Learn English with Misterduncan LIVE / Sunday 25th August 2019 / what is your favourite gadget?

what a beautiful day for talking to the world

quelle belle journée pour parler au monde

on YouTube oh isn't it lovely there it is the view today very nice

sur YouTube oh n'est-ce pas beau là-bas c'est la vue aujourd'hui très belle

another beautiful summer day here in the UK and we are having a long weekend as

une autre belle journée d'été ici au Royaume- Uni et nous avons aussi un long week-

well because there is a public holiday on Monday so lots of people are enjoying

end car il y a un jour férié le lundi donc beaucoup de gens profitent de

their time off over the next couple of days and well I suppose I should reveal

leur temps libre au cours des deux prochains jours et bien je suppose que je devrais

myself yes I am back again and today you will see that the camera has been

me révéler oui je suis de retour et aujourd'hui vous verrez que la caméra a été

repaired because we had some problems yesterday so here we go again

réparée car nous avons eu des problèmes hier alors c'est reparti

hi everybody this is mr. Duncan in England how are you today

salut tout le monde c'est mr. Duncan en Angleterre comment vas-tu

are you ok I hope so are you happy well I hope you are happy today because it's

aujourd'hui tu vas bien j'espère que tu es heureux eh bien j'espère que tu es heureux aujourd'hui parce que c'est

the weekend and everything is super duper I hope you are in a good mood I'm

le week-end et tout est super duper j'espère que tu es de bonne humeur je suis de

back again yes I was here yesterday and I'm back again today you can catch me

retour oui j'étais ici hier et je suis de retour aujourd'hui, vous pouvez me rattraper

twice over the weekend and there you can see the times on Saturday 12:00 midday

deux fois le week-end et là, vous pouvez voir les horaires le samedi 12h00, heure du

UK time and of course today I am here from 2 p.m. UK time which is happening

Royaume-Uni, et bien sûr aujourd'hui, je suis ici à partir de 14h00. L'heure du Royaume-Uni qui se passe en

right now so here we go again I hope you are

ce moment, alors c'est reparti J'espère que vous passez

having a good weekend it is absolutely brilliant here we are having the most

un bon week-end, c'est absolument génial ici, nous passons le

wonderful weekend it is a public holiday on Monday so a

week-end le plus merveilleux, c'est un jour férié le lundi, donc

lot of people are enjoying the long weekend and can you hear that

beaucoup de gens profitent du long week-end et pouvez-vous entendre qu'il

there isn't a sound around it's incredible

n'y a pas un son autour, c'est incroyable,

there isn't a single sound anywhere everyone has either gone away somewhere

il n'y a pas un seul son partout où tout le monde est parti dans un endroit

nice or they are all relaxing in their garden so it would appear that most

agréable ou ils se détendent tous dans leur jardin, il semblerait donc que la plupart des

people are taking it easy today I might be the only person in England working at

gens se la coulent douce aujourd'hui, je pourrais être la seule personne en Angleterre à travailler en

the moment I might be the only man in the UK who is actually doing some work

ce moment, je suis peut-être le seul homme au Royaume-Uni à

on this Sunday afternoon so we are live just to prove it hello it is just seven

travailler ce dimanche après-midi, nous sommes donc en direct juste pour le prouver bonjour, il est seulement

minutes past two o'clock on a Sunday the 25th of August so next Saturday we will

deux heures sept minutes sur un Dimanche 25 août donc samedi prochain

be saying goodbye to August and then we will enter September already I can't

nous dirons au revoir au mois d'août et ensuite nous entrerons déjà en septembre je ne peux pas

I really can't believe to be honest with you I can't believe it I can't believe

je ne peux vraiment pas croire pour être honnête avec vous je ne peux pas le croire je ne peux pas croire à

how fast this year is actually going I really can't oh we have a lot of people

quelle vitesse cette année va en fait je ne peux vraiment pas oh nous h ave beaucoup de gens

already on the live chat I've just noticed I can see right in front of me

déjà sur le chat en direct je viens de remarquer que je peux voir juste devant moi

on my screen I have quite a few people already waiting for their messages to be

sur mon écran j'ai pas mal de personnes qui attendent déjà que leurs messages soient

read out yes not only can you watch this but you can also join in on the live

lus oui non seulement vous pouvez regarder ça mais vous peut également participer au

chat and for those who are learning English as a Second Language maybe this

chat en direct et pour ceux qui apprennent l' anglais comme langue seconde, c'est peut-être

is your first time here don't forget if you press C on your keyboard don't

votre première fois ici, n'oubliez pas si vous appuyez sur C sur votre clavier, n'oubliez pas

forget you can actually get live captions there are live captions on

que vous pouvez réellement obtenir des sous-titres en direct, il y en a en direct les légendes sur

YouTube right now isn't it amazing there are so many wonderful things that

YouTube en ce moment n'est-ce pas incroyable qu'il y ait tellement de choses merveilleuses qui

have been invented over the years that helped us out in our day to day lives

ont été inventées au fil des ans qui nous ont aidés dans notre vie de tous les jours

and I thought today it would be fun to talk about things that have helped us

et j'ai pensé qu'aujourd'hui ce serait amusant de parler de choses qui nous ont aidés

now they can be any type of invention an invention something that has been

maintenant il peut s'agir de n'importe quel type d'invention une invention quelque chose qui a été

invented created to make our lives easier

inventé créé pour nous faciliter

my life and also your life as well so today we are talking about inventions

la vie ma vie et aussi votre vie donc aujourd'hui nous parlons d'inventions des

things that have been created things that have been invented to make our

choses qui ont été créées des choses qui ont été inventées pour nous

lives easier I suppose I'm going to use something as

faciliter la vie je suppose que je vais utiliser quelque chose

an example so this is just an example of something that makes our lives easier

comme exemple donc c'est juste un exemple de quelque chose qui nous facilite la vie

especially when we want to repair something or when we want to build

surtout quand on veut réparer quelque chose ou quand on veut construire

something there we go so that is the first thing that I want to show you

quelque chose là on y va donc c'est la première chose que je veux vous montrer

today something that I think is amazing now I wonder I wonder how this became to

aujourd'hui quelque chose que je trouve incroyable maintenant je me demande je me demande comment c'est

be a thing that we use nowadays I wonder who invented the screwdriver there it is

devenu une chose que nous utilisons de nos jours je me demande qui a inventé le tournevis là c'est

so this is called a screwdriver and it's very useful for screwing things into

donc ça s'appelle un tournevis et c'est très utile pour visser des choses dans le

wood or maybe into metal or maybe into a hole that has been made or of course you

bois ou peut-être dans le métal ou peut-être dans un trou qui a été fait ou bien sûr vous

can make a new hole using one of these with a screw so I think this is an

pouvez faire un nouveau trou en utilisant l'un de ceux-ci avec une vis donc je pense que c'est un

