Sunday English Addict - 76 LIVE Lesson / From England with Mr Duncan / The _____ Game / In Colour!

6,965 views ・ 2020-05-24

English Addict with Mr Duncan


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

03:32
did you enjoy those noises i hope so
0
212220
2739
avez-vous apprécié ces bruits j'espère
03:34
here we are then we are we are all here together again nice to see you all
1
214959
5041
donc nous y sommes alors nous sommes tous réunis à nouveau ravi de vous voir tous
03:40
i hope you are feeling good on this sunday yes we are back together again
2
220000
5040
j'espère que vous vous sentez bien ce dimanche oui nous sommes de nouveau ensemble
03:45
it is english addict live from the birthplace of
3
225040
6320
c'est un addict anglais en direct du lieu de naissance de l'
03:51
english which just happens to be
4
231360
3600
anglais ce qui se trouve être l'
03:55
england
5
235020
1180
angleterre
04:11
oh hello there hi everybody this is mr duncan
6
251200
4399
oh bonjour salut tout le monde c'est mr duncan
04:15
in england i don't know why i feel so surprised to see you here because
7
255599
4640
en angleterre je ne sais pas pourquoi je suis si surpris de vous voir ici parce que
04:20
i knew you were on your way how are you today are you okay
8
260239
4641
je savais que vous étiez en route comment allez-vous aujourd'hui ça va
04:24
i hope so i hope you are feeling good and happy
9
264880
3680
j'espère que oui j'espère que vous vous sentez bien et heureux
04:28
i really really hope so here we are again oh my goodness we have made it
10
268560
6000
j'espère vraiment vraiment nous revoici oh mon Dieu nous avons fait
04:34
all the way to the weekend in fact the weekend you might say we are coming
11
274560
5680
tout le chemin jusqu'au week-end en fait le week-end vous pourriez dire que nous arrivons
04:40
towards the end of the weekend because it's
12
280240
4580
vers la fin du week-end parce que c'est
04:46
sunday
13
286560
1940
dimanche
05:03
oh yes we've made it all the way to sunday isn't it nice
14
303600
4400
oh oui nous avons fait tout le chemin jusqu'au dimanche n'est-ce pas agréable
05:08
how lovely so for those who don't know what this is
15
308000
5759
comme c'est beau alors pour ceux qui ne savent pas ce que c'est
05:13
maybe you are flicking and clicking around youtube
16
313759
5201
peut-être que vous feuilletez et cliquez sur youtube
05:18
maybe you have your sunday afternoon to yourself
17
318960
4480
peut-être avez-vous votre dimanche après-midi pour
05:23
and perhaps you are looking for something to watch on the internet
18
323440
3759
vous et peut-être cherchez-vous quelque chose à regarder sur internet
05:27
well my name is mr duncan i teach english on youtube
19
327199
4321
bien je m'appelle mr dunca n j'enseigne l' anglais sur youtube
05:31
i've been doing this for a long time some people say too long
20
331520
4959
je fais ça depuis longtemps certaines personnes disent trop longtemps
05:36
and that's what i do i've been doing this for many years
21
336479
3361
et c'est ce que je fais je fais ça depuis de nombreuses années
05:39
and of course i am here every sunday wednesday and friday for those who are
22
339840
5760
et bien sûr je suis ici tous les dimanches mercredis et vendredis pour ceux qui se
05:45
wondering when i'm on a lot of people still ask
23
345600
4000
demandent quand je suis sur beaucoup de gens demandent encore à
05:49
mr duncan when are you on well there is the answer sunday wednesday
24
349600
6319
monsieur duncan quand allez-vous bien il y a la réponse dimanche mercredi
05:55
friday from 2 p.m uk time
25
355919
4560
vendredi à partir de 14 heures, heure du Royaume-Uni,
06:00
you can catch me every week here we are inside today
26
360479
6801
vous pouvez me rattraper chaque semaine ici nous sommes à l' intérieur aujourd'hui
06:07
you may have noticed inside the house today exactly
27
367280
9440
vous avez peut-être remarqué à l'intérieur de la maison aujourd'hui exactement
06:16
now yesterday we had some terrible weather
28
376720
3840
maintenant hier, nous avons eu un temps terrible,
06:20
very strong winds the trees were blowing all over the place and as
29
380560
5520
des vents très forts, les arbres soufflaient partout et comme
06:26
you can see it is still a little bit windy outside
30
386080
3839
vous pouvez le voir, il y a encore un peu de vent dehors
06:29
now so i thought it would be a good idea not
31
389919
4161
maintenant, alors j'ai pensé que ce serait une bonne idée de ne
06:34
to go outside to do my live stream so i'm in the studio today
32
394080
5520
pas sortir pour faire ma diffusion en direct donc je suis en studio aujourd'hui
06:39
and we are all safe indoors so i'm not doing my live stream outside
33
399600
6800
et nous sommes tous en sécurité à l'intérieur, donc je ne fais pas mon flux en direct à l'extérieur
06:46
after everything that happened on friday i did try to do it on friday
34
406400
5120
après tout ce qui s'est passé vendredi j'ai essayé de le faire vendredi
06:51
did you see friday's live stream oh my goodness i really
35
411520
4320
avez-vous vu le flux en direct de vendredi oh mon Dieu j'ai vraiment
06:55
thought as if i was taking my life into my own hands and to be honest with
36
415840
6720
pensé comme si je prenais ma vie en main et être honnête est avec
07:02
you i know i love doing youtube i really do
37
422560
4240
vous je sais que j'aime faire youtube j'aime vraiment
07:06
i like being here with you however
38
426800
4560
être ici avec vous
07:11
however i don't think it is worth risking my life
39
431840
5759
cependant je ne pense pas que cela vaille la peine de risquer ma vie en le
07:17
doing it do you see what i mean so i i thought today inside indoors
40
437599
7040
faisant voyez-vous ce que je veux dire alors j'ai pensé aujourd'hui à l'intérieur
07:24
in the house that is what i'm doing today so that's what we are doing right
41
444639
4560
dans la maison qui est ce que je fais aujourd'hui donc c'est ce que nous faisons en ce
07:29
now it is lots of english lots of
42
449199
3681
moment c'est beaucoup d'anglais beaucoup de
07:32
conversation of course it is sunday
43
452880
4879
conversation bien sûr c'est dimanche
07:37
and mr steve will be here let's have a look if i can find
44
457759
4081
et mr steve sera là jetons un coup d'œil si je peux trouver
07:41
mr steve's camera for some reason i don't know why i can't find steve's
45
461840
5440
l'appareil photo de mr steve pour une raison que je ne je ne sais pas pourquoi je ne trouve pas l'
07:47
camera today it's very strange i'll wait there a minute there it is
46
467280
6160
appareil photo de steve aujourd'hui c'est très étrange j'attendrai là une minute là c'est
07:53
oh yes look at that what an exciting view
47
473440
4560
oh oui regarde ça quelle vue excitante
07:58
i'm getting really excited by that view look at the view it is one of the
48
478000
5199
je suis vraiment excité par cette vue regarde la vue c'est l'un des les
08:03
radiators and also a blank wall one of the things
49
483199
4720
radiateurs et aussi un mur blanc l'une des choses dont
08:07
we are talking about today is
50
487919
5921
nous parlons aujourd'hui est de
08:13
how do you place yourself when you are talking
51
493840
6240
savoir comment vous placez- vous lorsque vous parlez
08:20
on a web camera now i'm sure you don't need me to tell you that over
52
500080
5440
sur une caméra Web maintenant je suis sûr que vous n'avez pas besoin que je vous le dise au cours
08:25
the past few weeks many people have been appearing on their
53
505520
4560
des dernières semaines de nombreuses personnes sont apparues sur leurs
08:30
web cameras scientists entertainers
54
510080
5199
caméras Web des scientifiques des artistes
08:35
famous actors they've all been doing it including me however i was here first
55
515279
7841
des acteurs célèbres dans lesquels ils l'ont tous fait y compris moi cependant j'étais ici en premier,
08:43
so before tom cruise and tom hanks and tom hardy and all the other toms
56
523120
7040
donc avant tom cruise et tom hanks et tom hardy et tous les autres toms
08:50
got involved with doing their webcam live streams i was doing it before them
57
530160
8560
se sont impliqués dans la diffusion de leurs webcams en direct, je le faisais avant eux,
08:58
so i hope you remember that
58
538720
3280
alors j'espère que vous vous en souvenez,
09:02
but what is the correct way to do it what is the correct way
59
542080
4879
mais quelle est la bonne façon de faire c'est quelle est la bonne façon
09:06
to show yourself on a web camera now i like to think that this
60
546959
7601
de se montrer sur une caméra Web maintenant j'aime penser que cette
09:14
way of doing it is quite nice however you will be amazed how many people get
61
554560
5760
façon de faire est assez agréable mais vous serez étonné de voir combien de personnes
09:20
it wrong people who might actually have a lot of
62
560320
4880
se trompent de personnes qui pourraient en fait avoir beaucoup d'
09:25
experience in the film industry or television
63
565200
3040
expérience dans le film l'industrie ou l'industrie de la télévision
09:28
industry however they still get it wrong how is
64
568240
3920
, mais ils se trompent toujours, comment est-
09:32
that possible i really don't know so we are
65
572160
4239
ce possible, je ne sais vraiment pas, nous
09:36
talking about appearing on web cameras have you ever have you ever appeared
66
576399
7041
parlons donc d'apparaître sur des caméras Web avez-vous déjà été
09:43
on a web camera now this is something i've never done before
67
583440
4560
sur une caméra Web maintenant c'est quelque chose que je n'ai jamais fait auparavant
09:48
i've never done it and i'm not going to do it today however
68
588000
4320
je ne l'ai jamais fait et je ne vais pas le faire aujourd'hui, mais
09:52
in the future i would love to be able to have
69
592320
4320
à l'avenir, j'aimerais pouvoir avoir
09:56
a conference call on my live stream so maybe two or three people joining in
70
596640
6800
une conférence téléphonique sur mon flux en direct, alors peut-être que deux ou trois personnes se joindront au
10:03
on the live stream that sounds like a very good idea however there is
71
603440
6560
flux en direct qui ressemble à une très bonne idée mais il y a
10:10
quite a big negative side to doing that first of all you have to make sure that
72
610000
5360
pas mal de bi g côté négatif de faire cela, tout d'abord, vous devez vous assurer que d'
10:15
other people have a good connection at the other end
73
615360
5440
autres personnes ont une bonne connexion à l'autre bout,
10:20
so if you are going to have other people appear
74
620800
3360
donc si vous voulez que d'autres personnes apparaissent
10:24
on your live stream with their video cameras you have to make sure
75
624160
4880
sur votre flux en direct avec leurs caméras vidéo, vous devez vous assurer
10:29
that your your speed the speed of your internet
76
629040
4640
que votre votre vitesse la vitesse de votre internet
10:33
is fast and also the technology that you are using is good quality so
77
633680
5839
est rapide et la technologie que vous utilisez est de bonne qualité,
10:39
that is one of the reasons why i've never really done it before
78
639519
3361
c'est donc l'une des raisons pour lesquelles je ne l'ai jamais vraiment fait auparavant,
10:42
however i would love one day to be able to have
79
642880
3840
mais j'aimerais un jour pouvoir avoir
10:46
maybe skype calls so what about you do you use a web camera are you
80
646720
6640
peut-être des appels skype alors qu'en est -il de vous, utilisez-vous une caméra Web, l'
10:53
using it more at the moment because of
81
653360
5360
utilisez-vous davantage en ce moment parce que
10:58
well you know what i'm talking about i think we all know now have you been
82
658839
6281
vous savez de quoi je parle, je pense que nous savons tous maintenant que vous avez
11:05
using a web camera or maybe your mobile device to talk to
83
665120
4240
utilisé une caméra Web ou peut-être votre appareil mobile pour parler à
11:09
your friends one of the the best forms of
84
669360
3840
vos amis l' une des meilleures formes de
11:13
communication now i'm not being sponsored by this
85
673200
3680
communication maintenant je ne suis pas sponsorisé par cette
11:16
company but i think facetime on the iphone
86
676880
5120
société mais je pense que facetime sur l'iphone
11:22
and ipad is a brilliant little device it is a wonderful application can i say
87
682000
7760
et l'ipad est un petit appareil brillant c'est une application merveilleuse puis-je dire que
11:29
mr steve often uses facetime to talk to his mother so during this
88
689760
6800
mr steve utilise souvent facetime pour parler à sa mère ainsi pendant cette période
11:36
strange period of time many people are now
89
696560
3360
étrange De temps en temps, beaucoup de gens entrent maintenant
11:39
getting in touch with their friends their close relatives using technology
90
699920
5840
en contact avec leurs amis leurs proches en utilisant des technologies
11:45
such as the iphone or ipad some people are using
91
705760
3920
telles que l'iphone ou l'ipad certaines personnes
11:49
skype some are using zoom of course there are many ways of doing
92
709680
6240
utilisent skype d'autres utilisent le zoom bien sûr il existe de nombreuses façons de le faire
11:55
it hello to the live chat i should say
93
715920
3680
bonjour au chat en direct je devrais dire
11:59
hello to everyone right now i wonder who was first on today's live
94
719600
4960
bonjour à tout le monde en ce moment je me demande qui était le premier sur le chat en direct d'aujourd'hui
12:04
chat shall we have a look oh my goodness
95
724560
4240
devrions-nous jeter un coup d'œil oh mon Dieu
12:08
it's so busy already on the live stream i can't believe it
96
728800
4880
c'est déjà tellement occupé sur le flux en direct je ne peux pas y croire
12:13
hello to jimmy from hong kong guess what congratulations jimmy you are first on
97
733680
7279
bonjour à jimmy de hong kong devinez quelles félicitations jimmy tu es le premier
12:20
today's live chat
98
740959
4880
chat en direct d'aujourd'hui
12:31
congratulations to you oh yes of course i can now
99
751440
4160
félicitations à toi oh oui bien sûr je peux maintenant
12:35
go congratulations to you
100
755600
5120
aller félicitations à toi
12:41
my echo is back because i'm in the studio
101
761440
4240
mon écho est de retour car je suis en studio
12:45
hello autumn also partridge mohsen vitas also annie
102
765680
7279
bonjour automne aussi perdrix mohsen vitas aussi annie
12:52
richard hello richard nice to see you here today
103
772959
3601
richard bonjour richard ravi de te voir ici aujourd'hui
12:56
beatrice also emain sujin grace lolly lolly
104
776560
6399
beatrice aussi emain sujin grace lolly lolly
13:02
mogmog also beatriz valentina francesca if mohammed
105
782959
7921
mogmog aussi beatriz valentina francesca si mohammed
13:10
also rob luis mendes louis mendes is here today
106
790880
9440
vole aussi luis mendes louis mendes est là aujourd'hui
13:20
hello also adnan hello also to lolly lolly
107
800320
4959
bonjour aussi adnan bonjour aussi à lolly lolly
13:25
hello also to oh we have mr bruno hello mr bruno
108
805279
7680
bonjour aussi à oh nous avons monsieur bruno bonjour monsieur bruno
13:32
hello mr bruno i haven't seen you for a long time here
109
812959
5361
bonjour monsieur bruno je havre je ne t'ai pas vu depuis longtemps ici
13:38
on the live chat nice to see you back as well i know sometimes i say this
110
818320
6000
sur le chat en direct ravi de te revoir aussi je sais parfois je le dis
13:44
quite often i know in your lives you have lots of other
111
824320
3519
assez souvent je sais que dans ta vie tu as beaucoup d'autres
13:47
things to do especially at the weekend perhaps
112
827839
4881
choses à faire surtout le week-end peut-être
13:52
so i do understand if you can't always make it
113
832720
3600
donc je comprends si vous ne pouvez pas toujours accéder
13:56
to my live streams however you can always watch these
114
836320
4400
à mes flux en direct, vous pouvez toujours les
14:00
again later on you can always watch them again
115
840720
3440
revoir plus tard, vous pouvez toujours les revoir
14:04
later isn't that amazing and for those who want to have captions don't forget
116
844160
5200
plus tard, ce n'est pas si incroyable et pour ceux qui veulent avoir des sous-titres, n'oubliez pas que
14:09
you can also have live captions as well right now
117
849360
4479
vous pouvez aussi avoir en direct les sous-titres aussi en ce moment
14:13
all you have to do is press c on your keyboard press c on your
118
853839
6800
tout ce que vous avez à faire est d'appuyer sur c sur votre clavier appuyez sur c sur votre
14:20
keyboard and you will have live captions it's
119
860639
3200
clavier et vous aurez des sous-titres en direct c'est
14:23
amazing and for those who are watching on
120
863839
3201
incroyable et pour ceux qui regardent sur
14:27
mobile devices you can get your captions by going up there of course
121
867040
6960
des appareils mobiles, vous pouvez obtenir vos sous-titres en y allant bien sûr
14:34
on your phone or your mobile device you can go up there into the functions
122
874000
6399
sur votre téléphone ou votre appareil mobile, vous pouvez y accéder dans
14:40
the function settings and you can select captions
123
880399
5601
les fonctions les paramètres de fonction et vous pouvez sélectionner des sous-
14:46
on so activate your captions and you will have them as if by
124
886000
6720
titres, alors activez vos sous -titres et vous les aurez comme par
14:52
magic so you can watch my live stream with live captions for those who
125
892720
8400
magie afin que vous puissiez regarder mon flux en direct avec des sous-titres en direct pour ceux qui
15:01
often ask mr duncan how can we see you with your captions now you know
126
901120
5600
souvent demande à monsieur duncan comment on peut te voir u avec vos sous-titres maintenant vous savez
15:06
press c on your keyboard or you can find all of the functions up
127
906720
6479
appuyer sur c sur votre clavier ou vous pouvez trouver toutes les fonctions
15:13
there on your phone or mobile device
128
913199
4561
là-haut sur votre téléphone ou appareil mobile
15:17
so what about you are you using some form of communication to get in touch
129
917760
6639
alors qu'en est-il de vous utilisez-vous une forme de communication pour entrer en contact
15:24
with your friends and family during this very long
130
924399
6321
avec vos amis et votre famille pendant ce très long
15:30
lockdown i was going to say a rude word then
131
930720
4239
verrouillage j'allais dire un mot grossier alors
15:34
but i decided not to but a lot of people at the moment are getting very restless
132
934959
6161
mais j'ai décidé de ne pas le faire mais beaucoup de gens en ce moment deviennent très agités
15:41
very antsy i love that word antsy maybe a person who is becoming
133
941120
6480
très anxieux j'aime ce mot anxieux peut-être une personne qui devient
15:47
restless they can't keep still they want to keep
134
947600
3440
agitée ils ne peuvent pas rester immobiles ils veulent continuer à
15:51
doing things they want to go out and enjoy themselves they want to
135
951040
4400
faire des choses ils veulent sortir et s'amuser ils veulent
15:55
see their family and friends however they can't so people
136
955440
4160
voir leur famille et leurs amis mais ils ne peuvent pas donc les
15:59
are getting very restless during this time here in the uk
137
959600
5120
gens deviennent très agités pendant cette période ici au royaume-uni
16:04
we are into our ninth week
138
964720
5119
nous sommes dans notre neuvième semaine
16:13
and we are still being told not to move around
139
973360
3440
et nous sommes toujours dit de ne pas trop se déplacer
16:16
too much however however however some people have been ignoring
140
976800
7599
cependant cependant certaines personnes ont ignoré
16:24
their own advice have you seen that in the news from the uk a very
141
984399
6961
leurs propres conseils avez-vous vu que dans les nouvelles du royaume-uni une personnalité très
16:31
high up figure in the british government was caught i love this story so much
142
991360
8320
haut placée du gouvernement britannique a été attrapée j'aime tellement cette histoire
16:39
he was caught i think it was around 270 miles away
143
999680
6880
qu'il a été attrapé je pense c'était ro et à 270 miles de
16:46
from where he should have been and he was dancing
144
1006560
4320
là où il aurait dû être et il dansait
16:50
in the garden to abba
145
1010880
3920
dans le jardin avec abba,
16:56
i'm not sure what's more embarrassing to be honest
146
1016320
4319
je ne sais pas ce qui est le plus embarrassant pour être honnête,
17:00
being caught going against the lockdown rules or dancing in your garden
147
1020639
7121
être surpris en train d'enfreindre les règles de verrouillage ou de danser dans votre jardin
17:07
to abba so i'm not sure which one is more embarrassing to be honest
148
1027760
4400
avec abba, donc je ne suis pas sûr lequel est le plus embarrassant pour être honnête
17:12
hello to connell nice to see you here also we have
149
1032160
4000
bonjour à connell ravi de vous voir ici aussi nous avons
17:16
cap devi hello cap devi can i say thank you once again for your lovely
150
1036160
5200
cap devi bonjour cap devi puis-je vous remercier encore une fois pour votre adorable
17:21
donation last week on the live chat very kind of you
151
1041360
4240
don la semaine dernière sur le chat en direct très gentil de votre part
17:25
hello anna also we have oh yes pedro belmont is here
152
1045600
7360
bonjour anna aussi nous avons oh oui pedro belmont est là
17:32
today
153
1052960
4409
aujourd'hui
17:38
yes also we have zuzika it is a sunday it is a fun day it is
154
1058000
7600
oui aussi nous avons zuzika c'est un dimanche c'est une journée amusante il est
17:45
time to improve your english you can listen you can get involved on
155
1065600
4959
temps d'améliorer votre anglais vous pouvez écouter vous pouvez vous impliquer sur
17:50
the live chat also coming at me later on oh i'm so
156
1070559
4240
le chat en direct aussi venir vers moi plus tard oh je suis tellement
17:54
excited by this i really must get a theme tune
157
1074799
6641
excité par cela je dois vraiment avoir un thème
18:01
for the sentence game i really must because i haven't got one
158
1081440
4560
pour le jeu de phrases je le dois vraiment parce que je n'en ai pas
18:06
so i really feel as if i have to get myself
159
1086000
3600
donc je me sens vraiment comme si je devais me procurer
18:09
a piece of music that i can use when i introduce the sentence game yes
160
1089600
6400
un morceau de musique que je peux utiliser quand j'introduis le jeu de phrases oui
18:16
we will be playing the sentence game the sentence game
161
1096000
4640
nous allons jouer au jeu de phrases le jeu de
18:20
the sentence game enjoy yourself and fill in the blanks
162
1100640
7600
phrases le jeu de phrases amusez-vous nous -mêmes et remplissons les blancs
18:28
on we are playing the sentence game we are definitely so that's what we are
163
1108240
6080
sur nous jouons le jeu de la phrase que nous sommes définitivement donc c'est ce que nous
18:34
doing today for those who are wondering what is
164
1114320
2800
faisons aujourd'hui pour ceux qui se demandent ce qui se passe
18:37
coming up talking of up we will also be looking at uses and the
165
1117120
6080
en parlant de haut, nous allons également examiner les utilisations et les
18:43
ways of expressing the words up
166
1123200
5120
façons d'exprimer les mots
18:48
and down the ways we can use them in sentences
167
1128320
7760
et sur la façon dont nous pouvons les utiliser dans des phrases
18:56
so that is another thing we are doing today as well
168
1136080
3040
, c'est donc une autre chose que nous faisons aujourd'hui ainsi qu'en
18:59
besides having a chit chat
169
1139120
3919
plus d'avoir une conversation,
19:03
we are going to have a chit chat with mr steve
170
1143200
3359
nous allons également avoir une conversation avec m.
