazną ręką więc wiem że ale ja Mówię, że czasami myślę, że

I think sometimes people do prefer to be told what to do mr. Duncan you didn't

ludzie wolą, jak im mówi się, co mają robić, panie. Duncan nie

burn I don't even understand what that you didn't burn crackers for me

spaliłeś Nawet nie rozumiem dlaczego nie spaliłeś dla mnie krakersów

oh you mean fireworks fireworks fireworks are these these are fireworks

oh masz na myśli fajerwerki fajerwerki fajerwerki czy to są fajerwerki

fireworks Shinda shinden Nayak says Mr Duncan you

fajerwerki Shinda shinden Nayak mówi panie Duncan że

didn't light any fireworks for me it is my first time as well

nie odpaliłeś dla mnie żadnych fajerwerków to to także mój pierwszy raz

Shinda can you see the fireworks now on your screen they are just they you

Shinda, czy widzisz teraz fajerwerki na ekranie, to tylko one, ty

kaboom kaboom kaboom so there you go I always keep my promise if I remember

kaboom kaboom kaboom, więc

also we have hello mr. Duncan not long time no see I haven't watched your class

proszę bardzo. Duncan nie dawno nie widziałem dawno nie oglądałem twoich zajęć

for a long time Stanislaw hello Stanislaw I remember you you used to be

Stanisław cześć Stanisław pamiętam cię byłeś kiedyś

one of my regular viewers on Sunday yes I remember Alamgir is sending a

jednym z moich stałych widzów w niedzielę tak pamiętam Alamgir wysyła

message to Lilia oh isn't that nice ah hello mister don't go and have a good

wiadomość do Lilii oj czy to nie miłe ah witam panie nie idź i miłego

day thank you very much hammer says I want to learn English I

dnia dziękuję bardzo młotek mówi chcę się uczyć angielskiego

know about grammar but I have no word power

znam się na gramatyce ale nie mam mocy słownej nie

I have no vocabulary what should I do well you are almost answering your own

mam słownictwa co powinienem zrobić dobrze prawie odpowiadasz

question there you are actually answering your own question what you

tam na swoje własne pytanie tak naprawdę odpowiadasz sobie na własne pytanie, co

need to do is to study English grammar a little bit more and one of the best ways

musisz zrobić, to pouczyć się trochę gramatyki angielskiej, a jednym z najlepszych sposobów na to

to do that is to listen to English being spoken and also read the subtitles yes

jest słuchanie, jak mówi się po angielsku, a także czytanie napisów tak,

the technology here is so amazing you can actually have subtitles on the live

technologia tutaj jest niesamowita ty może rzeczywiście mieć napisy w

stream isn't that amazing good afternoon do you think the new

transmisji na żywo, czy to nie jest niesamowite dzień dobry, czy uważacie, że nowy

Prime Minister is a copy of Donald Trump well I think it's too early to say he's

premier jest kopią Donalda Trumpa, cóż, myślę, że jest za wcześnie, aby powiedzieć, że

only being Prime Minister for three days so I think at the moment it's too early

jest premierem dopiero od trzech dni, więc myślę, że w tej chwili jest za wcześnie,

to say anything because nothing is his happen really has it so maybe ask me in

aby cokolwiek powiedzieć, ponieważ nic mu się nie stało, naprawdę tak jest, więc może zapytaj mnie w

October maybe you could ask me on October the 31st oh yes

październiku, może mógłbyś zapytać mnie 31 października, o tak,

hello mr. Duncan I find it very difficult for me to speak English what

witam pana. Duncan Bardzo trudno jest mi mówić po angielsku, co

should I do well in my previous full English lesson which was published last

powinienem zrobić dobrze na mojej poprzedniej pełnej lekcji angielskiego, która została opublikowana w zeszłą

Wednesday I talked all about that I talked all about getting used to

środę. Mówiłem wszystko o tym, mówiłem wszystko o przyzwyczajeniu się do

listening and getting used to looking at yourself speaking English so there are

słuchania i przyzwyczajaniu się do patrzenia na siebie mówiącego po angielsku, więc jest

many things you can do Lallier says I adore your British accent is so smooth

wiele rzeczy, które możesz zrobić Lallier mówi, że uwielbiam twój brytyjski akcent jest taki gładki

and crystal clear thank you very much some people don't like the British

i krystalicznie czysty dziękuję bardzo niektórym ludziom nie podoba się brytyjski

accent some people hate it some people prefer American accents

akcent niektórzy ludzie go nienawidzą niektórzy wolą amerykański akcent

there you go Louie Fannie Rodriguez says hello I write to you from Colombia

proszę bardzo Louie Fannie Rodriguez mówi cześć Piszę do ciebie z Kolumbii

thanks for your time and your classes they are funny funny hello sir I have a

dzięki za twój czas i twoje zajęcia są zabawne śmieszne witam pana mam

question how can you pronounce the word water or I don't know is that true

pytanie jak wymawiasz słowo woda lub nie wiem czy to prawda

you're going to pronounce them as wara and ayran ayran no no I don't think we

zamierzasz wymówić je jako wara i ayran ayran nie nie myślę, że nie

pronounce them like that I certainly don't

wymawiamy ich w ten sposób Z pewnością nie za

well I suppose water can be pronounced in many different ways once again it

dobrze Przypuszczam, że woda może być wymawiana na wiele różnych sposobów jeszcze raz to

depends on the accent being used so for example in American English or with

zależy od używanego akcentu, więc na przykład w amerykańskim angielskim lub z

American accent you might say water water so the tea isn't really pronounced

amerykańskim akcentem możesz powiedz woda woda więc herbata nie jest tak naprawdę wymawiana

as the letter T it sounds more like the letter D so water water but in British

jak litera T brzmi bardziej jak litera D więc woda woda ale w brytyjskim

English we do often pronounce the T in water so you will say water can I have a

angielskim często wymawiamy T jako woda więc powiesz woda czy mogę się

drink of water water so can I have a drink of water water is it true that

napić wody woda więc czy mogę się napić wody woda czy to prawda, że

you're pronouncing I don't know I don't know so quite often with that sentence

wymawiasz nie wiem nie wiem tak często w tym zdaniu

we don't pronounce the T we don't pronounce the T very strongly so I don't

nie wymawiamy T nie wymawiamy T bardzo mocno więc nie wiem nie

know I don't know so you can hear there I'm actually making the T silent it's

wiem więc możesz to usłyszeć właściwie wyciszam T

almost non-existent it's almost disappearing I don't know I

prawie nie istnieje prawie znika nie wiem

don't know but of course you can say I don't know I don't know so really it is

nie wiem ale oczywiście możesz powiedzieć że nie nie wiem nie wiem tak naprawdę znowu chodzi

all about accents once again so I suppose the proper way to pronounce it

o akcenty więc przypuszczam, że właściwym sposobem wymówienia

would be with the strong T or at least some sound of the letter T I don't know

byłoby mocne T lub przynajmniej dźwięk litery T nie wiem

I don't know but quite often people will drop the sound and they will say

nie wiem ale dość często ludzie wyłączają dźwięk i mówią:

I don't know I don't know I hope that helps you

nie wiem, nie wiem, mam nadzieję, że to ci pomoże,

hello mr. Duncan this is my first time here

witam, panie. Duncan to mój pierwszy raz tutaj

Rita Benini hello Rita Benini good morning from Brazil I know I have a

Rita Benini cześć Rita Benini dzień dobry z Brazylii Wiem, że

lot of people watching in Brazil it hasn't been raining in Brazil for many

wielu ludzi ogląda w Brazylii w Brazylii nie padało od wielu

months I'm sorry to hear that I will try to send you some of the rain that we are

miesięcy Przykro mi, że spróbuję wysłać trochę deszczu, który

having today because it's really bad oh and congratulations by the way for being

mamy dzisiaj, ponieważ jest naprawdę źle, och, a przy okazji gratulacje za bycie

first or should I say your first time on

pierwszym lub powinienem powiedzieć, że twój pierwszy raz na

the livestream shall I have some fireworks as well okay so

transmisji na żywo, czy mam też trochę fajerwerków, w porządku, więc

congratulations to Rita you are first or it is your first time today on the

gratulacje dla Rity, jesteś pierwsza, czy to jesteś dzisiaj pierwszy raz na

livestream how's that hello Olga I am a bit late today don't worry as I always

livestreamie jak tam cześć Olga jestem dzisiaj trochę spóźniony nie martw się bo zawsze

say it is better to be late than never mr. Duncan what you're saying is true

mówię że lepiej się spóźnić niż wcale panie. Duncan to, co mówisz, jest prawdziwe

for most people from the psychological perspective as well having authority

dla większości ludzi z perspektywy psychologicznej, a także posiadanie autorytetów

figures is safer than taking responsibility it comes with

jest bezpieczniejsze niż branie odpowiedzialności, ale ma

repercussions though yes oh I'm glad and glad someone agrees with me because I

reperkusje, chociaż tak, och, cieszę się i cieszę się, że ktoś się ze mną zgadza, ponieważ

thought maybe the thing I was saying earlier was wrong or bad or maybe people

pomyślałem, że może to, czym byłem mówienie wcześniej było złe lub złe, bo może ludzie

would get angry but I do firmly believe that sometimes people do like to have

byliby źli, ale ja mocno wierzę, że czasami ludzie lubią, gdy

someone with strong authority telling them what to do and it does happen and

ktoś z silnym autorytetem mówi im, co mają robić i tak się dzieje i

that may be the reason why sometimes people vote in a leader who might have a

może to jest powód, dla którego czasami ludzie głosują na lidera który może mieć

very strong will that's all I'm saying mr. Duncan what is that behind you is

bardzo silną wolę, to wszystko, co mówię, panie. Duncan, co to za tobą, to

that a painting or is it outside it is actually a live view of the garden so

obraz, czy to na zewnątrz, to właściwie podgląd na żywo ogrodu, więc to, na co

what you're looking at behind me is outside in the garden right now

patrzysz za mną, jest teraz na zewnątrz w ogrodzie,

so I have a camera set up pointing into the garden and then I have it projected

więc mam ustawioną kamerę skierowaną w stronę ogrodu a potem wyświetlam to

behind me so what you can see behind me is outside it is a live camera image so

za sobą, więc to, co widzisz za mną, jest na zewnątrz

it isn't a painting it is actually a real live image behind me right now

hello also to franceska mr. duncan triggered is used very often we often

. wyzwalacz duncana jest używany bardzo często często

hear the word trigger used very often what does it mean

słyszymy słowo wyzwalacz używane bardzo często co to znaczy

well you might describe the word trigger as a buzz word because it is used often

dobrze możesz opisać słowo wyzwalacz jako modne słowo, ponieważ jest często używane

and it normally means a strong reaction in response to something that you are

i zwykle oznacza silną reakcję w odpowiedzi na coś, czym

really angry about so maybe a person says something that you disagree with

naprawdę jesteś zły z powodu, więc może ktoś powie coś, z czym zdecydowanie się nie zgadzasz, i

strongly and they become very angry and they really start to scream and shout

stają się bardzo źli i naprawdę zaczynają krzyczeć i krzyczeć,

and they become very upset and we can say that that person has been triggered

i stają się bardzo zdenerwowani i możemy powiedzieć, że ta osoba została

triggered so in modern terms trigger means to make someone angry or become

uruchomiona, więc we współczesnych terminach wyzwalacz oznacza wywołanie ktoś zły lub

enraged by something another person has said quite often something that they

wściekły się z powodu czegoś, co inna osoba powiedziała dość często coś, co

find extreme so maybe a comment about race or religion or human humanity so

uważa za skrajne, więc może komentarz na temat rasy, religii lub człowieczeństwa

something that one person finds outrageous they become very angry about

coś, co jedna osoba uważa za oburzające, bardzo się z

it we can say that they have been triggered

tego powodu złoszczą, możemy powiedzieć, że zostały wywołane

so triggering or to trigger someone is to make them angry about something

więc wyzwalanie lub wyzwalanie kogoś polega na rozgniewaniu go z powodu czegoś, co

another person has said do you have anything to say on the importance of

powiedziała inna osoba. Czy ma pan coś do powiedzenia na temat znaczenia

having a government mr. Duncan or would you rather business people like Elon

posiadania rządu, panie. Duncan czy raczej ludzie biznesu tacy jak Elon

Musk or Steve Jobs ran the world

Musk czy Steve Jobs dobrze rządzili światem

well I'm not sure really because it's quite often we judge politicians by

Nie jestem pewien, ponieważ dość często oceniamy polityków po

their personality which I often think is a strange thing to do because you might

ich osobowości, co często uważam za dziwne, ponieważ możesz

be a nice person or a jolly person in public but maybe in real life you might

być miłą osobą lub wesołą osobą publicznie, ale może w prawdziwym życiu możesz

be a real horrible person and not nice to know so yes I'm not sure about

być naprawdę okropną osobą i nieprzyjemnie cię poznać, więc tak, nie jestem pewien co do

personalities and I'm certainly not sure about business people running the

osobowości i na pewno nie jestem pewien co do ludzi biznesu kierujących

government because quite often it might end up being run for their own benefit

rządem, ponieważ dość często może kończą na prowadzeniu dla własnej korzyści,

so yeah hello mr. Duncan what is your favourite cartoon

więc tak, witam pana. Duncan, jaka jest twoja ulubiona kreskówka

Wow now that is a very different subject altogether so we go from politics to

Wow, to zupełnie inny temat, więc przechodzimy od polityki do

cartoons one of my favourite cartoons at the moment is Rick and Morty I like

kreskówek, jedną z moich ulubionych kreskówek w tej chwili jest Rick i Morty.