amazing little tool it is a very useful thing screwdriver screwdriver and there

petit outil incroyable c'est une chose très utile tournevis tournevis et il

are many different types of screwdriver I know what someone is going to say I

existe de nombreux types de tournevis différents I sais ce que quelqu'un va dire je

know someone out there is thinking right now I know what you're thinking you're

sais que quelqu'un là-bas pense en ce moment je sais ce que vous pensez vous

thinking mr. Duncan there is also a drink called a screwdriver and you would

pensez mr. Duncan il y a aussi une boisson appelée un tournevis et vous

be right to say that yes there is so this is one of my little favorite tools

auriez raison de dire que oui il y en a donc c'est l'un de mes petits outils préférés

one of one of the best inventions ever invented to make our lives easier so

l'une des meilleures inventions jamais inventées pour nous faciliter la vie donc

that is one of the things I'm going to talk about today maybe you have your own

c'est l'une des choses Je vais parler d'aujourd'hui, peut-être avez-vous le vôtre,

maybe you have your own favorite device or maybe your own favorite tool that you

peut-être avez-vous votre propre appareil préféré ou peut-être votre propre outil préféré que vous

use every day I will be showing you some more of these later on so please stick

utilisez tous les jours, je vous en montrerai d'autres plus tard, alors s'il vous plaît, restez

around do not go away so I did mention the live

dans les parages, ne partez pas donc j'ai mentionné le

chat but I haven't said hello to anyone yet so I'm going to put that right

chat en direct mais je n'ai encore dit bonjour à personne donc je vais dire

hello to Jimmy from Hong Kong hi it's Sunday again it is a fun day

bonjour à Jimmy de Hong Kong salut c'est encore dimanche c'est une journée amusante

Thank You Jimmy watching in Hong Kong you are first on today's live stream so

Merci Jimmy qui regarde à Hong Kong tu es premier sur le flux en direct d'aujourd'hui, donc

I suppose I should give you a round of applause shall I okay

je suppose que je devrais vous applaudir, d'accord

congratulations to Jimmy watching in Hong Kong who is first on today's live

félicitations à Jimmy qui regarde à Hong Kong qui est le premier sur le chat en direct d'aujourd'hui le

chat blue thunder is here watching on the other side of the pond also Martha

tonnerre bleu est ici en train de regarder de l'autre côté de l'étang aussi Martha

is here hello Martha hello everyone from Martha nice to see you here as well

est ici bonjour Martha bonjour tout le monde de Martha agréable à voir toi aussi ici

Khyber is here hello Khyber also Chris Morales hello to you Olga hello Olga

Khyber est là bonjour Khyber aussi Chris Morales bonjour à toi Olga bonjour Olga

nice to see you back with us again now I know there might be a couple of people

ravi de te revoir avec nous maintenant je sais qu'il pourrait manquer quelques personnes

missing today a couple of my regular viewers I know that Luis Mendez is not

aujourd'hui quelques-uns de mes téléspectateurs réguliers je sais que Luis Mendez est pas

here today so he is doing something family related so Luis Mendez won't be

ici aujourd'hui donc il fait quelque chose lié à la famille donc Luis Mendez ne sera pas

here today I haven't seen Belarusia now can I just say I didn't notice yesterday

là aujourd'hui Je n'ai pas vu la Biélorussie maintenant puis-je juste dire que je n'ai pas remarqué hier

on the live chat but I did see it later when I watched it again I did notice

sur le chat en direct mais je l'ai vu plus tard quand je l'ai regardé encore une fois, j'ai remarqué

that Belarusia mentioned that her mother was back in hospital so can I

que Belarusia a mentionné que sa mère était de retour à l'hôpital, alors puis-je

send my best wishes to Belarusia and I hope your mother is feeling

envoyer mes meilleurs vœux à Belarusia et j'espère que votre mère se sent à l'

comfortable at the moment there are some interesting names right here now on the

aise en ce moment, il y a des noms intéressants ici maintenant sur le

live chat I think some of these people might be new viewers if it is your first

chat en direct, je pense que certains de ces personnes pourraient être de nouveaux téléspectateurs si c'est votre première

time here don't forget to tell me say mr. Duncan it's my first time here

fois ici n'oubliez pas de me dire dites mr. Duncan c'est ma première fois ici

Thai din says it is now after 10 o'clock it is coming up to 1015 at night in

Thai Din dit qu'il est maintenant après 10 heures, il arrive à 10 h 15 la nuit au

Japan very late there so a big hello to tied in talking of Japan I was looking

Japon très tard là-bas, donc un grand bonjour à lié en parlant du Japon, je

through some of my old letters the other day and I found a very interesting

regardais certaines de mes vieilles lettres le l'autre jour et j'ai trouvé une lettre très intéressante

letter from someone in Japan and it was a person that I actually met on a flight

de quelqu'un au Japon et c'était une personne que j'ai rencontrée lors d'un vol

to Malaysia and during that flight he was actually now the person in question

vers la Malaisie et pendant ce vol, il était en fait maintenant la personne en question

was a male and he was actually a Japanese television presenter

était un homme et il était en fait un présentateur de télévision japonais

he was actually on Japanese TV and he was making a short video documentary of

il était en fait à la télévision japonaise et il faisait un court documentaire vidéo de

his flight and guess who was sitting next to him

son vol et devinez qui était assis à côté de lui

can you guess who is sitting next to him yes it was me I was sitting next to him

pouvez-vous deviner qui est assis à côté de lui oui c'était moi j'étais assis à côté de lui

whether that was a good thing or a bad thing I'm not sure but we enjoyed the

si c'était une bonne chose ou une mauvaise chose, je ne suis pas sûr, mais nous avons apprécié le

flight together also he did some things on video and he recorded me as well we

vol ensemble, il a également fait certaines choses en vidéo et il m'a également enregistré. Nous

were doing some silly things on the plane much to the annoyance of other

faisions des choses stupides dans l' avion au grand dam des autres

people on the flight I think one of two people weren't very happy that we were

personnes sur le vol. de deux personnes n'étaient pas très heureux que nous soyons

making a bit of noise on the plane so I did meet someone from Japan excuse

faire un peu de bruit dans l'avion donc j'ai rencontré quelqu'un du Japon excusez-

me for my voice breaks today but I've got a bit of a strange tickly throat

moi pour ma voix qui se casse aujourd'hui mais j'ai un peu étrange la gorge qui chatouille

today so please bear with me so yes I did meet some hatori hitoshi

aujourd'hui alors s'il vous plaît soyez patient avec moi alors oui j'ai rencontré un hatori hitoshi

his name and I found a lovely letter that he'd written to me much later and

son nom et j'ai trouvé une belle lettre qu'il m'avait écrite beaucoup plus tard et

apparently I had been on Japanese television with him so some of the

apparemment j'avais été à la télévision japonaise avec lui donc certaines des

things that he filmed on the plane he actually used in his little documentary

choses qu'il a filmées dans l'avion qu'il a en fait utilisé dans son petit documentaire