19:06
as well are you ready to see mr steve he will be here
171
1146559
4240
steve êtes-vous prêt à voir m. steve il sera ici
19:10
a little bit later on
172
1150799
3201
un peu plus tard
19:15
oh dear you have to love mr steve really don't you he
173
1155200
4880
oh chéri tu dois aimer mr steve vraiment pas toi il
19:20
he's what a guy
174
1160080
5760
il est ce qu'est un gars
19:30
that is that is disgusting by the way disgusting
175
1170320
4320
qui est dégoûtant au fait dégoûtant
19:34
hello to robin in germany also we have mohi also noemi
176
1174640
7600
bonjour à robin en allemagne aussi nous avons mohi aussi noemi
19:42
also francesca anarita hello anna rita is it my imagination
177
1182240
7360
aussi francesca anarita bonjour anna rita est c'est mon imagination
19:49
or is it a very long time since i saw you here
178
1189600
4720
ou est-ce que ça fait très longtemps que je ne t'ai pas vu ici
19:54
or is it just me is it my brain starting to dissolve
179
1194320
4800
ou est-ce juste moi est-ce que mon cerveau commence à se dissoudre
19:59
in my head i don't know maybe maybe not mika
180
1199120
3360
dans ma tête je ne sais pas peut-être peut-être pas mika
20:02
is here as well hello mika nice to see you back here
181
1202480
3840
est là aussi bonjour mika ravi de te revoir ici
20:06
as well lots of things going on in the world
182
1206320
4239
aussi beaucoup de choses se passent dans le monde
20:10
have you heard the latest from the uk one of the most senior people in the
183
1210559
7521
avez-vous entendu la fin st du royaume-uni l' une des personnes les plus haut
20:18
british government was caught disobeying
184
1218080
5200
placées du gouvernement britannique a été surprise en train de désobéir
20:23
the lockdown rules a lot of controversy at the moment at
185
1223280
6399
aux règles de verrouillage beaucoup de controverses en ce moment en
20:29
the moment yes hello also
186
1229679
4721
ce moment oui bonjour aussi
20:34
to oh we have eleanor hello eleanor nice to see you here as
187
1234400
5440
à oh nous avons eleanor bonjour eleanor ravi de vous voir ici aussi
20:39
well nice to see so many people hello
188
1239840
4240
agréable à voir tant de gens bonjour
20:44
nor prod hello mr duncan from nordibek nordibek i hope i pronounced that
189
1244080
6640
ni prod bonjour m. duncan de nordibek nordibek j'espère que j'ai prononcé cela
20:50
correctly in uzbekistan nice to see you here as well so lots of
190
1250720
5280
correctement en ouzbékistan ravi de vous voir ici aussi donc beaucoup de
20:56
things to talk about we are talking about
191
1256000
2640
choses à parler nous parlons des
20:58
uses of up and down we are we have mr steve who will be talking about
192
1258640
6640
utilisations de haut et de bas nous sommes nous avons mr steve qui
21:05
well many things to be honest we'll be talking about
193
1265280
3519
Je parlerai de beaucoup de choses pour être honnête, nous parlerons de
21:08
the way in which you use your web camera i always try my best
194
1268799
5681
la façon dont vous utilisez votre caméra Web Je fais toujours de mon mieux
21:14
to make my camera look as good as possible however sometimes
195
1274480
5040
pour que ma caméra soit aussi belle que possible, mais parfois
21:19
there are things that people do and they do them very badly
196
1279520
3440
il y a des choses que les gens font et qu'ils font eux très mal
21:22
and one of those things is appearing on a web camera
197
1282960
4480
et l'une de ces choses apparaît sur une caméra Web
21:27
there are many things you have to consider before you go
198
1287440
3680
il y a beaucoup de choses que vous devez considérer avant de passer en
21:31
live on your web camera hello to andy mr duncan have you got the
199
1291120
7280
direct sur votre caméra Web bonjour à andy mr duncan avez-vous les
21:38
historical books in your library there are many books in
200
1298400
4320
livres historiques dans votre bibliothèque il y a beaucoup de livres dans
21:42
my library i have all sorts of books i have books
201
1302720
5920
ma bibliothécaire y j'ai toutes sortes de livres j'ai des livres
21:48
for fun books for relaxation and also books to feed my brain
202
1308640
8159
pour s'amuser des livres pour la détente et aussi des livres pour nourrir mon cerveau
21:56
as well definitely hello valor mr duncan do you love
203
1316799
7120
aussi définitivement bonjour bravoure monsieur duncan aimez-vous les
22:03
gossiping gossiping thank you valor that is a very interesting question do i like
204
1323919
6921
commérages commérages merci bravoure c'est une question très intéressante est-ce que j'aime
22:10
gossiping well sometimes i do i think we all do it in the area where i
205
1330840
6520
bavarder bien parfois je le fais je pense que nous le faisons tous dans la région où
22:17
live i know that the neighbors around here they love
206
1337360
5600
j'habite je sais que les voisins d' ici ils adorent
22:22
gossiping they often talk about each other
207
1342960
3520
bavarder ils parlent souvent les uns des autres
22:26
and one of the great things about living in a small neighborhood
208
1346480
3679
et l'une des grandes choses à propos de vivre dans un petit quartier
22:30
is everyone knows each other so it's very hard to keep anything
209
1350159
5121
est que tout le monde se connaît donc c'est très difficile de gardez tout
22:35
secret around here so around here everyone knows that i do this you see
210
1355280
6320
secret par ici donc par ici tout le monde sait que je fais ça vous voyez
22:41
because they all tell each other who knows
211
1361600
3600
parce qu'ils se disent tous qui sait
22:45
perhaps at the moment one of my neighbors is watching
212
1365200
3040
peut-être qu'en ce moment un de mes voisins regarde en
22:48
right now in which case hello neighbours hi yes it's that weird guy from the
213
1368240
6960
ce moment auquel cas bonjour les voisins salut oui c'est ce mec bizarre de la
22:55
house on the hill yes this is what i do
214
1375200
4800
maison sur la colline oui c'est ce que je fais
23:00
on sunday afternoon what are you doing at the moment
215
1380240
3360
le dimanche après-midi que faites-vous en ce moment
23:03
are you doing something nice i hope so hello also miss angelica watching in
216
1383600
7199
faites-vous quelque chose de bien j'espère donc bonjour aussi mademoiselle angelica qui regarde en
23:10
spain hello spain nice to see you as well
217
1390799
4000
espagne bonjour l'espagne ravi de vous voir
23:14
also ogie ogie ogi rustiana asks mr duncan have you
218
1394799
7201
aussi ogie ogie ogi rustiana demande à monsieur duncan avez-vous
23:22
ever been to indonesia i've never been there to be honest
219
1402000
3919
déjà été en indonésie je n'y suis jamais allé pour être honnête
23:25
never been to indonesia i've been very nearby
220
1405919
3521
je n'ai jamais été en indonésie j'ai été très proche
23:29
i've been to malaysia and singapore but i've never been to indonesia
221
1409440
7280
j'ai été en malaisie et à singapour mais je n'ai jamais été en indonésie
23:36
hello also to jamilia hello jamilia again it feels to me
222
1416720
7520
bonjour aussi à jamilia bonjour jamilia encore
23:44
it feels as if i haven't seen you for a long time
223
1424240
3840
j'ai l'impression que je ne t'ai pas vu depuis longtemps
23:48
maria oh maria i'm saying hello to maria
224
1428080
7839
maria oh maria je dis bonjour à maria
23:55
i am now hello maria nice to see you back again
225
1435919
9441
je suis maintenant bonjour maria
24:05
hello artsby it is like the united nations together with mr duncan oh thank
226
1445360
6559
ravi de te revoir bonjour artsby c'est comme l'uni nations avec m. duncan oh
24:11
you very much it's very kind of you to say oh
227
1451919
4000
merci beaucoup c'est très gentil de votre part de dire oh
24:15
am i really that important i i i don't think so to be honest i
228
1455919
5521
je suis vraiment si important je je ne pense pas pour être honnête
24:21
really don't think so hello oh belarus here is here hello
229
1461440
4640
je ne pense vraiment pas bonjour oh biélorussie voici ici bonjour
24:26
belarusian nice to see you back as well also karula
230
1466080
7440
biélorusse agréable à voir toi aussi tu es de retour aussi karula qui
24:33
watching in morocco hello karula karula dull
231
1473520
6560
regarde au maroc bonjour karula karula terne
24:40
thank you also to irene lena is here oh my goodness what a busy one
232
1480080
5680
merci aussi à irene lena est là oh mon Dieu quel occupé
24:45
this is turning out to be i tell you something it's going to get
233
1485760
4240
cela s'avère être je vous dis quelque chose ça va être
24:50
very busy soon because mr steve is going to be here we have the sentence
234
1490000
4960
très occupé bientôt parce que mr steve va pour être ici, nous avons aussi le
24:54
game as well here's an interesting word and
235
1494960
5040
jeu de phrases voici un mot intéressant et
25:00
this is something that popped in my head this morning
236
1500000
4400
c'est quelque chose qui m'est venu à l'esprit ce matin
25:04
whilst i was lying in bed the word rattle have you ever seen this
237
1504400
6000
alors que j'étais allongé dans mon lit le mot hochet avez-vous déjà vu ce
25:10
word before it is an interesting word because it has more than one
238
1510400
3680
mot avant c'est un mot intéressant car il a plus d'une
25:14
use more than one definition the word rattle rattle
239
1514080
7040
utilisation plus d'une définition le mot hochet hochet
25:21
well quite often when you hear a sound a certain type of sound maybe there is
240
1521120
6400
bien assez souvent quand vous entendez un son un certain type de son peut-être qu'il y a
25:27
an empty container with something inside and it will make
241
1527520
7200
un récipient vide avec quelque chose à l'intérieur et cela fera
25:36
a rattle so rattle can be the sound that something makes maybe an empty
242
1536799
6801
un hochet donc le hochet peut être le son que quelque chose fait peut-être un récipient vide
25:43
container a container that has nothing in it
243
1543600
4079
un récipient qui ne contient rien
25:47
except one thing and it rattles also the word rattle
244
1547679
7360
sauf une chose et ça cliquette aussi le mot hochet
25:55
can mean to do something very quickly you
245
1555039
3361
peut signifier faire quelque chose très rapidement
25:58
rattle through something you do something very fast
246
1558400
4159
tu fais quelque chose de très rapide
26:02
you rattle through your homework you rattle through your
247
1562559
8081
26:10
gardening you do it very quickly to do something in a very fast pace
248
1570640
5120
26:15
is rattle rattle to do something very quickly
249
1575760
4720
rapidement
26:20
you rattle through it i love this word another use of this word and
250
1580480
8480
vous le parcourez j'aime ce mot une autre utilisation de ce mot et
26:28
this goes back to the question i had a few moments ago
251
1588960
3360
cela revient à la question que j'avais il y a quelques instants
26:32
about gossip rattle can also mean to talk
252
1592320
4800
sur les ragots peut aussi signifier
26:37
to endlessly talk maybe you talk for a very long time
253
1597120
7200
parler sans cesse parler peut-être vous parlez pendant très longtemps
26:44
maybe two people get together and they talk
254
1604320
3520
peut-être que deux personnes se réunissent et
26:47
to each other they have a rattle rattle so this word can be used in more
255
1607840
6319
se parlent ils ont un râle râle donc ce mot peut être utilisé de plus
26:54
than one way it can be a sound it can also be
256
1614159
4721
d'une façon ça peut être un son ça peut aussi être
26:58
to do the action of doing something quickly
257
1618880
3200
de faire l'action de faire quelque chose rapidement
27:02
and also it can be the action of talking maybe for a very long time you are
258
1622080
6640
et aussi cela peut être l'action de parler peut-être pendant très longtemps vous
27:08
rattling you are talking maybe my neighbors
259
1628720
4319
râlez vous parlez peut-être que mes voisins
27:13
at the moment are standing in their gardens
260
1633039
4081
en ce moment se tiennent dans leurs jardins
27:17
and they are rattling to each other about what that strange man is doing
261
1637120
6960
et ils se râlent à propos de ce que cet homme étrange fait
27:24
at the top of the hill on the internet rattle i love that word it is
262
1644080
6160
au sommet de la colline sur le hochet d'internet j'adore ce mot il est
27:30
interesting sometimes how some words have more than one use
263
1650240
3280
parfois intéressant de voir que certains mots ont plus d'un usage
27:33
and quite often their uses can be very different from each other as
264
1653520
5440
et bien souvent leurs usages peuvent être très différents les uns des autres aussi
27:38
well i think so
265
1658960
3599
je pense donc
27:43
partridge can you give me some tips to learn
266
1663039
4481
perdrix pouvez vous me donner quelques conseils pour apprendre
27:47
fast and perfectly well this is a question i'm asked all
267
1667520
5600
rapidement et parfaitement bien c'est une question qu'on me pose tout
27:53
the time learning anything takes time you can never rush
268
1673120
3360
le temps apprendre quelque chose prend du temps vous ne pouvez jamais vous précipiter
27:56
learning it is probably one of my biggest rules when it comes to learning
269
1676480
7439
apprendre c'est probablement l'une de mes plus grandes règles quand il s'agit d'apprendre l'
28:03
english in fact learning anything takes time
270
1683919
4480
anglais en fait apprendre quelque chose prend du temps
28:08
and patience so you can't rush learning trust me a lot of people
271
1688399
6081
et de la patience donc vous ne pouvez pas se précipiter léa rning croyez-moi beaucoup de gens
28:14
believe you can there are people on youtube who say they can teach you
272
1694480
4079
croient que vous pouvez il y a des gens sur youtube qui disent qu'ils peuvent vous apprendre l'
28:18
english in three months they can't they really can't learning
273
1698559
4961
anglais en trois mois ils ne peuvent vraiment pas apprendre l'
28:23
english learning a language takes time you need time you need effort
274
1703520
7600
anglais apprendre une langue prend du temps vous avez besoin de temps vous avez besoin d'efforts
28:31
and also you need to make sure that you don't
275
1711120
3120
et aussi vous vous devez vous assurer que vous ne perdez pas l'
28:34
lose interest so you can learn english in many different ways keep
276
1714240
5679
intérêt afin que vous puissiez apprendre l' anglais de différentes manières continuez à le
28:39
doing it make it part of your life do it
277
1719919
4161
faire faites-en une partie de votre vie faites-le
28:44
every day so i always say you can't rush learning learning is something you have
278
1724080
5920
tous les jours donc je dis toujours que vous ne pouvez pas vous précipiter apprendre apprendre est quelque chose que vous
28:50
to do over time i know there are people who say they
279
1730000
4240
devez faire avec le temps, je sais qu'il y a des gens qui disent
28:54
they have the magic solution ah they have the magic solution to
280
1734240
4799
qu'ils ont la solution magique ah ils ont la solution magique pour
28:59
learning in just a few days wow but it's rubbish
281
1739039
5041
apprendre en quelques jours wow mais c'est nul
29:04
you can't you really really can't trust me hello fly away
282
1744080
7680
tu ne peux vraiment pas me faire confiance bonjour m'envoler
29:11
mr duncan i know the sh
283
1751760
5279
monsieur duncan je connais le
29:20
rattlesnake so yes the rattlesnake the sound of a rattlesnake is
284
1760080
7360
serpent à sonnette sh alors oui le serpent à sonnette le son d'un serpent à sonnette est un
29:27
rattle so that's the reason why they call it
285
1767440
3040
hochet donc c'est la raison pour laquelle ils l' appellent
29:30
a rattlesnake because
286
1770480
3600
un serpent à sonnette parce que
29:35
the noise it makes it makes a rattle rattle hello stanislav
287
1775440
8239
le bruit qu'il fait fait un hochet hochet bonjour stanislav
29:43
hello yes you can rattle through something
288
1783679
3600
bonjour oui tu peux traverser quelque chose
29:47
to do it quickly you can rattle through it
289
1787279
3361
pour le faire rapidement tu peux secouer à travers
29:50
it means you are doing it at a very fast pace
290
1790640
3200
ça mea ns vous le faites à un rythme très rapide
29:53
however you cannot rattle through learning english you can't you
291
1793840
6800
mais vous ne pouvez pas apprendre l'anglais vous ne pouvez pas vous
30:00
have to take your time you have to do it at a certain
292
1800640
4639
devez prendre votre temps vous devez le faire à une certaine
30:05
speed a certain pace
293
1805279
4561
vitesse un certain rythme
30:11
we are going to have a look at one of my full english lessons we are talking
294
1811200
4479
nous allons jeter un œil à l'un de mes leçons d'anglais complètes, nous parlons
30:15
about uses of the word up and down oh also in
295
1815679
4561
des utilisations du mot haut et bas oh aussi
30:20
a few moments we are going to have a look at mr steve's
296
1820240
3840
dans quelques instants, nous allons jeter un œil à l'herbe de mr steve,
30:24
grass so how has mr steve's grass been growing over the past seven days
297
1824080
7520
alors comment l'herbe de mr steve a-t-elle poussé au cours des sept derniers jours,
30:31
we are going to have a look at that in a few moments but first
298
1831600
3840
nous allons avoir un regardez cela dans quelques instants, mais
30:35
here is an excerpt from one of my full english lessons this is taken from
299
1835440
6479
voici d'abord un extrait d'une de mes leçons d'anglais complètes, il est tiré du
30:41
full english number 33 and then after that he's back
300
1841919
6640
numéro d'anglais complet 33 , puis après cela, il est
30:48
by popular demand from his mother
301
1848559
6081
de retour à la demande générale de sa mère,
30:56
it's mr steve coming up in a few moments time
302
1856480
3520
c'est M. Steve qui arrive dans quelques instants
31:00
don't go away
303
1860000
5840
ne pars
31:30
so
304
1890840
3000
pas alors de
31:44
so what's it all about as i lie here in
305
1904840
4679
quoi s'agit-il alors que je suis allongé ici dans la
31:49
solitude on this giant rock hurtling through space
306
1909519
3601
solitude sur ce rocher géant dévalant l' espace
31:53
on such a beautiful day as i look up at that glowing ball of gas that keeps
307
1913120
5520
par une si belle journée alors que je lève les yeux vers cette boule de gaz rougeoyante qui
31:58
us all alive and well on this little blue pebble i can't help
308
1918640
4560
nous maintient tous en vie et en bonne santé sur ce petit bleu caillou je ne peux pas m'empêcher de
32:03
but wonder what's it all about why are we here
309
1923200
5760
me demander de quoi il s'agit pourquoi sommes-nous ici
32:08
these existential thoughts rattle in my head
310
1928960
3599
ces des pensées existentielles résonnent
32:12
again and again keeping me from my nocturnal slumber
311
1932559
4561
encore et encore dans ma tête, m'empêchant de mon sommeil nocturne
32:17
as one by one my brain cells glow white hot with the wonders that i behold
312
1937120
8320
alors qu'une par une mes cellules cérébrales brillent à blanc avec les merveilles que je vois de
32:25
anyway enough of that hi everybody and welcome to another full english video
313
1945679
5120
toute façon assez de cela salut tout le monde et bienvenue dans une autre leçon vidéo complète d'anglais
32:30
lesson here we are at lesson number 33
314
1950799
4321
ici nous sommes à la leçon numéro 33
32:35
which also happens to be my imaginary age
315
1955120
3840
qui se trouve aussi être mon âge imaginaire
32:38
yes for today only i am 33
316
1958960
5680
oui pour aujourd'hui seulement j'ai 33 ans de
32:45
anyway i can't lie here all day whispering about nothing
317
1965600
4559
toute façon je ne peux pas rester ici toute la journée à chuchoter à propos de rien
32:50
as we have a very busy full english lesson to get on with
318
1970159
3841
car nous avons une leçon d'anglais complète très chargée à suivre
32:54
which will start around about
319
1974000
5440
qui va commencer vers
32:59
now
320
1979679
2321
maintenant
33:09
i love talking about british traditions and customs
321
1989039
3201
j'aime en parlant de traditions et de coutumes britanniques,
33:12
so today i would like to tell you about one that has been
322
1992240
3360
donc aujourd'hui, je voudrais vous parler d' une qui a été
33:15
very popular for many years over time we often buy things that seem useful
323
1995600
6160
très populaire pendant de nombreuses années au fil du temps, nous achetons souvent des choses qui semblent utiles
33:21
at the time but eventually they become unused and
324
2001760
4159
à l'époque mais qui finissent par devenir inutilisées et
33:25
unwanted however there is a way of selling your old
325
2005919
3841
indésirables, mais il existe un moyen de vendre vos anciens
33:29
items in person and sometimes you might make a little bit of money as well
326
2009760
6320
objets en personne et parfois vous pourriez gagner un peu d'argent aussi
33:36
you can sell your second-hand items to someone who needs them
327
2016080
5040
vous pouvez vendre vos objets d'occasion à quelqu'un qui en a besoin
33:41
if something is second-hand it means that it has been
328
2021120
4320
si quelque chose est d'occasion cela signifie qu'il a été
33:45
used it is pre-owned it is not new you can sell your unwanted
329
2025440
6800
utilisé c'est d'occasion ce n'est pas nouveau, vous pouvez vendre vos articles indésirables
33:52
items at a car boot sale this is a place where
330
2032240
4240
lors d'une vente de bottes de voiture c'est un endroit où les
33:56
people turn up and sell items from the boots of their
331
2036480
3520
gens se présentent et vendent des articles à partir des bottes de leurs
34:00
cars there are many car boot sales that take
332
2040000
3840
voitures il y a de nombreuses ventes de bottes de voiture qui ont
34:03
place here in the uk they often happen at the weekend then
333
2043840
4640
lieu ici au royaume-uni elles se produisent souvent au week-end, puis
34:08
there is a jumble sale things that are unwanted
334
2048480
4639
il y a une vente de jumble des choses qui ne sont pas désirées
34:13
or second hand are sold at a jumble sale a jumble sale is often held to raise
335
2053119
6560
ou d'occasion sont vendues lors d'une vente de jumble une vente de jumble est souvent organisée pour collecter des
34:19
money for charity the word jumble means old and
336
2059679
5281
fonds pour une œuvre de bienfaisance le mot jumble signifie vieux et
34:24
unwanted as well as mixed up and messy old unwanted items can be
337
2064960
7760
indésirable ainsi que de vieux objets indésirables mélangés et désordonnés
34:32
described as knickknacks odds and ends bric-a-brac
338
2072720
5840
décrit comme des bibelots bric-à-brac bric-à-brac bric-à-brac et même bric-à-brac
34:38
jumble and even junk there are shops that specialize in
339
2078560
5440
il y a des magasins spécialisés dans les
34:44
second-hand items you might buy a second-hand car a car
340
2084000
5359
articles d'occasion vous pourriez acheter une voiture d'occasion une voiture
34:49
that has been pre-owned and not new is second-hand
341
2089359
14480
qui a été d'occasion et pas neuve est d'occasion
35:05
it's now time for another buzz word a buzz word is a word or phrase that is
342
2105760
4400
c'est maintenant le temps d'un autre mot à la mode un mot à la mode est un mot ou une phrase qui est
35:10
used during a certain period of time or is generally popular today's buzz
343
2110160
5600
utilisé pendant une certaine période de temps ou qui est généralement populaire le mot à la mode d'aujourd'hui
35:15
word is shaming
344
2115760
4240
fait honte
35:20
this particular word is not new but it is often used in phrases that have
345
2120000
5280
ce mot particulier n'est pas nouveau mais il est souvent utilisé dans des phrases qui sont
35:25
become prominent the word shame means to feel
346
2125280
3920
devenues proéminentes le mot la honte signifie se sentir
35:29
upset or distraught over some negative aspect of your life
347
2129200
4480
bouleversé ou distra à propos d'un aspect négatif de votre vie
35:33
or because of the way you feel about yourself
348
2133680
2800
ou à cause de la façon dont vous vous sentez vous
35:36
you feel self-conscious about something we often use
349
2136480
3680
vous sentez gêné par quelque chose que nous utilisons souvent
35:40
shaming with the state of being a certain way one group of people
350
2140160
4880
honte avec l'état d'être d'une certaine manière un groupe de personnes
35:45
might accuse another of shaming them by the things they say or do overweight
351
2145040
6880
pourrait accuser un autre de leur faire honte par les choses qu'ils dire ou faire les
35:51
people might feel fat shamed because of their size
352
2151920
4560
personnes en surpoids pourraient avoir honte de la graisse en raison de leur taille,
35:56
they are made to feel uncomfortable about being
353
2156480
3440
elles se sentent mal à l'aise d'être
35:59
fat so fat shaming is the action of ridiculing or placing guilt
354
2159920
4800
grosses, donc la honte de la graisse est l'action de ridiculiser ou de culpabiliser
36:04
on the overweight another one is poverty shaming which is the action of
355
2164720
5920
le surpoids une autre est la honte de la pauvreté qui est l'action de
36:10
ridiculing or using a person's poverty for
356
2170640
2959
ridiculiser ou d'utiliser un la pauvreté d'une personne à des fins de
36:13
entertainment or exploitation a poor person might be
357
2173599
4561
divertissement ou d' exploitation une personne pauvre peut être
36:18
berated or shamed for being poor
358
2178160
4160
réprimandée ou honteuse d'être pauvre
36:22
this form of shaming is seen by some as embarrassing and
359
2182320
4080
cette forme de honte est considérée par certains comme embarrassante et
36:26
exploitative the suffix shaming can be added to any state that
360
2186400
5360
exploiteuse le suffixe honte peut être ajouté à tout
36:31
is held up as a way not to live poverty shaming
361
2191760
5120
état présenté comme un moyen de ne pas vivre la honte de la pauvreté
36:36
fat shaming body shaming parental shaming or internet
362
2196880
6959
fat shaming body shaming parental shaming ou internet
36:43
shaming are all seen as types of social humiliation by those affected
363
2203839
5520
shaming sont tous considérés comme des types d' humiliation sociale par ceux qui sont affectés
36:49
by the negative attention they bring
364
2209359
15790
par l'attention négative qu'ils apportent
37:06
here are two english words that both have positive meanings
365
2226240
3520
voici deux anglais des mots qui ont à la fois des significations positives
37:09
and can shape a person's life forever the words are inspire and
366
2229760
7040
et peuvent façonner la vie d'une personne pour toujours les mots inspirent et
37:16
aspire firstly the word inspire means to fill someone with the urge or ability to
367
2236800
5600
aspirent premièrement le mot inspirer signifie remplir quelqu'un avec l'envie ou la capacité de
37:22
do something quite often the thinking
368
2242400
2560
faire quelque chose assez souvent la
37:24
question is creative something you see or hear
369
2244960
3840
question de réflexion est créative quelque chose que vous voyez ou entendez
37:28
inspires you to do something yourself you feel inspired by the thing you saw
370
2248800
6720
vous inspire à faites quelque chose vous-même vous vous sentez inspiré par ce que vous avez vu
37:35
you feel the urge to do something similar or to go off on your own course
371
2255520
5120
vous ressentez le besoin de faire quelque chose de similaire ou de suivre votre propre chemin
37:40
and create something unique and individual
372
2260640
3760
et de créer quelque chose d'unique et d' individuel
37:44
the action of another person might inspire you to do the same thing
373
2264400
4800
l'action d'une autre personne pourrait vous inspirer à faire la même chose
37:49
you feel emboldened i like that word to embolden is to give
374
2269200
7120
vous vous sentez enhardi je comme ce mot pour enhardir est de donner
37:56
confidence and encouragement through action you might describe
375
2276320
4720
confiance et d'encourager par l'action vous pourriez décrire l'
38:01
inspiration as a type of enlightenment you feel inspired which encourages you
376
2281040
6880
inspiration comme un type d'illumination vous vous sentez inspiré qui vous encourage
38:07
to take action i attended a business seminar last
377
2287920
3439
à passer à l'action j'ai assisté à un séminaire d'entreprise le
38:11
weekend and now i feel inspired to start my own
378
2291359
4321
week-end dernier et maintenant je me sens inspiré pour créer ma propre
38:15
company that beautiful sunset has inspired me
379
2295680
4080
entreprise aussi belle le coucher du soleil m'a inspiré
38:19
to start painting again then there is the word aspire
380
2299760
4880
à recommencer à peindre, puis il y a le mot aspirer
38:24
which describes the feeling of bettering yourself
381
2304640
3120
qui décrit le sentiment de s'améliorer
38:27
you see a place where you would like to be in the future with a better job
382
2307760
4319
vous voyez un endroit où si vous aimeriez être à l'avenir avec un meilleur travail,
38:32
a better house or perhaps a more comfortable lifestyle
383
2312079
3921
une meilleure maison ou peut-être un style de vie plus confortable,
38:36
these are the things a person might aspire to
384
2316000
3520
ce sont les choses auxquelles une personne pourrait aspirer,
38:39
you might say that the urge which comes from feeling aspiration
385
2319520
3760
vous pourriez dire que l'envie qui vient du sentiment d'aspiration
38:43
