Live Chat - Learn English with Misterduncan - 27th JULY 2019 - Rain is a Pain

oh here we go again on a Saturday let's just say today

oh, aquí vamos de nuevo un sábado, digamos que hoy

hasn't gone as planned so far I was going to stay outside today as usual on

no ha ido según lo planeado hasta ahora Iba a quedarme afuera hoy como de costumbre

a Saturday but unfortunately the rain is falling so heavily it is absolutely

un sábado, pero desafortunadamente la lluvia está cayendo tan fuerte que lo está

throwing it down as you can see at the moment outside so there is a live view

derribando por completo, como pueden ver en este momento afuera, así que hay una vista en vivo

outside my window it is absolutely throwing it down with

afuera de mi ventana, está lloviendo absolutamente, lo

rain which is strange really because we've had the most incredible heatwave

cual es realmente extraño porque hemos tenido la ola de calor más increíble

this week if you've been watching the news you will know that there has been a

esta semana, si has estado viendo las noticias, sabrás que ha habido Ha habido una

big heat wave sweeping across Europe and the temperature this week in the UK was

gran ola de calor que se extendió por toda Europa y la temperatura esta semana en el Reino Unido fue

very high how high was it I will tell you a little bit later on hi everybody

muy alta. ¿Qué tan alta fue? Les contaré un poco más tarde

this is mr. duncan in england how are you today are you ok I hope so are you

. Duncan en Inglaterra ¿Cómo estás hoy? ¿Estás bien? Espero que también estés

happy I really hope so welcome to a very strange livestream I was supposed to be

feliz. Realmente espero que seas bienvenido a una transmisión en vivo

outside in fact yesterday I set my outdoor studio up so I I had all of the

lovely covering and everything all set up and during the night we had the most

muy extraña. todo listo y durante la noche tuvimos la

horrendous storm and also today it is still raining and it looks as if the

tormenta más horrenda y también hoy sigue lloviendo y parece que la

rain is going to continue for the rest of the day so I've had to come indoors

lluvia va a continuar por el resto del día, así que tuve que entrar adentro,

so I'm actually now in the studio and you can see behind me the garden so I'm

así que estoy de hecho, ahora estoy en el estudio y puedes ver detrás de mí el jardín, así que

kind of in the garden but I'm not really in the garden I'm in the studio but the

estoy en el jardín, pero no estoy realmente en el jardín, estoy en el estudio, pero el

backdrop behind me is the garden as it is right now live so it's a little bit

telón de fondo detrás de mí es el jardín tal como es ahora. en vivo, así que es un poco

of both really so please forgive the strange appearance today I had to set up

de ambos, así que perdonen la apariencia extraña de hoy. Tuve que configurar

my studio very when I realized that there was no way I

mi estudio muy cuando me di cuenta de que no había forma de

was going to be able to do my livestream outside

que pudiera hacer mi transmisión en vivo al aire libre,

unfortunately so that's the reason why things look a little different today I

desafortunadamente, esa es la razón por la cual las cosas me veo un poco diferente hoy

have some very strange lighting I have some very strange things happening

tengo una iluminación muy extraña tengo unas luces muy s También suceden cosas extrañas

around me as well the studio is chaos that's all I can say and the worst thing

a mi alrededor, el estudio es un caos, eso es todo lo que puedo decir, y lo peor

is mr. Steve isn't here either he's not even here to help me set everything up

es que el Sr. Steve tampoco está aquí, ni siquiera está aquí para ayudarme a configurar todo,

so I had to struggle this morning to set all of this up in a hurry so here I am

así que tuve que luchar esta mañana para configurar todo esto rápidamente, así que aquí estoy de

anyway on the livestream hello everybody I hope your weekend is going well it has

todos modos en la transmisión en vivo. Hola a todos . Espero que su fin de semana esté yendo bien. ha

been a very busy week here in the UK it's all change we have a completely

sido una semana muy ocupada aquí en el Reino Unido , todo ha cambiado, tenemos un

different government now they took over on Tuesday so from Tuesday onwards we

gobierno completamente diferente ahora que asumieron el cargo el martes, así que a partir del martes

we've had a new government so everything is different here in the UK that's all

hemos tenido un nuevo gobierno, así que todo es diferente aquí en el Reino Unido, eso es todo

I'm going to say about that if you want me to talk more about it I will but

lo que estoy Voy a decir sobre eso si quieres que hable más sobre eso, lo haré, pero

that's all I'm saying because to be honest with you that is the only thing

eso es todo lo que digo porque, para ser honesto contigo, eso es lo único de lo que

people here in the UK are talking about they're not talking about anything else

habla la gente aquí en el Reino Unido , no hablan de nada más.

just that one topic Oh Deary me so here we go on the live stream and I suppose I

solo ese tema Oh, Dios mío, aquí vamos a la transmisión en vivo y supongo que también

should mention the live chat as well so everything looks as if I'm outside but

debería mencionar el chat en vivo para que todo parezca que estoy afuera, pero desafortunadamente

I'm not outside unfortunately so I wonder who is first

no estoy afuera, así que me pregunto quién es el primero

on the live chat hello Alamgir Alamgir well done you are first on the live chat

en el chat en vivo hola Alamgir Alamgir bien hecho eres el primero en el chat en vivo

so I suppose as always we will have a round of applause for you

así que cena posa como siempre, tendremos una ronda de aplausos para ti,

so I'm outside but I'm not outside I'm actually in the studio but behind me is

así que estoy afuera, pero no estoy afuera, en realidad estoy en el estudio, pero detrás de mí está

outside even I don't understand that Conell is here

afuera, incluso yo no entiendo que Conell está aquí,

hello Kunal nice to see you here in the live stream it is Saturday and I am live

hola Kunal. usted aquí en la transmisión en vivo es sábado y estoy en vivo

from England a lot of people wondering where I broadcast from and you can catch

desde Inglaterra mucha gente se pregunta desde dónde transmito y puede ver

my live stream every Saturday 12 p.m. mid day so lunch time UK time every

mi transmisión en vivo todos los sábados a las 12 p.m. mediodía, así que a la hora del almuerzo, hora del Reino Unido, todos los

Saturday and on Sunday 2:00 p.m. UK time yes I will be here tomorrow as well

sábados y domingos a las 2:00 p.m. Hora del Reino Unido Sí, también estaré aquí mañana,

hopefully tomorrow the weather will be a little better and you can catch my full

espero que mañana el clima sea un poco mejor y puedas ver mi

English lesson yes a recorded lesson every Wednesday as well did you enjoy

lección de inglés completa. Sí, una lección grabada todos los miércoles, ¿disfrutaste

last week's full English lesson a lot of people seem to like it so thanks for

la lección de inglés completa de la semana pasada? así que gracias por

your lovely messages and if you want to get in touch you can Facebook also email

sus encantadores mensajes y si desea ponerse en contacto con Facebook también puede enviar un correo electrónico

and if you would like to make a donation can I say thank you to Federico

y si desea hacer una donación puedo decir gracias a Federico

Federica sent a lovely donation this week thank you very much and also a very

Federica envió una hermosa donación esta semana muchas gracias y también un muy

nice email as well all about my work and how it has helped him over the years so

buen correo electrónico también sobre mi trabajo y cómo lo ha ayudado a lo largo de los años, así

thank you very much for that so the live times and also details if you want to

que muchas gracias por eso, los tiempos en vivo y también los detalles si desea

make a donation you can and there is the donation address right there if you

hacer una donación, puede hacerlo y allí está la dirección de donación si te

would like to make a donation and then my work can continue forever and ever

gustaría hacer una donación y entonces mi trabajo puede continuar por los siglos de los

and ever is that a good thing I hope so back to the live chat so hello to Louie

siglos es algo bueno eso espero volver al chat en vivo así que hola a Louie

hello Louie hello dear teacher hi to you as well also we have Marius Marius who

hola Louie hola querido maestro hola a ti también también tenemos a Marius Marius quien

says hello and a big hi from Poland Mary's Mary use Mary use Soroka hello to

dice hola y un gran hola desde Polonia Mary's Mary usa Mary usa Soroka hola a

you as well Meeker is here hello Meeker how is life

ti también Meeker está aquí hola Meeker cómo es la vida

in Japan I hope you are doing well this weekend ek mix is here as well hi to you

en Japón Espero que te vaya bien este fin de semana ek mix también está aquí hola a ti

and Babloo hello Babloo welcome to the live stream if it is your first time

y a Babloo hola Babloo bienvenido al concierto transmite si es tu primera vez

here today please let me know and I might give you something very special on

aquí hoy, por favor házmelo saber y podría darte algo muy especial en

the live stream oh I wonder what that could be

la transmisión en vivo, oh, me pregunto qué podría ser,

I wonder hello from Pakistan hammer hello to you also armed' and kit night

me pregunto, hola desde Pakistán, martillo, hola a ti, también armado y noche de

hello kit night where are you watching at the moment Morocco is here as well

kit, hola, noche de kit. dónde estás viendo en este momento Marruecos también está aquí

hello - Lila Lila Saeed hello to you as well or Lila said I hope I pronounced

hola - Lila Lila Saeed hola a ti también o Lila dijo espero haber pronunciado bien

your name right hello also to Egypt hello also to Hadiya

tu nombre hola también a Egipto hola también a Hadiya

hello Hadiya nice to see you here as well once again us man also we have

hola Hadiya me alegro de verte aquí también una vez de nuevo nosotros hombre también tenemos a