and apparently I was in it so I can safely say that I've been on Japanese

et apparemment j'étais dedans donc Je peux dire en toute sécurité que j'ai été à la

television not many people can say that

télévision japonaise peu de gens peuvent dire que

Martha hello Martha once again heroko tani says hello from Malaysia a

Martha bonjour Martha encore une fois heroko tani dit bonjour de la Malaisie un

big hello to Malaysia I know your country very well Yuki is here as well

grand bonjour à la Malaisie je connais très bien votre pays Yuki est ici aussi

hello Yuki nice to see you here Yuki Tanaka

bonjour Yuki agréable à voir toi ici Yuki Tanaka

that sounds Japanese as well I wonder I'm wondering if there are many people

qui sonne japonais aussi je me demande je me demande s'il y a beaucoup de gens

in Japan watching right now I think so Chris says hello also we also have blues

au Japon qui regardent en ce moment je pense que Chris dit bonjour aussi nous avons aussi l'

bird hello blues bird how are you today also we have Thomas hello mr. Duncan and

oiseau de blues bonjour l'oiseau de blues comment allez-vous aujourd'hui aussi nous avons Thomas bonjour mr . Duncan et

everyone hello to mullah Mulla channel hello mr. Duncan my name

tout le monde bonjour au mollah Mulla canal bonjour mr. Duncan je

is Dacia moolah and I am from Ballack Ballakistan I am learning

m'appelle Dacia moolah et je viens de Ballack Ballakistan j'apprends l'

English from you you are the best teacher for me I really love you so much

anglais avec toi tu es le meilleur professeur pour moi je t'aime vraiment tellement

I never miss your live streams Thank You moola it's very kind of you to join me

je ne manque jamais tes diffusions en direct merci moola c'est très gentil de ta part de me rejoindre

today thank you very much and I hope I pronounced the place where you live

aujourd'hui merci je vous remercie beaucoup et j'espère avoir prononcé correctement l'endroit où vous habitez

correctly because I think I might have got it wrong I might have said it wrong

car je pense que je me suis peut-être trompé j'ai peut-être mal dit ce

for which I apologise Mika hello Mika hello I've just come back last night

dont je m'excuse Mika bonjour Mika bonjour je viens de rentrer hier soir

from three days in Tohoku or Tohoku Tohoku I don't know where that is

de trois jours au Tohoku ou Tohoku Tohoku je ne sais pas où c'est

apparently it is in the northern part of Japan I seem to be mentioning Japan

apparemment c'est dans la partie nord du Japon il semble que je mentionne

quite a lot today hello also to Hatice and a big hi to

beaucoup le Japon aujourd'hui bonjour aussi à Hatice et un grand salut à

Cesar hello Cesar 'Hail Caesar' yes I'm sure you get that all the time hello

Cesar bonjour Cesar 'Hail Caesar' oui je suis bien sûr que vous comprenez tout le temps bonjour

also to Julie gee and hello to beat trees as well nice to see you here at

aussi à Julie gee et bonjour à battre les arbres aussi ravi de vous voir ici en

the moment I am being attacked by insects there are flies big flies small

ce moment je suis attaqué par des insectes il y a des mouches grosses mouches petites

flies buzzing flies there are bees there are wasps all flying around me so I hope

mouches mouches bourdonnantes il y a des abeilles il y a des guêpes qui volent autour de moi donc

I don't get stung during today's live stream bee tree is hello mr. Tonko

j'espère ne pas me faire piquer pendant tod l' arbre d'abeilles en direct de ay est bonjour mr. Tonko

nice to see you happy Sunday I'm having a super day because the weather is

ravi de te voir heureux dimanche Je passe une super journée car le temps est

fantastic and it is so quiet here today I think most people have decided to rest

fantastique et il fait si calme ici aujourd'hui Je pense que la plupart des gens ont décidé de se reposer

and take it easy the only thing I can hear behind me you might be able to hear

et de se détendre la seule chose que je peux entendre derrière moi tu pourrais peut-être pour l'

it in the distance there is a farmer and he is actually harvesting his field at

entendre au loin, il y a un agriculteur et il est en train de récolter son champ en

the moment in fact if we have a look here we might actually have some harvest

ce moment en fait si nous regardons ici, nous pourrions en fait avoir des

shots would you like to see some harvest shots so there you can see

plans de récolte aimeriez-vous voir des plans de récolte afin que vous puissiez voir l'

one of the the many wheat fields near my house and yes it is harvest time here in

un des les nombreux champs de blé près de chez moi et oui c'est le temps des récoltes ici au

the UK so lots of people at the moment lots of farmers gathering in their crops

Royaume-Uni, donc beaucoup de gens en ce moment beaucoup d'agriculteurs se rassemblent dans leurs cultures

and there you can see on the screen right now in the distance you can see a

et là vous pouvez voir sur l'écran en ce moment au loin vous pouvez voir une

combine harvester gathering now I think that is actually a wheat field so I

moissonneuse-batteuse moissonneuse qui se rassemble maintenant, je pense que c'est en fait un champ de blé, donc je

think that is actually wheat growing in that field and you can see in the

pense que c'est en fait du blé qui pousse dans ce champ et vous pouvez voir au

distance something called a combine harvester a very useful piece of

loin quelque chose appelé une moissonneuse- batteuse, une machine très utile

machinery now I was talking about useful things earlier and I think for a farmer

maintenant, je parlais de choses utiles plus tôt et je pense pour un fa rmer

a combine harvester is a very useful thing indeed I think so

une moissonneuse-batteuse est une chose très utile en effet, je pense que

so there you can see in the distance some of the harvest being gathered and I

vous pouvez voir au loin une partie de la récolte en cours de récolte et je

think today is a brilliant day for doing it because the Sun is out

pense qu'aujourd'hui est une journée brillante pour le faire car le soleil est de sortie,

everything is very dry it is a very dry day so I think that farmer is actually

tout est très sec, c'est un jour très sec donc je pense que l'agriculteur

choosing a very good time to harvest his crop when we say crop we mean the things

choisit en fait un très bon moment pour récolter sa récolte quand nous disons récolte nous entendons les choses

that are growing in the field so crop can be a noun or a verb in fact and

qui poussent dans le champ donc récolte peut être un nom ou un verbe en fait et

there you can see one of the tractors and what the tractor is doing there it

là vous pouvez en voir un des tracteurs et ce que le tracteur fait là c'est en

is actually turning what is left in the field into straw ah look at that a

fait transformer ce qui reste dans le champ en paille ah regarde ça une

beautiful view looking towards the sunset and there in the foreground you

belle vue vers le coucher du soleil et là au premier plan on

can see a bale of straw and there I am trying my best to use all my strength to

peut voir une botte de paille et là j'essaye mon mieux pour utiliser toute ma force pour

push this bale of straw I'm not doing a very good job because

pousser cette botte de paille je ne fais pas un très bon travail parce

between you and me I'm not very strong look at my face I'm really straining

qu'entre vous et moi je ne suis pas très fort regarde mon visage je me force vraiment

there steady mr. Duncan you might injure yourself and once again you can see the

là stable mr. Duncan, vous pourriez vous blesser et une fois de plus, vous pouvez voir le

beautiful wheat field being harvested by the combine harvester and there it is

magnifique champ de blé récolté par la moissonneuse-batteuse et là,

look at that some beautiful wheat waiting to be

regardez ce beau blé qui attend d'être

reaped so when you reap it means that you collect the crop you reap and there

récolté, donc quand vous récoltez, cela signifie que vous récoltez la récolte que vous récoltez et là