is what pushes us forward to better ourselves
386
2323280
3360
est ce qui nous pousse à nous améliorer
38:46
you aspire towards a goal or an objective
387
2326640
4320
vous aspirez à un but ou à un objectif l'
38:50
ambition and hope can be the driving forces that
388
2330960
3760
ambition et l'espoir peuvent être les forces motrices qui
38:54
help you realize your dreams for the future you can be
389
2334720
4119
vous aident à réaliser vos rêves pour l' avenir vous pouvez être
38:58
inspired to aspire i saw a lovely village on tv last night
390
2338839
5321
inspiré pour aspirer j'ai vu un joli village à la télé hier soir
39:04
which is the place i'd like to live one day
391
2344160
3520
qui est l'endroit où j'aimerais vivre un
39:07
to dream and aspire is what we all do sometimes those hopes and dreams are big
392
2347680
5679
jour rêver et aspirer est ce que nous faisons tous parfois ces espoirs et ces rêves sont grands
39:13
and appear out of reach but if you can imagine
393
2353359
3521
et semblent hors de portée mais si vous pouvez imaginer
39:16
something then there is no reason why it can't be
394
2356880
3040
quelque chose alors il n'y a aucune raison pour qu'il ne puisse pas être
39:19
achieved it all depends on you
395
2359920
4240
réalisé tout dépend de
39:24
to inspire is to give someone a spark of creativity
396
2364160
4320
vous inspirer c'est donner à quelqu'un une étincelle de créativité
39:28
to aspire is to think positive dream big and most importantly of all
397
2368480
6480
pour aspirer, c'est penser positif rêver grand et surtout
39:34
never give up
398
2374960
13619
ne jamais abandonner
39:51
i hope you enjoyed that one of my many english lessons
399
2391520
3920
j'espère que vous avez apprécié l'une de mes nombreuses leçons d'anglais
39:55
that you can find on my youtube channel
400
2395440
16879
que vous pouvez trouver sur ma chaîne youtube
40:12
i hope you are feeling happy today thank you for joining me
401
2412319
3760
j'espère que vous vous sentez heureux aujourd'hui merci pour r me rejoindre
40:16
yes this is english addict live from the birthplace of the english
402
2416079
5681
oui c'est un addict anglais en direct du berceau de la
40:21
language which of course is england as if you did not know
403
2421760
5200
langue anglaise qui bien sûr est l' angleterre comme si vous ne saviez pas
40:26
i'm sure you do i'm pretty sure you are aware
404
2426960
3200
je suis sûr que vous le savez je suis presque sûr que vous êtes au
40:30
of that we are now coming up to oh 2 45. very precise
405
2430160
7120
courant que nous arrivons maintenant à oh 2 45. regard très précis
40:37
look at that almost exactly on time precisely really really
406
2437280
6799
sur ça presque exactement à l'heure précisément vraiment vraiment
40:44
accurate today i can't believe it here he is here he comes everyone's
407
2444079
6081
précis aujourd'hui je ne peux pas y croire ici il est là il vient l'homme préféré de tout le monde
40:50
favorite man oh dear me everyone's favorite guy
408
2450160
8480
oh mon Dieu le gars préféré de
40:58
everyone's superstar it is of course mr steve
409
2458640
9199
tout le monde la superstar de tout le monde c'est bien sûr mr steve
41:18
yes you always forget the clap
410
2478560
3600
oui tu oublies toujours le clap
41:22
the sound isn't turned up very much anyway how are you mr duncan
411
2482560
3279
le son n'est pas beaucoup monté de toute façon comment allez-vous mr duncan
41:25
how are you mr steve more importantly how are you
412
2485839
4321
comment allez-vous mr steve plus important encore comment allez-vous
41:30
all you out there in the world wide web of
413
2490160
3120
vous tous là-bas dans le World Wide Web de l'
41:33
english
414
2493280
2559
anglais
41:36
my own special welcome and uh how are you then mr duncan you haven't answered
415
2496319
4721
mon propre accueil spécial et euh comment allez- vous alors mr duncan tu ne m'as pas encore répondu
41:41
me yet i'm okay i can't complain do anything
416
2501040
4000
je vais bien je ne peux pas me plaindre de faire quoi
41:45
the only thing i forgot to do steve was put your microphone up at the start but
417
2505040
5600
que ce soit la seule chose que j'ai oublié de faire steve a été de mettre ton micro au début mais
41:50
i start again then hello hello everybody hello mr duncan hello
418
2510640
4400
je recommence alors bonjour bonjour tout le monde bonjour monsieur duncan bonjour
41:55
to everybody in the world wide web of english okay
419
2515040
3520
à tout le monde dans le World Wide Web de l' anglais d'accord
41:58
when you when we did the mic level earlier you weren't doing that
420
2518560
4240
quand vous quand nous l'avons fait e niveau du micro plus tôt vous ne faisiez pas ça
42:02
always with the mic levels every week it's the same thing mr duncan
421
2522800
4559
toujours avec les niveaux du micro chaque semaine c'est la même chose monsieur duncan
42:07
yes a whisper i whisper like a little mouse
422
2527359
4321
oui un murmure je murmure comme une petite souris
42:11
strangely enough your whisper is as loud as you shouting it's very strange though
423
2531680
5760
assez étrangement votre murmure est aussi fort que vous criez c'est très étrange même si
42:17
i don't know how that's possible oh doesn't matter does it mr duncan
424
2537440
4800
je ne le fais pas sais comment c'est possible oh n'a pas d'importance n'est-ce pas monsieur duncan
42:22
it does actually anyway we are here together again there
425
2542240
5599
c'est le cas en fait de toute façon nous sommes de nouveau ici ensemble
42:27
i am and there is mr steve so are you feeling comfortable yes very
426
2547839
5361
je suis là et il y a monsieur steve alors vous vous sentez à l'aise oui très à l'
42:33
comfortable thank you very much yes i don't know why you're shouting i'm
427
2553200
3760
aise merci beaucoup oui je ne sais pas pourquoi vous je crie je
42:36
just talking normally i'm just talking normally that's better yes
428
2556960
2960
parle juste normalement je parle juste normalement c'est mieux oui
42:39
now now you're talking normally so what a week it's been we've had a lot of
429
2559920
5360
maintenant maintenant tu parles normalement alors quelle semaine ça a été nous avons eu beaucoup de
42:45
things going on here in the uk of course around the world steve things
430
2565280
4559
choses ici au Royaume-Uni bien sûr dans le monde entier steve les choses
42:49
are slowly getting back to normal
431
2569839
4561
reviennent lentement à la normale
42:54
now when we say normal we don't really mean
432
2574400
3600
maintenant quand nous disons normal nous ne voulons pas vraiment dire
42:58
normal we mean normal with quotations so we are saying normal
433
2578000
7200
normal nous voulons dire normal avec des citations donc nous disons normal
43:05
because it isn't really the exact definition
434
2585200
3840
parce que ce n'est pas vraiment la définition exacte
43:09
of normality however people are now trying
435
2589040
3200
de la normalité mais les gens essaient maintenant
43:12
to get back to some sort of normality would you say the new
436
2592240
6640
de revenir à une sorte de normalité diriez-vous que les nouveaux
43:18
normal people keep calling it the new normal i
437
2598880
3520
gens normaux continuent de l'appeler la nouvelle normalité
43:22
like that uh so in other words just social
438
2602400
4160
j'aime ça euh donc en d'autres termes juste la distanciation sociale
43:26
distancing forever yes uh or until we've got a
439
2606560
3840
pour toujours oui euh ou jusqu'à ce que nous ayons un
43:30
vaccine that's it uh but yes yes exactly mr
440
2610400
4640
vaccin c'est ça euh mais oui oui exactement mr
43:35
duncan but i mean to us it hasn't been that much
441
2615040
2240
duncan mais je veux dire pour nous ça n'a pas été c'est très
43:37
different really because i mean for you for example social distance for
442
2617280
4079
différent vraiment parce que je veux dire pour vous par exemple la distance sociale
43:41
the last 10 years at least yes that's nice um why do you why do you
443
2621359
4161
au cours des 10 dernières années au moins oui c'est bien euh pourquoi dites-vous
43:45
say that every week because you you you give me the
444
2625520
4079
que chaque semaine parce que vous vous me donnez l'
43:49
opportunity every week mr duncan yes but you should
445
2629599
4000
opportunité chaque semaine monsieur duncan oui mais vous devriez
43:53
of commenting on your isolation from humanity
446
2633599
3201
de commenter votre isolement de l' humanité
43:56
but of course it's all in the devotion all in the devotion of
447
2636800
4640
mais bien sûr tout est dans la dévotion tout dans la dévotion de l'
44:01
english teaching it's all in the the devotion is it
448
2641440
3040
enseignement de l'anglais tout est dans la dévotion est-ce
44:04
yes you're you're like like a monk
449
2644480
3920
oui vous êtes comme un moine
44:08
in a remote part of the world and dedicating themselves to a cause
450
2648560
5440
dans une partie reculée du monde et dévouant se consacrer à une cause
44:14
and your cause is teaching english and of course
451
2654000
3040
et votre cause est d'enseigner l'anglais et bien
44:17
in order to be brilliant at it which you are you have to be
452
2657040
3920
sûr, pour être brillant dans ce domaine, vous devez être
44:20
remote and isolated from the outside world
453
2660960
3040
éloigné et isolé du monde extérieur,
44:24
just like a monk would be you know you've got yogurt all over your face
454
2664000
3599
tout comme un moine le serait, vous savez que vous avez du yaourt partout visage
44:27
yogurt no not really i have been eating yogurt
455
2667599
3921
yaourt non pas vraiment j'ai mangé ing yaourt
44:31
well mr duncan you surprised me because i was eating strawberries and yogurt
456
2671520
4559
bien monsieur duncan vous m'avez surpris parce que je mangeais des fraises et du yaourt d'
44:36
okay and you suddenly said two minutes and then i was scoffing into
457
2676079
5441
accord et vous avez soudainement dit deux minutes et puis je me moquais des
44:41
strawberries and yogurt you were eating your yogurt
458
2681520
2640
fraises et du yaourt vous mangiez votre yaourt
44:44
yes anyway you finished your yogurt bit hot in here
459
2684160
3360
oui de toute façon vous avez fini votre yaourt un peu chaud ici
44:47
it's a very interesting color combination by the way today
460
2687520
4240
c'est un très intéressant combinaison de couleurs au fait aujourd'hui
44:51
oh well this oh i just threw this scarf on no particular reason
461
2691760
4160
eh bien ça oh je viens de jeter cette écharpe sans raison particulière
44:55
no i'm not you know i'm not covering anything up no
462
2695920
3280
non je ne le suis pas tu sais que je ne cache rien non d'
44:59
okay i'm sure that's true talking of which though
463
2699200
3840
accord je suis sûr que c'est vrai de parler de quoi
45:03
because you've been doing the same thing as many people
464
2703040
3680
parce que tu as été faisant la même chose que beaucoup de gens au
45:06
over the past few weeks you've been using the
465
2706720
3520
cours des dernières semaines, vous avez utilisé
45:10
internet you've been using your web camera
466
2710240
3520
Internet, vous avez utilisé votre caméra Web
45:13
for getting in touch with your work colleagues and also your mum
467
2713760
3520
pour entrer en contact avec vos collègues de travail et aussi votre
45:17
as well i mentioned this earlier well yes uh because i'm working from
468
2717280
6559
mère, j'ai mentionné cela plus tôt, oui euh parce que je Je travaille à
45:23
home as are a lot of people and we've been
469
2723839
3601
domicile comme beaucoup de gens et on nous a
45:27
told uh although we sort of relaxed some of
470
2727440
3520
dit euh bien que nous ayons en quelque sorte assoupli certaines des
45:30
the lockdown situations in the uk our work has still
471
2730960
6399
situations de verrouillage au Royaume-Uni, notre travail nous a toujours
45:37
told us we must stay at home and work from home
472
2737359
3521
dit que nous devons rester à la maison et travailler à domicile
45:40
yes which is good i'm fine with that and of course the only way to stay in
473
2740880
4719
oui, ce qui est bien je suis d'accord avec ça et bien sûr rse le seul moyen de rester en
45:45
contact with colleagues i mean you can use the phone but they've
474
2745599
3520
contact avec des collègues, je veux dire que vous pouvez utiliser le téléphone, mais ils ont
45:49
utilized this new technology called zoom uh
475
2749119
5761
utilisé cette nouvelle technologie appelée zoom euh,
45:54
there are lots of other versions but that one seems to have become very
476
2754880
4160
il existe de nombreuses autres versions, mais celle-ci semble être devenue très
45:59
popular around the world and we've certainly
477
2759040
3520
populaire dans le monde et nous avons
46:02
been using it so every day it's zoom meetings
478
2762560
3120
je l'utilise certainement donc tous les jours c'est des réunions zoom
46:05
and what i find fascinating is that people go on to these meetings
479
2765680
3919
et ce que je trouve fascinant c'est que les gens vont à ces réunions
46:09
and well let's just say the webcam is not very flattering
480
2769599
5361
et bien disons simplement que la webcam n'est pas très flatteuse
46:14
yes well what i've noticed certainly over the last few weeks as more and more
481
2774960
4800
oui bon ce que j'ai remarqué certainement au cours des dernières semaines comme de plus en plus plus de
46:19
people have started using their web cameras there
482
2779760
3359
gens ont commencé à utiliser leurs caméras Web il
46:23
are certain things that you should and should not do
483
2783119
2960
y a certaines choses que vous devriez et ne devriez pas faire
46:26
there is a certain type of i suppose we use the word etiquette
484
2786079
4240
il y a un certain type de je suppose que nous utilisons le mot étiquette
46:30
etiquette etiquette when you are using a web camera
485
2790319
4000
étiquette étiquette lorsque vous utilisez une caméra Web
46:34
for example you have to make sure the camera is in the right position
486
2794319
5361
par exemple vous devez vous assurer que la caméra est dans la bonne position,
46:39
so a lot of people make the mistake don't they steve of having the camera
487
2799680
4000
donc beaucoup de gens font l'erreur de ne pas steve d'avoir l'appareil photo
46:43
too low down and then it looks up at them can i just say that is the worst
488
2803680
6560
trop bas et ensuite il les regarde puis-je simplement dire que c'est la pire
46:50
thing you can do the absolute worst thing you can do is have your camera
489
2810240
7200
chose que vous puissiez faire la pire chose que vous puissiez faire faire c'est avoir votre caméra
46:57
low down looking up and there are two reasons for that first of all
490
2817440
5280
regarde vers le haut et il y a deux raisons à cela, tout d'abord,
47:02
the shadows look terrible on your face also because many web cameras steve have
491
2822720
6639
les ombres ont l'air terribles sur votre visage, également parce que de nombreuses caméras Web steve ont
47:09
a very wide lens which means it can fit lots of things
492
2829359
5441
un objectif très large, ce qui signifie qu'il peut s'adapter à beaucoup de choses
47:14
onto the image now because of that if you get close to it
493
2834800
4640
sur l'image maintenant à cause de cela si vous vous en approchez,
47:19
your face will start to distort so of course if you have the camera low
494
2839440
5520
votre visage commencera à se déformer, alors bien sûr, si vous avez l'appareil photo en bas de
47:24
down your your lower face
495
2844960
4800
votre visage inférieur,
47:29
your your mouth your your chin and your neck will look
496
2849760
4079
votre bouche, votre menton et votre cou auront l'air
47:33
large because it's being distorted by the lens you mean out of proportion
497
2853839
6000
gros parce qu'il est déformé par l'objectif, vous voulez dire hors de proportion
47:39
yes well it's distortion it's it's a natural distortion caused by the
498
2859839
4240
oui eh bien c'est une distorsion c'est une distorsion naturelle causée par l'
47:44
wide lens that many web cameras have and of course
499
2864079
3841
objectif large que de nombreuses caméras Web ont et bien sûr
47:47
it makes your nose bigger as well it makes
500
2867920
2800
cela agrandit votre nez aussi cela agrandit tout
47:50
everything bigger everything well almost everything
501
2870720
5440
tout bien presque tout
47:56
yes and i've noticed at work that a lot of people have their cameras set
502
2876160
6000
oui et j'ai remarqué au travail que beaucoup de gens ont leurs caméras sont réglées
48:02
uh so that you can and you can't see their neck yes i mean that's why i've
503
2882160
6880
euh pour que vous puissiez et vous ne pouvez pas voir leur cou oui je veux dire c'est pourquoi
48:09
got this on today i was hoping you'd point it out mr duncan make fun of me
504
2889040
3039
j'ai ça aujourd'hui j'espérais que vous le signaleriez m. duncan se moque de moi
48:12
but you haven't no but what i was going to say steve is
505
2892079
3520
mais vous n'avez pas non mais ce que j'allais dire steve est
48:15
having the camera low down is is not a good thing but however you can
506
2895599
4720
havi ng la caméra en bas n'est pas une bonne chose, mais cependant vous pouvez
48:20
rectify that you can put it right you can correct that problem by having the
507
2900319
4961
rectifier que vous pouvez le corriger, vous pouvez corriger ce problème en plaçant la
48:25
camera high up so what you do is you have the
508
2905280
3760
caméra en haut, donc ce que vous faites, c'est que vous avez la
48:29
camera at a high angle looking down and so your face will be
509
2909040
5680
caméra à un angle élevé regardant vers le bas et ainsi votre visage sera
48:34
more in proportion in fact it can be quite
510
2914720
3280
plus en proportion en fait, il peut être assez
48:38
flattering flattering very flattering so if you
511
2918000
3760
flatteur flatteur très flatteur donc si vous
48:41
have your web camera higher than you
512
2921760
3920
avez votre caméra Web plus haut que vous
48:45
looking downwards slightly a slight angle
513
2925680
4159
regardant légèrement vers le bas un léger angle,
48:49
you will actually look much better than if you have the camera low down
514
2929839
4401
vous aurez en fait une bien meilleure apparence que si vous avez la caméra bas regardant vers le
48:54
looking up in fact this happens in movies you will often see
515
2934240
3359
haut en fait, cela se produit dans les films que vous verrez souvent
48:57
in movies quite often the camera is is often at a higher angle when it is
516
2937599
5841
dans les films assez souvent, la caméra est souvent à un angle plus élevé lorsqu'elle
49:03
filming a person especially close up because it's more
517
2943440
4240
filme une personne particulièrement de près parce que c'est plus
49:07
flattering the worst angle is low down the best
518
2947680
4399
flatteur le pire angle est bas le meilleur
49:12
is high up so that's just one of my little tips
519
2952079
3280
est haut donc c'est juste un de mes petits conseils que
49:15
you see for the right way to appear on your web camera
520
2955359
6720
vous voyez pour la bonne façon d'apparaître sur votre caméra Web
49:22
well the other the other thing about etiquette
521
2962079
3601
bien l'autre l'autre chose à propos de l' étiquette
49:25
uh on if you're using webcams zoom or there are other things
522
2965680
6639
euh sur si vous utilisez le zoom des webcams ou il y a d'autres
49:32
out there the skype yes and you you use facetime with your
523
2972319
3841
choses là-bas le skype oui et vous vous utilisez facetime avec votre
49:36
mother face time all sorts of things that
524
2976160
2800
temps face à la mère toutes sortes de choses qui
49:38
remind steve your mother
525
2978960
3840
rappellent à steve ta mère
49:42
your mother always has the webcam or or very low down
526
2982800
4799
ta mère a toujours la webcam ou ou très bas
49:47
looking right up at her face and i know it's not very flattering
527
2987599
4240
regardant droit vers son visage et je sais que ce n'est pas très flatteur
49:51
she doesn't like to look at herself because of course you can see yourself
528
2991839
2801
elle n'aime pas se regarder parce que bien sûr tu peux voyez-vous
49:54
can't you in the top corner uh of the of the screen that you're on
529
2994640
4560
ne pouvez-vous pas dans le coin supérieur euh de l'écran sur lequel vous êtes,
49:59
you can always see a version of yourself yes and she hates looking at it but of
530
2999200
4320
vous pouvez toujours voir une version de vous-même oui et elle déteste le regarder mais
50:03
course she won't hold it up she holds it down like that maybe we
531
3003520
4000
bien sûr, elle ne le tiendra pas, elle le maintient enfoncé comme ça peut-être que
50:07
we could send something to her some sort of
532
3007520
2400
nous pourrions lui envoyer quelque chose une sorte d'
50:09
apparatus that she can fix her eye pad too and then
533
3009920
6720
appareil qu'elle peut réparer son coussinet pour les yeux aussi et puis
50:16
and then she can look have to have the angle coming down instead of
534
3016640
3439
et puis elle peut avoir l'air d'avoir l' angle qui descend au lieu de
50:20
i think her arm would ache and the reason i put this scarf on today is
535
3020079
4760
je pense que son bras lui ferait mal et la raison pour laquelle je mets ça l'écharpe sur aujourd'hui est
50:24
because something that a friend of mine
536
3024839
3240
parce que quelque chose qu'un de mes amis
50:28
mentioned in an email to me uh recently was that they were on
537
3028079
5681
m'a mentionné dans un e-mail euh récemment était qu'ils étaient
50:33
on zoom uh with their work colleagues and of course you can see yourself
538
3033760
5200
sur zoom euh avec leurs collègues de travail et bien sûr vous pouvez vous voir
50:38
so they and the first thing they noticed was that their neck
539
3038960
5040
donc eux et la première chose qu'ils ont remarquée était que leur cou
50:44
looked like looked a bit scraggy it looked
540
3044000
3200
avait l'air un peu débraillé, il avait l'air
50:47
old because they're probably in their mid-50s
541
3047200
3919
vieux parce que t ils sont probablement dans la cinquantaine
50:51
and they were very very self-conscious that their neck looked old so they've
542
3051119
6801
et ils étaient très très gênés que leur cou ait l'air vieux, alors ils ont
50:57
gone into the habit now of going on to any work
543
3057920
3439
pris l'habitude maintenant d'aller à n'importe quelle
51:01
zoom meeting wearing a scarf or a very high collar
544
3061359
4641
réunion de zoom de travail en portant une écharpe ou un col très haut
51:06
and that's why i put this on not because i've got a scraggy neck as i shall
545
3066000
3440
et c'est pourquoi je ne mets pas ça parce que j'ai un cou raboteux car je vais
51:09
reveal to you my neck is perfect and i'm taking it off because
546
3069440
3360
vous révéler que mon cou est parfait et je l'enlève parce que
51:12
i'm boiling hot mr duncan so so let's just have a look then now
547
3072800
5039
je suis bouillant monsieur duncan alors jetons un coup d'œil alors maintenant
51:17
you've drawn attention to your neck yes it looks quite nice though beautiful
548
3077839
5041
vous avez attiré l'attention sur votre cou oui ça a l'air plutôt sympa bien que beau
51:22
youthful of course can i also say congratulations
549
3082880
3520
jeune bien sûr puis-je aussi dire félicitations
51:26
to whoever set that camera up
550
3086400
4640
à celui qui a installé cet appareil photo est-
51:31
do i look flattering this don't well that that's exactly what i've done if
551
3091040
4319
ce que j'ai l'air flatteur ce n'est pas bien que c'est exactement ce que j'ai fait si
51:35
you notice steve the camera is high up so the angle of the camera is high up
552
3095359
5200
vous remarquez que steve l'appareil photo est haut donc l'angle de la caméra est haut
51:40
it's actually above you slightly thank you mr duncan and because the
553
3100559
4000
c'est en fait légèrement au-dessus de vous merci mr duncan et parce que la
51:44
camera that you're using well actually that's one of my
554
3104559
3121
caméra que vous utilisez bien en fait c'est l'une de mes
51:47
professional cameras you've got there so that that's actually being very it's
555
3107680
5280
caméras professionnelles que vous avez là donc c'est en fait très c'est
51:52
very flattering let's just say very flattering to mr
556
3112960
3520
très flatteur disons juste très flatteur pour
51:56
steve's face well in our local sort of team there's
557
3116480
3440
le visage de mr steve bien en ou r une sorte d'équipe locale,
51:59
eight of us in our little team yeah and we have sort of twice weekly
558
3119920
3919
nous sommes huit dans notre petite équipe ouais et nous avons une sorte de réunions de zoom deux fois par semaine
52:03
zoom meetings for about an hour and there's one there's one uh girl
559
3123839
5201
pendant environ une heure et il y en a une il y a une fille euh
52:09
lady on there and she has her camera set so that you can only see her from the
560
3129040
5760
là-bas et elle a sa caméra réglée pour que vous ne puissiez la voir du
52:14
chin upwards i see so she's sort of she's like that
561
3134800
4720
menton vers le haut je vois donc elle est en quelque sorte comme ça
52:19
she's like that on her camera all the time
562
3139520
3280
elle est comme ça sur sa caméra tout le temps
52:22
so she just talks to you like that and she won't she won't go
563
3142800
4080
alors elle te parle juste comme ça et elle ne partira pas
52:26
she won't move up and i know it's because she's self-conscious about her
564
3146880
4479
elle ne bougera pas et je sais que c'est parce qu'elle est gênée par son
52:31
appearance uh but we're not we're young we're youthful
565
3151359
4321
apparence euh mais nous ne sommes pas nous sommes jeunes nous sommes jeunes
52:35
in the prime of our lives we don't have to worry about it but i mean
566
3155680
3760
dans la fleur de l'âge nous n'avons pas à nous en soucier mais je veux dire
52:39
this is the thing the other thing mr duncan is that you want to have a light
567
3159440
3360
c'est la chose l'autre chose que mr duncan est que vous voulez avoir une lumière
52:42
don't you coming straight at you ah yes this was the other thing i was
568
3162800
3759
, ne venez-vous pas droit sur vous ah oui c'était l'autre chose que
52:46
going to mention as well one of the things that people get wrong
569
3166559
5040
j'allais mentionner également l' une des choses que les gens se trompent
52:51
when they are appearing on a camera a web camera is quite often they will
570
3171599
4321
lorsqu'ils apparaissent sur une caméra une caméra Web est assez souvent ils auront
52:55
have either too much light
571
3175920
3840
soit trop de lumière
52:59
in the wrong place and when i say that i mean they have a lot of light behind
572
3179760
4559
au mauvais endroit et quand je dis cela, je veux dire qu'ils ont beaucoup de lumière derrière
53:04
them it is the worst thing you can do so you
573
3184319
3201
eux, je C'est la pire chose que vous puissiez faire, vous
53:07
always have to make sure the light behind you
574
3187520
2559
devez donc toujours vous assurer que la lumière derrière vous
53:10
and in front of you is even you have to have even
575
3190079
3921
et devant vous est égale, vous devez avoir une lumière uniforme,
53:14
light yes because your your web camera will either make you look like a ghost
576
3194000
6400
oui, car votre caméra Web vous fera ressembler à un fantôme ou vous fera ressembler à un fantôme
53:20
or it will make you look like you are just
577
3200400
2480
. on dirait que vous n'êtes
53:22
a giant shadow and you don't want light coming in from
578
3202880
3199
qu'une ombre géante et que vous ne voulez pas que la lumière vienne
53:26
the side because that shows up all your all your wrinkles on your neck if
579
3206079
4401
du côté parce que cela montre toutes vos rides sur votre cou si
53:30
you do have light coming from the side it must come from both sides
580
3210480
3680
vous avez de la lumière venant du côté, elle doit venir des deux côtés
53:34
yes so if you do it from both sides it's very flattering
581
3214160
4080
oui donc si vous le faites des deux côtés c'est très flatteur
53:38
so as you can see in my studio the lighting is
582
3218240
4240
donc comme vous pouvez le voir dans mon studio l' éclairage est
53:42
diffused it is on either side of my face and the same with steve so steve is
583
3222480
6160
diffus c'est de chaque côté de mon visage et pareil avec steve donc steve
53:48
using natural light on one side and on the other side i'm
584
3228640
4719
utilise la lumière naturelle d'un côté et de l'autre je'
53:53
using an artificial lamp to to make sure that the light is even
585
3233359
4561
j'utilise une lampe artificielle pour m'assurer que la lumière est même
53:57
on steve's face so this is another thing that a lot of
586
3237920
3280
sur le visage de steve, c'est donc une autre chose que beaucoup de
54:01
people do when they try to connect their web camera they
587
3241200
3600
gens font lorsqu'ils essaient de connecter leur caméra Web, ils
54:04
don't really set it up in the right way
588
3244800
4319
ne la configurent pas vraiment de la bonne manière
54:09
and quite often they can make themselves look much worse
589
3249119
3281
et tout à fait souvent ils peuvent se donner l' air bien
54:12
than they really are it's a bit like looking in the mirror
590
3252400
3600
pire qu'ils ne le sont vraiment c'est un peu comme ça regarder dans le
54:16
do you ever look in the mirror steve first time
591
3256000
3280
miroir vous est-il déjà arrivé de vous regarder dans le miroir steve pour la première fois
54:19
mr duncan all the time if i can just get to the end of the sentence
592
3259280
