Sunday English Addict - 76 LIVE Lesson / From England with Mr Duncan / The _____ Game / In Colour!

did you enjoy those noises i hope so

czy podobały ci się te odgłosy, mam nadzieję, że

here we are then we are we are all here together again nice to see you all

jesteśmy tutaj, jesteśmy znowu wszyscy razem, miło was widzieć,

i hope you are feeling good on this sunday yes we are back together again

mam nadzieję, że dobrze się czujecie w tę niedzielę, tak, znów jesteśmy razem,

it is english addict live from the birthplace of

to jest uzależniony od angielskiego, na żywo z miejsca narodzin

english which just happens to be

języka angielskiego tak się składa, że ​​to

england

anglia, cześć, cześć

oh hello there hi everybody this is mr duncan

wszystkim, tu pan duncan

in england i don't know why i feel so surprised to see you here because

z anglii. Nie wiem, dlaczego jestem tak zaskoczony widząc cię tutaj, ponieważ

i knew you were on your way how are you today are you okay

wiedziałem, że jesteś w drodze.

i hope so i hope you are feeling good and happy

mam nadzieję, że czujesz się dobrze i jesteś szczęśliwy,

i really really hope so here we are again oh my goodness we have made it

naprawdę, naprawdę mam nadzieję, że znowu tu jesteśmy, o mój Boże, dobrnęliśmy aż

all the way to the weekend in fact the weekend you might say we are coming

do weekendu, w rzeczywistości weekend można powiedzieć, że zbliżamy się

towards the end of the weekend because it's

do końca weekendu, ponieważ jest

sunday

niedziela,

oh yes we've made it all the way to sunday isn't it nice

o tak dobrnęliśmy aż do niedzieli, czyż nie jest miło,

how lovely so for those who don't know what this is

jak pięknie, więc dla tych, którzy nie wiedzą, co to jest,

maybe you are flicking and clicking around youtube

może przeglądasz i klikasz na youtube,

maybe you have your sunday afternoon to yourself

może masz niedzielne popołudnie dla siebie

and perhaps you are looking for something to watch on the internet

i być może szukasz coś do obejrzenia w internecie

well my name is mr duncan i teach english on youtube

no cóż mam na imię pan duncan uczę angielskiego na youtube

i've been doing this for a long time some people say too long

robię to od dawna niektórzy mówią że za długo

and that's what i do i've been doing this for many years

i tym się zajmuję robię to od wielu lat

and of course i am here every sunday wednesday and friday for those who are

i oczywiście jestem tutaj w każdą niedzielę środa i piątek dla tych, którzy

wondering when i'm on a lot of people still ask

zastanawiają się, kiedy jestem w telewizji, wiele osób wciąż pyta

mr duncan when are you on well there is the answer sunday wednesday

pana duncana, kiedy masz się dobrze, jest odpowiedź niedziela środa

friday from 2 p.m uk time

piątek od 14:00 czasu brytyjskiego,

you can catch me every week here we are inside today

możesz mnie złapać co tydzień tutaj my jesteś dzisiaj w domu

you may have noticed inside the house today exactly

mogłeś zauważyć dzisiaj w domu dokładnie

now yesterday we had some terrible weather

teraz wczoraj mieliśmy okropną pogodę

very strong winds the trees were blowing all over the place and as

bardzo silny wiatr wszędzie wiały drzewa i jak

you can see it is still a little bit windy outside

widzisz na zewnątrz jest jeszcze trochę wietrznie

now so i thought it would be a good idea not

więc pomyślałem że będzie dobry pomysł, aby nie

to go outside to do my live stream so i'm in the studio today

wychodzić na zewnątrz w celu prowadzenia transmisji na żywo, więc jestem dzisiaj w studiu

and we are all safe indoors so i'm not doing my live stream outside

i wszyscy jesteśmy bezpieczni w pomieszczeniach, więc nie prowadzę transmisji na zewnątrz

after everything that happened on friday i did try to do it on friday

po tym wszystkim, co wydarzyło się w piątek, próbowałem to zrobić w piątek

did you see friday's live stream oh my goodness i really

czy widziałeś piątkową transmisję na żywo, o mój Boże, naprawdę

thought as if i was taking my life into my own hands and to be honest with

pomyślałem, że biorę życie w swoje ręce i szczerze mówiąc,

you i know i love doing youtube i really do

wiem, że uwielbiam robić youtube, naprawdę

i like being here with you however

lubię być tutaj z tobą,

however i don't think it is worth risking my life

jednak jednak nie myślę, że warto ryzykować życiem,

doing it do you see what i mean so i i thought today inside indoors

robiąc to, rozumiesz, co mam na myśli, więc pomyślałem, że dzisiaj w

in the house that is what i'm doing today so that's what we are doing right

domu, to jest to, co dzisiaj robię, więc to właśnie robimy

now it is lots of english lots of

teraz, to jest dużo angielskiego, dużo

conversation of course it is sunday

rozmów oczywiście jest niedziela

and mr steve will be here let's have a look if i can find

i będzie tu pan steve spójrzmy czy

mr steve's camera for some reason i don't know why i can't find steve's

z jakiegoś powodu mogę znaleźć aparat pana steve'a nie wiem dlaczego nie mogę znaleźć

camera today it's very strange i'll wait there a minute there it is

aparatu steve'a dzisiaj to bardzo dziwne poczekam tam minutę

oh yes look at that what an exciting view

o tak spójrz na to co za ekscytujący widok

i'm getting really excited by that view look at the view it is one of the

jestem naprawdę podekscytowany tym widokiem spójrz na widok to jest jeden z

radiators and also a blank wall one of the things

grzejników a także pusta ściana jedną z rzeczy o których

we are talking about today is

dziś mówimy jest to

how do you place yourself when you are talking

jak się ustawiasz kiedy rozmawiacie

on a web camera now i'm sure you don't need me to tell you that over

teraz przez kamerę internetową Jestem pewien, że nie muszę wam mówić, że w ciągu

the past few weeks many people have been appearing on their

ostatnich kilku tygodni wiele osób pojawiało się na swoich

web cameras scientists entertainers

kamerach internetowych naukowcy artyści artyści

famous actors they've all been doing it including me however i was here first

znani aktorzy wszyscy to robili, w tym ja jednak ja był tu pierwszy,

so before tom cruise and tom hanks and tom hardy and all the other toms

więc zanim tom cruise, tom hanks, tom hardy i wszyscy inni tomy

got involved with doing their webcam live streams i was doing it before them

zaangażowali się w prowadzenie transmisji na żywo z kamery internetowej, robiłem to przed nimi,

so i hope you remember that

więc mam nadzieję, że to pamiętasz,

but what is the correct way to do it what is the correct way

ale jaki jest właściwy sposób na zrobienie tego, jaki jest poprawny sposób

to show yourself on a web camera now i like to think that this

pokazania się przed kamerą internetową teraz lubię myśleć, że ten

way of doing it is quite nice however you will be amazed how many people get

sposób robienia tego jest całkiem niezły, jednak zdziwisz się, jak wiele osób robi to

it wrong people who might actually have a lot of

źle ludzie, którzy mogą mieć duże

experience in the film industry or television

doświadczenie w branży filmowej lub telewizyjnej

industry however they still get it wrong how is

jednak nadal źle to rozumieją, jak to

that possible i really don't know so we are

możliwe, naprawdę nie wiem, więc

talking about appearing on web cameras have you ever have you ever appeared

mówimy o pojawianiu się przed kamerami internetowymi, czy kiedykolwiek pojawiałeś się

on a web camera now this is something i've never done before

przed kamerą internetową, teraz jest to coś, czego nigdy wcześniej nie robiłem.

i've never done it and i'm not going to do it today however

zrobiłem to i nie zamierzam tego robić dzisiaj, jednak

in the future i would love to be able to have

w przyszłości chciałbym mieć możliwość prowadzenia

a conference call on my live stream so maybe two or three people joining in

telekonferencji w mojej transmisji na żywo, więc może dwie lub trzy osoby dołączą

on the live stream that sounds like a very good idea however there is

do transmisji na żywo, co brzmi jak bardzo dobry pomysł jest jednak

quite a big negative side to doing that first of all you have to make sure that

dość duża negatywna strona tego, że przede wszystkim musisz upewnić się, że

other people have a good connection at the other end

inne osoby mają dobre połączenie na drugim końcu,

so if you are going to have other people appear

więc jeśli chcesz, aby inne osoby pojawiały się

on your live stream with their video cameras you have to make sure

w Twojej transmisji na żywo ze swoimi kamerami wideo, masz aby upewnić się,

that your your speed the speed of your internet

że twoja prędkość prędkość twojego internetu

is fast and also the technology that you are using is good quality so

jest szybka, a także technologia, której używasz, jest dobrej jakości, więc

that is one of the reasons why i've never really done it before

jest to jeden z powodów, dla których nigdy tak naprawdę tego nie robiłem,

however i would love one day to be able to have

jednak chciałbym pewnego dnia móc mieć

maybe skype calls so what about you do you use a web camera are you

może rozmowy przez skype, więc co z tym, że używasz kamery internetowej, czy

using it more at the moment because of

używasz jej częściej w tej chwili, ponieważ

well you know what i'm talking about i think we all know now have you been

dobrze wiesz, o czym mówię. Myślę, że wszyscy już wiemy, czy

using a web camera or maybe your mobile device to talk to

korzystasz z kamery internetowej, a może urządzenie mobilne do rozmowy ze

your friends one of the the best forms of

znajomymi jedna z najlepszych form

communication now i'm not being sponsored by this

komunikacji teraz nie jestem sponsorowany przez tę

company but i think facetime on the iphone

firmę, ale myślę, że Facetime na iPhonie

and ipad is a brilliant little device it is a wonderful application can i say

i iPadzie to genialne małe urządzenie to wspaniała aplikacja mogę

mr steve often uses facetime to talk to his mother so during this

często mówić pan steve używa FaceTime do rozmowy z matką więc w tym

strange period of time many people are now

dziwnym okresie wiele osób

getting in touch with their friends their close relatives using technology

kontaktuje się teraz ze swoimi przyjaciółmi ich bliskimi krewnymi za pomocą technologii

such as the iphone or ipad some people are using

takich jak iphone lub ipad niektórzy używają

skype some are using zoom of course there are many ways of doing

skype niektórzy używają zoomu oczywiście istnieje wiele sposobów

it hello to the live chat i should say

witam na czacie na żywo, powinienem

hello to everyone right now i wonder who was first on today's live

teraz przywitać się ze wszystkimi. Zastanawiam się, kto był pierwszy na dzisiejszym czacie na żywo, czy

chat shall we have a look oh my goodness

możemy zobaczyć, o mój Boże,

it's so busy already on the live stream i can't believe it

jest już tak zajęty na transmisji na żywo, że nie mogę w to uwierzyć,

hello to jimmy from hong kong guess what congratulations jimmy you are first on

cześć jimmy z hongkongu zgadnij jakie gratulacje jimmy jesteś pierwszy na

today's live chat

dzisiejszym czacie na żywo

congratulations to you oh yes of course i can now

gratulacje dla ciebie o tak oczywiście mogę już

go congratulations to you

iść gratulacje dla ciebie

my echo is back because i'm in the studio

moje echo wróciło bo jestem w studio cześć

hello autumn also partridge mohsen vitas also annie

jesień również partridge mohsen vitas też annie

richard hello richard nice to see you here today

richard cześć richard miło cię tu dzisiaj widzieć

beatrice also emain sujin grace lolly lolly

beatrice również emain sujin grace lolly lolly

mogmog also beatriz valentina francesca if mohammed

mogmog także beatriz valentina francesca if mohammed

also rob luis mendes louis mendes is here today

również rob luis mendes louis mendes jest tutaj dzisiaj

hello also adnan hello also to lolly lolly

witam również adnan witam również lolly lolly

hello also to oh we have mr bruno hello mr bruno

witam również och mamy pana bruno cześć panie bruno

hello mr bruno i haven't seen you for a long time here

cześć panie bruno nie widziałem cię przez długi czas tutaj

on the live chat nice to see you back as well i know sometimes i say this

na czacie na żywo miło cię znowu widzieć wiem, że czasami mówię to

quite often i know in your lives you have lots of other

dość często wiem, że w swoim życiu masz wiele innych

things to do especially at the weekend perhaps

rzeczy do zrobienia, szczególnie w weekend, być może

so i do understand if you can't always make it

tak rozumiem, jeśli nie zawsze możesz oglądać

to my live streams however you can always watch these

moje transmisje na żywo, ale zawsze możesz obejrzeć je

again later on you can always watch them again

ponownie później zawsze możesz obejrzeć je ponownie

later isn't that amazing and for those who want to have captions don't forget

później, czy to nie jest niesamowite, a ci, którzy chcą mieć napisy, nie zapomnij, że

you can also have live captions as well right now

masz też napisy na żywo w tej chwili

all you have to do is press c on your keyboard press c on your

wszystko, co musisz zrobić, to nacisnąć c na klawiaturze naciśnij c na

keyboard and you will have live captions it's

klawiaturze, a będziesz mieć napisy na żywo, to

amazing and for those who are watching on

niesamowite, a dla tych, którzy oglądają na

mobile devices you can get your captions by going up there of course

urządzeniach mobilnych, możesz uzyskać napisy, przechodząc tam oczywiście

on your phone or your mobile device you can go up there into the functions

na swoim telefonie lub urządzeniu mobilnym możesz przejść do funkcji,

the function settings and you can select captions

ustawień funkcji i możesz wybrać

on so activate your captions and you will have them as if by

napisy, więc aktywuj swoje napisy, a będziesz je mieć jak za dotknięciem

magic so you can watch my live stream with live captions for those who

czarodziejskiej różdżki, abyś mógł oglądać moją transmisję na żywo z napisami na żywo ci, którzy

often ask mr duncan how can we see you with your captions now you know

często pytają pana Duncana, jak możemy cię zobaczyć z twoimi napisami, teraz wiesz,

press c on your keyboard or you can find all of the functions up

naciśnij c na klawiaturze lub możesz znaleźć wszystkie funkcje

there on your phone or mobile device

na swoim telefonie lub urządzeniu mobilnym,

so what about you are you using some form of communication to get in touch

więc co z tobą, używasz jakiejś formy komunikacji, aby skontaktuj się

with your friends and family during this very long

ze swoimi przyjaciółmi i rodziną podczas tej bardzo długiej

lockdown i was going to say a rude word then

kwarantanny miałem zamiar powiedzieć niegrzeczne słowo,

but i decided not to but a lot of people at the moment are getting very restless

ale postanowiłem tego nie robić, ale wiele osób jest w tej chwili bardzo niespokojnych

very antsy i love that word antsy maybe a person who is becoming

bardzo niespokojnych uwielbiam to słowo niespokojny może osoba, która staje się

restless they can't keep still they want to keep

niespokojny nie mogą usiedzieć w miejscu chcą dalej

doing things they want to go out and enjoy themselves they want to

robić rzeczy chcą wyjść i dobrze się bawić chcą

see their family and friends however they can't so people

zobaczyć się z rodziną i przyjaciółmi jednak nie mogą więc ludzie

are getting very restless during this time here in the uk

stają się bardzo niespokojni w tym czasie tutaj w Wielkiej Brytanii

we are into our ninth week

my jesteśmy w dziewiątym tygodniu

and we are still being told not to move around

i wciąż mówi się nam, żebyśmy się nie ruszali

too much however however however some people have been ignoring

za dużo, jednak niektórzy ludzie ignorują

their own advice have you seen that in the news from the uk a very

swoje własne rady. Czy widzieliście, że w wiadomościach z Wielkiej Brytanii złapano bardzo

high up figure in the british government was caught i love this story so much

wysoko postawioną osobę w brytyjskim rządzie i tak bardzo kocham tę historię, że

he was caught i think it was around 270 miles away

został złapany, myślę, że było to około 270 mil

from where he should have been and he was dancing

od miejsca, w którym powinien być, i tańczył

in the garden to abba

w ogrodzie do Abby.

i'm not sure what's more embarrassing to be honest

Nie jestem pewien, co jest bardziej zawstydzające, szczerze mówiąc,

being caught going against the lockdown rules or dancing in your garden

bycie przyłapanym na łamaniu zasad blokady tańcząc w twoim ogrodzie

to abba so i'm not sure which one is more embarrassing to be honest

dla abba, więc nie jestem pewien, który jest bardziej zawstydzający szczerze mówiąc cześć

hello to connell nice to see you here also we have

connell miło cię tu widzieć też mamy

cap devi hello cap devi can i say thank you once again for your lovely

cap devi witaj cap devi mogę jeszcze raz podziękować za twoją cudowną

donation last week on the live chat very kind of you

darowiznę w zeszłym tygodniu na czat na żywo bardzo miło z twojej strony

hello anna also we have oh yes pedro belmont is here

cześć anna też mamy och tak pedro belmont jest tutaj

today

dzisiaj tak też

yes also we have zuzika it is a sunday it is a fun day it is

mamy zuzika jest niedziela to fajny dzień

time to improve your english you can listen you can get involved on

czas poprawić swój angielski możesz słuchać możesz wziąć udział w transmisji na

the live chat also coming at me later on oh i'm so

żywo czat też do mnie przyjdzie później och, jestem tym tak

excited by this i really must get a theme tune

podekscytowany, że naprawdę muszę zdobyć melodię tematyczną

for the sentence game i really must because i haven't got one

do gry w zdania, naprawdę muszę, bo nie mam, więc

so i really feel as if i have to get myself

naprawdę czuję, że muszę zdobyć

a piece of music that i can use when i introduce the sentence game yes

kawałek muzyka, której mogę użyć, gdy wprowadzam grę zdaniową tak, będziemy

we will be playing the sentence game the sentence game

grać w grę zdaniową, grę zdaniową, grę

the sentence game enjoy yourself and fill in the blanks

zdaniową, baw się dobrze i wypełnij puste pola,

on we are playing the sentence game we are definitely so that's what we are

gramy w grę zdaniową, zdecydowanie gramy, więc to właśnie

doing today for those who are wondering what is

robimy dzisiaj ci, którzy zastanawiają się, co

coming up talking of up we will also be looking at uses and the

nadchodzi, mówiąc o up, przyjrzymy się również zastosowaniom i

ways of expressing the words up

sposobom wyrażania słów w górę

and down the ways we can use them in sentences

iw dół, sposobom, w jakie możemy ich używać w zdaniach,

so that is another thing we are doing today as well

więc jest to kolejna rzecz, którą dzisiaj robimy

besides having a chit chat

oprócz posiadania pogawędka będziemy

we are going to have a chit chat with mr steve

mieli pogawędkę również z panem stevem czy

as well are you ready to see mr steve he will be here

jesteś gotowy zobaczyć się z panem stevem on będzie tu

a little bit later on

trochę później och kochanie

oh dear you have to love mr steve really don't you he

musisz kochać pana steve'a naprawdę nie ty on

he's what a guy

on jest jakim facetem

that is that is disgusting by the way disgusting

czy to jest obrzydliwe swoją drogą obrzydliwe

hello to robin in germany also we have mohi also noemi

cześć robin w niemczech też mamy mohi też noemi

also francesca anarita hello anna rita is it my imagination

też francesca anarita cześć anna rita czy to moja wyobraźnia czy to

or is it a very long time since i saw you here

bardzo dawno cię tu nie widziałem

or is it just me is it my brain starting to dissolve

czy to tylko ja czy to mój mózg zaczyna

in my head i don't know maybe maybe not mika

mi się rozpływać w głowie nie wiem może może nie mika

is here as well hello mika nice to see you back here

też tu jest witam mika miło cię znowu tu widzieć

as well lots of things going on in the world

dużo rzeczy dzieje się na świecie

have you heard the latest from the uk one of the most senior people in the

słyszałeś najnowsze wieści z Wielkiej Brytanii jeden z najstarszych ludzie w

british government was caught disobeying

brytyjskim rządzie zostali przyłapani na nieprzestrzeganiu

the lockdown rules a lot of controversy at the moment at

zasad blokowania w tej chwili wiele kontrowersji w tej

the moment yes hello also

chwili tak cześć też och

to oh we have eleanor hello eleanor nice to see you here as

mamy Eleanor cześć Eleanor miło cię tu widzieć

well nice to see so many people hello

miło widzieć tak wielu ludzi cześć

nor prod hello mr duncan from nordibek nordibek i hope i pronounced that

ani prod cześć panie duncan z nordibek nordibek mam nadzieję, że wymówiłem to

correctly in uzbekistan nice to see you here as well so lots of

poprawnie w uzbekistanie również miło cię tu widzieć, więc jest wiele

things to talk about we are talking about

rzeczy do omówienia, mówimy o

uses of up and down we are we have mr steve who will be talking about

zastosowaniach w górę iw dół, mamy pana Steve'a, który będzie mówił o

well many things to be honest we'll be talking about

wielu rzeczach do zrobienia szczerze mówiąc, porozmawiamy o tym, jak

the way in which you use your web camera i always try my best

korzystasz z kamery internetowej. Zawsze staram się, aby

to make my camera look as good as possible however sometimes

mój aparat wyglądał jak najlepiej, ale czasami

there are things that people do and they do them very badly

ludzie robią rzeczy, które robią bardzo źle,

and one of those things is appearing on a web camera

a jedną z tych rzeczy jest pojawiających się w kamerze internetowej

there are many things you have to consider before you go

jest wiele rzeczy, które należy wziąć pod uwagę przed rozpoczęciem transmisji na

live on your web camera hello to andy mr duncan have you got the

żywo przez kamerę internetową cześć andy panie duncan czy ma pan

historical books in your library there are many books in

książki historyczne w swojej bibliotece w mojej bibliotece jest wiele książek

my library i have all sorts of books i have books

mam różne rodzaje książek książki

for fun books for relaxation and also books to feed my brain

dla zabawy książki dla relaksu, a także książki do nakarmienia mojego mózgu

as well definitely hello valor mr duncan do you love

zdecydowanie cześć męstwo panie duncan czy kocha pan

gossiping gossiping thank you valor that is a very interesting question do i like