I am sitting on some bales of hay so some people say hey some people say

Je suis assis sur des balles de foin donc certaines personnes disent hé certaines personnes disent de la

straw so I think actually they are actually straw bales they are bales of

paille donc je pense qu'en fait ce sont en fait des balles de paille ce sont des balles de

straw so I hope you enjoyed that something interesting to look at today I

paille donc j'espère que vous avez apprécié ce quelque chose d'intéressant à regarder aujourd'hui

hope that was interesting for you and if you have just joined me this is live

j'espère que c'était intéressant pour vous et si vous venez de me rejoindre c'est de l'

English from England the birthplace of the English language it's true hello

anglais en direct d'Angleterre le berceau de la langue anglaise c'est vrai bonjour

Khalil nice to see you here as well Chris I have a warm fuzzy feeling me too

Khalil ravi de vous voir ici aussi Chris j'ai un sentiment chaleureux et flou moi aussi

I think it must be the weather either that or maybe a fly has gone up my

je pense que ça doit être le temps soit ça ou peut-être une mouche est montée dans mon

shorts I don't know hello also - hi thumb or hate them hello mr. Duncan how

short je ne sais pas bonjour aussi - salut le pouce ou les deteste bonjour mr. Duncan comment

are you I'm okay for this weekend I've had a lovely weekend hello to the the

vas-tu je vais bien pour ce week-end j'ai passé un bon week-end bonjour au

legoboy in Australia I am I am the Lego boy of Oz I am Vietnamese and I'm living

legoboy en Australie je suis je suis le garçon Lego d'Oz je suis vietnamien et je vis

in Australia oh I was right nice to watch you live my husband and my son

en Australie oh j'étais bien gentil de regarde toi en direct mon mari et mon fils

really enjoy watching your videos a lot thank you to the Lego boy in Australia

aiment vraiment beaucoup regarder tes vidéos merci au garçon Lego en Australie

and I have a feeling all of your family are watching in fact I think you are the

et j'ai l'impression que toute ta famille regarde en fait je pense que tu es la

mother of the Lego boy I haven't seen you here before I don't

mère du garçon Lego que je n'ai pas je vous ai vu ici avant que je ne

recognize that name on the live stream so maybe it is your first time saying

reconnaisse pas ce nom sur le flux en direct, alors c'est peut-être la première fois que vous dites

hello Mohammed Atef says where is mr. Steve now you might

bonjour Mohammed Atef dit où est mr. Steve maintenant, vous pourriez

see mr. Steve later on I'm not sure I don't know what he's doing because today

voir mr. Steve plus tard, je ne suis pas sûr de ne pas savoir ce qu'il fait parce qu'aujourd'hui,

he's been very quiet so I'm not sure what Steve is doing at the moment but we

il a été très silencieux, donc je ne sais pas ce que Steve fait en ce moment, mais nous

might see mr. Steve later on we might I'm not sure yet

pourrions voir m. Steve plus tard, nous pourrions Je ne suis pas encore sûr

what is the weather like in England it is glorious today I think the

du temps qu'il fait en Angleterre, il fait beau aujourd'hui Je pense que la

temperature today is about 27 maybe 28 degrees so it is a beautiful August day

température aujourd'hui est d'environ 27, peut-être 28 degrés, donc c'est une belle journée d'août,

there is a gentle summer breeze blowing by everything is lovely even my lovely

il y a une douce brise d'été qui souffle par tout est charmant même mon adorable

little sunflower is looking happy today aren't you yes you are so I have my

petit tournesol a l'air heureux aujourd'hui n'est-ce pas oui vous l'êtes donc j'ai mon

little sunflower waving to you all as well ah Belarusian nice to see you back

petit tournesol qui vous fait signe à tous aussi ah biélorusse ravi de vous revoir d'

okay I didn't see you earlier can I send my best wishes to your mother

accord je ne vous ai pas vu plus tôt puis-je envoyer mes meilleurs vœux à ta mère

Yuki says how is the weather the weather is great a lot of people asking about

Yuki dit comment il fait le temps il fait beau beaucoup de gens posent des questions sur

the weather it is a super day today the only problem is and wearing my shorts

le temps c'est une super journée aujourd'hui le seul problème est et je porte mon short

and some of the flies are biting and they're biting in some very strange

et certaines des mouches mordent et elles mordent dans certains très

places they are tranquil says hello mr. Duncan nice to meet you great to see you

endroits étranges ils sont tranquilles dit bonjour mr. Duncan ravi de vous rencontrer

here as well satury no I haven't seen you for a while

ravi de vous voir ici aussi satury non je ne vous ai pas vu depuis un moment

satury no nice to see you I do like sunflowers they are my favourite because

satury non ravi de vous voir j'aime les tournesols ils sont mes préférés car

the sunflower has the sun's color and is very tall well this particular sunflower

le tournesol a la couleur du soleil et est très grand bien ça le tournesol particulier

is actually very small it's a small sunflower but I think it's lovely do you

est en fait très petit c'est un petit tournesol mais je pense que c'est adorable vous

remember in the 1980s though there was a toy that you could buy and

souvenez-vous dans les années 1980 bien qu'il y ait un jouet que vous pouviez acheter et

a little flower and it would dance when you played music addicted to do did you

une petite fleur et il dansait quand vous jouiez de la musique accro à faire avez

did I used to dance like that it would dance to the music do you

-vous fait j'ai utilisé danser comme ça ça danserait sur la musique tu te

remember they should come back they should they were really good fun hello

souviens qu'ils devraient revenir ils devraient ils étaient vraiment sympa bonjour

to Alamgir nice to see you all here today yes screwdriver I think a

à Alamgir ravi de vous voir tous ici aujourd'hui oui un tournevis je pense qu'un

screwdriver is a very useful tool but what is your favorite thing what is your

tournevis est un outil très utile mais quel est votre préféré chose quelle est votre

favorite useful thing it can be anything it could be a tool or maybe a piece of

chose utile préférée cela peut être n'importe quoi cela pourrait être un outil ou peut-être une

technology something to help you in your day-to-day life so if there's something

technologie quelque chose pour vous aider dans votre vie de tous les jours donc s'il y a quelque chose