4079
m. duncan tout le temps si je peux juste arriver à la fin de la
54:23
do you ever look in the mirror in the morning and you you look at yourself and
593
3263359
4161
phrase vous est-il déjà arrivé de vous regarder dans le miroir le matin et vous vous regardez et
54:27
you think that that can't be right that's not me why is
594
3267520
4240
vous pensez que ça ne peut pas être vrai ce n'est pas moi pourquoi
54:31
the mirror lying to me now i look in the mirror mr duncan i say
595
3271760
4160
le miroir me ment-il maintenant je me regarde dans le miroir monsieur duncan je dis
54:35
look at that handsome face look at that beautiful person look
596
3275920
4320
regarde ce beau visage regarde cette belle personne
54:40
at his his lovely hair his beautiful skin
597
3280240
4400
regarde ses ses beaux cheveux sa belle peau
54:44
i i'm only joking of course i don't what a dish no i'm joking i don't
598
3284640
7040
je suis seulement plaisantant bien sûr je ne sais pas ce qu'est un plat non je plaisante je ne le fais pas
54:51
because we all hate looking at ourselves in the mirror don't we well some of us
599
3291680
3360
parce que nous détestons tous nous regarder dans le miroir n'est-ce pas bien certains d'entre nous le
54:55
do obviously you don't i'm joking i'm just joking uh but yes
600
3295040
4640
font évidemment vous ne le faites pas je plaisante je suis je plaisante juste euh mais oui
54:59
it's it uh people some people do feel very
601
3299680
2320
c'est ça euh les gens certaines personnes se sentent
55:02
self-conscious on the and of course the other thing
602
3302000
2799
très gênées sur le et bien sûr l'autre chose que
55:04
you've got to be careful about mr duncan talking about etiquette zoom etiquette
603
3304799
5601
vous devez faire attention à propos de mr duncan parler de l'étiquette zoom étiquette
55:10
or what what's the generic name for for uh is it webcam
604
3310400
6800
ou quel est le nom générique pour euh est c'est l'
55:17
etiquette could we call it yes i i think so yes if you are if you are on a webcam
605
3317200
5040
étiquette de la webcam pourrions-nous l'appeler oui je pense que oui si vous êtes sur une webcam,
55:22
you don't want to keep using one brand name oh well you can say webcam
606
3322240
4319
vous ne voulez pas continuer à utiliser un soutien-gorge nd nom eh bien vous pouvez dire webcam
55:26
some people well it's a bit like the way in which
607
3326559
3681
certaines personnes ben c'est un peu comme la façon dont
55:30
certain brand names can become used in everyday
608
3330240
3760
certains noms de marque peuvent devenir utilisés dans la vie de tous les
55:34
life like for example hoover so when you are doing your vacuum
609
3334000
5359
jours comme par exemple hoover alors quand vous faites votre
55:39
cleaning you use your hoover however hoover is a brand name
610
3339359
5281
aspirateur vous utilisez votre aspirateur cependant hoover est un nom de marque
55:44
so over the years you find this happens quite a lot where a brand name
611
3344640
4560
donc au fil des ans, vous constatez que cela se produit assez souvent lorsqu'un nom de marque
55:49
becomes something that you use in everyday life even as a verb
612
3349200
4320
devient quelque chose que vous utilisez dans la vie de tous les jours, même comme un
55:53
so you might hoover your carpet so the the word hoover is actually a
613
3353520
6160
verbe, vous pouvez donc passer l'aspirateur sur votre tapis, de sorte que le mot aspirateur est en fait un
55:59
brand name however it has become used as a verb an
614
3359680
4159
nom de marque, mais il est devenu utilisé comme un verbe un verbe de
56:03
everyday verb so zoom i suppose
615
3363839
4000
tous les jours donc zoom je suppose que
56:07
zoom is a good example will we are we going to zoom
616
3367839
3361
zoom est un bon exemple allons- nous zoomer
56:11
later so the word zoom is a brand of of software that allows people to
617
3371200
7359
plus tard donc le mot zoom est une marque de logiciel qui permet aux gens de se
56:18
connect visually and with sound however you can
618
3378559
3760
connecter visuellement et avec le son mais vous pouvez
56:22
also use it now as a verb it's almost become a verb facetime
619
3382319
4561
aussi l'utiliser maintenant comme verbe c'est presque devenu un verbe facetime en
56:26
here's another one do you want to face time later
620
3386880
6160
voici un autre tu veux affronter le temps plus tard
56:33
no okay that was rhetorical exactly uh yes the other thing is you've
621
3393119
7361
non d'accord c'était de la rhétorique exactement euh oui l'autre chose c'est qu'il
56:40
got to be careful to deliver its work colleagues that
622
3400480
2879
faut faire attention à livrer à ses collègues de travail que
56:43
you're dressed appropriately that sort of thing
623
3403359
2561
t'es habillé convenablement ce genre de chose
56:45
um there have been instances i think on the uh
624
3405920
6480
euh Il y a eu des cas, je pense, sur le euh
56:52
you've seen it on social media where people are
625
3412400
3439
vous l'avez vu sur les réseaux sociaux où les gens sont
56:55
dressed for a work meeting but they because they think they can't be seen
626
3415839
3041
habillés pour une réunion de travail, mais parce qu'ils pensent qu'ils ne peuvent pas être vus
56:58
below their neck and they haven't got very
627
3418880
3439
sous leur cou et qu'ils n'ont pas grand-
57:02
much on underneath yes you're not supposed to
628
3422319
2800
chose en dessous oui vous n'êtes pas censé
57:05
eat it looks rude to eat when you're on a work
629
3425119
3601
manger ça a l'air impoli de manger quand vous êtes en
57:08
zoom meeting when you say underneath you mean below waste level
630
3428720
4000
réunion de zoom de travail quand vous dites en dessous vous voulez dire en dessous du niveau de
57:12
below waste level yes there was uh it was going doing the rounds on the on the
631
3432720
4560
déchets en dessous du niveau de déchets oui il y avait euh ça allait faire le tour sur
57:17
internet on social media somebody that was in a
632
3437280
4000
internet sur les réseaux sociaux médias quelqu'un qui était en
57:21
work meeting they left their camera on and they stood up after the meeting
633
3441280
3360
réunion de travail, ils ont laissé leur caméra allumée et ils se sont levés après la réunion,
57:24
they were quite smart they got a nice shirt on but then they got
634
3444640
3360
ils étaient assez intelligents, ils ont mis une belle chemise mais ensuite ils n'ont
57:28
nothing on or just underwear yes i think they were just in their
635
3448000
4720
rien mis ou juste des sous-vêtements oui je pense qu'ils étaient juste en
57:32
underpants weren't they so that was quite embarrassing
636
3452720
2399
sous-vêtements n'étaient pas ' t ils donc c'était assez embarrassant
57:35
but yes who knows who knows what i'm doing maybe below the camera
637
3455119
4321
mais oui qui sait qui sait ce que je fais peut-être sous la caméra
57:39
maybe down there i'm not wearing my my smart clothes i might be i might be
638
3459440
5440
peut-être là-bas je ne porte pas mes vêtements intelligents je pourrais être je porte peut-être
57:44
wearing ladies underwear for all you know i'm not no not mr
639
3464880
4880
des sous-vêtements féminins pour tout ce que vous savez je suis non non pas mr
57:49
duncan i'd get very worried if you were i'm definitely not I've just checked i
640
3469760
4880
duncan je serais très inquiet si vous étiez je suis défi non je viens de vérifier
57:54
do have clothes on below the waist even though it they are
641
3474640
4959
j'ai des vêtements en dessous de la taille même si c'est
57:59
my pajama bottoms i'm wearing my pajama trousers so i can
642
3479599
4641
mon bas de pyjama je porte mon pantalon de pyjama donc je peux
58:04
confess i don't mind confessing i am wearing my
643
3484240
3200
avouer ça ne me dérange pas d'avouer je porte mon
58:07
pajama trousers the trousers that i actually
644
3487440
3280
pantalon de pyjama le pantalon que je en fait je
58:10
sleep in i'm wearing beneath or below my waist
645
3490720
5440
dors dans je porte sous ou en dessous de ma taille
58:16
so this is the part that you can see it looks
646
3496160
3120
donc c'est la partie que vous pouvez voir ça a l' air
58:19
all presentable and lovely but down there
647
3499280
3680
tout présentable et charmant mais là-bas
58:22
it looks as if i'm ready for bed he's wearing pajamas it's true
648
3502960
4240
on dirait que je suis prêt pour le lit il porte un pyjama c'est vrai les
58:27
viewers it is true so what have we what have you been talking about today mr
649
3507200
4800
téléspectateurs c'est vrai donc qu'avons-nous de quoi avez-vous parlé aujourd'hui monsieur
58:32
duncan so far we've talked about the uh use
650
3512000
4240
duncan jusqu'à présent nous avons parlé de l'utilisation
58:36
of what was the word i looked at yes rattle to do something quickly
651
3516240
4720
de quel était le mot que j'ai regardé oui hochet pour faire quelque chose rapidement
58:40
a sound that is made by one object in an empty container and of
652
3520960
5839
un son qui est fait par un objet dans un récipient vide et de
58:46
course to talk a lot to talk rattle so i thought that was an
653
3526799
3841
bien sûr pour parler beaucoup pour parler hochet donc j'ai pensé que c'était une
58:50
interesting use of one simple word
654
3530640
4959
utilisation intéressante d'un mot simple
58:55
had you been talking about the word etiquette before i came on
655
3535599
3281
si vous aviez parlé du mot étiquette avant que je n'arrive
58:58
no no that was the first time so the etiquette
656
3538880
3199
non non c'était la première fois donc l' étiquette
59:02
when we talk about etiquette we are actually talking about the way you do
657
3542079
3520
quand nous parlons d'étiquette nous sommes en fait parler de la façon dont vous faites
59:05
something or maybe the recognized way of doing
658
3545599
4561
quelque chose ou peut-être de la reco une façon ingénieuse de faire
59:10
something so a way that you do something maybe
659
3550160
3520
quelque chose donc une façon de faire quelque chose peut
59:13
when you are in a social gathering there are certain
660
3553680
3360
-être quand vous êtes dans une réunion sociale il y a certaines
59:17
things that you do and certain things that you don't do
661
3557040
3920
choses que vous faites et certaines choses que vous ne faites pas
59:20
there are certain rules social rules
662
3560960
4480
il y a certaines règles règles sociales
59:25
and the same thing applies when you are on your web camera
663
3565440
3679
et la même chose s'applique quand vous êtes sur votre caméra Web
59:29
and that is true the other thing that i've noticed
664
3569119
3601
et c'est vrai l'autre chose que j'ai remarquée
59:32
steve is is of of course the background of people's web cameras yes a lot of
665
3572720
7440
steve est bien sûr l'arrière-plan des caméras Web des gens oui beaucoup de
59:40
people and this is why i have my bookcase
666
3580160
3040
gens et c'est pourquoi j'ai ma bibliothèque
59:43
behind me a lot of people think it's better if you
667
3583200
4240
derrière moi beaucoup de gens pensent que c'est mieux si tu
59:47
sit i will show you this oh
668
3587440
5040
t'assieds je te montrerai ça oh
59:52
that's outside where am i i can't i can't actually find my where am i
669
3592480
7200
c'est dehors où suis-je je ne peux pas je ne peux pas vraiment trouver mon où suis-je
59:59
that's strange i've lost myself get your act together mr duncan
670
3599680
4639
c'est étrange je me suis perdu ressaisissez vous monsieur duncan
60:04
i can't find my camera where's my camera going someone's
671
3604319
3681
je ne trouve pas mon appareil photo où est mon appareil photo aller
60:08
steve someone's stolen my camera it's me because i
672
3608000
3040
steve de quelqu'un quelqu'un a volé mon appareil photo c'est moi parce que je
60:11
want to be on show all the time i found myself
673
3611040
3039
veux être exposé tout le temps je me suis retrouvé
60:14
now yes i can't i can't even remember what i was saying
674
3614079
6000
maintenant oui je ne peux pas je ne me souviens même pas de ce que je disais
60:20
go on steve we were talking about etiquette weren't we yes
675
3620079
3121
allez steve nous parlions d' étiquette oui l'
60:23
etiquette and people when they appear on web cameras
676
3623200
5599
étiquette et les gens quand ils apparaissent sur les caméras Web
60:28
they they often have the bookcase behind them
677
3628799
4961
ils ont souvent t il bibliothèque derrière eux
60:33
to make them look very intelligent and clever
678
3633760
3440
pour les faire paraître très intelligents et intelligents
60:37
learn it so this behind me is why why i do this you see so i've got
679
3637200
6159
apprenez-le donc c'est derrière moi pourquoi je fais ça vous voyez donc j'ai
60:43
this behind me because that's the thing you see when you see
680
3643359
3521
ça derrière moi parce que c'est la chose que vous voyez quand vous voyez des
60:46
people maybe scientists or politicians they're giving advice on their webcam or
681
3646880
6560
gens peut-être des scientifiques ou des politiciens ils ' donnent des conseils sur leur webcam ou
60:53
maybe they're having an interview steve on the tv
682
3653440
3119
peut-être qu'ils ont une interview steve à la télévision,
60:56
they will often be standing in front or sitting in front of a bookcase to
683
3656559
5280
ils seront souvent debout devant ou assis devant une bibliothèque pour se
61:01
make themselves look better so what do you think about that either
684
3661839
3760
faire mieux alors qu'en pensez-vous soit
61:05
that or if they if they've written a book
685
3665599
3441
ça ou s'ils si ils ont écrit un livre
61:09
they'll have their own book in prominent view
686
3669040
3519
ils auront leur propre livre bien en vue
61:12
yes so that you can see the which i suppose is fair enough
687
3672559
4641
oui pour que vous puissiez voir ce qui, je suppose, est assez juste
61:17
uh if they've written an interesting book that they might want us to read
688
3677200
4960
euh s'ils ont écrit un livre intéressant qu'ils voudront peut-être que nous lisions
61:22
yes you've got to be in fact when we when we go on work
689
3682160
3840
oui vous avez être en fait quand nous allons à des
61:26
zoom meetings before it starts there is a list of things
690
3686000
4319
réunions de zoom de travail avant qu'il ne commence il y a une liste de choses
61:30
the etiquette so the it's like acceptable behavior isn't it
691
3690319
4561
l'étiquette donc c'est comme un comportement acceptable n'est-ce pas ce
61:34
what you're supposed to do which is acceptable
692
3694880
3360
que vous êtes censé faire ce qui est acceptable
61:38
it's like it's like table etiquette yes uh how do you eat a meal in company
693
3698240
7440
c'est comme si c'était comme l'étiquette à table oui euh comment tu manges un repas en compagnie
61:45
that is acceptable won't upset anybody you know you're not sort of eating with
694
3705680
6639
qui accepte la table ne dérangera personne vous savez que vous n'êtes pas en train de manger avec
61:52
your hands or talking with your mouth full things like
695
3712319
3921
vos mains ou de parler la bouche pleine des choses comme
61:56
that using your cutlery in the right order
696
3716240
2559
ça en utilisant vos couverts dans le bon ordre
61:58
and just when you're on a webcam at work doesn't matter with you with friends or
697
3718799
6081
et juste quand vous êtes sur une webcam au travail n'a pas d'importance avec vous avec des amis ou de la
62:04
family but if it's a work meeting then there are certain behaviors
698
3724880
6320
famille, mais s'il s'agit d'une réunion de travail, il y a certains comportements
62:11
that you've got to display in order to not draw attention to
699
3731200
3599
que vous devez afficher afin de ne pas attirer l'attention sur
62:14
yourself and show respect for whoever is talking at that
700
3734799
4721
vous et de respecter la personne qui parle à ce
62:19
particular point yes i think the general rule is
701
3739520
3920
moment-là oui, je pense que la règle générale est
62:23
be decent and if you are doing something during work time you
702
3743440
6240
être décent et si vous faites quelque chose pendant le temps de travail, vous
62:29
must always look presentable maybe you have a shirt
703
3749680
4080
devez toujours avoir l' air présentable peut-être que vous avez une chemise
62:33
and tie like this you see i i look so nice
704
3753760
2720
et une cravate comme celle-ci, vous voyez, je suis si gentil
62:36
today and professional so that's what you normally do you have
705
3756480
3760
aujourd'hui et professionnel, c'est ce que vous faites normalement, vous
62:40
to decide on what the situation is and then you dress
706
3760240
5920
devez décider de la situation et ensuite tu t'habilles en
62:46
according or you dress appropriately for that situation
707
3766160
6720
fonction ou tu t'habilles de manière appropriée pour cette situation
62:52
uh meek is off to bed good night good night mika sleep tight hope the bed
708
3772880
6560
uh meek est au lit bonne nuit bonne nuit mika dors bien j'espère que les
62:59
bed bugs don't bite that's nice sergio doesn't like to look in the mirror in
709
3779440
4720
punaises de lit ne mordent pas c'est bien sergio n'aime pas se regarder dans le miroir
63:04
the morning i don't need such stress when the day
710
3784160
3520
le matin je ne ' pas besoin d'un tel stress quand n la journée
63:07
begins yes true
711
3787680
3520
commence oui vrai
63:11
something i've noticed actually is that with work colleagues particularly the
712
3791440
4320
quelque chose que j'ai remarqué en fait, c'est qu'avec les collègues de travail, en particulier les
63:15
men uh their standards of presentation have
713
3795760
4559
hommes euh, leurs normes de présentation ont
63:20
dropped over the last few weeks i mean they're
714
3800319
3280
chuté au cours des dernières semaines, je veux dire qu'ils
63:23
not bothering to shave wash their hair they're looking very
715
3803599
3760
ne prennent pas la peine de se raser se laver les cheveux, ils ont l'air très
63:27
they're almost looking like vagrants oh i see and
716
3807359
5121
ils on dirait presque des vagabonds oh je vois et des
63:32
comments have been made and some people will come on
717
3812480
3200
commentaires ont été faits et certaines personnes viendront
63:35
and they won't put their camera on and they'll
718
3815680
3200
et elles ne mettront pas leur appareil photo et elles
63:38
pretend that there's something wrong with the camera
719
3818880
4000
prétendront qu'il y a quelque chose qui ne va pas avec l'appareil photo
63:42
i can't work out i switch it on that sort of thing
720
3822880
3360
je ne peux pas comprendre je le change sur ce genre de choses
63:46
yes so yes so they're finding a reason not
721
3826240
3680
oui alors oui donc ils trouvent une raison de ne
63:49
to turn the camera on maybe maybe they they are not looking good or maybe they
722
3829920
6480
pas allumer la caméra peut-être qu'ils n'ont pas l'air bien ou peut-être qu'ils
63:56
just haven't bothered bothered getting dressed maybe they're
723
3836400
2959
n'ont tout simplement pas pris la peine de s'habiller peut-être qu'ils sont
63:59
sitting there in front of the webcam or naked maybe
724
3839359
4240
assis là devant le webcam ou nue peut-être que
64:03
maria says hello from north of spain which is very windy
725
3843599
5041
maria dit bonjour du nord de l'espagne qui est très venteux
64:08
so i think yes the wind that we had which has died down a bit it's less than
726
3848640
5360
donc je pense que oui le vent que nous avions qui s'est un peu calmé c'est moins
64:14
it was yesterday yes it's much nicer outside now
727
3854000
2880
qu'hier oui c'est beaucoup plus agréable dehors maintenant
64:16
it's now streaming across the rest of europe
728
3856880
3120
c'est maintenant en streaming à travers le reste de l' europe
64:20
uh so yes very unusual to have wind at this time of the year yes it's
729
3860000
6319
euh donc oui très inhabituel pour ha ve vent à cette époque de l'année oui ça
64:26
looking yes let's have a look oh there yes there
730
3866319
2881
regarde oui jetons un coup d'oeil oh là oui
64:29
it is there is the view now it is still a bit breezy so that is the
731
3869200
4000
ça y est il y a la vue maintenant c'est encore un peu venteux donc c'est la
64:33
view outside something else i want to look at quickly
732
3873200
3440
vue à l'extérieur quelque chose d'autre que je veux regarder rapidement
64:36
steve of course steve at the moment
733
3876640
5280
steve bien sûr steve en ce
64:41
is nurturing he is looking after his new lawn his new grass
734
3881920
8399
moment nourrit il s'occupe de sa nouvelle pelouse sa nouvelle herbe
64:50
so it's time now to take a look take a look at the monitor
735
3890319
3760
donc il est temps maintenant de jeter un coup d'oeil jetez un oeil au moniteur
64:54
steve you will see it we are now going to have a look at mr steve's grass and
736
3894079
4561
steve vous le verrez nous allons maintenant jeter un oeil à l'herbe de mr steve et
64:58
maybe you can take us through what what you've been doing this week is
737
3898640
5199
peut-être que vous peut nous expliquer ce que vous avez fait cette semaine est-
65:03
it mr duncan no i want to see it i'm excited i don't
738
3903839
2881
ce monsieur duncan non je veux le voir je suis excité je ne veux pas
65:06
want people to be bored no i'm sure everyone wants to see your
739
3906720
3599
que les gens s'ennuient non je suis sûr que tout le monde veut voir
65:10
your new grass how about that i would imagine many
740
3910319
3760
votre nouvelle herbe comment à ce sujet, j'imagine que beaucoup de
65:14
people have actually tuned in not to see us they want to have a look at your your
741
3914079
4561
gens se sont connectés pour ne pas nous voir, ils veulent jeter un coup d'œil à votre
65:18
lovely new grass so here it is here is mr steve's
742
3918640
3600
belle nouvelle herbe alors la voici voici la
65:22
new grass let's have a look shall we let's check in
743
3922240
4000
nouvelle herbe de mr steve jetons un coup d'œil allons-nous vérifier
65:26
with steve's new grass how is it growing oh yes it's looking nice from there
744
3926240
5839
avec la nouvelle herbe de steve comment ça pousse oh oui ça a l'air bien à partir de là
65:32
oh yes look at that wow steve it's looking all right
745
3932079
4881
65:36
well i'm going to have to give it a cut soon
746
3936960
3440
je vais devoir lui donner une coupe bientôt
65:40
when it's around eight centimeters tall i will give it its first cut that's what
747
3940400
5199
quand il mesurera environ huit centimètres je vais lui donner sa première coupe c'est ce
65:45
it says in the books there it is mr mr steve look top marks for me
748
3945599
5760
qu'il dit dans les livres là c'est mr mr steve regardez les meilleures notes pour moi
65:51
nine out of ten i would say there's a few little
749
3951359
3121
neuf sur dix je le ferais disons qu'il y a quelques
65:54
a few little patches yes but that's normal but i have to say
750
3954480
5119
petites quelques petites taches oui mais c'est normal mais je dois dire que
65:59
i am quite impressed with your new grass that looks amazing
751
3959599
4641
je suis assez impressionné par votre nouvelle herbe qui a l'air incroyable
66:04
so let's get a bit closer shall we let's move in
752
3964240
3440
alors rapprochons-nous un peu allons-y
66:07
let's get down there's a few weeds in there already
753
3967680
3200
allons-y il y a déjà quelques mauvaises herbes là-dedans
66:10
let's get down and dirty there it is oh yes we're getting close now
754
3970880
5439
descendons et salissons là-bas, oh oui, nous nous rapprochons
66:16
so you can see there are some patches however
755
3976319
3201
maintenant, vous pouvez donc voir qu'il y a des taches, mais à
66:19
as the grass grows steve will be able to identify the areas and then you can fill
756
3979520
7120
mesure que l'herbe pousse, steve sera en mesure d' identifier les zones et ensuite vous pourrez remplir
66:26
in those areas can't you i can well it
757
3986640
4080
ces zones, n'est-ce pas peut bien qu'il
66:30
might fill in on its own i'm hoping it will
758
3990720
4160
pourrait se remplir tout seul, j'espère que ce sera de
66:34
anyway because of course grass does seed itself
759
3994880
3760
toute façon parce que bien sûr, l'herbe se sème d'elle-même,
66:38
so as the grass seeds there will be new blades of grass coming up so i think
760
3998640
6479
donc comme les graines d'herbe, il y aura de nouveaux brins d'herbe à venir, donc je pense
66:45
that looks that's honestly steve that's amazing that is mr
761
4005119
4401
que ça a l'air honnêtement steve c'est incroyable c'est mr
66:49
steve's grass mr steve made that grass happen
762
4009520
5599
l'herbe de steve m. steve a fait que l'herbe se produise
66:55
blade by blade there is a great expression
763
4015119
3601
lame par lame il y a un gre à l' expression
66:58
that goes something that is boring is like watching grass grow well here we
764
4018720
6399
qui va quelque chose qui est ennuyeux, c'est comme regarder l'herbe bien pousser ici
67:05
are literally we are literally watching
765
4025119
2881
nous sommes littéralement nous regardons littéralement l'
67:08
grass grow at the moment so there it is mr
766
4028000
3680
herbe pousser en ce moment donc là c'est
67:11
steve's wonderful new grass and it is well it's looking
767
4031680
4879
la merveilleuse nouvelle herbe de mr steve et c'est bien ça a l'air
67:16
amazing steve so can i just say congratulations steve
768
4036559
3681
incroyable steve alors je peux juste dire félicitations steve
67:20
for your grass uh a few people are commenting on your
769
4040240
11760
pour votre herbe euh quelques personnes commentent votre
67:32
bookshelf okay and artsby30 says can you take a
770
4052000
5119
étagère d' accord et artsby30 dit pouvez-vous sortir un
67:37
book out of your bookshelf mr duncan
771
4057119
4240
livre de votre étagère mr duncan
67:41
and show us yes okay then i will do that let me just i need to just turn around i
772
4061359
6321
et nous montrer oui d'accord alors je vais le faire laissez-moi juste j'ai juste besoin de faire demi-tour je
67:47
can't do this easily so i need to just turn around okay i'm
773
4067680
4720
peux ' Je ne fais pas ça facilement donc j'ai juste besoin de faire demi-tour d'accord je me
67:52
turning round now yes oh yes you disappeared there mr
774
4072400
4159
retourne maintenant oui oh oui tu as disparu là-bas mr
67:56
duncan are you picking out a particular book that you
775
4076559
3121
duncan est-ce que tu choisis un livre particulier que tu
67:59
like yes i'm trying to find a book that i can
776
4079680
2720
aimes oui j'essaie de trouver un livre que je peux
68:02
uh they i can show you oh sorry yes i'm in my library here i'm going
777
4082400
4240
euh ils je peux vous montrer oh désolé oui je suis dans ma bibliothèque ici je vais
68:06
yes i'm going to take a book from my book case excuse me well you know hurry
778
4086640
4560
oui je vais prendre un livre de ma bibliothèque excusez moi bien vous savez dépêchez
68:11
up about it mr duncan you don't have to take such a long time
779
4091200
4080
vous monsieur duncan vous n'avez pas à prendre un tel il
68:15
will you need uh ladders no i see that's good there we go so here is here
780
4095280
5360
va falloir longtemps euh des échelles non je vois c'est bon on y va donc voilà
68:20
is one of the books oh well very predictable that you would
781
4100640
4159
est l'un des livres oh bien très prévisible que vous
68:24
have that on your bookshelf mr duncan yes a lot of my books are connected to
782
4104799
4560
ayez cela sur votre étagère mr duncan oui beaucoup de mes livres sont liés à
68:29
the english language so there is one of them
783
4109359
2161
la langue anglaise donc il y en a un
68:31
so now you can see one of the books one of the many books behind me
784
4111520
4080
donc maintenant vous pouvez voir l'un des livres l'un des nombreux livres derrière moi
68:35
and this is my thesaurus and no it isn't a type of dinosaur steve
785
4115600
6400
et c'est mon thésaurus et non ce n'est pas un type de dinosaure steve
68:42
a thesaurus it is a great source of information about the english
786
4122000
5839
un thésaurus c'est une excellente source d'informations sur la langue anglaise
68:47
language and you can find out not just what
787
4127839
4161
et vous pouvez découvrir non seulement la signification des
68:52
words mean but you can also find out alternative words as well
788
4132000
4960
mots, mais vous pouvez également trouver des mots alternatifs de
68:56
so a thesaurus is very good for looking for synonyms or other ways
789
4136960
7839
même, un thésaurus est très bon pour rechercher des synonymes ou d'autres façons
69:04
of expressing a certain word so here's a sorry big book mr duncan you
790
4144799
6721
d'exprimer un certain mot, alors voici un gros livre désolé, monsieur duncan, vous
69:11
could call it a a tyrannothordus rex
791
4151520
4560
pourriez l'appeler un un tyrannothordus rex
69:16
a tyranno thesaurus rex that's okay to be more a tyranno thesaurus
792
4156080
6960
un tyranno thesaurus rex c'est bien d'être plus un tyranno thesaurus
69:23
rex a very big book that's it it is a big one actually there's a there
793
4163040
4960
rex un très gros livre c'est ça c'est un gros en fait il y
69:28
are a lot of pages in this this is one of my favorite books
794
4168000
3600
a beaucoup de pages dedans c'est l'un de mes livres préférés
69:31
and i will put it back now in my bookcase i have to put it back steve so
795
4171600
4239
et je vais le remettre maintenant dans ma bibliothèque je dois le remettre steve donc
69:35
if you can just be entertaining for a moment go on mr
796
4175839
4561
si tu peux juste être divertissant pour un moment allez sur m.
