Call The Doctor / Medical Words & Phrases / English Addict 44 - LIVE Lesson / Wed 26th Feb 2020

doo-doo-doo-doo oh yes guess what

doo-doo-doo-doo oh oui devinez quoi

mmm well slap me sideways and call me Dorothy here we go again it is another

mmm bien giflez-moi sur le côté et appelez-moi Dorothy c'est reparti c'est un autre

English addict live from the birthplace of the English language which happens to be England

accro anglais en direct du berceau de la langue anglaise qui se trouve être l'Angleterre

did you see that did you see that video clip that was playing just that was

avez-vous vu cela avez-vous vu cela clip vidéo qui jouait juste qui a été

filmed last week after we had all of the heavy rain here in the area where I live

filmé la semaine dernière après que nous ayons eu toutes les fortes pluies ici dans la région où je vis

- want to see it again look this is actual video footage that I

- je veux le revoir regardez c'est une séquence vidéo réelle que j'ai

filmed last week I will show you some of it again so here it is look at that so

filmée la semaine dernière je vais vous en montrer une partie encore une fois, voici donc regardez cela,

that is actually the river which is very close to my house and I actually filmed

c'est donc en fait la rivière qui est très proche de chez moi et j'ai en fait filmé

that last week just after we had all that heavy rain so yes that is an actual

cela la semaine dernière juste après que nous ayons eu toutes ces fortes pluies, alors oui, c'est un véritable

video clip that I filmed just last week because we've had so much water falling

clip vidéo que j'ai filmé la semaine dernière parce que nous avons eu tellement d'eau qui tombe

and moving around and shifting all over the place

et se déplace et se déplace partout

and there you can see a local River flooding and looking rather well rather

et là, vous pouvez voir une rivière locale inonder et avoir l'air plutôt bien plutôt

dangerous to be honest I don't like the look of that at all and part of that

dangereuse pour être honnête, je n'aime pas du tout l' apparence de cela et une partie de cette

River you can actually drive across it in your car however everyone last week

rivière, vous pouvez réellement la traverser dans votre voiture ho bien que tout le monde la semaine dernière ait

was warned not to do it they were told don't go through the river because part

été averti de ne pas le faire, on leur a dit de ne pas traverser la rivière car une partie

of the river flows over the road we call it a Ford but last week the Ford was was

de la rivière coule sur la route, nous l' appelons une Ford mais la semaine dernière, la Ford était

quite turbulent quite dangerous to cross and we have had so much rain in this

assez turbulente assez dangereuse à traverser et nous avons il a tellement plu dans cette

area I can't begin to tell you how much rain we've had around here anyway I hope

région que je ne peux pas commencer à vous dire combien de pluie nous avons eu ici de toute façon j'espère que

you are dry where you are hi everybody this is mr. Duncan in England how are

vous êtes au sec où vous êtes salut tout le monde c'est mr. Duncan en Angleterre comment vas-

you today are you okay I hope so are you feeling happy are you

tu aujourd'hui tu vas bien J'espère aussi que tu te sens heureux es-tu

happy today I really hope you are feeling happy because we are here all

heureux aujourd'hui J'espère vraiment que tu te sens heureux parce que nous sommes ici tous

together once again yes we have made it halfway through the week

ensemble une fois de plus oui nous l'avons fait au milieu de la semaine

it's Wednesday

c'est mercredi

yes we are here together again enjoying the English language for those who like English

oui nous sommes ici ensemble à nouveau profiter de la langue anglaise pour ceux qui aiment l'anglais

yes mr. Duncan we know it is English addict you don't have to keep telling us

oui mr. Duncan, nous savons que c'est un accro à l'anglais, vous n'avez pas à nous le dire,

however for those who don't know what this is I teach English here on YouTube

mais pour ceux qui ne savent pas ce que c'est, j'enseigne l'anglais ici sur YouTube

and three times a week you can actually catch me live here on YouTube on Sunday

et trois fois par semaine, vous pouvez me voir en direct ici sur YouTube le dimanche

Wednesday and Friday from 2 p.m. UK time if you don't know about me well keep

mercredi et le vendredi à partir de 14h Heure du Royaume-Uni, si vous ne me connaissez pas, continuez à

watching and I can guarantee over the next 30 or 40 minutes you will

regarder et je peux vous garantir qu'au cours des 30 ou 40 prochaines minutes, vous

definitely find out what this is all about I think so

découvrirez certainement de quoi il s'agit.

oh hello to the live chat as well I can't forget the live chat how could I

le chat en direct comment pourrais-je

forget you I had a very interesting question last week someone asked mr.

t'oublier J'ai eu une question très intéressante la semaine dernière quelqu'un a demandé à mr.

Duncan can you tell me what the difference is between white collar and

Duncan pouvez-vous me dire quelle est la différence entre les cols blancs et

blue collar and what do they actually mean well when we talk about these two

les cols bleus et que signifient-ils réellement lorsque nous parlons de ces deux

sentences or these two phrases what we are actually describing is a type of

phrases ou de ces deux phrases, ce que nous décrivons en fait est un type de

work so we often think of white collar is a person who works in an office or in

travail, nous pensons donc souvent aux cols blancs est une personne qui travaille dans un bureau ou dans

a professional job for example they have a white collar so it actually refers to

un travail professionnel, par exemple, ils ont un col blanc, cela fait donc référence

the clothes they wear in their job however when we talk about blue collar

aux vêtements qu'ils portent dans leur travail, mais lorsque nous parlons de col bleu

worker we often refer to people who work in factories or might have unskilled

, nous nous référons souvent à des personnes qui travaillent dans des usines ou pourrait avoir des emplois non qualifiés

jobs I'm not saying that is the case before anyone shouts at me and screams

, je ne dis pas que c'est le cas avant que quelqu'un ne me crie dessus et ne crie

into their smartphone so blue collar is a person who works in a factory they

dans son smartphone, donc les cols bleus sont une personne qui travaille dans une usine qu'ils

have they have a laboring job so their job involves lots of manipulation with

ont, ils ont un travail ouvrier, donc leur travail implique beaucoup de manipulation avec

their hands manual work and if you have an office job something that might be

leur travail manuel et si vous avez un travail de bureau quelque chose qui pourrait être

seen as a comfortable job maybe you work for a business maybe you work in an

considéré comme un travail confortable peut-être que vous travaillez pour une entreprise peut-être que vous travaillez dans un

office maybe you own a company or maybe you are a supervisor you have a

bureau peut-être que vous possédez une entreprise ou peut-être que vous êtes un superviseur vous avez un

white-collar job you are a white-collar worker if you work in a factory you

blanc -travail de col vous êtes un col blanc si vous travaillez dans une usine, vous

might be described as a blue-collar worker because of the type of clothes

pourriez être décrit comme un col bleu en raison du type de vêtements que

you wear so that's the reason why it was mentioned last week because a lot of

vous portez, c'est la raison pour laquelle cela a été mentionné la semaine dernière parce que beaucoup de

people noticed my shirt that I always wear by the way I always wear this shirt

gens l'ont remarqué ma chemise que je porte toujours d'ailleurs je porte toujours cette chemise

on my English addict live stream I hope you're feeling good today I really do

sur mon flux en direct d'addict anglais j'espère que vous vous sentez bien aujourd'hui vraiment

because it's been a very hectic week

parce que ça a été une semaine très mouvementée

shall we talk about yesterday shall we talk about the dreadful thing that

devons-nous parler d'hier devons-nous parler de la chose épouvantable cela

happened yesterday can I just apologise to those who sat

s'est produit hier, puis-je simplement m'excuser auprès de ceux qui se sont

down yesterday ready to watch my special live stream which was on Pancake Day

assis hier prêts à regarder ma diffusion en direct spéciale qui était le jour des crêpes

yes Tuesday was pancake day yesterday was Shrove Tuesday so I decided to do

oui mardi était le jour des crêpes hier était le mardi gras alors j'ai décidé de faire

something unusual I actually went into the kitchen to do a live stream I went

quelque chose d'inhabituel je suis allé dans la cuisine pour faire un flux en direct je suis allé

into the kitchen yesterday and I thought it would be fun to make a pancake live a

dans la cuisine hier et j'ai pensé que ce serait amusant de faire vivre une crêpe une

terrible idea an absolute awful idea I regret doing it now so yesterday I went

idée terrible une idée absolument horrible Je regrette de l'avoir fait maintenant alors hier je suis allé

into the kitchen and I did a live stream and I tried my best to make a pancake

dans la cuisine et j'ai fait un flux en direct et j'ai essayé mon bes t faire une crêpe

something that people traditionally do on Pancake Day as the name suggests but

quelque chose que les gens font traditionnellement le jour de la crêpe comme son nom l'indique mais

as you can see my pancake didn't turn out very well it was not very successful

comme vous pouvez le voir ma crêpe ne s'est pas très bien déroulée elle n'a pas eu beaucoup de succès

so unfortunately my attempt to make a pancake yesterday

donc malheureusement ma tentative de faire une crêpe hier

did not go very well well that was my first attempt but I didn't give up

ne s'est pas très bien passée bon c'était ma première tentative mais je n'ai pas abandonné

because later on I tried to do it again and I was slightly more successful but

car plus tard j'ai essayé de le refaire et j'ai eu un peu plus de succès mais

there you can see now on your screen that was my awful pancake that I made

là vous pouvez voir maintenant sur votre écran que c'était mon affreux pancake que j'ai fait

yesterday it didn't turn out very well for which I really do apologize I do

hier ça n'a pas marché s'avère très bien pour lequel je m'excuse vraiment, je ne

I never so sorry you might say that my attempt to make a pancake yesterday I

suis jamais désolé, vous pourriez dire que ma tentative de faire une crêpe hier, je

suppose I could describe it as a disaster my attempt to make a pancake

suppose que je pourrais le décrire comme un désastre, ma tentative de faire une crêpe

yesterday was an absolute disaster mr. Duncan what a disaster he didn't work

hier était un désastre absolu m. Duncan quel désastre il n'a pas

out the way you intended something went wrong something seriously went wrong

fonctionné comme vous l'aviez prévu quelque chose a mal tourné quelque chose a sérieusement mal tourné

your your attempt to make a pancake turned into a disaster

votre tentative de faire une crêpe s'est transformée en désastre

hmm so if something goes wrong if something suddenly happens that you

hmm donc si quelque chose ne va pas si quelque chose se produit soudainement que

weren't expecting something terrible occurs we can describe it as a disaster

vous ne vous attendiez pas à quelque chose de terrible se produit, nous pouvons le décrire comme un désastre

I said oh here's another one another word I suppose you could use this word

j'ai dit oh en voici un autre un autre mot je suppose que vous pourriez aussi utiliser ce mot

as well calamity it was a calamity something

calamité c'était une calamité quelque chose

went terribly wrong yesterday when I was trying to make my pancake something went

a terriblement mal tourné hier quand j'essayais de faire ma crêpe quelque chose a

seriously wrong it was a calamity everything went wrong unfortunately oh

vraiment mal tourné c'était un calamité tout s'est mal passé malheureusement oh en

here's another one I suppose you could describe yesterday's pancake as a

voici un autre je suppose que vous pourriez décrire la crêpe d'hier comme une

complete cock-up I really did make a mess yesterday of my pancake I tried my

connerie complète j'ai vraiment fait un gâchis hier de ma crêpe j'ai fait de mon

best to do it right but unfortunately I made a complete cock-up

mieux pour le faire correctement mais malheureusement j'ai fait une connerie complète