that helps you in your day-to-day life and if it happens to be your favorite

qui vous aide dans votre vie de tous les jours et si c'est votre faveur ite

thing then tell me what it is hello also 2ts nice to see you back ts

chose alors dis-moi ce que c'est bonjour aussi 2c'est bon de te revoir

hello and a big hi to Indonesia Jamelia hello Jamelia hello mr. Duncan

bonjour et un grand salut à l'Indonésie Jamelia bonjour Jamelia bonjour mr. Duncan

what wonderful weather you're having and what a lovely garden you have Thank You

quel temps magnifique vous avez et quel beau jardin vous avez Merci

Jamelia yes it's very nice mr. Steve has been a very busy man over the past few

Jamelia oui c'est très agréable mr. Steve a été un homme très occupé ces derniers

days Yuki Yuki Tanaka says does anyone remember a music player called an MD

jours, Yuki Yuki Tanaka dit que quelqu'un se souvient d'un lecteur de musique appelé lecteur de musique MD

music player I still have one I still have a minidisc player now the minidisc

J'en ai toujours un J'ai toujours un lecteur de minidisc maintenant le

player was a brilliant contraption it was a player but it would play very

lecteur de minidisc était un engin brillant c'était un lecteur mais il jouerait de très

small CDs and the CD would be inside a case and you would put the mini disc

petits CD et le CD serait à l'intérieur d'un boîtier et vous mettriez le mini disque

into the player so yes I still use mini discs I don't know if anyone else does

dans le lecteur donc oui j'utilise toujours des mini disques je ne sais pas si quelqu'un d'autre le fait

but yes I still use mini discs MD as they call them so a mini disc is

mais oui j'utilise toujours des mini disques MD comme ils appelez-les donc un mini disque est

something that not many people use nowadays because most people now have

quelque chose que peu de gens utilisent de nos jours parce que la plupart des gens ont maintenant des

mobile phones or mp3 players but yes I still

téléphones portables ou des lecteurs mp3 mais oui j'ai toujours

have my minidisc player hmm I still have it I think it's a Sony because Sony used

mon lecteur minidisc hmm je l'ai toujours je pense que c'est un Sony parce que

to make mini disc players hello Jimmy I've just received the applause

Sony fabriquait des mini lecteurs de disques bonjour Jimmy Je viens de recevoir les applaudissements

You certainly have congratulations once again for being thirst first on the live

Vous avez certainement encore des félicitations pour avoir été le premier soif sur le

stream Joe Ramallah says hello mr. Duncan your introduction song sounds

flux en direct Joe Ramallah dit bonjour mr. Duncan ta chanson d'introduction sonne

very Brazilian yes shall we have a little bit of the song that I play at

très brésilienne oui aurons-nous un peu de la chanson que je joue

the start okay let's see if this will work is it there I'm having a slight

au début d'accord voyons si cela fonctionnera est-ce là j'ai un léger

problem with my computer today was that it

problème avec mon ordinateur aujourd'hui c'était ça

so yes that piece of music is that what you mean yes it does sound very very

alors oui ça morceau de musique c'est ce que vous voulez dire oui ça sonne très très

Brazilian it has a little bit of a salsa beat I think so hello from azerbaijan to

brésilien il a un peu un rythme de salsa je pense donc bonjour de l'azerbaïdjan à

google our world you are welcome thanks for joining me

google notre monde vous êtes les bienvenus merci de m'avoir rejoint

today also Belarusian once again saying hello to everyone on the livestream

aujourd'hui aussi le biélorusse dit encore une fois bonjour à tout le monde sur le livestream

hello to asthma who is watching in Egypt nice to see you as well

bonjour à l'asthme qui regarde en Egypte ravi de vous voir

also Irene I am here mr. Duncan as usual nice to see you back David and Enrico

aussi Irene je suis ici mr. Duncan comme d'habitude ravi de vous revoir David et Enrico

says hello mr. Duncan it's a great pleasure to be with you here today good

dit bonjour mr. Duncan c'est un grand plaisir d'être avec vous ici aujourd'hui bon

Sunday to you and also to you as well apparently it is now 6:30 6:30 in

dimanche à vous et aussi à vous aussi apparemment il est maintenant 6h30 6h30 au

Pakistan so you are slightly ahead of us in Pakistan Joe Ramallah says oh I think

Pakistan donc vous êtes légèrement en avance sur nous au Pakistan Joe Ramallah dit oh je pense que

I've read that one already something very strange is happening to the live

je ' J'ai lu qu'il se passe déjà quelque chose de très étrange dans le

chat it keeps going back to Pham says I love to learn English from you even

chat en direct, il revient sans cesse à Pham dit que j'aime apprendre l'anglais avec vous même

though I would rather speak American well what we say American you mean the

si je préférerais bien parler américain ce que nous disons américain, vous voulez dire l'

accent so American English when spoken is just the accent so there is only one

accent donc l'anglais américain lorsqu'il est parlé est juste l'accent donc il n'y a qu'une seule

English language never forget that there is only one English language so the root

langue anglaise n'oubliez jamais qu'il n'y a qu'une seule langue anglaise donc la racine

of all the types of English spoken is the same however when we talk about

de tous les types d'anglais parlé est la même cependant quand on parle d'

British English and American English we often mean the accent

anglais britannique et d'anglais américain on parle souvent de l'accent

so maybe the accent the dialect the way the words are used but the root of all

alors peut-être que le accentuer le dialecte la façon dont les mots sont utilisés mais la racine de

of those accents is English there is only one English Fatima says hello mr.

tous ces accents est l'anglais il n'y a qu'un seul anglais Fatima dit bonjour mr.

Duncan I have watched you for three years thanks a lot for that I wonder

Duncan, je t'ai observé pendant trois ans merci beaucoup pour cela je me demande

now this this is something I might do next week or later on

maintenant c'est quelque chose que je pourrais faire la semaine prochaine ou plus tard

I wonder who has been watching me the longest so we might do that next week so

je me demande qui m'a observé le plus longtemps alors nous pourrions le faire la semaine prochaine alors

how many years have you been watching you can tell me next weekend

combien d'années avez-vous j'ai regardé tu peux me dire le week-end prochain la

surah says hello from Iraq hello Iraq nice to see you here again I am showing

sourate dit bonjour d'Irak bonjour l'Irak ravi de vous revoir ici je vous montre

you some useful things today one useful thing don't forget you can press this on

des choses utiles aujourd'hui une chose utile n'oubliez pas que vous pouvez appuyer dessus sur

your keyboard and you can have live captions isn't that incredible so thank

votre clavier et vous pouvez avoir des sous-titres en direct n'est ce n'est pas si incroyable alors

you once again to YouTube for supplying some live captions for my live stream

merci encore une fois à YouTube d'avoir fourni des sous-titres en direct pour mon flux en direct

isn't that nice just for me very very kind very kind of

n'est pas si gentil juste pour moi très très gentil très gentil de

you indeed so it's a summer day and a lot of people do things in a certain way

votre part en effet donc c'est un jour d'été et beaucoup de gens font des choses dans un d'une certaine

