Under The Weather / Sick as a Dog / Full of the Lurgy/ Out of Sorts / Learn English Live/ Sickness

welcome to a rainy day in England yes the heavens have opened and it is

bienvenue dans un jour de pluie en Angleterre oui, le ciel s'est ouvert et il

pouring with rain right now I'm standing under my lovely little gazebo and there

pleut à verse en ce moment je me tiens sous mon charmant petit belvédère et il

are there are leaks there are gaps where the water is actually coming through so

y a des fuites il y a des lacunes où l'eau passe réellement afin que

you might see the occasional drip on the screen today talking of drips I will be

vous puissiez voir le goutte occasionnelle sur l' écran aujourd'hui en parlant de gouttes Je serai

with you on camera in a few moments but first of all can I just say please bear

avec vous devant la caméra dans quelques instants mais tout d'abord puis-je juste dire s'il vous plaît supportez-

with me because today I'm not feeling very well I'm still under the weather

moi parce qu'aujourd'hui je ne me sens pas très bien je suis toujours sous le temps

my cold has got slightly worse so I'm not feeling very well there you can see

mon rhume s'est légèrement aggravé donc je ne me sens pas très bien là-bas vous pouvez voir

in the distance the rain falling everything looks very murky today very

au loin la pluie tomber tout semble très trouble aujourd'hui très

unsettled and yes it's raining right now you might be able to hear the rain

instable et oui il pleut en ce moment vous pourriez entendre la pluie

falling above my head as I speak to you so where am I where is that other drip

tomber au-dessus de ma tête pendant que je parle pour toi alors où suis-je où est cet autre goutte

by the way the word drip can mean a person who is not very strong or maybe a

à goutte d'ailleurs le mot goutte peut signifier une personne qui n'est pas très forte ou peut-être une

person who has a weak character so yes we can say drip it isn't a very nice

personne qui a un caractère faible alors oui on peut dire goutte à goutte ce n'est pas un très beau

term hi everybody this is mr. Duncan in England how are you today are you okay I

terme salut tout le monde c'est mr. Duncan en Angleterre comment allez-vous aujourd'hui ça va

hope so do you feel better than me I hope so so this is day to have mr.

j'espère que vous vous sentez mieux que moi j'espère donc c'est le jour d'avoir mr.

Duncan's terrible cold so I'm full of cold I didn't sleep very

Duncan est terriblement froid donc je suis plein de froid Je n'ai pas très bien dormi la

well last night I kept waking up coughing and sneezing so far today I

nuit dernière Je n'arrêtais pas de me réveiller en toussant et en éternuant jusqu'à présent aujourd'hui

have sneezed 937 times today so I have been counting yesterday

J'ai éternué 937 fois aujourd'hui donc j'ai compté hier

ri-ight over a thousand yesterday over a thousand times I actually sneezed

plus de mille hier sur un des milliers de fois j'ai en fait éternué

yesterday but today yes only a few not as many but

hier mais aujourd'hui oui seulement quelques-uns pas autant mais

there might be some during today's livestream so I do have some video clips

il pourrait y en avoir pendant le livestream d'aujourd'hui donc j'ai quelques clips vidéo

on standby just because just in case my voice becomes too too hard to use or

en attente juste au cas où ma voix deviendrait trop difficile à utiliser ou

maybe for you too hard to listen to it's raining it's pouring I'm standing in my

peut-être pour toi aussi difficile à écouter il pleut il pleut Je suis debout dans mon

garden getting very wet so hello to everyone on the livestream shall I say

jardin en train de devenir très humide alors bonjour à tout le monde sur le livestream dois-je dire

hello to the live chat because the live chat is why we are here to help you with

bonjour au chat en direct parce que le chat en direct est la raison pour laquelle nous sommes là pour vous aider avec

your English Studies and also to improve your English listening it's me mr.

vos études d'anglais et aussi pour améliorer votre écoute en anglais c'est moi mr.

Duncan feeling a little under the weather today but I couldn't resist

Duncan se sent un peu mal aujourd'hui mais je n'ai pas pu résister à

doing a livestream as I said yesterday I I love doing this even even though I'm

faire un livestream comme je l'ai dit hier j'aime faire ça même si je me

feeling ill and unwell and sick I am still here with you so hello to the live

sens malade et malade je suis toujours là avec vous alors bonjour au

chat hello to Martha Martha Poland nice to see you here today

chat en direct bonjour à Martha Martha Pologne ravie de vous voir ici aujourd'hui

and yes as usual I will give you my super duper round of applause why not

et oui comme d'habitude je vais vous donner ma salve d'applaudissements super duper pourquoi pas

so well then Martha you are first on today's live chat and I am about to

si bien alors Martha vous êtes la première sur le chat en direct d'aujourd'hui et je suis sur le point d'

sneeze excuse me you see I knew this would happen no yes no okay maybe later

éternuer excusez-moi vous voyez je le savais cela arriverait non oui non d'accord peut-être plus tard

also grace chin is here as well Thank You grace for joining me today in

aussi Grace Menton est là aussi Merci Grace de m'avoir rejoint aujourd'hui dans

my garden in the rain the rain has been falling and we have a tropical rainstorm

mon jardin sous la pluie la pluie est tombée et nous avons une tempête de pluie tropicale

coming tomorrow hurricane or tropical storm Humberto is

demain ouragan ou tempête tropicale Humberto

coming tomorrow so everything is happening at the moment even the UK

arrive demain donc tout se passe en ce moment même au Royaume

hello to Martha sorry Maria even my eyesight is starting to fail

-Uni bonjour à Martha désolé Maria même ma vue commence à baisser

so hello to Maria hello Guadalupe hello Belarusian nice to see you here as well

alors bonjour à Maria bonjour Guadalupe bonjour biélorusse ravi de vous voir ici aussi

lots of people here on the live chat also hello to Tomic hi Tomic nice to see

beaucoup de gens ici sur le chat en direct aussi bonjour à Tomic salut Tom je suis ravi de te voir

you here today also Tong Thuy is here Mika hello Mika

ici aujourd'hui aussi Tong Thuy est là Mika bonjour Mika

thanks for joining me today thanks for sharing my misery I'm sure a

merci de m'avoir rejoint aujourd'hui merci d'avoir partagé ma misère je suis sûr que

lot of people don't want to sit down in front of their computer and watch me

beaucoup de gens ne veulent pas s'asseoir devant leur ordinateur et me regarder me

feeling miserable but I will try my best to stay happy just for you okay is that

sentir misérable mais je ferai de mon mieux pour rester heureux juste pour toi d'accord, c'est

a deal serene air is here hello Serena watching in Italy Italia nice to see you

qu'un accord l'air serein est ici bonjour Serena regarde en Italie Italia ravi de te voir

here as well Massimo is here also don't forget by the

ici aussi Massimo est ici aussi n'oublie pas au

way don't forget if you press this on your keyboard you can actually have live

fait n'oublie pas si vous appuyez dessus sur votre clavier, vous pouvez en fait avoir des

captions so for those who don't realize this is all you have to do press C on

sous-titres en direct, donc pour ceux qui ne réalisent pas que c'est tout ce que vous avez à faire, appuyez sur C sur

your keyboard and of course you can also go to the setting

votre clavier et bien sûr, vous pouvez également accéder au paramètre

if you are watching on a mobile device if you look up there on your screen

si vous regardez sur un appareil mobile si vous regardez là-haut sur votre écran,

there should be a Settings button and you can actually activate the captions

il devrait y avoir un bouton Paramètres et vous pouvez en fait activer les

on there as well incredible so I have my tissue I have my

légendes là-bas aussi incroyable donc j'ai mon mouchoir j'ai mon

tissue paper my little handkerchief ready just in case I start sneezing

papier de soie mon petit mouchoir prêt juste au cas où je commencerais à éternuer

which at the moment is very likely very likely

ce qui en ce moment est très probablement très probablement

hello also to Chris pal mirror by Carla hello to you that's a nice name by the

bonjour aussi à Chris pal mi rror par Carla bonjour à toi c'est un joli nom

way I like your name hello also to Ana I hope you are feeling better I wish I was

d'ailleurs j'aime ton nom bonjour aussi à Ana j'espère que tu vas mieux j'aimerais me

feeling better unfortunately I am still a little bit under the weather at the

sentir mieux malheureusement je suis encore un peu sous le temps en ce

moment so I still have my I still have my my cold as you can see I'm actually

moment donc j'ai encore mon j'ai toujours mon rhume comme vous pouvez le voir, j'ai en fait du

having difficulty speaking today so yes this might be a short stream who knows I

mal à parler aujourd'hui, donc oui, cela pourrait être un court flux qui sait que

don't think I've ever had to abandon a live stream before so today might be the

je ne pense pas avoir déjà dû abandonner un flux en direct auparavant, alors aujourd'hui pourrait être le

first time that I've had to stop doing a live stream because of illness heber

première fois que j'ai dû arrêter de faire une diffusion en direct à cause d'une maladie heber

hello hi bear yesterday I returned from a nice trip in northern Iraq nice to see

bonjour salut ours hier je suis revenu d' un beau voyage dans le nord de l'Irak ravi de te voir

you Heba and it's great to have you here today on the live chat yes the name of

Heba et c'est super de t'avoir ici aujourd'hui sur le chat en direct oui le nom

the game is listening to English and if you want you can also share my misery

du jeu écoute l'anglais et si tu veux tu peux aussi partager ma misère

of having a stinking cold stinking I have a stinking cold so when we say

d'avoir un rhume puant puant j'ai un rhume puant alors quand on dit

stinking we mean the thing in question is terrible unbearable it is something

puant on veut dire que la chose en question est terrible insupportable c'est quelque chose

that is horrible so stinking I have a stinking cold

d'horrible tellement puant J'ai un rhume puant

hello also to amra amra wardi hello to you as well nice to see you back here

bonjour aussi à amra amra ward je te salue aussi ravi de te revoir ici

today don't forget of course I am with you every weekend you can catch me

aujourd'hui n'oublie pas bien sûr je suis avec toi tous les week-ends tu peux me rattraper

on Saturday and Sunday every weekend can you believe it

samedi et dimanche tous les week-ends tu peux le croire

so I am with you on Saturday and Sunday every weekend and if you want to follow

alors je suis avec toi samedi et dimanche tous les week-ends et si vous voulez me suivre

me on Facebook you can also you can email me and if you want to make a

sur Facebook, vous pouvez aussi m'envoyer un e-mail et si vous voulez faire un

donation to help my work continue there is the address there is the link right

don pour aider mon travail à continuer, il y a l'adresse il y a le lien juste

there if you want to send a small donation don't forget I do everything

là si vous voulez envoyer un petit don ne le faites pas oublie que je fais tout

here for free it costs nothing I charge nothing for this Amma Amma do

ici gratuitement ça ne coûte rien Je ne facture rien pour ça Amma Amma do

says mr. Duncan I wish you a quick recovery from Accra thank you a Madhu

dit mr. Duncan je te souhaite un prompt rétablissement d'Accra merci a Madhu

it's very kind of you to say that yes I I have enjoyed all of your lovely wishes

c'est très gentil de ta part de dire que oui j'ai apprécié tous tes jolis voeux

for getting well soon thank you very much Sergio is here hello Sergio hope

de rétablissement bientôt merci beaucoup Sergio est là bonjour Sergio j'espère que

you're having a good day I'm not sure how long this livestream will continue

tu vas bien jour, je ne sais pas combien de temps ce livestream continuera,

for but I will try my best to survive even if it's only one hour of course

mais je ferai de mon mieux pour survivre même si ce n'est qu'une heure bien sûr,

hopefully later we will have a visit from mr. Steve and can I just say he is

j'espère que plus tard, nous aurons la visite de m. Steve et puis-je simplement dire qu'il est

the reason why I have a cold because I caught the fever from mr. Steve so Steve

la raison pour laquelle j'ai un rhume parce que j'ai attrapé la fièvre de m. Steve donc

actually gave me this horrible cold that I have right now so I will be asking mr.

Steve m'a donné cet horrible rhume que j'ai en ce moment donc je vais demander à mr.