Natalie hello Natalie nice to see you today

Natalie hola Natalie me alegro de verte hoy un

slightly different because I'm not outside because the rain is falling so

poco diferente porque no estoy afuera porque la lluvia está cayendo tan

heavily would you like to have a look outside that's the view at the moment

fuerte te gustaría echar un vistazo afuera esa es la vista en este momento

outside it is very miserable outside my window at the moment so everything is

afuera es muy miserable afuera de mi ventana en th El momento en que todo está

wet and quite unpleasant having said that it is also quite humid we have had

húmedo y bastante desagradable, habiendo dicho que también es bastante húmedo, hemos

a lot of hot weather this week for two days this week it was absolutely

tenido mucho clima caluroso esta semana durante dos días.

scorching hot so hot in fact we had it would appear the highest temperature

ever recorded here in the UK the highest temperature ever now I know in certain

registrado aquí en el Reino Unido la temperatura más alta jamás registrada en ciertas

parts of Europe such as Paris they had I think it was about 41 degrees

partes de Europa, como París, creo que fue de unos 41 grados.

can you believe that 41 degrees here in the UK we had our all-time record high

¿Puedes creer que 41 grados?

temperature 38.7 so nearly 39 degrees here in the UK which is unheard of now I

casi 39 grados aquí en el Reino Unido, lo cual es inaudito ahora.

remember years ago when we first started having very high temperatures when it

Recuerdo hace años cuando comenzamos a tener temperaturas muy altas cuando

used to reach 30 or maybe 31 and people were losing their minds they were going

solía llegar a 30 o tal vez 31 y la gente estaba perdiendo la cabeza.

oh my goodness we can't believe it 31 degrees it's so hot oh my goodness

es 31 grados es tan caliente oh Dios mío

and that was years ago but now 38.7 degrees that's almost as hot as the

y eso fue hace años pero ahora 38,7 grados que es casi tan caliente como el

inside of mr. Steve's underwear when he's been for a run that's how hot it is

interior del sr. La ropa interior de Steve cuando ha salido a correr así de caliente

it's very hot hello Lila thank you very much once

hace mucho calor hola Lila muchas gracias una vez

again oh I love you I love the rain I thought you said you loved me but in

más oh te amo amo la lluvia pensé que dijiste que me amabas pero de

fact you love the rain Thank You Lila also hello to rubber

hecho amas la lluvia gracias lila también hola a goma

hello to you by the way I have nothing prepared today I've prepared nothing do

hola a ti por cierto no tengo nada preparado hoy no he preparado nada ¿

you know why because I was busy trying to set my studio up because of the rain

sabes por qué porque estaba ocupado tratando de configurar mi estudio debido a la lluvia

and can I just say now the reason why I am in so much chaos today is because my

y puedo decir ahora la razón por la que estoy tan mucho caos hoy se debe a que

my little app on my phone gave me the wrong weather forecast it

mi pequeña aplicación en mi teléfono me dio el pronóstico del tiempo incorrecto,

said today was going to be bright and sunny

decía que hoy iba a estar brillante y

it said bright and sunny with occasional cloud but it's absolutely throwing it

soleado, decía brillante y soleado con nubes ocasionales, pero está absolutamente tirando hacia

down with rain outside so the only reason why I set my studio up outside

abajo con lluvia afuera, así que la única razón por la cual Instalé mi estudio afuera

last yesterday in preparation for today was because the weather forecast on my

ayer pasado en preparación para hoy porque el pronóstico del tiempo en mi

phone said today was going going to be lovely

teléfono decía que hoy iba a ser hermoso,

but it isn't it's awful the weather is terrible today so thank you very much to

pero no es horrible, el clima es terrible hoy, así que muchas gracias por la

accurate there yes I'm naming them Thank You

precisión, sí. Los estoy nombrando Gracias

AccuWeather for giving me completely the wrong weather forecast for today I don't

Accu Weather por darme un pronóstico del tiempo completamente incorrecto para hoy. No

know how they did it but they said it was going to be sunny with occasional

sé cómo lo hicieron, pero dijeron que iba a estar soleado con nubes ocasionales,

cloud but instead it's just continual rain so thank you very much for that

pero en cambio es solo lluvia continua, así que muchas gracias por eso.

hello - had a year again hello - Burcu hello buku Belen I'm so

Hola, tuve un año. de nuevo hola - Burcu hola buku Belén

sorry sir why are you sorry are you sorry because of the terrible

lo siento mucho señor por qué lo siente lo siente por el terrible

weather thank you can I call you the father of English for beginners I'm not

clima gracias puedo llamarlo el padre del inglés para principiantes no estoy

sure about that I'm not the only English teacher on YouTube so I'm not sure if I

seguro de eso no soy el único Profesor de inglés en YouTube, así que no estoy seguro de si

am the father of English somebody once said I'm the king of English but who

soy el padre del inglés. Alguien dijo una vez que soy el rey del inglés, pero quién

knows in this crazy mixed-up world oh I hope the new Prime Minister won't chase

sabe en este mundo loco y revuelto. Oh, espero que el nuevo primer ministro no expulse a

everyone out of the UK Thank You Lila I don't know who knows he's only been in

todos. del Reino Unido Gracias Lila No sé quién sabe que solo ha estado en el

power for about three days so who knows it's still early days it is early days

poder durante unos tres días, así que quién sabe, todavía es pronto, es pronto,

no one knows what is going to happen it is still early days

nadie sabe lo que va a pasar, todavía es pronto,

Nathalie you enjoy a great accent and now I can make my accent like yours so

Nathalie, disfrutas de un gran acento y ahora puedo hacer que mi acento sea como el tuyo,

do you mean I have a nice accent I know I have a great accent thank you very

¿quieres decir que tengo un buen acento? Sé que tengo un gran acento, muchas

much for that I heard on the news that Boris Johnson has become the new Prime

gracias por eso. Escuché en las noticias que Boris Johnson se ha convertido en el nuevo Primer

Minister not president we don't have presidents here this is not a republic

Ministro, no en presidente, no tenemos presidentes aquí, esto no es una república,

so no no it's it's actually Prime Minister so Boris Johnson is now the

así que no, en realidad es el Primer Ministro. Boris Johnson es ahora el

Prime Minister mr. Duncan Boris Johnson has Turkish and Lithuanian

primer ministro mr. Duncan Boris Johnson tiene raíces turcas y lituanas

roots but I dislike him says Palmyra Thank You pal Meera for that that is

pero no me gusta dice Palmyra Gracias amiga Meera por eso esa es

your opinion I don't think mr. Duncan it is my opinion your new pee

tu opinión no creo sr. Duncan, en mi opinión, tu nueva orina

is a good thing for the UK Thank You Louie well a lot of people don't like

es algo bueno para el Reino Unido. Gracias, Louie. Bueno, a muchas personas no les gusta

the situation whereas quite a few people do it's a very strange situation I've

la situación, mientras que a algunas sí. Es una situación muy extraña. Nunca he

never known a period of time certainly during the last three years where people

conocido un período de tiempo ciertamente. durante los últimos tres años donde la gente

have been arguing and fighting so much over one topic not literally fighting

ha estado discutiendo y peleando mucho sobre un tema no peleando literalmente

just talking openly about it not not fighting in the streets with their fists

solo hablando abiertamente sobre eso no peleando en las calles con los puños

nothing like that well not yet anyway hello - ammo hammer again hello - Metin

nada de eso bueno todavía no de todos modos hola - ammo hammer otra vez hola - Metin

hello Metin I have a problem with some accents in English can I just say that

hola Metin Tengo un problema con algunos acentos en inglés. ¿Puedo decir que

you are not the only one some English accents can be very hard to understand

no eres el único? Algunos acentos en inglés pueden ser muy difíciles de entender

even for me even for me as a native English speaker sometimes English can be

incluso para mí, incluso para mí como hablante nativo de inglés. A veces, el inglés puede ser

hard to understand especially certain accents I can understand you but some

difícil de entender, especialmente ciertos. acentos Puedo entenderte pero algunos

other accents are very different in the UK that is true that is true Nataly na

otros acentos son muy diferentes en el Reino Unido eso es verdad eso es verdad Nataly na

says it's my first lesson with mr. duncan live oh is it really

dice que es mi primera lección con el sr. duncan live oh es realmente

oh I suppose I should give you something special then how about some SuperDuper

oh supongo que debería darte algo especial entonces que tal un

fireworks balloon kaboom kaboom congratulations to Natalie and welcome

globo de fuegos artificiales SuperDuper kaboom kaboom felicitaciones a Natalie y bienvenida

to my live stream on a Sun Saturday not Sunday tomorrow I'm here and tomorrow is

a mi transmisión en vivo un sábado dom no domingo mañana estoy aquí y mañana es

Sunday so well then Natalie hello - new man hello from Turkey mr. Duncan hi

domingo muy bien entonces Natalie hola - hombre nuevo hola desde Turquía mr. Duncan hola