plotkować plotkowanie dziękuję męstwo to bardzo interesujące pytanie czy lubię

gossiping well sometimes i do i think we all do it in the area where i

plotkować czasami tak myślę, że wszyscy robimy to w okolica, w której

live i know that the neighbors around here they love

mieszkam, wiem, że sąsiedzi w okolicy uwielbiają

gossiping they often talk about each other

plotkować, często o sobie rozmawiają,

and one of the great things about living in a small neighborhood

a jedną ze wspaniałych rzeczy w życiu w małej okolicy

is everyone knows each other so it's very hard to keep anything

jest to, że wszyscy się znają, więc bardzo trudno jest utrzymać coś w

secret around here so around here everyone knows that i do this you see

tajemnicy, więc tutaj wszyscy wiedzą, że to robię, widzisz,

because they all tell each other who knows

ponieważ wszyscy mówią sobie, kto wie,

perhaps at the moment one of my neighbors is watching

być może w tej chwili jeden z moich sąsiadów patrzy, w

right now in which case hello neighbours hi yes it's that weird guy from the

takim przypadku cześć sąsiedzi, cześć tak, to ten dziwny facet z

house on the hill yes this is what i do

domu na wzgórzu, tak, to jest to, co ja co

on sunday afternoon what are you doing at the moment

robisz w niedzielne popołudnie co robisz w tej chwili

are you doing something nice i hope so hello also miss angelica watching in

robisz coś miłego mam nadzieję że witam też miss angelica oglądam w

spain hello spain nice to see you as well

hiszpanii cześć hiszpania też miło cię widzieć

also ogie ogie ogi rustiana asks mr duncan have you

również ogie ogie ogi rustiana pyta pana duncana czy

ever been to indonesia i've never been there to be honest

byłeś kiedyś w indonezji ja' nigdy tam nie byłem szczerze mówiąc nigdy nie

never been to indonesia i've been very nearby

byłem w indonezji byłem bardzo blisko

i've been to malaysia and singapore but i've never been to indonesia

byłem w malezji i singapurze ale nigdy nie byłem w indonezji

hello also to jamilia hello jamilia again it feels to me

cześć też w jamilia witaj znowu jamilia wydaje mi się że

it feels as if i haven't seen you for a long time

czuję się jak w raju nie widziałem cię przez długi czas

maria oh maria i'm saying hello to maria

maria och maria witam się maria

i am now hello maria nice to see you back again

jestem teraz cześć maria miło cię znów widzieć witaj artsby

hello artsby it is like the united nations together with mr duncan oh thank

to jest jak narody zjednoczone razem z panem duncanem oh

you very much it's very kind of you to say oh

dziękuję bardzo to bardzo miłe powiedz, och, czy

am i really that important i i i don't think so to be honest i

naprawdę jestem taki ważny i nie sądzę, żeby być szczerym,

really don't think so hello oh belarus here is here hello

naprawdę nie sądzę, cześć, och, białorusi, tutaj jest, witaj

belarusian nice to see you back as well also karula

białoruski, miło cię widzieć z powrotem, również karula

watching in morocco hello karula karula dull

ogląda w maroku cześć karula karula tępy

thank you also to irene lena is here oh my goodness what a busy one

dziękuję ty też jesteś irene lena tu jest o mój boże jaka to zajęta się okazuje

this is turning out to be i tell you something it's going to get

powiem ci coś

very busy soon because mr steve is going to be here we have the sentence

niedługo będzie bardzo tłoczno bo pan steve tu będzie mamy

game as well here's an interesting word and

też grę w zdania oto ciekawe słowo i

this is something that popped in my head this morning

to jest coś, co przyszło mi do głowy dziś rano,

whilst i was lying in bed the word rattle have you ever seen this

kiedy leżałem w łóżku słowo grzechotka czy kiedykolwiek widziałeś to

word before it is an interesting word because it has more than one

słowo, zanim jest interesujące, ponieważ ma więcej niż jedno

use more than one definition the word rattle rattle

zastosowanie więcej niż jedna definicja słowo grzechotka grzechotka

well quite often when you hear a sound a certain type of sound maybe there is

dość często kiedy słyszysz dźwięk pewnego rodzaju dźwięk może jest

an empty container with something inside and it will make

pusty pojemnik z czymś w środku i zacznie

a rattle so rattle can be the sound that something makes maybe an empty

grzechotać więc grzechotka może być dźwiękiem, że coś sprawia, że ​​może pusty

container a container that has nothing in it

pojemnik pojemnik, który nie ma nic

except one thing and it rattles also the word rattle

oprócz jednej rzeczy i to grzechocze również słowo grzechotka

can mean to do something very quickly you

może oznaczać robienie czegoś bardzo szybko przechodzisz przez

rattle through something you do something very fast

coś robisz coś bardzo szybko

you rattle through your homework you rattle through your

grzechotasz przez swoją pracę domową grzechotasz przez

gardening you do it very quickly to do something in a very fast pace

ogrodnictwo robisz to bardzo szybko zrobić coś w bardzo szybkim tempie

is rattle rattle to do something very quickly

to grzechotać grzechotać coś zrobić bardzo szybko

you rattle through it i love this word another use of this word and

przechodzisz przez to uwielbiam to słowo inne użycie tego słowa i

this goes back to the question i had a few moments ago

to wraca do pytania, które zadałem kilka chwil temu

about gossip rattle can also mean to talk

o plotki grzechotanie może również oznaczać

to endlessly talk maybe you talk for a very long time

niekończącą się rozmowę mówić może rozmawiasz bardzo długo

maybe two people get together and they talk

może dwie osoby spotykają się i rozmawiają

to each other they have a rattle rattle so this word can be used in more

ze sobą mają grzechotkę grzechotkę więc tego słowa można użyć na więcej

than one way it can be a sound it can also be

niż jeden sposób może to być dźwięk może to być również

to do the action of doing something quickly

wykonanie czynności polegającej na zrobieniu czegoś szybko

and also it can be the action of talking maybe for a very long time you are

lub może to być czynność mówienia może bardzo długo

rattling you are talking maybe my neighbors

grzechotasz mówisz może moi sąsiedzi

at the moment are standing in their gardens

w tej chwili stoją w swoich ogródkach

and they are rattling to each other about what that strange man is doing

i gadają między sobą o tym co ten dziwny człowiek robi

at the top of the hill on the internet rattle i love that word it is

na szczycie wzgórza w internecie grzechotanie kocham to słowo to jest

interesting sometimes how some words have more than one use

czasami interesujące, jak niektóre słowa mają więcej niż jedno zastosowanie

and quite often their uses can be very different from each other as

i dość często ich zastosowania mogą się bardzo różnić od siebie,

well i think so

myślę, że

partridge can you give me some tips to learn

kuropatwa czy możesz dać mi kilka wskazówek, aby uczyć się

fast and perfectly well this is a question i'm asked all

szybko i doskonale, to jest pytanie, na które jestem cały

the time learning anything takes time you can never rush

czas pytany uczenie się czegokolwiek wymaga czasu nigdy nie można się spieszyć

learning it is probably one of my biggest rules when it comes to learning

uczenie się to prawdopodobnie jedna z moich najważniejszych zasad jeśli chodzi o naukę

english in fact learning anything takes time

angielskiego tak naprawdę uczenie się czegokolwiek wymaga czasu

and patience so you can't rush learning trust me a lot of people

i cierpliwości więc nie można się spieszyć uczenie się zaufaj mi wiele osób

believe you can there are people on youtube who say they can teach you

ci wierzy czy są ludzie na youtube, którzy mówią, że mogą nauczyć cię

english in three months they can't they really can't learning

angielskiego w trzy miesiące, czy naprawdę nie mogą, naprawdę nie mogą się uczyć

english learning a language takes time you need time you need effort

angielskiego, nauka języka wymaga czasu, potrzebujesz czasu, potrzebujesz wysiłku,

and also you need to make sure that you don't

a także musisz upewnić się, że nie

lose interest so you can learn english in many different ways keep

strać zainteresowanie, aby móc uczyć się angielskiego na wiele różnych sposobów, rób

doing it make it part of your life do it

to dalej, uczyń z tego część swojego życia, rób to

every day so i always say you can't rush learning learning is something you have

codziennie, więc zawsze powtarzam, że nie możesz się spieszyć z nauką, uczenie się to coś, co

to do over time i know there are people who say they

musisz robić z czasem, wiem, że są ludzie, którzy mówią oni

they have the magic solution ah they have the magic solution to

mają magiczne rozwiązanie, ah, mają magiczne rozwiązanie, aby

learning in just a few days wow but it's rubbish

nauczyć się w ciągu zaledwie kilku dni, wow, ale to bzdury,

you can't you really really can't trust me hello fly away

nie możesz, naprawdę, naprawdę nie możesz mi ufać, cześć, odlatuj,

mr duncan i know the sh

panie duncan, znam tego

rattlesnake so yes the rattlesnake the sound of a rattlesnake is

grzechotnika, więc tak, grzechotnik dźwięk wydawany przez grzechotnika to

rattle so that's the reason why they call it

grzechotka, dlatego nazywają go

a rattlesnake because

grzechotnikiem, ponieważ

the noise it makes it makes a rattle rattle hello stanislav

dźwięk, który wydaje, sprawia, że ​​grzechotka grzechota cześć stanislav

hello yes you can rattle through something

cześć tak możesz przez coś grzechotać, aby

to do it quickly you can rattle through it

zrobić to szybko możesz przez to grzechotać

it means you are doing it at a very fast pace

to znaczy, że to robisz w bardzo szybkim tempie

however you cannot rattle through learning english you can't you

jednak nie możesz grzechotać przez naukę angielskiego nie możesz nie

have to take your time you have to do it at a certain

spiesz się musisz to robić w określonym

speed a certain pace

tempie w określonym tempie

we are going to have a look at one of my full english lessons we are talking

będziemy rzucić okiem na jedną z moich pełnych lekcji angielskiego jesteśmy mówiąc

about uses of the word up and down oh also in

o używaniu słowa w górę iw dół, och, również za

a few moments we are going to have a look at mr steve's

kilka chwil przyjrzymy się trawie pana Steve'a,

grass so how has mr steve's grass been growing over the past seven days

więc jak rosła trawa pana Steve'a w ciągu ostatnich siedmiu dni,

we are going to have a look at that in a few moments but first

przyjrzymy się temu w kilka chwil, ale najpierw

here is an excerpt from one of my full english lessons this is taken from

oto fragment jednej z moich pełnych lekcji angielskiego to jest wzięte z

full english number 33 and then after that he's back

pełnego angielskiego numer 33 a potem on wraca

by popular demand from his mother

na popularne żądanie swojej matki

it's mr steve coming up in a few moments time

to pan steve przychodzi za kilka chwil czas

don't go away

nie odchodź

so

więc

so what's it all about as i lie here in

o co w tym wszystkim chodzi, kiedy leżę tutaj w

solitude on this giant rock hurtling through space

samotności na tej gigantycznej skale pędzącej przez przestrzeń

on such a beautiful day as i look up at that glowing ball of gas that keeps

w tak piękny dzień, kiedy patrzę na tę świecącą kulę gazu, która utrzymuje

us all alive and well on this little blue pebble i can't help

nas wszystkich przy życiu i dobrze na tym małym niebieskim kamyku nie mogę nie zastanawiaj się, o

but wonder what's it all about why are we here

co w tym wszystkim chodzi, po co tu jesteśmy,

these existential thoughts rattle in my head

te egzystencjalne myśli kołaczą się w mojej głowie

again and again keeping me from my nocturnal slumber

raz po raz, nie pozwalając mi wyrwać się z nocnej drzemki, gdy

as one by one my brain cells glow white hot with the wonders that i behold

komórki mojego mózgu jedna po drugiej rozpalają się do białości z powodu cudów, które i tak dostrzegam,

anyway enough of that hi everybody and welcome to another full english video

dość tego cześć wszystkim i Witamy w kolejnej pełnej lekcji wideo angielskiego

lesson here we are at lesson number 33

tutaj jesteśmy na lekcji numer 33,

which also happens to be my imaginary age

która jest również w moim wyimaginowanym wieku

yes for today only i am 33

anyway i can't lie here all day whispering about nothing

as we have a very busy full english lesson to get on with

na początek, od

which will start around about

czego się zacznie

now

teraz

i love talking about british traditions and customs

uwielbiam rozmawiać o brytyjskich tradycjach i zwyczajach,

so today i would like to tell you about one that has been

więc dzisiaj chciałbym opowiedzieć o jednym, który był

very popular for many years over time we often buy things that seem useful

bardzo popularny przez wiele lat z biegiem czasu często kupujemy rzeczy, które wydają się przydatne

at the time but eventually they become unused and

w danym momencie, ale w końcu stają się nieużywane i

unwanted however there is a way of selling your old

niechciane, jednak istnieje sposób na sprzedaż starych

items in person and sometimes you might make a little bit of money as well

przedmiotów osobiście, a czasami możesz zarobić trochę pieniędzy,

you can sell your second-hand items to someone who needs them

możesz sprzedać swoje używane przedmioty komuś, kto ich potrzebuje,

if something is second-hand it means that it has been

jeśli coś jest używane, to znaczy że był

used it is pre-owned it is not new you can sell your unwanted

używany jest używany nie jest nowy możesz sprzedawać swoje niechciane

items at a car boot sale this is a place where

przedmioty na wyprzedaży bagażników samochodowych jest to miejsce, gdzie pojawiają

people turn up and sell items from the boots of their

się ludzie i sprzedają przedmioty z bagażników swoich

cars there are many car boot sales that take

samochodów jest wiele wyprzedaży bagażników samochodowych, które trwają

place here in the uk they often happen at the weekend then

tutaj, w Wielkiej Brytanii, często zdarzają się w weekendy, wtedy jest

there is a jumble sale things that are unwanted

wyprzedaż staroci rzeczy, które są niechciane

or second hand are sold at a jumble sale a jumble sale is often held to raise

lub używane, są sprzedawane na wyprzedaży staroci często odbywa się wyprzedaż staroci, aby zebrać

money for charity the word jumble means old and

pieniądze na cele charytatywne słowo zbieranina oznacza również stare i

unwanted as well as mixed up and messy old unwanted items can be

niechciane ponieważ pomieszane i niechlujne stare niechciane przedmioty można

described as knickknacks odds and ends bric-a-brac

opisać jako bibeloty drobiazgi zbieranina,

jumble and even junk there are shops that specialize in

a nawet śmieci są sklepy specjalizujące się w

second-hand items you might buy a second-hand car a car

przedmiotach używanych można kupić używany samochód samochód,

that has been pre-owned and not new is second-hand

który był przed posiadane i nie jest nowe jest z drugiej ręki

it's now time for another buzz word a buzz word is a word or phrase that is

nadszedł czas na kolejne modne słowo modne słowo to słowo lub wyrażenie, które jest

used during a certain period of time or is generally popular today's buzz

używane przez określony czas lub jest ogólnie popularne dzisiejsze modne

word is shaming

słowo zawstydza

this particular word is not new but it is often used in phrases that have

to konkretne słowo nie jest nowe, ale jest często używane w wyrażeniach, które stały

become prominent the word shame means to feel

się popularne, słowo wstyd oznacza uczucie

upset or distraught over some negative aspect of your life

zdenerwowania lub zrozpaczenia z powodu jakiegoś negatywnego aspektu twojego życia

or because of the way you feel about yourself

lub z powodu tego, jak się czujesz,

you feel self-conscious about something we often use

czujesz się skrępowany czymś, czego często używamy

shaming with the state of being a certain way one group of people

zawstydzanie ze stanem bycia w pewien sposób jedna grupa ludzi

might accuse another of shaming them by the things they say or do overweight

może oskarżyć drugą o zawstydzenie ich rzeczami, które mówią lub robią ludzie z nadwagą

people might feel fat shamed because of their size

mogą czuć się grubi zawstydzeni z powodu swojego rozmiaru

they are made to feel uncomfortable about being

czują się nieswojo z powodu bycia

fat so fat shaming is the action of ridiculing or placing guilt

grubymi, więc zawstydzanie grubymi polega na ośmieszaniu lub obarczaniu winą z

on the overweight another one is poverty shaming which is the action of

nadwagą innym jest zawstydzanie ubóstwem, które polega na

ridiculing or using a person's poverty for

ośmieszaniu lub wykorzystywaniu ubóstwa osoby do

entertainment or exploitation a poor person might be

rozrywki lub wyzysku osoba biedna może zostać

berated or shamed for being poor

skrytykowana lub zawstydzona za to, że jest biedna

this form of shaming is seen by some as embarrassing and

ta forma zawstydzania jest postrzegana przez niektórych jako zawstydzająca i

exploitative the suffix shaming can be added to any state that

wykorzystująca sufiks zawstydzanie może być dodane do każdego stanu, który

is held up as a way not to live poverty shaming

jest przedstawiany jako sposób na uniknięcie ubóstwa zawstydzanie zawstydzeniem zawstydzenie

fat shaming body shaming parental shaming or internet

ciała zawstydzenie zawstydzenie rodziców lub

shaming are all seen as types of social humiliation by those affected

zawstydzenie w Internecie są postrzegane jako rodzaje społecznego upokorzenia przez osoby dotknięte

by the negative attention they bring

negatywną uwagą, którą

here are two english words that both have positive meanings

tu przynoszą, są dwa angielskie słowa, które oba mają pozytywne znaczenie

and can shape a person's life forever the words are inspire and

i mogą kształtować życie danej osoby na zawsze słowa inspirują i

aspire firstly the word inspire means to fill someone with the urge or ability to

aspirują po pierwsze słowo inspirować oznacza napełnienie kogoś chęcią lub zdolnością do

do something quite often the thinking

zrobienia czegoś dość często

question is creative something you see or hear

pytanie dotyczące myślenia jest kreatywne coś, co widzisz lub słyszysz

inspires you to do something yourself you feel inspired by the thing you saw

inspiruje cię do zrobienia czegoś samemu ty zainspirowało cię to, co zobaczyłeś

you feel the urge to do something similar or to go off on your own course

poczułeś chęć zrobienia czegoś podobnego lub pójścia własną drogą

and create something unique and individual

i stworzenia czegoś wyjątkowego i indywidualnego

the action of another person might inspire you to do the same thing

działanie innej osoby może cię zainspirować do zrobienia tego samego co

you feel emboldened i like that word to embolden is to give

ty czujesz się ośmielony lubię to słowo ośmieleniem jest dawanie

confidence and encouragement through action you might describe

pewności siebie i zachęty poprzez działanie inspirację można opisać

inspiration as a type of enlightenment you feel inspired which encourages you

jako rodzaj oświecenia, które czuje się zainspirowane i które zachęca do

to take action i attended a business seminar last

działania W zeszły weekend uczestniczyłem w seminarium biznesowym

weekend and now i feel inspired to start my own

i teraz czuję inspirację do założenia własnej

company that beautiful sunset has inspired me

firmy Zainspirował mnie piękny zachód słońca

to start painting again then there is the word aspire

aby zacząć malować od nowa, jest słowo aspiracja,

which describes the feeling of bettering yourself

które opisuje poczucie poprawy siebie

you see a place where you would like to be in the future with a better job

widzisz miejsce, w którym chciałbyś być w przyszłości z lepszą pracą,

a better house or perhaps a more comfortable lifestyle

lepszym domem lub być może wygodniejszym stylem życia,

these are the things a person might aspire to

to są rzeczy, które człowiek może aspirować do

you might say that the urge which comes from feeling aspiration

ciebie można powiedzieć, że chęć wynikająca z odczuwania aspiracji

is what pushes us forward to better ourselves

jest tym, co popycha nas do przodu, by być lepszym ty

you aspire towards a goal or an objective

dążysz do celu lub obiektywnej

ambition and hope can be the driving forces that

ambicji i nadzieja może być siłą napędową, która

help you realize your dreams for the future you can be

pomoże ci zrealizować twoje marzenia na przyszłość możesz być

inspired to aspire i saw a lovely village on tv last night

zainspirowany aspirować widziałem wczoraj wieczorem w telewizji uroczą wioskę, w

which is the place i'd like to live one day

której chciałbym pewnego dnia mieszkać

to dream and aspire is what we all do sometimes those hopes and dreams are big

marzyć i dążyć do tego, co wszyscy robimy czasami te nadzieje i marzenia są wielkie

and appear out of reach but if you can imagine

i wydają się poza zasięgiem, ale jeśli potrafisz sobie coś wyobrazić

something then there is no reason why it can't be

w takim razie nie ma powodu, dla którego nie można tego

achieved it all depends on you

osiągnąć wszystko zależy od ciebie

to inspire is to give someone a spark of creativity

inspirowanie to dawanie komuś iskry kreatywności dążenie do

to aspire is to think positive dream big and most importantly of all

pozytywnego myślenia wielkie marzenie i co najważniejsze

never give up

nigdy się nie poddawaj mam

i hope you enjoyed that one of my many english lessons

nadzieję, że podobało ci się to jedno z moje liczne lekcje angielskiego,

that you can find on my youtube channel

które można znaleźć na moim kanale na YouTube.