Steve to offer his apology I will be asking him to give me an apology for

Steve pour présenter ses excuses, je lui demanderai de m'excuser pour

giving me his stinky cold not very nice he bear is here Hiba says last Thursday

m'avoir donné son rhume puant pas très gentil, il est ici. Hiba dit que jeudi dernier,

was my birthday on the 19th of September so I would like some special wishes from

c'était mon anniversaire le 19 septembre.

you hello Heber and congratulations on your birthday for last Thursday

Heber et félicitations pour ton anniversaire pour jeudi dernier

and I'm sure everyone on the live chat will join me in saying happy birthday

et je suis sûr que tout le monde sur le chat en direct se joindra à moi pour dire joyeux anniversaire

for last Thursday hello Anna also to Zaher Zaher hello Zaher Zaher I

pour jeudi dernier bonjour Anna aussi à Zaher Zaher bonjour Zaher Zaher

like your name by the way it sounds a little bit like Zsa Zsa there was a

J'aime ton nom par la façon dont il sonne un peu comme Zsa Zsa il y avait une

famous actress called Zsa Zsa Gabor very glamorous

actrice célèbre appelée Zsa Zsa Gabor très glamour

hello Zaher Zaher nice to see you here today

bonjour Zaher Zaher ravi de vous voir ici aujourd'hui

Anna Cobie is here as well thank you very much for joining me Riccardo hello

Anna Cobie est également ici merci beaucoup de m'avoir rejoint Riccardo bonjour

Ricardo nice to see you as well on the live chat hello Sonia hello Sonia how

Ricardo ravi de vous voir aussi sur le chat en direct bonjour Sonia bonjour Sonia comment

are you do you feel better no I don't I feel terrible today but I couldn't let

vas-tu tu te sens mieux non je ne me sens pas bien aujourd'hui mais je ne pouvais pas

you down so even though I'm feeling worse than yesterday and yesterday was

te laisser tomber alors même si je me sens moins bien qu'hier et qu'hier c'était

bad enough I'm not too well Valentin hi mr. Durkin as it has been

assez mal je ne vais pas trop bien Valentin salut m. Durkin comme il a été

said earlier we consider you as a very enthusiastic person I always try my best

dit plus tôt nous vous considérons comme une personne très enthousiaste je fais toujours de mon mieux

you are not weak believe me oh thank you very much thank

vous n'êtes pas faible croyez moi oh merci beaucoup merci

you very much for that I'm feeling very weak today I don't have much energy and

beaucoup pour ça je me sens très faible aujourd'hui je n'ai pas grand chose l'énergie et

I didn't sleep very well last night there is nothing worse than having your

je n'ai pas très bien dormi la nuit dernière il n'y a rien de pire que d'avoir un

sleep disturbed so I always like to have a good night's sleep so that's another

sommeil perturbé donc j'aime toujours avoir une bonne nuit de sommeil donc c'est un autre

problem as well pal Mira said I spent all yesterday in a forest collecting

problème aussi mon pote Mira a dit que j'ai passé tout hier dans une forêt à ramasser des

mushrooms and now I am resting with you all what a pleasure

champignons et maintenant Je me repose avec vous tous quel plaisir

Thank You pal Mira and I hope you had a good day I hope the weather was nice

Merci mon pote Mira et j'espère que tu as passé une bonne journée j'espère qu'il a fait beau

where you were yesterday collecting your mushrooms accident hello

là où tu étais hier pour ramasser tes champignons accident bonjour

mr. Duncan I hope you are better today I'm afraid not I don't feel well I'm

mr. Duncan j'espère que tu vas mieux aujourd'hui j'ai peur que non je ne me sens pas bien je me

still feeling a little sick to say the least Remy's law says is it

sens encore un peu malade pour dire le moins que la loi de Rémy dit

would be raining correct not really no we don't normally say it would be

qu'il pleuvrait correct pas vraiment non nous ne disons pas normalement que ce serait il

raining we might say it will be raining so maybe if we have something planned in

pleut on pourrait dire qu'il va pleuvoir alors peut-être que si nous avons quelque chose de prévu dans

the future and we think that the weather might be bad we could say it may be

le futur et que nous pensons que le temps pourrait être mauvais nous pourrions dire qu'il peut

raining it might be raining it could rain so we don't say it could be raining

pleuvoir il pourrait pleuvoir il pourrait pleuvoir donc nous ne disons pas qu'il pourrait pleuvoir

we normally say it could rain it might rain or it may rain but not normally no

nous disons normalement qu'il pourrait pleuvoir il pourrait pleuvoir ou il pourrait pleuvoir mais pas normalement non

we don't normally say it would be raining it's very unusual to use that

nous ne disons pas normalement qu'il pleuvrait c'est très inhabituel d'utiliser ce

sort of phrase Khaled hello teacher happy to join you Thank You Khaled

genre de phrase Khaled bonjour professeur heureux de vous rejoindre Merci Khaled

although after watching me suffering live you might not come back again I

bien qu'après en me regardant souffrir en direct tu pourrais ne pas revenir je

don't know this might put quite a few people off watching me you see because

ne sais pas cela pourrait décourager pas mal de monde de me regarder tu vois parce que

I'm not feeling very well but don't worry you won't catch my cold unlike me

je ne me sens pas très bien mais ne t'inquiète pas tu n'attraperas pas mon rhume contrairement à moi

because I caught this from mr. Steve he gave me this cold I have been watching

car J'ai attrapé ça de m. Steve, il m'a donné ce rhume. Je regarde

your channel for at least three times a week and I like it very much because

votre chaîne au moins trois fois par semaine et je l'aime beaucoup parce que

you're exquisite because of your exquisite English accent well I'm sorry

vous êtes exquis à cause de votre accent anglais exquis. Je suis désolé que

my English accent is suffering today as is my voice Thank You Zaza again and

mon accent anglais souffre aujourd'hui, tout comme mon voix Merci Zaza encore et

once more I love your your name Joe say says good morning everyone hi to see you

une fois de plus j'aime ton nom Joe dit bonjour tout le monde salut de vous voir

here hi it's great to see you back on the live chat sees our hello Cesar nice

ici salut c'est super de vous revoir sur le chat en direct voit notre bonjour Cesar ravi

to see you watching in Mexico I would imagine that the weather is much better

de vous voir regarder au Mexique j'imagine que le temps est bien meilleur

in Mexico than it is here having said that the rain has most

au Mexique qu'il ne l'est ici après avoir dit que la pluie a le

so you can see the rain has actually stopped now it stopped the rain has

plus, vous pouvez donc voir que la pluie s'est en fait arrêtée maintenant qu'elle s'est arrêtée la pluie s'est

stopped so there is some good news the rain has stopped glad a loop says I want

arrêtée donc il y a de bonnes nouvelles que la pluie s'est arrêtée contente qu'une boucle dit que je veux

to see mr. Steve yes you will see him later

voir M. Steve oui vous le verrez plus tard

he is coming on the live chat a little bit later on and today I am hoping that

il viendra sur le chat en direct un peu plus tard et aujourd'hui j'espère

he will offer his apology I want him to apologize for giving me this terrible

qu'il présentera ses excuses je veux qu'il s'excuse de m'avoir donné ce terrible

cold hello to sue cats hello sue cat and thank you very much for your lovely

rhume bonjour pour poursuivre les chats bonjour poursuivre le chat et remercier merci beaucoup pour vos belles

pictures and also the video that you sent of the little wild cat that you you

photos et aussi la vidéo que vous avez envoyée du petit chat sauvage que vous avez

found and it's a very interesting story in fact that how you how you actually

trouvé et c'est une histoire très intéressante en fait comment vous

came across the cat so someone was handing it in to the vet and then you

avez rencontré le chat alors quelqu'un l'a remis au vétérinaire et puis vous avez

decided to take it in for yourself and look after it but now as I understand it

décidé de le prendre pour vous et de vous en occuper, mais maintenant, si je comprends bien,

I think the little cat that you found was not an ordinary cat it was actually

je pense que le petit chat que vous avez trouvé n'était pas un chat ordinaire, c'était en fait

a bobcat so I hope your little cat is okay Thank You Omri again I believe you

un lynx roux, donc j'espère que votre petit chat va bien Merci encore Omri Je crois que vous avez

caught this flu since the livestream not only from yesterday but also from the

attrapé cette grippe depuis le livestream non seulement d'hier mais aussi depuis le

last livestream I've caught this from mr. Steve mr.

dernier livestream que j'ai attrapé ça de mr. Steve M.

Steve gave me this so in fact this is all because of mr. Steve nothing else

Steve m'a donné ça donc en fait c'est à cause de mr. Steve rien d'autre

Ilya hello Ilya and hello to everyone on the

Ilya bonjour Ilya et bonjour à tout le monde sur le

live chat that's very kind of you to say Alan Gere is here Omar Jeff hello Jeff

chat en direct c'est très gentil de dire Alan Gere est ici Omar Jeff bonjour Jeff

watching in the United States mr. Duncan you should try a product called

regarde aux États-Unis mr. Duncan, vous devriez essayer un produit appelé

night nurse oh yes I used to take that years ago when I was still living at

infirmière de nuit oh oui, je prenais ça il y a des années quand je vivais encore à la

home we used to have night nurse it is a type of medicine the only

maison, nous avions l'habitude d'avoir une infirmière de nuit c'est un type de médicament le seul

problem is night nurse this particular product it makes you very sleepy I don't

problème est l'infirmière de nuit ce produit particulier il vous rend très somnolent je ne

think that's a good idea to take something like that before coming on the

pense pas que ce soit une bonne idée de prendre quelque chose comme ça avant de venir sur le

live chat oh dear hello also to morose satury know if your

chat en direct oh cher bonjour aussi à morose satury sachez que si votre

throat hurts you should get some gargling gargle so if you gargle it

gorge vous fait mal, vous devriez vous gargariser, donc si vous vous gargarisez, cela

means you keep something in your throat and you move it around you gargle like

signifie que vous gardez quelque chose dans votre la gorge et tu le bouges autour tu te gargarises comme

that hello Pappy Pappy nice to see you here as well and new juin says hello to

ça bonjour Pappy Pappy ravi de te voir ici aussi et nouveau juin dit bonjour à

everyone also vaseline i love your name by the

tout le monde aussi vaseline j'aime ton nom

way Vaseline er it sounds a bit like

d'ailleurs Vaseline euh ça ressemble un peu à

Vaseline I'm sure people have said that to you before Miriam hello mr. Duncan

Vaseline je suis sûr que les gens ont vous l'a dit avant Miriam bonjour mr. Duncan

hello from Taiwan a big hello to Taiwan and I do have a friend who lives in

bonjour de Taïwan un grand bonjour à Taïwan et j'ai un ami qui vit à

Taiwan call Ben so hello Ben just in case you're watching somehow I don't

Taïwan appelle Ben alors bonjour Ben juste au cas où tu regardes d'une manière ou d'une autre je ne

think you are Sergio one of my Italian friends is now

pense pas que tu es Sergio un de mes amis italiens

landing in Moscow and writing at a ratio nail palace Oh which is a little town

atterrit maintenant à Moscou et écrivant à un ratio nail palace Oh qui est une petite ville

yes I answered with it with apparently 15 million people living there

oui j'ai répondu avec apparemment 15 millions de personnes qui y vivent

50 million that's a lot of people so you have a friend visiting from Italy very

50 millions c'est beaucoup de monde donc vous avez un ami en visite d'Italie très

nice oh can you believe it look can you see what's happening behind me the Sun

gentil oh pouvez-vous croire qu'il regarde pouvez-vous regarde ce qui se passe derrière moi le soleil

is now coming out I can't believe it the Sun is now starting to come out behind

sort maintenant je n'arrive pas à le croire le soleil commence maintenant à sortir derrière

me isn't that lovely oh what a lovely surprise I can't

moi n'est pas si beau oh quelle belle surprise je ne peux pas

believe the Sun is now coming out hello from Belarus says Katerina nice

croire que le soleil sort maintenant bonjour de La Biélorussie dit que Katerina est sympa de

see you here so we've had a lot of rain today and I thought it would be a good

te voir ici, donc nous avons eu beaucoup de pluie aujourd'hui et j'ai pensé que ce serait une bonne

excuse to show this

excuse pour montrer à ce

dear baby baby baby doodoo I hope you enjoyed that the the now-famous

cher bébé bébé bébé doodoo J'espère que vous avez apprécié que la désormais célèbre

petal dance we might show that later on because I've had so much trouble here

danse des pétales nous pourrions montrer que plus tard parce que j'ai eu tellement de mal ici

today with the weather it's been throwing it down it's been raining

aujourd'hui avec le temps qu'il fait je l'ai jeté il a beaucoup plu

heavily but now it looks as if the Sun is trying to come out so that's nice

mais maintenant on dirait que le soleil essaie de sortir donc c'est bien

isn't it Tomic says I would like to announce that my trial is over and I've

n'est-ce pas Tomic dit que je voudrais annoncer que mon procès est terminé et j'ai

succeeded in getting the promotion in my job partially thanks to you mr. Duncan

réussi à obtenir la promotion en mon travail en partie grâce à vous mr. Duncan

as the language of the company is English so thank you mr. Duncan Thank

comme la langue de l'entreprise est l' anglais alors merci mr. Duncan

You Tomic for that lovely response so thank you very much

Merci Tomic pour cette belle réponse alors merci beaucoup

to everyone because without you I wouldn't be here doing this so don't

à tout le monde parce que sans vous je ne serais pas là pour faire ça alors ne vous contentez pas de

just thank me but thank everyone for your lovely support as well thank you

me remercier mais merci à tous pour votre adorable soutien aussi merci

Tomic how lovely and congratulations on your promotion

Tomic comme c'est adorable et félicitations pour votre promotion,

so apparently Tomic was having a trial period so trial means something that you

donc apparemment, Tomic avait une période d'essai, donc l'essai signifie quelque chose que

are trying out to see if you like it so congratulations to Tomic on your

vous essayez de voir si vous l'aimez, alors félicitations à Tomic pour votre

promotion in your job great news fantastic I suppose we should have a

promotion dans votre travail, excellente nouvelle fantastique, je suppose que nous devrions avoir une

round of applause

salve d'applaudissements

Oh suddenly I have a lot of energy I don't know why Elia I hope you will

Oh, tout à coup, je j'ai beaucoup d'énergie je ne sais pas pourquoi Elia j'espère que tu te

recover soon just drink good old English tea I am

rétabliras bientôt bois juste du bon vieux thé anglais je bois

drinking lots of water I have some water here right next to me so I am drinking

beaucoup d'eau j'ai de l'eau ici juste à côté de moi donc je bois

plenty of water one of the problems with having a cold is quite often you will

beaucoup d'eau l'un des problèmes avoir un rhume est assez souvent vous

become dehydrated you will lose a lot of your your water in your body so I'm

vous déshydraterez vous perdrez beaucoup d' eau dans votre corps donc

trying not to become dehydrated and that's one of the problems hello Alamgir

j'essaie de ne pas me déshydrater et c'est l'un des problèmes bonjour Alamgir

a game a very lazy day for me I was just lying down throughout the day thinking

un jeu une journée très paresseuse pour moi j'étais juste allongé tout au long de la journée en pensant

about my to-do list oh so you are very organized not many people do that

à ma liste de choses à faire oh donc vous êtes très organisé peu de gens le font,

including me mr. Steve however is very organized however I am not very

y compris moi mr. Steve est cependant très organisé mais je ne suis pas très

organized so if you make a to-do list to do to-do list it is an actual noun that

organisé, donc si vous faites une liste de choses à faire, c'est un nom réel qui

means something that you write down maybe a list and they are all things

signifie quelque chose que vous écrivez peut-être une liste et ce sont toutes des choses

that you must do or things that you plan to do so we call that a to-do list

que vous devez faire ou des choses que vous envisagez de faire, nous appelons cela une liste de choses à faire