69:40
duncan be careful don't uh don't fall off the
797
4180400
3600
duncan être ca reful ne euh ne tombe pas des escabeaux
69:44
step ladders will you we don't want you to have an injury what
798
4184000
4560
nous ne voulons pas que tu te blesses qu'en est-
69:48
about one of the books immediately behind you there's an
799
4188560
2799
il de l'un des livres juste derrière toi il y en a un
69:51
orange one there that looks quite interesting oh well i don't think we've
800
4191359
2800
orange là-bas qui a l'air assez intéressant eh bien je ne pense pas nous avons le
69:54
got time though have we today no unfortunately i was going to pick
801
4194159
3761
temps mais avons-nous aujourd'hui non malheureusement j'allais choisir
69:57
another book but we haven't got time i'm afraid we've
802
4197920
3200
un autre livre mais nous n'avons pas le temps j'ai peur que
70:01
got to move on we've got to move on we've got to move on
803
4201120
4480
nous devions avancer nous devons avancer nous devons avancer
70:06
so there now you know that it is a real bookshelf
804
4206800
3520
alors là maintenant vous savez que c'est une vraie étagère
70:10
behind me it's real i know fancy people doubting
805
4210320
3440
derrière moi c'est vrai je sais que les gens fantaisistes doutent
70:13
i can't believe that doubting that that was a real bookcase
806
4213760
3120
je ne peux pas croire que doutant que c'était une vraie bibliothèque les
70:16
people think that i'm standing in front of a green screen i can't believe it
807
4216880
4799
gens pensent que je me tiens devant un écran vert je ne peux pas croyez-le
70:21
the cheek of it mr duncan doesn't know you're a professional
808
4221679
3040
l'insolence de celui-ci m. duncan ne sait pas que vous êtes un professionnel
70:24
it's so cheeky so naughty we are going to play
809
4224719
4801
c'est tellement effronté si vilain nous allons jouer à
70:29
our little game that's become very popular
810
4229520
4080
notre petit jeu qui est devenu très populaire
70:33
over recent times i don't would you like to play along steve i'm wondering if you
811
4233600
4400
ces derniers temps je n'aimerais pas jouer avec steve je ' je me demande
70:38
want to play along maybe you don't want to
812
4238000
2000
si tu veux jouer le jeu
70:40
well i'm here so i may as well okay though
813
4240000
5040
70:45
so we are going to play the sentence game
814
4245040
3280
moi
70:48
and this is something that has become quite popular
815
4248320
3200
et c'est quelque chose qui est devenu assez populaire
70:51
over recent weeks for various reasons what one particular reason is because
816
4251520
7120
ces dernières semaines pour diverses raisons, dont une raison particulière est que
70:58
many people have nothing else to do during this strange lockdown period
817
4258640
6559
beaucoup de gens n'ont rien d'autre à faire pendant cette étrange période de verrouillage,
71:05
so there it is the sentence game keep an eye on your monitor
818
4265199
4721
donc voilà le jeu de phrase gardez un œil sur votre moniteur
71:09
mr steve that is a message for you keep an eye on your monitor
819
4269920
7360
mr steve ça est un message pour vous, gardez un œil sur votre moniteur,
71:17
so what we are going to do we're going to look at some sentences however
820
4277280
3840
donc ce que nous allons faire, nous allons examiner certaines phrases, mais
71:21
you will notice that there are some spaces
821
4281120
3599
vous remarquerez qu'il y a des espaces
71:24
in the sentence and those spaces are where i want you to put a certain
822
4284719
5841
dans la phrase et ces espaces sont là où je veux que vous mettiez un certain
71:30
word so each space has
823
4290560
5520
mot donc chaque espace a
71:36
one word that you have to add to the sentence
824
4296080
4320
un mot que vous devez ajouter à la phrase
71:40
so how you feeling steve are you feeling lucky
825
4300400
4319
alors comment vous sentez-vous steve vous sentez-vous chanceux
71:45
i should be all right shouldn't i mr duncan i don't know
826
4305360
4240
je devrais aller bien ne devrais-je pas mr duncan je ne sais pas
71:49
i'm not sure i'm hoping that your viewers will will fill in the blanks
827
4309600
4000
je ne suis pas sûr j'espère que vos téléspectateurs rempliront les blancs
71:53
better than i will okay we will see everyone saying come on
828
4313600
3840
mieux que moi d' accord nous verrons tout le monde dire allez
71:57
mr duncan get on with it yes get on with it well here's the one
829
4317440
4320
mr duncan continuez oui continuez bien voici celui
72:01
first of all here's an unusual one steve do you know the rules this is the one
830
4321760
4160
tout d'abord voici un inhabituel steve connaissez-vous les règles cela est celui
72:05
that appeared on my facebook page
831
4325920
4799
qui est apparu sur ma page facebook
72:10
so it's a very long one so can anyone huh are you okay i was just
832
4330719
7841
donc il c'est très long, alors quelqu'un peut-il, hein, ça va, j'étais juste
72:18
uh they're getting more and more elaborate every week well this is the
833
4338560
3360
euh, ils deviennent de plus en plus élaborés chaque semaine, eh bien c'est
72:21
one that was on my facebook page advertising today's live stream so
834
4341920
4960
celui qui était sur ma page facebook annonçant le flux en direct d'aujourd'hui afin que
72:26
you can see there are many blanks many spaces
835
4346880
4640
vous puissiez voir qu'il y a beaucoup de blancs beaucoup des espaces
72:31
there it's something join something today for
836
4351520
8159
là-bas c'est quelque chose rejoignez quelque chose aujourd'hui pour
72:39
something english addict something stream
837
4359679
4401
quelque chose d'anglais addict quelque chose de flux à
72:44
from 2pm uk time mr steve will be something us as well
838
4364080
8320
partir de 14 heures, heure du Royaume-Uni, m. steve sera quelque chose de nous aussi
72:52
we will also be something the something game
839
4372400
8400
nous serons aussi quelque chose le jeu de quelque chose
73:00
yes i know it's a long one not many people say that to me normally
840
4380800
4560
oui je sais que c'est long peu de gens me disent ça normalement
73:05
but it is a long one so that's the one that appeared on my facebook page i
841
4385360
4960
mais ça est long donc c'est celui qui est apparu sur ma page facebook je
73:10
wonder if anyone is feeling brave enough to
842
4390320
4399
me demande si quelqu'un se sent assez courageux pour
73:14
put some of those words in place sujin says sunday oh okay then
843
4394719
6721
mettre certains de ces mots en place sujin dit dimanche oh d'accord alors
73:21
yes i suppose so it's sunday yes you can say that it is sunday
844
4401440
8160
oui je suppose donc c'est dimanche oui tu peux dire que c'est dimanche
73:29
yeah okay then i think that's okay i will get my little pointer to show you
845
4409600
4160
ouais d'accord alors je pense que ça va je vais avoir mon petit pointeur pour vous montrer
73:33
yes i will put myself on the screen fully
846
4413760
3200
oui je vais me mettre à l'écran entièrement
73:36
please don't take it personally mr steve
847
4416960
4080
s'il vous plaît ne le prenez pas personnellement monsieur steve
73:42
so yes it's sunday sunday it's sunday
848
4422239
7761
alors oui c'est dimanche dimanche c'est dimanche
73:50
join what what do you think steve join what us
849
4430000
7120
rejoindre quoi que pensez-vous steve rejoindre quoi nous
73:57
hmm you could have us of course me yes i think in this particular sense
850
4437120
7520
hmm vous c nous aurions bien sûr moi oui je pense que dans ce sens particulier
74:04
i'm i want to use the word me so it's sunday
851
4444640
5280
je veux utiliser le mot moi donc c'est dimanche
74:09
join me today for what what do you think i'm asking
852
4449920
7759
rejoignez-moi aujourd'hui pour quoi que pensez-vous que je vous demande
74:17
you to do it's sunday join me today for
853
4457679
5520
de faire c'est dimanche rejoignez-moi aujourd'hui pour
74:23
what so last week we were here weren't we steve this
854
4463199
5841
quoi donc la semaine dernière nous étions ici si nous n'étions pas steve cette
74:29
week's this week we are here again so this is
855
4469040
4720
semaine cette semaine nous sommes encore ici donc c'est
74:33
what today no
856
4473760
4880
quoi aujourd'hui non
74:41
uh oh it's sunday join me today for uh
857
4481040
8639
uh oh c'est dimanche rejoignez moi aujourd'hui pour euh
74:49
live something that's happened before is happening again so it is uh what
858
4489679
6401
vivre quelque chose qui s'est passé avant se reproduit donc c'est euh quoi
74:56
another ah yes ah another it's sunday join me today for another
859
4496080
8639
un autre ah oui ah un autre c'est dimanche rejoignez-moi aujourd'hui pour un autre
75:04
so once more so when we say another we are saying once more we are doing it
860
4504719
6241
donc une fois de plus alors quand nous disons un autre nous disons une fois de plus nous le faisons
75:10
again join me to get today for another
861
4510960
5759
encore rejoignez-moi pour obtenir aujourd'hui pour un autre
75:16
so there it is mr steve is back now your face is now
862
4516719
4801
alors voilà mr steve est de retour maintenant votre visage brille maintenant
75:21
shining out from everyone's computer screens around the world
863
4521520
5600
de tout le monde écrans d'ordinateur à travers le monde
75:27
ballerina join me today for an english addict live stream from 2pm uk time mr
864
4527840
6319
ballerine rejoignez-moi aujourd'hui pour une diffusion en direct d'un toxicomane anglais à partir de 14 heures, heure du Royaume-Uni, m.
75:34
steve will be with us as well yes
865
4534159
4881
steve sera également avec
75:39
i think so so english addict and the word is live the next word
866
4539040
7760
75:46
is live and then ready got that there so
867
4546800
6560
nous alors
75:53
it's sunday join us today for another live
868
4553360
3520
c'est dimanche rejoignez nous aujourd'hui pour un autre live
75:56
or another english addict live stream from 2 p.m uk time mr steve
869
4556880
6720
ou un autre en anglais ddict diffusion en direct à partir de 14 heures, heure du Royaume-Uni, m. steve
76:03
will be what oh somebody's already got that yes you
870
4563600
6320
sera ce que oh quelqu'un a déjà compris que oui, vous
76:09
can say with mr steve will be
871
4569920
5120
pouvez dire avec m. steve sera
76:15
with us also there is another one as well
872
4575040
4000
avec nous aussi il y en a un autre ainsi
76:19
another word you can use joining yes mr steve will be
873
4579040
7440
qu'un autre mot que vous pouvez utiliser pour rejoindre oui m. steve
76:26
joining us as well so he will be coming on to the live stream at some point
874
4586480
8000
nous rejoindra comme eh bien, il viendra sur le flux en direct à un moment donné,
76:34
he will be joining us as well he will be joining us or of course
875
4594480
7360
il nous rejoindra également, il nous rejoindra ou bien sûr,
76:41
simply put you can say with mr steve will be
876
4601840
4399
tout simplement, vous pouvez dire avec mr steve sera
76:46
with us
877
4606239
3601
avec nous
76:51
sorry freddie's on the ball with this one he's already got the last one
878
4611199
4000
désolé freddie est sur le ballon avec celui- ci il est déjà eu le dernier
76:55
oh okay then is freddie ahead freddie is ahead of me and uh
879
4615199
8321
oh d'accord alors est-ce que freddie est devant freddie est devant moi et euh
77:03
there we will also be what we will also be what hmm
880
4623520
8639
là on sera aussi ce qu'on sera aussi qu'est-
77:12
what will we be doing what will we be doing also
881
4632159
7121
ce qu'on va faire qu'est-ce qu'on va faire aussi
77:19
well what are we doing now what are we doing now well freddie says
882
4639280
5360
bien qu'est-ce qu'on fait maintenant qu'est-ce qu'on fait faire maintenant bien freddie dit
77:24
playing playing we will
883
4644640
4240
jouer jouer nous jouerons
77:28
also be playing playing what playing the
884
4648880
8080
aussi jouer quoi jouer la
77:36
sentence oh okay then steve don't get too carried away steve
885
4656960
4960
phrase oh d'accord alors steve ne t'emballe pas trop steve
77:41
answering these well the people have already
886
4661920
2160
répond bien à ces questions les gens y ont déjà
77:44
answered it they're way ahead of us okay i think we need to go a bit faster
887
4664080
4320
répondu ils sont bien en avance sur nous d'accord je pense que nous avons besoin pour aller un peu plus vite
77:48
that's good okay then well i have to make sure that everyone has a chance
888
4668400
4000
c'est bien ok alors ben je n'ai pas o assurez-vous que tout le monde a une chance de le
77:52
you see because there is there is a 60-second
889
4672400
3120
voir car il y a un
77:55
delay so we have 60 seconds of delay between us talking
890
4675520
6560
délai de 60 secondes, nous avons donc 60 secondes de délai entre nous pour parler
78:02
and then the answers coming on the screen a lot of people getting this
891
4682080
3360
, puis les réponses arrivent à l' écran, beaucoup de gens obtiennent ce
78:05
right so i i want to make sure that everyone has a chance you
892
4685440
5440
droit, donc je veux faire sûr que tout le monde a une chance tu
78:10
see i like to be fair with people you see that's what i'm
893
4690880
3920
vois j'aime être juste avec les gens tu vois c'est ce que je fais
78:14
doing at the moment so that's it that was the
894
4694800
3040
en ce moment donc c'est celui qui est
78:17
one that appeared on my facebook page today and that is how i
895
4697840
4640
apparu sur ma page facebook aujourd'hui et c'est comme ça que je l'ai
78:22
wrote it so maybe it looked a little bit
896
4702480
3280
écrit alors peut-être que ça avait l'air un peu
78:25
confusing for some people maybe i don't know here's another one lewis
897
4705760
4160
déroutant pour certaines personnes peut-être que je ne sais pas en voici un autre lewis
78:29
got that right as well well then lewis artsbee beatrice got it
898
4709920
8080
a bien compris aussi bien alors lewis artsbee beatrice a bien compris
78:38
right yes a lot of people getting that right well done
899
4718840
3560
oui beaucoup de gens ont bien compris
78:42
thank you very much a lot of people getting this right here's another one
900
4722400
4000
merci beaucoup beaucoup de gens ont compris ceci juste en voici une autre
78:46
we will move ahead to a shorter sentence now
901
4726400
4799
nous allons passer à une phrase plus courte maintenant
78:51
so i don't want steve to answer this don't answer this steve
902
4731199
3841
donc je ne veux pas que steve réponde à cela ne répondez pas à cette steve
78:55
no emmy got it right out we got it right well done v
903
4735040
3440
non emmy l'a compris nous l'avons bien fait v
78:58
tess
904
4738480
2400
tess en
79:04
here is another one
905
4744960
4880
voici une autre
79:10
i something ah something time
906
4750080
7119
je quelque chose ah quelque chose de temps
79:17
at the something last something now i
907
4757199
7281
au quelque chose de dernier quelque chose maintenant
79:24
i won't give the answer straight away because we have to be careful because of
908
4764480
4160
j'ai gagné ne donne pas la réponse tout de suite parce que nous devons être prudents à cause
79:28
the delay you see there is a little bit of a delay
909
4768640
3120
du retard que vous voyez, il y a un peu de retard
79:31
on the internet so we will have a little bit of time
910
4771760
3200
sur Internet, nous aurons donc un peu de temps
79:34
whilst you are looking at that so maybe we can just have a little bit
911
4774960
5759
pendant que vous regardez cela, alors peut-être que nous pouvons juste avoir un peu
79:40
of music playing underneath and if you think you know what that is
912
4780719
4321
de musique en dessous et si vous pensez savoir ce que c'est,
79:45
let us know i will put it back on the screen again
913
4785040
4240
faites-le nous savoir, je le remettrai à l'écran
79:49
are you ready i something ah something time at first something
914
4789280
8320
êtes-vous prêt je quelque chose ah quelque chose de temps au début quelque chose de
79:57
last something oh it's been in the blanks it's been a
915
4797600
6320
dernier quelque chose oh ça a été dans les blancs ça a été un
80:03
while steve since either of us has said this
916
4803920
5440
moment steve puisque l'un de nous a dit
80:09
that is a clue try and make it funny as well if you can
917
4809360
3520
cela c'est un indice essayez de le rendre drôle aussi si vous le pouvez
80:12
yes if you can make it funny you get extra points yes if you make it funny or
918
4812880
4000
oui si vous pouvez le rendre drôle vous obtenez des points supplémentaires oui si vous le rendez drôle ou
80:16
maybe rude
919
4816880
2960
peut-être impoli
80:20
if you can make a funny sentence or maybe a rude
920
4820239
5121
si vous pouvez faire un drôle phrase ou peut-être une phrase grossière
80:30
sentence
921
4830840
3000
80:35
is here hello to you and thank you for saying hello
922
4835760
4080
est ici bonjour à vous et merci de nous avoir dit
80:39
to us yes it's mr steve and mr duncan here live on youtube
923
4839840
4720
bonjour oui c'est mr steve et mr duncan ici en direct sur youtube
80:44
hello rosa i join a good time
924
4844560
7040
bonjour rosa j'ai rejoint un bon moment
80:51
at the city last week i joined a good time
925
4851600
8800
à la ville la semaine dernière j'ai rejoint un bon moment
81:00
i think what you are saying there is actually
926
4860400
3520
je pense quoi vous dites qu'il y a en fait
81:03
i enjoyed i enjoyed a good time
927
4863920
6799
j'ai apprécié j'ai passé un bon moment
81:10
at the city last week so yes there you go that is a sentence
928
4870719
6801
au ville la semaine dernière alors oui voilà c'est une phrase
81:17
i enjoyed
929
4877520
3040
j'ai apprécié
81:21
good one from valeria i had a good time at the party
930
4881120
7200
une bonne de valeria j'ai passé un bon moment à la fête
81:28
last night ah i had a good time at the party
931
4888320
7280
hier soir ah j'ai passé un bon moment à la fête
81:35
last night so yes that does fit in sergio says i something a something time
932
4895600
8000
hier soir donc oui ça rentre dans sergio dit je quelque chose un quelque chose de temps
81:43
at the something lasts something
933
4903600
4000
au quelque chose dure quelque chose
81:48
i don't think that's quite the uh yeah play the game there
934
4908159
4000
je ne pense pas que ce soit tout à fait le euh ouais jouez le jeu là-bas
81:52
it's not the answer i was looking for although it did raise a smile yes it
935
4912159
4161
ce n'est pas la réponse que je cherchais même si cela a fait sourire oui cela a
81:56
made it made steve's face crease up
936
4916320
4160
fait plisser le visage de steve
82:00
with with laughter
937
4920480
3120
avec des rires
82:05
corey says i had a good time at the famous
938
4925120
3680
corey dit je passé un bon moment au célèbre
82:08
last sentence game oh i see that's quite good i had a good time at
939
4928800
6240
jeu de la dernière phrase oh je vois que c'est plutôt bien j'ai passé un bon moment au
82:15
the
940
4935040
2159
82:17
but but there's there should be a word before last you see
941
4937280
4000
mais il devrait y avoir un mot avant la fin tu vois
82:21
beatrice says i spent a lovely time at the park last sunday
942
4941280
7840
beatrice dit que j'ai passé un bon moment au parc dimanche dernier
82:29
oh and then you could add on now that lockdown has been
943
4949120
7720
oh et puis vous pourriez ajouter maintenant que le verrouillage a été
82:36
relaxed that has a lot of words maybe you had a bad time ah so maybe the
944
4956840
7399
assoupli qui a beaucoup de mots peut-être que vous avez passé un mauvais moment ah alors peut-être que la
82:44
thing you are talking about wasn't good so
945
4964239
3601
chose dont vous parlez n'était pas bonne alors
82:47
what would you say steve if you were if you were talking about something
946
4967840
3280
que diriez-vous steve si vous l'étiez si vous parliez de quelque chose
82:51
negatively you can also use these words as well to
947
4971120
4079
négativement, vous pouvez également utiliser ces mots pour
82:55
construct a negative sentence
948
4975199
4241
construire un phrase négative
82:59
yes i had a horrible time at the meeting last week ah okay then
949
4979840
7839
oui j'ai passé un moment horrible à la réunion la semaine dernière ah d'accord alors
83:07
and that is something you have said quite
950
4987679
2480
et c'est quelque chose que vous avez dit assez
83:10
often yes i had a bad time yes at
951
4990159
5361
souvent oui j'ai passé un mauvais moment oui à
83:15
the meeting last week i had a horrible time at the party last week but
952
4995520
6400
la réunion la semaine dernière j'ai passé un moment horrible à la fête la semaine dernière mais
83:21
let's be positive yeah let's be positive well i'm just
953
5001920
3040
soyons positif ouais soyons positifs eh bien je
83:24
showing the alternatives yes yes anything else
954
5004960
4640
montre juste les alternatives oui oui rien d'autre
83:29
uh helene says i had a good time at the sea last year i had a good time
955
5009600
7760
euh helene dit que j'ai passé un bon moment à la mer l'année dernière j'ai passé un bon moment
83:37
at the seaside we would say last year hmm yep very good
956
5017360
6560
au bord de la mer nous dirions l'année dernière hmm oui très bien
83:43
i had a good time at the party last night and a kobe yes that's a popular
957
5023920
4319
j'ai passé un bon moment à la fête hier soir et un kobe oui c'est populaire
83:48
one i suppose another positive word you
958
5028239
2960
je suppose qu'un autre mot positif que vous
83:51
could use is wonderful i had a wonderful time
959
5031199
5201
pourriez utiliser est merveilleux j'ai passé un moment merveilleux
83:56
at the seaside last weekend because the weather was really
960
5036400
5600
au bord de la mer le week-end dernier parce qu'il faisait vraiment chaud
84:02
hot in fact during this week many people
961
5042000
4400
en fait pendant cette semaine beaucoup de gens
84:06
have been traveling around the country when they shouldn't they've been
962
5046400
3440
ont été voyager à travers le pays alors qu'ils ne le devraient pas, ils ont
84:09
visiting their friends and family and going to the beach
963
5049840
3359
rendu visite à leurs amis et à leur famille et sont allés à la plage en
84:13
enjoying the hot weather because we had some lovely weather last week
964
5053199
3921
profitant du temps chaud parce que nous avons eu du beau temps la semaine dernière
84:17
and of course one particular person is really in trouble at the moment i won't
965
5057120
6320
et bien sûr, une personne en particulier a vraiment des problèmes en ce moment j'ai gagné ce
84:23
get steve started on this because we'll be here all day yeah one
966
5063440
4400
n'est pas t steve a commencé là-dessus parce que nous serons ici toute la journée ouais une
84:27
person has definitely got in trouble
967
5067840
4240
personne a définitivement eu des ennuis
84:32
for doing something wrong anyway i don't want to get too deep into that
968
5072080
3599
pour avoir fait quelque chose de mal de toute façon je ne veux pas entrer trop dans les détails
84:35
because we are playing the sentence game is a good one from maria
969
5075679
4401
parce que nous jouons au jeu de la phrase est un bon de maria
84:40
i had a great time at the fair last weekend yes that's it excellent
970
5080080
8079
j'ai passé un bon moment à la foire le week-end dernier oui c'est excellent
84:48
so we can see the construction of this sentence we are talking about
971
5088159
4000
donc nous pouvons voir la construction de cette phrase nous parlons de
84:52
something we did we and we know that the reason why we know that is because
972
5092159
5921
quelque chose que nous avons fait nous et nous savons que la raison pour laquelle nous savons que c'est parce que
84:58
we have less so that word
973
5098080
4480
nous avons moins donc ce mot
85:02
shows that we are talking about something from
974
5102560
3679
montre que nous parlons de quelque chose
85:06
the past so you can see the word last is being used to show something that
975
5106239
6641
du passé afin que vous puissiez voir que le mot dernier est utilisé pour montrer quelque chose qui
85:12
is already happened which will help you to create the sentence so you know you
976
5112880
6240
s'est déjà produit, ce qui vous aidera à créer la phrase afin que vous sachiez que
85:19
are talking about something that has already happened so
977
5119120
5039
vous parlez de quelque chose qui s'est déjà produit, donc
85:24
it makes it much easier to start the sentence
978
5124159
4721
cela le fait beaucoup plus facile de commencer la phrase
85:28
so you can see how we can get the actual sentence so last is
979
5128880
7279
pour que vous puissiez voir comment nous pouvons obtenir la phrase réelle donc la dernière est
85:36
the past so we would start with something
980
5136159
3841
le passé donc nous commencerions par quelque chose
85:40
that also shows that we are talking about the past
981
5140000
5280
qui montre aussi que nous parlons du passé
85:45
i had it's the past ah well this
982
5145280
8160
j'avais c'est le passé ah eh bien cet
85:53
space can be positive or negative it can be either of those things
983
5153440
4640
espace peut être positif ou négatif e cela peut être l'une ou l'autre de ces choses
85:58
it can be good or bad wonderful or terrible time at the
984
5158080
8000
cela peut être bon ou mauvais moment merveilleux ou terrible au
86:06
well we are talking about a certain activity
985
5166080
3040
puits nous parlons d'une certaine activité
86:09
a certain event something we did something we went to
986
5169120
3840
un certain événement quelque chose que nous avons fait quelque chose nous sommes allés à
86:12
something we attended and then last well it can be anything
987
5172960
6320
quelque chose auquel nous avons assisté et puis enfin ça peut être n'importe quoi en
86:19
last tuesday last weekend last night
988
5179280
7520
dernier mardi le week-end dernier hier soir,
86:26
so yes you can see how that sentence is actually put together we are talking
989
5186800
4000
donc oui, vous pouvez voir comment cette phrase est réellement assemblée, nous parlons
86:30
about something we did in the past something we did before
990
5190800
6399
de quelque chose que nous avons fait dans le passé, quelque chose que nous avons fait auparavant,
86:37
so i think this particular game is very good for
991
5197199
4081
donc je pense que ce jeu en particulier est très bon pour
86:41
practicing your grammar and also having a look at how
992
5201280
3520
pratiquer votre grammaire et aussi jeter un œil à comment les
86:44
sentences are constructed anna's gotta run i spent a lovely time at the theater
993
5204800
6480
phrases sont construites anna doit courir j'ai passé un bon moment au théâtre
86:51
last year oh i see well done to everybody there
994
5211280
4399
l'année dernière oh je vois bravo à tout le monde là-bas
86:55
yes we only want to fit in one word don't we into each space
995
5215679
4480
oui nous ne voulons tenir qu'un seul mot ne sommes-nous pas dans chaque espace
87:00
yes uh some people have tried to put which is funny i mean
996
5220159
3841
oui euh certaines personnes ont essayé de mettre lequel c'est drôle je veux dire
87:04
uh andy starr put a lot of words in there made something funny about a
997
5224000
4080
euh andy starr a mis beaucoup de mots là-dedans a fait quelque chose de drôle à propos d'un
87:08
crocodile and being eaten by a river but yes yes
998
5228080
5760
crocodile et d'être mangé par une rivière mais oui oui
87:13
good so we'll move on to the next one if we can
999
5233840
4560
bon donc nous allons passer au suivant si nous pouvons
87:18
yes here we go here's the next one steve i will try again can you
1000
5238400
7120
oui on y va voici le suivant un steve je vais réessayer pouvez-vous
87:25
something me something something my mother later
1001
5245520
6800
quelque chose moi quelque chose quelque chose ma mère plus tard
87:32