i hope you are feeling happy today thank you for joining me

Mam nadzieję, że czujesz się dziś szczęśliwy. Dziękuję za dołączenie do

yes this is english addict live from the birthplace of the english

language which of course is england as if you did not know

i'm sure you do i'm pretty sure you are aware

mnie. jestem pewien, że tak, jestem prawie pewien, że zdajesz sobie sprawę,

of that we are now coming up to oh 2 45. very precise

że zbliżamy się teraz do 2 45. bardzo dokładnie

look at that almost exactly on time precisely really really

spójrz na to prawie dokładnie na czas dokładnie naprawdę bardzo

accurate today i can't believe it here he is here he comes everyone's

dokładnie dzisiaj nie mogę w to uwierzyć, on jest tutaj, nadchodzi ulubieniec wszystkich, och, mój drogi,

favorite man oh dear me everyone's favorite guy

ulubieniec wszystkich,

everyone's superstar it is of course mr steve

supergwiazda wszystkich, to oczywiście pan steve,

yes you always forget the clap

tak, zawsze zapominasz o klaskaniu,

the sound isn't turned up very much anyway how are you mr duncan

dźwięk nie jest zbyt mocno podkręcony, jak się masz, panie duncan,

how are you mr steve more importantly how are you

jak się masz, panie steve, co ważniejsze, jak się masz?

all you out there in the world wide web of

tam w światowej sieci po

english

angielsku

my own special welcome and uh how are you then mr duncan you haven't answered

moje własne specjalne powitanie i uh, jak się masz, panie duncan, jeszcze mi nie odpowiedziałeś, nic mi nie jest, nie mogę

me yet i'm okay i can't complain do anything

narzekać, nic nie robię,

the only thing i forgot to do steve was put your microphone up at the start but

jedyną rzeczą, o której zapomniałem zrobić steve, było umieszczenie twojego mikrofon w górę na początku, ale

i start again then hello hello everybody hello mr duncan hello

zaczynam od nowa, potem witam, witam wszystkich, witam, panie duncan, witam

to everybody in the world wide web of english okay

wszystkich w światowej sieci internetowej po angielsku, dobrze,

when you when we did the mic level earlier you weren't doing that

kiedy robiliśmy poziom mikrofonu wcześniej, nie robiłeś tego

always with the mic levels every week it's the same thing mr duncan

zawsze z poziomami mikrofonu co tydzień, to jest to samo pan duncan

yes a whisper i whisper like a little mouse

tak szepczę szepczę jak mała mysz

strangely enough your whisper is as loud as you shouting it's very strange though

wystarczająco dziwnie twój szept jest tak głośny jak ty krzyczysz to bardzo dziwne chociaż

i don't know how that's possible oh doesn't matter does it mr duncan

nie wiem jak to możliwe och nie ma znaczenia czy to panie duncan tak

it does actually anyway we are here together again there

czy inaczej my jesteśmy tu znowu razem tam

i am and there is mr steve so are you feeling comfortable yes very

jestem i jest pan steve więc czy czujesz się dobrze tak bardzo

comfortable thank you very much yes i don't know why you're shouting i'm

dobrze dziękuję bardzo tak nie wiem dlaczego krzyczysz ja po

just talking normally i'm just talking normally that's better yes

prostu rozmawiam normalnie po prostu rozmawiam normalnie tak jest lepiej tak

now now you're talking normally so what a week it's been we've had a lot of

teraz teraz mówisz normalnie, więc co to był za tydzień, dużo się

things going on here in the uk of course around the world steve things

działo tutaj, w Wielkiej Brytanii, oczywiście na całym świecie, Steve, wszystko

are slowly getting back to normal

powoli wraca do normy,

now when we say normal we don't really mean

teraz, kiedy mówimy, że jest normalnie, tak naprawdę nie mamy na myśli

normal we mean normal with quotations so we are saying normal

normalność w cudzysłowach mamy na myśli normalność, więc mówimy normalna,

because it isn't really the exact definition

ponieważ tak naprawdę nie jest to dokładna definicja

of normality however people are now trying

normalności, jednak ludzie próbują teraz

to get back to some sort of normality would you say the new

wrócić do jakiejś normalności, czy powiedziałbyś, że nowi

normal people keep calling it the new normal i

normalni ludzie nadal nazywają to nową normalnością ja w ten sposób

like that uh so in other words just social

uh, więc innymi słowy po prostu dystans społeczny

distancing forever yes uh or until we've got a

na zawsze tak uh lub dopóki nie będziemy mieli

vaccine that's it uh but yes yes exactly mr

szczepionki to jest to uh ale tak tak dokładnie panie

duncan but i mean to us it hasn't been that much

duncan ale mam na myśli dla nas tak naprawdę nie było tak bardzo

different really because i mean for you for example social distance for

inaczej, ponieważ mam na myśli dla ciebie przez przykład dystans społeczny przez

the last 10 years at least yes that's nice um why do you why do you

ostatnie 10 lat przynajmniej tak to miłe um dlaczego dlaczego

say that every week because you you you give me the

mówisz to co tydzień ponieważ ty ty dajesz mi

opportunity every week mr duncan yes but you should

możliwość co tydzień panie duncan tak ale powinieneś

of commenting on your isolation from humanity

skomentować swoją izolację od ludzkości

but of course it's all in the devotion all in the devotion of

ale oczywiście to wszystko w poświęceniu w poświęceniu

english teaching it's all in the the devotion is it

nauczanie angielskiego wszystko w pobożności czy to

yes you're you're like like a monk

tak jesteś jak mnich

in a remote part of the world and dedicating themselves to a cause

w odległej części świata i poświęcasz się jakiejś sprawie

and your cause is teaching english and of course

a twoją sprawą jest nauczanie angielskiego i oczywiście,

in order to be brilliant at it which you are you have to be

żeby być w tym genialnym, którym jesteś, musisz być

remote and isolated from the outside world

odległy i odizolowany od świata zewnętrznego,

just like a monk would be you know you've got yogurt all over your face

tak jak mnich, wiesz, że masz jogurt na całej twarzy

yogurt no not really i have been eating yogurt

jogurt nie, tak naprawdę jadłem jogurt

well mr duncan you surprised me because i was eating strawberries and yogurt

cóż panie duncan zaskoczył mnie pan bo jadłem truskawki z jogurtem

okay and you suddenly said two minutes and then i was scoffing into

w porządku a pan nagle powiedział dwie minuty a potem ja wgryzałem się w

strawberries and yogurt you were eating your yogurt

truskawki z jogurtem pan jadł swój jogurt

yes anyway you finished your yogurt bit hot in here

tak w każdym razie skończył pan swój jogurt trochę gorący tutaj to

it's a very interesting color combination by the way today

bardzo ciekawe połączenie kolorów tak przy okazji dzisiaj no cóż

oh well this oh i just threw this scarf on no particular reason

to och po prostu rzuciłem ten szalik bez konkretnego powodu

no i'm not you know i'm not covering anything up no

nie ja nie jestem ty wiesz że niczego nie zakrywam nie okej

okay i'm sure that's true talking of which though

jestem pewien że to prawda mówiąc o tym

because you've been doing the same thing as many people

chociaż robiłeś to samo co wiele osób

over the past few weeks you've been using the

w ciągu ostatnich kilku tygodni korzystałeś z

internet you've been using your web camera

internetu korzystałeś z kamery internetowej

for getting in touch with your work colleagues and also your mum

do kontaktowania się ze współpracownikami z pracy, a także z mamą

as well i mentioned this earlier well yes uh because i'm working from

wspomniałem o tym wcześniej tak uh, ponieważ jestem pracujemy z

home as are a lot of people and we've been

domu, podobnie jak wiele osób i powiedziano nam, że

told uh although we sort of relaxed some of

choć w pewnym sensie złagodziliśmy niektóre

the lockdown situations in the uk our work has still

sytuacje związane z kwarantanną w Wielkiej Brytanii, nasza praca wciąż

told us we must stay at home and work from home

mówi nam, że musimy zostać w domu i pracować z domu

yes which is good i'm fine with that and of course the only way to stay in

tak, co jest dobre, ja” nie przeszkadza mi to i oczywiście jedyny sposób na pozostanie w

contact with colleagues i mean you can use the phone but they've

kontakcie ze współpracownikami to znaczy możesz korzystać z telefonu, ale oni

utilized this new technology called zoom uh

wykorzystali tę nową technologię o nazwie zoom uh

there are lots of other versions but that one seems to have become very

jest wiele innych wersji, ale wydaje się, że ta stała się bardzo

popular around the world and we've certainly

popularna na całym świecie i na pewno z

been using it so every day it's zoom meetings

niej korzystamy, więc każdego dnia są to spotkania na zoomie

and what i find fascinating is that people go on to these meetings

i fascynujące jest to, że ludzie chodzą na te spotkania

and well let's just say the webcam is not very flattering

i cóż, powiedzmy, że kamera internetowa nie jest zbyt pochlebna,

yes well what i've noticed certainly over the last few weeks as more and more

tak, to, co zauważyłem, z pewnością przez w ciągu ostatnich kilku tygodni, ponieważ coraz więcej

people have started using their web cameras there

osób zaczęło używać swoich kamer internetowych,

are certain things that you should and should not do

są pewne rzeczy, których powinieneś, a których nie powinieneś robić.

there is a certain type of i suppose we use the word etiquette

Przypuszczam, że używamy słowa etykieta etykieta

etiquette etiquette when you are using a web camera

etykieta etykieta, gdy używasz kamery internetowej,

for example you have to make sure the camera is in the right position

na przykład ty musisz upewnić się, że kamera jest we właściwej pozycji,

so a lot of people make the mistake don't they steve of having the camera

więc wiele osób popełnia błąd, czyż nie Steve, umieszczając kamerę

too low down and then it looks up at them can i just say that is the worst

zbyt nisko, a potem patrzy na nich w górę. Mogę tylko powiedzieć, że to najgorsza

thing you can do the absolute worst thing you can do is have your camera

rzecz, jaką możesz zrobić absolutnie najgorszą rzeczą, jaką możesz zrobić, to mieć

low down looking up and there are two reasons for that first of all

nisko opuszczoną kamerę i patrzeć w górę, a są ku temu dwa powody, po pierwsze,

the shadows look terrible on your face also because many web cameras steve have

cienie wyglądają okropnie na twojej twarzy, a także dlatego, że wiele kamer internetowych steve ma

a very wide lens which means it can fit lots of things

bardzo szeroki obiektyw, co oznacza, że ​​może zmieścić wiele rzeczy

onto the image now because of that if you get close to it

na zdjęciu z tego powodu jeśli się do niego zbliżysz

your face will start to distort so of course if you have the camera low

twoja twarz zacznie się zniekształcać więc oczywiście jeśli masz nisko ułożoną kamerę twoja

down your your lower face

dolna część twarzy

your your mouth your your chin and your neck will look

twoje usta twój podbródek i szyja będą wyglądać na

large because it's being distorted by the lens you mean out of proportion

duże ponieważ są zniekształcone przez obiektyw masz na myśli nieproporcjonalne

yes well it's distortion it's it's a natural distortion caused by the

tak cóż, to zniekształcenie to naturalne zniekształcenie spowodowane przez

wide lens that many web cameras have and of course

szeroki obiektyw, który ma wiele kamer internetowych i oczywiście

it makes your nose bigger as well it makes

powiększa również twój nos sprawia, że

everything bigger everything well almost everything

wszystko jest większe wszystko dobrze prawie wszystko

yes and i've noticed at work that a lot of people have their cameras set

tak i mam zauważyłem w pracy, że wiele osób ma ustawione aparaty

uh so that you can and you can't see their neck yes i mean that's why i've

tak, że można i nie można zobaczyć ich szyi tak, to znaczy dlatego

got this on today i was hoping you'd point it out mr duncan make fun of me

mam to na sobie dzisiaj miałem nadzieję, że zwrócisz na to uwagę panie duncan żartuj sobie o mnie,

but you haven't no but what i was going to say steve is

ale nie masz, ale to, co chciałem powiedzieć, że Steve

having the camera low down is is not a good thing but however you can

ma nisko opuszczoną kamerę, nie jest dobrą rzeczą, ale jednak możesz to

rectify that you can put it right you can correct that problem by having the

naprawić, możesz to naprawić, możesz rozwiązać ten problem, ustawiając

camera high up so what you do is you have the

kamerę wysoko więc to, co robisz, to ustawiasz

camera at a high angle looking down and so your face will be

kamerę pod dużym kątem i patrzysz w dół, dzięki czemu twoja twarz będzie

more in proportion in fact it can be quite

bardziej proporcjonalna w rzeczywistości może to być całkiem

flattering flattering very flattering so if you

pochlebne pochlebne bardzo pochlebne więc jeśli masz

have your web camera higher than you

kamerę internetową wyżej niż

looking downwards slightly a slight angle

patrzysz w dół lekko pod małym kątem w

you will actually look much better than if you have the camera low down

rzeczywistości będziesz wyglądać znacznie lepiej, niż gdybyś miał kamerę nisko w dół,

looking up in fact this happens in movies you will often see

patrząc w górę. W rzeczywistości zdarza się to na filmach, które często widzisz w

in movies quite often the camera is is often at a higher angle when it is

filmach, dość często kamera jest często ustawiona pod większym kątem, gdy

filming a person especially close up because it's more

filmuje osobę, szczególnie z bliska, ponieważ jest bardziej

flattering the worst angle is low down the best

pochlebny najgorszy kąt jest niski najlepszy

is high up so that's just one of my little tips

jest wysoki, więc to tylko jedna z moich małych wskazówek, które

you see for the right way to appear on your web camera

widzisz, jak dobrze wyglądać w kamerze internetowej,

well the other the other thing about etiquette

a druga rzecz o etykiecie

uh on if you're using webcams zoom or there are other things

hm, jeśli używasz kamer internetowych powiększ lub są inne rzeczy na

out there the skype yes and you you use facetime with your

skype tak, a ty używasz FaceTime z

mother face time all sorts of things that

matką Face Time wszelkiego rodzaju rzeczy, które

remind steve your mother

przypominają steve'owi twoją matkę

your mother always has the webcam or or very low down

twoja mama zawsze ma kamerę internetową lub bardzo nisko

looking right up at her face and i know it's not very flattering

patrzy prosto w jej twarz i wiem, że to niezbyt pochlebne

she doesn't like to look at herself because of course you can see yourself

nie lubi na siebie patrzeć bo oczywiście możesz się zobaczyć prawda

can't you in the top corner uh of the of the screen that you're on

w górnym rogu ekranu na którym jesteś

you can always see a version of yourself yes and she hates looking at it but of

zawsze możesz zobaczyć swoją wersję tak a ona nienawidzi patrzy na to, ale

course she won't hold it up she holds it down like that maybe we

oczywiście nie chce tego trzymać, tylko trzyma tak, może

we could send something to her some sort of

moglibyśmy wysłać jej coś, jakiś

apparatus that she can fix her eye pad too and then

aparat, żeby mogła też naprawić opaskę na oko, a potem

and then she can look have to have the angle coming down instead of

i wtedy mogłaby wyglądać musieć mieć kąt spada zamiast

i think her arm would ache and the reason i put this scarf on today is

myślę, że bolałoby ją ramię, a powodem, dla którego założyłem ten szalik dzisiaj, jest

because something that a friend of mine

to, że coś, o czym mój przyjaciel

mentioned in an email to me uh recently was that they were on

wspomniał w e-mailu do mnie ostatnio, było to, że byli

on zoom uh with their work colleagues and of course you can see yourself

na zoomie ze swoimi kolegami z pracy i z oczywiście możesz się zobaczyć,

so they and the first thing they noticed was that their neck

więc oni i pierwszą rzeczą, którą zauważyli, było to, że ich szyja

looked like looked a bit scraggy it looked

wyglądała na trochę chudą, wyglądała na

old because they're probably in their mid-50s

starą, ponieważ prawdopodobnie mają około pięćdziesiątki

and they were very very self-conscious that their neck looked old so they've

i byli bardzo skrępowani tym, że ich szyja wygląda na starą, więc

gone into the habit now of going on to any work

weszli teraz w nawyk chodzenia na każde

zoom meeting wearing a scarf or a very high collar

spotkanie w pracy zoom w szaliku lub bardzo wysokim kołnierzu

and that's why i put this on not because i've got a scraggy neck as i shall

i dlatego to zakładam nie dlatego, że mam wychudzoną szyję, bo

reveal to you my neck is perfect and i'm taking it off because

zdradzę wam, że moja szyja jest idealna i zdejmuję to, bo się

i'm boiling hot mr duncan so so let's just have a look then now

gotuję panie duncan, więc po prostu rzućmy okiem, więc teraz

you've drawn attention to your neck yes it looks quite nice though beautiful

zwróciłeś uwagę na swoją szyję tak, wygląda całkiem ładnie, choć piękna,

youthful of course can i also say congratulations

młodzieńcza oczywiście. Mogę też pogratulować

to whoever set that camera up

temu, kto założył ta kamera podniesiona, czy

do i look flattering this don't well that that's exactly what i've done if

wyglądam pochlebnie, to nie dobrze, że właśnie to zrobiłem, jeśli

you notice steve the camera is high up so the angle of the camera is high up

zauważysz steve, że kamera jest wysoko, więc kąt kamery jest wysoko,

it's actually above you slightly thank you mr duncan and because the

właściwie jest trochę nad tobą, dziękuję, panie duncan, a ponieważ

camera that you're using well actually that's one of my

aparat, z którego dobrze korzystasz właściwie to jeden z moich

professional cameras you've got there so that that's actually being very it's

profesjonalnych aparatów masz tam więc to jest właściwie bardzo to bardzo

very flattering let's just say very flattering to mr

pochlebne powiedzmy po prostu bardzo pochlebne dla

steve's face well in our local sort of team there's

twarzy pana Steve'a cóż w naszym lokalnym zespole jest nas

eight of us in our little team yeah and we have sort of twice weekly

ośmiu w naszym mały zespół, tak, i mamy dwa razy w tygodniu

zoom meetings for about an hour and there's one there's one uh girl

spotkania z zoomem przez około godzinę i jest jedno, jest

lady on there and she has her camera set so that you can only see her from the

tam jedna dziewczyna, a ona ma ustawioną kamerę tak, że widać ją tylko od

chin upwards i see so she's sort of she's like that

brody w górę, widzę, że jest trochę taka w ten sposób

she's like that on her camera all the time

ona jest taka przez cały czas w swoim aparacie

so she just talks to you like that and she won't she won't go

więc po prostu mówi do ciebie w ten sposób i nie pójdzie nie pójdzie nie ruszy się

she won't move up and i know it's because she's self-conscious about her

i wiem, że to dlatego, że jest skrępowana swoim

appearance uh but we're not we're young we're youthful

wyglądem uh ale my czy nie jesteśmy młodzi jesteśmy młodzi

in the prime of our lives we don't have to worry about it but i mean

w kwiecie wieku nie musimy się tym martwić ale mam na myśli

this is the thing the other thing mr duncan is that you want to have a light

to jest inna rzecz panie duncan jest to że chcesz mieć światło

don't you coming straight at you ah yes this was the other thing i was

prawda prosto do ciebie, ah tak, to była kolejna rzecz, o której

going to mention as well one of the things that people get wrong

chciałem wspomnieć, a także jedna z rzeczy, które ludzie mylą,

when they are appearing on a camera a web camera is quite often they will

gdy pojawiają się przed kamerą. Kamera internetowa dość często będzie

have either too much light

miała zbyt dużo światła

in the wrong place and when i say that i mean they have a lot of light behind

w niewłaściwym miejscu a kiedy mówię, że mam na myśli, że mają dużo światła za

them it is the worst thing you can do so you

sobą, jest to najgorsza rzecz, jaką możesz zrobić, więc

always have to make sure the light behind you

zawsze musisz upewnić się, że światło za tobą

and in front of you is even you have to have even

i przed tobą jest równe, musisz mieć równe

light yes because your your web camera will either make you look like a ghost

światło tak, ponieważ twoje twoja kamera internetowa albo sprawi, że będziesz wyglądać jak duch,

or it will make you look like you are just

albo sprawi, że będziesz wyglądać jak

a giant shadow and you don't want light coming in from

gigantyczny cień i nie chcesz, aby światło wpadało z

the side because that shows up all your all your wrinkles on your neck if

boku, ponieważ pokazuje wszystkie twoje zmarszczki na szyi, jeśli

you do have light coming from the side it must come from both sides

mieć światło padające z boku, musi pochodzić z obu stron

yes so if you do it from both sides it's very flattering

tak, więc jeśli robisz to z obu stron, jest to bardzo pochlebne,

so as you can see in my studio the lighting is

więc jak widać w moim studio, oświetlenie jest

diffused it is on either side of my face and the same with steve so steve is

rozproszone, jest po obu stronach mojej twarzy i to samo ze stevem więc Steve

using natural light on one side and on the other side i'm

używa naturalnego światła z jednej strony, a z drugiej

using an artificial lamp to to make sure that the light is even

sztucznej lampy, aby upewnić się, że światło pada równomiernie

on steve's face so this is another thing that a lot of

na twarz Steve'a, więc jest to kolejna rzecz, którą

people do when they try to connect their web camera they

robi wiele osób, gdy próbują połączyć swoje kamera internetowa tak

don't really set it up in the right way

naprawdę nie ustawiają jej we właściwy sposób

and quite often they can make themselves look much worse

i dość często mogą sprawić, że wyglądają znacznie gorzej

than they really are it's a bit like looking in the mirror

niż w rzeczywistości to trochę jak patrzenie w lustro

do you ever look in the mirror steve first time

czy kiedykolwiek patrzyłeś w lustro steve pierwszy raz

mr duncan all the time if i can just get to the end of the sentence

pan duncan wszystkie czas, jeśli tylko dojdę do końca zdania,

do you ever look in the mirror in the morning and you you look at yourself and

czy kiedykolwiek patrzysz rano w lustro i patrzysz na siebie i

you think that that can't be right that's not me why is

myślisz, że to nie może być prawda, to nie ja, dlaczego

the mirror lying to me now i look in the mirror mr duncan i say

lustro mnie okłamuje spójrz w lustro panie duncan mówię

look at that handsome face look at that beautiful person look

spójrz na tą przystojną twarz spójrz na tą piękną osobę spójrz

at his his lovely hair his beautiful skin

na jego piękne włosy jego piękną skórę

i i'm only joking of course i don't what a dish no i'm joking i don't

ja tylko żartuję oczywiście nie wiem co za danie nie żartuję nie t

because we all hate looking at ourselves in the mirror don't we well some of us

ponieważ wszyscy nienawidzimy patrzeć na siebie w lustrze, prawda, niektórzy z nas tak,