Ricky Morty there we go I've said it I really like watching Rick and Morty and

Lubię Ricky'ego Morty'ego. Rick and Morty i

there is a season for coming out this year which I'm very excited about season

jest sezon, który ma się ukazać w tym roku i jestem bardzo podekscytowany sezonem

four have Rick and Morty finally finally hello to mr. Duncan from Louie

czwartym, niech Rick i Morty w końcu witają pana. Duncan z Louie

Sergio is here hello Sergio mr. Duncan it is called glottal stop well glottal

Sergio jest tutaj cześć Sergio panie. Duncan to się nazywa zwarcie krtaniowe dobrze zwarcie krtaniowe

stop yes it's when you are cutting off the sound of a of a word or a sentence

tak to jest kiedy odcinasz dźwięk słowa lub zdania zwarcie

the glottal stop it all takes place back here with your tongue

krtaniowe to wszystko dzieje się tutaj z twoim językiem

kakuka Gert like that sometimes it sounds as if you were choking I was

kakuka Gert tak czasami brzmi jakbyś się dławił

think the glottal stop mr. Duncan I like your accent as well I wish all British

Myślałem, że zwarcie krtaniowe, panie. Duncan Podoba mi się też twój akcent Chciałbym, żeby wszyscy

people spoke like you there are a lot of British people who wish that I didn't

Brytyjczycy mówili tak jak ty, jest wielu Brytyjczyków, którzy chcieliby, żebym nie

speak like this trust me I want to make friends to talk to in English

mówił w ten sposób, zaufaj mi, chcę mieć przyjaciół, z którymi mógłbym rozmawiać po angielsku

Osama hello Osama what application would you advise for me to

Osama cześć Osama jaka aplikacja by radzisz mi

use well a lot of people nowadays use whatsapp for making new friends mr.

dobrze używać, wiele osób używa obecnie WhatsApp do nawiązywania nowych znajomości, panie.

Duncan have you heard of Alan Partridge of course I have he's very famous here

Duncanie, czy słyszałeś o Alan Partridge, oczywiście, że jest tutaj bardzo sławny,

he is a comedy character he is a talk show host and also a radio host but he's

jest postacią komediową, jest gospodarzem talk-show, a także gospodarzem radiowym, ale

not a real person he is actually a character but yes I love hat Alan

nie jest prawdziwą osobą, w rzeczywistości jest postacią, ale tak, uwielbiam kapelusz, jakim

Partridge is very funny haha some people say that I am a bit like Alan Partridge

jest Alan Partridge bardzo zabawne haha ​​niektórzy ludzie mówią, że jestem trochę jak Alan Partridge,

because I say strange things sometimes maybe fight fighter

ponieważ czasami mówię dziwne rzeczy może walcz wojowniku, witaj, walcz, witaj, walcz, witaj,

hello fight fighter hello fight fighter it is my first time here all what I can

walcz, to mój pierwszy raz tutaj, wszystko, co mogę

say now is thanks ever so much and maybe later I can ask you some questions Thank

teraz powiedzieć, to bardzo dziękuję i może później mogę zadać ci kilka pytań

You fight fighter your name is very interesting

Dziękuję walcz wojowniku twoje imię jest bardzo interesujące czy

do you like fighting thank you also to Rakesh hello Rakesh nice to see you here

lubisz walczyć dziękuję również Rakeshowi witam Rakesh też miło cię tu widzieć

as well are you in a sunroom of some sort

jesteś w jakimś pokoju słonecznym

ah I'm not in a sunroom I'm actually my studio so I'm actually standing at the

ah nie jestem w pokoju słonecznym ja' właściwie jestem w moim studio, więc właściwie stoję w tej

moment in my studio but the thing you can see behind me is projected behind me

chwili w moim studio, ale to, co widzisz za mną, jest wyświetlane za mną,

so it's not real so that is actually just a green screen

więc to nie jest prawdziwe, więc to właściwie tylko zielony ekran

behind me but the image is live does that make sense here I will show you

za mną, ale obraz jest na żywo, czy to sprawia, że wyczuj tutaj, pokażę ci,

what I mean watch this I'm going to show you something very strange

co mam na myśli, obejrzyj to, pokażę ci coś bardzo dziwnego,

so there you can see that is the live camera behind me because I just put my

więc możesz zobaczyć, że to kamera na żywo za mną, ponieważ właśnie położyłem

hand in front of it thank you also to Jennison general Tsin hello general Tsin

przed nią rękę, dziękuję również generałowi Jennisonowi Tsinowi witaj generale Tsin,

I haven't seen you here before I am watching in Brazil and I like so much

nie widziałem cię tutaj wcześniej, oglądam w Brazylii i bardzo lubię

learning English with your videos thank you very much you are welcome no problem

uczyć się angielskiego z twoimi filmami, dziękuję bardzo, nie ma problemu,

yes Sergio a trigger is what causes a strong reaction so if a person says

tak, Sergio, wyzwalacz powoduje silną reakcję, więc jeśli ktoś mówi

something that you don't like you might become triggered by it triggered mr.

coś, co ci się nie podoba, może zostać przez to wywołane, panie.