oh mr duncan yes so we have three words that you have to
1002
5252320
7280
oh monsieur duncan oui donc nous avons trois mots que vous devez
87:39
add can you something me
1003
5259600
4480
ajouter pouvez-vous quelque chose moi
87:44
something something my mother later um so i will give you a little bit of
1004
5264080
5840
quelque chose quelque chose ma mère plus tard euh donc je vais vous donner un peu de
87:49
time i'm not going to rush you so don't worry we will not rush this i
1005
5269920
5040
temps je ne vais pas me précipiter vous alors ne vous inquiétez pas nous ne précipiterons pas cela je
87:54
will give you some time so you can put it on the screen that
1006
5274960
4239
vous donnerai un peu de temps pour que vous puissiez le mettre à l'écran que l'
87:59
one's a bit more tricky mr duncan yes it is it is a
1007
5279199
3440
on est un peu plus délicat monsieur duncan oui c'est un
88:02
little bit more tricky so what do you think ah there is steve
1008
5282639
5281
peu plus délicat alors qu'en pensez-vous ah là est-ce que steve
88:07
steve is back now i think a lot of people were missing your lovely smiling
1009
5287920
4799
steve est de retour maintenant je pense que beaucoup de gens manquaient ton joli visage souriant
88:12
face i don't think so
1010
5292719
3440
je ne pense pas
88:16
hello stannislav hello also sergio give us a hope for the future start stop
1011
5296719
7761
bonjour stannislav bonjour aussi sergio donne nous un espoir pour l'avenir commence arrête de
88:24
talking about the past well i think that's a good point
1012
5304480
3759
parler du passé eh bien je pense que c'est un bon point
88:28
yes i suppose i should sometimes maybe sometimes we all do it
1013
5308239
4721
oui je suppose que je devrais parfois peut-être parfois nous le
88:32
we all dwell we all talk about the past too much however don't forget the past
1014
5312960
6400
faisons tous nous nous attardons tous nous parlons tous trop du passé mais n'oubliez pas que le passé
88:39
is a very important part of your life it is what makes you the person you are
1015
5319360
4319
est une partie très importante de votre vie c'est ce qui fait de vous la personne que vous êtes
88:43
so it is something we do quite often we do
1016
5323679
3361
donc c'est quelque chose nous faisons assez
88:47
often look back over things we've done already i think so any answers
1017
5327040
8480
souvent nous revenons souvent sur des choses que nous avons déjà faites encre donc toutes les réponses
88:55
yes uh we've got one from ali here can you
1018
5335520
8480
oui euh nous en avons une d' ali ici pouvez-vous
89:04
help me to help my mother later ah yeah can you help me
1019
5344000
7600
m'aider à aider ma mère plus tard ah ouais pouvez-vous m'aider
89:11
to help my mother now as i mentioned last week we don't
1020
5351600
5280
à aider ma mère maintenant comme je l'ai mentionné la semaine dernière nous n'utilisons pas
89:16
normally use the same word twice within a sentence it is seen
1021
5356880
4160
normalement le même mot deux fois dans une phrase est considérée
89:21
as breaking one of the basic rules of english if you are writing something
1022
5361040
5280
comme enfreignant l'une des règles de base de l' anglais si vous écrivez quelque chose
89:26
down so that we can actually use our
1023
5366320
3440
afin que nous puissions réellement utiliser notre
89:29
thesaurus and come up with an alternative so the
1024
5369760
3680
thésaurus et proposer une alternative afin que la
89:33
answer is correct however what i would suggest is using a
1025
5373440
4000
réponse soit correcte, mais ce que je suggérerais est d'utiliser un
89:37
different word so can you i'm just trying to find can
1026
5377440
5120
mot différent donc pouvez-vous j'essaie juste de trouver pouvez-
89:42
you help me to now there is another word for help
1027
5382560
5520
vous m'aider maintenant il y a un autre mot pour l'aide
89:48
that you can use can you help me to assist
1028
5388080
7599
que vous pouvez utiliser pouvez-vous m'aider à aider
89:55
my mother later so instead of help instead of using help twice you can
1029
5395679
6801
ma mère plus tard donc au lieu d'aider au lieu d'utiliser l'aide deux fois vous pouvez en
90:02
actually use another word so this is something
1030
5402480
3199
fait utiliser un autre mot donc c'est quelque chose dont
90:05
i've talked about in the past if we are writing a sentence especially
1031
5405679
4401
j'ai parlé dans le passé si nous écrivons une phrase, en particulier
90:10
something formal you must always make sure that
1032
5410080
3119
quelque chose de formel, vous devez toujours vous assurer de
90:13
you change one of the words if you repeat them
1033
5413199
3201
changer l' un des mots si vous les répétez
90:16
within a sentence so try to think of an alternative so
1034
5416400
4560
dans une phrase, alors essayez de penser à une alternative donc
90:20
that's a good one can you help me to assist my mother
1035
5420960
4880
c'est un bon on peut m'aider à aider ma mère
90:25
later or maybe you could put a cyst first can you assist me
1036
5425840
6720
plus tard ou peut-être pourriez-vous mettre un kyste en premier pouvez-vous m'aider
90:32
to help my mother later even though it's not as grammatically correct
1037
5432560
4800
à aider ma mère plus tard même si ce n'est pas aussi grammaticalement correct
90:37
so the first one is much better can you help me to assist
1038
5437360
3760
donc le premier est bien meilleur pouvez-vous m'aider à aider
90:41
my mother later land's got a good one landfirm can you remind me
1039
5441120
10079
ma mère plus tard
90:51
to call my mother later ah i like that one well done that's that's
1040
5451199
5520
appeler ma mère plus tard ah j'aime celui-ci bien fait qui est
90:56
perfectly grammatically correct and uh
1041
5456719
4161
parfaitement grammaticalement correct et euh
91:00
fits in perfectly with the words so let's have a look again
1042
5460880
4240
correspond parfaitement aux mots alors regardons à nouveau
91:05
can you remind i like that word remind so to help a person
1043
5465120
7440
pouvez-vous rappeler j'aime ce mot rappeler donc pour aider une personne à se
91:12
remember something you might suggest the thing
1044
5472560
3679
souvenir de quelque chose que vous pourriez suggérer le chose
91:16
to them you remind someone these days quite often on our mobile
1045
5476239
5920
pour eux que vous rappelez à quelqu'un ces jours-ci assez souvent sur nos téléphones
91:22
phones our tablet devices or even our computers
1046
5482159
4000
portables, nos tablettes ou même nos ordinateurs,
91:26
we will often have something that will remind us
1047
5486159
3121
nous aurons souvent quelque chose qui nous rappellera
91:29
they will it will give us some sort of warning
1048
5489280
3040
qu'ils le feront, cela nous donnera une sorte d' avertissement
91:32
or a message to remind us to do something can you remind me
1049
5492320
7839
ou un message pour nous rappeler de faire quelque chose peut tu me rappelles
91:40
to call my mother later well then lan uh aerys got to or ahri's got the same
1050
5500159
7761
d'appeler ma mère plus tard eh bien alors lan uh aerys est arrivé ou ahri a le
91:47
same sort of thing as well uh yes uh huh
1051
5507920
7279
même genre de chose aussi uh oui uh huh
91:56
can you join me to visit my mother later can you join me to visit my mother later
1052
5516320
7200
peux tu me rejoindre pour rendre visite à ma mère plus tard peux tu me rejoindre pour rendre visite à ma mère plus tard
92:03
yep is that all right mr duncan um
1053
5523520
4960
oui c'est qu'un d'accord mr duncan euh
92:08
can you join me too
1054
5528480
3199
pouvez-vous me rejoindre aussi
92:11
now i would make a suggestion there can you join me whilst
1055
5531760
8560
maintenant je ferais une suggestion là -bas pouvez-vous me rejoindre tout en
92:20
visiting my mother later so that actually is more correct
1056
5540320
7040
rendant visite à ma mère plus tard afin que ce soit plus correct
92:27
with the grammar can you join me whilst visiting my mother later
1057
5547360
8160
avec la grammaire pouvez-vous me rejoindre tout en rendant visite à ma mère plus tard
92:35
so i want you to come with me i want you to join me
1058
5555520
3760
donc je veux que tu viennes avec moi je veux que tu me rejoignes
92:39
whilst i am there whilst visiting my mother later i want you to
1059
5559280
6800
pendant que je suis là-bas pendant que je rends visite à ma mère plus tard je veux que tu
92:46
come along with me i want you to join me
1060
5566080
4480
viennes avec moi je veux que tu me rejoignes
92:51
can you give me something from my mother later
1061
5571520
3040
peux tu me donner quelque chose de ma mère plus tard
92:54
can you give me something from my mother later
1062
5574560
7040
peux tu me donner quelque chose de ma mère plus tard
93:01
can you give me something from my mother later
1063
5581600
8160
peux tu me donnes quelque chose de ma mère plus tard,
93:09
i would say can you bring me something from
1064
5589760
7360
je dirais peux-tu m'apporter quelque chose de
93:17
my mother so maybe your mother is going to give you something
1065
5597120
4320
ma mère alors peut-être que ta mère va te donner quelque chose
93:21
that maybe she owes you some money
1066
5601440
4719
qu'elle te doit peut-être de l'argent
93:26
hey maybe she wants to give you some cakes
1067
5606480
3520
hé peut-être qu'elle veut te donner des gâteaux
93:30
can you bring me something from
1068
5610000
6960
peux-tu m'apporter quelque chose de
93:36
my mother later we are asking you to collect something from my mother
1069
5616960
5279
ma mère plus tard, nous vous demandons de collecter quelque chose de ma mère,
93:42
so yes there is it's interesting steve when you see
1070
5622239
3440
alors oui, c'est intéressant steve quand vous voyez
93:45
all of the spaces in the sentence it is amazing how many
1071
5625679
3520
tous les espaces dans la phrase, c'est incroyable le nombre de
93:49
words you can actually change around or how many words you can use in those
1072
5629199
5281
mots que vous pouvez réellement changer ou le nombre de mots que vous pouvez utiliser dans ces
93:54
spaces it is interesting and it's a great way
1073
5634480
3440
espaces c'est intéressant et c'est un excellent moyen
93:57
of improving your grammar this by the way is one of the games i
1074
5637920
4000
d'améliorer votre grammaire c'est d'ailleurs l'un des jeux auxquels
94:01
used to play in my adult class one of my adult classes when i used to
1075
5641920
4480
je jouais dans mon cours pour adultes un de mes cours pour adultes quand
94:06
teach in the classroom i used to do this on the blackboard or
1076
5646400
4160
j'enseignais en classe je faisais ça au tableau ou
94:10
on the whiteboard with my students in the adult classes
1077
5650560
4159
sur le tableau blanc avec mes élèves dans les cours pour adultes
94:14
and it was always very popular somebody here called
1078
5654719
3281
et c'était toujours très populaire quelqu'un ici appelé
94:18
luke english addict oh okay which uh it's an excellent name
1079
5658000
5120
luke english addict oh d'accord, euh c'est un excellent nom
94:23
considering you're on a channel that uh is called english addict
1080
5663120
5680
étant donné que vous êtes sur une chaîne qui s'appelle english addict
94:28
i don't know whether that's coincidence or whether you've engineered that
1081
5668800
3280
je ne sais pas si c'est une coïncidence ou si vous avez délibérément conçu cela
94:32
deliberately can you tell me something about my
1082
5672080
2880
pouvez-vous me dire quelque chose sur ma
94:34
mother later can you tell me something about
1083
5674960
5759
mère plus tard pouvez-vous me dire quelque chose sur
94:40
my mother later i'm not sure what the context of that
1084
5680719
3920
ma mère plus tard je ne sais pas quel serait le contexte de cette
94:44
question would be yes i'm not sure the words fit and it's grammatically correct
1085
5684639
5841
question oui je ne suis pas sûr que les mots conviennent et c'est grammaticalement correct
94:50
but it's meaning but it doesn't really have any meaning would you is that a
1086
5690480
3280
mais ça a un sens mais ça n'a pas vraiment de sens est-ce qu'une
94:53
question you would ask can you tell me something
1087
5693760
5359
question que tu poserais peux-tu me dire quelque chose
94:59
about my mother later maybe if you needed some information about your
1088
5699119
4801
sur ma mère plus tard peut-être si tu avais besoin d'informations sur ta
95:03
mother maybe something maybe you you haven't
1089
5703920
3520
mère peut-être quelque chose peut-être toi tu Je n'ai pas
95:07
spoken to your mother for a long time so maybe in that situation can you tell
1090
5707440
4400
parlé à ta mère depuis longtemps alors peut-être que dans cette situation peux-tu
95:11
me something about my mother later
1091
5711840
4560
me dire quelque chose sur ma mère plus tard
95:16
yes maybe but the context is is sort of something you probably
1092
5716400
5920
oui peut-être mais le contexte est une sorte de quelque chose que tu
95:22
wouldn't say normally however the grammar is quite
1093
5722320
2799
ne dirais probablement pas normalement cependant la grammaire est assez
95:25
good but the the meaning is is very vague
1094
5725119
6321
bonne mais le le sens est très vague
95:31
and we wouldn't normally say that but luke english addict the grammar is good
1095
5731440
6799
et nous ne dirions pas normalement cela mais luke anglais addict la grammaire est bonne
95:38
can you tell me something about my mother
1096
5738239
3920
pouvez-vous me dire quelque chose sur ma mère
95:42
later hello to valeria can you give me something from
1097
5742159
5921
plus tard bonjour à valeria pouvez-vous me donner quelque chose de
95:48
my mother later can you give me something from my mother
1098
5748080
5280
ma mère plus tard pouvez-vous me donner quelque chose de mon mère
95:53
later so yes very similar i'm asking you to bring
1099
5753360
3759
plus tard donc oui très similaire je vous demande d'apporter
95:57
something can you bring me something from my mother later
1100
5757119
6721
quelque chose pouvez-vous m'apporter quelque chose de ma mère plus tard
96:03
so in that sentence it works much better grammatically
1101
5763840
3680
donc dans cette phrase cela fonctionne beaucoup mieux grammaticalement
96:07
elena says can you help me uh to
1102
5767520
6719
elena dit pouvez-vous m'aider euh à
96:14
uh that's all right i've done the classic things i've
1103
5774239
3281
euh c'est bon j'ai fait le classique des choses j'ai
96:17
started to read something out and then the screen's gone blank
1104
5777520
4639
commencé à lire quelque chose et puis l'écran est devenu blanc
96:22
uh can you help me to convince my mother
1105
5782840
4600
euh pouvez-vous m'aider à convaincre ma mère
96:27
later uh-huh that's a good one can you help me
1106
5787440
2960
plus tard euh-huh c'est une bonne chose pouvez-vous m'aider
96:30
to convince elena yes my mother or persuade you could you
1107
5790400
4960
à convaincre elena oui ma mère ou persuader que vous pourriez vous
96:35
could use the word can you help me to persuade
1108
5795360
2640
pourriez utiliser le mot pouvez-vous aider moi pour persuader
96:38
my mother later yes you've been having a discussion
1109
5798000
3679
ma mère plus tard oui tu as eu une discussion
96:41
or convinced equally good words you've been having a
1110
5801679
3281
ou convaincu des mots tout aussi bons tu as eu une
96:44
discussion your mother doesn't agree with something that you're saying
1111
5804960
3440
discussion ta mère n'est pas d'accord avec quelque chose que tu dis
96:48
and uh you want somebody maybe your sister or your brother to help you out
1112
5808400
4960
et euh tu veux quelqu'un peut-être ta sœur ou ton frère pour t'aider
96:53
to convince your mother yes yeah good one maybe you have to take
1113
5813360
4319
à convaincre ta mère oui ouais bon peut-être que tu dois prendre
96:57
care of your mother maybe there is something you have to do
1114
5817679
3361
soin de ta mère peut-être qu'il y a quelque chose que tu dois faire
97:01
for your mother can you help me to
1115
5821040
4960
pour ta mère peux-tu m'aider à faire
97:06
something you might do for your mother maybe she has difficulty getting around
1116
5826000
5440
quelque chose que tu pourrais faire pour ta mère peut-être qu'elle a du mal à se déplacer
97:11
can you help me to what my mother
1117
5831440
5440
pouvez-vous m'aider à ce que ma mère
97:17
i would say wash wash can you help me to wash my mother
1118
5837199
6881
je dirais laver laver pouvez-vous m'aider à laver ma mère
97:24
later maybe you are talking to one of your siblings
1119
5844080
3280
plus tard peut-être parlez-vous à l'un de vos frères et sœurs
97:27
maybe a brother or sister so you have to both go
1120
5847360
3200
peut-être un frère ou une sœur donc vous devez aller
97:30
together to help your mother can you help me
1121
5850560
4159
ensemble pour aider votre mère pouvez-vous aider moi
97:34
to wash or maybe we can also use the word feed feed your
1122
5854719
6641
de laver ou peut-être on peut aussi utiliser le mot nourrir nourrir ta
97:41
mother yes so maybe she has to have something
1123
5861360
2799
mère oui alors peut-être qu'elle doit avoir quelque chose
97:44
to eat maybe she can't do it herself this mother isn't in
1124
5864159
3361
à manger peut-être qu'elle ne peut pas le faire elle-même cette mère n'est pas en
97:47
very good health no the mother you're talking about there
1125
5867520
3360
très bonne santé non la mère dont tu parles là,
97:50
she needs washing and she needs feeding yes
1126
5870880
3759
elle a besoin d'être lavée et elle a besoin d'être nourrie oui
97:54
does it sound like someone we know yes can you help me to
1127
5874639
4480
est-ce que ça ressemble à quelqu'un que nous connaissons oui pouvez-vous m'aider à
97:59
um cheer up but that's two words can you help me to
1128
5879119
5681
remonter le moral mais c'est deux mots pouvez-vous m'aider à
98:04
amuse my mother later yes can you help me to
1129
5884800
5919
amuser ma mère plus tard oui pouvez-vous m'aider à
98:10
kill my motherless maybe not have you said that before
1130
5890719
6400
tuer mon orphelin peut-être pas avez-vous dit
98:17
that was a joke is that one you've said before
1131
5897119
4241
qu'avant c'était une blague est celui que vous avez dit avant
98:22
i don't know what to say to that i'm i'm slightly
1132
5902159
3761
je ne sais pas quoi dire à cela je suis je suis légèrement
98:25
i went to a dark place there you went to a very dark place that all of
1133
5905920
3840
je suis allé dans un endroit sombre là vous êtes allé dans un endroit très sombre où
98:29
all of the lights were definitely switched off
1134
5909760
3439
toutes les lumières étaient définitivement éteintes
98:33
i think we've run that one to the end of it's called
1135
5913199
3121
je pense que nous avons couru celui-là jusqu'à la fin ça s'appelle
98:36
everybody well done yes super duper can you help me to wake my mother later
1136
5916320
6720
tout le monde bravo oui super duper pouvez-vous m'aider à réveiller ma mère plus tard
98:43
oh yes someone's put too awake can you
1137
5923040
3760
oh oui quelqu'un est trop éveillé pouvez-
98:46
can you remind me to wake my mother later that's a good
1138
5926800
5839
vous me rappeler de réveiller ma mère plus tard c'est un
98:52
one that's a good one yes can you remind me to wake my mother
1139
5932639
4721
bon c'est un bon oui pouvez-vous me rappeler de réveiller ma mère
98:57
later maybe she is on the bed having a sleep
1140
5937360
3839
plus tard peut-être qu'elle est sur le lit en train de dormir en
99:01
snoring that was sasuke 1022 can you remind me to you put awake but
1141
5941199
6561
ronflant c'était sasuke 1022 pouvez-vous me rappeler de vous réveiller mais
99:07
you would you would actually use the word
1142
5947760
1680
vous voudriez en fait utiliser le mot
99:09
wake can you help me to wake my mother later yes that's a good one she's fast
1143
5949440
6239
réveil pouvez-vous m'aider pour réveiller ma mère plus tard oui c'est un bon elle est profondément
99:15
asleep can you help me can you
1144
5955679
5520
endormie pouvez-vous m'aider pouvez-vous
99:21
no that one doesn't work sorry yes well done to everybody some very good
1145
5961199
3920
ork désolé oui bravo à tout le monde quelques très bonnes
99:25
suggestions there so this type of sentence is a request
1146
5965119
4801
suggestions là-bas donc ce type de phrase est une demande
99:29
so we are asking for something and the reason why we know that is
1147
5969920
4719
donc nous demandons quelque chose et la raison pour laquelle nous savons que c'est
99:34
because well there are two things that give that away
1148
5974639
2801
parce qu'il y a deux choses qui donnent cela
99:37
first of all the first two words are can you
1149
5977440
4000
tout d'abord les deux premiers les mots sont pouvez- vous
99:41
can you so we know already that this is a request and of course at the end of
1150
5981440
6400
pouvez-vous donc nous savons déjà qu'il s'agit d' une demande et bien sûr à la fin de
99:47
the sentence you can see a question mark so we know
1151
5987840
3680
la phrase, vous pouvez voir un point d'interrogation afin que nous sachions
99:51
that this is an interrogative question we are
1152
5991520
3440
qu'il s'agit d'une question interrogative que nous
99:54
asking but we are also requesting something at
1153
5994960
4159
posons mais nous demandons également quelque chose
99:59
the same time we are asking a person if they can do
1154
5999119
4641
au en même temps, nous demandons à une personne si elle peut faire
100:03
something later so again we are talking about
1155
6003760
5120
quelque chose plus tard, encore une fois, nous parlons
100:08
not now not in the past but later so we are actually looking
1156
6008880
5920
non pas maintenant pas dans le passé mais plus tard, donc nous attendons avec
100:14
forward this time we are asking if you can help
1157
6014800
3839
impatience cette fois, nous demandons si vous pouvez aider
100:18
someone later not in the past not in the present
1158
6018639
5201
quelqu'un plus tard pas dans le passé pas dans le présent
100:23
but in the future dazuli adele says another suggestion can you call me or my
1159
6023840
6480
mais dans le futur dazuli adele dit une autre suggestion pouvez-vous m'appeler ou ma
100:30
mother later can you call me
1160
6030320
3919
mère plus tard pouvez-vous m'appeler
100:34
or my mother later but there's two spaces there
1161
6034239
5281
ou ma mère plus tard mais il y a deux espaces là-bas
100:39
oh my yes can you call me or my mother oh yeah sorry yes yes
1162
6039520
6800
oh mon oui pouvez-vous m'appeler ou ma mère oh ouais désolé oui oui
100:46
can you call me yes close that's it anyway i think we've run the
1163
6046320
6160
pouvez-vous appeler moi oui près c'est de toute façon, je pense que nous avons parcouru le
100:52
course of that one so we will have another one i hope
1164
6052480
4639
cours de celui-ci, donc nous en aurons un autre j'espère
100:57
you're enjoying this out there in youtube land we will do one
1165
6057119
4161
que vous appréciez cela là-bas sur youtube land nous en
101:01
more maybe and then we'll have a little break i've
1166
6061280
2959
ferons peut-être un de plus et ensuite nous aurons une petite pause
101:04
got some uses of the word up and down
1167
6064239
5601
j'ai quelques utilisations du mot de haut en bas à
101:09
coming soon so that might be a little bit intriguing
1168
6069840
4240
venir, donc cela pourrait être un peu intrigant
101:14
who knows i hope it is can you drive me to meet my mother later
1169
6074080
7039
qui sait j'espère que c'est le cas pouvez-vous me conduire à rencontrer ma mère plus tard
101:21
wait there steve now anyway we're moving on we're moving on
1170
6081119
3921
attendez steve maintenant de toute façon nous passons à autre chose nous passons à autre
101:25
can you drive me to see my mother yes so you are asking someone to take you
1171
6085040
6240
chose pouvez-vous conduisez-moi voir ma mère oui donc vous demandez à quelqu'un de vous emmener
101:31
there can you drive me to see my mother
1172
6091280
4240
là -bas pouvez-vous me conduire voir ma mère
101:35
later zoe well done good here's another one now we'll move on
1173
6095520
4639
plus tard zoé bien joué en voici un autre maintenant nous allons continuer
101:40
as time is ticking away oh now this is a good one i think
1174
6100159
4401
car le temps passe oh maintenant c'est un bon je pense que
101:44
i think steve will definitely know the answer to this
1175
6104560
3200
je pense que steve saura certainement la réponse à cela
101:47
i think steve will definitely know this
1176
6107760
4720
je pense que steve saura certainement tout cela
101:53
all something noise something is something
1177
6113679
6881
quelque chose de bruit quelque chose est quelque chose
102:00
on my something another tricky one mr duncan so
1178
6120560
7040
sur mon quelque chose un autre délicat mr duncan donc
102:07
this sounds like maybe a complaint so i will i will give you a
1179
6127600
8160
cela ressemble peut-être à une plainte alors je vais vous donner un
102:15
clue here this is actually a complaint because i don't think this one is easy
1180
6135760
6000
indice ici c'est en fait une plainte parce que je ne pense pas que celle-ci soit facile
102:21
so this is a complaint you are making a complaint something is
1181
6141760
8160
donc c'est une plainte y ous faites une plainte quelque
102:29
bothering you something is annoying you sometimes steve will say this when he's
1182
6149920
6000
chose vous dérange quelque chose est ennuyeux vous dites parfois cela quand il
102:35
trying to have his afternoon sleep and maybe all of the
1183
6155920
4080
essaie de dormir l'après-midi et peut-être que tous les
102:40
neighbors are outside cutting their grass steve
1184
6160000
5199
voisins sont dehors en train de tondre leur herbe steve
102:45
might say this sentence or you might say it of course i might
1185
6165199
6161
pourrait dire cette phrase ou vous pourriez la dire bien sûr je pourrait
102:51
say i often say it especially when i'm trying to do my live
1186
6171360
3839
dire que je le dis souvent, surtout quand j'essaie de faire mon
102:55
stream outside
1187
6175199
3440
flux en direct en dehors des
103:01
suggestions please in the live chat yeah it does take a little bit of time
1188
6181360
6560
suggestions s'il vous plaît dans le chat en direct ouais cela prend un peu de temps
103:07
for everything to come across on the live stream but don't worry it's
1189
6187920
3920
pour que tout apparaisse sur le flux en direct mais ne vous inquiétez pas ça
103:11
okay we've got plenty of time time is not that short we can always
1190
6191840
5040
va nous 'ai beaucoup de temps le temps n'est pas si court nous pouvons toujours
103:16
extend we can always go a little bit
1191
6196880
3920
prolonger nous pouvons toujours aller un peu
103:22
longer so here's the next one
1192
6202840
5879
plus longtemps alors voici le prochain
103:30
all something noise is sorry something is
1193
6210480
4320
tout quelque chose le bruit est désolé quelque chose est
103:34
something on my something i'm pretty sure steve knows the answer to this
1194
6214800
5439
quelque chose sur mon quelque chose je suis presque sûr que steve connaît la réponse à ça
103:40
already don't you i'm pretty sure you do because steve has
1195
6220239
4641
déjà pas toi je suis presque sûr que tu le fais parce que steve a
103:44
actually said this sentence he said it definitely
1196
6224880
7520
effectivement dit cette phrase il l'a dit définitivement
103:52
vitas oh here we go steve vittas all that noise
1197
6232400
7279
vitas oh on y va steve vittas tout ce bruit
103:59
bad is making on my health okay
1198
6239679
6560
fait sur ma santé d'accord
104:06
there is there are there are some grammatical problems there the grammar
1199
6246239
3281
il y a il y a il y a des problèmes grammaticaux e Ici, la grammaire
104:09
is slightly off unfortunately but i know what you're
1200
6249520
4560