on a day like this and I thought it would be interesting to show you

manière un jour comme celui-ci et j'ai pensé qu'il serait intéressant de vous montrer

something that a lot of people do here during a hot day they will often have a

quelque chose que beaucoup de gens font ici pendant une journée chaude ils auront souvent un

barbecue barbecue so there you can see the word their barbecue or sometimes

barbecue barbecue donc là vous pouvez voir le mot leur barbecue ou parfois les

people will abbreviate that word and they will just call it barbecue BB Q so

gens abrégeront ce mot et ils ju st appelez ça barbecue BB Q donc

quite often you will see this written down but what it actually means is this

assez souvent vous verrez cela écrit mais ce que cela signifie en fait, c'est que

it means barbecue so maybe you will receive an invitation to go to a

cela signifie barbecue alors peut-être que vous recevrez une invitation à aller à un

barbecue and you will see this written on the invitation so that's what it

barbecue et vous verrez cela écrit sur l'invitation donc c'est ce que c'est

means when you see this it actually means this it means barbecue and a lot

signifie que lorsque vous voyez cela, cela signifie en fait cela cela signifie un barbecue et beaucoup

of people like to have barbecues at this time of year it is something that is

de gens aiment faire des barbecues à cette période de l'année c'est quelque chose qui est

very popular oh there you can see look there is a

très populaire oh là vous pouvez voir regardez il y a un

barbecue a very typical barbecue and quite often you will take it into your

barbecue un barbecue très typique et assez souvent vous l'emporterez dans votre

garden you will put it in the corner of the

jardin vous le mettrez dans le coin du

garden and then you will have lots of guests they will come round and you will

jardin et ensuite vous aurez beaucoup d' invités ils viendront et vous leur

cook some food for them over hot coal so first of all you will heat up the coal

cuisinerez de la nourriture sur du charbon ardent donc tout d'abord vous chaufferez le charbon

and then you will serve some barbecue food here's another picture oh look at

et ensuite vous servirez de la nourriture au barbecue voici une autre photo oh regarde

that now that looks very delicious there is a selection of meat and also

ça maintenant ça a l'air très délicieux il y a une sélection de viande et aussi

vegetable kebabs I think they look like kebabs the things with the sticks going

des brochettes de légumes je pense qu'elles ressemblent à des brochettes les choses avec les bâtons qui les

through them they are kebabs but also you can see some meat as well of course

traversent ce sont des brochettes mais aussi vous pouvez aussi voir de la viande, bien sûr,

these days some people are vegetarian so quite often they will have vegetables

ces jours-ci, certaines personnes sont végétariennes, donc assez souvent, elles auront des légumes

instead of meat and there you can see some lovely vegetable kebabs

au lieu de la viande et là, vous pouvez voir de belles brochettes de légumes

they are roasting on the barbecue so barbecues are quite popular in the UK

qu'elles rôtissent sur le barbecue, donc les barbecues sont très populaires au Royaume

and maybe where you are as well apparently the word barbecue is now if

-Uni et peut-être où vous êtes aussi apparemment le mot barbecue est maintenant si

memory serves me correct I think it's Spanish I think the word

ma mémoire est bonne je pense que c'est espagnol je pense que le mot

barbecue actually is Spanish I think it means something that you hang things

barbecue est en fait espagnol je pense que cela signifie quelque chose auquel vous suspendez des

from to dry out or to cook and I think also barbecue used to be a word that

choses pour sécher ou pour cuisiner et je pense aussi que le barbecue est utilisé être un mot qui

meant bed as well no I might be wrong there but I think if I remember

signifiait lit aussi non je me trompe peut-être mais je pense que si je me souviens

correctly from my school days I think the word barbecue is Spanish if I'm

bien de mes années d'école je pense que le mot barbecue est espagnol si je me

wrong I'm sure someone will tell me so there you can see I hope you enjoyed

trompe je suis sûr que quelqu'un me le dira alors là tu peux voir j'espère que vous avez apprécié

that I don't know about you but that has made me feel very hungry

que je ne sais pas pour vous mais cela m'a donné très faim

hello also to Nydia hello Nadia Nadia is watching at the moment in Costa Rica

bonjour aussi à Nydia bonjour Nadia Nadia regarde en ce moment au Costa Rica

nice to see you here today ana is here hello Ana your garden is

ravi de vous voir ici aujourd'hui

astonishing astonishing if something is astonishing

étonnant étonnant si quelque chose est étonnant

it means that it makes you feel very surprised or amazed astonishing

cela signifie que cela vous fait vous sentir très surpris ou étonné étonnant

something is astonishing you can feel astonished I am astonished

quelque chose est étonnant vous pouvez être étonné je suis étonné

by your garden your garden is astonishing so thank you very much

par votre jardin votre jardin est étonnant alors merci beaucoup

yes I am a lucky man I never forget that I do realize that sometimes I am lucky

oui je suis un homme chanceux je n'oublie jamais que je le fais réalise que parfois j'ai de la chance

some might say privileged I don't know I suppose it depends who you speak to

certains pourraient dire privilégié je ne sais pas je suppose que cela dépend à qui tu parles

Josie Jana says hello hello - juicy honor quite a lot of new people watching

today I think so June cook hello jungkook Gian says I

like you very much thank you very much and it's kind of you

vous beaucoup merci beaucoup et c'est gentil

to say so hello also to Amtel energy on Kauai

de dire bonjour aussi à Amtel energy sur Kauai d'

where are you from mr. Duncan at the moment I am talking to you live from

où venez-vous mr. Duncan en ce moment, je vous parle en direct d'

England so at 24 minutes away from three o'clock in the afternoon here in the UK

Angleterre, donc à 24 minutes de trois heures de l'après-midi ici au Royaume-Uni,

I'm now talking to you live would you like to have a look at the view so there

je vous parle maintenant en direct aimeriez-vous jeter un œil à la vue alors il

is the view right now looking into the distance yes that is a live view right

y a la vue en ce moment regardant au loin oui c'est une vue en direct en ce

now and you can see it is absolutely beautiful also it is very quiet today it

moment et vous pouvez voir que c'est absolument magnifique aussi c'est très calme aujourd'hui

is so quiet here I can't believe how peaceful everything is a lot of people

c'est si calme ici Je ne peux pas croire à quel point tout est paisible beaucoup de gens

are having a long weekend so on Monday there is actually a public holiday so a

ont un long week-end donc lundi il y a en fait un jour férié donc

lot of people are taking a very long weekend they are taking advantage of

beaucoup de gens prennent un très long week-end ils profitent de

this beautiful weather I think so so that's probably the reason why hello

ce beau temps je pense donc c'est probablement la raison pour laquelle bonjour

Mavi watching in Turkey hello to you as well nice to see you

Mavi regarde en Turquie bonjour à toi aussi ravi de vous voir

here am tell is here also Chris and can you tell me the difference oh this is an

ici, je dis que c'est ici aussi Chris et pouvez- vous me dire la différence oh c'est

interesting one can you tell me the difference or what are the biggest

intéressant pouvez-vous me dire la différence ou quelles sont les plus grandes

differences between British and American English well I think I might have

différences entre l'anglais britannique et américain eh bien, je pense que j'aurais peut-être

answered that question already there is no real difference between the root

répondu à cette question déjà il n'y a pas réelle différence entre l'