Steve is not here today he's gone to see his mummy

Steve'a tu dzisiaj nie ma, pojechał zobaczyć się z mamą

hello also to Ali Amari watching in Algeria hello to you as well yes I know

cześć także Ali Amari ogląda w Algierii cześć też wam tak, wiem

all about Alan Partridge he is a very famous TV character he's been he's been

wszystko o Alan Partridge jest bardzo znaną postacią telewizyjną, był w

around since the early 1990s yes that long it's nice to see you again I've

pobliżu od wczesnych lat 90. tak, tak długo miło cię znowu widzieć

known you since 2006 says Irene thank you very much so you've been watching me

znam cię od 2006 mówi Irene bardzo dziękuję więc obserwujesz mnie

since the start since the start of my English lessons way back in 2006 yes

od początku od początku moich lekcji angielskiego w 2006 tak

it's true I'm not joking I've been doing this for nearly 13 years on YouTube with

to prawda nie żartuję ja' robię to od prawie 13 lat na YouTube z

the negative rates where are we going more quantitative easing quantitative

ujemnymi stopami procentowymi, dokąd zmierzamy?

easing yes who remembers that do you remember after the big financial crash

that affected many parts of the world there was something called quantitative

easing it's a great word by the way quantitative easing basically means

świetne słowo nawiasem mówiąc, łagodzenie ilościowe zasadniczo oznacza

making more money you push more money into the economy

zarabianie więcej pieniędzy, które wpychasz więcej pieniędzy do gospodarki,

so you print more money and you put more money out there hello sir I am your big

więc drukujesz więcej pieniędzy i wydajesz tam więcej pieniędzy witam pana, jestem pana wielkim

fan from Pakistan Wasim nice to see you here as well

fanem z Pakistanu Wasim miło pana tu widzieć

yes mr. Duncan it looks like the wallpaper behind you is moving it is

tak panie . Duncan, wygląda na to, że tapeta za tobą się porusza.

real that's real behind me that is actually my garden at the moment right

now mr. Duncan do you like The Simpsons

Duncan, czy lubisz Simpsonów.

I do like the Simpsons well I used to anyway but not not anymore I don't like

Lubię Simpsonów. Kiedyś i tak lubiłem, ale już nie. Już nie lubię.

it anymore it's not as funny as it used to be I used to think this The Simpsons

To nie jest już tak zabawne jak kiedyś. Kiedyś myślałem, że Simpsonowie

was very funny but not anymore so I don't really watch The Simpsons anymore

byli bardzo zabawni, ale już nie. Tak naprawdę nie oglądam już The Simpsons,

but I used to about 20 maybe 25 years ago I used to watch it are you a fan of

ale oglądałem to około 20, może 25 lat temu, czy jesteś fanem

football I don't follow football at all I get

piłki nożnej. W ogóle nie śledzę piłki nożnej.

asked this every week but I don't I do not follow football at all so don't ask

Pytają mnie o to co tydzień, ale nie. w ogóle nie śledzę piłki nożnej, więc nie pytaj

me about football because I have no idea also cricket as well a lot of people

mnie o piłkę nożną, ponieważ nie mam pojęcia, także o krykiecie, a także wiele osób

talking about cricket I don't know much about cricket thank you very much for

mówi o krykiecie, nie wiem zbyt wiele o krykiecie, dziękuję bardzo za

your company today by the way I'm only staying here for one hour so I will be

dzisiejsze towarzystwo przy okazji ja Zostaję tu tylko na godzinę, więc nie będzie mnie za

gone in around about 15 minutes time but don't worry don't worry don't panic

około 15 minut, ale nie martw się, nie martw się, nie panikuj,

because tomorrow I am back with you Sunday 2 p.m. UK time can you see it

ponieważ jutro wracam do ciebie w niedzielę o 14:00. Czas brytyjski, czy możesz go

there Sunday 2 p.m. UK time so I'm back tomorrow with my normal lesson hopefully

tam zobaczyć w niedzielę o 14:00? czasu brytyjskiego, więc mam nadzieję, że jutro wracam z normalną lekcją

and I'm really hoping that I will be outside tomorrow and also if you want to

i naprawdę mam nadzieję, że jutro będę poza domem, a także jeśli chcesz się ze mną

get in touch you could follow me on Facebook you can email me and also if

skontaktować, możesz śledzić mnie na Facebooku, możesz do mnie wysłać e-mail, a także, jeśli

you want to make a donation thank you very much - your lovely donations

chcesz przekaż darowiznę dziękuję bardzo - twoje cudowne darowizny,

including patreon as well thank you very much for that it is mr. Steve's

w tym również patreon, bardzo dziękuję za to, że to jest pan.

mother all right after having her car accident

Matka Steve'a czuje się dobrze po wypadku samochodowym,

yes she's okay now she's fully recovered can you believe it so Steve's mother a

tak, jest w porządku, teraz w pełni wyzdrowiała, możesz w to uwierzyć, więc matka Steve'a

few weeks ago had a rather nasty car crash someone crashed their car into mr.

kilka tygodni temu miała raczej paskudny wypadek samochodowy, ktoś wjechał w pana.

Steve's mother's car whilst she was driving so that wasn't very good early

Samochód matki Steve'a, kiedy prowadziła, więc nie było to zbyt dobre wcześnie,

but the car came off worse than mr. Steve's mother so the car was destroyed

ale samochód wypadł gorzej niż pan. matka Steve'a, więc samochód został zniszczony,

but mr. Steve's mother was all right and now she has a new car which she is

ale pan. Z matką Steve'a wszystko było w porządku, a teraz ma nowy samochód, którym

driving around it so she's back on the road she's driving again it's not

jeździ po nim, więc wróciła na drogę, którą znowu jeździ. To nie jest

amazing hello everybody it is early morning here in Argentina it is too

niesamowite, cześć wszystkim, tutaj w Argentynie jest wcześnie rano,

early for me but I've just woken up there are no people in the streets

dla mnie jest za wcześnie, ale właśnie obudziłem się nie ma ludzi na ulicach

because everyone is asleep Belarusian nice to see you back here

bo wszyscy śpią białoruski miło znowu pana tu widzieć

again I hope everything is all right with you mr. Duncan what do you think

mam nadzieję że u pana wszystko w porządku panie. Duncan, co myślisz

about chemistry like they are making those fireworks have you ever been

o chemii, jak robienie tych fajerwerków, czy byłeś kiedyś w

somewhere that uses uranium I've never been to a nuclear power plant I've never

miejscu, w którym używa się uranu, nigdy nie byłem w elektrowni atomowej, nigdy nie

been anywhere that is radioactive so be honest well I suppose in a way I suppose

byłem w miejscu, które jest radioaktywne, więc bądź szczery, cóż, przypuszczam, że w pewien sposób przypuśćmy, że

there is radiation when you go up in an airplane so when you go off it up into

kiedy wznosisz się samolotem, jest promieniowanie, więc kiedy lecisz w niebo

the sky in an airplane yes I suppose there is radiation around you I'm not

samolotem, tak, przypuszczam, że wokół ciebie jest promieniowanie. Nie jestem

sure if it's the same radiation that you get in a nuclear power plant but yes I

pewien, czy to to samo promieniowanie, które dostajesz w elektrowni jądrowej ale tak,

do like chemistry I used to play with my chemistry set when I was a kid I used to

lubię chemię. Kiedy byłem dzieckiem, bawiłem się moim zestawem do chemii.