Turkey I have been to Turkey a couple of times

Turquía He estado en Turquía un par de veces

hello mr. Duncan what a pleasure to see and listen to you again

hola sr. Duncan que placer verte y escucharte de nuevo

Annis Alice suckle Uzi Anna Sokolov Z thank you very much for your lovely

Annis Alice mamar Uzi Anna Sokolov Z muchas gracias por tu lindo

message hello mr. Duncan I love your English

mensaje hola sr. Duncan, me encantan tus

lessons I want to improve my accent and speaking what should I do

lecciones de inglés, quiero mejorar mi acento y hablar, ¿qué debo hacer

well again I know I mentioned this last week and also the week before as well

bien otra vez? Sé que mencioné esto la semana pasada y también la semana anterior,

in fact I think I mention it during every live stream learning to speak

de hecho, creo que lo menciono durante cada transmisión en vivo. Aprender a hablar

English is a process you have to learn words you have to listen to other people

inglés es un proceso tienes que aprender palabras tienes que escuchar a otras personas

using English and also you have to get used to listening to yourself using the

usando inglés y también tienes que acostumbrarte a escucharte a ti mismo usando el

language as well not pressure but pleasure yes it is a great pleasure

idioma también no presión sino placer sí es un gran placer

pleasure something makes you feel glad something makes you feel happy and

placer algo te hace sentir feliz algo hace te sientes feliz y

content it is a great pleasure Dean or says hello mr. Duncan from Somaliland I

contento es un gran placer Dean o dice hola mr. Duncan de Somalilandia.

want to help I want to know how to learn English because my English is low well

Quiero ayudar. Quiero saber cómo aprender inglés porque mi nivel de inglés es bajo.

you have come to the right place because not only can you hear English but also

Has venido al lugar correcto porque no solo puedes escuchar inglés, sino

you can read the English as well there are captions subtitles available on my

que también puedes leerlo. También hay subtítulos disponibles en mi

livestream right now so if you are watching live

transmisión en vivo ahora mismo, así que si estás viendo en vivo

you can see the words appear on your screen all you have to do is press the C

, puedes ver las palabras que aparecen en tu pantalla, todo lo que tienes que hacer es presionar la C

on your keyboard hello also to Lilia hello Lilia I haven't seen you for a

en tu teclado, hola también a Lilia, hola, Lilia, hace mucho que no te veo,

long time how are you what have you been up to well I've been up to mainly doing

¿cómo estás? ¿Qué has estado haciendo? Bueno, he estado haciendo principalmente

this to be honest also go serious here and Mika says the

esto para ser honesto. También sé serio aquí y Mika dice que la

rainy season hasn't finished in my area here in Japan we have had a lot of rainy

temporada de lluvias no ha terminado en mi área aquí en Japón. Hemos tenido muchos

days this year I do believe it has been very wet in Japan this year however this

días lluviosos este año. creo que ha estado muy húmedo en Japón este año sin embargo esta

week this week the web in the UK has been absolutely crazy

semana esta semana la web en el Reino Unido ha sido absolutamente loca

crazy it really has alessandro hello

loca realmente tiene alessandro hola

alessandro thank you for another fantastic lesson you are welcome mr.

alessandro gracias por otra lección fantástica de nada sr.

Jenkin you are are you the king of English mr. Duncan is one of is one of

Jenkin eres eres el rey del inglés mr. Duncan es una de

your lessons where you the we shall I try again mr. Duncan are you the king of

sus lecciones en las que debe intentarlo de nuevo, sr. Duncan eres el rey del

English mr. Duncan there is one of your lessons where you were the English King

inglés mr. Duncan, hay una de tus lecciones donde eras el rey inglés,

oh yes that was many years ago I think that was about ten years ago I did that

oh sí, eso fue hace muchos años.

so yes there is a lesson on my YouTube channel where I dress up as a king it's

true but that was a very long time ago that was about ten years ago talking

pero eso fue hace mucho tiempo, eso fue hace unos diez años, hablar

about the weather and politics are good because it triggers communication and

sobre el clima y la política es bueno porque desencadena la comunicación

they are typical English topics well sometimes people don't like talking

y son temas típicos en inglés, bueno, a veces a la gente no le gusta hablar

about politics some people find that politics isn't a good subject to talk

de política, a algunas personas les parece que la política no lo es. un buen tema para

about so that's one of the reasons why sometimes you have to be careful you

hablar así que esa es una de las razones por las que a veces hay que tener cuidado hay

have to be careful hello mr. Duncan Milton Bravo hello Milton nice to see

que tener cuidado hola sr. Duncan Milton Bravo hola Milton me alegro de

you here as well Thomas hello Thomas mr. Duncan we need a proper rain here in a

verte por aquí también Thomas hola Thomas mr. Duncan, necesitamos una lluvia adecuada aquí en la

Czech Republic because we have had a terrible period a period of drought

República Checa porque hemos tenido un período terrible un período de sequía

drought an interesting word drought so there is a shortage of water at the

sequía una palabra interesante sequía por lo que hay escasez de agua en este

moment in czech republic anna says hello everyone nice to see you anna you are

momento en la República Checa anna dice hola a todos un gusto verte anna llegué

late but it doesn't matter i have had a very

tarde pero no importa he tenido una

chaotic morning chaotic it has been very chaotic today because i was supposed to

mañana muy caótica caótica ha sido muy caótica hoy porque se suponía que debía

be outside but it is raining very heavily so there you go Lilia says I was

estar afuera pero está lloviendo muy fuerte así que ahí tienes Lilia dice que estaba

listening to a lecture on politics not so

escuchando una conferencia sobre política no

long ago and I heard the teacher saying that the politics choices or political

hace tanto tiempo y escuché al maestro decir que las elecciones políticas o las

choices of the public reflect the level of our psychological and moral

elecciones políticas del público reflejan el nivel de nuestro desarrollo psicológico y moral

development well I have my own theory I have my theory about every country

, bueno, tengo mi propia teoría, tengo mi teoría sobre todos los

around the world quite often and and you might not agree with this I think it's a

países del mundo con bastante frecuencia y es posible que usted no estoy de acuerdo con esto creo que es un

little controversial but I'm going to say it I think sometimes people like to

poco controvertido pero lo voy a decir creo que a veces a la gente le gusta que

be told what to do that's all I'm saying but I think sometimes people enjoy being

le digan qué hacer eso es todo lo que digo pero creo que a veces a la gente le gusta que le

dictated to they like to be told what to do and how to do it because as far as

dicten lo que le gusta que me digan qué hacer y cómo hacerlo porque, en lo que a

they are concerned it makes their lives easier not everyone I know that there

ellos respecta, les hace la vida más fácil, no a todos. Sé que

are some terrible countries around the world with horrible people ruling the

hay algunos países terribles en todo el mundo con gente horrible que gobierna el

country with it with an iron fist so I know that but I am saying sometimes

país con puño de hierro, así que lo sé. eso, pero digo que a veces

I think sometimes people do prefer to be told what to do mr. Duncan you didn't

creo que a veces la gente prefiere que le digan lo que tiene que hacer mr. Duncan, no

burn I don't even understand what that you didn't burn crackers for me

quemaste. Ni siquiera entiendo qué es que no quemaste galletas para mí.

oh you mean fireworks fireworks fireworks are these these are fireworks

Oh, te refieres a fuegos artificiales, fuegos artificiales, fuegos artificiales, estos son fuegos

fireworks Shinda shinden Nayak says Mr Duncan you

artificiales, fuegos artificiales.

didn't light any fireworks for me it is my first time as well

también es mi primera vez,

Shinda can you see the fireworks now on your screen they are just they you

Shinda, ¿puedes ver los fuegos artificiales ahora en tu pantalla? Son solo ellos,

kaboom kaboom kaboom so there you go I always keep my promise if I remember

kaboom kaboom kaboom, así que ahí tienes. Siempre cumplo mi promesa si

also we have hello mr. Duncan not long time no see I haven't watched your class

no recuerdo mal. Duncan, no mucho tiempo, no te veo, no he visto tu clase

for a long time Stanislaw hello Stanislaw I remember you you used to be

en mucho tiempo, Stanislaw, hola, Stanislaw, te recuerdo, solías ser

one of my regular viewers on Sunday yes I remember Alamgir is sending a

uno de mis espectadores habituales los domingos.