English so the root of American and British English is the same there are

anglais racine donc la racine de l'anglais américain et britannique est la même il y a

some slight grammatical differences there are definitely some differences

quelques légères différences grammaticales il y a certainement des différences

between the spellings of words so I think that probably probably is the most

entre l'orthographe des mots donc je pense que c'est probablement

the most noticeable difference between British and American English but as I

la différence la plus notable entre britannique et américain L'anglais, mais comme je l'ai

mentioned earlier there is only one English language so American English and

mentionné plus tôt, il n'y a qu'une seule langue anglaise, donc l'anglais américain et

British English are basically the same language

l'anglais britannique sont fondamentalement la même langue,

the differences are spelling of some words and also the accents when English

les différences sont l'orthographe de certains mots et aussi les accents lorsque l'anglais

is being spoken I hope I've cleared that up your view is beautiful thank you am

est parlé. magnifique merci je

tell that's very kind Mika says I really must check that video

dis que c'est très gentil Mika dit que je dois vraiment vérifier cette vidéo dans

which you have been which you were in on Japanese TV now it was many years ago it

laquelle vous avez été à la télévision japonaise maintenant c'était il y a de nombreuses années

was I think it was about 1996 1997 so it was actually a very long time ago but

c'était je pense que c'était vers 1996 1997 donc c'était en fait très longtemps il y a mais

his name is he taro Hitoshi was his name and apparently he was very well known on

son nom est il taro Hitoshi était son nom et apparemment il était très connu à

Japanese TV and I was on Japanese TV as well I can't believe it so I've been on

la télévision japonaise et j'étais aussi à la télévision japonaise je ne peux pas le croire alors j'ai été à

Chinese TV and I've also been on Japanese TV as well hello to to fam

la télévision chinoise et j'ai également été à la télévision japonaise bonjour à fam

thank you very much I have a feeling you are watching in Vietnam I know I have a

merci beaucoup j'ai l'impression que vous regardez au Vietnam je sais que j'ai

lot of people watching there raw or Rowell says in Argentina we

beaucoup de gens qui regardent là-bas cru ou Rowell dit qu'en Argentine nous

harvest the wheat at the end of winter that's very interesting so at the moment

récoltons le le blé à la fin de l'hiver c'est très intéressant donc en ce moment

here in the UK many farmers are gathering their crops they are

ici au Royaume-Uni de nombreux agriculteurs récoltent leurs récoltes ils

harvesting the wheat they are harvesting their crops hello from Egypt Mohammed

récoltent le blé ils récoltent leurs récoltes bonjour d'Egypte Mohammed

Hussein says hello I wish you made videos every day well I wish I could as

Hussein dit bonjour j'aimerais que vous fassiez des vidéos tous les jours eh bien je souhaite Je pourrais

well but the problem is it takes too much time so I wish I could come on and

aussi mais le problème c'est que ça prend trop de temps donc j'aimerais pouvoir venir

talk to you every single day but unfortunately I can't however you can of

te parler tous les jours mais malheureusement je ne peux pas mais tu peux

course keep in touch with me by contacting me on Facebook or maybe you

bien sûr rester en contact avec moi en me contactant sur Facebook ou peut-être vous

can send me an email as well or to help my work continue forever and ever you

pouvez également m'envoyer un e-mail ou pour aider mon travail à continuer pour toujours et à jamais, vous

can make a donation on PayPal as well so if you'd like to make a donation to help

pouvez également faire un don sur PayPal, donc si vous souhaitez faire un don pour aider

my work continue forever so if I get some donations maybe I can actually do

mon travail à continuer pour toujours, donc si je reçois des dons peut-être que je peut réellement faire

more live streams and make more lessons so everything I do I give for free it

plus de flux en direct et faire plus de leçons donc tout ce que je fais, je le donne gratuitement, cela

doesn't cost you anything maybe now and again you might see the

ne vous coûte rien peut-être que de temps en temps vous pourriez voir la

occasional advertisement but that also helps me in a very small way so if you

publicité occasionnelle, mais cela m'aide aussi d'une très petite manière, donc si vous

want to make a donation you are more than welcome to and maybe one day I will

voulez faire un don, vous êtes plus que bienvenu à et peut-être qu'un jour je

be able to do the live streams every day imagine that imagine if I could come on

pourrai faire les diffusions en direct tous les jours imaginez cela imaginez si je pouvais venir

every day and do a live stream as my card asks mr. Duncan are you a foodie I

tous les jours et faire une diffusion en direct comme ma carte le demande à mr. Duncan es-tu un foodie je

would say that I am a fan of food I do like eating sometimes I eat too much I

dirais que je suis fan de nourriture j'aime manger parfois je mange trop

was in Paris a few weeks ago mr. Steve's company gave us a holiday and we spent a

j'étais à Paris il y a quelques semaines mr. La société de Steve nous a donné des vacances et nous avons passé

few days in power and some of the food there was amazing I

quelques jours au pouvoir et une partie de la nourriture y était incroyable.

think it was safe to say maybe some of the best food that I've ever eaten

hello I am my name is yummy hello yummy and I am watching in India hello to

et je regarde en Inde bonjour à l'

India is it your first time watching today please let me know can you please

Inde est-ce la première fois que vous regardez aujourd'hui s'il vous plaît faites le moi savoir pouvez-vous s'il vous plaît

tell my wife hello Albina can Yvette or can I can I check Albina can avec can

dire à ma femme bonjour Albina peut Yvette ou puis-je vérifier Albina peut avec pouvez-

you say hello to my wife so hello hello to Albina to tham says

vous dire bonjour à ma femme alors bonjour bonjour à Albina à tham dit que

I'm extremely happy even on cloud nine every time you respond to my comments

je suis extrêmement heureuse même sur un nuage chaque fois que vous répondez à mes commentaires

thank you very much the only thing I always worry about is that I

merci beaucoup la seule chose qui m'inquiète toujours est que je

mispronounce your name so I do apologize for that

prononce mal votre nom, donc je m'excuse pour cette

apparently Belarus ear I think Belarus ears mother is actually

oreille apparemment biélorusse, je pense que les oreilles biélorusses mère

celebrating her birthday today is that true

fête en fait son anniversaire aujourd'hui, c'est vrai

how did I miss that I didn't see that on the live chat Yuki says the sounds of

comment j'ai raté que je n'ai pas vu ça sur le chat en direct Yuki dit que les sons