like setting fire to different types of chemicals and sometimes they would

Lubiłem podpalać różne rodzaje chemikaliów, które czasami

explode mr. Steve once mr. Steve blew up his house is true he blew the roof off

eksplodowały. Steve kiedyś Mr. Steve wysadził swój dom, to prawda, zdmuchnął dach z

the house and his mother was not very pleased not

domu, a jego matka nie była bardzo zadowolona,

pleased at all

wcale nie zadowolona, ​​cześć

hi mr. Duncan I can finally follow you live Luka hello Luka welcome and is it

panie. Duncan w końcu mogę śledzić cię na żywo Luka cześć Luka witaj i czy to

your first time on the live chat okay well I will give you some fireworks

twój pierwszy raz na czacie na żywo w porządku, dam ci trochę fajerwerków

kaboom kaboom and would you like a round of applause as well and a big hello to

kaboom kaboom i czy chciałbyś również oklaski i wielkie powitanie dla

everyone who is joining me today for the first time Alamgir

wszystkich, którzy dołączają ja dzisiaj po raz pierwszy Alamgir

says hi Belarusian nice to see you back here yes it is lovely how to distinguish

mówi cześć białoruski miło cię tu znowu widzieć tak to jest cudowne jak odróżnić

between similar words the pronunciation when hearing from people who speak words

podobne słowa wymowa kiedy słyszę od ludzi, którzy mówią słowami

like sight sight and sight well those are three different words so all I can

jak wzrok wzrok i wzrok dobrze to są trzy różne słowa więc wszystko co mogę

say sometimes is the grammar or the context of the sentence will tell you

powiedzmy czasami, że gramatyka lub kontekst zdania powie ci,

which type of word is being used so if you have good sight then we know that we

jakiego rodzaju słowo jest używane, więc jeśli masz dobry wzrok, wiemy, że

are talking about your eyes but if you go to a site maybe a building site

mówimy o twoich oczach, ale jeśli pójdziesz na miejsce, może na plac budowy, który

we know that the spelling of that word is different as well and of course you

znamy że pisownia tego słowa jest również inna i oczywiście

can cite something as well quite often we use the word site in in law and quite

możesz też coś zacytować dość często używamy słowa strona w prawie i dość

often in politics when you are introducing a law hi mr. Duncan it is

często w polityce, kiedy wprowadzasz prawo cześć panie. Duncan

very early in Argentina I have just woken up it is so cold it's not cold

w Argentynie jest bardzo wcześnie Właśnie się obudziłem jest tak zimno tu nie jest zimno

here at the moment it's very humid it's so warm here I've actually got my

w tej chwili jest bardzo wilgotno tu jest tak ciepło Właściwie mam

windows open your presence is always a treat thank you thank you Lilia I

otwarte okna twoja obecność jest zawsze przyjemnością dziękuję dziękuję Lilia I

love chatting with you are you doing anything special tonight what is your

uwielbiam z tobą rozmawiać czy robisz dziś coś specjalnego, co

favorite thing to do when it's raining well I don't like going in the rain I

lubisz robić, kiedy pada deszcz, cóż, nie lubię chodzić w deszczu,

hate getting wet in the rain I think of all the things that I don't like

nienawidzę moczyć się w deszczu, myślę o wszystkich rzeczach, których nie lubię

I think getting wet on a rainy day is probably my most unfavorite thing in the

myślę, że moczenie się w deszczowy dzień jest prawdopodobnie moją najbardziej nielubianą rzeczą na

whole world tonight I don't know what I'm doing tonight to be honest because

świecie

mr. Steve has gone to his mum's so I might just sit and watch a little bit of

. Steve pojechał do mamy, więc mogę posiedzieć i pooglądać trochę

television I can't go for a walk because it's raining

telewizję Nie mogę iść na spacer, bo pada deszcz Czy

do you ever plant something in your back garden that you use to eat we don't grow

kiedykolwiek sadziłeś coś w ogródku za domem, co jesz Nie uprawiamy

any vegetables here so I think what you mean is do you ever grow your own

żadnych warzyw tutaj więc myślę, że masz na myśli to, czy kiedykolwiek uprawiasz własne

vegetables I don't grow my own vegetables it takes

warzywa Ja nie uprawiam własnych warzyw szczerze

too much time to be honest you have to spend too much of your time giving the

mówiąc zajmuje to zbyt dużo czasu musisz spędzać zbyt dużo czasu na

vegetables care and attention that's that's the same reason for not owning a

dbaniu o warzywa i o to chodzi powód dla którego nie mam

dog so the same reason for not having a dog is the same reason for not growing

psa więc ten sam powód dla którego nie mam psa to ten sam powód dla którego nie uprawiam

vegetables it's exactly the same reason hello to Connell thanks colonel once

warzyw dokładnie ten sam powód witam Connell dzięki pułkowniku

again thank you Anna I remember you in mr. Steve last year you were playing

jeszcze raz dziękuję Anna pamiętam Cię w p. Steve w zeszłym roku grałeś w

football in the garden and it was really funny yes I remember that as well was

piłkę nożną w ogrodzie i to było naprawdę zabawne

that really last year was that a year ago I can't believe it well mr. Steve's

.

mum what a woman she must have a very strong personality can I just say

Mama Steve'a, co za kobieta, musi mieć bardzo silną osobowość, czy mogę

something now I'm probably going to get into trouble for saying this but mr.

teraz coś powiedzieć. Prawdopodobnie będę miał kłopoty, mówiąc to, ale panie.