I did so it was unfortunately a complete cock-up oh they were it took me ages to

l'a fait c'était malheureusement un connerie complète oh ils l'étaient il m'a fallu des siècles pour

find that so a cock-up something that goes wrong you made a terrible mistake a

trouver ça donc un connerie quelque chose qui ne va pas vous avez fait une terrible erreur une

horrible mistake unfortunately although I did try to do it again and I was

horrible erreur malheureusement y bien que j'ai essayé de le refaire et que j'ai eu un

slightly more successful with my second attempt so if you want to watch the

peu plus de succès avec ma deuxième tentative, donc si vous voulez regarder le

whole thing it is still available on my youtube channel you can watch it if you

tout, il est toujours disponible sur ma chaîne youtube, vous pouvez le regarder si vous

want if you dare calamity so it was a terrible calamity

voulez si vous osez la calamité alors c'était une terrible

it was a complete cock-up it was oh I like this one it was a catastrophe yes

calamité c'était une connerie complète c'était oh j'aime celui-ci c'était une catastrophe oui

good word there mr. Duncan good word catastrophe if something goes terribly

bon mot là mr. Duncan bon mot catastrophe si quelque chose va terriblement

wrong if something is a disaster it is a catastrophe so my poor pancake my

mal si quelque chose est un désastre c'est une catastrophe donc ma pauvre crêpe ma

attempt to make the pancake yesterday was a complete and utter catastrophe it

tentative de faire la crêpe hier était une catastrophe complète et totale ça

went completely wrong we can describe it as a failure

a complètement mal tourné nous pouvons le décrire comme un échec

unfortunately I'm afraid I failed yesterday I failed to make my pancake

malheureusement je suis peur d'avoir échoué hier j'ai échoué à faire ma crêpe

however I did try again I am not the type of person who gives up you may have

mais j'ai réessayé je ne suis pas le genre de personne qui abandonne vous avez peut-être

noticed whatever happens even if I make mistakes even if I get things wrong

remarqué quoi qu'il arrive même si je fais des erreurs même si je me trompe

sometimes I say the wrong word or maybe I mispronounce a word or a sentence

parfois je dis le mauvais mot ou peut-être Je prononce mal un mot ou une phrase

however I carry on I don't give up even though I might have the occasional

mais je continue je n'abandonne pas même si je peux avoir des

failure sometimes I will fail sometimes I will make mistakes but what do I do

échecs occasionnels parfois j'échouerai parfois je ferai des erreurs mais que dois-

do I give up no I don't I carry on I continue despite having failure I

je faire j'abandonne non je ne porte pas sur je continue malgré l'échec je

continue I carry on I don't give up and nor should you

continue je continue je n'abandonne pas et vous ne devriez pas non plus

hello to the live chat oh hi everybody on the live chat nice to see you here

bonjour au chat en direct oh salut tout le monde sur le chat en direct ravi de vous voir ici

today congratulations - oh hello - Martha in Poland Martha Poland guess

aujourd'hui félicitations - oh bonjour - Martha en Pologne Martha Pologne suppose

what you are first on today's live chat

qu'est-ce que tu tu es le premier sur le chat en direct d'aujourd'hui

and relations to Martha you did very well there I think you must have a very

et les relations avec Martha tu as très bien réussi là je pense que tu dois avoir un

fast finger I think so hello also sweetness hello mr. Duncan

doigt très rapide je pense donc bonjour aussi bonjour bonjour mr. Duncan,

how are you doing I hope you are doing well I am okay however this morning when

comment vas-tu, j'espère que tu vas bien, je vais bien, mais ce matin, quand

I woke up my stomach was feeling very strange and it might be because of my

je me suis réveillé, mon estomac était très étrange et c'est peut-être à cause de ma

pancake yesterday if you want to find out why my pancake may have given me a

crêpe d'hier si vous voulez savoir pourquoi ma crêpe m'a peut-être donné un

bad stomach watch yesterday's livestream if you dare hello flower Espoir Vitas is

mauvais estomac regardez le livestream d'hier si vous osez bonjour fleur Espoir Vitas est

here watching in Lithuania hello Vitesse nice to see you back again RHS oh we

ici en train de regarder en Lituanie bonjour Vitesse ravi de vous revoir RHS oh nous

have Pedro Pedro Belmont is here today Pedro Belmont is saying Thank You Pedro

avons Pedro Pedro Belmont est ici aujourd'hui Pedro Belmont dit merci Pedro

also Belarusian my roots Cecilia and sang though hello sang veau where are

aussi biélorusse mes racines Cecilia et a chanté cependant bonjour sang veau où

you watching at the moment I have a feeling you might be in Vietnam a big

regardez-vous en ce moment j'ai l' impression que vous pourriez être au Vietnam un grand

hello to everyone who has joined me from Vietnam over the past few days many

bonjour à tous ceux qui m'ont rejoint depuis le Vietnam ces derniers jours beaucoup de

people are now watching from Vietnam so nice to see you here as well Eric nice

gens regardent maintenant depuis le Vietnam si agréable de vous voir ici aussi Eric ravi

to be here again Christina says how are you it is a windy day where Christina is

d'être ici à nouveau Christina dit comment vas- tu c'est une journée venteuse où Christina est

and also here as well it's quite windy here although it is also sunny at the

et aussi ici aussi il y a beaucoup de vent ici même s'il fait aussi beau en ce

moment it's nice and sunny outside so that is actually a live view looking

moment il fait beau et ensoleillé dehors donc c'est en fait un l ive vue regardant par

outside my window right now and you can see it's quite nice we had we had snow

ma fenêtre en ce moment et vous pouvez voir que c'est plutôt agréable nous avons eu nous avons eu de la neige

this morning we had a little bit of snow which I will show you in a moment but

ce matin nous avons eu un peu de neige que je vais vous montrer dans un instant

this is the view right now looking from my studio window into the distance

mais c'est la vue en ce moment regardant de la fenêtre de mon studio dans la distance

it is looking rather nice however today the weather is freezing the temperature

ça a l'air plutôt sympa mais aujourd'hui le temps est glacial la température

is very low so unfortunately I won't be going outside to do anything I must be

est très basse donc malheureusement je ne sortirai pas pour faire quoi que ce soit je dois être

honest with you I really do miss going outside I I can't wait to go back

honnête avec vous ça me manque vraiment de sortir j'ai hâte d'y retourner

outside into my garden to do my live streams and that is something I did last

à l'extérieur dans mon jardin pour faire mes diffusions en direct et c'est quelque chose que j'ai fait l'

year if you remember I did quite a few live streams outside in the garden

année dernière si vous vous souvenez que j'ai fait pas mal de diffusions en direct à l'extérieur dans le

hower however at the moment the weather isn't very good

jardin mais pour le moment le temps n'est pas très bon

it isn't very pleasant so I won't be going outside at the moment because it's

ce n'est pas très agréable donc Je ne sortirai pas pour le moment parce qu'il fait

freezing cold talking of which would you like to have a look at the view that I

un froid glacial en parlant de laquelle voudriez- vous jeter un œil à la vue que j'ai

filmed this morning Oh take a look at this so this is something I filmed from

filmée ce matin Oh jetez un œil à ça donc c'est quelque chose que j'ai filmé de

my window this morning looking out into the distance first of all well this is

ma fenêtre ce matin en regardant au loin tout d'abord bien thi s est l'

one of the nearby villages not far away from where I live you can see some

un des villages voisins non loin de chez moi, vous pouvez voir des

houses and also you can see the church as well there is a lovely church you can

maisons et vous pouvez également voir l' église il y a une belle église vous pouvez

see the top of the church that particular place is called Harley and

voir le sommet de l'église cet endroit particulier s'appelle Harley et

yeah look at that oh we had some snow this morning and you can see in the

ouais regarde à cela oh nous avons eu de la neige ce matin et vous pouvez voir au

distance you can see there is some snow on the hills in a distance you are

loin vous pouvez voir qu'il y a de la neige sur les collines au loin vous

looking at the Long Mynd and then we will go across to one of the

regardez le Long Mynd et ensuite nous traverserons l'une des

famous Welsh Hills not very far away from where I live

célèbres collines galloises non très loin de là où j'habite

a place called Caer Caradok which is an old hill fort and you can see there

un endroit appelé Caer Caradok qui est un ancien fort de colline et vous pouvez voir qu'il

is also lots of snow on there as well so yes it's true we had snow this morning

y a aussi beaucoup de neige là-bas donc oui c'est vrai que nous avons eu de la neige ce matin

not much I know certain parts of the UK have had a lot of snow

pas beaucoup je connais certaines parties du Royaume-Uni J'ai eu beaucoup de neige

but we just had a little bit nothing too serious so there I hope you enjoy that

mais nous avons juste eu un petit peu rien de trop grave alors j'espère que vous apprécierez cela

just in case you haven't had any snow where you are I thought I would show you

juste au cas où vous n'auriez pas eu de neige là où vous êtes, j'ai pensé vous montrer

the snow that we've had this morning just a little bit and that's the reason

la neige que nous avons eue matin juste un peu et c'est la raison

why it is freezing cold right now isn't that nice oh and I must admit I do feel

pour laquelle il fait un froid glacial en ce moment n'est- ce pas glace oh et je dois admettre que je me sens vraiment

lucky to have such beautiful views from my window I really do and there you can

chanceux d'avoir de si belles vues de ma fenêtre et là, vous pouvez

see some of the blossom coming out on the trees as well it is really starting

voir quelques-unes des fleurs qui sortent sur les arbres aussi, ça commence vraiment

to feel like spring is in the air which of course makes me feel very happy

à sentir le printemps dans l'air qui bien sûr je me sens très heureux

very happy indeed I hope you enjoyed that hello - leo

très heureux en effet j'espère que vous avez apprécié ce bonjour - leo

hello leo watching in Vietnam as well a lot of people watching in Vietnam nice

bonjour leo qui regarde au Vietnam ainsi que beaucoup de gens qui regardent au Vietnam ravi

to see you here today hello - tomorrow hello tomorrow it's nice to see you here

de vous voir ici aujourd'hui bonjour - demain bonjour demain c'est agréable de vous voir ici

today tomorrow eric says hello to everyone as

aujourd'hui demain eric dit bonjour à tout le monde

well also we have irene Rolfie is here hello Rolfie thank you very much for

aussi nous avons irene Rolfie est ici bonjour Rolfie merci beaucoup de

joining me again also we have missed or palmyra is here Palmero is here palmyra

m'avoir rejoint à nouveau aussi nous avons manqué ou palmyra est ici Palmero est ici palmyra

asks mr. duncan have you put any ash on your head because today is Ash Wednesday

demande à mr. duncan avez-vous mis des cendres sur votre tête parce qu'aujourd'hui c'est le mercredi des Cendres

yes many people sell waiting the beginning of Lent and today

oui beaucoup de gens vendent en attendant le début du Carême et aujourd'hui

is Ash Wednesday for those who follow the Christian belief may be Catholics as

c'est le mercredi des Cendres pour ceux qui suivent la croyance chrétienne peuvent également être

well I believe Catholics also get enrolled during Lent so a lot of people

catholiques je crois que les catholiques s'inscrivent également pendant le Carême donc un beaucoup de gens

celebrating and also observing linked from today hello Maria

célèbrent et observent également lié à partir d'aujourd'hui bonjour Maria

hello also too broken boy hello broken boy nice to see you here as

bonjour aussi garçon trop brisé bonjour garçon brisé ravi de te voir ici

well a lot of people joining in I always like to wait for a few moments because I

aussi beaucoup de gens se joignent à moi j'aime toujours attendre quelques instants parce que je

know there are some people who might not join the live chat on time so I always

sais qu'il y a des gens qui pourrait ne pas rejoindre le chat en direct à temps, donc

like to wait I don't like to leave people behind

j'aime toujours attendre Je n'aime pas laisser les gens derrière

and that's the reason why we are going to talk about quite a few things from

et c'est la raison pour laquelle nous allons parler de pas mal de choses à partir de

this moment on today we're talking about types of story

ce moment aujourd'hui, nous parlons de types de histoire,

we are going to have a look at types of story because last week last week I

nous allons jeter un œil aux types d' histoires car la semaine dernière, j'ai

mentioned Sherlock Holmes which did get a very large response thank you very

mentionné Sherlock Holmes qui a reçu une très grande réponse, merci

much for all of your lovely messages telling me how much you enjoyed my

beaucoup pour tous vos adorables messages me disant à quel point vous avez apprécié ma

discussion last week about Sherlock Holmes I didn't realize there are so

discussion dernière w eek à propos de Sherlock Holmes Je ne savais pas qu'il y avait

many Sherlock Holmes fans here on my live chat so now I do so thank you very

autant de fans de Sherlock Holmes ici sur mon chat en direct alors maintenant je le fais merci

much Sherlock Holmes of course isn't real he is fictitious a fictitious

beaucoup Sherlock Holmes bien sûr n'est pas réel il est fictif un

character is one that does not exist like for example Harry Potter Harry

personnage fictif est celui qui n'existe pas comme par exemple Harry Potter Harry