message to Lilia oh isn't that nice ah hello mister don't go and have a good

ah hola señor no se vaya y que tenga un buen

day thank you very much hammer says I want to learn English I

día muchas gracias hammer dice quiero aprender ingles

know about grammar but I have no word power

se de gramatica pero no tengo poder de palabras

I have no vocabulary what should I do well you are almost answering your own

no tengo vocabulario que debo hacer bien casi estas respondiendo tu propia

question there you are actually answering your own question what you

pregunta ahi en realidad estás respondiendo a tu propia pregunta, lo que

need to do is to study English grammar a little bit more and one of the best ways

debes hacer es estudiar la gramática del inglés un poco más y una de las mejores maneras

to do that is to listen to English being spoken and also read the subtitles yes

de hacerlo es escuchar el inglés hablado y también leer los subtítulos, sí,

the technology here is so amazing you can actually have subtitles on the live

la tecnología aquí es tan increíble. en realidad puede tener subtítulos en la transmisión en vivo

stream isn't that amazing good afternoon do you think the new

, ¿no es increíble? Buenas tardes, ¿crees que el nuevo

Prime Minister is a copy of Donald Trump well I think it's too early to say he's

Primer Ministro es una copia de Donald Trump? Bueno, creo que es demasiado pronto para decir que

only being Prime Minister for three days so I think at the moment it's too early

solo será Primer Ministro durante tres días, así que creo que en este momento. es demasiado pronto

to say anything because nothing is his happen really has it so maybe ask me in

para decir cualquier cosa porque nada le sucede realmente lo tiene así que tal vez me preguntes en

October maybe you could ask me on October the 31st oh yes

octubre tal vez me puedas preguntar el 31 de octubre oh sí

hello mr. Duncan I find it very difficult for me to speak English what

hola sr. Duncan, me resulta muy difícil hablar inglés. ¿

should I do well in my previous full English lesson which was published last

Qué debo hacer bien en mi anterior lección completa de inglés, que se publicó el miércoles pasado?

Wednesday I talked all about that I talked all about getting used to

listening and getting used to looking at yourself speaking English so there are

hay

many things you can do Lallier says I adore your British accent is so smooth

muchas cosas que puedes hacer Lallier dice que adoro tu acento británico es tan suave

and crystal clear thank you very much some people don't like the British

y claro como el cristal muchas gracias a algunas personas no les gusta el

accent some people hate it some people prefer American accents

acento británico algunas personas lo odian algunas personas prefieren los acentos estadounidenses

there you go Louie Fannie Rodriguez says hello I write to you from Colombia

ahí tienes Louie Fannie Rodríguez dice hola te escribo desde colombia

thanks for your time and your classes they are funny funny hello sir I have a

gracias por tu tiempo y tus clases son graciosas graciosas hola señor tengo una

question how can you pronounce the word water or I don't know is that true

duda como se pronuncia la palabra agua o no se si es verdad las

you're going to pronounce them as wara and ayran ayran no no I don't think we

vas a pronunciar wara y ayran ayran no, no, no creo que los

pronounce them like that I certainly don't

pronunciemos así, ciertamente no lo hago

well I suppose water can be pronounced in many different ways once again it

bien, supongo que el agua se puede pronunciar de muchas maneras diferentes, una vez más,

depends on the accent being used so for example in American English or with

depende del acento que se use, por ejemplo, en inglés americano o ingenio. h

American accent you might say water water so the tea isn't really pronounced

Acento estadounidense, podría decir agua agua, por lo que el té no se pronuncia realmente

as the letter T it sounds more like the letter D so water water but in British

como la letra T, suena más como la letra D, así que agua, agua, pero en inglés británico a

English we do often pronounce the T in water so you will say water can I have a

menudo pronunciamos la T en agua, por lo que dirá agua ¿puedo tener un

drink of water water so can I have a drink of water water is it true that

trago de agua agua entonces puedo tomar un trago de agua agua es cierto que

you're pronouncing I don't know I don't know so quite often with that sentence

estás pronunciando no sé no sé muy a menudo con esa

we don't pronounce the T we don't pronounce the T very strongly so I don't

frase no pronunciamos la T no pronunciamos la T con mucha fuerza así que no

know I don't know so you can hear there I'm actually making the T silent it's

sé no sé para que puedas escucharla de hecho estoy haciendo que la T se silencie es

almost non-existent it's almost disappearing I don't know I

casi inexistente casi está desapareciendo no

don't know but of course you can say I don't know I don't know so really it is

sé no sé pero por supuesto tú Puedo decir que no sé, no sé, así que realmente se

all about accents once again so I suppose the proper way to pronounce it

trata de acentos una vez más, así que supongo que la forma correcta de pronunciarlo

would be with the strong T or at least some sound of the letter T I don't know

sería con la T fuerte o al menos algún sonido de la letra T, no

I don't know but quite often people will drop the sound and they will say

sé. no lo sé, pero muy a menudo la gente dejará de sonar y dirán

I don't know I don't know I hope that helps you

: no sé, no sé, espero que eso le ayude,

hello mr. Duncan this is my first time here

hola, sr. Duncan esta es mi primera vez aquí

Rita Benini hello Rita Benini good morning from Brazil I know I have a

Rita Benini hola Rita Benini buenos días desde Brasil Sé que tengo

lot of people watching in Brazil it hasn't been raining in Brazil for many

mucha gente mirando en Brasil hace muchos meses que no llueve en Brasil

months I'm sorry to hear that I will try to send you some of the rain that we are

Lamento escuchar que intentaré enviar algo de la lluvia que estamos

having today because it's really bad oh and congratulations by the way for being

teniendo hoy porque es realmente malo oh y felicidades por cierto por ser el

first or should I say your first time on

primero o debería decir tu primera vez en

the livestream shall I have some fireworks as well okay so

la transmisión en vivo ¿tendré algunos fuegos artificiales también está bien, entonces

congratulations to Rita you are first or it is your first time today on the

felicitaciones a Rita eres el primero o eso? es tu primera vez hoy en la

livestream how's that hello Olga I am a bit late today don't worry as I always

transmisión en vivo qué tal hola Olga llegué un poco tarde hoy no te preocupes como siempre

say it is better to be late than never mr. Duncan what you're saying is true

digo que es mejor llegar tarde que nunca sr. Duncan, lo que dices es cierto

for most people from the psychological perspective as well having authority

para la mayoría de las personas desde la perspectiva psicológica, además de tener

figures is safer than taking responsibility it comes with

figuras de autoridad es más seguro que asumir la responsabilidad, tiene

repercussions though yes oh I'm glad and glad someone agrees with me because I

repercusiones, aunque sí, oh, me alegro y me alegro de que alguien esté de acuerdo conmigo porque

thought maybe the thing I was saying earlier was wrong or bad or maybe people

pensé que tal vez lo que era. decir antes estaba mal o mal o tal vez la gente

would get angry but I do firmly believe that sometimes people do like to have

se enojaría, pero creo firmemente que a veces a la gente le gusta tener a

someone with strong authority telling them what to do and it does happen and

alguien con una autoridad fuerte que les diga qué hacer y sucede y

that may be the reason why sometimes people vote in a leader who might have a

esa puede ser la razón por la que a veces la gente vota por un líder. que podría tener una

very strong will that's all I'm saying mr. Duncan what is that behind you is

voluntad muy fuerte eso es todo lo que estoy diciendo mr. Duncan, ¿qué es lo que está detrás de ti?

that a painting or is it outside it is actually a live view of the garden so

Es una pintura o está afuera, en realidad es una vista en vivo del jardín, así que

what you're looking at behind me is outside in the garden right now

lo que estás mirando detrás de mí está afuera en el jardín en este momento,

so I have a camera set up pointing into the garden and then I have it projected

así que tengo una cámara configurada apuntando al jardín. y luego lo tengo proyectado

behind me so what you can see behind me is outside it is a live camera image so

detrás de mí, así que lo que pueden ver detrás de mí está afuera, es una imagen de cámara en vivo, así

it isn't a painting it is actually a real live image behind me right now

que no es una pintura, en realidad es una imagen real en vivo detrás de mí en este momento

hello also to franceska mr. duncan triggered is used very often we often

hola también a franceska mr. duncan disparado se usa muy a menudo, a menudo

hear the word trigger used very often what does it mean

escuchamos la palabra disparador usada con mucha frecuencia, ¿qué significa?