Steve's mother is three years away from her 90th birthday that's all I'm saying

Matka Steve'a ma trzy lata do swoich 90. urodzin, to wszystko, co mówię. Teraz

I'm probably going to get told off for that now I'm probably going to get told

prawdopodobnie zostanę za to zbesztany. Prawdopodobnie zostanę

off tonight someone's going to tell me off they're going to say then could why

zbesztany tej nocy. Ktoś mnie zbeszta, powie. więc dlaczego

did you mention my mum's age but yeah mr. Steve's mother is the most amazing

wspomniałeś o wieku mojej mamy, ale tak, panie. Matka Steve'a jest najbardziej niesamowitą

person she has so much energy sometimes she has more energy than we do so yes

osobą, ma tyle energii, że czasami ma więcej energii niż my, więc tak,

mr. Steve's mum is is a dynamo she is always full of energy and enthusiasm and

panie. Mama Steve'a jest jak dynamo, zawsze jest pełna energii i entuzjazmu, a

now she has fully recovered from her car accident a few weeks ago but yes she is

teraz w pełni wyzdrowiała po wypadku samochodowym kilka tygodni temu, ale tak, brakuje jej

three years away from 90 she will be 90 years old in 3 years and she still

trzech lat do 90. za 3 lata skończy 90 lat i nadal

drives a car and she's very active I've followed you through live for almost 1

jeździ samochód i jest bardzo aktywna Śledzę cię na żywo przez prawie 1

year and I have improved my English a lot Thank You Luka that's very kind of

rok i bardzo poprawiłem swój angielski. Dziękuję Luka, to bardzo miłe z

you to say hi mr. Duncan it is very early morning here in Mexico Thank You

twojej strony, że się witasz, panie. Duncan tu w Meksyku jest bardzo wczesny ranek Dziękuję

Cesar now it looks as if a lot of people are

Cesar teraz wygląda na to, że wielu ludzi

watching me in the morning so maybe many people are watching in

obserwuje mnie rano, więc może wielu ludzi ogląda mnie w

South America I think so hello mr. Duncan I learn English from

Ameryce Południowej. Myślę, że witam pana. Duncan Uczę się angielskiego z

your video and I love it so much I want to practice my English but I don't have

twojego filmu i bardzo mi się podoba. Chcę poćwiczyć swój angielski, ale nie mam

a partner what should I do again this is a very common question I

partnera. Co mam znowu zrobić. To bardzo częste pytanie.

get asked this question many times one of the best ways to practice English

Otrzymuję to pytanie wiele razy. aby dobrze ćwiczyć angielski,

well first of all you can find out if there are any other people in your area

przede wszystkim możesz dowiedzieć się, czy w Twojej okolicy są inne osoby,

who are also interested in learning English so maybe that's a good thing to

które również są zainteresowane nauką języka angielskiego, więc może warto to

do so perhaps you could contact some friends or maybe the local school or

zrobić, więc może skontaktuj się z przyjaciółmi lub lokalną szkołą, a

maybe there is an organization or maybe a group who meet and maybe they like to

może tam to organizacja, a może grupa, która się spotyka i być może lubi

share their English together so there is one suggestion but I do understand that

dzielić się swoim angielskim, więc jest jedna sugestia, ale rozumiem, że

it can be difficult sometimes especially when you are learning English by

czasami może to być trudne, zwłaszcza gdy uczysz się angielskiego

yourself but my advice is to find other people so maybe you can join a group in

samodzielnie, ale moja rada to znaleźć innych ludzi, więc może możesz dołączyć do grupy w

your local area or even better create your own group maybe you can actually

Twojej okolicy lub jeszcze lepiej stworzyć własną grupę może faktycznie możesz

set up your own group hello sir I am growing my English but I am NOT

założyć własną grupę witam pana Rozwijam swój angielski, ale NIE

achieving the results well maybe you are trying too hard maybe you are doing too

osiągam dobrych wyników może za bardzo się starasz może tak robisz za

much perhaps you are pushing yourself too far so sometimes when you're

dużo być może posuwasz się za daleko, więc czasami, kiedy się

learning things it is easy to overdo it to do too much so learning takes time

czegoś uczysz, łatwo jest przesadzić, więc nauka wymaga czasu

patience but don't push yourself too hard because if it becomes too difficult

cierpliwości, ale nie zmuszaj się zbyt mocno, ponieważ jeśli stanie się to zbyt trudne, wtedy

then you'll give it up so don't push yourself too hard that's what I always

poddam się więc nie forsuj się za bardzo to jest to co zawsze

say hello also to Jamelia hello Jamelia I haven't seen you for a while hello

witam również Jamelię cześć Jamelia Nie widziałem cię jakiś czas witam

nice to see you back there Jamelia Jamelia is on the live chat can we say I

miło cię znowu widzieć Jamelia Jamelia jest na czacie na żywo możemy powiedzieć ja

should pull up my English not really no we don't say pull up - to express

powinienem podnieść mój angielski nie tak naprawdę nie nie mówimy „podciągnij” – aby wyrazić

improvement so you can say I need to I need to improve I need to improve on my

poprawę, abyś mógł powiedzieć muszę muszę poprawić muszę poprawić mój

English I need to make my English better I need to improve my English so quite

angielski muszę poprawić mój angielski muszę poprawić mój angielski więc dość

often we will say improve so self-improvement I need to improve my

często mówimy popraw się więc samodoskonalenie Muszę poprawić swój

English we can also say that you need to get your English up to a certain level

angielski możemy również powiedzieć, że musisz podnieść swój angielski do pewnego poziomu,

so maybe improve or perhaps you you want to get your level of English up or

więc może poprawić, a może chcesz podnieść swój poziom angielskiego lub

higher

wyższy

finca finca says thank you so much I love you mr. Duncan

finca finca mówi dziękuję bardzo kocham cię panie. Duncan

always keep your health well I do try my best to stay healthy I do even though

zawsze dba o twoje zdrowie. Robię co w mojej mocy, aby być zdrowym. Robię to, chociaż

sometimes I do enjoy eating unhealthy food mmm I think so I think what most of

czasami lubię jeść niezdrowe jedzenie.