do obviously you don't i'm joking i'm just joking uh but yes

oczywiście, ty nie, ja żartuję, ja tylko żartuję uh, ale tak, to

it's it uh people some people do feel very

jest to, ludzie, niektórzy ludzie czują się bardzo

self-conscious on the and of course the other thing

skrępowani i oczywiście druga rzecz, na którą musisz

you've got to be careful about mr duncan talking about etiquette zoom etiquette

uważać pan duncan mówi o etykiecie powiększ etykietę

or what what's the generic name for for uh is it webcam

lub jaka jest ogólna nazwa dla hm, czy to etykieta kamery internetowej, czy

etiquette could we call it yes i i think so yes if you are if you are on a webcam

możemy to nazwać tak, myślę, że tak, jeśli jesteś, jeśli jesteś na kamerze internetowej, której

you don't want to keep using one brand name oh well you can say webcam

nie chcesz używać jednej nazwy marki, no cóż, możesz powiedzieć kamera internetowa,

some people well it's a bit like the way in which

niektórzy ludzie, to trochę tak, jak

certain brand names can become used in everyday

niektóre nazwy marek mogą być używane w

life like for example hoover so when you are doing your vacuum

życiu codziennym, na przykład odkurzacz, więc kiedy robisz swoje

cleaning you use your hoover however hoover is a brand name

odkurzanie używasz odkurzacza, jednak odkurzacz jest marką,

so over the years you find this happens quite a lot where a brand name

więc z biegiem lat zdarza się to dość często, gdy nazwa marki

becomes something that you use in everyday life even as a verb

staje się czymś, czego używasz w życiu codziennym, nawet jako czasownik,

so you might hoover your carpet so the the word hoover is actually a

więc możesz odkurzyć dywan, więc słowo odkurzacz jest w rzeczywistości

brand name however it has become used as a verb an

nazwą marki, jednak stało się używane jako czasownik i

everyday verb so zoom i suppose

czasownik potoczny, więc zoom przypuszczam, że

zoom is a good example will we are we going to zoom

zoom jest dobrym przykładem, czy będziemy

later so the word zoom is a brand of of software that allows people to

później powiększać, więc słowo zoom jest marką oprogramowania, które pozwala ludziom

connect visually and with sound however you can

łączyć się wizualnie i z dźwiękiem jednak możesz

also use it now as a verb it's almost become a verb facetime

go również użyć teraz jako czasownika prawie stał się czasownikiem facetime

here's another one do you want to face time later

oto kolejny chcesz stawić czoła czasowi później

no okay that was rhetorical exactly uh yes the other thing is you've

nie okej to było dokładnie retoryczne uh tak po drugie

got to be careful to deliver its work colleagues that

musisz być ostrożny aby dostarczyć jego współpracownicy z pracy, że

you're dressed appropriately that sort of thing

jesteś odpowiednio ubrany, tego rodzaju rzeczy,

um there have been instances i think on the uh

hm, zdarzały się przypadki, jak sądzę, uh,

you've seen it on social media where people are

widziałeś to w mediach społecznościowych, gdzie ludzie są

dressed for a work meeting but they because they think they can't be seen

ubrani na spotkanie w pracy, ale oni, ponieważ myślą, że nie można ich zobaczyć

below their neck and they haven't got very

poniżej ich szyja i nie mają zbyt

much on underneath yes you're not supposed to

wiele pod spodem tak nie powinieneś

eat it looks rude to eat when you're on a work

jeść jedzenie wygląda niegrzecznie podczas

zoom meeting when you say underneath you mean below waste level

spotkania w pracy zoom kiedy mówisz pod spodem masz na myśli poniżej poziomu odpadów

below waste level yes there was uh it was going doing the rounds on the on the

poniżej poziomu odpadów tak było uh krążyło po

internet on social media somebody that was in a

Internecie w mediach społecznościowych ktoś, kto był na

work meeting they left their camera on and they stood up after the meeting

spotkaniu służbowym zostawili włączony aparat i wstali po spotkaniu

they were quite smart they got a nice shirt on but then they got

byli całkiem sprytni mieli na sobie ładną koszulę, ale potem nie mieli

nothing on or just underwear yes i think they were just in their

nic na sobie lub tylko bielizna tak, myślę, że byli tylko w samych

underpants weren't they so that was quite embarrassing

majtkach, prawda, to było dość zawstydzające,

but yes who knows who knows what i'm doing maybe below the camera

ale tak, kto wie, kto wie, co robię, może pod kamerą,

maybe down there i'm not wearing my my smart clothes i might be i might be

może tam na dole, nie mam na sobie moich eleganckich ubrań, może jestem mogę

wearing ladies underwear for all you know i'm not no not mr

mieć na sobie damską bieliznę, z tego co wiesz, nie jestem, nie, nie, panie

duncan i'd get very worried if you were i'm definitely not I've just checked i

duncan, bardzo bym się martwił, gdybyś był zdecydowanie nie, właśnie sprawdziłem, że

do have clothes on below the waist even though it they are

mam ubrania poniżej pasa, mimo że są

my pajama bottoms i'm wearing my pajama trousers so i can

moje spodnie od piżamy mam na sobie spodnie od piżamy, więc mogę

confess i don't mind confessing i am wearing my

się przyznać nie mam nic przeciwko wyznaniu mam na sobie spodnie od

pajama trousers the trousers that i actually

piżamy spodnie, w których faktycznie

sleep in i'm wearing beneath or below my waist

śpię noszę pod lub pod talią,

so this is the part that you can see it looks

więc to jest część, którą możesz spójrz,

all presentable and lovely but down there

wszystko wygląda reprezentacyjnie i uroczo, ale tam na dole

it looks as if i'm ready for bed he's wearing pajamas it's true

wygląda na to, że jestem gotowy do spania, on ma na sobie piżamę, to prawda,

viewers it is true so what have we what have you been talking about today mr

widzowie, to prawda, więc co my, o czym pan dzisiaj mówił, panie

duncan so far we've talked about the uh use

Duncan, jak dotąd rozmawialiśmy o uh użycie

of what was the word i looked at yes rattle to do something quickly

słowa, na które patrzyłem tak grzechotka, aby zrobić coś szybko

a sound that is made by one object in an empty container and of

dźwięk, który wydaje jeden przedmiot w pustym pojemniku i

course to talk a lot to talk rattle so i thought that was an

oczywiście dużo mówić, aby mówić grzechotka, więc pomyślałem, że to

interesting use of one simple word

interesujące użycie jednego prostego słowa czy

had you been talking about the word etiquette before i came on

mówiłeś o słowie etykieta, zanim się pojawiłem,

no no that was the first time so the etiquette

nie, nie, to był pierwszy raz, więc etykieta,

when we talk about etiquette we are actually talking about the way you do

kiedy mówimy o etykiecie, tak naprawdę mówimy o sposobie, w jaki

something or maybe the recognized way of doing

coś robisz, a może o uznanym sposobie robienia

something so a way that you do something maybe

czegoś, więc sposób, w jaki ty zrób coś może

when you are in a social gathering there are certain

kiedy jesteś na spotkaniu towarzyskim są pewne

things that you do and certain things that you don't do

rzeczy, które robisz i pewne rzeczy, których nie robisz

there are certain rules social rules

istnieją pewne zasady zasady społeczne

and the same thing applies when you are on your web camera

i to samo obowiązuje, gdy jesteś przy swojej kamerze internetowej

and that is true the other thing that i've noticed

i to prawda druga rzecz, na którą zauważyłem

steve is is of of course the background of people's web cameras yes a lot of

steve'a, to oczywiście tło z kamer internetowych ludzi, tak, wielu

people and this is why i have my bookcase

ludzi i dlatego mam za sobą moją biblioteczkę,

behind me a lot of people think it's better if you

wiele osób uważa, że ​​lepiej będzie, jeśli usiądziesz,

sit i will show you this oh

pokażę ci to, och,

that's outside where am i i can't i can't actually find my where am i

to na zewnątrz gdzie jestem nie mogę właściwie nie mogę znaleźć swojego gdzie jestem to

that's strange i've lost myself get your act together mr duncan

dziwne zgubiłem się weź się w garść panie duncan

i can't find my camera where's my camera going someone's

nie mogę znaleźć mojego aparatu gdzie jest mój aparat czyjś

steve someone's stolen my camera it's me because i

steve ktoś ukradł mój aparat to ja bo

want to be on show all the time i found myself

chcę być cały czas na pokazie znalazłem się

now yes i can't i can't even remember what i was saying

teraz tak nie mogę nawet nie pamiętam co mówiłem dalej steve

go on steve we were talking about etiquette weren't we yes

rozmawialiśmy o etykiecie czyż nie jesteśmy tak

etiquette and people when they appear on web cameras

etykieta i ludzie kiedy pojawiają się na kamerach internetowych

they they often have the bookcase behind them

często mają za sobą regał na książki,

to make them look very intelligent and clever

aby wyglądały na bardzo inteligentnych i sprytnych

learn it so this behind me is why why i do this you see so i've got

naucz się tego więc to za mną, dlaczego to robię, widzisz, więc mam

this behind me because that's the thing you see when you see

to za sobą, ponieważ to jest to, co widzisz, kiedy widzisz

people maybe scientists or politicians they're giving advice on their webcam or

ludzi, może naukowców albo politycy udzielają porad przez kamerkę internetową albo

maybe they're having an interview steve on the tv

może mają wywiad steve w telewizji

they will often be standing in front or sitting in front of a bookcase to

często będą stać przed lub siedzieć przed regałem z książkami żeby

make themselves look better so what do you think about that either

wyglądać lepiej więc co o tym sądzisz albo

that or if they if they've written a book

to lub jeśli oni, jeśli napisali książkę,

they'll have their own book in prominent view

będą mieli swoją własną książkę w widocznym miejscu

yes so that you can see the which i suppose is fair enough

tak, abyś mógł zobaczyć, co, jak sądzę, jest wystarczająco sprawiedliwe

uh if they've written an interesting book that they might want us to read

uh, jeśli napisali interesującą książkę, którą mogą chcieć, abyśmy przeczytali

yes you've got to be in fact when we when we go on work

tak musisz być w rzeczywistości kiedy idziemy do pracy

zoom meetings before it starts there is a list of things

zoom spotkania przed jego rozpoczęciem jest lista rzeczy

the etiquette so the it's like acceptable behavior isn't it

etykieta więc to jest jak akceptowalne zachowanie czy to nie to co

what you're supposed to do which is acceptable

powinieneś robić jest akceptowalne

it's like it's like table etiquette yes uh how do you eat a meal in company

to jest jak etykieta przy stole tak uh jak jesz posiłek w towarzystwie

that is acceptable won't upset anybody you know you're not sort of eating with

które jest akceptowalne nie zdenerwuje nikogo wiesz że nie jesz

your hands or talking with your mouth full things like

rękoma ani nie mówisz pełnymi ustami takie rzeczy

that using your cutlery in the right order

używając sztućców we właściwej kolejności

and just when you're on a webcam at work doesn't matter with you with friends or

i tylko kiedy jesteś na kamerce internetowej w pracy nie ma znaczenia dla ciebie z przyjaciółmi lub

family but if it's a work meeting then there are certain behaviors

rodziną, ale jeśli jest to spotkanie w pracy, to są pewne zachowania,

that you've got to display in order to not draw attention to

które musisz pokazać, aby nie zwracać na

yourself and show respect for whoever is talking at that

siebie uwagi i okazywać szacunek dla tego, kto mówi w tym

particular point yes i think the general rule is

konkretnym momencie tak, myślę, że ogólną zasadą jest

be decent and if you are doing something during work time you

być przyzwoitym i jeśli robisz coś w czasie pracy,

must always look presentable maybe you have a shirt

musisz zawsze wyglądać reprezentacyjnie może masz taką koszulę

and tie like this you see i i look so nice

i krawat jak widzisz, wyglądam dziś tak ładnie

today and professional so that's what you normally do you have

i profesjonalnie, więc tak zwykle robisz musisz

to decide on what the situation is and then you dress

zdecydować jaka jest sytuacja a potem ubierasz się

according or you dress appropriately for that situation

odpowiednio lub ubierasz się odpowiednio do danej sytuacji

uh meek is off to bed good night good night mika sleep tight hope the bed

uh meek idzie spać dobranoc dobranoc mika śpij mocno mam nadzieję że

bed bugs don't bite that's nice sergio doesn't like to look in the mirror in

pluskwy nie ugryzą to miłe sergio nie lubi rano patrzeć w lustro

the morning i don't need such stress when the day

nie potrzebuję takiego stresu na początku dnia

begins yes true

tak prawda

something i've noticed actually is that with work colleagues particularly the

coś co zauważyłem właściwie to u kolegów z pracy a szczególnie u

men uh their standards of presentation have

mężczyzn ich standardy prezentacji spadły

dropped over the last few weeks i mean they're

w ciągu ostatnich kilka tygodni mam na myśli, że

not bothering to shave wash their hair they're looking very

nie zawracają sobie głowy goleniem, myciem włosów, wyglądają bardzo,

they're almost looking like vagrants oh i see and

prawie jak włóczędzy, och, widzę, i pojawiły się

comments have been made and some people will come on

komentarze, a niektórzy ludzie przyjdą

and they won't put their camera on and they'll

i nie włączą kamery i będą

pretend that there's something wrong with the camera

udawać, że coś jest nie tak z kamerą

i can't work out i switch it on that sort of thing

nie mogę tego rozgryźć włączam coś takiego tak tak tak tak więc

yes so yes so they're finding a reason not

znajdują powód by nie

to turn the camera on maybe maybe they they are not looking good or maybe they

włączać kamery może może nie wyglądają dobrze albo może po

just haven't bothered bothered getting dressed maybe they're

prostu nie zadali sobie trudu, żeby się ubrać, może

sitting there in front of the webcam or naked maybe

siedzą przed kamerą internetową lub nago, może

maria says hello from north of spain which is very windy

maria pozdrawia z północy Hiszpanii, gdzie jest bardzo wietrznie,

so i think yes the wind that we had which has died down a bit it's less than

więc myślę, że tak, wiatr, który mieliśmy, trochę ucichł jest mniej niż

it was yesterday yes it's much nicer outside now

wczoraj tak, na zewnątrz jest o wiele ładniej, teraz leje się strumieniami przez

it's now streaming across the rest of europe

resztę europy, więc

uh so yes very unusual to have wind at this time of the year yes it's

tak, bardzo niezwykły jest wiatr o tej porze roku, tak

looking yes let's have a look oh there yes there

wygląda tak, spójrzmy, och, tak, jest,

it is there is the view now it is still a bit breezy so that is the

jest. widok teraz jest jeszcze trochę przewiewny, więc to jest

view outside something else i want to look at quickly

widok na zewnątrz coś innego, na co chcę szybko spojrzeć

steve of course steve at the moment

steve oczywiście steve w tej chwili

is nurturing he is looking after his new lawn his new grass

pielęgnuje on opiekuje się swoim nowym trawnikiem swoją nową trawą

so it's time now to take a look take a look at the monitor

więc nadszedł czas, aby rzucić okiem spójrz na monitor

steve you will see it we are now going to have a look at mr steve's grass and

steve zobaczysz go teraz rzucimy okiem na trawę pana steve'a i

maybe you can take us through what what you've been doing this week is

może mógłbyś przeprowadzić nas przez to co robiłeś w tym tygodniu to

it mr duncan no i want to see it i'm excited i don't

jest panie duncan nie chcę to zobaczyć ja jestem podekscytowany, nie

want people to be bored no i'm sure everyone wants to see your

chcę, żeby ludzie się nudzili, nie, jestem pewien, że wszyscy chcą zobaczyć

your new grass how about that i would imagine many

twoją nową trawę, co powiesz na to. Wyobrażam sobie, że wiele

people have actually tuned in not to see us they want to have a look at your your

osób tak naprawdę dostroiło się, żeby nas nie widzieć, chcą rzucić okiem na twoją

lovely new grass so here it is here is mr steve's

śliczna nowa trawa, więc oto jest, oto nowa trawa pana steve'a, spójrzmy, czy

new grass let's have a look shall we let's check in

powinniśmy sprawdzić

with steve's new grass how is it growing oh yes it's looking nice from there

nową trawę steve'a, jak rośnie, o tak, ładnie wygląda stamtąd, o

oh yes look at that wow steve it's looking all right

tak, spójrz na to wow, steve, wygląda dobrze,

well i'm going to have to give it a cut soon

dobrze. będę musiał go wkrótce obciąć,

when it's around eight centimeters tall i will give it its first cut that's what

gdy będzie miał około ośmiu centymetrów wzrostu, dam mu pierwsze cięcie tak jest

it says in the books there it is mr mr steve look top marks for me

napisane w książkach, tam jest pan, pan steve, patrz, jak dla mnie najwyższe noty,

nine out of ten i would say there's a few little

dziewięć na dziesięć, powiedziałbym, że jest kilka małych

a few little patches yes but that's normal but i have to say

kilka małych łatek tak, ale to normalne, ale muszę powiedzieć, że

i am quite impressed with your new grass that looks amazing

jestem pod wrażeniem twojej nowej trawy, która wygląda niesamowicie,

so let's get a bit closer shall we let's move in

więc podejdźmy trochę bliżej, wejdźmy,

let's get down there's a few weeds in there already

zejdźmy, jest tam już kilka chwastów,

let's get down and dirty there it is oh yes we're getting close now

chodźmy jest tam brudno i och, tak, zbliżamy się teraz,

so you can see there are some patches however

więc możesz zobaczyć, że są jakieś łaty, ale

as the grass grows steve will be able to identify the areas and then you can fill

gdy trawa rośnie, Steve będzie w stanie zidentyfikować obszary, a następnie możesz wypełnić

in those areas can't you i can well it

te obszary, czy nie, ja mogę dobrze

might fill in on its own i'm hoping it will

może się samo wypełnić, mam nadzieję, że tak czy

anyway because of course grass does seed itself

inaczej, ponieważ oczywiście trawa sama się zasiewa, więc wraz z

so as the grass seeds there will be new blades of grass coming up so i think

nasionami trawy pojawią się nowe źdźbła trawy, więc myślę,

that looks that's honestly steve that's amazing that is mr

że wygląda to szczerze steve, to jest niesamowite, to jest

steve's grass mr steve made that grass happen

trawa pana steve'a pan steve sprawił, że trawa rosła źdźbło po

blade by blade there is a great expression

źdźble jest wspaniały wyraz,

that goes something that is boring is like watching grass grow well here we

który idzie coś nudnego jest jak obserwowanie dobrze rosnącej trawy tutaj

are literally we are literally watching

jesteśmy dosłownie dosłownie patrzymy jak

grass grow at the moment so there it is mr

trawa rośnie w tej chwili więc oto jest

steve's wonderful new grass and it is well it's looking

wspaniała nowa trawa pana steve'a i to wygląda

amazing steve so can i just say congratulations steve

wspaniale steve, więc czy mogę po prostu pogratulować steve

for your grass uh a few people are commenting on your

za twoją trawę uh, kilka osób komentuje twoją

bookshelf okay and artsby30 says can you take a

półkę w porządku, a artsby30 mówi, czy możesz wyjąć książkę

book out of your bookshelf mr duncan

z półki panie duncan

and show us yes okay then i will do that let me just i need to just turn around i

i pokazać nam tak, dobrze, to zrobię to pozwól mi tylko muszę się odwrócić

can't do this easily so i need to just turn around okay i'm

nie mogę tego zrobić tak łatwo więc muszę się po prostu odwrócić dobrze odwracam się

turning round now yes oh yes you disappeared there mr

teraz tak o tak zniknąłeś tam panie

duncan are you picking out a particular book that you

duncan wybierasz jakąś konkretną książkę którą

like yes i'm trying to find a book that i can

lubisz tak ja próbuję znaleźć książkę, którą mogę

uh they i can show you oh sorry yes i'm in my library here i'm going

ci pokazać, och, przepraszam, tak, jestem w bibliotece, idę,

yes i'm going to take a book from my book case excuse me well you know hurry

tak, wezmę książkę z mojej biblioteczki, przepraszam, dobrze wiesz, pospiesz

up about it mr duncan you don't have to take such a long time

się o tym, panie duncan, nie musi pan tak długo czekać, czy

will you need uh ladders no i see that's good there we go so here is here

potrzebne będą drabiny, no, rozumiem, to dobrze, chodźmy, więc oto

is one of the books oh well very predictable that you would

jedna z książek, no cóż, bardzo przewidywalne, że

have that on your bookshelf mr duncan yes a lot of my books are connected to

miałbyś ją na swojej półce, panie duncan. duncan tak wiele moich książek jest powiązanych z