est légèrement décalée malheureusement, mais je sais ce que vous
104:14
saying all that noise so in your sentence you are saying all
1201
6254080
5440
dites, tout ce bruit, donc dans votre phrase, vous dites
104:19
that noise is affecting my health
1202
6259520
5119
que tout ce bruit affecte ma santé,
104:24
unfortunately it doesn't really fit into what we have there on the screen
1203
6264639
5201
malheureusement, cela ne correspond pas vraiment à ce que nous avons à l'écran,
104:29
but i know what you are trying to say i know what you are trying to say that
1204
6269840
4319
mais je sais ce que tu essaies de dire je sais ce que tu essaies de dire que
104:34
tatiana's has got a good one all
1205
6274159
4080
tatiana en a un bon tout
104:38
the noise outside is unbearable on my nerves
1206
6278239
6721
le bruit extérieur est insupportable sur mes nerfs
104:44
hmm you are close very yes that's that's that's quite good however
1207
6284960
5759
hmm tu es très proche oui c'est c'est c'est plutôt bien mais
104:50
once again there is a slight problem with
1208
6290719
5041
encore une fois il y a un léger problème avec
104:55
the grammar all something noise so
1209
6295760
6240
la grammaire tout quelque chose de bruit donc
105:02
all we are talking about a certain thing so when we talk about a certain thing we
1210
6302000
6719
tout ce dont nous parlons d'une certaine chose donc quand nous parlons d'une certaine chose nous
105:08
might say all that
1211
6308719
5041
pourrions dire tout ça
105:13
all that or all this
1212
6313760
6160
tout ça ou tout ça
105:19
all that noise all this noise
1213
6319920
6640
tout ce bruit tout ce bruit
105:26
so you are talking about something that is actually happening now
1214
6326560
3760
donc vous parlez de quelque chose qui se passe réellement maintenant
105:30
and quite often you will say all this noise if it is nearby if it is far away
1215
6330320
7040
et assez souvent vous direz tout ce bruit s'il est à proximité s'il est loin
105:37
you might say that far away that nearby this all this noise
1216
6337360
9680
vous pourriez dire que loin cela à proximité tout ce bruit
105:47
yes that's very close tatiana or you you could if you just put all this noise
1217
6347040
6240
oui c'est très proche tatiana ou vous vous pourriez si vous mettez juste tout ce bruit à l'
105:53
outside is getting on my nerves that would fit
1218
6353280
7359
extérieur monte sur mon nerveux es qui irait
106:00
uh but you couldn't use unbearable on mine you could
1219
6360639
4241
euh mais tu ne pourrais pas utiliser insupportable sur le mien tu pourrais
106:04
you would have to change the on to two yes
1220
6364880
5359
tu devrais changer le sur deux oui
106:11
yes it is is yes unbearable to my nerves but you couldn't fit on on
1221
6371679
6480
oui c'est oui insupportable pour mes nerfs mais tu ne pourrais pas tenir sur
106:18
my wouldn't wouldn't work there yes in fact what you would do is you
1222
6378159
3601
mon ne le ferait pas travailler là-bas oui en fait ce que vous feriez est de
106:21
would remove the end of that sentence completely
1223
6381760
2560
supprimer complètement la fin de cette phrase
106:24
yes all that noise outside is unbearable and that's it
1224
6384320
6960
oui tout ce bruit extérieur est insupportable et c'est tout
106:31
so you could stop the sentence there it is a very short sentence
1225
6391280
3680
pour que vous puissiez arrêter la phrase là c'est une phrase très courte
106:34
so in fact you don't need the end of the sentence you don't need all of that
1226
6394960
4480
donc en fait vous n'avez pas besoin la fin de la phrase tu n'as pas besoin de tout ça
106:39
because unbearable shows that something is causing you stress so you don't need
1227
6399440
6640
car insupportable montre que quelque chose te stresse donc tu n'as pas besoin
106:46
to say that something is on your nerves because unbearable has the same meaning
1228
6406080
6720
de dire que quelque chose te tape sur les nerfs car insupportable a le même sens
106:52
so in fact you can make this sentence much shorter by using
1229
6412800
3919
donc en fait tu peux faire cette phrase beaucoup plus court en utilisant
106:56
unbearable all the noise or that noise
1230
6416719
4400
insupportable tout le bruit ou ce bruit
107:01
or this noise outside is unbearable it's unbearable
1231
6421119
6881
ou ce bruit extérieur est insupportable c'est insupportable
107:08
it means i i can't stand it it is driving me crazy
1232
6428000
4239
cela signifie que je ne peux pas le supporter cela me rend
107:12
valentina's very close one one change of word in your sentence there would make
1233
6432239
5121
107:17
it perfect you'll put you're saying all the noise
1234
6437360
3600
fou Je vais te dire que tout le bruit
107:20
outside is going on my nerves so if you just
1235
6440960
4239
dehors est ça m'énerve donc si vous
107:25
change the word going forgetting
1236
6445199
3920
changez juste le mot aller oublier
107:29
that would be perfect yes but very very very good very close yes and in that
1237
6449119
6161
ce serait parfait oui mais très très très bien très proche oui et dans ce
107:35
sense when we are say saying something is getting it means it
1238
6455280
4000
sens quand nous disons que quelque chose arrive, cela signifie que
107:39
is creating a feeling something is getting
1239
6459280
4879
cela crée un sentiment que quelque
107:44
on your nerves it is starting to affect you
1240
6464159
4321
chose vous arrive les nerfs ça commence à vous affecter
107:48
it is getting on your nerves well francesca's got it perfectly right
1241
6468480
5280
ça vous tape sur les nerfs bien francesca a parfaitement raison d'
107:53
okay all that noise outside is getting on my nerves
1242
6473760
7040
accord tout ce bruit extérieur me tape sur les nerfs me donne
108:01
gets a thumbs up from me yeah all that noise outside is getting
1243
6481040
7040
un coup de pouce ouais tout ce bruit extérieur
108:08
on my nerves and corey's got that as well
1244
6488080
4480
me tape sur les nerfs et corey a ça comme bien
108:12
and if something gets on your nerves it means it is annoying
1245
6492560
3920
et si quelque chose vous tape sur les nerfs, cela signifie que c'est ennuyeux,
108:16
it is irritating so maybe i am trying to do my live stream in the house
1246
6496480
7280
c'est irritant, alors peut-être que j'essaie de faire mon flux en direct dans la maison
108:23
and perhaps outside my window there is a terrible noise
1247
6503760
3200
et peut-être qu'à l'extérieur de ma fenêtre, il y a un bruit terrible,
108:26
i might say all that noise outside is getting
1248
6506960
6719
je pourrais dire que tout ce bruit extérieur monte
108:33
on my nerves is there another way of expressing that
1249
6513679
5681
sur mon les nerfs y a-t-il une autre façon d'exprimer que
108:39
steve get on my what is there anything else
1250
6519360
3680
steve monte sur ma qu'est-ce qu'il y a autre chose que
108:43
you could say instead of nerves getting on my wick
1251
6523040
3840
vous pourriez dire au lieu de nerfs sur ma mèche
108:46
yes it's a great one isn't it i love that one i don't know what it means by
1252
6526880
4400
oui c'est génial n'est-ce pas j'aime celui-là je ne sais pas ce que cela signifie par
108:51
the way or why we say it but something can get on your wick
1253
6531280
5600
le façon ou pourquoi nous disons mais quelque chose peut arriver sur votre mèche
108:56
on your wick now i think if i remember rightly i think this has
1254
6536880
6880
sur votre mèche maintenant je pense que si je me souviens bien, je pense que cela a
109:03
something to do with a thing that maybe lights a candle
1255
6543760
5520
quelque chose à voir avec une chose qui allume peut-être une bougie,
109:09
so if something is making your candle wet the candle will not light which is
1256
6549280
7040
donc si quelque chose rend votre bougie humide, la bougie ne s'allumera pas, ce qui est
109:16
annoying something that is holding you back or creating
1257
6556320
4000
ennuyeux quelque chose cela vous retient ou crée de l'
109:20
discomfort so something is getting on my wick that noise
1258
6560320
6240
inconfort, donc quelque chose se passe sur ma mèche ce bruit
109:26
all that noise outside is really is sorry is getting on my wick
1259
6566560
6559
tout ce bruit extérieur est vraiment désolé, c'est sur ma mèche
109:33
or nerves yes there is another one by the way that's rude
1260
6573119
6241
ou mes nerfs oui il y en a un autre au fait c'est impoli
109:39
steve uh something might get on your t i oh right t
1261
6579679
7520
steve euh oh d'accord t
109:47
yeah s so i won't say it but i have spelt it so that is often
1262
6587199
6081
ouais s donc je ne le dirai pas mais je l'ai épelé donc c'est souvent
109:53
used in british english so quite often if something gets on your
1263
6593280
3280
utilisé en anglais britannique donc assez souvent si quelque chose vous tape sur les
109:56
nerves if something is annoying we can say that
1264
6596560
3280
nerfs si quelque chose est ennuyeux on peut dire que
109:59
it gets on your t-i-t-s
1265
6599840
6720
ça vous tape sur les t-i-t-s
110:06
hello to sasuke all this noise around is beating all this
1266
6606560
7760
bonjour à sasuke tout ce bruit autour bat tout ce
110:14
noise around is beating on my head
1267
6614320
7839
bruit autour bat sur ma tête
110:22
maybe instead of beating you might say
1268
6622159
6080
peut-être qu'au lieu de battre tu pourrais dire
110:28
oh no i suppose you can't really because you would say then
1269
6628560
3280
oh non je suppose que tu ne peux pas vraiment parce que tu dirais alors
110:31
in my head so because we are saying on that normally means physically
1270
6631840
5440
dans ma tête donc parce que nous disons que cela signifie normalement physiquement
110:37
physically so a noise normally does not affect you physically
1271
6637280
4959
physiquement donc un le bruit ne vous affecte normalement pas physiquement,
110:42
but it might affect you mentally so if something gets on your nerves
1272
6642239
6400
mais il peut vous affecter mentalement, donc si quelque chose vous tape sur les nerfs
110:48
if something is pounding in your head it is pounding in your head
1273
6648639
7761
si quelque chose bat dans votre tête, il bat dans votre tête
110:56
yes so the sound is so loud it feels as if it's
1274
6656400
4080
oui donc le son est si fort que vous
111:00
inside your head
1275
6660480
3440
avez l'impression que c'est dans votre tête
111:03
it is pounding in my head not on my head because that
1276
6663920
6239
c'est battre dans ma tête pas sur ma tête parce que cela
111:10
normally refers to a physical action maybe if a person is hitting you on
1277
6670159
6321
fait normalement référence à une action physique peut-être si une personne vous frappe sur
111:16
the head yes people are using beating on my head or striking on my
1278
6676480
7280
la tête oui les gens utilisent des coups sur ma tête ou frappent sur ma
111:23
head or do uh disturbing on my head
1279
6683760
5680
tête ou dérangent ma tête
111:29
none of those words are actually correct no because normally that that is
1280
6689440
4560
aucun de ces mots sont en fait corrects non parce que normalement
111:34
that is a physical thing yes so if if something is really
1281
6694000
5040
c'est une chose physique oui donc si quelque chose
111:39
causing physical damage maybe a person will
1282
6699040
3840
cause vraiment des dommages physiques peut-être qu'une personne vous
111:42
punch you on the head boom they will hit you boom on the head
1283
6702880
6560
frappera sur la tête, elle vous frappera sur la tête
111:49
but maybe a sound if we are talking about sound
1284
6709440
3840
mais peut-être un son si nous parlons à propos du son
111:53
the sound feels as if it's in your head it's in your head
1285
6713280
6800
le son donne l'impression que c'est dans ta tête c'est dans ta tête
112:00
or it might pound in your ears so it is causing
1286
6720080
7360
ou ça peut marteler dans tes oreilles donc ça cause du
112:07
stress hence the the the term on my nerves something that is
1287
6727440
6080
stress d'où le terme sur mes nerfs quelque chose qui
112:13
causing difficulty or stress is getting on my nerves i know steve
1288
6733520
6400
cause des difficultés ou le stress me tape sur les nerfs je sais steve
112:19
sometimes you find certain things irritating don't you steve
1289
6739920
4960
un peu imes vous trouvez certaines choses irritantes ne vous steve
112:24
definitely yes one of the things we were talking about webcams earlier
1290
6744880
4319
définitivement oui une des choses dont nous parlions plus tôt des webcams
112:29
weren't we and do you know what i'm thinking of now
1291
6749199
4881
n'étions-nous pas et savez-vous à quoi je pense maintenant
112:34
uh what is the one there is there is one thing that you said
1292
6754080
4880
euh quelle est celle là il y a une chose qui tu as dit
112:38
that always annoys you when you're talking to your
1293
6758960
3679
que ça t'énerve toujours quand tu parles à tes
112:42
work colleagues when they bring children on
1294
6762639
4321
collègues de travail quand ils amènent des enfants
112:46
yes i don't know why steve gets a bit annoyed when
1295
6766960
4320
oui je ne sais pas pourquoi steve s'énerve un peu quand
112:51
everyone starts to show off with their children
1296
6771280
3040
tout le monde commence à se montrer avec leurs enfants
112:54
that's another thing that people like to draw attention
1297
6774320
3760
c'est une autre chose que les gens aiment attirer l'attention
112:58
to themselves on live streams uh on work zoom meetings by bringing
1298
6778080
6720
à eux-mêmes sur les flux en direct euh sur les réunions de zoom de travail en amenant
113:04
their children or their pets so they have their child there oh look
1299
6784800
4720
leurs enfants ou leurs animaux de compagnie pour qu'ils aient leur enfant là-bas oh
113:09
at my child everyone's going ah or they bring their dog or their cat on
1300
6789520
5920
regarde mon enfant tout le monde y va ah ou ils amènent leur chien ou leur chat
113:15
so they can draw a little attention to themselves
1301
6795440
4000
pour qu'ils puissent attirer un peu l'attention sur eux
113:19
and i find that very annoying because it's it's distracting especially when
1302
6799440
4239
-mêmes et je trouve cela très ennuyeux parce que c'est distrayant surtout quand
113:23
you are maybe you are doing some business maybe
1303
6803679
2560
vous êtes peut-être en train de faire des affaires peut-être que
113:26
you are supposed to be professional so it maybe it breaks up
1304
6806239
4801
vous êtes censé être professionnel, donc ça brise peut-être
113:31
the atmosphere as well but i know i know it
1305
6811040
2800
l'atmosphère aussi mais je sais que je le sais
113:33
i know this is one thing that annoys steve sometimes
1306
6813840
3120
je sais que c'est une chose cela agace parfois steve
113:36
so next week if there are any of steve's work colleagues watching
1307
6816960
5040
alors la semaine prochaine s'il y a des collègues de travail de steve qui regardent
113:42
next week bring all of your children that you have in the house
1308
6822000
5679
la semaine prochaine amenez tous vos enfants que vous avez dans la maison
113:47
and get them all onto the web camera all of them every
1309
6827679
4560
et amenez-les tous sur la caméra Web tous
113:52
every child that you have in your house maybe you have an extended family
1310
6832239
4241
chaque enfant que vous avez dans votre maison peut-être vous avez une famille élargie qui
113:56
staying with you in lockdown just bring them all into the
1311
6836480
3679
reste avec vous en lock-out, amenez-les tous dans la
114:00
room with you and put them on the camera in front of
1312
6840159
2560
pièce avec vous et mettez-les devant la caméra devant
114:02
steve there you go you can have some pleasure from
1313
6842719
3281
steve voilà, vous pouvez avoir du plaisir à
114:06
tormenting mr steve i think that proved quite
1314
6846000
3280
tourmenter mr steve je pense que cela s'est avéré
114:09
difficult for quite a lot of people that one that was quite a difficult one to
1315
6849280
3359
assez difficile pendant un bon bout de temps beaucoup de gens celui- là qui était assez difficile pour
114:12
get the grammar correct to fit in with the words
1316
6852639
5761
obtenir la grammaire correcte pour s'adapter aux mots
114:18
there aren't many that are actually correct in terms of
1317
6858400
4239
il n'y en a pas beaucoup qui sont réellement corrects en termes
114:22
the grammar but we had we had at least a couple that were
1318
6862639
4801
de grammaire mais nous en avions au moins quelques-uns qui étaient
114:27
perfectly correct
1319
6867440
2880
parfaitement corrects
114:30
i'm just reading i'm just looking at sergio
1320
6870880
3040
je je lis juste je regarde juste sergio
114:33
sergio's put some very funny messages on here using the
1321
6873920
4319
sergio a mis des messages très drôles ici en utilisant
114:38
the word that we spelt earlier very interesting haven't seen that one
1322
6878239
7601
le mot que nous avons épelé plus tôt très intéressant je n'ai pas vu celui-là
114:45
so so don't forget next week steve's colleagues
1323
6885840
3040
alors n'oubliez pas la semaine prochaine les collègues de steve
114:48
get everywhere the other thing that's annoying is when someone
1324
6888880
3359
vont partout l'autre t Ce qui est ennuyeux, c'est quand quelqu'un
114:52
gets their cat or one of their pets and the pet will come in and they will
1325
6892239
5281
attrape son chat ou l'un de ses animaux de compagnie et que l'animal entre et ils
114:57
be oh look at my cat look but you're supposed to be working
1326
6897520
4240
seront oh regarde mon chat regarde mais tu es censé travailler
115:01
you're supposed to be having a conference call with your with
1327
6901760
4080
tu es censé avoir une conférence téléphonique avec ton avec
115:05
your fellow colleagues so next week
1328
6905840
4480
vos collègues, donc la semaine prochaine,
115:10
if you have any animals also bring the animals as well
1329
6910320
4000
si vous avez des animaux, amenez également les animaux
115:14
onto the webcam i think people do it because uh
1330
6914320
3919
sur la webcam, je pense que les gens le font parce
115:18
if they don't say anything constructive or they say anything
1331
6918239
4480
que s'ils ne disent rien de constructif ou s'ils disent quelque chose d'
115:22
uh incorrect then they're already immune from criticism
1332
6922719
4880
incorrect, ils sont déjà à l'abri de la critique
115:27
because you can't shout at somebody or criticize them or accuse them of
1333
6927599
7281
parce que vous ne pouvez pas crier sur quelqu'un ou le critiquer ou l'accuser de
115:34
anything if they've got a child with them
1334
6934880
2160
quoi que ce soit s'il a un enfant avec lui,
115:37
definitely so i think people have been very clever by bringing their children
1335
6937040
3440
donc je pense que les gens ont été très intelligents en amenant leurs
115:40
on because they know full well that you they can't
1336
6940480
3440
enfants parce qu'ils savent très bien que vous, ils ne peuvent pas
115:43
be told off by their boss yes because they've got a child with
1337
6943920
4239
se faire gronder par leur patron oui parce qu'ils ont un enfant avec
115:48
them so i think people are being a bit clever
1338
6948159
3681
eux donc je pense que les gens sont un peu intelligents
115:51
when they're doing that but i mean we had people
1339
6951840
5600
quand ils font ça mais je veux dire que nous avions des
115:57
in order to draw attention to themselves if somebody's got a child
1340
6957440
4239
gens pour attirer l'attention sur eux si quelqu'un avait un enfant
116:01
or a dog or a cat if nobody if somebody hasn't got any of those
1341
6961679
5121
ou un chien ou un chat si personne si quelqu'un a Je n'ai aucune de ces
116:06
things they'll resort to soft toys as well so i often see it sort of
1342
6966800
6040
choses, ils auront également recours à des peluches, donc je le vois souvent
116:12
escalating somebody will come on with a soft toy
1343
6972840
4040
s'aggraver quelqu'un viendra avec une peluche
116:16
and then someone will think well i can do better than that so they come on with
1344
6976880
2880
et ensuite quelqu'un pensera bien que je peux faire mieux que ça alors ils viennent avec
116:19
a cat or a dog and then somebody then comes on with
1345
6979760
4320
un chat ou un chien et puis quelqu'un vient avec
116:24
that with a child like a three-year-old child or a baby it's almost like a
1346
6984080
4000
ça avec un enfant comme un enfant de trois ans ou un bébé c'est presque comme une
116:28
competition it's that they're trying to upstage each other all the time to see
1347
6988080
4159
compétition c'est qu'ils essaient de se surpasser tout le temps pour voir
116:32
who can who can have the cutest thing on camera with them
1348
6992239
3281
qui peut qui peut avoir la chose la plus mignonne devant la caméra avec eux
116:35
i have i have one baby but the other person has two small kittens
1349
6995520
5440
j'ai un bébé mais l'autre personne a deux petits chatons
116:40
well of course the kittens are much cuter than the baby
1350
7000960
3679
bien sûr les chatons sont beaucoup plus mignons que le bébé
116:44
but maybe someone then has three kittens and one of them is really tiny it's so
1351
7004639
6641
mais peut-être que quelqu'un a alors trois chatons et l'un d'eux est vraiment minuscule c'est tellement
116:51
small you can actually put it in your hand
1352
7011280
2399
petit vous pouvez en fait le mettre dans votre main
116:53
and then everyone's going oh no oh that that
1353
7013679
3121
et puis tout le monde va oh non oh que
116:56
that kitten is very small it's a very small kitten
1354
7016800
3359
ce chaton est très petit c'est un très petit chaton
117:00
ah so everyone is trying to to outdo each other everyone is trying to outdo
1355
7020159
6480
ah donc tout le monde essaie de se surpasser tout le monde essaie de surpasser
117:06
the other person i think so mr duncan it's four o'clock
1356
7026639
4080
l'autre personne je pense que oui mr duncan il est quatre heures
117:10
yes i'm going to go and put the the tea
1357
7030719
2161
oui je vais aller mettre le
117:12
cakes and the tea on it's almost time to have some
1358
7032880
4560
gâteau au thé es et le thé il est presque temps de prendre du
117:17
tea now when i say tea i mean a cup of tea
1359
7037440
3199
thé maintenant quand je dis thé je veux dire une tasse de thé
117:20
and of course a tea cake as well i hope you've enjoyed
1360
7040639
4000
et bien sûr un gâteau au thé aussi j'espère que vous avez apprécié
117:24
mr steve's little visit and congratulations once again steve on
1361
7044639
5520
la petite visite de mr steve et félicitations encore une fois steve pour
117:30
your wonderful grass it's looking great i can't wait to run
1362
7050159
4401
votre merveilleuse herbe ça a l'air super j'ai hâte de courir
117:34
around on your grass a lot of people
1363
7054560
3039
sur votre herbe beaucoup de gens
117:37
celebrating eid uh today i've noticed so uh
1364
7057599
6241
célèbrent l'aïd euh aujourd'hui j'ai remarqué alors euh
117:43
have a lovely time and uh celebrating eid if you are celebrating
1365
7063920
6400
passez un bon moment et euh célébrez l'aïd si vous célébrez
117:50
that and i will look forward to seeing you
1366
7070320
2799
ça et j'ai hâte de vous voir
117:53
all again next week yeah and i'm now going to make
1367
7073119
4801
tous encore la semaine prochaine ouais et je vais maintenant faire
117:57
a cup of tea and a tea cake and you've really made us
1368
7077920
3920
une tasse de thé et un gâteau au thé et vous nous avez vraiment fait
118:01
think today mr duncan really made us think with your word games
1369
7081840
4319
réfléchir aujourd'hui mr duncan nous a vraiment fait réfléchir avec vos jeux de mots
118:06
they're getting harder and harder that's the idea yes well goodbye to
1370
7086159
4721
ils deviennent de plus en plus durs c'est l'idée oui bien au revoir à
118:10
everybody and see you all again next week catch mr steve later there he
1371
7090880
4000
tout le monde et à tous la semaine prochaine attrapez mr steve plus tard il y
118:14
goes that is mr steve he is with us every sunday and of course
1372
7094880
4799
va c'est mr steve il est avec nous tous les dimanches et bien sûr
118:19
you can catch me every sunday as well from 2pm
1373
7099679
3201
vous pouvez m'attraper tous les dimanches aussi à partir de 14h00 heure du royaume-
118:22
uk time
1374
7102880
12960
uni
118:38
yes i hope you enjoyed that with mr steve
1375
7118960
3759
oui j'espère que vous avez apprécié ça avec monsieur steve
118:42
very nice i'm not going just yet everyone seems to think i'm going
1376
7122719
4480
très gentil je n'y vais pas encore tout le monde semble penser que
118:47
i'm not going you have a little bit more time with me
1377
7127199
4241
j'y vais ne va pas vous avez un peu plus de temps avec moi
118:51
oh mr duncan thank you very much i can hear you saying oh
1378
7131440
4960
oh mr duncan merci beaucoup je peux vous entendre dire oh
118:56
i want to go and do something else
1379
7136400
3600
je veux aller faire quelque chose d'autre
119:01
fair enough here we go then before we finish today i want to show you
1380
7141119
4641
assez juste on y va alors avant de finir aujourd'hui je veux vous montrer
119:05
another word in fact we're going to have a look at two words
1381
7145760
4479
un autre mot dans en fait nous allons jeter un oeil à deux mots
119:10
in fact right now if i can find them on my screen
1382
7150239
4400
en fait en ce moment si je peux les trouver sur mon écran
119:14
i will put them on right now there we go we are looking at words connected to
1383
7154639
6480
je vais les mettre tout de suite là nous allons nous regardons des mots liés à
119:21
being up and being down so first of all we are
1384
7161119
4641
être en haut et en bas donc tout d'abord nous
119:25
going to look at upwards up
1385
7165760
3919
allons regarder les mots vers le haut
119:29
words so there are many words we can use many phrases in fact
1386
7169679
5601
donc il y a beaucoup de mots que nous pouvons utiliser beaucoup de phrases en fait
119:35
that are connected to the word up many so let's have a look at the
1387
7175280
7439
qui sont liées au mot beaucoup alors jetons un coup d'œil au
119:42
first one shall we okay then mr duncan we'll have a look at the first one shall
1388
7182719
3601
premier allons-nous d'accord alors mr duncan nous allons jeter un oeil au premier
119:46
we okay no problem here we go you might have to be patient
1389
7186320
4640
on va bien pas de problème on y va vous devrez peut-être être patient
119:50
though come on can we have the first word
1390
7190960
3440
mais allez on peut avoir le premier mot
119:54
please oh there it is up in the clouds if you are up in the
1391
7194400
6719
s'il vous plaît oh là c'est dans les nuages ​​si vous êtes dans les
120:01
clouds well of course we are we are talking
1392
7201119
3600
nuages bien sûr nous le sommes parler
120:04
about something that is figurative so you are you are not really up in the
1393
7204719
4561
de quelque chose qui est figuratif donc vous n'êtes pas vraiment dans les
120:09
clouds but you are feeling delighted you are feeling content and happy about
1394
7209280
5919
nuages ​​mais vous vous sentez ravi ted vous vous sentez content et heureux de
120:15
something you are up in the clouds
1395
7215199
4081
quelque chose vous êtes dans les nuages
120:19
you are feeling very high because you are so
1396
7219280
5040
vous vous sentez très haut parce que vous êtes tellement
120:24
happy and overjoyed with something you feel as if you are up in the clouds
1397
7224320
7040
heureux et ravi de quelque chose que vous vous sentez comme si vous étiez dans les nuages
120:31
because well something is bringing you a lot of
1398
7231360
3920
parce que quelque chose vous apporte beaucoup de
120:35
joy you are up in the clouds
1399
7235280
4959
joie vous sommes dans les nuages
120:40
shall we have another one reveal the next one