his mean when we're looking for a partner is that we want to

just with a native speaker or an English teacher well yes well that is difficult

z native speakerem lub nauczycielem angielskiego no tak cóż to jest trudne z

certainly from my experience when I was teaching in China I found that I was in

pewnością z mojego doświadczenia kiedy uczyłem w Chinach odkryłem, że jest na mnie

very high demand a lot of people wanted my help because there weren't many

bardzo duże zapotrzebowanie, wiele osób potrzebowało mojej pomocy, ponieważ nie było wielu

foreigners or many English speakers certainly native English speakers there

obcokrajowców ani wielu anglojęzycznych mówcy z pewnością native speakerzy języka angielskiego

were not very many in China and even now there are not that many even now all

nie było zbyt wielu w Chinach i nawet teraz nie ma ich tak wielu nawet teraz po

those years later thank you to VIN VIN Raj VIN Raj says hello mr. Duncan I am

tylu latach dziękuję VIN VIN Raj VIN Raj mówi cześć panie. Duncan, jestem

your big fan thank you very much it's very kind of you thanks for helping me

twoim wielkim fanem, dziękuję bardzo, to bardzo miłe z twojej strony, dziękuję za pomoc,

mr. Duncan that's okay what I always say is when you are

panie. Duncan, w porządku, zawsze powtarzam, że kiedy

learning something new or when you are trying to understand something it is

uczysz się czegoś nowego lub próbujesz coś zrozumieć,

best not to do it too hard or to do it too much so don't overload your brain

najlepiej nie robić tego zbyt mocno ani nie robić tego za dużo, więc nie przeciążaj swojego mózgu,

don't try to do too much because then maybe you will become confused and then

nie próbuj robić za dużo bo wtedy może się zdezorientujesz i wtedy

you will stop wanting to do it so sometimes it is possible when you are

przestaniesz chcieć to robić więc czasami jest możliwe gdy się

learning something to do too much or to force yourself too much or too far you

czegoś uczysz zrobić za dużo lub zmuszać się za bardzo lub za daleko

might push yourself too far and then everything becomes unpleasant and then

możesz posunąć się za daleko i wtedy wszystko staje się nieprzyjemny, a potem

you give up so please don't do that do not rush take your time that's what I

się poddajesz, więc proszę, nie rób tego, nie spiesz się, nie spiesz się,

always say I am carrying in around five minutes so I hope you've enjoyed this

zawsze mówię, że niosę za około pięć minut, więc mam nadzieję, że ci się podobało,

today thank you very much also to Ali hello sir how can I remember the words

dziękuję bardzo również Ali witam pana jak mogę łatwo i dobrze zapamiętać słowa po

easily well once again it is all about slowly learning and slowly improving if

raz kolejny wszystko polega na powolnym uczeniu się i powolnym poprawianiu jeśli są

there are if there are any words that you want to

jeśli są jakieś słowa, których chcesz się

learn if there are any new words that you want to remember you can always

nauczyć jeśli są jakieś nowe słowa, które chcesz zapamiętać zawsze możesz

write them down write them down read them repeat them get them to stay

je zapisać napisz je przeczytaj je powtórz je spraw, aby pozostały

in your brain and the most important thing of all is learn the definitions of

w twoim mózgu i najważniejszą rzeczą jest nauczenie się definicji

the words as well so over time everything will fit together

słów, aby z czasem wszystko do siebie pasowało

everything will slowly come together as you learn new words as you learn grammar

wszystko powoli będzie się układać w miarę, jak uczysz się nowych słów, gdy uczysz się gramatyki

as you learn to use English eventually all of these things will come together

kiedy nauczysz się używać angielskiego, w końcu wszystkie te rzeczy się połączą,

and then English becomes your second language for which I congratulate you

a wtedy angielski stanie się twoim drugim językiem, za co ci gratuluję,

hello mr. Duncan what do you know about Kurdistan have you ever been to

witam, panie. Duncan co ty wiesz o Kurdystanie czy byłeś kiedyś w

Kurdistan I've never been there I know roughly where it is yes it is

Kurdystanie ja nigdy tam nie byłem wiem z grubsza gdzie to jest tak to jest

located in Asia and apparently in Kurdistan at the moment

położone w Azji i podobno w Kurdystanie w tej chwili

it is sunny wow you are very lucky mr. Duncan can we say at the weekend or on

jest słonecznie wow masz wielkie szczęście panie. Duncan możemy powiedzieć w weekend lub w

the weekend we normally say at the weekend so at the

weekend zwykle mówimy w weekend, więc w

weekend or during the weekend but not on the weekend we never really say on the

weekend lub w weekend, ale nie w weekend, tak naprawdę nigdy nie mówimy w

weekend at the weekend during the weekend so I will see you at the weekend

weekend w weekend w weekend, więc do zobaczenia w weekend

what do you normally do at the weekend at as a professional teacher I often

co zwykle robisz w weekend jako zawodowy nauczyciel Często

find it frustrating when people ask me for free lessons under the disguise of

frustruje mnie, gdy ludzie proszą mnie o bezpłatne lekcje pod pozorem

simply video chatting in English well I must admit and can I just say something

zwykłej rozmowy wideo w języku angielskim Cóż, muszę przyznać i czy mogę po prostu coś powiedzieć,

when I was in China and I was very much in demand

kiedy byłem w Chinach i byłam bardzo rozchwytywana

I must admit people were coming around to my house asking for English lessons

Muszę przyznać, że ludzie przychodzili do mojego domu prosząc o lekcje angielskiego,

because they would often find out where I lived and they would come to my

ponieważ często dowiadywali się gdzie mieszkam i przychodzili do mnie do

house and they would knock on my door and they would say Oh mr. Duncan hello

domu i pukali do moich drzwi i mówili O panie . Duncan, witaj, wiemy o

we know you we know all about you can you please teach me some English can you

tobie, wiemy o tobie wszystko, czy możesz nauczyć mnie trochę angielskiego, czy możesz

please teach me how to speak English but they wanted to just come into my house

nauczyć mnie mówić po angielsku, ale chcieli po prostu przyjść do mojego domu

and learn English and there I was sitting watching The X Files on

i uczyć się angielskiego, a ja siedziałem i oglądałem The X Files w

television so sometimes when I was resting and relaxing between my my busy

telewizji, więc czasami, kiedy odpoczywałem i relaksowałem się między moimi

classes people would actually come to my front door to my house in fact it got so

zajęciami, ludzie przychodzili do moich drzwi wejściowych do mojego domu, w rzeczywistości było tak

bad I had to move in the end I actually moved and one of the reasons was because

źle, że musiałem się przeprowadzić, w końcu faktycznie się przeprowadziłem, a jednym z powodów było to, że

people kept coming to my house and they kept coming to my front door asking for

ludzie przychodzili do mnie mój dom i ciągle przychodzili do moich drzwi wejściowych, prosząc o

free lessons it did get a little bit crazy Thank You mr. Duncan I have learnt

darmowe lekcje, zrobiło się trochę szalone. Dziękuję, panie. Duncan

a lot from you Thank You Khaled you are welcome

Wiele się od ciebie nauczyłem Dziękuję, Khaled, nie ma za co,

yes we are very thankful for this hour you have shared with us Thank You pal

tak, jesteśmy bardzo wdzięczni za tę godzinę, którą z nami podzieliłeś.