Mohammed says I am in Iran and I hope you get better soon thanks for your

Mohammed dit que je suis en Iran et j'espère que tu iras mieux bientôt merci pour ton

lovely message there I also hope that I get well soon Chris try some hot lemon

charmant message là-bas J'espère aussi que je guérirai bientôt Chris essaie du

juice I did try some of mr. Steve's herbal tea and also I have I have my

jus de citron chaud je a essayé certains de mr. La tisane de Steve et j'ai aussi mes

little blue tablets as well so these I normally take to help my throat when

petits comprimés bleus, donc je les prends normalement pour aider ma gorge quand

it's feeling painful as it does right now

ça fait mal comme c'est le cas en ce moment

Mieke oh yes in Japan at the moment there is the Rugby World Cup taking

Mieke oh oui au Japon en ce moment il y a la Coupe du monde de

place and I've always found it for quite interesting when certain sports appear

rugby et J'ai toujours trouvé ça assez intéressant quand certains sports apparaissent

in a place where you don't realize it or you don't think there is any connection

dans un endroit où tu ne t'en rends pas compte ou tu ne penses pas qu'il y ait un lien

so yes I was very intrigued when I found out that the Rugby World Cup was going

donc oui j'étais très intrigué quand j'ai appris que la coupe du monde de rugby se déroulait

to be held in Japan and Mika has been watching all of the games on TV

qui se tiendra au Japon et Mika a regardé tous les matchs à la télé

Guadeloupe I love to hear about your promotion and that is a message

Guadeloupe j'adore entendre parler de votre promotion et c'est un message

especially for Tomic yes the Sun well the Sun did come out and now it's gone

spécialement pour Tomic oui le soleil eh bien le soleil est sorti et maintenant il est

back in again it's gone by him Emrys says you need to stream live in the Sun

reparti il ​​est reparti par lui Emrys dit que vous devez diffuser en direct au soleil

to get well soon yes I should really go out into the Sun but unfortunately the

pour vous rétablir bientôt oui je devrais vraiment sortir au soleil mais malheureusement le

Sun has gone again it's disappeared hello to Tomic hello to Jeff again it

soleil est reparti il ​​a disparu bonjour à Tomic bonjour à Jeff encore ce

would be fun to be high on cough syrup that is actually true some people do

serait amusant d'être défoncé par la toux sirop qui est en fait vrai certaines personnes font

actually take cough syrup or cough medicine not because they have a cold

ac prendre habituellement du sirop contre la toux ou des médicaments contre la toux non pas parce qu'ils ont un

big but because it makes them feel good I think it's but was it ben'll in there

gros rhume mais parce que cela les fait se sentir bien, je pense que c'est mais était-ce ben'll il

is a brand of cough medicine called ben'll in and I think it has something

y a une marque de médicament contre la toux appelée ben'll in et je pense qu'il a quelque chose

in it that makes you feel very pleasant Anna says congratulations to Tomic isn't

dedans ça vous fait vous sentir très agréable Anna dit félicitations à Tomic n'est pas

that lovely so Tomic you are getting lots of

si charmant alors Tomic tu reçois beaucoup de

congratulations sue Kat says we need your English rain here in Argentina yes

félicitations sue Kat dit que nous avons besoin de ta pluie anglaise ici en Argentine oui

as I understand it in South America there are there are some cases or some

si je comprends bien en Amérique du Sud il y a il y a des cas ou certains

instances of drought or a severe lack of rain so yes I will

cas de sécheresse ou un grave manque de pluie alors oui je vais

I to send some of my lovely rain to Argentina I will do my best

envoyer une partie de ma belle pluie en Argentine je ferai de mon mieux

hello mr. Duncan and everybody Marella thanks for joining me today

bonjour mr. Duncan et tout le monde Marella merci de m'avoir rejoint aujourd'hui

Pal Mira is here he is Pedro there I haven't seen Pedro on the live chat is

Pal Mira est ici il est Pedro là-bas Je n'ai pas vu Pedro sur le chat en direct est

Pedro here Pedro Belmont are you here

Pedro ici Pedro Belmont êtes-vous ici

ana says it's really the first day of autumn here in Italy a fresh rainy day

ana dit que c'est vraiment le premier jour de l' automne ici en Italie un frais pluvieux

just like here where this morning the rain was really coming down heavily it

jour comme ici où ce matin la pluie tombait vraiment fort

was it was throwing it down the rain was coming down heavily and the water was

c'était ça la jetait la pluie tombait fort et l'

all starting to flood into my gazebo it was coming in Pedro is here oh there is

eau commençait à inonder mon belvédère ça arrivait Pedro est là oh il y a

Pedro hi Pedro

Pedro salut Pedro

hello you say or Joe say again the best medicine for your sickness is Khan

bonjour tu dis ou Joe répète que le meilleur médicament pour ta maladie est le

cognac oh I see cognac oh I do believe that if you have

cognac Khan oh je vois le cognac oh je crois que si tu bois

a little bit of alcohol it can help you but as I said yesterday if you have too

un peu d'alcool ça peut t'aider mais comme je l'ai dit hier si tu bois trop

much alcohol when you feel under the weather it can make you feel worse

d'alcool quand vous vous sentez mal, cela peut vous aggraver,

even though quite a few people disagreed with me shall we have a look at a clip

même si pas mal de gens ne sont pas d'accord avec moi, allons-nous jeter un œil à un extrait

from one of my full English lessons because I feel is if I want to have a

de l'une de mes leçons d'anglais complètes, car je pense que si je veux me

little rest do you mind okay this is an excerpt from one of my

reposer un peu, ça vous dérange ok c'est un extrait d'un de mes

full English lessons and I think the topic the topic that I'm talking about

f toutes les leçons d'anglais et je pense que le sujet dont je parle

in this clip is very appropriate there are many commonly confused words in

dans ce clip est très approprié il y a beaucoup de mots couramment confus en

English that have opposite meanings a good example being the words lend and

anglais qui ont des significations opposées un bon exemple étant les mots prêter et

borrow quite often the word borrow is used instead of lend can you borrow me

emprunter assez souvent le mot emprunter est utilisé au lieu de prêter pouvez-vous m'emprunter

your pen of course the word used should be lend as this word means to let

votre stylo bien sûr le mot utilisé devrait être prêter car ce mot signifie laisser

someone have something of yours for a short time you give something to someone

quelqu'un avoir quelque chose à vous pendant une courte période vous donnez quelque chose à quelqu'un

on the understanding that they give it back to you later you lend it to them on

étant entendu qu'il vous le rendra plus tard vous prêtez pour eux

the other hand the word borrow means to take something from a person for a short

d'un autre côté le mot emprunter signifie prendre quelque chose d'une personne pendant une courte

time you borrow it from them so lend is to give temporarily and borrow is to

période vous l'empruntez donc prêter c'est donner temporairement et emprunter c'est

take temporarily lend borrow lend borrow

prendre temporairement prêter emprunter prêter emprunter

rain rain go away come back another day I don't know about you but sometimes I

pluie pluie s'en aller revenir un autre jour Je ne sais pas pour vous, mais parfois je

find rain to be a real pain a pain is an annoying thing you can feel actual pain

trouve que la pluie est une vraie douleur une douleur est une chose ennuyeuse vous pouvez ressentir une douleur réelle

or figurative pain if a person annoys you then you can say that that person is

ou une douleur figurative si une personne vous agace alors vous pouvez dire que cette personne est

a pain something that causes inconvenience or disruption is a pain

une douleur quelque chose qui cause es inconvénient ou perturbation est une douleur

something that is hard to do can be a pain a person or thing can be a pain in

quelque chose qui est difficile à faire peut être une douleur une personne ou une chose peut être une douleur dans

the neck or a pain in the ass there are phrases connected to rain such as save

le cou ou une douleur dans le cul il y a des phrases liées à la pluie comme le

it for a rainy day which means to keep something back for when it is really

garder pour un jour de pluie qui signifie garder quelque chose pour quand c'est vraiment

needed the thing in question is normally money then there is rain on my parade

nécessaire la chose en question est normalement de l' argent alors il y a de la pluie sur mon défilé,

which means to spoil someone's enjoyment or create a moody atmosphere at a happy

ce qui signifie gâcher le plaisir de quelqu'un ou créer une atmosphère de mauvaise humeur à un moment heureux

time I wonder if this rain will ever stop

Je me demande si cette pluie arrêtera jamais la

rain rain go away please come back another day

pluie la pluie va loin s'il vous plaît revenez un autre jour

and there it was an excerpt from one of my full English lessons and for those

et là c'était un extrait d'une de mes leçons d'anglais complètes et pour ceux

who are wondering what this is hello there this is a live stream from England

qui se demandent ce que c'est bonjour c'est un flux en direct d'Angleterre

and it's live English with myself mr. Duncan even though today I'm not feeling

et c'est de l'anglais en direct avec moi-même mr. Duncan, même si aujourd'hui je ne me sens pas

very well I've come down with a cold I have become a little unwell to say the

très bien, j'ai attrapé un rhume, je suis devenu un peu malade, c'est le

least

as it happens there are many ways of expressing illness can you see there on

moins qu'on puisse dire, il y a de nombreuses façons d' exprimer la maladie, pouvez-vous le voir à

the screen right now you can feel unwell you can feel sick you can also be under

l'écran en ce moment, vous pouvez vous vous sentez mal vous pouvez vous sentir malade vous pouvez aussi être sous

the weather you can be out of sorts you can also be off-color

le mauvais temps vous pouvez être de mauvaise humeur vous pouvez aussi être décoloré

so if you are feeling off-color it means you don't feel very well you feel unwell

donc si vous vous sentez décoloré cela signifie que vous ne vous sentez pas très bien vous vous

you feel sick you feel under the weather you are out of sorts so out of sorts can

sentez mal à l'aise, donc mal à l' aise peut

be used generally to mean not appear yourself so maybe if you seem a little

généralement être utilisé pour signifier ne pas apparaître vous-même, alors peut-être que si vous semblez un peu

unhappy or maybe if you seem unwell we can say that you are out of sorts

malheureux ou peut-être si vous ne semblez pas bien, nous pouvons dire que vous n'êtes pas de

off-color is another one you can be off-color which means that you don't

bonne humeur. celui que vous pouvez être décoloré, ce qui signifie que vous ne vous

feel very well you feel unwell sometimes we use this to mean slightly unwell so

sentez pas très bien, vous vous sentez mal parfois, nous utilisons cela pour signifier légèrement malade, donc

if you have a slight illness we can say that you are off-color here's a good one

si vous avez une légère maladie, nous pouvons dire que vous êtes décoloré, en voici un

have have the loogie if you have the loogie it means you have caught an

bon le loogie si vous avez le loogie cela signifie que vous avez attrapé une

illness maybe a virus so you have the loogie

maladie peut-être un virus donc vous avez e e loogie

and apparently the the word Lurky comes from an old radio show that used to be

et apparemment le mot Lurky vient d'une ancienne émission de radio qui était il y a

on many years ago called The Goon Show apparently the word loogie came from

de nombreuses années appelée The Goon Show apparemment le mot loogie vient de

that radio show and now a lot of people use it we can also say that you come

cette émission de radio et maintenant beaucoup de gens l' utilisent nous pouvons aussi dire que tu viens

down with something you come down with something so you have become ill

quelque chose vous tombez malade

something has made you unwell you have come down with something you've picked

quelque chose vous rend malade quelque chose

up something so we can use both of those phrases to mean you have become ill you

vous tombe malade

have come down with something you have contracted something so there's

quelque chose vous avez contracté quelque chose donc il y a

another word so if you contract it means you get you suddenly become overwhelmed

un autre mot donc si vous contractez cela signifie que vous êtes soudainement submergé

by an illness because you have contracted an illness maybe you contract

par une maladie parce que vous avez contracté une maladie peut-être que vous contractez

or catch a bug something that goes up your nose and causes you to become

ou attrapez un insecte quelque chose qui vous monte au nez et vous rend

unwell like today in my mouth at the moment I have one of my little blue

malade comme aujourd'hui dans la bouche en ce moment j'ai un de mes petits

tablets because my throat is very painful hello - Connell

comprimés bleus car ma gorge me fait très mal bonjour - Connell

but despite what you hear one thing is quite clear to keep you from going mad

mais malgré ce que tu entends une chose est assez claire pour t'empêcher de devenir fou

say to yourself I am what I am whatever they say or do my life is mine and

dis toi je suis w chapeau je suis quoi qu'ils disent ou fassent ma vie est à moi et

whatever they say I won't give a damn isn't that one of my poems I think it is

quoi qu'ils disent je m'en fous n'est-ce pas un de mes poèmes je pense que

all of my papers have just blown away excuse me this is going really well

tous mes papiers viennent de s'envoler excusez-moi ça va vraiment bien

sorry about that all of my papers just blew away never lend money to anyone I

désolé pour le fait que tous mes papiers viennent de s'effondrer, ne prêtez jamais d'argent à qui que ce soit. Je

think that's a good bit of advice blue Thunder I think so I let my friend

pense que c'est un bon conseil.