the english language so there is one of them

językiem angielskim więc jest jedna z nich

so now you can see one of the books one of the many books behind me

więc teraz możesz zobaczyć jedną z książek jedną z wielu książek za mną

and this is my thesaurus and no it isn't a type of dinosaur steve

i to jest mój tezaurus i nie, to nie jest typ dinozaura steve

a thesaurus it is a great source of information about the english

a tezaurus jest doskonałym źródłem informacji o języku angielskim

language and you can find out not just what

i możesz dowiedzieć się nie tylko, co

words mean but you can also find out alternative words as well

oznaczają słowa, ale także znaleźć alternatywne słowa,

so a thesaurus is very good for looking for synonyms or other ways

więc tezaurus jest bardzo dobry do wyszukiwania synonimów lub innych sposobów

of expressing a certain word so here's a sorry big book mr duncan you

wyrażania pewne słowo więc tu jest przepraszam duża książka panie duncan

could call it a a tyrannothordus rex

mógłbyś to nazwać tyrannothordus rex

a tyranno thesaurus rex that's okay to be more a tyranno thesaurus

tyranno tezaurus rex to w porządku być bardziej tezaurus

rex a very big book that's it it is a big one actually there's a there

rex tyranno bardzo duża książka to jest to jest duża właściwie jest jest

are a lot of pages in this this is one of my favorite books

dużo stron to jest jedna z moich ulubionych książek

and i will put it back now in my bookcase i have to put it back steve so

i teraz odłożę ją z powrotem do mojej biblioteczki muszę ją odłożyć steve więc

if you can just be entertaining for a moment go on mr

jeśli możesz być przez chwilę zabawny dalej panie

duncan be careful don't uh don't fall off the

duncan bądź ostrożny nie uh nie upadaj zejść z

step ladders will you we don't want you to have an injury what

drabiny nie chcemy żebyś doznał kontuzji co z

about one of the books immediately behind you there's an

jedną z książek zaraz za tobą tam jest

orange one there that looks quite interesting oh well i don't think we've

pomarańczowa która wygląda całkiem interesująco no cóż chyba nie mamy

got time though have we today no unfortunately i was going to pick

czasu ale mamy dzisiaj nie niestety chciałem wybrać

another book but we haven't got time i'm afraid we've

inną książkę ale nie mamy czasu obawiam się że

got to move on we've got to move on we've got to move on

musimy iść dalej musimy iść dalej musimy iść dalej

so there now you know that it is a real bookshelf

więc teraz wiesz że to jest prawdziwa półka

behind me it's real i know fancy people doubting

za mną to jest prawdziwe znam fajnych ludzi wątpiących

i can't believe that doubting that that was a real bookcase

nie mogę uwierzyć w to wątpiących że to był prawdziwy regał

people think that i'm standing in front of a green screen i can't believe it

ludzie myślą że stoję przed zielonym ekranem nie mogę w to uwierzyć

the cheek of it mr duncan doesn't know you're a professional

pan duncan nie nie wiem, czy jesteś profesjonalistą, to

it's so cheeky so naughty we are going to play

takie bezczelne, takie niegrzeczne, będziemy grać w

our little game that's become very popular

naszą małą grę, która stała się ostatnio bardzo popularna.

over recent times i don't would you like to play along steve i'm wondering if you

want to play along maybe you don't want to

nie chcesz

well i'm here so i may as well okay though

dobrze, jestem tutaj, więc równie dobrze mogę być w porządku, więc

so we are going to play the sentence game

zagramy w grę zdaniową,

and this is something that has become quite popular

a to jest coś, co stało się dość popularne

over recent weeks for various reasons what one particular reason is because

w ostatnich tygodniach z różnych powodów, jednym z powodów jest to, że

many people have nothing else to do during this strange lockdown period

wiele osób nie mam nic innego do roboty podczas tego dziwnego okresu blokady,

so there it is the sentence game keep an eye on your monitor

więc oto gra w zdania miej oko na monitor

mr steve that is a message for you keep an eye on your monitor

panie steve to jest wiadomość dla ciebie miej oko na monitor

so what we are going to do we're going to look at some sentences however

więc co mamy zamiar zrobić będziemy patrzeć jednak w niektórych zdaniach

you will notice that there are some spaces

zauważysz, że

in the sentence and those spaces are where i want you to put a certain

w zdaniu są spacje i te spacje są tam, gdzie chcę, abyś umieścił określone

word so each space has

słowo, więc każda spacja ma

one word that you have to add to the sentence

jedno słowo, które musisz dodać do zdania,

so how you feeling steve are you feeling lucky

więc jak się czujesz Steve, jak się czujesz mam szczęście,

i should be all right shouldn't i mr duncan i don't know

powinno być dobrze, czyż nie powinienem, panie duncan, nie wiem,

i'm not sure i'm hoping that your viewers will will fill in the blanks

nie jestem pewien, mam nadzieję, że twoi widzowie wypełnią luki

better than i will okay we will see everyone saying come on

lepiej niż ja.

mr duncan get on with it yes get on with it well here's the one

no dalej tak rób to dobrze oto ten

first of all here's an unusual one steve do you know the rules this is the one

pierwszy przede wszystkim niezwykły steve czy znasz zasady to jest ten

that appeared on my facebook page

który pojawił się na mojej stronie na facebooku

so it's a very long one so can anyone huh are you okay i was just

więc jest bardzo długi więc każdy może huh czy wszystko w porządku byłem po prostu

uh they're getting more and more elaborate every week well this is the

uh, z każdym tygodniem stają się coraz bardziej dopracowane, cóż, to jest

one that was on my facebook page advertising today's live stream so

ten, który był na mojej stronie na Facebooku, reklamujący dzisiejszą transmisję na żywo, więc

you can see there are many blanks many spaces

możesz zobaczyć, że jest wiele spacji, wiele miejsc, to

there it's something join something today for

coś, dołącz dzisiaj do

something english addict something stream

czegoś, coś uzależnionego od angielskiego, coś

from 2pm uk time mr steve will be something us as well

z strumienia 14:00 w Wielkiej Brytanii, pan Steve, będzie coś dla nas,

we will also be something the something game

my też będziemy czymś w grze,

yes i know it's a long one not many people say that to me normally

tak, wiem, że jest długa. Niewiele osób mówi mi to normalnie,

but it is a long one so that's the one that appeared on my facebook page i

ale jest długa, więc to ta, która pojawiła się na mojej stronie na Facebooku

wonder if anyone is feeling brave enough to

zastanawiam się, czy ktoś czuje się na tyle odważny, aby

put some of those words in place sujin says sunday oh okay then

umieścić niektóre z tych słów na miejscu sujin mówi niedziela, och, okej, więc

yes i suppose so it's sunday yes you can say that it is sunday

tak przypuszczam, więc jest niedziela tak, możesz powiedzieć, że jest niedziela,

yeah okay then i think that's okay i will get my little pointer to show you

tak, okej, myślę, że jest okej, wezmę mój mały wskaźnik pokażę ci

yes i will put myself on the screen fully

tak postawię się na ekranie w pełni

please don't take it personally mr steve

proszę nie bierz tego do siebie panie steve

so yes it's sunday sunday it's sunday

więc tak jest niedziela niedziela jest niedziela

join what what do you think steve join what us

dołącz co myślisz steve dołącz do nas

hmm you could have us of course me yes i think in this particular sense

hmm mógłbyś nas mieć oczywiście ja tak myślę w tym szczególny sens,

i'm i want to use the word me so it's sunday

chcę użyć słowa ja, więc jest niedziela,

join me today for what what do you think i'm asking

dołącz do mnie dzisiaj, jak myślisz, o co cię proszę, jest

you to do it's sunday join me today for

niedziela, dołącz do mnie dzisiaj, w

what so last week we were here weren't we steve this

zeszłym tygodniu, kiedy tu byliśmy, czy nie Steve to

week's this week we are here again so this is

tydzień w tym tygodniu znowu tu jesteśmy więc to jest to

what today no

co dzisiaj nie uh oh

uh oh it's sunday join me today for uh

jest niedziela dołącz dzisiaj do mnie na uh

live something that's happened before is happening again so it is uh what

żyj coś co zdarzyło się wcześniej dzieje się ponownie więc to jest co

another ah yes ah another it's sunday join me today for another

innego ah tak ah jeszcze niedziela dołącz do mnie dzisiaj jeszcze raz

so once more so when we say another we are saying once more we are doing it

więc jeszcze raz więc kiedy mówimy kolejny mówimy jeszcze raz robimy to

again join me to get today for another

jeszcze raz dołącz do mnie aby dostać dzisiaj kolejny

so there it is mr steve is back now your face is now

więc oto pan steve wrócił teraz twoja twarz

shining out from everyone's computer screens around the world

świeci teraz z ekranów wszystkich komputerów na całym świecie

ballerina join me today for an english addict live stream from 2pm uk time mr

baletnica dołącz dziś do mnie na English Addict transmisja na żywo od 14:00 czasu brytyjskiego, pan

steve will be with us as well yes

Steve też będzie z nami, tak

i think so so english addict and the word is live the next word

myślę, więc English Addict i słowo jest na żywo, następne słowo

is live and then ready got that there so

jest na żywo, a potem gotowe, więc

it's sunday join us today for another live

jest niedziela, dołącz do nas dzisiaj na kolejny

or another english addict live stream from 2 p.m uk time mr steve

lub inny koncert angielski uzależniony transmisja na żywo od 14:00 czasu brytyjskiego pan steve

will be what oh somebody's already got that yes you

będzie tym, och, ktoś już to ma, że ​​tak,

can say with mr steve will be

możesz powiedzieć z panem stevem, będzie

with us also there is another one as well

z nami, jest też inny i

another word you can use joining yes mr steve will be

inne słowo, którego możesz użyć, dołączając tak, pan steve

joining us as well so he will be coming on to the live stream at some point

dołączy do nas również, więc w pewnym momencie pojawi się na transmisji na żywo, dołączy do

he will be joining us as well he will be joining us or of course

nas, dołączy do nas lub oczywiście po prostu,

simply put you can say with mr steve will be

możesz powiedzieć, że z panem Stevem będzie

with us

z nami,

sorry freddie's on the ball with this one he's already got the last one

przepraszam, freddie jest na balu z tym on już ma ostatni

oh okay then is freddie ahead freddie is ahead of me and uh

oh okej więc freddie jest przede mną freddie jest przede mną i uh

there we will also be what we will also be what hmm

tam też będziemy czym będziemy też co hmm

what will we be doing what will we be doing also

co będziemy robić co będziemy robić też

well what are we doing now what are we doing now well freddie says

dobrze co teraz robimy co robimy teraz dobrze nam idzie freddie mówi

playing playing we will

gramy gramy będziemy

also be playing playing what playing the

też grać gramy co gram

sentence oh okay then steve don't get too carried away steve

zdanie och okej steve nie daj się ponieść emocjom steve dobrze

answering these well the people have already

odpowiadając na te pytania ludzie już na to

answered it they're way ahead of us okay i think we need to go a bit faster

odpowiedzieli są daleko przed nami okej myślę że my muszę jechać trochę szybciej,

that's good okay then well i have to make sure that everyone has a chance

to dobrze, w porządku, więc muszę się upewnić, że każdy ma szansę,

you see because there is there is a 60-second

widzisz, ponieważ jest 60-sekundowe

delay so we have 60 seconds of delay between us talking

opóźnienie, więc mamy 60 sekund opóźnienia między naszą rozmową

and then the answers coming on the screen a lot of people getting this

a odpowiedziami nadchodzącymi na ekran wielu ludzi robi to

right so i i want to make sure that everyone has a chance you

dobrze, więc chcę się upewnić, że każdy ma szansę, jak

see i like to be fair with people you see that's what i'm

widzisz, lubię być uczciwy wobec ludzi, których widzisz, to właśnie

doing at the moment so that's it that was the

robię w tej chwili, więc to właśnie to

one that appeared on my facebook page today and that is how i

pojawiło się na moim dzisiejsza strona na Facebooku i tak to napisałem,

wrote it so maybe it looked a little bit

więc może wyglądało to trochę

confusing for some people maybe i don't know here's another one lewis

zagmatwanie dla niektórych osób, może nie wiem, oto kolejna lewis też to

got that right as well well then lewis artsbee beatrice got it

dobrze zrozumiał, a następnie lewis artsbee beatrice dobrze to zrobił

right yes a lot of people getting that right well done

tak, wiele osób zaczyna to dobrze zrobione dobrze

thank you very much a lot of people getting this right here's another one

dziękuję bardzo wiele osób dobrze to zrozumiało oto kolejny

we will move ahead to a shorter sentence now

przejdziemy teraz do krótszego zdania

so i don't want steve to answer this don't answer this steve

więc nie chcę aby Steve na to odpowiadał nie odpowiadaj temu Steve'owi

no emmy got it right out we got it right well done v

żadna emmy dobrze to rozumiem my dobrze zrobione v

tess

tess

here is another one

oto kolejny

i something ah something time

i coś ah coś czas

at the something last something now i

na coś ostatnio coś teraz

i won't give the answer straight away because we have to be careful because of

nie dam odpowiedzi od razu, ponieważ musimy być ostrożni z powodu

the delay you see there is a little bit of a delay

opóźnienia, które widzisz jest trochę opóźnienie

on the internet so we will have a little bit of time

w Internecie, więc będziemy mieli trochę czasu,

whilst you are looking at that so maybe we can just have a little bit

kiedy będziesz na to patrzeć, więc może moglibyśmy po prostu włączyć trochę

of music playing underneath and if you think you know what that is

muzyki pod spodem, a jeśli myślisz, że wiesz, co to jest,

let us know i will put it back on the screen again

daj nam znać, włączę to z powrotem znowu ekran czy

are you ready i something ah something time at first something

jesteś gotowy i coś ah coś na początku coś

last something oh it's been in the blanks it's been a

ostatnio coś och to było w pustych miejscach minęło

while steve since either of us has said this

trochę czasu Steve odkąd któryś z nas to powiedział to

that is a clue try and make it funny as well if you can

jest wskazówka spróbuj też zrobić to zabawnie jeśli możesz

yes if you can make it funny you get extra points yes if you make it funny or

tak jeśli możesz sprawić, że będzie zabawnie, dostaniesz dodatkowe punkty tak, jeśli sprawisz, że będzie zabawnie lub

maybe rude

może niegrzecznie, jeśli

if you can make a funny sentence or maybe a rude

możesz ułożyć zabawne zdanie lub może niegrzeczne

sentence

zdanie

is here hello to you and thank you for saying hello

jest tutaj witam cię i dziękuję za przywitanie się

to us yes it's mr steve and mr duncan here live on youtube

z nami tak, to pan steve i pan duncan tutaj na żywo na youtube

hello rosa i join a good time

hello rosa. Dołączam do dobrej zabawy w

at the city last week i joined a good time

mieście w zeszłym tygodniu. Dołączyłam do dobrej zabawy.

i think what you are saying there is actually

Myślę, że to, co mówisz, naprawdę mi się

i enjoyed i enjoyed a good time

podobało. Dobrze się bawiłem

at the city last week so yes there you go that is a sentence

w mieście w zeszłym tygodniu, więc tak, proszę bardzo, to jest zdanie

i enjoyed

podobało mi się

good one from valeria i had a good time at the party

dobre od valerii dobrze się bawiłem na imprezie

last night ah i had a good time at the party

zeszłej nocy ah dobrze się bawiłem na imprezie

last night so yes that does fit in sergio says i something a something time

zeszłej nocy więc tak to pasuje sergio mówi coś coś czas

at the something lasts something

na coś trwa coś ja

i don't think that's quite the uh yeah play the game there

nie myślę, że to całkiem uh tak zagraj w tę grę to

it's not the answer i was looking for although it did raise a smile yes it

nie jest odpowiedź, której szukałem, chociaż wywołała uśmiech tak,

made it made steve's face crease up

sprawiła, że twarz steve'a zmarszczyła się

with with laughter

ze śmiechu

corey says i had a good time at the famous

corey mówi, że dobrze się bawiłem w słynnej

last sentence game oh i see that's quite good i had a good time at

grze w ostatnie zdanie oh widzę, że to całkiem nieźle, dobrze się bawiłem,

the

but but there's there should be a word before last you see

ale przedostatnie powinno być słowo

beatrice says i spent a lovely time at the park last sunday

Beatrice mówi, że spędziłem cudowny czas w parku w ostatnią niedzielę,

oh and then you could add on now that lockdown has been

och, a potem możesz dodać teraz, że blokada została

relaxed that has a lot of words maybe you had a bad time ah so maybe the

złagodzona ma dużo słów może miałeś zły czas ah więc może rzecz o której

thing you are talking about wasn't good so

mówisz nie była dobra więc

what would you say steve if you were if you were talking about something

co byś powiedział steve gdybyś był gdybyś mówił o czymś

negatively you can also use these words as well to

negatywnym możesz również użyć tych słów do

construct a negative sentence

konstruowania zdanie przeczące

yes i had a horrible time at the meeting last week ah okay then

tak źle się bawiłem na spotkaniu w zeszłym tygodniu ah okej

and that is something you have said quite

i to jest coś, co

often yes i had a bad time yes at

często mówiłeś tak źle się bawiłem tak na

the meeting last week i had a horrible time at the party last week but

spotkaniu w zeszłym tygodniu miałem okropne chwile na imprezie w zeszłym tygodniu ale powiedzmy

let's be positive yeah let's be positive well i'm just

bądźmy pozytywni, tak, bądźmy pozytywni, po prostu

showing the alternatives yes yes anything else

pokazuję alternatywy, tak tak, cokolwiek innego,

uh helene says i had a good time at the sea last year i had a good time

helene mówi, że dobrze się bawiłem nad morzem w zeszłym

at the seaside we would say last year hmm yep very good

roku. Dobrze się

i had a good time at the party last night and a kobe yes that's a popular

bawiłem nad morzem. dobrze się bawiłem na imprezie zeszłej nocy i kobe tak, to jest popularne

one i suppose another positive word you

Przypuszczam, że inne pozytywne słowo, którego

could use is wonderful i had a wonderful time

możesz użyć, to cudowne Wspaniale spędziłem czas nad

at the seaside last weekend because the weather was really

morzem w zeszły weekend, ponieważ pogoda była naprawdę

hot in fact during this week many people

gorąca w rzeczywistości w tym tygodniu wiele osób

have been traveling around the country when they shouldn't they've been

miało podróżowali po kraju, kiedy nie powinni

visiting their friends and family and going to the beach

odwiedzali swoich przyjaciół i rodzinę oraz chodzili na plażę,

enjoying the hot weather because we had some lovely weather last week

ciesząc się upalną pogodą, ponieważ w zeszłym tygodniu mieliśmy piękną pogodę

and of course one particular person is really in trouble at the moment i won't

i oczywiście jedna konkretna osoba ma obecnie naprawdę kłopoty

get steve started on this because we'll be here all day yeah one

Steve nie zacznie tego robić, ponieważ będziemy tu cały dzień, tak, jedna

person has definitely got in trouble

osoba zdecydowanie ma kłopoty z

for doing something wrong anyway i don't want to get too deep into that

powodu zrobienia czegoś złego i tak nie chcę się w to zagłębiać,

because we are playing the sentence game is a good one from maria

ponieważ gramy w grę zdaniową, która jest dobra jeden od maria

i had a great time at the fair last weekend yes that's it excellent

świetnie się bawiłem na targach w zeszły weekend tak to jest super

so we can see the construction of this sentence we are talking about

więc możemy zobaczyć konstrukcję tego zdania mówimy o

something we did we and we know that the reason why we know that is because

czymś co zrobiliśmy my i wiemy że powodem dla którego to wiemy jest to że

we have less so that word

mamy mniej tak to słowo

shows that we are talking about something from

pokazuje, że mówimy o czymś z

the past so you can see the word last is being used to show something that

przeszłości, więc możesz zobaczyć, że ostatnie słowo jest używane, aby pokazać coś, co

is already happened which will help you to create the sentence so you know you

już się wydarzyło, co pomoże ci stworzyć zdanie, dzięki czemu będziesz wiedział, że

are talking about something that has already happened so

mówisz o czymś, co już się wydarzyło, więc

it makes it much easier to start the sentence

znacznie ułatwia rozpoczęcie zdania,

so you can see how we can get the actual sentence so last is

dzięki czemu można zobaczyć, jak możemy uzyskać właściwe zdanie, więc ostatnie jest