Potter is not real he is a fictitious character he is a character from fiction

Potter n'est pas réel c'est un personnage fictif c'est un personnage de fiction

so when we talk about fiction it is something created or made up and then we

donc quand on parle de fiction c'est quelque chose de créé ou inventé et puis nous

have nonfiction or we can also call it factual so something that is factual or

avons de la non-fiction ou nous pouvons aussi l'appeler factuel donc quelque chose qui est factuel ou

nonfiction is real it refers to something that is real and does exists

non fictif est réel il fait référence à quelque chose qui est réel et qui existe

also we're talking about medical things today I had a letter last week from my

également nous parlons de choses médicales aujourd'hui j'ai reçu une lettre la semaine dernière de mon

doctor asking me to go in for a checkup for an examination now there is nothing

médecin me demandant de passer un examen pour un examen maintenant il n'y a rien de

wrong with me before anyone asks I'm okay I'm perfectly okay and healthy

mal à moi avant que quelqu'un me demande, je vais bien, je vais parfaitement bien et en bonne santé,

however here in this country we do have medical check-ups especially for those

mais ici, dans ce pays, nous avons des examens médicaux, en particulier pour ceux

who are over a certain age let's say so last week my doctor sent me a letter

qui ont plus d'un certain âge, disons que la semaine dernière, mon médecin m'a envoyé une lettre

asking me to go in to have a medical examination or checkup so they will

me demandant de entrer pour avoir un un examen médical ou un contrôle afin qu'ils

check up they will check your body they will check your heart and your blood

vérifient ils vérifieront votre corps ils vérifieront votre cœur et votre tension

pressure and they will give you a blood test to make sure your blood is okay so

artérielle et ils vous feront un test sanguin pour s'assurer que votre sang est bon,

that's what I'm doing maybe next week or the week after so we

c'est ce que je fais peut-être la semaine prochaine ou le semaine après donc

are talking about medical things today don't worry there won't be any blood

nous parlons de choses médicales aujourd'hui ne vous inquiétez pas il n'y aura pas de sang

there won't be anything horrible to look at so you don't have to worry about that

il n'y aura rien d'horrible à regarder donc vous n'avez pas à vous soucier de ça

hello Krishna hello also LAN LAN new Winn who is also

bonjour Krishna bonjour aussi LAN LAN nouveau Winn qui regarde aussi

watching in Vietnam today also my war Marwa asks how old are you do you mean

au Vietnam aujourd'hui aussi ma guerre Marwa demande quel âge tu veux dire

me are you asking how old I am

moi tu demandes quel âge j'ai

you should never ask a lady her age never glad a loop is here

tu ne devrais jamais demander à une femme de son âge jamais content qu'une boucle soit là

it's a pleasure joining this class and it's a pity that I'm here for just a few

c'est un plaisir de rejoindre cette classe et c'est dommage que je ne suis ici que pour quelques

moments because I'm going to work well thank you for dropping by quite a loop

instants parce que je vais bien travailler merci d'avoir passé une

nice to see you have a super-duper day

bonne boucle ravi de voir que vous avez une super journée

what is the thing that you are wearing on your forehead oh I see well can I let

quelle est la chose que vous portez sur votre front oh je vois puis-je

you in on a secret it is actually a CD but a

vous confier un secret, il s'agit en fait d'un CD mais d'un

dr. will often use a reflector on his forehead so when he's looking closely at

dr. utilisera souvent un réflecteur sur son front, donc quand il regarde de près

something the reflector will reflect light back onto the thing he is looking

quelque chose, le réflecteur réfléchit la lumière sur la chose qu'il

at so quite often you will see a doctor wear something on their forehead and it

regarde si souvent vous verrez un médecin porter quelque chose sur son front et

is it is a little bit like a mirror so what that will do is reflect the light

c'est un peu comme un miroir donc ce que cela va faire est de refléter la

back onto the thing they are looking at however on my photograph it isn't it's

lumière sur la chose qu'ils regardent cependant sur ma photo ce n'est pas c'est en

actually a CD stuck to my head hello Noemi you have a very good Health

fait un CD collé à ma tête bonjour Noemi tu as un très bon

Service it is a good idea that your doctor called you yes I think so we have

service de santé c'est une bonne idée que votre médecin vous a appelé oui, je pense que nous avons

the National Health Service in this country so the NHS the National Health

le National Health Service dans ce pays, donc le NHS, le National Health

Service is a way of getting free medicine free medical care you can go

Service, est un moyen d'obtenir des soins médicaux gratuits, vous pouvez aller

into hospital and you don't have to pay anything

à l'hôpital et vous n'avez rien à payer,

so everyone pays a certain amount of money in their tax and part of that tax

donc tout le monde paie une certaine somme d' argent dans leur impôt et une partie de cet impôt

will go to fund the National Health Service so yes we've had that for Wow

ira au financement du service national de santé, donc oui, nous l'avons

quite a few years now I think after the Second World War the National Health

depuis quelques années maintenant, je pense qu'après la Seconde Guerre mondiale, le service national de

Service was was officially created so yes we are very lucky in this country

santé a été officiellement créé ainsi vous s nous avons beaucoup de chance dans ce pays

because we have the National Health Service however there has been a sort of

parce que nous avons le service national de santé, mais il existe une sorte de

Health Service around for a very long time but the National Health Service is

service de santé depuis très longtemps, mais le service national de santé est

one that is given for free so all of the tax payers in the UK will pay a small

celui qui est donné gratuitement, donc tous les contribuables du pays Le Royaume-Uni paiera une petite

amount from their salary and it will go towards keeping the National Health

somme sur son salaire et cela servira à maintenir le service national de

Service going even though it would be fair to say that it's not perfect it

santé, même s'il serait juste de dire que ce n'est pas parfait, ce

isn't a perfect service hello broken boys mr. Duncan who should be the

n'est pas un service parfait. Duncan qui devrait être le

leader in a family oh I don't know so I suppose in some families it depends

chef d'une famille oh je ne sais pas donc je suppose que dans certaines familles cela dépend de

who is in the family so maybe if there is a single parent then that parent will

qui est dans la famille alors peut-être que s'il y a un parent seul alors ce parent

be the leader or the head of the family

sera le chef ou le chef de la famille

Belarusian says I like your doctor dr. poke and prod would you like to see a

biélorusse dit que j'aime votre docteur dr. poke and prod voudriez-vous voir une

photograph of dr. poke and prod here is so this is the doctor one of my famous

photo de dr. poke et prod voici donc c'est le médecin un de mes

characters that we haven't seen for a long time

personnages célèbres que nous n'avons pas vu depuis longtemps

dr. poke and prod he is my local doctor and he will often call me in for an

dr. poke and prod il est mon médecin local et il m'appellera souvent pour un

examination he will say Duncan can you please remove all of your clothes and

examen il dira Duncan pouvez-vous s'il vous plaît enlever tous vos vêtements et vous

bend over hmm what can you say what can you say hello

pencher hmm que pouvez-vous dire que pouvez-vous dire bonjour

to Pedro yes I suppose the person the main person in a family might be the

à Pedro oui je suppose que la personne la personne principale dans une famille peut être la

person who brings in the money the person who earns the money or a person

personne qui rapporte l'argent la personne qui gagne l'argent ou une personne

who earns the wage so yes Pedro says maybe you mean the breadwinner

qui gagne le salaire alors oui Pedro dit peut-être que vous voulez dire le soutien de famille

well the breadwinner is the person who earns the money in the family hello my

bien le soutien de famille est la personne qui gagne l'argent dans la famille bonjour ma

royal Mayra wha my wall asks what is the difference between mist and fog well

royale Mayra wha mon mur demande quelle est la différence entre la brume et le brouillard eh bien la

mist normally is something that is formed on the ground so you often see

brume est normalement quelque chose qui se forme sur le sol donc vous voyez souvent la

mist rolling across the land or rolling across the hills

brume rouler sur la terre ou rouler sur les collines le

fog is something that is in the atmosphere itself so fog is normally all

brouillard est quelque chose qui est dans l' atmosphère elle-même donc le brouillard est normalement tout

around you it is something that is created by maybe cool and warm air

autour de vous, c'est quelque chose qui est peut-être créé par la rencontre d'air frais et chaud

meeting or sometimes fog can actually be caused by pollution

ou parfois le brouillard peut également être causé par la

as well so mist and fog might seem similar but they have some differences

pollution, donc la brume et le brouillard peuvent sembler similaires, mais ils ont quelques différences

Mohammed Atef hello I am watching you from Pakistan nice to see you here today

Mohammed Atef il llo je vous regarde du Pakistan ravi de vous voir ici aujourd'hui

mr. Duncan what is your opinion about Chinese traditional medicine that has

mr. Duncan, quelle est votre opinion sur la médecine traditionnelle chinoise qui

existed for over 5,000 years now verbal medicine some of it I think is quite

existe depuis plus de 5 000 ans maintenant la médecine verbale, je pense que certaines d'entre elles sont assez

useful however some of it is is not useful for example certain types of

utiles, mais certaines d'entre elles ne sont pas utiles, par exemple, certains types de

Chinese medicine will use specific parts of an animal's body that's all I'm

médecine chinoise utiliseront des parties spécifiques du corps d'un animal c'est tout ce que je

saying so certain types of Chinese medicine or

dis, donc certains types de médecine chinoise ou de

herbal medicine I think can be beneficial however I suppose it depends

phytothérapie, je pense, peuvent être bénéfiques, mais je suppose que cela dépend du

which type of Chinese medicine you are talking about so some of it is good some

type de médecine chinoise dont vous parlez, donc une partie est bonne, une

of it's not so good sweetness says I am a big fan of

partie n'est pas si bonne. un grand fan de

Sherlock Holmes however I am reading books and watching series series TV

Sherlock Holmes cependant je lis des livres et regarde des séries

shows of this amazing character Thank You sweetness I did talk about Sherlock

télévisées de ce personnage incroyable Merci ma douceur j'ai parlé de Sherlock

Holmes last week because I am also a very big fan of the character and also

Holmes la semaine dernière parce que je suis aussi un très grand fan du personnage et aussi

dr. Watson as well of course it's worth mentioning that Sherlock Holmes was not

dr. Watson aussi, bien sûr, il convient de mentionner que Sherlock Holmes n'était pas

a perfect character he had many flaws many strange quirks in his character for

un personnage parfait, il avait de nombreux défauts, de nombreuses bizarreries étranges dans son personnage pour

him some of the stories he actually uses drugs illegal drugs so not all of

lui certaines des histoires qu'il utilise en fait des drogues illégales, donc pas tout le personnage de

Sherlock Holmes character not all of his his personality was perfect in the

Sherlock Holmes pas tout son son la personnalité était parfaite dans les

stories he is person who is very good at what he does

histoires, c'est une personne qui est très bonne dans ce qu'il fait pour

solving crimes and mysteries however he has many flaws so if you talk

résoudre des crimes et des mystères, mais il a de nombreux défauts, donc si vous parlez

about a floor f L a W it is something that is not good a part of your

d'un étage f L a W, c'est quelque chose qui n'est pas une bonne partie de votre

character that is not perfect so something that is not perfect or maybe

personnage qui n'est pas parfait donc quelque chose qui n'est pas parfait ou peut-être

something that might be seen as bad a bad part of your personality something

quelque chose qui pourrait être considéré comme mauvais une mauvaise partie de votre personnalité quelque chose

that is not perfect can be described as a floor hello sir Rt hello Pakistan and

qui n'est pas parfait peut être décrit comme un étage bonjour monsieur Rt bonjour le Pakistan et la

China equals love well I I suppose I'm not going to argue

Chine égalent l'amour bien je suppose que je suis je ne vais pas discuter

with that definitely not hello Shion or ching

avec ça certainement pas bonjour Shion ou ching

ching lei hello from Vietnam another new viewer I think watching in Vietnam

ching lei bonjour du Vietnam un autre nouveau téléspectateur Je pense que regarder au Vietnam