nearly $56 and I'm still waiting for him to pay me back

so your friend owes you $56 and he haven't hasn't given it to you back so

vous 56 $ et il ne vous l'a pas rendu donc

your friend owes you because he hasn't paid it back so what about you generally

votre ami vous doit parce qu'il ne l'a pas remboursé alors qu'en est-il de vous généralement

do you lend money to people sometimes it's not a good idea to lend money

prêtez-vous de l'argent aux gens parfois ce n'est pas une bonne idée de prêter de l'argent

because quite often you won't you won't get it back so that can be a big problem

parce que tout à fait souvent vous ne le récupérerez pas, ce qui peut être un gros problème

for those who lend money if you lend money quite often you won't get it back

pour ceux qui prêtent de l'argent si vous prêtez de l' argent assez souvent, vous ne le récupérerez pas

hello - Anna hello also - Giacomo hello from then easier in Italy nice to see

bonjour - Anna bonjour aussi - Giacomo bonjour à partir de là plus facile en Italie ravi de

you here today

vous voir ici aujourd'hui

hello mr. Duncan here is freely here in freely it is raining and you are better

bonjour mr. Duncan ici est librement ici librement il pleut et tu es meilleur

than a cheesecake I don't think anyone has ever said that to me in my life ever

qu'un cheesecake Je ne pense pas que quelqu'un m'ait jamais dit ça dans ma vie

there are so many words to describe illness you are right Pedro I wonder

il y a tellement de mots pour décrire la maladie tu as raison Pedro je me demande

what is the worst illness or the rarest illness

quel est le la pire maladie ou la maladie la plus rare

there are many illnesses many types of illness there are some common illnesses

il existe de nombreuses maladies de nombreux types de maladies il existe des maladies courantes

and I suppose there are many rare illnesses that only certain people get

et je suppose qu'il existe de nombreuses maladies rares que seules certaines personnes contractent

there are genetic illnesses which tend to affect people in the same family so

il y a des maladies génétiques qui ont tendance à affecter les personnes de la même famille

there are many types of illness I suppose the one that most people think

il existe donc de nombreux types Je suppose que celui auquel la plupart des gens pensent

about nowadays is cancer terrible subject but it is something that seems

de nos jours est le sujet terrible du cancer, mais c'est quelque chose qui

to affect everyone I know at least three people who over the last five years have

semble affecter tout le monde. Je connais au moins trois personnes qui, au cours des cinq dernières années, ont

been affected by cancer so cancer is a very common ailment illness I suppose

été touchées par le cancer. Le cancer est donc une maladie très courante. Je suppose que la

illness something that causes your body to become weaker

maladie est quelque chose qui affaiblit votre corps

and quite often fatal as well so yes many different types of cancer

et qui est souvent mortel, donc oui, de nombreux types de cancer,

apparently the most common cause of cancer or should I say the most common

apparemment la cause la plus fréquente de cancer ou devrais-je dire la plus c Le

type of cancer in men is prostate cancer apparently it is the most common Palmira

type de cancer le plus courant chez les hommes est le cancer de la prostate, apparemment, c'est le plus courant

is saying hello to Louie Luis Mendez Oh Louis hello Louis

Palmira dit bonjour à Louie Luis Mendez Oh Louis bonjour Louis

are you here I didn't see you here Sergio says all the money that I've ever

es-tu là je ne t'ai pas vu ici Sergio dit que tout l'argent que j'ai jamais

lent has been lost see I have my little blue tablet I want to put it back into

prêté a été perdu voir j'ai mon petit comprimé bleu je veux le remettre dans

my mouth do you mind then it will help my throat

ma bouche ça te dérange alors ça aidera ma gorge

and then I can stay with you longer hello also to Sergio just said all the

et ensuite je pourrai rester avec toi plus longtemps bonjour aussi à Sergio vient de dire tout l'

money that I've lent I have lost unfortunately oh dear there is a

argent que j'ai prêté j'ai perdu malheureusement oh mon dieu il y a un

well-known proverb that says neither a lender nor borrower B which means never

proverbe bien connu qui dit ni prêteur ni emprunteur B ce qui signifie ne jamais

borrow money and never lend money I think they're pretty good that's a

emprunter d'argent et ne jamais prêter d'argent Je pense qu'ils sont plutôt bons c'est un

pretty good proverb Sharra's says mr. Duncan who is your favorite poet in

très bon proverbe Sharra's dit mr. Duncan qui est votre poète préféré dans

English literature and why when I was at school we used to do a lot of poetry we

la littérature anglaise et pourquoi quand j'étais à l' école nous faisions beaucoup de

used to study poetry quite a lot I always wonder whether poetry is still

poésie nous étudiions beaucoup la poésie Je me demande toujours si la poésie est toujours

popular is it popular is poetry still popular Massimo we have scored

populaire est-elle populaire est-elle toujours populaire Massimo nous avons a

again after a lot of confusion and also a penalty Massimo what are you talking

encore marqué après beaucoup de confusion et aussi un penalty Massimo de quoi

about are you talking about the World Cup the Rugby World Cup taking place at

parlez-vous de la Coupe du monde la Coupe du monde de rugby qui se déroule en

the moment in Japan I think so

ce moment au Japon Je pense que

Connell says you should take a day off work mr. Duncan if you are and well the

Connell dit que vous devriez prendre un jour de congé m. Duncan si vous l'êtes et bien le

problem is I work for myself so I I have to carry on working I quite often I have

problème est que je travaille pour moi-même donc je dois continuer à travailler j'ai assez souvent je n'ai

no choice I have no choice sometimes it is hard to take time off when you work

pas le choix je n'ai pas le choix parfois il est difficile de prendre des congés quand on travaille

by yourself mr. Duncan do you need a prescription for those pills

seul mr. Duncan avez-vous besoin d'une ordonnance pour ces pilules,

well these the this isn't really medicine these are these are very

ce n'est pas vraiment un médicament, ce sont très

similar to candy but they have some special medication inside to help your

similaires aux bonbons, mais ils contiennent des médicaments spéciaux pour aider votre

throat so that these are not really tablets they're not really medicine

gorge, de sorte que ce ne sont pas vraiment des comprimés, ce ne sont pas vraiment des médicaments.

although you buy them from the chemist so but you can buy them freely so you

bien que vous les achetiez à la pharmacie donc mais vous pouvez les acheter librement donc vous

don't have to have a prescription from your doctor my voice is getting worse

n'avez pas besoin d'avoir une ordonnance de votre médecin ma voix s'aggrave

Pedro says unfortunately poetry isn't popular anymore

Pedro dit que malheureusement la poésie n'est plus populaire

and young people hate it there are certain types of poetry I suppose

et les jeunes la détestent il y en a certains types de poésie je suppose que

I'm sure someone is going to say I'm wrong but I suppose you could say that

je suis sûr que quelqu'un va dire que je me trompe mais je suppose que vous pourriez dire que

that rap rap is a kind of poetry would you say well I think so anyway I do like

ce rap rap est une sorte de poésie diriez- vous bien je pense que de toute façon j'aime

writing poems I'm sure if you are a regular viewer you

écrire des poèmes je suis sûr que si vous êtes un spectateur régulier

have will have seen many of my poems that I've written myself and quite often

vous aurez vu beaucoup de mes poèmes que j'ai écrits moi-même et assez souvent

I will feature them in my English lessons

je les présenterai dans mes cours d'anglais

this is a very strange livestream

c'est un livestream très étrange Le

Belarusian says I sometimes lend money but I never want to take it back oh I

biélorusse dit que je prête parfois de l'argent mais je ne veux jamais le prendre retour oh je

see if I know that people have problems to to get money or to gain money well I

vois si je sais tha t les gens ont des problèmes pour obtenir de l'argent ou bien gagner de l'argent Je

suppose that is a big issue with most of us we need money to survive we meet we

suppose que c'est un gros problème avec la plupart d' entre nous nous avons besoin d'argent pour survivre nous nous rencontrons nous avons

need money to to move forwards with our lives so I suppose if a person is really

besoin d'argent pour avancer dans nos vies donc je suppose que si une personne est vraiment

desperate if they have no money at all then I'm sure you would be more than

désespérée s'ils n'ont pas d'argent du tout, je suis sûr que vous seriez plus que

willing to help them out I think so

disposé à les aider Je pense que la

poetry is popular and I think it is very popular in Iran oh I didn't know that I

poésie est populaire et je pense qu'elle est très populaire en Iran oh je ne savais pas que je

did not know that at all Maryam I always lend money but as much

ne le savais pas à tout Maryam je prête toujours de l'argent mais

as as if I lose but I'm not worried about it

autant que si je perdais mais je ne m'en soucie pas

without helping your friends what can a person be or what can a person do so as

sans aider vos amis que peut être une personne ou que peut faire une personne comme

I just said yes I suppose if a person is very desperate if they are in a very

je viens de dire oui je suppose que si une personne est très désespéré s'ils sont dans une

desperate situation maybe giving them money

situation très désespérée peut-être que leur donner de l' argent

can really help them it can help them out of a big problem Sergio I use a

peut vraiment les aider cela peut les aider à sortir d'un gros problème Sergio j'utilise un

spray which is a kind of iodine and I pray it where do you spray it do you

spray qui est une sorte d'iode et je le prie où le pulvérisez-vous le pulvérisez-vous

spray it up your nose I'm going to sneeze by the way

dans le nez je vais éternuer au

638 well did you hear that I'm sorry about that I just let out a big sneeze

fait éternuement

hello to friends long time no see mr. Duncan well unfortunately you are not

bonjour aux amis depuis longtemps pas voir mr. Duncan bien malheureusement vous ne

seeing me at my best I am under the weather at the moment I am feeling sick

me voyez pas à mon meilleur je suis sous le temps en ce moment je me sens malade

I have caught mr. Steeves cold how terrible mr. Duncan I feel that I have

j'ai attrapé mr. Steeves froid comment terrible mr. Duncan, je sens que j'ai également

improved my attention as well I am now able to read the live chat and also to

amélioré mon attention, je suis maintenant capable de lire le chat en direct et aussi de

answer classmates and to listen and of this understand you all at the same time

répondre aux camarades de classe et d'écouter et de cela vous comprend tous en même temps

of there you go so because of watching my live streams

de là, vous allez donc à cause de regarder mes flux en direct

you have developed a new skill and that is something I say quite often about

vous ont développé une nouvelle compétence et c'est quelque chose que je dis assez souvent à propos de l'

learning English it isn't just about learning words it's also about learning

apprentissage de l'anglais ce n'est pas seulement apprendre des mots c'est aussi apprendre

to listen it is about learning to concentrate it's also about learning to

à écouter c'est apprendre à se concentrer c'est aussi apprendre à

keep things in your brain so all of these things are actual skills oh I see

garder les choses dans votre cerveau donc tout cela les choses sont de véritables compétences oh je vois

so Sergio sprays the iodine into his mouth apparently into into his throat so

donc Sergio pulvérise l'iode dans sa bouche apparemment dans sa gorge donc

that's what's happening today I have a cold and my throat is very sore very

c'est ce qui se passe aujourd'hui j'ai un rhume et ma gorge est très douloureuse très

painful England is the nation of poets so definitely poetry is popular

douloureuse L'Angleterre est la nation des poètes donc certainement la poésie est populaire

especially in your country I suppose so when you think of many famous poets many

surtout dans votre pays, je suppose, alors quand vous pensez à de nombreux poètes célèbres, beaucoup

of them are are English or British

d'entre eux sont anglais ou britanniques d'

okay I will get your tablets is what we here call Polly Polly Polly at TiVo oh I

accord, je vais chercher vos tablettes, c'est ce que nous appelons ici Polly Polly Polly chez TiVo oh je

see well the name of the tablets that I'm taking at the moment is actually

vois bien le nom des tablettes th à ce que je prends en ce moment, ce sont en fait des

strepsils they're actually called strepsils strepsils

strepsils ils s'appellent en fait des strepsils strepsils

a very interesting name you might be able to see that actually on the camera

un nom très intéressant que vous pourrez peut- être voir qu'en fait sur l'appareil photo,