well you might describe the word trigger as a buzz word because it is used often

bueno, podría describir la palabra disparador como una palabra de moda porque se usa a menudo

and it normally means a strong reaction in response to something that you are

y normalmente significa una fuerte reacción en respuesta a algo que

really angry about so maybe a person says something that you disagree with

realmente está enojado por lo que tal vez una persona dice algo con lo que usted no está de acuerdo

strongly and they become very angry and they really start to scream and shout

y se enoja mucho y realmente comienza a gritar y gritar

and they become very upset and we can say that that person has been triggered

y se molesta mucho y podemos decir que esa persona ha sido desencadenada

triggered so in modern terms trigger means to make someone angry or become

desencadenada entonces en términos modernos desencadenar significa hacer alguien enojado o

enraged by something another person has said quite often something that they

enfurecido por algo que otra persona ha dicho muy a menudo algo que le

find extreme so maybe a comment about race or religion or human humanity so

parece extremo, así que tal vez un comentario sobre la raza o la religión o la humanidad humana, por

something that one person finds outrageous they become very angry about

lo que algo que una persona encuentra escandaloso se enoja mucho por

it we can say that they have been triggered

eso, podemos decir que ha sido desencadenado

so triggering or to trigger someone is to make them angry about something

Entonces, desencadenar o desencadenar a alguien es hacerlo enojar por algo que

another person has said do you have anything to say on the importance of

otra persona ha dicho, ¿tiene algo que decir sobre la importancia de

having a government mr. Duncan or would you rather business people like Elon

tener un gobierno? t mr. Duncan o preferirías que gente de negocios como Elon

Musk or Steve Jobs ran the world

Musk o Steve Jobs dirigieran bien el mundo,

well I'm not sure really because it's quite often we judge politicians by

no estoy seguro porque a menudo juzgamos a los políticos por

their personality which I often think is a strange thing to do because you might

su personalidad, lo que a menudo pienso que es algo extraño porque podrías

be a nice person or a jolly person in public but maybe in real life you might

ser una buena persona. o una persona alegre en público, pero tal vez en la vida real podrías

be a real horrible person and not nice to know so yes I'm not sure about

ser una persona realmente horrible y no es bueno saberlo, así que sí, no estoy seguro acerca de las

personalities and I'm certainly not sure about business people running the

personalidades y ciertamente no estoy seguro acerca de las personas de negocios que dirigen el

government because quite often it might end up being run for their own benefit

gobierno porque muy a menudo podría terminan siendo administrados para su propio beneficio,

so yeah hello mr. Duncan what is your favourite cartoon

así que sí, hola, sr. Duncan, ¿cuál es tu caricatura favorita?

Wow now that is a very different subject altogether so we go from politics to

Wow, ese es un tema completamente diferente, así que pasamos de la política a las

cartoons one of my favourite cartoons at the moment is Rick and Morty I like

caricaturas. Una de mis caricaturas favoritas en este momento es Rick y Morty. Me gusta

Ricky Morty there we go I've said it I really like watching Rick and Morty and

Ricky Morty. Ahí vamos. Ya lo dije. Me gusta mucho mirar. Rick y Morty y

there is a season for coming out this year which I'm very excited about season

hay una temporada para salir este año, estoy muy emocionado por la cuarta temporada,

four have Rick and Morty finally finally hello to mr. Duncan from Louie

Rick y Morty finalmente finalmente saludan al Sr. Duncan de Louie

Sergio is here hello Sergio mr. Duncan it is called glottal stop well glottal

Sergio está aquí hola Sergio mr. Duncan se llama parada glotal bueno parada glotal

stop yes it's when you are cutting off the sound of a of a word or a sentence

sí es cuando estás cortando el sonido de una palabra o una oración

the glottal stop it all takes place back here with your tongue

la parada glotal todo tiene lugar aquí atrás con tu lengua

kakuka Gert like that sometimes it sounds as if you were choking I was

kakuka Gert así a veces suena como si te estuvieras ahogando Estaba

think the glottal stop mr. Duncan I like your accent as well I wish all British

pensando en la parada glotal mr. Duncan, también me gusta tu acento. Ojalá todos los

people spoke like you there are a lot of British people who wish that I didn't

británicos hablaran como tú. Hay muchos británicos que desearían que yo no

speak like this trust me I want to make friends to talk to in English

hablara así. Créeme. Quiero hacer amigos para hablar en inglés.

Osama hello Osama what application would you advise for me to

Osama hola Osama, ¿qué aplicación sería? usted me aconseja que

use well a lot of people nowadays use whatsapp for making new friends mr.

use bien, hoy en día mucha gente usa whatsapp para hacer nuevos amigos, sr.

Duncan have you heard of Alan Partridge of course I have he's very famous here

Duncan, ¿has oído hablar de Alan Partridge? Por supuesto que sí. Él es muy famoso aquí.

he is a comedy character he is a talk show host and also a radio host but he's

Es un personaje de comedia. Es presentador de un programa de entrevistas y también locutor de radio.

not a real person he is actually a character but yes I love hat Alan

Partridge is very funny haha some people say that I am a bit like Alan Partridge

muy divertido jaja algunas personas dicen que soy un poco como Alan Partridge

because I say strange things sometimes maybe fight fighter

porque digo cosas raras a veces tal vez luchador luchador

hello fight fighter hello fight fighter it is my first time here all what I can

hola luchador luchador hola luchador luchador es mi primera vez aquí todo lo que puedo

say now is thanks ever so much and maybe later I can ask you some questions Thank

decir ahora es muchas gracias y tal vez más tarde yo Puedo hacerte algunas preguntas. Gracias

You fight fighter your name is very interesting

. Fight Fighter. Tu nombre es muy interesante.

do you like fighting thank you also to Rakesh hello Rakesh nice to see you here

¿Te gusta pelear? Gracias también a Rakesh. Hola, Rakesh

as well are you in a sunroom of some sort

ah I'm not in a sunroom I'm actually my studio so I'm actually standing at the

. En realidad, soy mi estudio, así que en realidad estoy parado en este

moment in my studio but the thing you can see behind me is projected behind me

momento en mi estudio, pero lo que puedes ver detrás de mí se proyecta detrás de mí,

so it's not real so that is actually just a green screen

así que no es real, así que en realidad es solo una pantalla verde

behind me but the image is live does that make sense here I will show you

detrás de mí, pero la imagen es en vivo. sentido aquí te mostraré

what I mean watch this I'm going to show you something very strange

lo que quiero decir miren esto les voy a mostrar algo muy raro

so there you can see that is the live camera behind me because I just put my

para que vean que es la camara en vivo detras de mi porque solo puse mi

hand in front of it thank you also to Jennison general Tsin hello general Tsin

mano frente a ella gracias tambien a jennison general tsin hola general tsin

I haven't seen you here before I am watching in Brazil and I like so much

no te he visto aqui antes lo estoy viendo en brasil y me gusta mucho

learning English with your videos thank you very much you are welcome no problem

aprender ingles con tus videos muchas gracias de nada no hay problema

yes Sergio a trigger is what causes a strong reaction so if a person says

si Sergio un disparador es lo que causa una fuerte reaccion asi que si una persona dice

something that you don't like you might become triggered by it triggered mr.

algo que no te gusta es posible que convertirse en desencadenado por desencadenado mr.

Steve is not here today he's gone to see his mummy

Steve no está aquí hoy. Ha ido a ver a su mamá.

hello also to Ali Amari watching in Algeria hello to you as well yes I know

Hola, también a Ali Amari viendo en Argelia. Hola a ti también. Sí, lo sé

all about Alan Partridge he is a very famous TV character he's been he's been

todo sobre Alan Partridge. Es un personaje de televisión muy famoso.

around since the early 1990s yes that long it's nice to see you again I've

es bueno verte de nuevo

known you since 2006 says Irene thank you very much so you've been watching me

te conozco desde 2006 dice Irene muchas gracias así que me has estado observando

since the start since the start of my English lessons way back in 2006 yes

desde el comienzo desde el comienzo de mis lecciones de inglés allá por 2006

it's true I'm not joking I've been doing this for nearly 13 years on YouTube with

sí es verdad no estoy bromeando He estado haciendo esto durante casi 13 años en YouTube

the negative rates where are we going more quantitative easing quantitative

con tasas negativas. ¿Adónde vamos? Más flexibilización cuantitativa. Flexibilización cuantitativa.

easing yes who remembers that do you remember after the big financial crash

that affected many parts of the world there was something called quantitative

easing it's a great word by the way quantitative easing basically means

gran palabra, por cierto, la flexibilización cuantitativa básicamente significa

making more money you push more money into the economy

ganar más dinero, empujar más dinero a la

so you print more money and you put more money out there hello sir I am your big

economía, imprimir más dinero y poner más dinero. Hola, señor, soy su gran

fan from Pakistan Wasim nice to see you here as well

admirador de Pakistán. Wasim, es un placer verlo aquí. s bien

yes mr. Duncan it looks like the wallpaper behind you is moving it is

si mr. Duncan parece que el fondo de pantalla detrás de ti se está moviendo es

real that's real behind me that is actually my garden at the moment right

real eso es real detrás de mí ese es mi jardín en este momento

now mr. Duncan do you like The Simpsons

ahora mismo sr. Duncan, ¿te gustan Los Simpson?