Christina says Sherlock Holmes used to smoke a pipe yes he would smoke a pipe

Christina dit que Sherlock Holmes fumait une pipe oui il fumait une pipe

and also cigarettes as well and do you know where Sherlock Holmes kept his

et aussi une ciga rettes aussi et savez-vous où Sherlock Holmes gardait son

tobacco can you tell me Sherlock Holmes kept his tobacco for his pipe in a very

tabac pouvez-vous me dire que Sherlock Holmes gardait son tabac pour sa pipe dans un

particular place can you tell me where he kept it somewhere very unusual I

endroit très particulier pouvez-vous me dire où il le gardait dans un endroit très inhabituel je

wonder if you know hello also to Leanne also watching in Vietnam I suppose I

me demande si vous savez bonjour aussi à Leanne je regarde aussi au Vietnam je suppose que je

should give a very big special hello to everyone watching in Vietnam thank you

devrais dire un très grand bonjour à tous ceux qui regardent au Vietnam merci

very much to you and also Alex D Alex D who is a very good a very good

beaucoup à vous et aussi Alex D Alex D qui est un très bon très bon

English teacher on YouTube so we're talking about lots of different types of

professeur d'anglais sur YouTube donc nous parlons de beaucoup de

story there are many different types of story

différents types d'histoires il existe de nombreux types d' histoires

many different types of story that can be told or read or expressed you might

différents de nombreux types d'histoires différents qui peuvent être racontés ou lus ou exprimés vous

you might recall a story from your life so when we talk about story story can be

pourriez vous rappeler une histoire de votre vie alors quand nous parlons d'histoire l'histoire peut être

anything that happened in the past you are talking about something that

tout ce qui s'est passé dans le passé vous parlez de quelque chose qui

happened in a very specific way you are talking about the people involved or the

s'est passé d'une manière très spécifique vous parlez des personnes impliquées ou des

occurrences the things that happened so there are many types of story and of

événements les choses qui se sont produites donc il existe de nombreux types d'histoires et

course every story has a theme and plot so when we talk about themes we talk

bien sûr chaque histoire a un thème et une intrigue donc w Lorsque nous parlons de thèmes, nous

about the things that it relates to the things that happen in the story and the

parlons des choses qui se rapportent aux choses qui se passent dans l'histoire et l'

plot is what happens so when we talk about plot we are talking about what

intrigue est ce qui se passe donc quand nous parlons d'intrigue, nous parlons de ce qui

actually happens the events and situations that occur in the story there

se passe réellement les événements et les situations qui se produisent dans l'histoire là-bas

are many types of story we can also say genre so when we talk about genre or

il y a de nombreux types d'histoires, nous pouvons aussi dire genre, donc quand nous parlons de genre ou de

type we are talking about the types of story the genre the type of story for

type, nous parlons des types d' histoire le genre le type d'histoire par

example you might have something that is a drama drama so maybe something is

exemple vous pourriez avoir quelque chose qui est un drame dramatique alors peut-être que quelque chose se

happening that is very serious maybe there is a lot of action taking place in

passe qui est très sérieux peut-être qu'il y a beaucoup d'action dans

the story it is very dramatic a dramatic story has a lot of things going on in it

l'histoire c'est très dramatique une histoire dramatique contient beaucoup de choses

oh I like this one thriller a thriller is a story that might keep you in

oh j'aime ce thriller un thriller est une histoire qui pourrait vous tenir en

suspense it might be something that makes you

haleine ça pourrait être quelque chose qui vous fait vous

feel a little afraid and excited at the same time so there are many types of

sentir un peu effrayé et excité en même temps, il existe donc de nombreux types d'

story that might be described as a thriller mystery a mystery story a story

histoires qui pourraient être décrites comme un mystère à suspense une histoire mystérieuse une histoire

that has lots of things happening in it but some of the things cannot be

qui contient beaucoup de choses mais certaines des choses ne peuvent pas être

explained so you might describe Sherlock Holmes stories as mysteries because he

expliquées ained donc vous pourriez décrire les histoires de Sherlock Holmes comme des mystères parce

is trying to solve a mystery something that happened that can't easily be

qu'il essaie de résoudre un mystère quelque chose qui s'est passé qui ne peut pas être facilement

explained then of course we have crime stories stories about people doing bad

expliqué alors bien sûr nous avons des histoires de crime sur des gens qui font de mauvaises

things maybe they robbed a bank maybe there is

choses peut-être qu'ils ont braqué une banque peut-être qu'il y a

a bank robbery in the story maybe there is a murder in the story a lot of people

un vol de banque dans l'histoire peut-être qu'il y a un meurtre dans l'histoire beaucoup de gens

like reading crime stories I don't know why stories can also be related to

aiment lire des histoires de crime je ne sais pas pourquoi les histoires peuvent aussi être liées à l'

intrigue intrigue it's a great word that so if you intrigue someone it means you

intrigue intrigue c'est un grand mot donc si vous intriguez quelqu'un cela signifie que vous les

get them interested they want to know more about what it is you were talking

obtenez intéressés, ils veulent en savoir plus sur ce dont vous parliez,

about so if something is intriguing it is fascinating it is something you

donc si quelque chose est intrigant, c'est fascinant, c'est quelque chose

want to find out more about oh that is a very intriguing story so a story that

sur lequel vous voulez en savoir plus oh c'est une histoire très intrigante, donc une histoire qui

has intrigued intrigue is a story that keeps you interested you are constantly

a intrigué l'intrigue est une histoire qui vous garde intéressé vous êtes constamment

interested in the story you want to read what happens next

intéressé par l'histoire que vous voulez lire ce qui se passe ensuite

every time you turn the page the answer might be there it might be revealed in

chaque fois que vous tournez la page la réponse pourrait être là elle pourrait être révélée dans

the next chapter intrigue oh I do like that I also like this a bit of romance

le prochain chapitre intrigue oh j'aime ça à j'aime aussi ça un peu de romance

of course there are many stories that involve love people falling in love

bien sûr il y a beaucoup d'histoires qui impliquent des gens amoureux qui tombent amoureux des

people finding love people losing love romantic

gens qui trouvent l'amour des gens qui perdent l'amour des histoires romantiques des

stories stories that talk about love people falling in love a boy and a girl

histoires qui parlent d'amour des gens qui tombent amoureux un garçon et une fille se

meet on a train and then their story begins to develop as they fall in love

rencontrent dans un train et puis leur histoire commence à se développer alors qu'ils tombent amoureux

and find romance we also have science fiction as well science fiction things

et trouvent la romance nous avons aussi de la science- fiction ainsi que des choses de science-fiction

about space the future technology that hasn't been invented yet science fiction

sur l'espace la technologie future qui n'a pas encore été inventée science-fiction

I am a very big fan of science fiction fantasy is very similar to science

je suis un très grand fan de science-fiction la fantaisie est très similaire à la science-

fiction however fantasy can be anything anything

fiction cependant la fantasy peut être n'importe quoi n'importe quoi n'importe

anything that seems out of the ordinary or unusual fantasy a fantasy novel or a

quoi qui semble sortir de l'ordinaire ou de la fantasy inhabituelle un roman fantastique ou un

fantasy book things that are fantastic things that seem incredible gothic you

livre fantastique des choses qui sont fantastiques des choses qui semblent incroyablement gothiques vous

might have a gothic story gothic stories so when we talk about gothic this can

pourriez avoir une histoire gothique des histoires gothiques alors quand on parle de gothique ça peut

refer to the Middle Ages or the Dark Ages it can also refer to a story that

faire référence au Moyen Âge ou à l' Âge des ténèbres, il peut également faire référence à une histoire qui

has very dark and sinister tones so maybe something that has a very dark

a des tons très sombres et sinistres, alors peut-être quelque chose qui a un thème très sombre

theme something that makes you feel slightly afraid so the word gothic can

quelque chose qui m akes vous avez un peu peur donc le mot gothique peut

be used in many ways and then of course we have horror horror

être utilisé de plusieurs façons et puis bien sûr nous avons des histoires d'horreur d'

stories a lot of people like reading horror stories I remember when I was a

horreur beaucoup de gens aiment lire des histoires d'horreur Je me souviens quand j'étais

child I read a story called jaws a very scary book which was also a movie and I

enfant j'ai lu une histoire appelée mâchoires un livre très effrayant qui était aussi un film et je

have to be honest with you yes it did scare me a lot so there are many types

dois être honnête avec vous, oui, cela m'a beaucoup fait peur, donc il existe de nombreux types

of horror story then of course we have happy stories funny stories

d'histoires d'horreur, alors bien sûr, nous avons des histoires heureuses, des histoires drôles

or is that involve funny things happening so you might talk about humor

ou est-ce que cela implique des choses amusantes, alors vous pouvez parler d'humour

or you might talk about a humorous event something that is funny something that

ou vous pouvez parler d'un événement humoristique quelque chose de drôle quelque chose qui

makes you laugh something that makes no sense

vous fait rire quelque chose qui n'a aucun sens

might be humorous or comic something that is funny so there are many types of

peut être humoristique ou comique quelque chose de drôle donc il existe de nombreux types d'

stories around many ways of describing stories many types of stories however I

histoires autour de nombreuses façons de décrire des histoires de nombreux types d'histoires cependant je

suppose it would be fair to say that these days fewer and fewer people are

suppose il serait juste de dire que de nos jours de moins en moins de gens

reading books unfortunately no Jean says I like horror

lisent des livres malheureusement non Jean dit que j'aime les

stories okay I'm not sure if I like horror stories all the time I like

histoires d'horreur d'accord je ne sais pas si j'aime les histoires d'horreur tout le temps j'aime

reading horror stories I like watching horror films but not all

lire des histoires d'horreur j'aime regarder des films d'horreur mais pas tout

the time quite often I will watch things that are funny or humorous things that

le temps assez souvent je vais regarder des choses drôles ou humoristiques qui

make me smile and laugh hello from Husein I am watching you from Iraq a big

me font sourire et rire bonjour de Husein je vous regarde depuis l'Irak un grand

hello to Iraq nice to see you here today I love science fiction I must be honest

bonjour à l'Irak ravi de vous voir ici aujourd'hui j'adore la science-fiction Je dois être honnête

with you I do like science fiction a lot science fiction books and also science

avec vous, j'aime beaucoup la science-fiction les livres de science-fiction et aussi les

fiction movies as well when I was a child I used to read books by Ray

films de science-fiction quand j'étais enfant, je lisais des livres de Ray

Bradbury and also philip k dick as well who who wrote the story that Blade

Bradbury et aussi de philip k dick qui a écrit l'histoire de Blade

Runner is based on did you know that hello Christina I love Lord of the Rings

Runner est basé sur saviez-vous que bonjour Christina j'aime le Seigneur des Anneaux

I suppose you would describe that as a fantasy novel a fantasy story something

Je suppose que vous décririez cela comme un roman fantastique une histoire fantastique quelque chose

that seems unreal or amazing so I suppose you might also describe Harry

qui semble irréel ou incroyable, donc je suppose que vous pourriez également décrire Harry

Potter as a fantasy book so it is things that don't really

Potter comme un livre fantastique donc il c'est des choses qui ne sont pas vraiment

but seem real you are living in a fantasy land something that seems real

mais qui semblent réelles vous vivez dans un pays imaginaire quelque chose qui semble réel

but isn't a book reader lives 1,000 lives before he dies I like that that's

mais n'est-ce pas un lecteur de livre vit 1 000 vies avant de mourir j'aime ça c'est

a great sentence I like that very much de Wong says you speak English very well

une super phrase j'aime beaucoup ça de Wong te dit parler anglais ish très bien

thank you very much that's very kind of you to say Russia is here

merci beaucoup c'est très gentil à vous de dire que la Russie est ici

hello Russia nice to see you here as well we are going to talk about medical

bonjour la Russie ravi de vous voir ici aussi nous allons parler de choses médicales

things in a few moments are you ready we are going to get deep into medical

dans quelques instants êtes-vous prêt nous allons approfondir les

things but first of all I thought it would be nice to show a video clip so

choses médicales mais tout d'abord j'ai pensé que ce serait bien de montrer un clip vidéo alors

let's have a look ah yes there it is a little video clip

jetons un coup d'oeil ah oui là c'est un petit clip vidéo

an excerpt from one of my many many English lessons which are on YouTube and

un extrait d'une de mes nombreuses leçons d'anglais qui sont sur YouTube et

this particular lesson is talking all about health and exercise hi everybody

cette leçon particulière parle de tout sur la santé et l'exercice salut tout le monde

this is mr. Duncan in England how are you today are you ok I hope so

c'est mr. Duncan en Angleterre, comment allez- vous aujourd'hui, vous allez bien J'espère que

are you happy I hope so in today's lesson we will take a look at

vous êtes heureux J'espère que dans la leçon d'aujourd'hui, nous examinerons

two aspects of our lives one is something we take for granted while it

deux aspects de notre vie, l'un est quelque chose que nous tenons pour acquis tant qu'il

is there but miss it terribly when it has gone the other is an activity that

est là, mais qui nous manque terriblement quand il est parti l'autre est une activité que