I'm not sure if the camera will focus come on camera focus focus ah there we

je ne sais pas si l'appareil photo fera la mise au point, venez sur la mise au point de la caméra, ah là on y

go can you see it strepsils for sore

va pouvez-vous le voir strepsils pour les maux de

throats and coughs so there you can see the name of the product even though it's

gorge et la toux donc là vous pouvez voir le nom du produit même s'il

being damaged let's just see if I can show you there it is there it is so

est endommagé voyons juste si je peux vous montrer là c'est là c'est donc

there is the name of the product that I'm actually taking strepsils there so

il y a le nom du produit qui En fait, je prends des strepsils là-bas, alors

now you know but they are normally available in chemists but you don't need

maintenant vous savez, mais ils sont normalement disponibles dans les pharmacies, mais vous n'avez pas besoin d'

a prescription from your from your doctor you don't need that hello to

une ordonnance de votre médecin, vous n'avez pas besoin de ce bonjour à

Lewis who says mr. Duncan Steve is always the scapegoat I don't know what

Lewis qui dit mr. Duncan Steve est toujours le bouc émissaire, je ne sais pas ce que

you mean by that I don't always blame mr. Steve and you

vous entendez par là, je ne blâme pas toujours mr. Steve et vous

might be surprised how often Steve blames me for things to be honest it is

pourriez être surpris de la fréquence à laquelle Steve me reproche des choses pour être honnête, il est à

ten minutes away from three o'clock I'm going to have another break so I can

dix minutes de trois heures, je vais faire une autre pause pour

clear my throat and blow my nose so we are going to have a look at another clip

pouvoir me racler la gorge et me moucher, donc nous allons avoir un regard sur un autre clip

from one of my full English lessons and this features some very interesting

de l'une de mes leçons d'anglais complètes et cela présente des éléments très intéressants

can you see what I'm pushing here it's a very useful piece of God and apparatus a

pouvez-vous voir ce que je pousse ici c'est un morceau très utile de Dieu et un appareil une

handy thing to have about when you have large loads and heavy objects to move

chose pratique à avoir quand vous avez de grosses charges et des objets lourds pour se

around this is a wheelbarrow you will often see builders and gardeners pushing

déplacer c'est une brouette vous verrez souvent des constructeurs et des jardiniers en pousser

one of these around you can transport heavy and cumbersome things safely in a

un vous pouvez transporter des objets lourds et encombrants en toute sécurité dans une

wheelbarrow you can put garden debris such as dead

brouette vous pouvez mettre des débris de jardin tels que des

leaves and pulled up weeds into a wheelbarrow so they can be taken away

feuilles mortes et des mauvaises herbes arrachées dans une brouette pour qu'ils puissent être emportés

and disposed of more conveniently on building sites you will often see

et éliminés plus facilement sur les chantiers de construction, vous verrez souvent des

wheelbarrows used for moving heavy material such as cement or bricks from

brouettes utilisées pour déplacer des matériaux lourds tels que du ciment ou des briques d'

one place to another a wheelbarrow typically has one central wheel which

un endroit à un autre une brouette a généralement une roue centrale qui

can either be air filled or solid this particular wheelbarrow is being designed

peut être à air fi remplie ou solide, cette brouette particulière est conçue

to be lightweight while at the same time robust and sturdy this is what makes the

pour être légère tout en étant robuste et robuste, c'est ce qui fait de la

wheelbarrow an essential tool for making those heavy duty jobs much easier to

brouette un outil essentiel pour rendre ces travaux lourds beaucoup plus faciles à

carry out but be careful not to overfill it or it might tip over leaving you with

effectuer, mais veillez à ne pas trop la remplir ou elle pourrait basculer vous laissant avec

an even bigger mess to clear up

un désordre encore plus grand à éclaircir

here's a word that seems to be pronounced one way but is in fact

voici un mot qui semble être prononcé dans un sens mais qui se prononce en fait dans

pronounced another the word is cumulative the first syllable this word

un autre le mot est cumulatif la première syllabe ce mot

sounds like the letter Q the word cumulative is an adjective and means

sonne comme la lettre Q le mot cumulatif est un adjectif et signifie

increasing or increased in quantity degree or force by successive editions

l'augmentation ou l'augmentation du degré ou de la force de la quantité par des éditions successives

for example the addition of other things over time creates a cumulative effect we

par exemple l'ajout d'autres choses au fil du temps crée un effet cumulatif nous

often talk about a cumulative effect when discussing health issues the damage

parlons souvent d'un effet cumulatif lorsque nous discutons de problèmes de santé les dommages

caused to the human body by years of poor diet and neglect can be described

causés au corps humain par des années de mauvaise alimentation et de négligence peuvent être décrit

as being cumulative we often talk about the cumulative effect on the environment

comme étant cumulatif, nous parlons souvent de l'effet cumulatif sur l'environnement

caused by steady ecological neglect a cumulative effect normally occurs over a

causé par une négligence écologique constante un effet cumulatif normalement oc curs sur une

period of time sometimes over many years the process of accumulation is

période de temps parfois sur de nombreuses années le processus d'accumulation est

cumulative accumulating growing progressive accruing snowballing

cumulatif s'accumulant croissant progressif s'accumulant effet boule de neige

mounting poor health in middle-age is seen as being caused by cumulative

croissant une mauvaise santé à l'âge moyen est considérée comme étant causée par une

neglect we can also use the word accumulative in this way to whenever we

négligence cumulative nous pouvons également utiliser le mot accumulatif de cette manière à chaque fois que nous

talk about something being subjective what are we actually saying well the

parlons à propos de quelque chose étant subjectif que disons-nous réellement bien le

word subjective is often used when discussing opinions and points of view

mot subjectif est souvent utilisé lors de discussions d'opinions et de points de vue

we often refer to the subjective nature of something the word subjective relates

nous nous référons souvent à la nature subjective de quelque chose le mot subjectif se rapporte

to each individual's view or perception of something that can be translated in

à la vue ou à la perception de chaque individu de quelque chose qui peut être traduit dans de

many ways a good example of this occurs when talking about art a painting or

nombreux un bon exemple de cela se produit lorsque l'on parle d'art une peinture ou un

drawing of something might be interpreted

dessin de quelque chose peut être interprété

in many ways when we look at a piece of art we often try to work out what its

de plusieurs façons lorsque nous regardons une œuvre d' art nous essayons souvent de déterminer quelle est sa

meaning is what is the artist trying to convey what are they expressing of

signification quel est l'artiste essayant de transmettre ce qui est ils expriment

course one person's interpretation might differ from others there might be many

bien sûr l'interprétation d'une personne peut différer des autres, il peut y avoir plusieurs

ways of looking at this particular piece of artwork so in this case we can say

façons de regarder cet élément particulier de oeuvre d'art donc dans ce cas nous pouvons dire

that the views are all subjective each view expressed is a personal point of

que les opinions sont toutes subjectives chaque opinion exprimée est un point de

view so any opinion expressed concerning a topic or issue can be described as

vue personnel donc toute opinion exprimée concernant un sujet ou une question peut être décrite comme

being subjective it is an individual point of view it is a personal opinion

étant subjective c'est un point de vue individuel c'est une opinion personnelle

it is open for debate it is subjective thank you for watching me teaching you

c'est ouvert au débat c'est subjectif merci de me regarder vous enseigner

and of course Tatar for now

et bien sûr tatar pour l'instant

there it was one of my full English lessons and some excerpts there from

là c'était l'une de mes leçons d'anglais complètes et quelques extraits là-bas du

full English number 21 it's a beautiful day now it was raining earlier but now

numéro 21 d'anglais complet c'est une belle journée maintenant il pleuvait plus tôt mais maintenant

the Sun is out and everything is looking rather nice look at that a live view

le soleil est sorti et tout a l'air plutôt sympa, regardez une vue en direct

from my studio looking out across the Shropshire landscape everything looking

de mon studio sur le paysage du Shropshire, tout est

lovely today and once again in the distance you can see the fields in the

beau aujourd'hui et encore une fois au loin, vous pouvez voir les champs au

distance and the harvest which has now come to an end so all of the farmers

loin et la récolte qui est maintenant venue à la fin, donc tous les agriculteurs

hadn't have now gathered their crops so the harvest has ended meanwhile I'm here

n'avaient pas encore récolté leurs récoltes, donc la récolte est terminée entre-temps, je

suffering from a cold so I do apologise today if if I seem a little under the

souffre ici d'un rhume, donc je m'excuse aujourd'hui si je semble un peu sous le

weather hello to Guadalupe who says thanks for

temps hel lo à Guadalupe qui dit merci de

teaching us you are welcome serene snow says mr. Steve's cold will

nous avoir appris que vous êtes les bienvenus neige sereine dit mr. Le rhume de Steve

go away now now that he gave it to you I think you're right yes it is strange

va disparaître maintenant qu'il te l'a donné Je pense que tu as raison oui c'est étrange

that as soon as I developed the cold mr. Steve's cold actually disappeared so

que dès que j'ai développé le rhume mr. Le rhume de Steve a en fait disparu alors

yes I think so I think steve has given the cold to me

oui je pense donc je pense que steve m'a donné le rhume,

we will find out all about that in a few moments because I think I have a feeling

nous allons tout savoir à ce sujet dans quelques instants parce que je pense que j'ai un sentiment

mr. Steve will be arriving very soon to explain himself uh hi mr. Duncan you

mr. Steve arrivera très bientôt pour s'expliquer euh salut mr. Duncan vous

have a very nice lawn thank you very much the green grass a small patch of

avez une très belle pelouse merci beaucoup l'herbe verte une petite parcelle d'

grass is called a lawn lawn do you use any special fertilizer on your grass no

herbe s'appelle une pelouse utilisez-vous un engrais spécial sur votre herbe non

all we all we do is cut the grass and of course this year we

tout ce que nous faisons est de couper l'herbe et bien sûr cette année nous avons

had a lot of rain so because we've had a lot of rain this year I think that's the

eu beaucoup de pluie donc parce que nous avons eu beaucoup de pluie cette année, je pense que c'est la

reason why the grass looks better because we've had so much rain a very

raison pour laquelle l'herbe a meilleure apparence parce que nous avons eu tellement de pluie un été très

wet summer Pedro is going now I think these days Pedro is a very busy bee so

humide Pedro va maintenant je pense que ces jours-ci Pedro est un très abeille occupée alors

Pedro is going I have a lot on my plate Pedro has a lot of things to sort out

Pedro s'en va j'ai beaucoup dans mon assiette Pedro a beaucoup de choses à régler

don't worry Pedro you can always watch this later so if you miss anything you

ne t'inquiète pas Pedro tu peux toujours regarder ça plus tard donc si tu manques quelque chose tu

can always watch it again oh look it's coming up to three o'clock I'm hoping

peux toujours le regarder à nouveau oh regarde ça s'en vient trois heures, j'espère

mr. Steve will be here soon as we approach three o'clock I thought it

mr. Steve sera bientôt là à l' approche de trois heures. J'ai pensé que ce

would be nice once again to take a look at the thing that a lot of people seem

serait bien de jeter un coup d'œil une fois de plus à la chose que beaucoup de gens

to like I'm often asked mr. Duncan can you please show the puddle dance so I

semblent aimer. On me demande souvent à mr. Duncan pouvez- vous s'il vous plaît montrer la danse des flaques d'eau alors je

will show it again and this will be the last time that I will show it today as

vais la montrer à nouveau et ce sera la dernière fois que je la montrerai aujourd'hui alors que

we approach three o'clock here in the UK and it is a Sunday afternoon

nous approchons de trois heures ici au Royaume-Uni et c'est un dimanche après-midi

Dubey bbbbbb do and though it was the puddle dance for the last time today

Dubey bbbbbb do et bien qu'il c'était la danse des flaques pour la dernière fois aujourd'hui

yes it's three o'clock now I don't know what time it is where you are because

oui il est trois heures maintenant je ne sais pas quelle heure il est où tu es parce

I'm not there there are many ways of expressing feeling ill and because I

que je ne suis pas là il y a plusieurs façons d' exprimer le malaise et parce que

have a cold today I thought I would show you some of the ways we can say or you

j'ai un rhume aujourd'hui je j'ai pensé que je pourrais vous montrer quelques-unes des façons dont nous pouvons dire ou vous

can say you have caught a cold you've got a cold you have the flu you have

pouvez dire que vous avez attrapé un rhume vous avez un rhume vous avez la grippe vous avez

caught something you have a case of something so in this instance the word

attrapé quelque chose vous avez un cas de quelque chose donc dans ce cas le mot

case means instance so in this case you are using the word case to mean instance

cas signifie instance donc dans ce cas, vous utilisez le mot cas pour signifier un cas

or occurrence so you have an occurrence of flu or maybe an illness that makes

ou un événement, donc vous avez une grippe ou peut-être une maladie qui

you feel unwell so you have a case of flu you have a case of and then next to

vous fait vous sentir mal, donc vous avez un cas de grippe, vous avez un cas et puis à

it you will put the illness that is affecting you

côté vous aurez mettez la maladie qui vous affecte

you have come down with a bug you have come down with a bug the word bug can be

vous avez attrapé un insecte vous avez attrapé un bu g le mot bogue peut être

used in many ways or we can say you have picked up something you you've picked up

utilisé de plusieurs façons ou nous pouvons dire que vous avez ramassé quelque chose vous vous avez ramassé

something so to pick up something means to contract something you have caught

quelque chose donc ramasser quelque chose signifie contracter quelque chose vous avez attrapé

something so I've caught a cold I've contracted a

quelque chose alors j'ai attrapé un rhume j'ai contracté un

cold so to contract just means get you have got a cold you have contracted a

rhume donc contracter signifie simplement avoir vous avez un rhume vous avez contracté un

cold a few moments ago I mentioned the word

rhume il y a quelques instants j'ai mentionné le mot

bug now here is a very interesting word and this one can be used in many many

bug maintenant voici un mot très intéressant et celui-ci peut également être utilisé de nombreuses

ways as well ooh so there the word bug at the top of the screen bug can be a

façons ooh alors là le mot bug en haut de l'écran bug peut être un

harmful microorganism a very small living thing quite often with a single

micro-organisme nuisible un très petit être vivant assez souvent avec une seule

cell so a harmful microorganisms such as bacteria we can describe that as a bug

cellule donc un micro-organisme nuisible tel qu'une bactérie nous pouvons décrire cela comme un bug

an illness caused by the above so a harmful microorganism causes a serious

une maladie causée par ce qui précède donc un micro-organisme nuisible provoque une

illness and the illness can also be described as a bug an activity taken up

maladie grave et la maladie peut aussi être décrite comme un bug une activité entreprise

or done with enthusiasm you can have a bug for something for example mr. stunk

ou faite avec enthousiasme vous pouvez avoir un bug pour quelque chose par exemple mr.

mr. Duncan I can't even say my own name mr. Duncan has the English bug that

M. puant Duncan, je ne peux même pas dire mon propre nom mr. Duncan a le bug de l'anglais, ce qui

means I'm very enthusiastic about English in u.s. US English in American

signifie que je suis très enthousiaste à propos de l' anglais aux États-Unis. Anglais américain en anglais américain,