Meera you are welcome there will be a new full English lesson on Wednesday and

Dziękuję kolego Meera, nie ma za co, w środę będzie nowa pełna lekcja angielskiego i

of course I am back tomorrow hopefully the weather will be better tomorrow I

oczywiście wracam jutro mam nadzieję, że jutro pogoda będzie lepsza Naprawdę mam

really do hope tomorrow the weather will be better and then I can be outside

nadzieję, że jutro pogoda będzie lepsza i wtedy będę mógł być na zewnątrz

instead of in front of my green screen I want to be outside for real I want to be

zamiast przed moim zielonym ekranem Chcę być naprawdę na zewnątrz Chcę być

really outside not pretending to be outside it seems like many don't know

naprawdę na zewnątrz, nie udawać, że jestem na zewnątrz wygląda na to, że wielu nie wie,

how to use Google yes I think Google is a very good resource for for finding out

jak korzystać z Google. dowiemy

information but also I think sometimes Google can make us a little bit lazy

because it's so easy to find out things but quite often we will find out things

się rzeczy,

but we won't remember the things so we find them out but we don't actually

ale nie będziemy ich pamiętać, więc je odkrywamy, ale tak naprawdę nie

remember or store the information in our brains

pamiętamy ani nie przechowujemy informacji w naszych mózgach,

thank you very much for your company today it's been great I'm sorry if I

bardzo dziękuję za dzisiejsze towarzystwo, było wspaniale, przepraszam, jeśli

seem a little distracted but the rain is absolutely terrible today I can't begin

wydaje mi się trochę rozproszony, ale deszcz jest dziś okropny Nie mogę

to tell you how bad the rain is let's have a look again so there is the view

ci powiedzieć, jak bardzo pada, spójrzmy jeszcze raz, więc jest

outside right now and you can see the rain is really coming down heavily so

teraz widok na zewnątrz i widać, że deszcz naprawdę mocno pada, więc

that is actually a live view looking outside the window and you can see it is

to jest a właściwie podgląd na żywo za oknem i widać, że

definitely raining heavily so I hope tomorrow I will be with you outside

zdecydowanie mocno pada więc mam nadzieję, że jutro będę z Wami na zewnątrz

instead of inside we will see what happens

zamiast w środku zobaczymy co się będzie działo

thank you very much for your company today for this hour thank you also to

bardzo dziękuję za dzisiejsze towarzystwo za tę godzinę dziękuję również

Connell I will see you tomorrow Connell thank you very much that's kind

Connell, zobaczymy się jutro Connell, dziękuję bardzo, to miłe z twojej strony,

of you thank you also to Jamelia and also Louis and Palmyra Khalid Beatriz

dziękuję również Jamelii, a także Louisowi i Palmyrze Khalid Beatriz,

oh hello Beatrice I didn't see you I didn't see you earlier hello Beatrice

o cześć Beatrice, nie widziałem cię, nie widziałem cię wcześniej, cześć Beatrice,

thank you very much for your lovely company today it's been fantastic and

dziękuję bardzo za wasze cudowne towarzystwo dzisiaj było fantastycznie a

tomorrow everything hopefully I'm keeping my fingers crossed that tomorrow

jutro wszystko mam nadzieję trzymam kciuki żeby jutro wszystko

everything will be back to normal yes there are many storms taking place

wróciło do normy

at the moment across Europe especially this week because it was very hot here

in the UK we had the hottest day ever ever recorded can you believe it 38.7

mieliśmy najgorętszy dzień, jaki kiedykolwiek zarejestrowano, czy możesz w to uwierzyć, 38,7

degrees that celsius that's very hot I think that's about is about 110 110

stopni Celsjusza, to jest bardzo gorąco, myślę, że to około 110 110

degrees Fahrenheit I think so thank you mr. Duncan you are the best teacher I've

stopni Fahrenheita, myślę, że tak, dziękuję, panie. Duncan jesteś najlepszym nauczycielem, jakiego

ever known you are very generous giving us so much of your time for free Thank

kiedykolwiek znałem jesteś bardzo hojny poświęcając nam tyle swojego czasu za darmo Dziękuję

You Beatriz I love staying outside and watching the blue sky I wish I could do

Beatriz Uwielbiam przebywać na zewnątrz i patrzeć na błękitne niebo Chciałbym móc

that today but unfortunately there is no chance of

to zrobić dzisiaj, ale niestety nie ma na to szans

that because it's raving I'm going now if it is just after 1 o'clock here in

że dlatego, że szaleję, idę teraz, jeśli jest tuż po pierwszej w

the UK 3 minutes past 1:00 UK time I will see you tomorrow

Wielkiej Brytanii, 3 minuty po 1:00 czasu brytyjskiego. Do zobaczenia jutro

once again the live times tomorrow Sunday 2:00 p.m. UK time and of course I

ponownie. Czasy na żywo jutro w niedzielę o 14:00. Czasu brytyjskiego i oczywiście

am here every Saturday as well also on Facebook you can follow me email me and

jestem tu w każdą sobotę, a także na Facebooku, możesz śledzić mnie e-mailem, a

if you would like to make a lovely donation you can make one there at that

jeśli chcesz przekazać uroczą darowiznę, możesz ją przekazać pod tym

address now this is mr. Duncan saying thanks for your company today I hope

adresem, teraz jest to mr. Duncan dziękuje za twoje dzisiejsze towarzystwo Mam nadzieję, że

you've enjoyed it it's been a little different I was hoping to be in the

ci się podobało było trochę inaczej Miałem nadzieję być w

garden but sadly I can't Thank You Helen Oh learning English is my favorite hobby

ogrodzie, ale niestety nie mogę Dziękuję Helen Oh nauka angielskiego to moje ulubione hobby

well that is one of the best ways to learn English make it something that you

cóż, jest jednym z najlepszych sposoby nauki angielskiego sprawiają, że jest to coś, co

enjoy doing this is mr. Duncan saying thanks for

lubisz robić to mr. Duncan dziękuje za

watching see you tomorrow and of course until tomorrow I am back here 2 p.m. UK

oglądanie do zobaczenia jutro i oczywiście do jutra wracam tutaj o 14:00. Czas w Wielkiej Brytanii

time you know what's coming next yes you do...

wiesz, co będzie dalej, tak, wiesz…

ta ta for now 8-)

ta ta na razie 8-)