I do like the Simpsons well I used to anyway but not not anymore I don't like

Me gustan bien los Simpson. De todos modos, pero ya no. Ya no me

it anymore it's not as funny as it used to be I used to think this The Simpsons

gusta. No es tan divertido como solía ser. Solía ​​pensar que Los Simpson

was very funny but not anymore so I don't really watch The Simpsons anymore

era muy divertido, pero ya no. Realmente ya no veo Los Simpson,

but I used to about 20 maybe 25 years ago I used to watch it are you a fan of

pero solía hacerlo hace unos 20 o quizás 25 años. Solía ​​verlos. ¿Eres fanático del

football I don't follow football at all I get

fútbol ? No sigo el fútbol en absoluto. Me

asked this every week but I don't I do not follow football at all so don't ask

preguntan esto todas las semanas, pero no lo hago no sigo el fútbol en absoluto, así que no me preguntes

me about football because I have no idea also cricket as well a lot of people

sobre fútbol porque no tengo ni idea de cricket también mucha gente

talking about cricket I don't know much about cricket thank you very much for

habla de cricket no sé mucho sobre cricket muchas gracias por

your company today by the way I'm only staying here for one hour so I will be

su compañía hoy por cierto Solo me quedaré aquí por una hora, así que me

gone in around about 15 minutes time but don't worry don't worry don't panic

iré en unos 15 minutos, pero no te preocupes, no te preocupes, no entres en pánico

because tomorrow I am back with you Sunday 2 p.m. UK time can you see it

porque mañana estoy de vuelta contigo el domingo a las 2 p.m. Hora del Reino Unido, ¿puedes verlo

there Sunday 2 p.m. UK time so I'm back tomorrow with my normal lesson hopefully

allí el domingo a las 2 p.m. Hora del Reino Unido, así que estoy de vuelta mañana con mi lección normal, espero

and I'm really hoping that I will be outside tomorrow and also if you want to

y realmente espero estar afuera mañana y también si quieres

get in touch you could follow me on Facebook you can email me and also if

ponerte en contacto, puedes seguirme en Facebook, puedes enviarme un correo electrónico y también si

you want to make a donation thank you very much - your lovely donations

quieres. haga una donación, muchas gracias, sus hermosas donaciones,

including patreon as well thank you very much for that it is mr. Steve's

incluido Patreon, también muchas gracias por eso, es el Sr. La madre de Steve está

mother all right after having her car accident

bien después de tener su accidente automovilístico.

yes she's okay now she's fully recovered can you believe it so Steve's mother a

Sí, está bien, ahora está completamente recuperada. ¿Puedes creerlo?

few weeks ago had a rather nasty car crash someone crashed their car into mr.

Hace unas semanas, la madre de Steve tuvo un accidente automovilístico bastante desagradable.

Steve's mother's car whilst she was driving so that wasn't very good early

El automóvil de la madre de Steve mientras conducía, por lo que no fue muy bueno al principio,

but the car came off worse than mr. Steve's mother so the car was destroyed

pero el automóvil salió peor que el Sr. La madre de Steve por lo que el coche fue destruido,

but mr. Steve's mother was all right and now she has a new car which she is

pero el sr. La madre de Steve estaba bien y ahora tiene un auto nuevo que está

driving around it so she's back on the road she's driving again it's not

manejando, así que está de vuelta en la carretera que está manejando de nuevo, no es

amazing hello everybody it is early morning here in Argentina it is too

sorprendente, hola a todos, es temprano en la mañana aquí en Argentina, es demasiado

early for me but I've just woken up there are no people in the streets

temprano para mí, pero acabo de despierto no hay gente en las calles

because everyone is asleep Belarusian nice to see you back here

porque todo el mundo está dormido bielorruso me alegro de verte de nuevo por aquí

again I hope everything is all right with you mr. Duncan what do you think

espero que todo esté bien contigo sr. Duncan, ¿qué piensas

about chemistry like they are making those fireworks have you ever been

sobre la química como si estuvieran haciendo esos fuegos artificiales? ¿Alguna vez has estado en

somewhere that uses uranium I've never been to a nuclear power plant I've never

algún lugar que use uranio? Nunca he estado en una planta de energía nuclear

been anywhere that is radioactive so be honest well I suppose in a way I suppose

. supongamos que

there is radiation when you go up in an airplane so when you go off it up into

hay radiación cuando subes a un avión, así que cuando te elevas hacia

the sky in an airplane yes I suppose there is radiation around you I'm not

el cielo en un avión, sí, supongo que hay radiación a tu alrededor. No estoy

sure if it's the same radiation that you get in a nuclear power plant but yes I

seguro de si es la misma radiación que recibes en una planta de energía nuclear. pero sí,

do like chemistry I used to play with my chemistry set when I was a kid I used to

me gusta la química. Solía ​​jugar con mi juego de química cuando era niño. Me

like setting fire to different types of chemicals and sometimes they would

gustaba prender fuego a diferentes tipos de productos químicos y, a veces,

explode mr. Steve once mr. Steve blew up his house is true he blew the roof off

explotaban. Steve una vez mr. Steve voló su casa, es cierto, voló el techo de

the house and his mother was not very pleased not

la casa y su madre no estaba muy contenta, no

pleased at all

estaba nada contenta,

hi mr. Duncan I can finally follow you live Luka hello Luka welcome and is it

sr. Duncan finalmente puedo seguirte en vivo Luka hola Luka bienvenido y es

your first time on the live chat okay well I will give you some fireworks

tu primera vez en el chat en vivo está bien te daré algunos fuegos artificiales

kaboom kaboom and would you like a round of applause as well and a big hello to

kaboom kaboom y te gustaría una ronda de aplausos también y un gran saludo a

everyone who is joining me today for the first time Alamgir

todos los que se unen yo hoy, por primera vez, Alamgir

says hi Belarusian nice to see you back here yes it is lovely how to distinguish

dice hola, bielorruso, me alegro de verte de nuevo aquí, sí, es encantador, cómo distinguir

between similar words the pronunciation when hearing from people who speak words

entre palabras similares, la pronunciación cuando escucho a personas que hablan palabras

like sight sight and sight well those are three different words so all I can

como vista, vista y vista, bueno, esas son tres palabras diferentes, así que todo lo que puedo.

say sometimes is the grammar or the context of the sentence will tell you

digamos que a veces es la gramática o el contexto de la oración que le dirá

which type of word is being used so if you have good sight then we know that we

qué tipo de palabra se está usando, así que si tiene buena vista, sabemos que

are talking about your eyes but if you go to a site maybe a building site

estamos hablando de sus ojos, pero si va a un sitio, tal vez un sitio de construcción,

we know that the spelling of that word is different as well and of course you

lo sabemos. que la ortografía de esa palabra también es diferente y, por supuesto, también

can cite something as well quite often we use the word site in in law and quite

puede citar algo. Muy a menudo usamos la palabra sitio en la ley y muy a

often in politics when you are introducing a law hi mr. Duncan it is

menudo en la política cuando presenta una ley. hola, sr. Duncan es

very early in Argentina I have just woken up it is so cold it's not cold

muy temprano en Argentina acabo de despertar hace mucho frio aqui no hace frio

here at the moment it's very humid it's so warm here I've actually got my

en este momento hace mucho humedo hace mucho calor aqui de hecho tengo mis

windows open your presence is always a treat thank you thank you Lilia I

ventanas abiertas tu presencia siempre es un placer gracias gracias Lilia yo Me

love chatting with you are you doing anything special tonight what is your

encanta charlar contigo. ¿Estás haciendo algo especial esta noche? ¿Qué es lo que más te

favorite thing to do when it's raining well I don't like going in the rain I

gusta hacer cuando llueve? Bueno, no me gusta ir bajo la lluvia.

hate getting wet in the rain I think of all the things that I don't like

Odio mojarme bajo la lluvia. Pienso en todas las cosas que no me gustan

I think getting wet on a rainy day is probably my most unfavorite thing in the

. creo que mojarme en un día lluvioso es probablemente lo que menos me gusta

whole world tonight I don't know what I'm doing tonight to be honest because

del mundo esta noche. Para ser honesto, no sé qué haré esta noche porque el

mr. Steve has gone to his mum's so I might just sit and watch a little bit of

sr. Steve ha ido a casa de su madre, así que quizás me siente y mire un poco la

television I can't go for a walk because it's raining

televisión. No puedo salir a caminar porque está lloviendo.

do you ever plant something in your back garden that you use to eat we don't grow

¿Alguna vez plantas algo en tu jardín trasero que usas para comer? No

any vegetables here so I think what you mean is do you ever grow your own

cultivamos vegetales aquí, así que creo que lo que quieres decir es si alguna vez cultivas tus propios

vegetables I don't grow my own vegetables it takes

vegetales, yo no cultivo mis propios vegetales, se necesita

too much time to be honest you have to spend too much of your time giving the

demasiado tiempo para ser honesto, tienes que pasar demasiado tiempo

vegetables care and attention that's that's the same reason for not owning a

cuidando y atendiendo a los vegetales, eso es lo mismo. razón para no tener un

dog so the same reason for not having a dog is the same reason for not growing

perro entonces la misma razón para no tener un perro es la misma razón para no cultivar

vegetables it's exactly the same reason hello to Connell thanks colonel once

vegetales es exactamente la misma razón hola a Connell gracias coronel una vez

again thank you Anna I remember you in mr. Steve last year you were playing

más gracias Anna te recuerdo en mr. Steve, el año pasado estabas jugando al

football in the garden and it was really funny yes I remember that as well was

fútbol en el jardín y fue muy divertido, sí, lo recuerdo, también fue

that really last year was that a year ago I can't believe it well mr. Steve's

que realmente el año pasado fue que hace un año , no puedo creerlo, bien, sr. La madre de Steve,

mum what a woman she must have a very strong personality can I just say

qué mujer, debe tener una personalidad muy fuerte. ¿Puedo decir

something now I'm probably going to get into trouble for saying this but mr.

algo ahora? Probablemente me meteré en problemas por decir esto, pero el sr.