English you might say a small insect a small insect is also a bug bug and

vous pourriez dire un petit insecte un petit insecte est aussi un insecte insecte et

there's more there's more a concealed or hidden listening device that is used for

il y a plus il y a plus un appareil d'écoute dissimulé ou caché qui est utilisé pour

spying can be described as a bug a small microphone that has been planted in an

espionner peut être décrit comme un insecte un petit microphone qui a été planté dans un

office or maybe someone's home so you can listen to someone talking and they

bureau ou peut-être la maison de quelqu'un afin que vous puissiez écouter quelqu'un parler et qu'il

don't realize that you are there listening to them a concealed or hidden

ne se rende pas compte que vous êtes là en train de l'écouter un

listening device used for spying and also for those who are really keen

dispositif d'écoute dissimulé ou caché utilisé pour l'espionnage et aussi pour ceux qui aiment vraiment

on computers and error in a computer program can also be described as a bug

les ordinateurs et les erreurs dans un programme informatique peut également être décrit comme un bogue

you have a bug in your computer a bug can also exist in software as well as a

vous avez un bogue dans votre ordinateur un bogue peut aussi exister dans un logiciel ainsi qu'un

verb the action of concealing a listening device for eavesdropping or

verbe l'action de dissimuler un dispositif d'écoute pour l'écoute clandestine ou

the action of recording a conversation in secret can be described as bug so you

l'action d'enregistrer une conversation en secret peut être décrite comme un bogue donc vous

bug someone so in that case you are using it as a verb you bug a person you

embêtez quelqu'un donc dans ce cas vous l' utilisez comme un verbe vous embêtez une personne vous

bug an apartment to annoy someone oh I like this one to annoy someone and this

embêtez un appartement pour ennuyer quelqu'un oh j'aime celui-ci pour ennuyer quelqu'un et cela

is often used in an informal way to annoy someone is to bug someone so if

est souvent utilisé de manière informelle pour ennuyer quelqu'un est de bug quelqu'un donc si

something is bugging you it means it is annoying you maybe a

quelque chose vous dérange cela signifie que cela vous ennuie peut-être qu'une

person will bug you bug the origin of the word bug is unknown no one knows why

personne vous dérangera bug l'origine du mot bug est inconnue personne ne sait pourquoi

we use the word bug so no one knows where it came from

nous utilisons le mot bug donc personne ne sait d'où il vient

isn't that strange and it is amazing when you think about it there are many

n'est pas si étrange et c'est incroyable quand on y pense, il y a beaucoup de

words not only in English but other languages as well that people don't know

mots non seulement en anglais mais aussi dans d'autres langues que les gens ne savent pas d'

where it came from they don't know where it derives from or when it was created

où ça vient, ils ne savent pas d'où ça vient ou quand ça a été créé

so I think that's very interesting hello - Luis mr. Duncan what a what a

donc je pense que c'est bonjour très intéressant - Luis m. Duncan quelle

beautiful story there is a beautiful story called the golden bug is there I'm

belle histoire il y a une belle histoire appelée le bug d'or est là, je

not sure of that one very interesting mr. Duncan I like your teaching very

ne suis pas sûr de celui-là très intéressant mr. Duncan, j'aime beaucoup votre enseignement,

much thanks a lot Thank You Belarusian for that that's kind of you to say

merci beaucoup. Merci Biélorusse pour cela, c'est gentil à vous de dire que

you'll be okay soon mr. Duncan don't worry all by the way mr. Steeves coming

vous irez bien bientôt mr. Duncan ne vous inquiétez pas tout au fait mr. Steeves arrive,

I can hear him coughing in the distance come on mr. Steve come on yes

je peux l'entendre tousser au loin, viens mr. Steve allez oui

take no notice of Steve he isn't he isn't ill anymore

ne fais pas attention à Steve il n'est plus il n'est plus malade

he's actually over his cold he's recovered I'm the one who is sick so

il est en fait sur son rhume il a récupéré je suis celui qui est malade

here we go here he comes idea he's he was he was the man who has

alors on y va il vient idée il est il était il était l'homme qui

caused me so much misery over the last 13 years

m'a causé tant de misère au cours des 13 dernières années

haha over the past 30 years thank you very much

haha ​​au cours des 30 dernières années merci beaucoup

so Steve is here and first of all Steve yes are you going to give me an apology

donc Steve est là et tout d'abord Steve oui vas-tu me présenter des

what for giving you that cold yes Steve has made me ill and that's the reason

excuses pour t'avoir donné ce rhume oui Steve m'a fait malade et c'est la raison

why I'm feeling under the weather so it's his fault

pour laquelle je me sens mal, donc c'est de sa faute

he gave me the cold hello everyone well I had this the start of a cold last week

s'il m'a donné le rhume bonjour tout le monde eh bien j'ai eu ça le début d'un rhume la semaine dernière

and then it developed into a very bad cold and I used to can probably hear I

et puis ça s'est transformé en un très mauvais rhume et j'avais l'habitude de peut probablement entendre que

was still a bit coffee with lots of coffee thick mucus left in my lung isn't

j'étais encore un peu café avec beaucoup de café mucus épais laissé dans mes poumons n'est pas du

coffee a drink cuff well yes coughing coughing I'm coffee meaning in that I'm

café un brassard de boisson bien oui tousser tousser je suis du café ce qui signifie que je

coughing a lot yes and what have I got in my wheelbarrow today then do you

tousse beaucoup oui et qu'est-ce que j'ai dans ma brouette aujourd'hui alors

think what is in your wheelbarrow where we saw the wheelbarrow a few moments ago

pensez-vous ce qu'il y a dans votre brouette où nous avons vu la brouette il y a quelques instants

in my full english lesson so what do you have in your wheelbarrow and we mustn't

dans mon anglais complet leçon alors qu'avez- vous dans votre brouette et nous ne devons pas

you I can't don't have to apologize I can't help giving you the cold I caught

vous je ne peux pas avoir à m'excuser je ne peux pas m'empêcher de vous donner le rhume je l'ai

it I disagree I think I think Steve owes me and also you an apology

attrapé je ne suis pas d'accord je pense que je pense que Steve me doit et aussi à toi un excuses

I didn't cough deliberately over you or sneeze you know like that but yes I

je n'ai pas toussé délibérément sur vous ou éternué vous savez comme ça mais oui je

don't care for mister don't lose your balance I know I don't feel very well I

m'en fous monsieur ne perdez pas votre équilibre je sais que je ne me sens pas très bien je

shouldn't be doing this really I shouldn't be here

ne devrais pas faire ça vraiment je devrais '

I'm doing this and I'm ill he's a martyr a martyr to his

je suis là je fais ça et je suis malade c'est un martyr un martyr pour sa

cause I know of teaching English I know yes a martyr that have word you've

cause je connais l'enseignement de l'anglais je sais oui un martyr qui a un mot que vous avez

covered before martyr a person who who gives up something for for others

couvert avant de martyr une personne qui abandonne quelque chose pour les autres

sometimes his life yes actually my name Steven comes from the name of a martyr

parfois sa vie oui en fait mon nom Steven vient du nom d'un

from from biblical times oh okay yes not that we're getting into religion right

martyr de l'époque biblique oh d'accord oui pas que nous entrons dans la religion

so what's in your wheelbarrow using a lot of these this week mister don't

alors qu'y a-t-il dans votre brouette en utilisant beaucoup cette semaine monsieur ne

curse I've got some here in fact I will have one now thank you

maudissez pas moi ' j'en ai ici en fait j'en aurai un maintenant merci

tissue a tissue we all fall down yes yes we can getting through packets and boxes

tissu un tissu nous tombons tous oui oui nous pouvons passer à travers des paquets et des boîtes

of these because of all the heavy mucus how delightful hey mr. Duncan was is is

de ceux-ci à cause de tout le mucus lourd comme c'est délicieux hey mr. Duncan était et

is always berating me because he says I'm always ill with cold which I am I

est toujours en train de me réprimander parce qu'il dit que je suis toujours malade du rhume, ce que je suis, j'en attrape

get a lot of them it's true it's my weakness I think and yet I lead this

beaucoup, c'est vrai que c'est ma faiblesse, je pense, et pourtant je mène ce

very healthy regime regimen I think you say in America and of going for lots of

régime très sain, je pense que vous dites en Amérique et de faire beaucoup d'

exercise taking vitamin C taking vitamins all this sort of thing and yet

exercice prendre de la vitamine C prendre des vitamines tout ce genre de choses et pourtant

he hardly gets any cold at all in fact since he came back from China 12 years

il n'attrape pratiquement pas de rhume du tout en fait depuis qu'il est revenu de Chine 12 ans

I've only had four cold four and I have fat for a year this is my fourth my

je n'ai eu que quatre rhumes quatre et j'ai du gras pendant un an c'est mon quatrième mon

fourth cold in twelve years that's pretty good so I think my immune system

quatrième rhume en douze ans c'est plutôt bien donc je pense que mon système immunitaire

is very strong there's some other things you you're not so good at resisting that

est très fort il y a d'autres choses vous n'êtes pas si douée pour résister que le

cold is one of them so yes using a lot of tissues or other words for tissues

froid en fait partie alors oui en utilisant beaucoup de tissus ou autre des mots pour les mouchoirs en

tissue you you can say handkerchief handkerchief or paper handkerchief so

tissu vous pouvez dire mouchoir mouchoir ou mouchoir en papier

this is a tissue tissue but also that the funny thing about the word tissue is

donc c'est un mouchoir en tissu mais aussi que la chose amusante à propos du mot tissu est que

it's also it also mimics the sound of sneezing so you when you sneeze you go a

c'est aussi qu'il imite aussi le son des éternuements donc quand vous éternuez vous allez un

tissue and this is a tissue so so also some people use the brand name

mouchoir et ça est un tissu donc certaines personnes utilisent aussi le br et nom

Kleenex so maybe this can be described as a Kleenex I've needed a lot of these

Kleenex alors peut-être que cela peut être décrit comme un Kleenex J'ai eu besoin de beaucoup de ces

painkillers paracetamol I need plenty of those there are others

analgésiques paracétamol J'en ai besoin de beaucoup il y en a d'

this is just a generic brand so that's got no particular brand name that's just

autres c'est juste une marque générique donc ça n'a pas de nom de marque particulier c'est juste

the name of the drug and I'm sure a lot of us use that that to sort of a pain

le nom du médicament et je suis sûr que beaucoup d'entre nous l'utilisent pour soulager la douleur,

relief it just makes you feel a bit better take some of the some of the sore

cela vous fait vous sentir un peu mieux enlevez une partie du mal de

throat away some of that horrible feeling in your head you've got to be

gorge une partie de cette horrible sensation dans votre tête que vous devez être

very careful with paracetamol though what I love is the attractive lady on

très prudent avec le paracétamol bien que ce que j'aime, c'est la jolie dame sur

the box look at that they put this really attractive lady on the box the

la boîte regardez qu'ils ont mis cette dame vraiment attirante sur la boîte la

box of tablets and there is a lady and I think she's naked as well there is

boîte de comprimés et il y a une dame et je pense qu'elle est nue aussi il y a en

actually a naked lady on this box of paracetamol and I have no no reason why

fait une femme nue dessus cette boîte de paracétamol et je n'ai aucune raison pour laquelle

I don't understand why she's naked can anyone tell us why there's a naked lady

je ne comprends pas pourquoi elle est nue quelqu'un peut-il nous dire pourquoi il y a une femme nue

on the box of paracetamol maybe maybe the idea is that the tablets are going

sur la boîte de paracétamol peut-être que l'idée est que les comprimés

to relieve your pain but maybe she could as well maybe maybe that's the message

vont soulager votre douleur mais peut-être qu'elle pourrait aussi bien peut-être que c'est le message

they're probably not the only relief she could provide yes I've got it I've got I

qu'ils ne sont probablement pas le seul soulagement qu'elle pourrait

feel obliged to to tell people I'm sure they already know paracetamol is very

good as long as you don't take too many it's one of those drugs that if you take

apporter de ces médicaments que si vous en prenez

more than eight a day you can get seriously ill and poison your liver yes

plus de huit par jour, vous pouvez tomber gravement malade et empoisonner votre foie oui

your liver dies never dies a good way badly but I won't go into that but yes

votre foie meurt ne meurt jamais bien mal mais je n'entrerai pas dans les détails mais oui

yes see no more than a today and they know that you gotta be careful that it's

oui ne voyez pas plus qu'un aujourd'hui et ils sachez que vous devez faire attention que ce

not if you've got a cold paracetamol is hiding in lots of other

ne soit pas si vous avez un rhume le paracétamol se cache dans de nombreux autres

over-the-counter products like cough medicine yes so what you can do you can

produits en vente libre comme les médicaments contre la toux oui donc ce que vous pouvez faire, vous pouvez

accidentally take a cough medicine and then take these as well and you've

accidentellement prendre un médicament contre la toux et ensuite les prendre comme bien et vous avez

doubled your dose you can be seriously ill so too much paracetamol is bad for

doublé votre dose, vous pouvez être gravement malade, donc trop de paracétamol est mauvais pour

your liver so don't use this though don't take too many at once and some

votre foie, alors ne l'utilisez pas, mais n'en prenez pas trop à la fois et certaines

people take overdoses of paracetamol because they want to end their life and

personnes prennent des surdoses de paracétamol parce qu'elles veulent mettre fin à leur vie et

apparently this is the worst thing you can

apparemment c'est la pire chose que vous puissiez

use isn't it because all you end up doing is killing your liver and leaving

utiliser n'est-ce pas parce que tout ce que vous finissez par faire est ki remplir votre foie et

yourself in agony so how delightful definitely not I think

vous laisser à l'agonie alors comme c'est vraiment délicieux non je pense

now things which are supposed to be good for cold but you don't really work at

maintenant des choses qui sont censées être bonnes pour le froid mais vous ne travaillez pas vraiment du

all but nevertheless I still take vitamin C a little mint can you use that

tout mais néanmoins je prends toujours de la vitamine C un peu de menthe pouvez-vous l'utiliser

by the way is the monitor vitamin C is been around for four years as a supposed

par le La façon dont le moniteur de vitamine C existe depuis quatre ans en tant que remède supposé

cold remedy yeah but in fact there's lots of evidence to show it doesn't

contre le rhume ouais, mais en fait, il y a beaucoup de preuves pour montrer que cela ne fonctionne pas

actually work at all I mean we need so much vitamin C every day in our normal

du tout, je veux dire que nous avons besoin de tellement de vitamine C chaque jour dans notre

diet yes but taking anymore isn't really hasn't really been proven to have any

alimentation normale oui mais en prendre plus n'a pas vraiment été prouvé qu'il avait un

effect on the cold but somehow I still take them anyway there are many but but

effet sur le froid mais d'une manière ou d'une autre je les prends quand même il y en a beaucoup mais mais

Steve there are many magic or supposed cures for the cold or something that

Steve il y a beaucoup de remèdes magiques ou supposés contre le rhume ou quelque chose qui

helps you so a lot of people believe that eating fruit or eating a lot of

vous aide donc un beaucoup de gens croient que manger des fruits ou manger beaucoup de

fruit when you have a cold can help cure you well maybe not the trouble with

fruits quand vous avez un rhume peut vous aider à bien guérir .

fruit is it's got lots of acid in it and what you can if you take they actually

tell you not to have too much fruit when you've got a cold because it's sort of

avoir trop de fruits quand tu as un bec enrhumé parce que c'est en quelque

it's wears away at the back of your throat the acid and makes it makes it

sorte l'acide qui s'use au fond de la gorge et qui le rend en

actually might make it worse oh dear so probably not a good idea to take lots of

fait pourrait empirer les choses oh mon Dieu, donc ce n'est probablement pas une bonne idée de prendre beaucoup d'

citrus fruits yes or if you do that drink a glass of water here's another

agrumes oui ou si vous le faites, buvez un verre d'eau voici un

one here's an old-fashioned sort of remedy you do it mr. Duncan yes

autre voici une sorte de remède à l'ancienne vous le faites mr. Duncan oui

echinacea that's pronounced echinacea I don't know why won't it focus on there wait there...