we are all encouraged to do but few of us seem to have the time to carry out in

nous sommes tous encouragés à faire mais que peu d'entre nous semblent avoir le temps de réaliser dans

this lesson we will take a look at

cette leçon nous allons jeter un œil à la

health and exercise

santé et à l'exercice

when we talk about our health we are actually describing two things first we

lorsque nous parlons de notre santé nous décrivons en fait deux choses nous nous

refer to our physical health the way our body is functioning how well it is

référons d'abord à notre santé physique la façon dont notre corps fonctionne comment il

working how all the different parts of your body are functioning then we refer

fonctionne comment toutes les différentes parties de votre corps fonctionnent ensuite nous nous référons

to our mental health how each one of us feels emotionally if you feel tired

à notre santé mentale comment chacun de nous se sent émotionnellement si vous vous sentez fatigué

after any sudden activity such as getting up from the sofa and walking a

après une activité soudaine comme se lever du canapé et marcher sur une

short distance or feeling out of breath after climbing a few stairs then there

courte distance ou se sentir essoufflé après avoir monté quelques marches, il y

is a good chance that you are out of shape you are unfit your health is poor

a de fortes chances que vous ne soyez pas en forme vous n'êtes pas en forme votre santé est mauvaise

there are many words connected to exercise such as aerobics exercise that

il y a beaucoup de mots liés à l' exercice comme aérobique s exercice qui

makes the heart beat fast through constant body movement we call this

fait battre le cœur rapidement grâce à des mouvements constants du corps nous appelons cet

cardiovascular exercise burn this word is used to express the energy being used

exercice cardiovasculaire brûler ce mot est utilisé pour exprimer l'énergie

up during exercise recreation a general word for any exercise or leisure

utilisée pendant l'exercice récréation un mot général pour tout exercice ou

activity keep fit the act of taking exercise or following a course of

activité de loisir garder la forme l'acte de faire de l' exercice ou de le suivre un programme d'

exercise routine there are many simple exercises for keeping fit and healthy

exercices de routine il existe de nombreux exercices simples pour rester en forme et en bonne santé

the most popular ones include walking yes just go for a walk walk to the end

les plus populaires incluent la

of your street then around the corner across the field up the hill and back

down again walk in a big circle around the streets and along the roads keep on

marche un grand cercle autour des rues et le long des routes continuez à

walking until you arrive back home Oh you can also jog jogging is quicker than

marcher jusqu'à ce que vous arriviez à la maison Oh vous pouvez aussi faire du jogging le jogging est plus rapide que la

walking but not as fast is running you can jog to the end of your street

marche mais pas aussi rapide que la course vous pouvez faire du jogging jusqu'au bout de votre rue

then around the corner across the field up the hill and back down again

puis au coin de la rue à travers le champ monter la colline et redescendre faire du

jog in a big circle around the streets

jogging dans un grand cercle autour des rues

and along the roads keep on jogging until you arrive back

et le long des routes continuer à courir jusqu'à ce que vous arriviez à la

home oh you can go for a run one two three oh yeah it's okay I'm just

maison oh vous pouvez aller courir un deux trois oh ouais ça va J'exerce juste

exercising my word power please yourself believe it or not it is possible to

mon pouvoir de parole s'il vous plaît croyez-le ou non il est possible de

exercise too much you can do too much exercise

faire trop d'exercice vous pouvez faire trop d' exercice

there are many sporting activities that can give you a vigorous workout and help

il existe de nombreuses activités sportives qui peuvent vous donner un entraînement vigoureux et vous aider à

keep you fit such as badminton football squash tennis and volleyball another

rester en forme comme le badminton le football le squash le tennis et le volley-ball une autre

great activity is swimming which is good for giving you a relaxing all-over body

excellente activité est la natation, ce qui est bon pour vous donner un entraînement relaxant sur tout le corps pendant

workout as you float in the water without all that tiring muscle strain

que vous flottez dans l'eau sans toute cette fatigue musculaire fatigante

ah that's better I don't know about you but I'm getting exhausted just watching

ah c'est mieux je ne sais pas pour vous mais je m'épuise rien qu'en regardant

that so there it was one of my lessons one of my many lessons that are

donc là c'était l'une de mes leçons l' une de mes nombreuses leçons qui sont

available on YouTube

disponibles sur YouTube

oh just watching that lesson has made me feel quite exhausted to be honest with

oh le simple fait de regarder cette leçon m'a fait me sentir assez épuisé pour être honnête avec

you hello again welcome back we are live once more across the Internet hello to

vous bonjour encore bienvenue nous sommes de nouveau en direct sur Internet bonjour à

everyone wherever you are watching in the world

tous où que vous regardiez dans le monde,

it's mr. Duncan that's me by the way and I am here on YouTube live every Sunday

c'est mr. Duncan c'est moi au fait et je suis ici sur YouTube en direct tous les dimanches

Wednesday and Friday from 2:00 p.m. UK time you can find me on YouTube right

mercredis et vendredis à partir de 14h00. Heure du Royaume-Uni, vous pouvez me trouver sur YouTube

here don't forget also to give me a lovely like your lovely thumb so please

ici, n'oubliez pas également de me donner un joli comme votre joli pouce, alors s'il vous plaît,

give me a happy like and also if you want you can also subscribe as well do

donnez-moi un j'aime heureux et aussi si vous le souhaitez, vous pouvez également vous abonner aussi, faites-

it now go on like me like me does that sound desperate

le maintenant, continuez comme moi comme moi cela semble désespéré

maybe maybe just a little bit thank you very much for joining me today so many

peut-être peut-être juste un peu merci beaucoup de m'avoir rejoint aujourd'hui tant de

people here well we have a big big audience at the moment we are talking

gens ici eh bien nous avons un grand public en ce moment nous parlons

about medicine yes we just had a video lesson talking about health and exercise

de médecine oui nous venons d'avoir une leçon vidéo sur la santé et l'exercice

would you say that you take care of your health are you a person who is

diriez-vous que vous prenez soin de votre santé êtes-vous une personne

health-conscious a health-conscious person is a person who often thinks

soucieuse de sa santé une personne soucieuse de sa santé est une personne qui pense souvent

about their health and well-being and they worry about whether they are

à sa santé et à son bien-être et qui s'inquiète de savoir si elle est en

healthy or not they try to look after their body they try to take exercise and

bonne santé ou non elle essaie de prendre soin de leur corps ils essaient de faire de l'exercice et

of course they go to the doctor on a regular basis the doctor is the place

bien sûr ils vont chez le médecin régulièrement le médecin est l'endroit

that many people go to even if they don't feel well sometimes you can have

où beaucoup de gens vont même s'ils ne se sentent pas bien parfois vous pouvez avoir

medical checkups or examinations like me I had a doctor a doctor's letter last

des bilans de santé ou des examens comme moi je avait un médecin la lettre d'un médecin l La

week telling me that I have to go for or for an examination they have to look at

semaine dernière, en me disant que je dois passer ou passer un examen, ils doivent examiner

my body to make sure everything is all right

mon corps pour s'assurer que tout va bien.

there's no answer to that really is there hello to Eric again wow it seems

like you can speak Spanish too oh I think that is for someone else

Je pense que c'est pour quelqu'un d'autre,

apparently I will get a dislike from one one of my viewers oh okay then well

apparemment, je vais avoir une aversion de l' un de mes téléspectateurs oh d'accord alors eh bien

there is a there is a way of dealing with that if you don't like it you can

il y a un moyen de gérer cela si vous ne l'aimez pas, vous pouvez

go somewhere else that's what I say hello also to Luis Mendez hello Luis

aller ailleurs c'est ce que je dis bonjour aussi à Luis Mendez bonjour Luis

watching in France at the moment a lot of people all around the world Kazuma

regarde en France en ce moment beaucoup de monde partout dans le monde Kazuma

sir Kazuma sir hello to you and thank you

monsieur Kazuma monsieur bonjour à vous et merci

very much for your thumbs up and also your donation as well with the super

beaucoup pour votre pouce levé et aussi votre don aussi avec le super

sticker thank you very much it's very kind of you

autocollant merci beaucoup beaucoup c'est très gentil de votre part

how lovely and welcome is it your first time here

comme c'est charmant et bienvenu c'est votre première fois ici

Kazuma sir Narita now that does sound Japanese that does sound Japanese to me

Kazuma monsieur Narita maintenant ça sonne japonais ça sonne japonais pour moi

so if you are a big hello to you hello Cory I do love Spanish I love Spanish

donc si vous êtes un grand bonjour à vous bonjour Cory j'aime l'espagnol j'aime beaucoup l'espagnol

very much says Cory personally I don't know much Spanish I don't speak Spanish

dit Cory personnellement, je ne connais pas beaucoup Span ish je ne parle pas

very well just maybe the occasional word but not many words unfortunately

très bien l'espagnol juste peut-être un mot occasionnel mais pas beaucoup de mots malheureusement

al-khair says hello mr. Duncan do you like cold days no I don't I I don't like

al-khair dit bonjour mr. Duncan aimes-tu les jours froids non je n'aime pas

cold days at all to be honest I prefer springtime and summertime I prefer those

du tout les jours froids pour être honnête je préfère le printemps et l'été je préfère ces

days I'm not a big fan of winter to be honest

jours je ne suis pas un grand fan de l'hiver pour être honnête

lela lela basher says this is my first time here on your live chat is it really

lela lela basher dit que c'est ma première fois ici sur votre chat en direct est-ce vraiment

hello Leila

bonjour Leila

welcome Layla nice to see you here today and I bet this morning when you woke up

bienvenue Layla ravie de vous voir ici aujourd'hui et je parie que ce matin quand vous vous êtes réveillé

you didn't think that a strange English man would be giving you a round of

vous ne pensiez pas qu'un anglais étrange vous donnerait une salve d'

applause on the Internet I don't think so hello Palmyra also

applaudissements sur le Internet je ne pense pas bonjour Palmyre aussi la

sweetness says Sherlock Holmes kept his tobacco on the fireplace in a small

douceur dit Sherlock Holmes gardait son tabac sur la cheminée dans une petite

metal box I will tell you where Sherlock Holmes used to keep his tobacco he used

boîte en métal je vais vous dire où Sherlock Holmes avait l'habitude de ranger son tabac il avait l'habitude

to keep it in a slipper that was hanging from his fireplace so there would be a

de le ranger dans une pantoufle qui pendait à son cheminée pour qu'il y ait une

fireplace in his big living room and above the fireplace hanging there was a

cheminée dans son grand salon et au-dessus de la cheminée suspendue il y avait une

slipper and inside the slipper was his tobacco so he kept it by the fire so it

pantoufle et à l'intérieur de la pantoufle se trouvait son tabac donc il l'a gardé près du feu pour

would stay dry it wouldn't become damp so there's the answer to that question a

qu'il reste au sec il ne devienne pas humide donc il y a la réponse à cette question une

great piece of trivia a lovely trivia question when we say trivia we mean a

grande anecdote une belle anecdote question quand nous disons des anecdotes, nous voulons dire une

small piece of information or a fact that might not be interesting to anyone

petite information ou un fait qui pourrait ne pas intéresser personne des

trivia a small fact or a small detail can be described as trivia

anecdotes un petit fait ou un petit détail peut être décrit comme une anecdote

hello also to Red Wolf hello Red Wolf Red Wolf gamer apparently it's your

bonjour aussi à Red Wolf bonjour Red Wolf Red Wolf gamer apparemment c'est votre

first time here as well

premier temps ici aussi

Red Wolf gamer thank you very much for joining me today

Red Wolf gamer merci beaucoup de m'avoir rejoint aujourd'hui

also Mohammed must eat mr. Veeck says hello how are you I'm okay thank you

aussi Mohammed doit manger mr. Veeck dit bonjour comment allez-vous je vais bien merci

very much not too bad I was here yesterday on YouTube live I was trying

beaucoup pas trop mal j'étais là hier sur YouTube live j'essayais

to make a pancake did you see me yesterday oh here it is again for those

de faire une crêpe tu m'as vu hier oh le revoilà pour ceux

who want to see it for those who want to see my failure once again so here I am

qui veulent le voir pour ceux qui veulent voir mon échec une fois de plus alors me voilà

yesterday trying to make a pancake in my kitchen and this was something that I

hier en train d'essayer de faire une crêpe dans ma cuisine et c'est quelque chose que j'ai

did live on YouTube however as you could see my pancake didn't turn out very well