Steve's mother is three years away from her 90th birthday that's all I'm saying

La madre de Steve está a tres años de su 90 cumpleaños eso es todo lo

I'm probably going to get told off for that now I'm probably going to get told

que digo probablemente me van a regañar por eso ahora probablemente me van a regañar

off tonight someone's going to tell me off they're going to say then could why

esta noche alguien me va a regañar van a decir Entonces, ¿por

did you mention my mum's age but yeah mr. Steve's mother is the most amazing

qué mencionaste la edad de mi madre, pero sí, Sr. La madre de Steve es la persona más increíble

person she has so much energy sometimes she has more energy than we do so yes

, tiene tanta energía que a veces tiene más energía que nosotros, así que sí,

mr. Steve's mum is is a dynamo she is always full of energy and enthusiasm and

sr. La madre de Steve es una dinamo, siempre está llena de energía y entusiasmo y

now she has fully recovered from her car accident a few weeks ago but yes she is

ahora se ha recuperado por completo de su accidente automovilístico hace unas semanas, pero sí, está a

three years away from 90 she will be 90 years old in 3 years and she still

tres años de los 90, cumplirá 90 años en 3 años y todavía

drives a car and she's very active I've followed you through live for almost 1

conduce. un coche y es muy activa. Te he seguido en vivo durante casi 1

year and I have improved my English a lot Thank You Luka that's very kind of

año y he mejorado mucho mi inglés. Gracias Luka, es muy amable de

you to say hi mr. Duncan it is very early morning here in Mexico Thank You

tu parte saludar al sr. Duncan, es muy temprano en la mañana aquí en México. Gracias,

Cesar now it looks as if a lot of people are

César. Ahora parece que mucha gente

watching me in the morning so maybe many people are watching in

me está mirando por la mañana, así que tal vez mucha gente me esté mirando en

South America I think so hello mr. Duncan I learn English from

América del Sur. Creo que hola, Sr. Duncan, aprendo inglés con

your video and I love it so much I want to practice my English but I don't have

tu video y me encanta. Quiero practicar mi inglés, pero no

a partner what should I do again this is a very common question I

tengo pareja. ¿Qué debo hacer de nuevo? Esta es una pregunta muy común. Me

get asked this question many times one of the best ways to practice English

hacen esta pregunta muchas veces. Una de las mejores maneras. Para practicar bien el inglés, en

well first of all you can find out if there are any other people in your area

primer lugar, puede averiguar si hay otras personas en su área

who are also interested in learning English so maybe that's a good thing to

que también estén interesadas en aprender inglés, así que tal vez sea bueno

do so perhaps you could contact some friends or maybe the local school or

hacerlo, así que tal vez podría ponerse en contacto con algunos amigos o tal vez la escuela local o

maybe there is an organization or maybe a group who meet and maybe they like to

tal vez allí. es una organización o tal vez un grupo que se reúne y tal vez les gusta

share their English together so there is one suggestion but I do understand that

compartir su inglés juntos, así que hay una sugerencia, pero entiendo

it can be difficult sometimes especially when you are learning English by

que a veces puede ser difícil, especialmente cuando estás aprendiendo inglés

yourself but my advice is to find other people so maybe you can join a group in

por tu cuenta, pero mi consejo es encontrar a otras personas para que tal vez puedas unirte a un grupo en

your local area or even better create your own group maybe you can actually

tu área local o incluso mejor crear tu propio grupo tal vez puedas

set up your own group hello sir I am growing my English but I am NOT

configurar tu propio grupo hola señor estoy mejorando mi inglés pero NO estoy

achieving the results well maybe you are trying too hard maybe you are doing too

logrando los resultados bueno tal vez te estás esforzando demasiado tal vez

much perhaps you are pushing yourself too far so sometimes when you're

estás haciendo demasiado tal vez te estás exigiendo demasiado, así que a veces, cuando estás

learning things it is easy to overdo it to do too much so learning takes time

aprendiendo cosas, es fácil exagerar para hacer demasiado, así que aprender requiere tiempo,

patience but don't push yourself too hard because if it becomes too difficult

paciencia, pero no te esfuerces demasiado porque si se vuelve demasiado difícil,

then you'll give it up so don't push yourself too hard that's what I always

entonces te rendirás, así que no te esfuerces demasiado eso es lo que siempre

say hello also to Jamelia hello Jamelia I haven't seen you for a while hello

digo hola también a Jamelia hola Jamelia no te he visto por un tiempo hola me

nice to see you back there Jamelia Jamelia is on the live chat can we say I

alegro de verte de nuevo Jamelia Jamelia está en el chat en vivo podemos decir que

should pull up my English not really no we don't say pull up - to express

debería mejorar mi inglés no realmente no no decimos pull up - para expresar una

improvement so you can say I need to I need to improve I need to improve on my

mejora para que puedas decir necesito mejorar necesito mejorar mi

English I need to make my English better I need to improve my English so quite

inglés necesito mejorar mi inglés necesito mejorar mi inglés, por lo que a

often we will say improve so self-improvement I need to improve my

menudo diremos mejorar, así que superación personal. Necesito mejorar mi

English we can also say that you need to get your English up to a certain level

inglés.

so maybe improve or perhaps you you want to get your level of English up or

o

higher

superior

finca finca says thank you so much I love you mr. Duncan

finca finca dice muchas gracias te amo mr. Duncan

always keep your health well I do try my best to stay healthy I do even though

siempre mantiene su salud bien. Hago todo lo posible para mantenerme saludable. Lo hago, aunque a

sometimes I do enjoy eating unhealthy food mmm I think so I think what most of

veces disfruto comiendo alimentos poco saludables.

his mean when we're looking for a partner is that we want to

just with a native speaker or an English teacher well yes well that is difficult

con un hablante nativo o un profesor de inglés bueno sí bueno eso es difícil

certainly from my experience when I was teaching in China I found that I was in

sin duda por mi experiencia cuando estaba enseñando en China descubrí que tenía

very high demand a lot of people wanted my help because there weren't many

mucha demanda mucha gente quería mi ayuda porque no había muchos

foreigners or many English speakers certainly native English speakers there

extranjeros o muchos ingleses hablantes ciertamente hablantes nativos de inglés

were not very many in China and even now there are not that many even now all

no había muchos en China e incluso ahora no hay tantos incluso ahora todos

those years later thank you to VIN VIN Raj VIN Raj says hello mr. Duncan I am

esos años después gracias a VIN VIN Raj VIN Raj dice hola mr. Duncan soy

your big fan thank you very much it's very kind of you thanks for helping me

tu gran admirador muchas gracias es muy amable de tu parte gracias por ayudarme

mr. Duncan that's okay what I always say is when you are

sr. Duncan, está bien, lo que siempre digo es que cuando estás

learning something new or when you are trying to understand something it is

aprendiendo algo nuevo o cuando estás tratando de entender algo, es

best not to do it too hard or to do it too much so don't overload your brain

mejor no hacerlo demasiado difícil o demasiado, así que no sobrecargues tu cerebro

don't try to do too much because then maybe you will become confused and then

, no intentes hacer demasiado porque entonces tal vez te confundas y

you will stop wanting to do it so sometimes it is possible when you are

luego dejes de querer hacerlo, así que a veces es posible cuando estás

learning something to do too much or to force yourself too much or too far you

aprendiendo algo a hacer demasiado o a forzarte demasiado o demasiado lejos,

might push yourself too far and then everything becomes unpleasant and then

podrías esforzarte demasiado y luego todo. se vuelve desagradable y luego

you give up so please don't do that do not rush take your time that's what I

te rindes, así que por favor no hagas eso, no te apresures, tómate tu tiempo, eso es lo que

always say I am carrying in around five minutes so I hope you've enjoyed this

siempre digo, llevo alrededor de cinco minutos, así que espero que hayas disfrutado esto

today thank you very much also to Ali hello sir how can I remember the words

hoy, muchas gracias también a Ali, hola señor. ¿Cómo puedo recordar las palabras

easily well once again it is all about slowly learning and slowly improving if

fácilmente? Una vez más, se trata de aprender lentamente y mejorar lentamente.