échinacée ça se prononce échinacée Je ne sais pas pourquoi ça ne se concentre pas là-bas attends là...

echinacea focus! there we go there we go it's a sort of traditional herbal remedy

focus sur l'échinacée ! on y va on y va c'est une sorte de remède traditionnel à base de plantes

pronounced echinacea there was a drops but you can get tablets as well again

prononcé échinacée il y avait des gouttes mais vous pouvez aussi avoir des comprimés encore une fois

does it work I take it because I think it does but I don't know whether it

ça marche je le prends parce que je pense que c'est le cas mais je ne sais pas si c'est

actually does there is some evidence that product does help you not that well

vraiment le cas certaines preuves que le produit ne vous aide pas très bien

any any type of echinacea but anyway I take it anyway it didn't help at all

n'importe quel type d'échinacée mais de toute façon je le prends de toute façon ça n'a pas aidé du tout

this time but then you take it and you think well would it have lasted longer

cette fois mais ensuite vous le prenez et vous pensez bien qu'il aurait duré plus longtemps

yeah I didn't take what I love about this is it actually contains alcohol it

ouais je n'ai pas pris ce que j'aime à ce sujet, c'est qu'il contient en fait de l'alcool, il est

says here on the side can you see what it says there

dit ici sur le côté pouvez-vous voir ce qu'il dit là

this product contains ethanol harmful for people suffering from alcoholism so

-bas ce produit contient de l'éthanol nocif pour les personnes souffrant d'alcoolisme, donc

if you are an alcoholic do not take this I think that's basically that's just

si vous êtes un alcoolique, ne prenez pas cela, je pense que c'est fondamentalement c'est juste

that's just a sort of it a generic warning yes well yeah I mean you're not

c'est juste une sorte d' avertissement générique oui eh bien ouais je veux dire que vous n'allez pas

gonna have much alcohol from that you know if we drop what if you had what if

avoir beaucoup d'alcool à partir de cela, vous savez si nous laissons tomber et si vous aviez et si

you had 20 bottles of this you might got expensive way to get drunk yes but it

vous aviez 20 bouteilles de cela, vous pourriez avoir un moyen coûteux de vous saouler oui mais c'est

still might be cheaper than alcohol no this is this is very expensive it's

peut-être encore moins cher que l'alcool ol non c'est c'est très cher c'est

about 12 pounds a bottle mind you it lasts a long time so really I take them

environ 12 livres la bouteille attention ça dure longtemps alors vraiment je les prends est-

do they work I don't know no they don't work this is something you you commonly

ce qu'ils fonctionnent je ne sais pas non ils ne fonctionnent pas c'est quelque chose que vous avez couramment

have when you've had a cold at night after the cold you often get a cough

quand vous ' j'ai eu un rhume la nuit après le rhume tu as souvent une toux

don't you're a serious nasty cough I know irritating COFF you can't sleep at

n'est-ce pas une mauvaise toux grave je sais irritant COFF tu ne peux pas dormir la

night so here's a sort of example of a cough medicine that we have over here

nuit alors voici une sorte d'exemple d'un médicament contre la toux que nous avons ici

Kevon yeah let's call that one's been around for years and it makes you a bit

Kevon ouais appelons celui- là depuis des années et cela vous rend un peu

drowsy and send you off to sleep again do they work probably not I think just

somnolent et vous rendort à nouveau, est- ce qu'ils fonctionnent probablement pas, je pense que de simples

sips of water is probably enough to keep a cuff away but you like your little

gorgées d'eau suffisent probablement pour éloigner un brassard, mais vous aimez vos petits

sweets don't you you like the sweets loves it lozenges yes I've been I've

bonbons don pas toi tu aimes les bonbons adore ça les pastilles oui j'ai été j'en

been sucking one of those today have you what while you've been live on air yes

ai sucé un aujourd'hui t'as quoi pendant que tu étais en direct oui

that I think that they definitely do help don't there I found that sucking a

que je pense qu'ils aident vraiment pas là j'ai trouvé que sucer un

sweet definitely does help well the it got a particularly it saw

bonbon aide certainement bien, il a particulièrement vu à

through that particular sweet that I was eating earlier contains menthol so

travers ce bonbon particulier que j'étais ea ting plus tôt contient du menthol, donc le

menthol is very good for clearing your sinus or your nose your sinuses and also

menthol est très bon pour nettoyer vos sinus ou votre nez vos sinus et aussi

it relieves the pain in your throat so yes I quite enjoyed taking that earlier

il soulage la douleur dans votre gorge alors oui j'ai bien aimé le prendre plus tôt

so it did help my throat some people abused cough medicines

donc ça a aidé ma gorge certaines personnes ont abusé des médicaments contre la toux

stinks I know it's very strong it contains something that's quite what our

pue je sais que c'est très fort il contient quelque chose qui est tout à fait ce que nous

call in here mistress trisexual shall I try some what I've got left chesty cough

appelons ici maîtresse trisexuelle dois- je essayer ce qu'il me reste toux grasse

Oh Jessie okay Steve we've got it I'm gonna try some of this I wouldn't it's

Oh Jessie d'accord Steve nous l'avons Je vais essayer un peu de ça je ne le ferais pas c'est

about six years old probably out of date like good it stinks

environ six ans probablement dépassé comme bon ça pue

it's disgusting okay maybe not I'm not going to try that I wouldn't because who

c'est dégoûtant d'accord peut-être pas je ne vais pas essayer ça je ne le ferais pas parce que qui

knows what reaction we'll get it's probably full of bugs yes especially if

sait quelle réaction nous aurons c'est probablement plein de bugs oui surtout si

you've had it if mr. Steve's been holding it it's

vous l'avez eu si m. Steve l'a tenu, il

going to have lots of filthy disgusting bugs there's something in here to make

va y avoir beaucoup d'insectes dégoûtants et sales, il y a quelque chose ici pour

you drowsy and your height I could do with that yeah so can i some people say

vous rendre somnolent et votre taille, je pourrais faire avec ça ouais alors je peux dire que

my live stream is very good for that for allowing people to go to sleep what

mon flux en direct est très bon pour permettre aux gens d'aller à dormir quels

comments are people making I haven't even looked at the comment there it is

commentaires font les gens je n'ai même pas regardé le commentaire

there it is right in front of a wheelbarrow full of pills yes that is

là c'est là c'est juste devant une brouette pleine de pilules oui c'est

correct I do i do take lots of pills it's better vitamin D as well somebody

correct je prends beaucoup de pilules c'est mieux la vitamine D aussi quelqu'un l'a

mentioned earlier that that I take vitamin D so they must remember that

mentionné plus tôt que je prends de la vitamine D, ils doivent donc se souvenir que

from a past live stream mr. Duncan Emory Emory ready says took vitamin C and D so

d'un flux en direct passé, mr. Duncan Emory Emory dit qu'il a pris de la vitamine C et D si

well done for remembering that I do take vitamin D I don't know oh I'm just broke

bien fait pour se souvenir que je prends de la vitamine D Je ne sais pas oh je suis juste cassé

what's up on this doing idling with something while I'm live on air mr.

quoi de neuf à ce sujet en train de tourner au ralenti avec quelque chose pendant que je suis en direct mr.

Duncan just the top of this bottle okay and yes so I do take vitamin D it is

Duncan juste le haut de cette bouteille d'accord et oui donc je prends de la vitamine D c'est

supposed to help with coal because we're all supposed to be a bit deficient in

censé aider avec le charbon parce qu'on est tous censés être un peu déficient en

vitamin D deficient deficient if you're deficient it means lacking it means you

vitamine D déficient si tu es déficient ça veut dire manquer ça veut dire toi

are don't have enough of it if you do you don't have enough of something so

vous n'en avez pas assez si vous n'en avez pas assez, alors

maybe you are deficient you are that the level of a certain thing is too low is

peut-être que vous êtes déficient, que le niveau d'une certaine chose est trop bas, c'est

if you live in countries like the UK where we don't get a huge amount of

si vous vivez dans des pays comme le Royaume-Uni où nous n'en avons pas obtenez une énorme quantité de

sunlight and we're being told not to go in the Sun because it's bad for your

soleil et on nous dit de ne pas aller au soleil parce que c'est mauvais pour votre

skin so people put Sun cream on they cover themselves up and over a period of

peau, alors les gens mettent de la crème solaire dessus, ils se couvrent et sur une période de

time your body becomes depleted of vitamin D which naturally you get mostly

temps, votre corps s'épuise en vitamine D, ce qui naturellement vous obtiennent principalement

from sunlight so they I think that it's worth taking a vitamin

de la lumière du soleil, donc je pense que cela vaut la peine de prendre un

D supplement if you don't get very much sunlight and that can help fight off

supplément de vitamine D si vous n'obtenez pas beaucoup de soleil et cela peut aider à combattre les

infections but they've the colds have come very early this year normally I

infections, mais ils ont le rhume très tôt cette année normalement je

don't get a cold or sort of October November time but yeah this is you know

ne reçois pas un froid ou une sorte d'octobre novembre mais ouais c'est vous savez

Western in September so I was taken aback taken by surprise yes but I was

Western in Se ptember donc j'ai été surpris pris par surprise oui mais j'avais

getting a cold this early and one of the things is also that we know lots of

un rhume si tôt et l'une des choses est aussi que nous connaissons beaucoup de

people who have colds including our neighbors ah grad aleut says raw garlic

gens qui ont des rhumes, y compris nos voisins ah grad aleut dit que l'ail cru

is good - yes all week but we like garlic anyway ah Lewis says don't go

est bon - oui toute la semaine mais nous aimons l' ail de toute façon ah Lewis dit de ne pas bien

back to work well I did have last Monday off work yes I should have had more than

retourner au travail j'ai eu lundi dernier un congé oui j'aurais dû avoir plus d'

one day off but I had it so much to do I couldn't really not go back aspirin yes

un jour de congé mais j'avais tellement de choses à faire que je ne pouvais pas vraiment ne pas revenir à l'aspirine oui

and aspirin is is is an alternative painkiller to paracetamol aspirins had a

et l'aspirine est un analgésique alternatif au paracétamol les aspirines ont eu un

bit of bad press there over the last number of years because it's one of

peu mauvaise presse ces dernières années parce que c'est l'une de

those classes of painkillers which a very bad fear stomach well but don't

ces classes d'analgésiques qui craignent très mal l'estomac mais ne

they say also aspirin is very good if you are going on a plane ah well they

disent-ils pas aussi que l'aspirine est très bonne si vous allez dans un avion eh bien ils l'

use this because that's what aspirin does it thins your blood out it makes

utilisent parce que c'est ce que fait l'aspirine ça fluidifie votre sang ça rend

your blood more more liquidy yes but they're not they don't advise it now

votre sang plus liquide oui mais ils ne le sont pas ils ne le conseillent pas maintenant d'

okay because you're also more susceptible to bleeding so and and I'm

accord parce que vous êtes aussi plus sensible à saigner tellement et et je

to getting stomach ulcers and things like that so though that on balance

vais avoir des ulcères à l'estomac et ça ngs comme ça, donc bien que dans l'ensemble,

they're not saying that it's it's very good so now now Inc so now so now taking

ils ne disent pas que c'est très bon alors maintenant maintenant Inc donc maintenant donc maintenant prendre de l'

aspirin before you go on a flight is not really recommended okay another class of

aspirine avant de prendre un vol n'est pas vraiment recommandé d'accord une autre classe d'

painkillers which is related to aspirin is ibuprofen okay and you've got to be

analgésiques qui est liée à l'aspirine est l'ibuprofène d'accord et vous devez être

careful with that one as well because it's corrosive to the stomach lining all

prudent avec celui-là aussi parce qu'il est corrosif pour la muqueuse de l'estomac tous

those types are paracetamol is very good you can take it on an empty stomach it's

ces types sont le paracétamol est très bon vous pouvez le prendre à jeun

it's very it's a very incredibly safe drug as long as you don't have you know

c'est très c'est un médicament très incroyablement sûr tant que vous vous n'en savez pas