1400
7240239
3601
devrions-nous en avoir un autre révéler le suivant
120:43
oh yes that's good up on your luck up
1401
7243840
6399
oh oui c'est bon pour votre chance
120:50
on your look if a person is up on their look or you might be up on
1402
7250239
6721
sur votre look si une personne est sur son look ou vous pourriez être sur
120:56
your luck it means that you are suddenly having a
1403
7256960
3600
votre chance cela signifie que vous avez soudainement un
121:00
lot of good fortune maybe suddenly you are having a lot of
1404
7260560
6280
beaucoup de chance peut-être que soudainement vous avez beaucoup d'
121:06
lucky occurrences you are having a lot of good things
1405
7266840
5080
événements chanceux il vous arrive beaucoup de bonnes
121:11
happen to you you are up on your luck
1406
7271920
4480
choses vous avez de la chance
121:16
maybe you go to the casino and you gamble some of your money and then
1407
7276400
6799
peut-être que vous allez au casino et que vous jouez une partie de votre argent et puis
121:23
wow suddenly you win a lot of money we can say that you are up on your look
1408
7283199
6241
wow tout à coup vous gagnez beaucoup d'argent nous pouvons dire que vous êtes sur votre look les
121:29
things are going in your favor things are going in your
1409
7289440
4960
choses vont en votre faveur les choses vont dans votre
121:34
direction you are up on your look another one
1410
7294400
8400
direction vous êtes sur votre look un autre
121:45
to look up someone if you look up someone it means you search for them
1411
7305040
7199
pour rechercher quelqu'un si vous recherchez quelqu'un cela signifie que vous le recherchez
121:52
you try to find their name or their phone number
1412
7312239
3440
vous essayez de trouver leur nom ou leur numéro de téléphone
121:55
you look up someone or in this sense you can look up
1413
7315679
6321
rechercher quelqu'un ou dans ce sens, vous pouvez
122:02
to someone which means admire so you can look up someone or
1414
7322000
7119
rechercher quelqu'un, ce qui signifie admirer afin que vous puissiez rechercher quelqu'un ou
122:09
look up to someone which means admire i really look up to you
1415
7329119
7281
rechercher quelqu'un, ce qui signifie admirer je vous admire vraiment
122:16
maybe your teacher is a really good teacher
1416
7336400
3040
peut-être que votre professeur est un très bon professeur
122:19
perhaps you look up to your teacher you admire that person
1417
7339440
7040
peut-être que vous admirez votre professeur vous admirez cette personne
122:26
look up to someone
1418
7346480
4320
regarde quelqu'un
122:31
the next one please oh yes maybe your earnings
1419
7351760
6479
le suivant s'il vous plaît oh oui peut-être que vos revenus
122:38
are up perhaps your earnings are up if your earnings
1420
7358239
6801
sont en hausse peut-être que vos revenus sont en hausse si vos revenus
122:45
are up it means you are making money you are not losing money your earnings
1421
7365040
6240
sont en hausse cela signifie que vous gagnez de l'argent vous ne perdez pas d'argent vos revenus
122:51
are up they are going up
1422
7371280
4240
augmentent ils augmentent
122:55
you have increased your earnings your earnings are up
1423
7375520
7440
vous ont augmenté vos revenus vos revenus sont en hausse
123:02
they are up
1424
7382960
2560
ils sont en
123:06
uh corey says cheer up cheer up yes cheer up cheer up
1425
7386719
7681
hausse euh corey dit courage remonter le moral oui remonter le moral remonter le moral
123:14
maybe a person is not feeling very happy maybe they are feeling
1426
7394400
3600
peut-être qu'une personne ne se sent pas très heureuse peut-être qu'elle se sent
123:18
a little glum gloomy you might say cheer up cheer up
1427
7398000
8800
un peu morne sombre vous pourriez dire remonter le moral remonter le moral en
123:27
here's another one
1428
7407040
2800
voici un autre
123:32
to be on your uppers oh i like this one to be on your uppers if you are on your
1429
7412159
7681
à sois sur ta tige oh j'aime que celle- ci soit sur ta tige si tu es sur ta
123:39
uppers it means you are not doing very well
1430
7419840
5040
tige cela signifie que tu ne vas pas très bien
123:44
you are not doing very well you are on your uppers
1431
7424880
4000
tu ne vas pas très bien tu es sur ta tige
123:48
it means your legs are sticking in the air you are on your uppers or
1432
7428880
6239
cela signifie que tes jambes collent en l'air tu es sur vos tiges ou
123:55
maybe you are suffering badly through something you are on your uppers
1433
7435119
7040
peut-être vous souffrez beaucoup de quelque chose que vous êtes sur vos tiges
124:02
it sounds like it might be positive but unfortunately
1434
7442159
4241
cela semble être positif mais malheureusement
124:06
it is not
1435
7446400
2799
ce n'est pas en
124:09
here's another one
1436
7449440
2799
voici un autre
124:14
upkeep upkeep when we say upkeep it is the word that describes doing
1437
7454159
6960
entretien entretien quand nous disons entretien c'est le mot qui décrit faire
124:21
something to keep another thing going
1438
7461119
4641
quelque chose pour faire fonctionner une autre chose
124:25
quite often you will have to clean your house
1439
7465760
4240
assez souvent pour nettoyer votre maison
124:30
to make sure that the house doesn't become dirty
1440
7470000
3280
pour s'assurer que la maison ne devienne pas sale
124:33
or full of germs the upkeep or maybe the money that you have to
1441
7473280
5439
ou pleine de germes l'entretien ou peut-être l'argent que vous devez
124:38
spend keeping something good or something looking good the upkeep
1442
7478719
5520
dépenser pour garder quelque chose de bien ou quelque chose qui a l'air bien l'entretien
124:44
so upkeep generally means to look after something
1443
7484239
3440
donc l'entretien signifie généralement s'occuper de quelque chose
124:47
to make sure it stays looking good or maybe you have to spend money on
1444
7487679
6480
pour s'assurer il reste beau ou peut-être que vous devez dépenser de l'argent pour
124:54
something to keep it looking good so it will run smoothly
1445
7494159
6881
quelque chose pour qu'il reste beau afin qu'il fonctionne bien
125:01
maybe a house maybe a business the upkeep upkeep so another use of the word
1446
7501040
7679
peut-être une maison peut-être une entreprise l' entretien entretien donc une autre utilisation du mot
125:08
up
1447
7508719
2241
125:12
here comes another word oh oh one upmanship
1448
7512480
4880
ici vient un autre mot oh oh une surenchère
125:17
one upmanship this is something that happens a lot
1449
7517360
3520
une surenchère ça est quelque chose qui arrive souvent
125:20
in real life maybe a person tries to compete with another person they try
1450
7520880
6960
dans la vraie vie peut-être qu'une personne essaie de rivaliser avec une autre personne elle essaie
125:27
to do something better than the other person they practice
1451
7527840
5839
de faire quelque chose de mieux que l'autre personne elle pratique
125:33
one upmanship you try to do something better than the other person you try to
1452
7533679
4560
une surenchère mieux que l'autre personne que vous essayez de
125:38
beat them you are very competitive so what
1453
7538239
4081
battre vous êtes très compétitif, donc ce
125:42
one upmanship means you are trying to do better
1454
7542320
4000
qu'une surenchère signifie que vous essayez de faire mieux
125:46
or to get better or to do more than someone else
1455
7546320
6879
ou de vous améliorer ou de faire plus que quelqu'un d'autre
125:53
maybe you are trying to get more success than someone else
1456
7553199
4161
peut-être que vous essayez d'obtenir plus de succès que quelqu'un d'autre que
125:57
we call it one upmanship
1457
7557360
6480
nous appelons c'est une surenchère
126:05
i think we have a couple more oh here's a good one i like this one
1458
7565199
7440
je pense que nous en avons quelques autres oh en voici une bonne j'aime celui-ci
126:12
upper t a person who is uppity if a person is
1459
7572639
6161
supérieur t une personne qui est arrogante si une personne est
126:18
uppity it means they are a little arrogant
1460
7578800
6560
arrogante cela signifie qu'ils sont un peu arrogants
126:25
snooty maybe they look down on other people they think they are much
1461
7585360
5120
arrogants peut-être qu'ils méprisent les autres ils pensent qu'ils sont beaucoup
126:30
better a person who is uppity an uppity person
1462
7590480
6320
mieux une personne qui est arrogante une personne arrogante se
126:36
makes themselves seem better they have a very high opinion of
1463
7596800
6040
fait paraître meilleure ils ont une très haute opinion d'
126:42
themselves they are very uppity i like that one
1464
7602840
6680
eux-mêmes ils sont très arrogants j'aime celui que
126:51
you might put up with something if you put up with something it means
1465
7611679
5841
vous pourriez supporter quelque chose si vous supportez quelque chose cela signifie que
126:57
you have to bear that thing you have to take it
1466
7617520
4800
vous devez supporter cette chose vous il faut le prendre
127:02
something that is happening that is annoying you
1467
7622320
3040
quelque chose qui se passe qui est ennuyeux
127:05
you have to put up with it i have to put up with all this noise
1468
7625360
7040
tu dois le supporter je dois supporter tout ce bruit
127:12
there is so much noise around here unfortunately i can't complain
1469
7632400
4799
il y a tellement de bruit ici malheureusement je ne peux pas me plaindre
127:17
i have to put up with the noise i can't do anything about it
1470
7637199
6721
je dois supporter le bruit je ne peut rien faire un à propos de ça
127:23
unfortunately i have to put up with all this noise
1471
7643920
7040
malheureusement je dois supporter tout ce bruit
127:30
it can be annoying
1472
7650960
3199
ça peut être ennuyeux
127:35
i think that might be it oh no there's one more there is one more on
1473
7655520
6079
je pense que ça pourrait être ça oh non il y en a un de plus il y en a un de plus sur
127:41
our list to be on the up and up
1474
7661599
4721
notre liste pour être en haut et en haut
127:46
a person who is on the up and up is a person who can be trusted
1475
7666320
4560
une personne qui est en haut et en haut est une personne en qui on peut avoir confiance
127:50
they are a person who is honest a person who is not going to deceive you
1476
7670880
8160
c'est une personne honnête une personne qui ne va pas vous
127:59
they are not cheating they are on the up and up the up and up
1477
7679040
6720
tromper ils ne trichent pas
128:05
to be on the up and up it means a person can be trusted
1478
7685760
6959
faites confiance,
128:12
they are law abiding they don't break the rules
1479
7692719
4880
ils respectent la loi, ils n'enfreignent pas les règles,
128:17
they are an honest person they are on the up and up
1480
7697599
6640
ils sont une personne honnête, ils sont en hausse.
128:24
i like that one as well i think that's all of them now
1481
7704239
6480
128:31
yes that is all of those so let's go to the next one we have up
1482
7711320
5399
celui que nous avons
128:36
now we have down of course next we have down
1483
7716719
5360
maintenant nous avons bas bien sûr ensuite nous avons bas
128:42
thank you very much for your company today before we look at the downwards
1484
7722079
5520
merci beaucoup pour votre compagnie aujourd'hui avant de regarder vers le bas
128:48
my fever is going up and down yes when you get a fever
1485
7728320
7440
ma fièvre monte et descend oui quand vous avez de la fièvre
128:55
if you catch fever your temperature will definitely go up definitely
1486
7735760
10080
si vous attrapez de la fièvre votre température va certainement baisser up définitivement
129:12
i do like your comments today you are having a good time out there in youtube
1487
7752400
4440
j'aime vos commentaires aujourd'hui vous passez un bon moment là-bas dans le pays youtube
129:16
land thank you very much to maria
1488
7756840
5080
merci beaucoup à maria
129:21
oh i look up to mr duncan thank you very much that's very kind of you
1489
7761920
4880
oh j'admire mr duncan merci beaucoup c'est très gentil de votre part
129:26
how lovely so we've had up and now we are going to have a look at
1490
7766800
5680
comme c'est adorable donc nous nous sommes levés et maintenant nous allons jeter un œil à
129:32
some down words you can express the word
1491
7772480
5199
quelques mots bas vous pouvez exprimer le
129:37
down in many ways for example
1492
7777679
10161
mot de plusieurs façons par exemple
129:48
you might be down on your look you might be down on your look
1493
7788400
7360
vous pourriez être de mauvaise humeur vous pourriez être de mauvaise humeur
129:55
if you are down on your look it means things are not going your way
1494
7795760
5760
si vous êtes de mauvaise humeur cela signifie que les choses ne vont pas comme vous le souhaitez
130:01
unfortunately things are going badly for you you are
1495
7801520
5199
malheureusement les choses vont mal pour vous vous n'avez pas
130:06
down on your luck maybe you have no money
1496
7806719
3920
de chance peut-être que vous n'avez pas d' argent
130:10
maybe you have nowhere to live maybe you have a lot of
1497
7810639
4080
peut-être que vous avez nulle part où vivre peut-être que vous avez beaucoup de
130:14
bad fortune things are not going your way
1498
7814719
4400
malchance, les choses ne vont pas dans votre sens,
130:19
you are down on your look so maybe the opposite of to be up
1499
7819119
7441
vous êtes en mauvaise posture, alors peut-être le contraire d'être en forme
130:26
on your look so if you are up on your look
1500
7826560
3920
, donc si vous êtes en forme,
130:30
you are having luck you are having good fortune if you are
1501
7830480
3599
vous avez de la chance, vous avez du bon fortune si vous êtes
130:34
down on your look it means things are going
1502
7834079
3681
déprimé, cela signifie que les choses vont
130:37
badly they are not going well unfortunately
1503
7837760
4959
mal, ils ne vont pas bien malheureusement,
130:42
you are down on your luck here's another one down in the dumps
1504
7842719
7520
vous n'avez pas de chance en voici un autre
130:50
if a person is down in the dumps it means they feel unhappy
1505
7850239
7281
dans les dépotoirs si une personne est déprimée, cela signifie qu'elle se sent malheureuse
130:57
i'm down in the dumps oh cheer up there's no need to be down in
1506
7857520
6559
je suis déprimé dans les décharges oh remonter le moral il n'y a pas besoin d'être dans
131:04
the dumps a person who is down in the dumps feels
1507
7864079
5681
les décharges une personne qui est en bas dans les dépotoirs se sent
131:09
sad and happy
1508
7869760
3600
triste et heureux en
131:16
here's another one we will be going after this
1509
7876560
5440
voici un autre que nous allons poursuivre
131:22
for those who want to go to bed i know there are a lot of people who want to go
1510
7882000
4239
pour ceux qui veulent aller au lit je sais qu'il y a beaucoup de gens qui veulent aller
131:26
to bed so if you want to go to bed
1511
7886239
4081
au lit donc si vous voulez aller au lit
131:30
you will be able to go to bed in a few moments down
1512
7890400
3440
vous serez capable d'aller au lit en quelques
131:33
and out a person who has nowhere to live a person who has to sleep in the street
1513
7893840
6399
instants une personne qui n'a nulle part où vivre une personne qui doit dormir dans la rue
131:40
can be described as a down and out a person who
1514
7900239
4801
peut être décrite comme une personne qui
131:45
is unfortunately due to no fault of their own
1515
7905040
6400
n'est malheureusement pas responsable d'une faute de sa
131:51
a person who is homeless they are down and out
1516
7911440
6719
part qui est sans abri, ils sont en bas et en
131:59
here's another one
1517
7919520
2800
voici un autre
132:03
maybe your earnings are down perhaps your earnings
1518
7923199
4721
peut-être que vos revenus sont en baisse peut-être que vos revenus
132:07
are down so you could have your earnings go up but also if your business
1519
7927920
6880
sont en baisse afin que vos revenus puissent augmenter, mais aussi si votre
132:14
is doing badly and i have a feeling at the moment many
1520
7934800
3439
entreprise va mal et j'ai le sentiment qu'en ce moment, de nombreuses
132:18
businesses are not doing well you might find that your earnings are
1521
7938239
5440
entreprises ne font pas eh bien, vous constaterez peut-être que vos revenus sont en
132:23
down you don't have so much money going into your business your earnings
1522
7943679
7361
baisse vous n'avez pas autant d' argent dans votre entreprise vos revenus
132:31
are going down
1523
7951040
4800
sont en
132:37
to be on a downer to be on a downer means
1524
7957360
6080
baisse être au plus bas être au plus bas signifie que
132:43
you are feeling unhappy you are on a downer
1525
7963440
3679
132:47
you are feeling glum gloomy unhappy sad about a certain situation
1526
7967119
6960
vous vous sentez malheureux sombre malheureux triste à propos d'une certaine situation
132:54
you are on a downer there's no need to be on a downer oh
1527
7974079
6160
vous êtes déprimé il n'y a pas besoin d'être déprimé oh
133:00
it's okay he's not feeling very happy today he's
1528
7980239
4081
ça va il ne se sent pas très heureux aujourd'hui il est
133:04
on a downer
1529
7984320
3440
déprimé
133:08
your mood is not good here's another one to do something on
1530
7988320
6319
ton humeur n'est pas bonne en voici un autre pour faire quelque chose
133:14
the low down now this is often used in american
1531
7994639
4161
en bas maintenant c'est souvent utilisé en
133:18
english if you do something on the down low not the low down
1532
7998800
5600
anglais américain si vous faites quelque chose sur le en bas pas en bas
133:24
the down low to do something on the down low
1533
8004400
3679
en bas en bas faire quelque chose en bas
133:28
means you do something you do something in secret you do
1534
8008079
6321
signifie que vous faites quelque chose vous faites quelque chose en secret vous faites
133:34
something secretively you do it so no one else knows what it is you are
1535
8014400
6640
quelque chose en secret vous le faites pour que personne d'autre ne sache ce que c'est vous vous
133:41
getting up to you do something secretly
1536
8021040
6400
préparez à faire quelque chose en secret
133:47
without other people finding out you do it
1537
8027440
3679
sans d'autres personnes découvrent que vous le faites
133:51
on the down low interesting often used in american english
1538
8031119
8641
en bas intéressant souvent utilisé en anglais américain en
133:59
here's another one you might put someone down
1539
8039760
3600
voici un autre vous pourriez rabaisser quelqu'un
134:03
if you put someone down
1540
8043360
3520
si vous rabaissez quelqu'un
134:07
it means you criticize them you criticize a person you say bad things
1541
8047119
6241
cela signifie que vous le critiquez vous critiquez une personne vous dites du mal
134:13
about them when they are not nearby so maybe they
1542
8053360
3759
d'elle quand elle n'est pas à proximité alors peut-être qu'ils
134:17
are not near so you talk to someone else
1543
8057119
4080
ne sont pas proches alors vous parlez à quelqu'un d'autre
134:21
about that person oh what about mr steve did you see him today oh dear oh
1544
8061199
8480
de cette personne oh qu'en est-il de mr steve l' avez-vous vu aujourd'hui oh mon Dieu oh
134:29
isn't it a shame oh so you might say oh mr duncan don't put mr steve down
1545
8069679
8321
n'est-ce pas une honte oh alors vous pourriez dire oh mr duncan ne mettez pas mr steve vers le bas
134:38
don't be so critical don't talk about him
1546
8078000
3520
don ne sois pas si critique, ne parle pas de lui
134:41
behind his back don't say negative words or things about him
1547
8081520
7599
derrière son dos ne dis pas de mots ou de choses négatives à son sujet
134:52
i think we have maybe two more and then we are definitely
1548
8092239
5121
je pense que nous en avons peut-être deux de plus et ensuite nous allons définitivement
134:57
going you might be down in the mouth this also means to be
1549
8097360
6799
vous pourriez être dans la bouche cela signifie aussi être
135:04
unhappy to be sad or miserable you are down
1550
8104159
4321
malheureux d'être triste ou misérable vous êtes
135:08
in the mouth
1551
8108480
3360
dans le bouche
135:12
why do you look so down in the mouth
1552
8112239
4081
pourquoi avez-vous l'air si bas dans la bouche
135:16
to put something down too now this is normally used when we are
1553
8116719
5121
pour poser quelque chose aussi maintenant cela est normalement utilisé lorsque nous
135:21
looking for a reason to sub for something
1554
8121840
2720
cherchons une raison de remplacer quelque chose
135:24
the reason why something happens the reason why
1555
8124560
3599
la raison pour laquelle quelque chose se produit la raison pour laquelle
135:28
it is occurring you put one thing down to something else so
1556
8128159
6681
cela se produit vous mettez une chose sur autre chose alors
135:34
maybe i feel unhappy today i feel really
1557
8134840
5160
peut-être que je me sens malheureux aujourd'hui je me sens vraiment
135:40
unhappy today i put it down to the miserable weather
1558
8140000
5760
malheureux aujourd'hui je l'attribue au temps misérable
135:45
so i am saying that the cause of my sadness
1559
8145760
3760
donc je dis que la cause de ma tristesse
135:49
is the bad weather so the weather is bad i feel down i feel unhappy i feel
1560
8149520
7199
est le mauvais temps donc le temps est mauvais je me sens déprimé je me sens malheureux je me sens
135:56
sad i put my mood down to the weather
1561
8156719
7520
triste je mets mon humeur jusqu'au temps
136:04
because there is no sunshine and that's why i feel
1562
8164239
3440
parce qu'il n'y a pas de soleil et c'est pourquoi je suis
136:07
unhappy you put it down to the bad weather
1563
8167679
6881
mécontent que vous l'attribuiez au mauvais temps
136:14
the reason why something is happening and that is it that is it
1564
8174719
7201
la raison pour laquelle quelque chose se passe et c'est ça c'est ça
136:21
i think we have all of those yes i think we do
1565
8181920
3600
je pense que nous avons tous ces oui je pense que nous le
136:25
so words connected to up and down there are many more
1566
8185520
4000
faisons mots liés à haut et bas il y en a beaucoup plus
136:29
by the way i'm sure you have some of your own
1567
8189520
4159
au fait je suis sûr que vous en avez quelques-uns
136:33
out there
1568
8193679
2561
136:38
thank you to your oh thank you very much for
1569
8198000
3679
merci à votre oh merci beaucoup pour
136:41
mr steve thank you very much for your lesson
1570
8201679
3441
mr steve merci beaucoup pour votre leçon
136:45
that's very kind of you thank you also artsb
1571
8205120
5120
c'est très gentil de votre part merci aussi artsb
136:50
thank you to valeria i have to go now thank you mr duncan
1572
8210240
5520
merci à valeria je dois allez maintenant merci monsieur duncan
136:55
thank you valeria i am also going in a moment
1573
8215760
2959
merci valeria j'y vais aussi dans un instant
136:58
it is almost time for me to go as well valeria today was a wonderful class
1574
8218719
6081
il est presque temps pour moi d'y aller aussi valeria aujourd'hui était un cours merveilleux
137:04
thank you very much i hope you enjoyed it
1575
8224800
2000
merci beaucoup j'espère que vous avez apprécié
137:06
don't forget i am with you sunday wednesday
1576
8226800
3519
n'oubliez pas que je suis avec vous dimanche mercredi
137:10
friday the next time you will see me here will be
1577
8230319
3360
vendredi la prochaine fois que vous me verrez ici
137:13
on wednesday i am back with you on wednesday
1578
8233679
4960
sera mercredi je suis de retour avec vous mercredi à
137:18
from 2 p.m uk time i hope you've enjoyed today's
1579
8238639
4481
partir de 14 heures, heure du Royaume-Uni, j'espère que vous avez apprécié la
137:23
live stream i hope it has been helpful and i hope you have enjoyed it can i
1580
8243120
7519
diffusion en direct d'aujourd'hui j'espère qu'elle a été utile et j'espère que vous l'avez apprécié
137:30
wish you a good weekend enjoy the rest of your
1581
8250639
3680
je vous souhaite un bon week-end profitez du reste de votre
137:34
weekend i know there is only a little bit left
1582
8254319
3921
week-end je sais qu'il ne reste qu'un peu
137:38
for some people maybe it is morning maybe you are still
1583
8258240
4560
pour certaines personnes peut-être que c'est le matin peut-être que vous êtes
137:42
in the morning where you are so you have the rest of sunday
1584
8262800
4639
encore le matin où vous êtes donc vous avez encore le reste du
137:47
still to come thanks for your company thank you robin
1585
8267439
4321
dimanche à venir merci pour votre compagnie merci robin
137:51
thank you also richard thank you vittess thank you also andy thank you seared
1586
8271760
9520
merci aussi richard merci vittess merci aussi et y merci brûlé
138:02
oh that's a good one down tools it is an action so if someone down tools
1587
8282639
7760
oh c'est un bon outil, c'est une action donc si quelqu'un
138:10
if they down tools it means they stop working they stop working normally
1588
8290399
7361
arrête de travailler, il arrête de travailler normalement
138:17
as a protest so sometimes people will stop
1589
8297760
3919
en signe de protestation, donc parfois les gens arrêtent de
138:21
working because they are protesting they will
1590
8301679
3760
travailler parce qu'ils protestent,
138:25
down tools a good expression thank you very much thank you
1591
8305439
7841
ils arrêtent de travailler une bonne expression merci beaucoup
138:33
thank you sujin thank you lek thank you also to mohsen
1592
8313280
7039
merci merci sujin merci lek merci aussi à mohsen
138:40
lovely nice to see so many people here on the live stream
1593
8320319
4481
charmant ravi de voir autant de monde ici sur le flux en direct
138:44
i will be back with you on wednesday 2 p.m uk time have a good weekend
1594
8324800
7200
je serai de retour avec vous mercredi 14h00 heure britannique bon week
138:52
have a good week and i will see you on wednesday you know what time
1595
8332000
6800
-end bonne semaine et je vous verrai mercredi vous savez quelle heure
138:58
it is yes 2 p.m uk time is when i'm on next
1596
8338800
4400
il est oui 14h00 heure du Royaume-Uni est quand je suis sur la prochaine
139:03
i suppose also you can give me a little like
1597
8343200
3119
je suppose aussi que vous pouvez me donner un peu comme
139:06
and a little subscribe if you like and subscribe
1598
8346319
5040
et un peu vous abonner si vous aimez et abonnez-vous
139:11
it will put a big smile on my face thank you very much
1599
8351359
4240
cela mettra un grand sourire sur mon visage merci
139:15
that is definitely it i think all of the business
1600
8355599
4161
beaucoup c'est définitivement ça je pense que toutes les affaires
139:19
has been done today i've got through everything
1601
8359760
3839
ont été faites aujourd'hui j'ai traversé tout
139:23
isn't that amazing see you later take care
1602
8363599
3840
n'est pas si incroyable à plus tard prenez soin de
139:27
thank you palmyra thank you also fly away
1603
8367439
4160
vous merci palmyra merci aussi envolez-
139:31
thank you very much to beatriz thank you very much to maria
1604
8371599
6561
vous merci beaucoup beaucoup à beatriz merci beaucoup à maria
139:38
and i will see you all here on wednesday this is mr duncan saying thanks for
1605
8378160
6159
et je vous verrai tous ici mercredi c'est monsieur duncan qui dit merci d'avoir
139:44
watching see you later and of course until the
1606
8384319
2881
regardé à plus tard et bien sûr jusqu'à la
139:47
next time we meet here on youtube stay safe stay happy and of course
1607
8387200
5920
prochaine fois que nous nous rencontrons ici sur youtube restez en sécurité restez heureux et bien sûr
139:55
ta ta for now 8-)
1608
8395820
1180
ta ta pour l'instant 8-)
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7