there are if there are any words that you want to

Si hay palabras que quieres

learn if there are any new words that you want to remember you can always

aprender. Si hay palabras nuevas que quieres recordar. Siempre puedes

write them down write them down read them repeat them get them to stay

escribirlas. abajo léelos repítelos haz que permanezcan

in your brain and the most important thing of all is learn the definitions of

en tu cerebro y lo más importante de todo es aprender las definiciones de

the words as well so over time everything will fit together

las palabras también para que con el tiempo todo encaje

everything will slowly come together as you learn new words as you learn grammar

todo se una lentamente a medida que aprendes nuevas palabras a medida que aprendes gramática a

as you learn to use English eventually all of these things will come together

medida que aprendes a usar el inglés Eventualmente, todas estas cosas se unirán

and then English becomes your second language for which I congratulate you

y luego el inglés se convertirá en su segundo idioma, por lo que lo felicito,

hello mr. Duncan what do you know about Kurdistan have you ever been to

hola, sr. Duncan, ¿qué sabe sobre Kurdistán? ¿Ha estado alguna vez en

Kurdistan I've never been there I know roughly where it is yes it is

Kurdistán? Nunca he estado allí . Sé más o menos dónde está. Sí, se

located in Asia and apparently in Kurdistan at the moment

encuentra en Asia y aparentemente en

it is sunny wow you are very lucky mr. Duncan can we say at the weekend or on

Kurdistán. Duncan podemos decir el fin de semana o

the weekend we normally say at the weekend so at the

el fin de semana normalmente decimos el fin de semana así que el

weekend or during the weekend but not on the weekend we never really say on the

fin de semana o durante el fin de semana pero no el fin de semana nunca decimos el

weekend at the weekend during the weekend so I will see you at the weekend

fin de semana el fin de semana durante el fin de semana así que te veré en el fin de semana

what do you normally do at the weekend at as a professional teacher I often

¿Qué haces normalmente los fines de semana como profesor profesional? A menudo me

find it frustrating when people ask me for free lessons under the disguise of

resulta frustrante cuando la gente me pide lecciones gratuitas bajo el disfraz de una

simply video chatting in English well I must admit and can I just say something

simple videollamada en inglés. Bueno, debo admitir y puedo decir algo

when I was in China and I was very much in demand

cuando estaba en China. y tenía mucha demanda

I must admit people were coming around to my house asking for English lessons

Debo admitir que la gente venía a mi casa pidiendo lecciones de inglés

because they would often find out where I lived and they would come to my

porque a menudo averiguaban dónde vivía y venían a mi

house and they would knock on my door and they would say Oh mr. Duncan hello

casa y llamaban a mi puerta y decían Oh mr . Duncan hola,

we know you we know all about you can you please teach me some English can you

te conocemos, sabemos todo sobre ti, ¿puedes enseñarme algo de inglés? ¿

please teach me how to speak English but they wanted to just come into my house

Puedes enseñarme a hablar inglés?

and learn English and there I was sitting watching The X Files on

television so sometimes when I was resting and relaxing between my my busy

a veces, cuando estaba descansando y relajándome entre mis ocupadas

classes people would actually come to my front door to my house in fact it got so

clases, la gente en realidad venía a la puerta de mi casa, de hecho, se puso tan

bad I had to move in the end I actually moved and one of the reasons was because

mal que tuve que mudarme al final, en realidad me mudé y una de las razones fue porque la

people kept coming to my house and they kept coming to my front door asking for

gente seguía viniendo a mi casa y seguían viniendo a la puerta de mi casa pidiendo

free lessons it did get a little bit crazy Thank You mr. Duncan I have learnt

lecciones gratis, se volvió un poco loco. Gracias, sr. Duncan, he

a lot from you Thank You Khaled you are welcome

aprendido mucho de ti. Gracias Khaled. De nada.

yes we are very thankful for this hour you have shared with us Thank You pal

Sí, estamos muy agradecidos por esta hora que has compartido con nosotros. Gracias.

Meera you are welcome there will be a new full English lesson on Wednesday and

of course I am back tomorrow hopefully the weather will be better tomorrow I

mañana espero que el clima sea mejor mañana

really do hope tomorrow the weather will be better and then I can be outside

Realmente espero que mañana el clima sea mejor y así poder estar afuera en

instead of in front of my green screen I want to be outside for real I want to be

lugar de estar frente a mi pantalla verde quiero estar afuera de verdad quiero estar

really outside not pretending to be outside it seems like many don't know

realmente afuera no pretender estar afuera Parece que muchos no saben

how to use Google yes I think Google is a very good resource for for finding out

cómo usar Google. Sí, creo que Google es un muy buen recurso para encontrar

information but also I think sometimes Google can make us a little bit lazy

información, pero también creo que a veces Google puede volvernos un poco perezosos

because it's so easy to find out things but quite often we will find out things

porque es muy fácil encontrar cosas, pero con bastante frecuencia. Descubriremos cosas,

but we won't remember the things so we find them out but we don't actually

pero no las recordaremos, así que las descubriremos, pero en realidad no

remember or store the information in our brains

recordaremos ni almacenaremos la información en nuestro cerebro. Muchas

thank you very much for your company today it's been great I'm sorry if I

gracias por su compañía hoy. Ha sido genial. Lo siento si

seem a little distracted but the rain is absolutely terrible today I can't begin

parezco. un poco distraído pero th La lluvia es absolutamente terrible hoy. No puedo comenzar

to tell you how bad the rain is let's have a look again so there is the view

a decirles lo fuerte que es la lluvia. Echemos un vistazo de nuevo, así que ahora está la vista

outside right now and you can see the rain is really coming down heavily so

afuera y pueden ver que la lluvia realmente está cayendo con fuerza, así

that is actually a live view looking outside the window and you can see it is

que en realidad es una vista en vivo. mirando por la ventana y puedes ver que

definitely raining heavily so I hope tomorrow I will be with you outside

definitivamente está lloviendo mucho, así que espero que mañana esté contigo afuera en

instead of inside we will see what happens

lugar de adentro veremos qué sucede

thank you very much for your company today for this hour thank you also to

muchas gracias por tu compañía hoy por esta hora gracias también a

Connell I will see you tomorrow Connell thank you very much that's kind

Connell ya veré tú mañana Connell muchas gracias eso es amable

of you thank you also to Jamelia and also Louis and Palmyra Khalid Beatriz

de tu parte gracias también a Jamelia y también a Louis y Palmyra Khalid Beatriz

oh hello Beatrice I didn't see you I didn't see you earlier hello Beatrice

oh hola Beatrice no te vi no te vi antes hola Beatrice

thank you very much for your lovely company today it's been fantastic and

muchas gracias por tu encantadora compañía hoy ha sido fantástico y

tomorrow everything hopefully I'm keeping my fingers crossed that tomorrow

espero que mañana todo cruce los dedos para que mañana

everything will be back to normal yes there are many storms taking place

todo vuelva a la normalidad sí, hay muchas tormentas

at the moment across Europe especially this week because it was very hot here

en este momento en toda Europa, especialmente esta semana porque hacía mucho calor aquí

in the UK we had the hottest day ever ever recorded can you believe it 38.7

en el Reino Unido, tuvimos el día más caluroso jamás registrado, ¿puede creerlo? 38,7

degrees that celsius that's very hot I think that's about is about 110 110

grados centígrados, eso hace mucho calor, creo que es alrededor de 110 110

degrees Fahrenheit I think so thank you mr. Duncan you are the best teacher I've

grados Fahrenheit, creo que sí, gracias, Sr. Duncan, eres el mejor maestro

ever known you are very generous giving us so much of your time for free Thank

que he conocido. Eres muy generoso y nos das mucho de tu tiempo gratis.

You Beatriz I love staying outside and watching the blue sky I wish I could do

Gracias, Beatriz. Me encanta quedarme afuera y mirar el cielo azul.

that today but unfortunately there is no chance of

that because it's raving I'm going now if it is just after 1 o'clock here in

que porque está delirando voy ahora si es justo después de la 1 en punto aquí en

the UK 3 minutes past 1:00 UK time I will see you tomorrow

el Reino Unido 3 minutos después de la 1:00 hora del Reino Unido los veré mañana

once again the live times tomorrow Sunday 2:00 p.m. UK time and of course I

una vez más los tiempos en vivo mañana domingo 2:00 p.m. hora del Reino Unido y, por supuesto,

am here every Saturday as well also on Facebook you can follow me email me and

estoy aquí todos los sábados y también en Facebook, puedes seguirme, enviarme un correo electrónico y,

if you would like to make a lovely donation you can make one there at that

si deseas hacer una donación encantadora, puedes hacer una allí en esa

address now this is mr. Duncan saying thanks for your company today I hope

dirección, ahora soy el Sr. Duncan dando las gracias por tu compañía hoy. Espero

you've enjoyed it it's been a little different I was hoping to be in the

que lo hayas disfrutado. Ha sido un poco diferente. Esperaba estar en el

garden but sadly I can't Thank You Helen Oh learning English is my favorite hobby

jardín, pero lamentablemente no puedo. Gracias, Helen.

well that is one of the best ways to learn English make it something that you

maneras de aprender inglés que sea algo que le

enjoy doing this is mr. Duncan saying thanks for

guste hacer esto es mr. Duncan diciendo gracias por

watching see you tomorrow and of course until tomorrow I am back here 2 p.m. UK

mirar hasta mañana y por supuesto hasta mañana estoy de vuelta aquí a las 2 p.m. Hora del Reino Unido,

time you know what's coming next yes you do...

ya sabes lo que viene a continuación, sí, lo sabes ...

ta ta for now 8-)

ta ta por ahora 8-)