more than the recommended dose so in ibuprofen they're very bad for your

plus que la dose recommandée, donc dans l' ibuprofène, ils sont très mauvais pour votre

stomach and if you've got if you suffer from

estomac et si vous souffrez d'une

sort of over acid or stomach or problems with your stomach

sorte d'acide ou d'estomac excessif ou de problèmes d'estomac,

you should be take them and you certainly shouldn't take them on an

vous devriez les prendre et vous ne devrait certainement pas les prendre à

empty stomach No so always so so a lot of a lot of

jeun Non donc toujours donc beaucoup de

medicine anyway you're supposed to eat something before you actually take it

médicaments de toute façon vous êtes censé manger quelque chose avant de le prendre

some of them yes some antibiotics you mustn't but yeah Sergio says vitamin C

certains d'entre eux oui certains antibiotiques vous ne devez pas mais ouais Sergio dit vitamine C

sucks vitamin B rules well they're for different things in the body aren't they

suce la vitamine B règle bien le vous êtes pour différentes choses dans le corps ne sont-ils pas

yes yeah exactly so as long as you're having a balanced diet you shouldn't

oui ouais exactement donc tant que vous avez une alimentation équilibrée vous ne devriez pas

need vitamins but I don't know I take them anyway anyway very interesting very

avoir besoin de vitamines mais je ne sais pas je les prends quand même très intéressant très

interesting to see what you had in your wheelbarrow today they're all legally

intéressant à voir ce que vous aviez dans votre brouette aujourd'hui, ce sont tous des

obtainable drugs yes there they are legal

médicaments légalement disponibles oui là, ils sont légaux

so nothing we've shown you today is illegal ah yes

donc rien de ce que nous vous avons montré aujourd'hui n'est illégal ah oui

k he says did you try turmeric good for your liver skin heart yes this is this

k dit-il avez-vous essayé le curcuma bon pour votre foie la peau du cœur

has become popular now turmeric as a cure for lots of things information if

populaire maintenant le curcuma comme remède pour beaucoup de choses informations si

you join this it's better to be very good for mentally make you very alert

vous rejoignez cela, il vaut mieux être très bon pour mentalement vous rendre très alerte

mentally as well yeah you definitely need that I definitely need that and I

mentalement aussi oui vous avez certainement besoin que j'en ai vraiment besoin et

do take a drink don't I yes with the turmeric in it yes these

je prends un verre n'est-ce pas oui avec le curcuma dedans oui

these tea bags with turmeric it's like delicious like a hurdle tea yes that and

ces sachets de thé avec du curcuma c'est comme délicieux comme un thé d'obstacle oui ça et

I put it in curries as well yes I know the other week he put too much in and I

je le mets aussi dans des currys oui je sais que l'autre semaine il en a mis trop et j'ai

had terrible diarrhea the next day it was a bit yellow the curry yes that's

eu une terrible diarrhée le lendemain c'était un peu jaune le curry oui ce n'est

not the only thing that was yellow yes I know Belarusian oh I don't think I've

pas la seule chose qui t était jaune oui je sais biélorusse oh je ne pense pas

seen you at when I don't think you've been on when I've been on or at least

t'avoir vu quand je ne pense pas que tu étais quand j'étais ou du moins

not made a comment so lovely to see you let me just say hello to Belarus you

pas fait de commentaire si agréable de te voir laisse moi dis juste bonjour à la Biélorussie, tu

ibuprofen yes that's it just got to be careful with it because it can it can

ibuprofènes oui c'est juste qu'il faut être prudent avec ça parce que ça peut ça peut

give you a bad tummy yes yeah I'm sure you're fine it can dissolve it can

te donner un mauvais ventre oui ouais je suis sûr que tu vas bien ça peut se dissoudre ça peut

dissolve your insides yes my mother got quite ill on it it might write rot your

dissoudre tes entrailles oui ma mère a tout à fait malade dessus il pourrait écrire pourrir vos

shoes I think they say you're only supposed to take it for five days anyway

chaussures Je pense qu'ils disent que vous n'êtes censé le prendre que pendant cinq jours de toute façon

we are coming to water we are almost finished today really yes

nous arrivons à l'eau nous avons presque fini aujourd'hui vraiment oui

so it's almost time to say goodbye so I think mr. Steve is going to say goodbye

donc il est presque temps de dire au revoir donc je pense mr. Steve va dire au revoir

now even though he didn't apologize he didn't apologize I have apologized

maintenant même s'il ne s'est pas excusé il ne s'est pas excusé je me suis excusé

you didn't apologize for giving me your cold you've made me ill antioxidants yes

tu ne t'es pas excusé de m'avoir donné ton rhume tu m'as rendu malade des antioxydants oui

that's the buzzword Steve Steve has affected my work but in a good way

c'est le mot à la mode Steve Steve a affecté mon travail mais dans le bon sens

because that we've been able to talk about colds see a lot of people say

parce que nous avons pu parler de rhumes voir beaucoup de gens disent

they've got flu don't they oh I've got the flu when in fact they've just got a

qu'ils ont la grippe n'est-ce pas oh j'ai la grippe alors qu'en fait ils ont juste un

common cold yes some people do exaggerate exams your current company

rhume oui certains les gens exagèrent les examens votre entreprise actuelle

you know you go into work so I've got the flu if you've actually got the flu

vous savez que vous travaillez donc j'ai la grippe si vous avez réellement la grippe

then you literally have to go to bed because it's a very it's a very

alors vous devez littéralement aller au lit parce que c'est une

different condition to a cold if you've got the flu

condition très différente d'un rhume si vous ' ai la grippe

then that will put you into bed as you'd be seriously ill there's a common cold

alors ça va te mettre au lit car tu serais gravement malade il y a un rhume

you can walk about you can get on with life normally flu flu is something that

tu peux marcher tu peux continuer à vivre normalement la grippe la grippe c'est quelque chose que

when you have it you know you have it because it makes you very ill yes they

quand tu l'as tu sais que tu l'as parce que ça vous rend

say you sir well if there was a 5-pound if there was a some money that somebody

had dropped on the floor you you just couldn't be bothered to pick it up okay

très malade ed sur le sol vous ne pouviez tout simplement pas prendre la peine de le ramasser d'

that's that might be the strangest reference I've ever heard my father used

accord c'est peut-être la référence la plus étrange que j'aie jamais entendue à laquelle mon père avait l'

to when he had a cold he had a lot of colds he would always take whiskey he'd

habitude quand il avait un rhume il avait beaucoup de rhumes il prenait toujours du whisky il

go to bed hot toddy you used to call it he'd warm up the whiskey with some water

irait au lit grog chaud tu l' appelais il réchauffait le whisky avec de l'eau

didn't didn't yours back that didn't your dad always take whiskey for

n'avait pas ton dos qui n'avait pas ton père prenait toujours du whisky pour

everything that's another story but he said a lot of people say that alcohol

tout c'est une autre histoire mais il a dit beaucoup de les gens disent que l'alcool un

bit of alcohol helps with the cold well even if it doesn't you feel better right

peu d'alcool aide bien avec le rhume même si cela ne vous fait pas du bien,

I'm going now any other comments mr. dink Abril says you need to rest both of

je vais maintenant tout autre commentaire mr. dink Abril dit que vous devez bien vous reposer tous les deux

you well Steve is going to make a cup of tea and we're going to have a tea cake

Steve va faire une tasse de thé et nous allons prendre un gâteau

in a moment pound mirror you're right there's no such thing as a safe medicine

au thé dans un instant miroir de livre vous avez raison il n'y a pas de médicament sûr

I think you're right there yes they're only safe as long as you take them in in

je pense que vous sont juste là oui ils ne sont sûrs que tant que vous les prenez

the proper dosages and even then they've all got side effects yes

aux doses appropriées et même alors ils ont tous des effets secondaires oui

so all medicine is dangerous I suppose but then you can have too much of

donc tous les médicaments sont dangereux je suppose mais alors vous pouvez avoir trop de

anything you can have too much water if you drink too much

tout ce que vous pouvez avoir trop d'eau si vous buvez trop de

cautery can kill you so anything can kill you but especially medicine so

cautérisation peut vous tuer, donc tout peut vous tuer, mais surtout les médicaments, alors

always handle medicine with care keep away from children and always check the

manipulez toujours les médicaments avec soin, éloignez- vous des enfants et vérifiez toujours l'

package always read the label lewis says that he thinks he's coming down with flu

emballage, lisez toujours l'étiquette, Lewis dit qu'il pense qu'il attrape la grippe.

oh dear oh dear you've got a wrong we don't want you to get that no right I'll

oh mon oh mon dieu tu as tort nous ne voulons pas que tu comprennes ça non je vais

go and prepare the tea and the tea cakes that's it and and then we couldn't rest

aller préparer le thé et les gâteaux au thé c'est tout et puis nous n'avons pas pu nous reposer

and I am going to wrap up this live stream ooh bye bye everyone see you next

et je vais conclure ce flux en direct ooh bye bye tout le monde à la

week mr. Duncan yes he lets me on you you can come back next week I I forgive

semaine prochaine mr. Duncan oui il me laisse sur toi tu peux revenir la semaine prochaine je te pardonne au

you bye so there is Steve saying goodbye once again and I will be saying goodbye

revoir donc il y a Steve qui dit au revoir encore une fois et je dirai au revoir

Steve making his usual silent departure so what Steve going to do today is he

Steve faisant son départ silencieux habituel donc ce que Steve va faire aujourd'hui c'est qu'il

walks by let's have a look shall we come on Steve do something great for us

passe un regard allons-nous venir sur Steve faire quelque chose de grand pour nous

that's disgusting

qui est dégoûtant

did you see that mr. Steve dropped his handkerchief on the floor his dirty

avez-vous vu que mr. Steve a laissé tomber son mouchoir sur le sol son

handkerchief terrible I'm going now it's almost time to say goodbye I hope you've

mouchoir sale terrible j'y vais maintenant il est presque temps de dire au revoir j'espère que vous avez

enjoyed today's lesson it's been very interesting even though I'm not feeling

apprécié la leçon d'aujourd'hui ça a été très intéressant même si je ne me sens pas

very well hopefully next week next weekend I will be feeling better by the

très bien j'espère la semaine prochaine le week-end prochain je le ferai se sentir mieux d'

way the live times Saturday 12 p.m. just after midday UK time and on Sunday every

ailleurs les temps en direct samedi 12h juste après midi, heure du Royaume-Uni et le dimanche tous les

Sunday I am here live as well from 2 p.m. UK time and if you want to get in

dimanches, je suis également ici en direct à partir de 14 heures. Heure du Royaume-Uni et si vous voulez entrer en

touch Facebook I am on Facebook excuse me

contact Facebook, je suis sur Facebook, excusez- moi

also you can email me and if you want to make a donation because I might have to

aussi, vous pouvez m'envoyer un e-mail et si vous voulez faire un don parce que je devrai peut-être

buy lots of pills and tap let's next week to keep me alive you can

acheter beaucoup de pilules et taper la semaine prochaine pour me garder en vie, vous pouvez

make a donation as well large or small large if you have just won the lottery

faites un don aussi bien grand ou petit grand si vous venez de gagner à la loterie

maybe you are now a millionaire you can actually make a donation thank you very

peut-être que vous êtes maintenant millionnaire vous pouvez en fait faire un don merci beaucoup

much and I would appreciate that because I do

et j'apprécierais que parce que je fais

everything for free it doesn't cost you a penny

tout gratuitement cela ne vous coûte pas un

this is mr. Duncan saying goodbye I hope you've enjoyed today thank you a Maria

penny c'est mr. Duncan disant au revoir j'espère que vous avez apprécié aujourd'hui merci a Maria

Thank You Hiroko Thank You Lina Thank You Duong Thank You Guadalupe thank you

merci Hiroko merci Lina merci Duong merci Guadalupe merci

also belarusian yes we are about to have a lovely cup of tea i am going to have

aussi biélorusse oui nous sommes sur le point d'avoir une bonne tasse de thé je vais

some Earl Grey Earl Grey tea very English don't you think and also thanks

avoir du Earl Grey Earl Thé gris très anglais ne pensez-vous pas et aussi

a lot for your company thank you miss emo thank you umberto Thank You Miko I

merci beaucoup pour votre compagnie merci mademoiselle emo merci umberto Merci Miko je

will see you next Saturday from 12:00 midday and of course on Sunday from 2:00

vous verrai samedi prochain à partir de 12h00 midi et bien sûr dimanche à partir de 14h00

p.m. UK time and who knows I might also do something during the week maybe a

. Heure du Royaume-Uni et qui sait je pourrais aussi faire quelque chose pendant la semaine peut-être une

little surprise we will have to wait and see Thank You Martha

petite surprise nous devrons attendre et voir Merci Martha

thank you Andy Anna Thank You Olga hello Olga I didn't see you here today thanks

merci Andy Anna Merci Olga bonjour Olga je ne t'ai pas vu ici aujourd'hui merci

for joining me I'm going now this is mr. Duncan in the birthplace of

de m'avoir rejoint je vais maintenant c'est mr. Duncan dans le berceau de l'

English saying thanks for joining me today despite my illness I hope next

anglais me remerciant de m'avoir rejoint aujourd'hui malgré ma maladie j'espère que le

weekend I will be fighting fit I hope next weekend I will be as fit as a

week-end prochain je serai en forme j'espère que le week-end prochain je serai aussi en forme qu'un

fiddle and of course you know what's coming next yes you do until the next

violon et bien sûr vous savez ce qui va suivre oui vous le faites jusqu'au prochain

time we meet here on YouTube...

fois que nous nous rencontrons ici sur YouTube...

ta ta for now 8-)

ta ta pour l'instant 8-)