fait en direct sur YouTube mais comme vous avez pu le voir ma crêpe ne s'est pas très bien déroulée

unfortunately it was a complete disaster so I didn't do very well

malheureusement c'était un complet désastre donc je n'ai pas très bien fait

unfortunately so even though yesterday I did try to make a pancake I didn't do a

malheureusement alors même si hier j'ai essayé de faire une crêpe je n'ai pas fait un

very good job however however I didn't give up I didn't quit I did I did it all

très bon travail cependant cependant je n'ai pas abandonné je n'ai pas arrêté j'ai tout

again and that the second attempt was successful so the second time I did it

refait et que la deuxième tentative a réussi, donc la deuxième fois que je l'ai fait,

it was actually quite good it turned out quite well thank you very much Rolfie

c'était en fait assez bon, ça s'est plutôt bien passé merci beaucoup Rolfie

for your encouraging words let's get mr. Duncan to 1 million subscribers how

pour vos mots encourageants allons chercher mr. Duncan à 1 million d'abonnés comme c'est

lovely that's very nice thank you very much so

adorable c'est très gentil merci beaucoup donc

we are talking medical words well we have quite a few words to look at here

nous parlons de mots médicaux bien nous avons pas mal de mots à regarder ici

to be honest there are many many medical words so when we talk about medical

pour être honnête il y a beaucoup de mots médicaux donc quand on parle de

words they are words connected to things that are there to help you get over an

mots médicaux ce sont des mots liés à des choses qui sont là pour vous aider à surmonter une

illness or to recover from an illness quite often we will use the word

maladie ou à vous remettre d'une maladie assez souvent, nous utiliserons le mot

medicine medicine so medicine can be used in many ways we can use the word

médecine médicament afin que la médecine puisse être utilisée de plusieurs façons nous pouvons utiliser le mot

medicine to mean the general practice of curing and helping people

médecine pour désigner la pratique générale de guérison et aider les

who are ill so medicine can be used generally as a mass noun it can be used

personnes malades donc la médecine peut être utilisée généralement comme un nom de masse il peut être utilisé

to describe all types of treatment that is given to help your body also medicine

pour décrire tous les types de traitement qui sont administrés pour aider votre corps aussi la médecine

can be a type of treatment may be something you have to drink or maybe

peut être un type de traitement peut être quelque chose que vous devez boire ou peut-être

something you have to put on your skin to help you so medicine can also be the

quelque chose vous devez mettre sur votre peau pour vous aider afin que la médecine puisse aussi être le

treatment something that is given to you then we have the word medicinal where we

traitement quelque chose qui vous est donné alors nous avons le mot médicinal où nous

say medicinal it means something that is generally curative something that will

disons médicinal cela signifie quelque chose qui est généralement curatif quelque chose qui va

help you to recover from an illness so medicinal something that is there to

il pour vous remettre d'une maladie si médicinale quelque chose qui est là pour

help you recover or to overcome an illness it is something that can help to

vous aider à récupérer ou à surmonter une maladie c'est quelque chose qui peut vous aider à

cure you of your disease or illness it is medicinal you are using something for

guérir de votre maladie ou de votre maladie c'est médicinal vous utilisez quelque chose à

medicinal purposes maybe you take a certain type of medicine that is

des fins médicinales peut-être que vous prenez un certain type de médicament qui est

medicinal it is there to help you get well then of course we have healing

médicinal il est là pour vous aider à guérir alors bien sûr nous avons la guérison la

healing so to heal is to make better to heal is to make something repair itself

guérison donc guérir c'est faire mieux guérir c'est faire quelque chose se réparer

or to encourage something to repair itself maybe you have a cut on your hand

ou encourager quelque chose à se réparer peut-être avez-vous une coupure ta main

or maybe you have broken your arm you have to heal they are you have to heal

ou peut-être que tu t'es cassé le bras tu dois guérir ils sont tu dois guérir

the cut you have to make it better it has to repair itself and if there's one

la coupure tu dois l'améliorer il doit se réparer et s'il y a une

thing that the human body is very good at doing its repairing itself I think

chose que le corps humain est très doué pour faire c'est se réparer moi-même pense que

the human body is amazing so something medicinal is curative thank you map AK

le corps humain est incroyable donc quelque chose de médicinal est curatif merci carte AK

map AK monopoly or name by the way very interesting

carte AK monopole ou nom d'ailleurs très intéressant

here's another word doctor the doctor is the person who treats you they are the

voici un autre mot docteur le docteur est la personne qui vous traite ils sont l'

expert they know about your body and how it works and all of the things that

expert qu'ils connaissent de votre corps et comment cela fonctionne et toutes les choses qui

might go wrong with your body maybe you have an illness or maybe a disease or

pourraient mal tourner avec votre corps peut-être avez- vous une maladie ou peut-être une maladie ou

maybe an injury something that is going wrong with your body quite often you

peut-être une blessure quelque chose qui ne va pas avec votre corps assez souvent vous

will go to the doctor and he will sort it out we can also use the abbreviation

irez chez le médecin et il triera nous pouvons également utiliser l'abréviation

there you can see there is the abbreviation of doctor so doctor is the

là-bas, vous pouvez voir qu'il y a l' abréviation de médecin, donc médecin est le

word but also when we are talking about the title we can also use that as the

mot, mais aussi lorsque nous parlons du titre, nous pouvons également l'utiliser comme

abbreviation for example my old friend dr. poke and prod would you like to see

abréviation, par exemple mon vieil ami dr. poke et prod aimeriez-vous le

him dr. poke and prod there he is

voir dr. pousser et prod il est

dr. poke and prod our famous doctor he is always there to help you with your

dr. poussez et poussez notre célèbre médecin, il est toujours là pour vous aider avec vos

aches and pains so you can also say GP GP or MD quite often we will use GP in

maux et douleurs, vous pouvez donc aussi dire GP GP ou MD assez souvent, nous utiliserons GP en

British English and in American English people will say empty GP MD GP means

anglais britannique et en anglais américain, les gens diront vide GP MD GP signifie

general practitioner general practitioner MD means a Doctor of

médecin généraliste médecin généraliste MD signifie un docteur en

Medicine I know what you're going to say mr. Duncan it's the wrong way round

médecine, je sais ce que vous allez dire mr. Duncan c'est dans le mauvais sens

no it isn't I think that's exactly what it means

non ce n'est pas le cas, je pense que c'est exactement ce que cela signifie

so when we say m.d it can mean medical doctor or it can refer to adopter of

donc quand nous disons md cela peut signifier médecin ou cela peut également faire référence à l'adoptant de la

medicine as well so there's the word general practitioner in the UK a doctor

médecine donc il y a le mot médecin généraliste au Royaume-Uni un médecin

normally a local doctor so in the area where you live there will

normalement un médecin local, donc dans la région où vous habitez, il y

be a doctor nearby they will live nearby and they will have a place where you can

aura un médecin à proximité, ils vivront à proximité et ils auront un endroit où vous pourrez vous

go along and be treated so when we talk about a general practitioner normally it

rendre et vous faire soigner, donc quand on parle d'un médecin généraliste, cela

means a local doctor a doctor who helps people who live in the local area and

signifie normalement un médecin local un médecin qui aide les gens qui vivent dans la région et

then we have a doctor of medicine which is more often used in American English

puis nous avons un docteur en médecine qui est plus souvent utilisé en anglais américain

or of course as I said earlier we can say em D we also have nurse nurse I need

ou bien sûr, comme je l'ai dit plus tôt, nous pouvons dire em D nous avons aussi une infirmière infirmière J'ai besoin de

the nurse nurse come here quick I need help

l'infirmière infirmière viens ici vite J'ai besoin d' aide

quite often in hospitals you will have a nurse who will help you with your daily

assez souvent dans les hôpitaux vous aurez une infirmière qui vous aidera avec vos

needs maybe you are in bed and you can't move the nurse will come and look after

besoins quotidiens peut-être que vous êtes au lit et que vous ne pouvez pas bouger l'infirmière viendra s'occuper de

you they will give you your medicine they will also make sure that you have

vous ils vous donneront vos médicaments ils s'assureront également que tu as

everything you need such as food and drink and maybe in sometimes maybe

tout ce dont tu as besoin comme la nourriture et les boissons et peut-être

sometimes they will have to give you a bath in bed have you ever had a bed bath

parfois parfois ils devront vous donner un bain au lit avez-vous déjà pris un bain au lit

I must admit I haven't I've never had a bed bath ever here's another interesting

Je dois admettre que je n'ai jamais pris de bain au lit voici un autre

word to do with medicine and medical things paramedic paramedic is also known

mot intéressant à faire avec des médicaments et des choses médicales paramédic paramédic est également connu

as a first responder so a paramedic is a person who will go to a place where an

comme un premier intervenant, donc un ambulancier est une personne qui ira à un endroit où un

accident has happened and they will give emergency treatment so a paramedic is

accident s'est produit et il donnera un traitement d'urgence, donc un ambulancier est

someone who will go to a certain place maybe there has been a road traffic

quelqu'un qui ira à un certain endroit peut-être il y a eu un

accident maybe a car crash and the paramedic will go there to give instant

accident de la route peut-être un accident de voiture et l' ambulancier ira là-bas pour donner une

first assistance or treatment we might also hear the phrase emergency medical

première assistance ou un traitement instantané, nous pourrions également entendre l'expression traitement médical d'urgence

treatment quite often you will hear this used

assez souvent, vous entendrez cela utilisé

in the USA EMT or emergency medical treatment so when we talk about a

aux États-Unis EMT ou traitement médical d'urgence alors quand nous parlons d'un

paramedic a paramedic is someone that gives emergency medical treatment

ambulancier un ambulancier est quelqu'un qui donne un traitement médical d'urgence

normally at the scene of an accident normally they are there to help save a

normalement sur les lieux d'un accident normalement ils sont là pour aider à sauver

person's life and quite often they do they do a very good job as well not an

la vie d'une personne et très souvent ils le font ils font un très bon le travail aussi n'est pas un

easy job to do therapists when we talk about therapists we have a person who

travail facile à faire les thérapeutes quand nous parlons de thérapeutes, nous avons une personne qui

can give treatment for a certain thing a therapist so there are many different

peut donner un traitement pour une certaine chose un thérapeute, donc il existe de nombreux

types of therapists that you can go to see so maybe a therapist who might give

types de thérapeutes différents que vous pouvez aller voir, alors peut-être un thérapeute qui pourrait donner

you advice on the state of your mind if you are having mental issues or

vous donner des conseils sur l'état de votre esprit si vous avez des problèmes mentaux ou

psychological issues you might go along to a therapist and you will talk about

des problèmes psychologiques vous pouvez aller voir un thérapeute et vous parlerez de

your problems and then they will help you help you to deal with the problems

vos problèmes et ensuite ils vous aideront à vous aider à faire face aux problèmes

that are happening in your life another interesting word also using the

qui se produisent dans votre vie un autre mot intéressant utilisant également le

word therapist physiotherapist a physiotherapist is a person who helps

mot thérapeute physiothérapeute un physiothérapeute est une personne qui aide

your body to become stronger with movement or with manipulation so a

votre corps à devenir plus fort avec des mouvements ou des manipulations donc un

physiotherapist will help you to become mobile again maybe you injure your arm

physiothérapeute vous aidera à redevenir mobile peut-être que vous vous blessez au bras

or your leg and you can't move very well a physiotherapist will help you to get

ou à la jambe et que vous ne pouvez pas bouger très bien un physiothérapeute vous aidera à retrouver

your movement back so they will help you to move your body they will also use

votre mouvement donc ils vous aideront à bouger votre corps ils utiliseront aussi la

pressure or maybe they will hold or manipulate a part of your body can I

pression ou peut-être qu'ils tiendront ou manipuleront une partie de votre corps ca n Je

just tell you something I think I might need to go and see a physiotherapist I

viens de vous dire quelque chose que je pense que je pourrais avoir besoin d'aller voir un physiothérapeute, je

think I might because the last few mornings I've been waking up in the

pense que je pourrais parce que les derniers matins, je me suis réveillé le

morning and I've had backache my back could be really hurting

matin et j'ai eu mal au dos, mon dos pourrait être très douloureux

so maybe I need to go in see a physiotherapists consultant when we talk

alors peut-être que je besoin d'aller voir un consultant en physiothérapie quand on parle

about consultant a consultant is a person we go to talk to a professional

de consultant un consultant est une personne à qui nous allons parler à un professionnel