the past so we would start with something

przeszłością, więc zaczniemy od czegoś,

that also shows that we are talking about the past

co również pokazuje, że mówimy o przeszłości,

i had it's the past ah well this

miałem, że to przeszłość, no cóż, ta

space can be positive or negative it can be either of those things

przestrzeń może być pozytywna lub negatywna może to być dowolna z tych rzeczy

it can be good or bad wonderful or terrible time at the

może być dobra lub zła wspaniały lub okropny czas przy

well we are talking about a certain activity

studni mówimy o określonej czynności pewne

a certain event something we did something we went to

wydarzenie coś zrobiliśmy coś poszliśmy na

something we attended and then last well it can be anything

coś w czym uczestniczyliśmy i potem dobrze to może być cokolwiek

last tuesday last weekend last night

w zeszły wtorek w zeszły weekend zeszłej nocy,

so yes you can see how that sentence is actually put together we are talking

więc tak, możesz zobaczyć, jak to zdanie jest właściwie złożone, mówimy

about something we did in the past something we did before

o czymś, co zrobiliśmy w przeszłości, coś, co zrobiliśmy wcześniej,

so i think this particular game is very good for

więc myślę, że ta konkretna gra jest bardzo dobra do

practicing your grammar and also having a look at how

ćwiczenia gramatyki, a także patrząc jak

sentences are constructed anna's gotta run i spent a lovely time at the theater

skonstruowane są zdania anna musi uciekać spędziłem cudowny czas w teatrze

last year oh i see well done to everybody there

w zeszłym roku och widzę, że wszyscy dobrze się spisali

yes we only want to fit in one word don't we into each space

tak chcemy zmieścić się tylko w jednym słowie czy nie w każdej przestrzeni

yes uh some people have tried to put which is funny i mean

próbowałem powiedzieć, co jest zabawne, to znaczy

uh andy starr put a lot of words in there made something funny about a

uh andy starr włożył tam wiele słów, zrobił coś zabawnego o

crocodile and being eaten by a river but yes yes

krokodylu i byciu zjedzonym przez rzekę, ale tak, tak,

good so we'll move on to the next one if we can

dobrze, więc przejdziemy do następnego, jeśli możemy

yes here we go here's the next one steve i will try again can you

tak, tutaj idź oto następny steve spróbuję jeszcze raz czy możesz

something me something something my mother later

coś dla mnie coś coś moja mama później

oh mr duncan yes so we have three words that you have to

oh panie duncan tak więc mamy trzy słowa które musisz

add can you something me

dodać czy możesz coś dla mnie coś

something something my mother later um so i will give you a little bit of

coś moja mama później um więc dam ci trochę trochę

time i'm not going to rush you so don't worry we will not rush this i

czasu nie zamierzam cię poganiać więc nie martw się nie będziemy się spieszyć dam

will give you some time so you can put it on the screen that

ci trochę czasu abyś mógł pokazać to na ekranie że

one's a bit more tricky mr duncan yes it is it is a

jest trochę trudniej panie duncan tak jest

little bit more tricky so what do you think ah there is steve

trochę trochę bardziej podstępnie więc jak myślisz ah jest Steve Steve

steve is back now i think a lot of people were missing your lovely smiling

wrócił teraz myślę że wiele osób tęskniło za twoją śliczną uśmiechniętą

face i don't think so

buzią nie sądzę więc

hello stannislav hello also sergio give us a hope for the future start stop

cześć stannislav cześć też sergio daj nam nadzieję na przyszłość zacznij przestań

talking about the past well i think that's a good point

o tym mówić przeszłość cóż, myślę, że to dobry punkt

yes i suppose i should sometimes maybe sometimes we all do it

tak, przypuszczam, że czasami powinienem może czasami wszyscy to

we all dwell we all talk about the past too much however don't forget the past

robimy wszyscy żyjemy wszyscy za dużo mówimy o przeszłości jednak nie zapominaj, że przeszłość

is a very important part of your life it is what makes you the person you are

jest bardzo ważną częścią twojego życia jest tym, co sprawia, że ​​jesteś tym, kim jesteś,

so it is something we do quite often we do

więc jest to coś, co robimy dość często,

often look back over things we've done already i think so any answers

często oglądamy się wstecz na rzeczy, które już zrobiliśmy, myślę, że wszelkie odpowiedzi

yes uh we've got one from ali here can you

tak, uh, mamy jedną od ali tutaj, czy możesz

help me to help my mother later ah yeah can you help me

mi pomóc później pomóc mojej mamie ach tak, czy możesz mi pomóc teraz pomóc

to help my mother now as i mentioned last week we don't

mojej mamie, jak wspomniałem w zeszłym tygodniu,

normally use the same word twice within a sentence it is seen

zwykle nie używamy tego samego słowa dwa razy w zdaniu, jest to postrzegane

as breaking one of the basic rules of english if you are writing something

jako łamanie jednej z podstawowych zasad języka angielskiego, jeśli coś zapisujesz,

down so that we can actually use our

abyśmy mogli może faktycznie skorzystać z naszego

thesaurus and come up with an alternative so the

tezaurusa i wymyślić alternatywę więc

answer is correct however what i would suggest is using a

odpowiedź jest poprawna jednak sugerowałbym użycie

different word so can you i'm just trying to find can

innego słowa więc czy ty właśnie próbuję znaleźć czy możesz

you help me to now there is another word for help

mi pomóc teraz jest inne słowo oznaczające pomoc

that you can use can you help me to assist

możesz użyć czy możesz mi pomóc w

my mother later so instead of help instead of using help twice you can

późniejszej pomocy mojej mamie więc zamiast pomagać zamiast korzystać z pomocy dwa razy możesz

actually use another word so this is something

właściwie użyć innego słowa więc to jest coś o czym mówiłem

i've talked about in the past if we are writing a sentence especially

w przeszłości jeśli piszemy zdanie szczególnie

something formal you must always make sure that

coś formalnego musisz zawsze upewnij się, że

you change one of the words if you repeat them

zmieniłeś jedno ze słów, jeśli powtarzasz je

within a sentence so try to think of an alternative so

w zdaniu, więc spróbuj wymyślić alternatywę, aby była

that's a good one can you help me to assist my mother

dobra, czy możesz mi pomóc później pomagać mamie,

later or maybe you could put a cyst first can you assist me

a może najpierw umieścić cystę, czy możesz mi pomóc

to help my mother later even though it's not as grammatically correct

pomóż mojej mamie później, chociaż nie jest to tak poprawne gramatycznie,

so the first one is much better can you help me to assist

więc pierwsze jest o wiele lepsze, czy możesz mi pomóc pomóc

my mother later land's got a good one landfirm can you remind me

mojej mamie później, ziemia ma dobrą firmę lądową, czy możesz mi przypomnieć, żebym

to call my mother later ah i like that one well done that's that's

później zadzwonił do mojej matki, ah podoba mi się to dobrze zrobione, to jest to jest

perfectly grammatically correct and uh

całkowicie poprawne gramatycznie i

fits in perfectly with the words so let's have a look again

idealnie pasuje do słów, więc spójrzmy jeszcze raz, czy

can you remind i like that word remind so to help a person

możesz przypomnieć, że podoba mi się to słowo, przypomnij, więc aby pomóc osobie

remember something you might suggest the thing

coś zapamiętać, możesz jej zasugerować tę rzecz, którą

to them you remind someone these days quite often on our mobile

przypominasz komuś w dzisiejszych czasach dość często na naszej komórce

phones our tablet devices or even our computers

telefony nasze tablety lub nawet nasze komputery

we will often have something that will remind us

często mamy coś, co nam przypomni, że będzie, da

they will it will give us some sort of warning

nam to jakieś ostrzeżenie

or a message to remind us to do something can you remind me

lub wiadomość przypominającą nam o zrobieniu czegoś możesz mi przypomnieć, żebym

to call my mother later well then lan uh aerys got to or ahri's got the same

później zadzwonił do mamy no cóż, wtedy lan uh aerys czy ahri też ma to samo uh tak uh

same sort of thing as well uh yes uh huh

huh czy

can you join me to visit my mother later can you join me to visit my mother later

możesz później odwiedzić moją matkę czy możesz później odwiedzić moją matkę tak jest w

yep is that all right mr duncan um

porządku panie duncan um

can you join me too

czy możesz dołączyć do mnie

now i would make a suggestion there can you join me whilst

teraz ja chciałbym zasugerować, czy możesz dołączyć do mnie podczas

visiting my mother later so that actually is more correct

wizyty u mojej matki później, tak aby faktycznie było bardziej poprawne

with the grammar can you join me whilst visiting my mother later

z gramatyką, czy możesz dołączyć do mnie podczas późniejszej wizyty u mojej matki,

so i want you to come with me i want you to join me

więc chcę, żebyś poszedł ze mną chcę, żebyś dołączył do mnie,

whilst i am there whilst visiting my mother later i want you to

kiedy tam będę podczas późniejszych wizyt u mojej matki chcę, żebyś

come along with me i want you to join me

poszedł ze mną chcę, żebyś do mnie dołączył, czy

can you give me something from my mother later

możesz mi później dać coś od mojej matki, czy możesz mi później

can you give me something from my mother later

dać coś od mojej matki, czy

can you give me something from my mother later

możesz mi później dać coś od mojej matki,

i would say can you bring me something from

powiedziałbym, że może przynieś mi coś od

my mother so maybe your mother is going to give you something

mojej mamy więc może twoja mama da ci coś

that maybe she owes you some money

może jest ci winna jakieś pieniądze hej

hey maybe she wants to give you some cakes

może chce ci dać ciastka

can you bring me something from

możesz mi przynieść coś od

my mother later we are asking you to collect something from my mother

mamy później prosimy abyś odebrał coś od moja mama,

so yes there is it's interesting steve when you see

więc tak, to jest interesujące steve kiedy widzisz

all of the spaces in the sentence it is amazing how many

wszystkie spacje w zdaniu, to niesamowite, ile

words you can actually change around or how many words you can use in those

słów możesz faktycznie zamienić lub ile słów możesz użyć w tych

spaces it is interesting and it's a great way

spacjach, to jest interesujące i jest to świetny sposób

of improving your grammar this by the way is one of the games i

na poprawę twoja gramatyka to nawiasem mówiąc, jedna z gier, w które

used to play in my adult class one of my adult classes when i used to

grałem na moich zajęciach dla dorosłych, na jednej z moich lekcji dla dorosłych, kiedy uczyłem

teach in the classroom i used to do this on the blackboard or

w klasie, robiłem to na tablicy lub

on the whiteboard with my students in the adult classes

na tablicy z moimi uczniami w klasie dla dorosłych zajęcia

and it was always very popular somebody here called

i zawsze było bardzo popularne, ktoś tutaj nazywał się

luke english addict oh okay which uh it's an excellent name

luke english addict oh okej, to jest świetne imię

considering you're on a channel that uh is called english addict

biorąc pod uwagę, że jesteś na kanale, który nazywa się english addict

i don't know whether that's coincidence or whether you've engineered that

nie wiem czy to zbieg okoliczności czy może celowo to zaprojektowałeś

deliberately can you tell me something about my

czy możesz mi później powiedzieć coś o mojej

mother later can you tell me something about

matce czy możesz

my mother later i'm not sure what the context of that

później powiedzieć mi coś o mojej matce nie jestem pewien jaki byłby kontekst tego

question would be yes i'm not sure the words fit and it's grammatically correct

pytania tak nie jestem pewien czy słowa pasują i czy jest gramatycznie poprawne

but it's meaning but it doesn't really have any meaning would you is that a

ale ma znaczenie ale nie tak naprawdę nie ma żadnego znaczenia, czy mógłbyś, to

question you would ask can you tell me something

pytanie, które byś zadał, czy możesz mi później powiedzieć coś

about my mother later maybe if you needed some information about your

o mojej matce, może gdybyś potrzebował informacji o swojej

mother maybe something maybe you you haven't

matce, może czegoś, może nie

spoken to your mother for a long time so maybe in that situation can you tell

rozmawiałeś ze swoją matką przez długi czas, więc może w takiej sytuacji możesz

me something about my mother later

mi później powiedzieć coś o mojej matce

yes maybe but the context is is sort of something you probably

tak, może, ale kontekst jest taki, że normalnie byś tego

wouldn't say normally however the grammar is quite

nie powiedział, ale gramatyka jest całkiem

good but the the meaning is is very vague

dobra, ale znaczenie jest bardzo niejasne

and we wouldn't normally say that but luke english addict the grammar is good

i normalnie nie powiedzielibyśmy powiedz to, ale luke uzależniony od angielskiego gramatyka jest dobra, czy możesz

can you tell me something about my mother

mi później powiedzieć coś o mojej matce,

later hello to valeria can you give me something from

cześć Valeria, czy możesz mi później dać coś od

my mother later can you give me something from my mother

mojej matki, czy możesz mi później dać coś od mojej matki,

later so yes very similar i'm asking you to bring

więc tak, bardzo podobnie, proszę cię o przynieś

something can you bring me something from my mother later

coś możesz mi później przynieść coś od mojej mamy

so in that sentence it works much better grammatically

więc w tym zdaniu działa o wiele lepiej gramatycznie

elena says can you help me uh to

elena mówi czy możesz mi pomóc uh do

uh that's all right i've done the classic things i've

uh wszystko w porządku zrobiłem klasyczne rzeczy

started to read something out and then the screen's gone blank

zacząłem coś czytać a potem ekran zgasł

uh can you help me to convince my mother

uh czy możesz mi pomóc przekonać moją matkę

later uh-huh that's a good one can you help me

później uh- huh to jest dobre możesz pomóc mi

to convince elena yes my mother or persuade you could you

przekonać Elenę tak moją matkę lub przekonać ciebie

could use the word can you help me to persuade

mógłbyś użyć tego słowa możesz mi pomóc

my mother later yes you've been having a discussion

później przekonać moją matkę tak ty prowadziłeś dyskusję

or convinced equally good words you've been having a

lub przekonałeś równie dobre słowa prowadziłeś

discussion your mother doesn't agree with something that you're saying

dyskusję twoja matka nie zgadza się z czymś co mówisz

and uh you want somebody maybe your sister or your brother to help you out

i uh chcesz żeby ktoś, może twoja siostra lub brat, pomógł ci

to convince your mother yes yeah good one maybe you have to take

przekonać twoją matkę tak tak dobrze może musisz

care of your mother maybe there is something you have to do

zaopiekować się swoją matką może jest coś co musisz zrobić

for your mother can you help me to

dla swojej matki czy możesz mi pomóc w

something you might do for your mother maybe she has difficulty getting around

czymś co możesz zrobić dla swojej matki może ona ma trudności z poruszaniem się

can you help me to what my mother

czy możesz mi pomóc w tym co moja mama

i would say wash wash can you help me to wash my mother

powiedziałbym umyj umyj czy możesz mi pomóc później umyć moją mamę

later maybe you are talking to one of your siblings

może rozmawiasz z jednym z rodzeństwa

maybe a brother or sister so you have to both go

może z bratem lub siostrą więc musicie iść

together to help your mother can you help me

razem pomóc swojej mamie czy możesz mi pomóc w

to wash or maybe we can also use the word feed feed your

umyciu a może też możemy użyj słowa karm nakarm swoją

mother yes so maybe she has to have something

matkę tak więc może musi coś

to eat maybe she can't do it herself this mother isn't in

zjeść może sama nie może tego zrobić ta matka nie jest w

very good health no the mother you're talking about there

dobrym zdrowiu nie ta matka o której mówisz

she needs washing and she needs feeding yes

musi się umyć i nakarmić tak,

does it sound like someone we know yes can you help me to

to brzmi jak ktoś kogo znamy

um cheer up but that's two words can you help me to

amuse my mother later yes can you help me to

kill my motherless maybe not have you said that before

that was a joke is that one you've said before

to to co powiedziałeś wcześniej

i don't know what to say to that i'm i'm slightly

nie wiem co powiedzieć na to jestem jestem lekko

i went to a dark place there you went to a very dark place that all of

poszedłem do ciemnego miejsca tam pojechałeś do bardzo ciemnego miejsca gdzie

all of the lights were definitely switched off

wszystkie światła były definitywnie wyłączone

i think we've run that one to the end of it's called

myślę, że doprowadziliśmy to do końca, nazywa się

everybody well done yes super duper can you help me to wake my mother later

wszyscy, dobra robota, tak, super duperze, czy możesz mi pomóc później obudzić moją matkę, o

oh yes someone's put too awake can you

tak, ktoś jest zbyt rozbudzony, czy

can you remind me to wake my mother later that's a good

możesz mi przypomnieć, żebym obudził później moją matkę, to dobrze

one that's a good one yes can you remind me to wake my mother

to jest dobre tak, czy możesz mi przypomnieć, żebym później obudził mamę,

later maybe she is on the bed having a sleep

może leży w łóżku i

snoring that was sasuke 1022 can you remind me to you put awake but

chrapie, to było sasuke 1022, czy możesz mi przypomnieć, żebym się obudził, ale

you would you would actually use the word

naprawdę użyłbyś słowa

wake can you help me to wake my mother later yes that's a good one she's fast

obudzić, czy możesz mi pomóc żeby później obudzić moją mamę tak, to dobrze, że szybko

asleep can you help me can you

śpi, możesz mi pomóc, możesz,

no that one doesn't work sorry yes well done to everybody some very good

nie, to nie działa przepraszam tak, dobra robota dla wszystkich. kilka bardzo dobrych

suggestions there so this type of sentence is a request

sugestii, więc ten typ zdania jest prośbą,

so we are asking for something and the reason why we know that is

więc prosimy coś i powodem, dla którego to wiemy, jest to, że

because well there are two things that give that away

cóż, są dwie rzeczy, które to zdradzają,

first of all the first two words are can you

przede wszystkim pierwsze dwa słowa to czy

can you so we know already that this is a request and of course at the end of

możesz, więc już wiemy, że to jest prośba i oczywiście na końcu

the sentence you can see a question mark so we know

zdania ty widać znak zapytania, więc wiemy,

that this is an interrogative question we are

że jest to pytanie pytające, które

asking but we are also requesting something at

zadajemy, ale jednocześnie o coś prosimy

the same time we are asking a person if they can do

pytamy osobę, czy może zrobić

something later so again we are talking about

coś później, więc znowu mówimy o

not now not in the past but later so we are actually looking

nie teraz nie w przeszłości ale później tak naprawdę nie możemy się doczekać

forward this time we are asking if you can help

tym razem pytamy czy możesz pomóc

someone later not in the past not in the present

komuś później nie w przeszłości nie w teraźniejszości

but in the future dazuli adele says another suggestion can you call me or my

ale w przyszłości dazuli adele mówi inną sugestię czy możesz zadzwonić do mnie lub do mojej

mother later can you call me

matki później możesz zadzwonić do mnie

or my mother later but there's two spaces there

lub do mojej mamo później ale są tam dwa miejsca och tak, czy

oh my yes can you call me or my mother oh yeah sorry yes yes

możesz zadzwonić do mnie lub do mojej mamy, och, przepraszam, tak,

can you call me yes close that's it anyway i think we've run the

możesz do mnie zadzwonić tak, blisko, w każdym razie to wszystko.

course of that one so we will have another one i hope

you're enjoying this out there in youtube land we will do one

podoba ci się to w krainie youtube, może zrobimy jeszcze jeden, a

more maybe and then we'll have a little break i've

potem zrobimy sobie małą przerwę, wkrótce

got some uses of the word up and down

mam kilka zastosowań tego słowa w górę iw dół,

coming soon so that might be a little bit intriguing

więc może to być trochę intrygujące,

who knows i hope it is can you drive me to meet my mother later

kto wie mam nadzieję, że możesz mnie podwieźć do mojej matki później

wait there steve now anyway we're moving on we're moving on

poczekaj tam steve teraz w każdym razie ruszamy dalej ruszamy dalej czy możesz mnie podwieźć do

can you drive me to see my mother yes so you are asking someone to take you

mojej matki tak więc prosisz kogoś żeby cię tam zabrał

there can you drive me to see my mother

czy możesz mnie podwieźć zobaczę później moją matkę

later zoe well done good here's another one now we'll move on

zoe dobrze zrobione dobrze oto kolejna teraz pójdziemy dalej bo

as time is ticking away oh now this is a good one i think

czas ucieka och teraz to jest dobre myślę

i think steve will definitely know the answer to this

myślę że Steve na pewno będzie znał odpowiedź na to

i think steve will definitely know this

myślę że Steve na pewno będzie wiedział to

all something noise something is something

wszystko coś hałas coś jest coś

on my something another tricky one mr duncan so

w moim czymś inny podchwyt pan duncan więc

this sounds like maybe a complaint so i will i will give you a

to brzmi jak skarga więc dam ci

clue here this is actually a complaint because i don't think this one is easy

wskazówkę tutaj to jest tak naprawdę skarga ponieważ nie sądzę aby ta była łatwa

so this is a complaint you are making a complaint something is

więc to jest skarga ty składasz skargę coś cię

bothering you something is annoying you sometimes steve will say this when he's

niepokoi coś cię irytuje czasami steve mówi to kiedy

trying to have his afternoon sleep and maybe all of the

próbuje się wyspać po południu i może wszyscy

neighbors are outside cutting their grass steve

sąsiedzi są na zewnątrz przycinając trawę steve

might say this sentence or you might say it of course i might

może powiedzieć to zdanie albo ty możesz to oczywiście powiedzieć

say i often say it especially when i'm trying to do my live

powiedz, że często to mówię, zwłaszcza gdy próbuję prowadzić

stream outside

transmisję na żywo poza

suggestions please in the live chat yeah it does take a little bit of time

sugestiami, proszę na czacie na żywo tak, zajmuje to trochę czasu,

for everything to come across on the live stream but don't worry it's

zanim wszystko pojawi się w transmisji na żywo, ale nie martw się, wszystko w

okay we've got plenty of time time is not that short we can always

porządku, my” mam dużo czasu czas nie jest taki krótki zawsze możemy

extend we can always go a little bit

przedłużyć zawsze możemy trochę

longer so here's the next one

dłużej więc oto następny

all something noise is sorry something is

wszystko coś hałas przepraszam coś jest

something on my something i'm pretty sure steve knows the answer to this

na moim czymś jestem prawie pewien że steve już zna odpowiedź na to pytanie

already don't you i'm pretty sure you do because steve has

nieprawdaż, jestem prawie pewien, że tak, ponieważ steve

actually said this sentence he said it definitely

rzeczywiście powiedział to zdanie, powiedział to zdecydowanie

vitas oh here we go steve vittas all that noise

vitas, och, zaczynamy steve vittas, cały ten hałas, który źle

bad is making on my health okay

robi na moje zdrowie, okej, są

there is there are there are some grammatical problems there the grammar

jakieś problemy gramatyczne. gramatyka

is slightly off unfortunately but i know what you're

jest niestety trochę nie tak, ale wiem, co

saying all that noise so in your sentence you are saying all

mówisz, cały ten hałas, więc w swoim zdaniu mówisz, że cały

that noise is affecting my health

ten hałas ma wpływ na moje zdrowie,

unfortunately it doesn't really fit into what we have there on the screen

niestety nie pasuje to do tego, co mamy na ekranie,

but i know what you are trying to say i know what you are trying to say that

ale wiem, co ty próbujesz powiedzieć wiem co próbujesz powiedzieć że u

tatiana's has got a good one all

tatiany jest dobra cały ten

the noise outside is unbearable on my nerves

hałas na zewnątrz działa mi na nerwy nie do zniesienia hmm

hmm you are close very yes that's that's that's quite good however

jesteś blisko bardzo tak to jest całkiem dobrze ale

once again there is a slight problem with

znów jest mały problem z

the grammar all something noise so

gramatyką cały ten hałas więc

all we are talking about a certain thing so when we talk about a certain thing we