who will give us advice on what treatment we should have so a consultant

qui nous donnera des conseils sur le traitement que nous devrions avoir donc un consultant

is normally a very qualified a very experienced doctor who will give you

est normalement un médecin très qualifié et très expérimenté qui va vous donner des

advice on the type of treatment that you should have consultant and then we have

conseils sur le type de traitement que vous devriez avoir un consultant, puis nous avons

surgeon a surgeon is a person who operates on your body they will cut your

un chirurgien un chirurgien est une personne qui opère sur votre corps, ils vont ouvrir votre

body open and they will have a look inside to see what's going on maybe

corps et ils vont jeter un coup d'œil à l' intérieur pour voir ce qui se passe peut-être

there is something wrong inside your body maybe something serious or maybe

qu'il y a quelque chose mal à l'intérieur de votre corps peut-être quelque chose de grave ou peut-être

something minor or small the appendix is a part of the body that is no longer

quelque chose de mineur ou de petit l'appendice est une partie du corps qui n'est plus

used however some people have problems with their appendix the appendix is a

utilisée cependant certaines personnes ont des problèmes avec leur appendice l'appendice est une

small part of your body it is inside your body and sometimes it will become

petite partie de votre corps c'est insi de votre corps et parfois il

infected and the doctor will examine you and sometimes you will have to have it

s'infectera et le médecin vous examinera et parfois vous devrez le faire

removed from your body so the surgeon will cut your body open and take your

retirer de votre corps pour que le chirurgien vous coupe le corps et enlève votre

appendix out thank you to Roby hello Roby I am an endocrinologist an

appendice merci à Roby bonjour Roby je suis endocrinologue un

endocrinologist in Rome an endocrinologist now that is very hard to

endocrinologue à Rome un endocrinologue maintenant c'est très difficile à

say first of all endocrinologist I wonder

dire tout d'abord endocrinologue je me demande

what that to do with I wonder what that is connected with maybe it is connected

ce qu'il faut faire avec je me demande à quoi cela est lié peut-être est-ce lié

with your your endocrine system which is the system of

à votre système endocrinien qui est le système de

vessels and small things around your body that move substances around your

vaisseaux et de petites choses autour votre corps qui déplace des substances autour de votre

body so maybe maybe Robi can you explain more what an

corps alors peut-être Robi pouvez-vous expliquer davantage ce que fait un

endocrinologist does am i right or am I wrong there is a good chance that I'm

endocrinologue ai-je raison ou ai-je tort il y a de fortes chances que je me

wrong don't forget I'm not a doctor so a

trompe n'oubliez pas que je ne suis pas médecin donc

surgeon will cut you open you will have surgery so surgery is the actual action

chirurgien va vous couper vous allez subir une intervention chirurgicale donc la chirurgie est l'action réelle

it is the action of having an operation surgery you have to go into hospital to

c'est l'action d'avoir une opération chirurgie vous devez aller à l'hôpital pour

have surgery the doctor will cut you open and do things to you things inside

subir une intervention chirurgicale le médecin va vous ouvrir et vous faire des choses des choses à l'intérieur de

your body I'm very lucky because I've never had surgery ever in my life so

vous r corps, j'ai beaucoup de chance parce que je n'ai jamais subi d'opération de ma vie, donc

I've never had to go to hospital and have surgery so my body has never been

je n'ai jamais eu à aller à l'hôpital et à subir une intervention chirurgicale, donc mon corps n'a jamais été

cut open ever fortunately here's another one

ouvert, heureusement, voici un autre

pediatrician is a type of doctor who normally tends to children so a

pédiatre est un type de médecin qui s'occupe normalement des enfants, donc un

pediatrician is a person who specializes in children and childhood illnesses

pédiatre est une personne spécialisée dans les enfants et les maladies

pediatrician and then we have gynecology gynecology is an area of medicine that

infantiles pédiatre et puis nous avons la gynécologie la gynécologie est un domaine de la médecine qui

involves the female reproductive system and also illnesses that affect girls and

implique le système reproducteur féminin et aussi les maladies qui affectent les filles et les

women gynecology and the doctor who treats that is called a gynecologist

femmes la gynécologie et le médecin qui traite c'est ce qu'on appelle un gynécologue

these are some great words by the way some amazing words Rolfie says I I guess

ce sont de grands mots d'ailleurs des mots étonnants Rolfie dit je suppose que

the endocrinologist treats hormones in your body yes you have an interesting

l'endocrinologue traite les hormones dans votre corps oui vous avez un

supply of hormones and things that have to circulate around your body and you

approvisionnement intéressant d'hormones et de choses qui doivent circuler autour de votre corps et vous

have your endocrine system I don't it I don't understand it fully

avez votre système endocrinien Je ne le comprends pas complètement

because I'm not a doctor but it is a type a type of flow around your body

parce que je ne suis pas médecin mais c'est un type de flux autour de votre corps

thank you very much to Palmyra years ago oh five years ago I had two surgeons on

merci beaucoup à Palmyra il y a des années oh cinq ans Il y a quelques temps, j'ai eu deux chirurgiens sur

two surgeries or two operations on both of my wrists because I had pain in my

deux chirurgies ou deux opérations sur mes deux poignets parce que j'avais mal aux

wrists I say okay so Palmyra had surgery and operation on both of her wrists I

poignets, je dis d'accord, alors Palmyra a subi une intervention chirurgicale et une opération sur ses deux poignets. Je

don't like the sound of that not at all oncology or an oncologist an oncologist

n'aime pas du tout le son de ça. l'oncologie ou un oncologue un oncologue

is a person who deals with tumors growths things that grow inside your

est une personne qui s'occupe des tumeurs des croissances des choses qui se développent à l'intérieur de votre

body things that aren't supposed to be there I suppose you might also describe

corps des choses qui ne sont pas censées être là Je suppose que vous pourriez également les

them as a person who deals with cancer as well an oncologist oncology is the

décrire comme une personne qui s'occupe également du cancer un oncologue l'oncologie est le

study of tumors and also the treatment of tumors which of course

étude des tumeurs et aussi le traitement des tumeurs qui bien sûr

sadly includes cancer as well unfortunately it also includes the

inclut malheureusement aussi le cancer malheureusement cela inclut aussi l'

horrible stinky disgusting cancer damn you cancer

horrible cancer puant et dégoûtant [ __ ] de cancer

damn you remedy I like this word a very positive word something nice to make a

[ __ ] de remède j'aime ce mot un mot très positif quelque chose de gentil pour faire

smile the remedy is the thing that will make you better the remedy might be

sourire le remède est le chose qui vous rendra meilleur le remède pourrait être

described as the cure the cure is the thing that will make you better or make

décrit comme le remède le remède est la chose qui vous rendra meilleur ou

you feel better remedy and as I said it can also be described as cure you can

vous fera vous sentir mieux le remède et comme je l'ai dit cela peut aussi être décrit comme un remède vous pouvez

cure something so you cure a person of their illness

guérir quelque chose donc vous guérissez une personne de sa maladie

cure so the cure is the thing that you give they will make the person feel

guérissez donc le remède est ce que vous donnez ils permettront à la personne de se sentir

better cure I like it then we have preventive medicine preventative

mieux guérissez j'aime ça alors nous avons la médecine préventive la médecine préventive

medicine is a type of medicine that will stop you from having a particular

est un type de médecine qui vous empêchera d'avoir une

illness so preventive medicine is something that is given to prevent

maladie particulière donc la médecine préventive est quelque chose qui est donné pour prévenir une

illness or prevent something happening to your body preventative medicine

maladie ou empêcher que quelque chose n'arrive à votre corps médecine préventive

something that is given to stop the disease or the illness from from

quelque chose qui est donné pour empêcher la maladie ou la maladie de

occurring a certain type of preventive medicine is

se produire un certain type de médecine préventive est

of course vaccine a vaccine is something that is given it is introduced either in

bien sûr un vaccin un vaccin est quelque chose qui est donné il est introduit soit dans

your mouth or into your blood supply or into your flesh it is given into your

votre bouche, soit dans votre circulation sanguine, soit dans votre chair il est administré dans votre

body it is pushed into your body through a needle or through your mouth vaccine

corps il est poussé dans votre corps par une aiguille ou par la bouche vaccin

there are people who don't trust vaccines however they are very useful

il y a des gens qui ne font pas confiance aux vaccins mais ils sont très utiles

things an antigen an antigen describes the

choses un antigène un antigène décrit la

actual thing that is introduced into your body it is something that helps to

chose réelle qui est introduite dans votre corps c'est quelque chose qui aide à

create things called antibodies antibodies are very useful they flow

créer des choses appelées anticorps les anticorps sont très utiles ils circulent

around your body and they help to fight certain viruses they help to keep you

dans votre corps et ils aident à combattre certains virus ils aident à vous garder en

healthy they also make sure that things that shouldn't be there in your body are

bonne santé ils s'assurent également que les choses qui ne devraient pas être là dans votre corps sont

removed or killed antibodies at the moment I suppose we have to mention the

éliminées ou tuées les anticorps pour le moment je suppose que nous devons mentionner la

corona virus because it is something that is in the news right now a lot of

couronne virus parce que c'est quelque chose qui fait l'actualité en ce moment beaucoup de

people talking about the corona virus the the nori 19 virus and it's something

gens parlent du virus corona le virus nori 19 et c'est quelque chose

that's being talked about a lot many people trying to find a vaccine for

dont on parle beaucoup beaucoup de gens essaient de trouver un vaccin contre le

corona virus however unfortunately because it takes a very long time to

virus corona mais malheureusement parce que ça prend il faut beaucoup de temps pour

develop a vaccine so when we talk about vaccines they often take many months or

développer un vaccin, donc quand on parle de vaccins, ils prennent souvent plusieurs mois,

even in some cases many years to be developed so vaccines how do we give the

voire dans certains cas, plusieurs années pour être développés, alors les vaccins comment bien administrer le

vaccine well we describe it as a vaccination so the action of giving

vaccin nous le décrivons comme une vaccination donc l'action de donner des

vaccines is vaccination another word we can use is immunization as well I like

vaccins est la vaccination un autre mot que nous pouvons utiliser est aussi la vaccination J'aime

that word immunization so if you immunize someone it means you give them

ce mot vaccination donc si vous immunisez quelqu'un cela signifie que vous lui donnez une

protection from a certain virus or a certain type of illness you immunize

protection contre un certain virus ou un certain type de maladie que vous immunisez ize

someone you give them an immunization you give them a vaccination okay here's

quelqu'un vous lui donnez un vaccin vous lui donnez un vaccin d'accord voici

something that I hate I'm going to show you something horrible now so please

quelque chose que je déteste je vais vous montrer quelque chose d'horrible maintenant alors s'il vous plaît

prepare for a shock wait for this injection I don't know

préparez-vous pour un choc attendez cette injection je ne sais pas

about you but I don't like injections at all I don't like having a needle stuck

pour vous mais je ne sais pas comme les injections du tout je n'aime pas avoir une aiguille coincée

in my arm I feel very afraid of having an

dans mon bras j'ai très peur d'avoir une

injection so I don't like having injections to be honest and there you

injection donc je n'aime pas avoir des injections pour être honnête et là vous

can see over there we normally give an injection with one of those a needle and

pouvez voir là-bas on fait normalement une injection avec l'un des ceux-ci une aiguille et une

syringe oh I like that word syringe so a syringe is something that is used to

seringue oh j'aime ce mot seringue donc une seringue est quelque chose qui est utilisé pour

introduce fluid into the body via a needle so the

introduire du liquide dans le corps via une aiguille afin que le

Deedle will go into your skin and the syringe will introduce the fluid into

Deedle aille dans votre peau et la seringue introduira le liquide dans

your bloodstream or into your muscle tissue Thank You roll fee for your

votre circulation sanguine ou dans votre muscle tissu Merci rouleau frais pour votre

lovely message an injection can also be called jab as well in American English

beau message une injection peut aussi être appelée jab aussi en anglais américain les

people will often refer to the injection as jab

gens se réfèreront souvent à l'injection comme jab

have you had your jab have you had your flu jab so the word jab might be used in

avez-vous eu votre jab avez-vous eu votre grippe jab donc le mot jab pourrait être utilisé en