wszyscy mówimy o pewnej rzeczy więc kiedy mówimy o pewnej rzeczy

might say all that

możemy powiedzieć cały

all that or all this

ten hałas

all that noise all this noise

cały ten hałas

so you are talking about something that is actually happening now

więc mówisz o czymś co faktycznie dzieje się teraz

and quite often you will say all this noise if it is nearby if it is far away

i dość często powiesz cały ten hałas jeśli jest w pobliżu jeśli jest daleko

you might say that far away that nearby this all this noise

możesz powiedzieć że daleko w pobliżu ten cały ten hałas

yes that's very close tatiana or you you could if you just put all this noise

tak to jest bardzo blisko tatiana albo ty mógłbyś gdybyś po prostu wyrzucił cały ten hałas

outside is getting on my nerves that would fit

na zewnątrz działa mi to na nerwy pasowałby

uh but you couldn't use unbearable on mine you could

uh, ale nie mógłbyś użyć nieznośnego na moim mógłbyś

you would have to change the on to two yes

musiałbyś zmienić na dwa tak tak jest jest

yes it is is yes unbearable to my nerves but you couldn't fit on on

tak nie do zniesienia dla moich nerwów ale nie zmieściłbyś się na

my wouldn't wouldn't work there yes in fact what you would do is you

moim nie pracowałbyś tam tak, właściwie to co byś zrobił, to całkowicie

would remove the end of that sentence completely

usunąłbyś koniec tego zdania

yes all that noise outside is unbearable and that's it

tak, cały ten hałas na zewnątrz jest nie do zniesienia i to wszystko, abyś

so you could stop the sentence there it is a very short sentence

mógł zatrzymać zdanie w tym miejscu to jest bardzo krótkie zdanie,

so in fact you don't need the end of the sentence you don't need all of that

więc właściwie nie potrzebujesz końca zdania nie potrzebujesz tego wszystkiego,

because unbearable shows that something is causing you stress so you don't need

ponieważ nieznośny pokazuje, że coś cię stresuje, więc nie musisz

to say that something is on your nerves because unbearable has the same meaning

mówić, że coś działa ci na nerwy, ponieważ nie do zniesienia ma to samo znaczenie,

so in fact you can make this sentence much shorter by using

więc w rzeczywistości możesz znacznie skrócić to zdanie używając

unbearable all the noise or that noise

nie do zniesienia cały ten hałas lub ten hałas

or this noise outside is unbearable it's unbearable

lub ten hałas na zewnątrz jest nie do zniesienia to jest nie do zniesienia to

it means i i can't stand it it is driving me crazy

znaczy nie mogę tego znieść to doprowadza mnie do szału

valentina's very close one one change of word in your sentence there would make

valentina jest bardzo blisko jedna zmiana słowa w twoim zdaniu uczyniłaby

it perfect you'll put you're saying all the noise

to idealnym ułożysz mówisz, że cały ten hałas

outside is going on my nerves so if you just

na zewnątrz działa mi na nerwy, więc jeśli po prostu

change the word going forgetting

zmienisz słowo, zapominając,

that would be perfect yes but very very very good very close yes and in that

byłoby idealnie tak, ale bardzo, bardzo, bardzo dobrze, bardzo blisko tak iw tym

sense when we are say saying something is getting it means it

sensie, kiedy mówimy, że coś się dzieje, to znaczy, że

is creating a feeling something is getting

stwarza uczucie, że coś działa

on your nerves it is starting to affect you

ci na nerwy zaczyna na ciebie wpływać to

it is getting on your nerves well francesca's got it perfectly right

działa ci na nerwy cóż francesca ma to doskonale w porządku

okay all that noise outside is getting on my nerves

cały ten hałas na zewnątrz działa mi na nerwy

gets a thumbs up from me yeah all that noise outside is getting

dostaje ode mnie kciuk w górę tak cały ten hałas na zewnątrz jest działam

on my nerves and corey's got that as well

na nerwy, a Corey też tak ma,

and if something gets on your nerves it means it is annoying

a jeśli coś działa ci na nerwy, oznacza to, że jest to irytujące, że

it is irritating so maybe i am trying to do my live stream in the house

jest irytujące, więc może próbuję robić transmisję na żywo w domu

and perhaps outside my window there is a terrible noise

i być może za moim oknem jest okropny hałas, który

i might say all that noise outside is getting

mogę powiedz, że cały ten hałas na zewnątrz działa

on my nerves is there another way of expressing that

mi na nerwy, czy jest inny sposób wyrażenia tego, że

steve get on my what is there anything else

steve dopada mnie, czy jest coś innego, co

you could say instead of nerves getting on my wick

mógłbyś powiedzieć, zamiast nerwów działać mi na knot

yes it's a great one isn't it i love that one i don't know what it means by

tak, to świetny sposób, czyż nie, kocham ten ja tak przy okazji, nie wiem, co to znaczy

the way or why we say it but something can get on your wick

ani dlaczego to mówimy, ale teraz coś może dostać się do twojego knota,

on your wick now i think if i remember rightly i think this has

do twojego knota, myślę, że jeśli dobrze pamiętam, myślę, że ma to

something to do with a thing that maybe lights a candle

coś wspólnego z czymś, co może zapalić świeczkę,

so if something is making your candle wet the candle will not light which is

więc jeśli coś sprawia, że ​​twoja świeca jest mokra świeca nie zapala się, co jest

annoying something that is holding you back or creating

irytujące coś, co cię powstrzymuje lub powoduje

discomfort so something is getting on my wick that noise

dyskomfort, więc coś mi się kręci, ten hałas

all that noise outside is really is sorry is getting on my wick

cały ten hałas na zewnątrz jest naprawdę przepraszam, działa mi na knot

or nerves yes there is another one by the way that's rude

lub nerwy tak, jest inny tak nawiasem mówiąc to niegrzeczne

steve uh something might get on your t i oh right t

steve uh coś może ci wpaść na t i oh racja t

yeah s so i won't say it but i have spelt it so that is often

tak s, więc nie powiem tego, ale napisałem to tak, że jest często

used in british english so quite often if something gets on your

używane w brytyjskim angielskim, więc dość często, jeśli coś działa ci na

nerves if something is annoying we can say that

nerwy, jeśli coś jest irytujące możemy powiedzieć, że to

it gets on your t-i-t-s

działa na twoje t-i-t-s

hello to sasuke all this noise around is beating all this

witaj sasuke cały ten hałas wokół bicie cały ten

noise around is beating on my head

hałas wokół bicie mnie po głowie

maybe instead of beating you might say

może zamiast bicia mógłbyś powiedzieć

oh no i suppose you can't really because you would say then

oh nie przypuszczam że tak naprawdę nie możesz bo powiedziałbyś wtedy

in my head so because we are saying on that normally means physically

w mojej głowie, ponieważ mówimy, że normalnie oznacza to

physically so a noise normally does not affect you physically

fizycznie, więc hałas zwykle nie wpływa na ciebie fizycznie,

but it might affect you mentally so if something gets on your nerves

ale może wpływać na ciebie psychicznie, więc jeśli coś działa ci na nerwy,

if something is pounding in your head it is pounding in your head

jeśli coś wali ci w głowę, wali w twoją głowę

yes so the sound is so loud it feels as if it's

tak więc dźwięk jest tak głośny, że wydaje się, jakby był

inside your head

w twojej głowie,

it is pounding in my head not on my head because that

wali w moją głowę, a nie w moją głowę, ponieważ

normally refers to a physical action maybe if a person is hitting you on

zwykle odnosi się to do działania fizycznego, może jeśli ktoś uderza cię w

the head yes people are using beating on my head or striking on my

głowę, tak, ludzie biją mnie po głowie lub uderzyć mnie w

head or do uh disturbing on my head

głowę lub zrobić coś niepokojącego na mojej głowie

none of those words are actually correct no because normally that that is

żadne z tych słów nie jest w rzeczywistości poprawne nie, ponieważ normalnie to

that is a physical thing yes so if if something is really

jest rzecz fizyczna tak, więc jeśli coś naprawdę

causing physical damage maybe a person will

powoduje obrażenia fizyczne, może ktoś

punch you on the head boom they will hit you boom on the head

uderzy cię w głowę boom uderzą cię bum w głowę,

but maybe a sound if we are talking about sound

ale może dźwięk, jeśli mówimy o dźwięku

the sound feels as if it's in your head it's in your head

dźwięk wydaje się być w twojej głowie jest w twojej głowie

or it might pound in your ears so it is causing

lub może dudnić w twoich uszach, więc powoduje

stress hence the the the term on my nerves something that is

stres stąd termin na moim nerwy działa mi na nerwy coś, co

causing difficulty or stress is getting on my nerves i know steve

sprawia trudności lub stres, wiem, steve,

sometimes you find certain things irritating don't you steve

czasami niektóre rzeczy cię irytują, prawda, steve,

definitely yes one of the things we were talking about webcams earlier

zdecydowanie tak, jedną z rzeczy, o których rozmawialiśmy wcześniej,

weren't we and do you know what i'm thinking of now

nie byliśmy my i wiesz, co ja myślę o tym teraz

uh what is the one there is there is one thing that you said

uh, co to jest? Jest jedna rzecz, o której powiedziałeś,

that always annoys you when you're talking to your

która zawsze cię denerwuje, kiedy rozmawiasz z

work colleagues when they bring children on

kolegami z pracy, kiedy przyprowadzają dzieci

yes i don't know why steve gets a bit annoyed when

tak, nie wiem, dlaczego steve jest trochę zirytowany, kiedy

everyone starts to show off with their children

wszyscy zaczyna się popisywać ze swoimi dziećmi

that's another thing that people like to draw attention

to kolejna rzecz, na którą ludzie lubią zwracać na

to themselves on live streams uh on work zoom meetings by bringing

siebie uwagę w transmisjach na żywo hmm na spotkaniach w pracy Zoom, przyprowadzając

their children or their pets so they have their child there oh look

swoje dzieci lub zwierzęta domowe, więc mają tam swoje dziecko och spójrz

at my child everyone's going ah or they bring their dog or their cat on

na moje dziecko wszyscy idą ah albo przynoszą ich psa lub kota,

so they can draw a little attention to themselves

aby mogli zwrócić na siebie trochę uwagi

and i find that very annoying because it's it's distracting especially when

i uważam to za bardzo irytujące, ponieważ rozprasza, zwłaszcza gdy

you are maybe you are doing some business maybe

jesteś może robisz jakiś interes, może

you are supposed to be professional so it maybe it breaks up

powinieneś być profesjonalistą, więc może to psuje

the atmosphere as well but i know i know it

atmosferę ale wiem, że

i know this is one thing that annoys steve sometimes

wiem, że to jest jedna rzecz, która czasami denerwuje Steve'a,

so next week if there are any of steve's work colleagues watching

więc w przyszłym tygodniu, jeśli któryś z kolegów Steve'a będzie oglądał,

next week bring all of your children that you have in the house

przyprowadź wszystkie swoje dzieci, które masz w domu,

and get them all onto the web camera all of them every

i umieść je wszystkie w sieci sfotografuj je wszystkie

every child that you have in your house maybe you have an extended family

każde dziecko, które masz w domu może masz dalszą rodzinę

staying with you in lockdown just bring them all into the

przebywającą z tobą w zamknięciu po prostu zabierz je wszystkie ze sobą do

room with you and put them on the camera in front of

pokoju i umieść przed kamerą przed

steve there you go you can have some pleasure from

stevem, proszę, możesz mieć trochę przyjemność z

tormenting mr steve i think that proved quite

dręczenia pana steve'a myślę, że okazało się to dość

difficult for quite a lot of people that one that was quite a difficult one to

trudne dla wielu osób, które było dość trudne, aby

get the grammar correct to fit in with the words

poprawić gramatykę, aby pasowała do słów,

there aren't many that are actually correct in terms of

nie ma wielu, które są poprawne pod względem

the grammar but we had we had at least a couple that were

gramatycznym ale mieliśmy mieliśmy co najmniej parę, które były

perfectly correct

całkowicie poprawne właśnie

i'm just reading i'm just looking at sergio

czytam właśnie patrzę na sergio

sergio's put some very funny messages on here using the

sergio umieścił tutaj kilka bardzo zabawnych wiadomości używając

the word that we spelt earlier very interesting haven't seen that one

słowa, które przeliterowaliśmy wcześniej bardzo interesujące nie widziałem tego

so so don't forget next week steve's colleagues

więc więc nie zapomnij w przyszłym tygodniu koledzy steve'a

get everywhere the other thing that's annoying is when someone

będą wszędzie. Inną irytującą rzeczą jest to, że ktoś

gets their cat or one of their pets and the pet will come in and they will

dostanie swojego kota lub jedno ze swoich zwierząt domowych, a zwierzę wejdzie i

be oh look at my cat look but you're supposed to be working

będą och, spójrz na mojego kota, ale ty powinieneś być pracujesz,

you're supposed to be having a conference call with your with

powinieneś mieć telekonferencję ze swoimi

your fellow colleagues so next week

współpracownikami, więc w przyszłym tygodniu,

if you have any animals also bring the animals as well

jeśli masz jakieś zwierzęta, również przyprowadź zwierzęta

onto the webcam i think people do it because uh

do kamery internetowej, myślę, że ludzie to robią, ponieważ uh,

if they don't say anything constructive or they say anything

jeśli nie powiedzą nic konstruktywnego lub jeśli powiedzą coś

uh incorrect then they're already immune from criticism

niepoprawnego, to już są odporni na krytykę,

because you can't shout at somebody or criticize them or accuse them of

ponieważ nie można na kogoś krzyczeć, krytykować go lub oskarżyć o

anything if they've got a child with them

cokolwiek, jeśli ma ze sobą dziecko

definitely so i think people have been very clever by bringing their children

zdecydowanie, więc myślę, że ludzie byli bardzo sprytni, przynosząc swoje dzieci są

on because they know full well that you they can't

włączone, ponieważ doskonale wiedzą, że ty

be told off by their boss yes because they've got a child with

ich szef nie może ich zbesztać tak, ponieważ mają ze sobą dziecko,

them so i think people are being a bit clever

więc myślę, że ludzie są trochę sprytni,

when they're doing that but i mean we had people

kiedy to robią, ale mam na myśli, że mieliśmy ludzi

in order to draw attention to themselves if somebody's got a child

żeby zwrócić na siebie uwagę jeśli ktoś ma dziecko

or a dog or a cat if nobody if somebody hasn't got any of those

albo psa albo kota jeśli nikt jeśli ktoś nie ma żadnej z tych

things they'll resort to soft toys as well so i often see it sort of

rzeczy to też ucieka się do miękkich zabawek więc często widzę jak to się

escalating somebody will come on with a soft toy

eskaluje ktoś przyjdzie z miękką zabawką,

and then someone will think well i can do better than that so they come on with

a potem ktoś pomyśli, że mogę zrobić coś lepszego, więc przychodzi z

a cat or a dog and then somebody then comes on with

kotem lub psem, a potem ktoś przychodzi

that with a child like a three-year-old child or a baby it's almost like a

z dzieckiem, takim jak trzyletnie dziecko lub niemowlę, to jest prawie jak

competition it's that they're trying to upstage each other all the time to see

zawody, to jest to, że cały czas starają się przyćmić siebie nawzajem, aby zobaczyć,

who can who can have the cutest thing on camera with them

kto może, kto może mieć z nimi najsłodszą rzecz przed kamerą,

i have i have one baby but the other person has two small kittens

ja mam, mam jedno dziecko, ale druga osoba ma dwa małe kocięta, no

well of course the kittens are much cuter than the baby

cóż, oczywiście kocięta są o wiele ładniejsze niż dziecko,

but maybe someone then has three kittens and one of them is really tiny it's so

ale może ktoś ma wtedy trzy kocięta, a jedno z nich jest naprawdę malutkie, jest tak

small you can actually put it in your hand

małe, że można je włożyć do ręki, a

and then everyone's going oh no oh that that

potem wszyscy idą, o nie, och, że

that kitten is very small it's a very small kitten

ten kotek jest bardzo mały, to bardzo mały kotek

ah so everyone is trying to to outdo each other everyone is trying to outdo

ach więc wszyscy próbują prześcignąć się nawzajem wszyscy próbują prześcignąć

the other person i think so mr duncan it's four o'clock

drugą osobę tak myślę panie duncan jest czwarta

yes i'm going to go and put the the tea

tak idę postawić

cakes and the tea on it's almost time to have some

herbatniki i herbatę już prawie czas na trochę

tea now when i say tea i mean a cup of tea

herbaty teraz, kiedy mówię herbata, mam na myśli filiżankę herbaty

and of course a tea cake as well i hope you've enjoyed

i oczywiście herbatnik Mam nadzieję, że podobała ci się

mr steve's little visit and congratulations once again steve on

mała wizyta pana steve'a i jeszcze raz gratulacje steve za

your wonderful grass it's looking great i can't wait to run

twoją cudowną trawę wygląda świetnie nie mogę się doczekać biegania

around on your grass a lot of people

na twojej trawie wielu ludzi

celebrating eid uh today i've noticed so uh

świętuje dziś Eid, uh, zauważyłem, więc baw się

have a lovely time and uh celebrating eid if you are celebrating

dobrze i świętuj Eid, jeśli to świętujesz,

that and i will look forward to seeing you

i nie mogę się doczekać, aby zobaczyć was

all again next week yeah and i'm now going to make

wszystkich ponownie w przyszłym tygodniu, tak, a teraz idę zrobić

a cup of tea and a tea cake and you've really made us

filiżankę herbaty i ciastko i naprawdę dałeś nam

think today mr duncan really made us think with your word games

dzisiaj do myślenia pan duncan naprawdę dał nam do myślenia swoimi grami słownymi

they're getting harder and harder that's the idea yes well goodbye to

stają się coraz trudniejsze, to jest pomysł tak, do widzenia

everybody and see you all again next week catch mr steve later there he

wszystkim i do zobaczenia następnym razem tydzień złap pana steve'a później tam

goes that is mr steve he is with us every sunday and of course

idzie, to jest pan steve jest z nami w każdą niedzielę i oczywiście

you can catch me every sunday as well from 2pm

możesz mnie złapać również w każdą niedzielę od 14:00

uk time

czasu brytyjskiego

yes i hope you enjoyed that with mr steve

tak, mam nadzieję, że ci się podobało z panem stevem

very nice i'm not going just yet everyone seems to think i'm going

bardzo miło nie idę tylko ale wydaje się, że wszyscy myślą, że ja idę, ja

i'm not going you have a little bit more time with me

nie idę, masz ze mną trochę więcej czasu,

oh mr duncan thank you very much i can hear you saying oh

och, panie duncan, dziękuję bardzo, słyszę, jak mówisz, och,

i want to go and do something else

chcę iść i zrobić coś innego, w porządku, więc

fair enough here we go then before we finish today i want to show you

zaczynamy. zanim dzisiaj skończymy, chcę ci pokazać

another word in fact we're going to have a look at two words

inne słowo, właściwie teraz przyjrzymy się dwóm słowom,

in fact right now if i can find them on my screen

jeśli znajdę je na ekranie, zaraz je wstawię,

i will put them on right now there we go we are looking at words connected to

zaczynamy, patrzymy na słowa związane z

being up and being down so first of all we are

byciem w górę i w dół więc przede wszystkim

going to look at upwards up

przyjrzymy się

words so there are many words we can use many phrases in fact

słowom w górę więc jest wiele słów możemy użyć wielu zwrotów w rzeczywistości

that are connected to the word up many so let's have a look at the

jest połączonych ze słowem w górę wiele więc spójrzmy na

first one shall we okay then mr duncan we'll have a look at the first one shall

pierwsze czy wszystko w porządku, panie duncan, przyjrzymy się temu pierwszemu, wszystko w porządku,

we okay no problem here we go you might have to be patient

nie ma problemu, zaczynamy, może będziesz musiał uzbroić się w cierpliwość, ale proszę, czy możemy prosić o

though come on can we have the first word

pierwsze słowo,

please oh there it is up in the clouds if you are up in the

proszę, och, tam jest w chmurach, jeśli ty jesteś w chmurach,

clouds well of course we are we are talking

oczywiście, że mówimy

about something that is figurative so you are you are not really up in the

o czymś, co jest symboliczne, więc tak naprawdę nie jesteś w

clouds but you are feeling delighted you are feeling content and happy about

chmurach, ale czujesz się zachwycony, jesteś zadowolony i szczęśliwy z

something you are up in the clouds

czegoś, jesteś w chmurach,

you are feeling very high because you are so

jesteś czujesz się bardzo podekscytowany, ponieważ jesteś tak

happy and overjoyed with something you feel as if you are up in the clouds

szczęśliwy i uszczęśliwiony czymś, co czujesz, jakbyś był w chmurach,

because well something is bringing you a lot of

ponieważ cóż, coś przynosi ci dużo

joy you are up in the clouds

radości, jesteś w chmurach. Czy

shall we have another one reveal the next one

mamy kolejny ujawnić następny, o tak, to jest masz

oh yes that's good up on your luck up

szczęście twój

on your look if a person is up on their look or you might be up on

wygląd jeśli dana osoba jest w dobrym stylu lub ty możesz mieć

your luck it means that you are suddenly having a

szczęście oznacza to, że nagle masz

lot of good fortune maybe suddenly you are having a lot of

dużo szczęścia może nagle masz wiele

lucky occurrences you are having a lot of good things

szczęśliwych zdarzeń masz przytrafia ci się wiele dobrych rzeczy, masz

happen to you you are up on your luck

szczęście,

maybe you go to the casino and you gamble some of your money and then

może idziesz do kasyna i grasz trochę swoich pieniędzy, a potem

wow suddenly you win a lot of money we can say that you are up on your look

wow, nagle wygrywasz dużo pieniędzy, możemy powiedzieć, że jesteś na dobrej drodze,

things are going in your favor things are going in your

wszystko idzie sprawy idą w twoim

direction you are up on your look another one

kierunku jesteś na dobrej drodze

to look up someone if you look up someone it means you search for them

szukaj kogoś innego jeśli szukasz kogoś to znaczy, że go szukasz

you try to find their name or their phone number

próbujesz znaleźć jego imię i nazwisko lub numer telefonu

you look up someone or in this sense you can look up

szukasz kogoś lub w tym sensie możesz patrzeć

to someone which means admire so you can look up someone or

na kogoś, co oznacza podziwiać więc możesz kogoś szukać lub

look up to someone which means admire i really look up to you

patrzeć na kogoś, co oznacza podziwiać ja naprawdę cię podziwiam

maybe your teacher is a really good teacher

może twój nauczyciel jest naprawdę dobrym nauczycielem

perhaps you look up to your teacher you admire that person

może podziwiasz swojego nauczyciela podziwiasz tę osobę

look up to someone

spójrz w górę do kogoś

the next one please oh yes maybe your earnings

następny proszę o tak może twoje zarobki

are up perhaps your earnings are up if your earnings

wzrosły być może twoje zarobki wzrosły jeśli twoje zarobki

are up it means you are making money you are not losing money your earnings

wzrosły oznacza to że zarabiasz pieniądze nie tracisz pieniędzy twoje zarobki rosną

are up they are going up

one idą w górę

you have increased your earnings your earnings are up

zwiększyłeś swoje zarobki twoje zarobki są wstają już wstają

they are up

uh corey says cheer up cheer up yes cheer up cheer up

uh corey mówi rozchmurz się rozchmurz tak rozwesel się rozwesel

maybe a person is not feeling very happy maybe they are feeling

może dana osoba nie czuje się zbyt szczęśliwa może czuje się

a little glum gloomy you might say cheer up cheer up

trochę ponura ponuro można powiedzieć rozchmurz się rozchmurz się

here's another one

oto kolejna osoba, która

to be on your uppers oh i like this one to be on your uppers if you are on your

będzie na twoich cholewkach oh lubię ten na cholewkach jeśli jesteś na

uppers it means you are not doing very well

cholewkach to znaczy, że nie radzisz sobie zbyt dobrze

you are not doing very well you are on your uppers

nie radzisz sobie zbyt dobrze jesteś na cholewkach oznacza to, że

it means your legs are sticking in the air you are on your uppers or

nogi wystają Ci w powietrzu jesteś na cholewkach a

maybe you are suffering badly through something you are on your uppers

może jesteś źle cierpisz z powodu czegoś jesteś na cholewce

it sounds like it might be positive but unfortunately

brzmi to jak coś pozytywnego ale niestety tak

it is not

nie jest

here's another one

oto kolejna konserwacja

upkeep upkeep when we say upkeep it is the word that describes doing

utrzymanie kiedy mówimy utrzymanie jest to słowo opisujące robienie

something to keep another thing going

czegoś aby utrzymać inną rzecz w ruchu

quite often you will have to clean your house

dość często będziesz musiał posprzątać twój dom,

to make sure that the house doesn't become dirty

aby upewnić się, że dom nie zostanie zabrudzony

or full of germs the upkeep or maybe the money that you have to

lub pełen zarazków utrzymanie, a może pieniądze, które musisz

spend keeping something good or something looking good the upkeep

wydać na utrzymanie czegoś dobrego lub czegoś, co dobrze wygląda utrzymanie,

so upkeep generally means to look after something

więc utrzymanie ogólnie oznacza dbanie o coś,

to make sure it stays looking good or maybe you have to spend money on

aby upewnić się, że zostanie wyglądać dobrze, a może trzeba wydać pieniądze na

something to keep it looking good so it will run smoothly

coś, aby wyglądało dobrze, żeby działało płynnie,

maybe a house maybe a business the upkeep upkeep so another use of the word

może dom, może firma, utrzymanie, utrzymanie, więc inne użycie tego słowa,

up

here comes another word oh oh one upmanship

tutaj pojawia się inne słowo, och, jedno wyższość,

one upmanship this is something that happens a lot

wyższość, to jest coś to się często zdarza

in real life maybe a person tries to compete with another person they try

w prawdziwym życiu być może osoba próbuje konkurować z inną osobą próbuje

to do something better than the other person they practice

zrobić coś lepszego od drugiej osoby ćwiczy

one upmanship you try to do something better than the other person you try to

jedną przewagę próbujesz zrobić coś lepszego niż druga osoba próbujesz ją

beat them you are very competitive so what

pokonać jesteś bardzo konkurencyjny, więc co

one upmanship means you are trying to do better

oznacza, że ​​starasz się być lepszy,

or to get better or to do more than someone else

stawać się lepszym lub robić więcej niż ktoś inny

maybe you are trying to get more success than someone else

może próbujesz odnieść większy sukces niż ktoś inny,

we call it one upmanship

nazywamy to jednym wyższością,

i think we have a couple more oh here's a good one i like this one

myślę, że mamy o kilka więcej, och, tutaj jest dobry ja jak ten

upper t a person who is uppity if a person is

górny t osoba, która jest zarozumiała jeśli osoba jest

uppity it means they are a little arrogant

zarozumiała, oznacza to, że jest trochę arogancka

snooty maybe they look down on other people they think they are much

snobista może patrzy z góry na innych ludzi myśli, że jest o wiele

better a person who is uppity an uppity person

lepsza osoba, która jest zarozumiała osoba zarozumiała

makes themselves seem better they have a very high opinion of

sprawia, że ​​wydaje się lepsza ma bardzo wysokie mniemanie o

themselves they are very uppity i like that one

sobie są bardzo zarozumiali podoba mi się ten ktoś

you might put up with something if you put up with something it means

możesz coś znieść jeśli coś znosisz to znaczy że

you have to bear that thing you have to take it

musisz to znieść musisz to znieść

something that is happening that is annoying you

coś co się dzieje irytuje cię

you have to put up with it i have to put up with all this noise

musisz to znieść daj spokój muszę znosić ten cały hałas

there is so much noise around here unfortunately i can't complain

jest tu tyle hałasu niestety nie mogę narzekać muszę

i have to put up with the noise i can't do anything about it

znosić ten hałas nie mogę nic z tym zrobić

unfortunately i have to put up with all this noise

niestety muszę to wszystko znosić hałas

it can be annoying

może być irytujący

i think that might be it oh no there's one more there is one more on

myślę, że to może być o nie jest jeszcze jeden jest jeszcze jeden na

our list to be on the up and up

naszej liście, aby być na szczycie

a person who is on the up and up is a person who can be trusted

Osoba, która jest na szczycie, to osoba, której można zaufać

they are a person who is honest a person who is not going to deceive you

jest osobą kto jest uczciwy osoba, która nie zamierza cię oszukać

they are not cheating they are on the up and up the up and up

nie oszukuje jest na wzniesieniu i na

to be on the up and up it means a person can be trusted

wzniesieniu oznacza, że ​​można zaufać osobie

they are law abiding they don't break the rules

przestrzega prawa nie łamie zasady

they are an honest person they are on the up and up

są uczciwą osobą są w górę iw górę mi się

i like that one as well i think that's all of them now

też podoba myślę, że to wszystkie teraz

yes that is all of those so let's go to the next one we have up

tak, to wszystko więc przejdźmy do następnego mamy teraz w górę

now we have down of course next we have down

teraz mamy w dół oczywiście następny mamy dół

thank you very much for your company today before we look at the downwards

dziękuję bardzo za twoje towarzystwo dzisiaj zanim spojrzymy w dół

my fever is going up and down yes when you get a fever

moja gorączka rośnie i spada tak kiedy masz gorączkę

if you catch fever your temperature will definitely go up definitely

jeśli złapiesz gorączkę twoja temperatura na pewno wzrośnie zdecydowanie

i do like your comments today you are having a good time out there in youtube

podoba mi się twoje dzisiejsze komentarze masz miło spędzony czas w krainie youtube

land thank you very much to maria

dziękuję bardzo maria

oh i look up to mr duncan thank you very much that's very kind of you

och patrzę na pana duncana dziękuję bardzo to bardzo miłe z twojej strony

how lovely so we've had up and now we are going to have a look at

jak cudownie, więc mieliśmy wzloty i teraz będziemy rzucić okiem na

some down words you can express the word

dół słowa możesz wyrazić to słowo

down in many ways for example

na wiele sposobów, na przykład możesz nie

you might be down on your look you might be down on your look

wyglądać dobrze możesz nie wyglądać dobrze

if you are down on your look it means things are not going your way

jeśli nie wyglądasz dobrze, to znaczy, że sprawy nie idą po twojej myśli

unfortunately things are going badly for you you are

niestety sprawy idą źle dla ciebie jesteś może nie masz

down on your luck maybe you have no money

szczęścia może nie masz pieniędzy

maybe you have nowhere to live maybe you have a lot of

może nie masz gdzie mieszkać może masz dużo

bad fortune things are not going your way

pecha rzeczy nie idą po twojej myśli nie

you are down on your look so maybe the opposite of to be up

wyglądasz dobrze więc może przeciwieństwem być dobrze

on your look so if you are up on your look

wyglądającym więc jeśli jesteś wyglądasz dobrze masz

you are having luck you are having good fortune if you are

szczęście masz szczęście jeśli

down on your look it means things are going

wyglądasz źle to znaczy, że sprawy idą

badly they are not going well unfortunately

źle nie idzie dobrze niestety nie

you are down on your luck here's another one down in the dumps

masz szczęścia oto kolejny na śmietniku

if a person is down in the dumps it means they feel unhappy

jeśli ktoś jest w dołku w dołach oznacza to, że czują się nieszczęśliwi

i'm down in the dumps oh cheer up there's no need to be down in

jestem w dołku och, rozchmurz się nie ma potrzeby być w

the dumps a person who is down in the dumps feels

dołku osoba, która jest w dołku czuje się

sad and happy

smutna i szczęśliwa

here's another one we will be going after this

oto kolejny będziemy szukać tego

for those who want to go to bed i know there are a lot of people who want to go

dla tych kto chce iść do łóżka wiem, że jest wielu ludzi, którzy chcą iść

to bed so if you want to go to bed

do łóżka, więc jeśli chcesz iść do łóżka,

you will be able to go to bed in a few moments down

będziesz mógł iść do łóżka za kilka chwil w dół

and out a person who has nowhere to live a person who has to sleep in the street

i na zewnątrz osoba, która nie ma gdzie mieszkać osoba, która musi spać na ulicy

can be described as a down and out a person who

może być opisana jako przygnębiona osoba, która

is unfortunately due to no fault of their own

niestety nie ponosi winy z własnej winy

a person who is homeless they are down and out

osoba, która jest bezdomna jest w dołku, a

here's another one

tu jest jeszcze jedna

maybe your earnings are down perhaps your earnings

być może twoje zarobki spadły być może twoje zarobki

are down so you could have your earnings go up but also if your business

spadły, więc zarobki mogą wzrosnąć, ale także jeśli Twoja firma

is doing badly and i have a feeling at the moment many

ma się źle i mam wrażenie, że w tej chwili wiele

businesses are not doing well you might find that your earnings are

firm nie radzi sobie dobrze, może się okazać, że Twoje zarobki

down you don't have so much money going into your business your earnings

spadły, że nie masz zbyt dużo pieniędzy na twoja firma twoje zarobki

are going down

będą spadać spadać

to be on a downer to be on a downer means

oznacza, że ​​czujesz

you are feeling unhappy you are on a downer

się nieszczęśliwy jesteś w dołku czujesz

you are feeling glum gloomy unhappy sad about a certain situation

się ponury ponury nieszczęśliwy smutny z powodu pewnej sytuacji

you are on a downer there's no need to be on a downer oh

jesteś w dołku nie ma potrzeby być w downer och, w

it's okay he's not feeling very happy today he's

porządku on nie czuje się dzisiaj zbyt szczęśliwy jest

on a downer

na dołku

your mood is not good here's another one to do something on

twój nastrój nie jest dobry oto kolejny, aby zrobić coś na

the low down now this is often used in american

dole teraz jest to często używane w amerykańskim

english if you do something on the down low not the low down

angielskim, jeśli robisz coś na dole, a nie na dole

the down low to do something on the down low

zrobić coś w dół

means you do something you do something in secret you do

oznacza, że ​​robisz coś robisz coś w tajemnicy robisz

something secretively you do it so no one else knows what it is you are

coś potajemnie robisz to tak, żeby nikt inny nie wiedział o co ci chodzi

getting up to you do something secretly

robisz coś potajemnie tak, żeby

without other people finding out you do it

inni nie dowiedzieli się, że to robisz

on the down low interesting often used in american english

na niskim poziomie interesujące często używane w amerykańskim angielskim

here's another one you might put someone down

oto kolejny możesz kogoś poniżyć

if you put someone down

jeśli kogoś poniżysz

it means you criticize them you criticize a person you say bad things

oznacza to, że krytykujesz tę osobę krytykujesz osobę mówisz o niej złe rzeczy,

about them when they are not nearby so maybe they

gdy nie ma jej w pobliżu więc może

are not near so you talk to someone else

nie ma jej tak blisko rozmawiasz z kimś innym

about that person oh what about mr steve did you see him today oh dear oh

o tej osobie oh a co z panem stevem widziałeś go dzisiaj oh kochanie oh czy

isn't it a shame oh so you might say oh mr duncan don't put mr steve down

to nie wstyd oh więc mógłbyś powiedzieć oh panie duncan nie poniżaj pana Steve'a

don't be so critical don't talk about him

nie bądź taki krytyczny nie nie mów o nim

behind his back don't say negative words or things about him

za jego plecami nie mów o nim negatywnych słów ani rzeczy

i think we have maybe two more and then we are definitely

myślę, że mamy jeszcze może dwa, a potem zdecydowanie

going you might be down in the mouth this also means to be

jedziemy możesz być w gębie to również oznacza być

unhappy to be sad or miserable you are down

nieszczęśliwym być smutnym lub nieszczęśliwym jesteś

in the mouth

w ustach

why do you look so down in the mouth

dlaczego patrzysz tak nisko w usta,

to put something down too now this is normally used when we are

aby też coś odłożyć teraz jest to zwykle używane, gdy

looking for a reason to sub for something

szukamy powodu, aby coś zmienić

the reason why something happens the reason why

powód, dla którego coś się dzieje powód, dla którego

it is occurring you put one thing down to something else so

to się dzieje odkładamy jedną rzecz do czegoś innego więc

maybe i feel unhappy today i feel really

może czuję się dzisiaj nieszczęśliwy czuję się

unhappy today i put it down to the miserable weather

dziś naprawdę nieszczęśliwy przypisuje to paskudnej pogodzie

so i am saying that the cause of my sadness

więc mówię, że przyczyną mojego smutku

is the bad weather so the weather is bad i feel down i feel unhappy i feel

jest zła pogoda więc pogoda jest zła czuję się przygnębiony czuję się nieszczęśliwy jestem

sad i put my mood down to the weather

smutny przypisuje mój nastrój pogodzie,

because there is no sunshine and that's why i feel

ponieważ nie ma słońca i dlatego czuję się

unhappy you put it down to the bad weather

nieszczęśliwa ty przypisujesz to złej pogodzie

the reason why something is happening and that is it that is it

powód, dla którego coś się dzieje i to jest to, to jest to

i think we have all of those yes i think we do

myślę, że mamy to wszystko tak myślę robimy

so words connected to up and down there are many more

więc słowa połączone z górą i dołem jest o wiele więcej

by the way i'm sure you have some of your own

przy okazji jestem pewien, że masz tam kilka własnych dziękuję ci och dziękuję

out there

thank you to your oh thank you very much for

bardzo za

mr steve thank you very much for your lesson

pana steve'a dziękuję bardzo za twoją lekcję

that's very kind of you thank you also artsb

to bardzo miłe dziękuję również artsb

thank you to valeria i have to go now thank you mr duncan

dziękuję valeria muszę już iść dziękuję panu duncan dziękuję

thank you valeria i am also going in a moment

valeria ja też idę za chwilę już

it is almost time for me to go as well valeria today was a wonderful class

prawie czas dla mnie też iść valeria dzisiaj była cudowna klasa

thank you very much i hope you enjoyed it

dziękuję bardzo i mam nadzieję, że ci się podobało

don't forget i am with you sunday wednesday

nie zapominaj, że jestem z tobą w niedzielę środa

friday the next time you will see me here will be

piątek następny raz zobaczysz mnie tutaj będzie w

on wednesday i am back with you on wednesday

środę jestem z powrotem w środę

from 2 p.m uk time i hope you've enjoyed today's

od 14:00 czasu brytyjskiego mam nadzieję, że podobała ci się dzisiejsza

live stream i hope it has been helpful and i hope you have enjoyed it can i

transmisja na żywo, mam nadzieję to było pomocne i mam nadzieję, że ci się podobało. Czy mogę

wish you a good weekend enjoy the rest of your

ci życzyć udanego weekendu? miłej reszty

weekend i know there is only a little bit left

weekendu. Wiem, że

for some people maybe it is morning maybe you are still

niektórym ludziom zostało tylko trochę.

in the morning where you are so you have the rest of sunday

więc masz jeszcze resztę niedzieli dzięki

still to come thanks for your company thank you robin

za twoje towarzystwo dziękuję robin dziękuję

thank you also richard thank you vittess thank you also andy thank you seared

również richard dziękuję vittess dziękuję również andy dziękuję zapieczone

oh that's a good one down tools it is an action so if someone down tools

och to jest dobre narzędzia w dół to jest akcja więc jeśli ktoś w dół narzędzia

if they down tools it means they stop working they stop working normally

jeśli w dół narzędzia oznacza to, że przestają pracować przestają normalnie pracować

as a protest so sometimes people will stop

jako protest więc czasami ludzie przestają

working because they are protesting they will

pracować, ponieważ protestują

down tools a good expression thank you very much thank you

opuszczają narzędzia dobre wyrażenie dziękuję bardzo dziękuję dziękuję

thank you sujin thank you lek thank you also to mohsen

sujin dziękuję lek dziękuję również mohsenowi

lovely nice to see so many people here on the live stream

piękny miło mi zobacz tak wielu ludzi tutaj na transmisji na żywo,

i will be back with you on wednesday 2 p.m uk time have a good weekend

wrócę z tobą w środę o 14:00 czasu brytyjskiego miłego weekendu dobrego tygodnia

have a good week and i will see you on wednesday you know what time

i do zobaczenia w środę wiesz, która jest godzina tak

it is yes 2 p.m uk time is when i'm on next

14:00 czasu brytyjskiego jest kiedy ja jestem następny,

i suppose also you can give me a little like

przypuszczam, że możesz też dać mi trochę polubienia

and a little subscribe if you like and subscribe

i trochę subskrybować, jeśli ci się spodoba, i zasubskrybuj,

it will put a big smile on my face thank you very much

wywoła to duży uśmiech na mojej twarzy, dziękuję bardzo, to

that is definitely it i think all of the business

zdecydowanie to, myślę, że cała sprawa

has been done today i've got through everything

została dzisiaj załatwiona przeszedłem przez wszystko, czy to

isn't that amazing see you later take care

nie jest niesamowite do zobaczenia później, uważaj na siebie,

thank you palmyra thank you also fly away

dziękuję, palmyra, dziękuję, również odlatuj, dziękuję

thank you very much to beatriz thank you very much to maria

bardzo beatriz, dziękuję bardzo maria

and i will see you all here on wednesday this is mr duncan saying thanks for

i do zobaczenia tutaj w środę, mówi pan duncan dzięki za

watching see you later and of course until the

oglądanie do zobaczenia później i oczywiście do

next time we meet here on youtube stay safe stay happy and of course

następnego spotkania tutaj na youtube bądź bezpieczny bądź szczęśliwy i oczywiście

ta ta for now 8-)

ta ta na razie 8-)