American English and also British English we use it quite a lot here as

américain Anglais et aussi B l' anglais britannique nous l'utilisons beaucoup ici

well so an injection or jab you have a jab you have an injection in American

aussi donc une injection ou un jab vous avez un jab vous avez une injection en

English they will often say shut if you say shut if you have your shot it means

anglais américain ils diront souvent fermé si vous dites fermé si vous avez votre injection cela signifie que

you have had your injection you have had your vaccine the vaccine is given via a

vous avez eu votre injection vous avez avez reçu votre vaccin le vaccin est administré par

shot you have a shot when you go to the doctor and maybe you are concerned about

injection vous avez une injection lorsque vous allez chez le médecin et peut-être que vous êtes inquiet pour

your health maybe you have to go maybe once a year to see the doctor because

votre santé peut-être que vous devez aller peut-être une fois par an pour voir le médecin parce

they want to have a look at your body like me I will have to go to the doctor

qu'il veut jeter un coup d'œil à votre corps comme moi, je vais devoir aller chez le médecin

next week because I'm going to have a checkup

la semaine prochaine parce que je vais faire un bilan de santé

I'm going to have something called a checkup

Je vais avoir quelque chose qui s'appelle un bilan de santé

there it is so when you have a checkup it means the doctor will examine your

là-bas, donc quand vous avez un bilan de santé, cela signifie que le médecin examinera votre

body he will listen to your breathing he will listen to your heartbeat he will

corps il écoutera votre respiration il écoutera votre rythme cardiaque il

take your blood pressure he might also examine your ears the inside of your

prendra votre tension artérielle il pourra aussi examiner vos oreilles l'intérieur de vos

ears and maybe also the back of your throat he will have a look in your mouth

oreilles et peut-être aussi le fond de votre gorge il regardera dans votre bouche

they might also look in other places as well especially if you're a man

ils pourront aussi regarder dans d'autres lieux aussi, surtout si vous êtes un homme

that's all I'm saying

qui est un Je dis que

Noemi says c-czar Milstein won a nobel prize because of his investigation about

Noemi dit que c-tsar Milstein a remporté un prix Nobel à cause de son enquête sur les

antibodies that he did in Cambridge there are many people who have advanced

anticorps qu'il a faite à Cambridge, il y a beaucoup de gens qui ont fait progresser la

medicine over the years many famous people I suppose a lot of people have

médecine au fil des ans, de nombreuses personnes célèbres, je suppose que beaucoup de gens ont

heard of Louis Pasteur Louis Pasteur is the man who helped develop antibiotics

entendu parler de Louis Pasteur Louis Pasteur est l'homme qui a aidé à développer les antibiotiques

penicillin Louis Pasteur very famous for inventing

pénicilline Louis Pasteur très célèbre pour avoir finalement inventé la

penicillin finally and I suppose I should mention this there are also other

pénicilline et je suppose que je devrais le mentionner il y a aussi d'autres

types of medicine that are described as alternative medicine so when we talk

types de médecine qui sont décrits comme médecine alternative donc quand on parle

about alternative medicine we are talking about

de médecine alternative on parle de

types of medicine that are different from the medicine that is normally given

types de médicaments qui sont différents des médicaments qui sont normalement administrés,

so alternative medicine and there are many types of alternative medicine such

donc la médecine alternative et il existe de nombreux types de médecines alternatives telles

as herbal medicine so we mentioned this earlier so for example Chinese medicine

que la phytothérapie, nous l'avons donc mentionné plus tôt, par exemple la médecine chinoise

a lot of Chinese medicine traditional Chinese medicine involves herbal

beaucoup de médecine chinoise la médecine traditionnelle chinoise implique des

remedies herbal medicine so there are many types of alternative medicine

remèdes à base de plantes il existe donc de nombreux types de médecine alternative,

however in this country there is a lot of skepticism there is a lot of doubt

mais dans ce pays, il y a beaucoup de ske pticism il y a beaucoup de doutes

about how effective alternative medicine is so some people don't believe in

sur l'efficacité de la médecine alternative, donc certaines personnes ne croient pas en

alternative medicine whilst other people do it all the time they use it all the

la médecine alternative tandis que d'autres le font tout le temps, ils l'utilisent tout le

time Eric says I have to get really ready for sandboarding over a live

temps Eric dit que je dois vraiment me préparer pour le sandboard sur un live

volcano Eric what are you doing out there

volcan Eric qu'est-ce que tu fais là- bas

I have to get ready for sandboarding over a live volcano I'm not sure I don't

Je dois me préparer pour le sandboard sur un volcan vivant Je ne suis pas sûr que je ne

think that sounds very safe to me I really don't

pense pas que cela me semble très sûr Je ne le pense vraiment pas

Alexander Fleming yes of course Louie pesto was the other guy Alexander

Alexander Fleming oui bien sûr Louie pesto était l'autre le gars Alexander

Fleming was also very famous as well and let's not forget all the others as well

Fleming était aussi très célèbre et n'oublions pas tous les autres aussi

all the other ones as well there were other people as well not just one or two

tous les autres aussi il y avait d' autres personnes aussi pas seulement un ou deux

hello Kasim aza thank you very much - Helena

bonjour Kasim aza merci beaucoup - Helena

says Kasim aza nice one of the things I love about doing this is people from all

dit Kasim aza gentil de ce que j'aime faire, c'est que des gens du

around the world join together and we all have one thing in common we all love

monde entier se réunissent et nous avons tous une chose en commun, nous aimons tous

learning English and don't forget you can catch me here every Sunday Wednesday

apprendre l'anglais et n'oubliez pas que vous pouvez me retrouver ici tous les dimanches, mercredis

and Friday from 2 p.m. UK time every single week I am here my next live

et vendredis à partir de 14 heures. Heure du Royaume-Uni chaque semaine, je suis ici, mon prochain

stream will be on Friday don't forget it will be the last live stream of February

flux en direct aura lieu vendredi, n'oubliez pas que ce sera le dernier flux en direct de février

because on Sunday I will be back and it would be March so on Friday I will be

car dimanche, je serai de retour et ce serait en mars, donc vendredi, je serai

with you and also next Sunday I will be with you as well the first lesson of

avec vous et aussi dimanche prochain je serai avec vous ainsi la première leçon de

March 2000 and 2008 I'm really looking forward to seeing you and of course mr.

mars 2000 et 2008 j'ai vraiment hâte de vous voir et bien sûr mr.

Steve there he is mr. Steve will be back on Sunday

Steve là, il est mr. Steve sera

definitely so I can guarantee I can tell you now that mr. Steve will be here on

définitivement de retour dimanche donc je peux garantir que je peux vous dire maintenant que mr. Steve sera certainement là

Sunday definitely for all those who love mr.

dimanche pour tous ceux qui aiment mr.

Steve yes penicillin was Alexander Fleming you are right I apologize for

Steve oui la pénicilline était Alexander Fleming vous avez raison Je m'excuse pour le fait

that I was getting very excited there could you tell Alexander Fleming was the

que je devenais très excité là pourriez-vous dire qu'Alexander Fleming était la

penicillin thank you very much rose sir is

pénicilline merci beaucoup monsieur rose

mentioning alternative medicine homeopathy

mentionne la médecine alternative homéopathie

homeopathy yes some people believe in homeopathy it is

homéopathie oui certaines personnes croient en l'homéopathie

a very controversial thing here in the UK there are people who believe in

c'est très controversé chose ici au Royaume- Uni, il y a des gens qui croient en l'

homeopathy and there are people who are very skeptical they don't believe that

homéopathie et il y a des gens qui sont très sceptiques, ils ne croient pas que l'

homeopathy is a real thing I would love to explain what homeopathy is however it

homéopathie est une chose réelle. J'aimerais expliquer ce qu'est l'homéopathie, mais

is quite complicated to explain but if I put it briefly it means you are using a

c'est assez compliqué à expliquer, mais si je mets cela signifie brièvement que vous utilisez une

very small amount of liquid that is normally dissolved in a very large

très petite quantité de liquide qui est normalement dissous dans une très grande

amount of water homeopathy something that a lot of people use nowadays

quantité d'eau homéopathie quelque chose que beaucoup de gens utilisent de nos jours,

however there are many people who don't use it because they don't believe in it

mais il y a beaucoup de gens qui ne l' utilisent pas parce qu'ils ne croient pas dedans,

they don't believe that it's effective thank you very much to RHS Thank You

ils ne croient pas que c'est efficace merci beaucoup à RHS Merci

Louis it is almost time for me to go we are coming up to half-past three here in

Louis il est presque temps pour moi d'y aller nous arrivons à trois heures et demie ici au

the UK wow what a day it has been Thank You Louis thank you very much for your

Royaume-Uni wow wh à un jour ça a été merci Louis merci beaucoup pour ta

pasteurisation oh yes pasteurisation is the way of sterilising

pasteurisation oh oui la pasteurisation est le moyen de stériliser les

things by heating it up thank you very much for that

choses en les chauffant merci beaucoup pour ça

Louie Pasteur of course pasteurising is named after Louie Pasteur now Emmy says

Louie Pasteur bien sûr la pasteurisation porte le nom de Louie Pasteur maintenant Emmy dit

I'm sorry because I have made a lot of mistakes writing in the chat

je ' je suis désolé parce que j'ai fait beaucoup d' erreurs en écrivant dans le chat

don't worry Noemi guess what we all make mistakes I sometimes make mistakes you

ne t'inquiète pas Noemi devine ce que nous faisons tous des erreurs je fais parfois des erreurs tu

make mistakes we all make mistakes sometimes it's called being human that's

fais des erreurs nous faisons tous des erreurs parfois ça s'appelle être humain c'est comme ça

what we call it Thank You Mohammed Schuch hello mr. Duncan from Somalia I

que nous l'appelons Merci Mohammed Schuch Bonjour M. Duncan de Somalie je me suis

connected to your channel more than three years or I've been watching your

connecté à votre chaîne plus de trois ans ou je regarde votre

channel for more than three years thank you very much you are welcome I'm going

chaîne depuis plus de trois ans merci beaucoup de rien j'y vais

now I hope you've enjoyed today's live stream

maintenant j'espère que vous avez apprécié la diffusion en direct d'aujourd'hui

thanks for your company thanks for joining in thank you wherever you are

merci pour votre compagnie merci d' avoir participé merci où que vous

watching in the world at this very moment can I wish you a good day have a

regardiez dans le monde en ce moment même puis-je vous souhaiter une bonne journée

good week I will see you on Friday stay happy and healthy doo doo doo doo

bonne semaine je vous verrai vendredi restez heureux et en bonne santé doo doo doo doo

but I have the power I have the power by the way if you're wondering what I'm

mais j'ai le pouvoir j'ai le pouvoir au fait si vous vous demandez de quoi je

talking about there was someone on the live chat

parle il y avait quelqu'un sur le chat en direct

trying to cause problems but but I used my magic finger and I made them

essayant de causer des problèmes mais mais j'ai utilisé mon doigt magique et je les ai fait

disappear thank you very much for your company thank you zoo Zika

disparaître merci beaucoup pour votre compagnie merci zoo Zika

thank you very much Christina thanks for your company today it's been very nice

merci merci beaucoup Christina merci pour votre compagnie aujourd'hui c'était très agréable

to see you by the way if you want to see my disaster you can check my youtube

de vous voir en passant si vous voulez voir ma catastrophe vous pouvez consulter ma

channel out and you will find yesterday's live stream when I tried to

chaîne youtube et vous trouverez le flux en direct d'hier quand j'ai essayé de

make a pancake and unfortunately I didn't do a very good job of it if you

faire une crêpe et malheureusement je n'a pas fait un très bon travail o si vous

want to see that it is there Thank You Nestor thank you very much for watching

voulez voir qu'il est là Merci Nestor merci beaucoup de

me today stay happy keep that smile on your face and I will see you on Friday

m'avoir regardé aujourd'hui restez heureux gardez ce sourire sur votre visage et je vous verrai vendredi

2 p.m. UK time this is mr. Duncan in the birthplace of English saying thanks for

14h. Heure du Royaume-Uni, c'est mr. Duncan, dans le berceau de l'anglais, vous remercie de

joining me today see you on Friday 2 p.m. UK time and of

m'avoir rejoint aujourd'hui, à vendredi 14h. Heure du Royaume-Uni et

of course you know what's coming next you know what's coming next yes

bien sûr, vous savez ce qui va suivre, vous savez ce qui va suivre oui,

of course you do this is the moment when I wave my hand in the air

bien sûr, c'est le moment où j'agite ma main en l'air

ta ta for now 8-)

ta ta pour l'instant 8-)