the birds behind you reminds me of a wooden clock from which a cute bird will

des oiseaux derrière vous me rappellent une horloge en bois d'où un oiseau mignon

come out like that I think you mean a cuckoo clock so a cuckoo clock so yes

sortira comme ça Je pense que tu veux dire une horloge à coucou donc un coucou k alors oui

maybe some of the sounds behind me sound a little bit like a cuckoo clock it is

peut-être que certains des sons derrière moi sonnent un peu comme un coucou il

coming up to 3 o'clock 15 minutes away from 3 o'clock hello also to Mohammed

se lève à 3 heures 15 minutes de 3 heures bonjour aussi à Mohammed

Mohammed II says hello mr. Duncan and good afternoon to you shall we have a

Mohammed II dit bonjour mr. Duncan et bon après-midi à vous, allons-nous

look at another useful thing we're talking about useful inventions useful

jeter un œil à une autre chose utile, nous parlons d'inventions utiles, de

things things that help you in your day to day

choses utiles qui vous aident dans votre

life and they can be small things maybe something that you see quite often

vie de tous les jours et qui peuvent être de petites choses, peut-être quelque chose que vous voyez assez souvent

around you so let's have a look at something else another thing that I find

autour de vous, alors regardons autre chose une autre chose que je trouve

very useful especially when I'm preparing my scripts there you go

très utile surtout quand je prépare mes scripts là vous allez

something very useful something useful for cutting when you want to cut

quelque chose de très utile quelque chose d'utile pour couper quand vous voulez couper

something or when you want to trim something you can use a pair of scissors

quelque chose ou quand vous voulez couper quelque chose vous pouvez utiliser une paire de ciseaux

scissors I love this word by the way scissors now it is very easy to get this

ciseaux J'adore ce mot d'ailleurs ciseaux maintenant il est très facile de se

word wrong when you spell it so don't forget there are two two S's in the

tromper sur ce mot quand on l'épelle alors n'oubliez pas qu'il y a deux deux S au

middle of scissors and of course there is also a C as well so this is a word

milieu des ciseaux et bien sûr il y a aussi un C aussi donc c'est un mot

that a lot of people have difficulty spelling

que beaucoup de gens ont du mal à

they often spell it wrong because it has the little C there and also double s in

épeler ils l'écrivent souvent mal car il y a le petit C là et aussi le double s en

fact there are 1 2 3 4 SS in scissors so a pair of scissors very useful for

fait il y a 1 2 3 4 SS dans les ciseaux donc une paire de ciseaux très utile pour

cutting things you might want to trim something you might want to make

couper des choses tu pourrais vouloir couper quelque chose que vous voudrez peut-être faire

something smaller so you will cut you will trim

quelque chose de plus petit donc vous couperez vous couperez

you will make something smaller so we often describe these as a pair of

vous ferez quelque chose de plus petit donc nous les décrivons souvent comme une paire de

scissors so this is often described as a pair of scissors pair of scissors and

ciseaux donc c'est souvent décrit comme une paire de ciseaux une paire de ciseaux et

the reason why I love scissors so much is because they are very useful yeah

la raison pour laquelle j'aime les ciseaux tellement c'est parce qu'ils sont très utiles ouais

that's better I've made that better now it doesn't

c'est mieux je l'ai amélioré maintenant il ne

take up so much room on the screen so you can see my lovely face scissors

prend pas autant de place sur l'écran pour que vous puissiez voir mon joli visage des ciseaux

another wonderful useful daily invention something that you can use every day a

une autre merveilleuse invention quotidienne utile quelque chose que vous pouvez utiliser tous jour un

very useful tool scissors it is live English in the garden you are a fishy

outil très utile des ciseaux c'est de l' anglais vivant dans le jardin tu es une

facetious person I'm not sure if I'm facetious that is very very strange

personne facétieuse louche je ne sais pas si je suis facétieux c'est une description très très étrange

description of me I've been called many many things in my time I'm not sure

de moi j'ai été appelé beaucoup beaucoup de choses à mon époque je' Je ne suis pas sûr

about facetious Guadeloupe hello to Guadalupe hello to to Pham yes you can

de la facétieuse Guadeloupe bonjour à Guadalupe bonjour à Pham oui tu peux

say a pair of scissors but we don't say two scissors we don't say two scissors

dire une paire de ciseaux mais on ne dit pas deux ciseaux on ne dit pas deux ciseaux

we say a pair of scissors so this is one pair of scissors one pair of scissors so

on dit une paire de ciseaux donc c'est une paire de ciseaux un paire de ciseaux donc

when we talk about scissor we are actually talking about the thing that

quand on parle de sci ssor nous parlons en fait de la chose qui

cuts so that's why we say a pair of scissors because there are two blades

coupe, c'est pourquoi nous disons une paire de ciseaux car il y a deux lames

the thing that cuts is called blade and a pair of scissors has two blades a pair

la chose qui coupe s'appelle une lame et une paire de ciseaux a deux lames une paire

of scissors I really hope that was helpful

de ciseaux j'espère vraiment que cela a été utile

mr. Duncan you just cropped the sign yes you can crop something crop means cut so

mr . Duncan, vous venez de recadrer le signe oui, vous pouvez recadrer quelque chose recadrer signifie couper, donc

if you want to make something smaller you can crop something so I suppose you

si vous voulez faire quelque chose de plus petit, vous pouvez recadrer quelque chose, donc je suppose que vous

could say that I was cropping that piece of paper to make it smaller crop is a

pourriez dire que je recadrais ce morceau de papier pour le rendre plus petit recadrage est un

very useful word so crop can mean something that grows in a field

mot très utile donc récolte peut signifier quelque chose qui pousse dans un champ,

maybe wheat so we can describe that generally as crop and you can cut

peut-être du blé, donc nous pouvons généralement décrire cela comme une récolte et vous pouvez couper

something you can cut something you can crop something so that can also be a

quelque chose, vous pouvez couper quelque chose, vous pouvez récolter quelque chose, ce qui peut aussi être un

verb and a noun Mahmood dawood says mr. Duncan how are

verbe et un nom Mahmood dawood dit mr. Duncan, comment allez-

you today I hope you are happy and I hope so a big hello to tenta tenta in

vous aujourd'hui, j'espère que vous êtes heureux et je l' espère, un grand bonjour à tenta tenta en

Egypt I know I have a lot of people watching in Egypt someone asked

Égypte, je sais que j'ai beaucoup de gens qui regardent en Égypte, quelqu'un a demandé

yesterday they asked mr. Duncan you are wearing a necklace what does the

hier, ils ont demandé à mr. Duncan tu portes un collier qu'est-ce que le

necklace mean I've never seen you wear a necklace before now I can tell you now

collier signifie Je ne t'ai jamais vu porter un collier avant maintenant Je peux te dire maintenant qu'il y a de

many years ago I used to wear necklaces all the time and this is one of my old

nombreuses années je portais des colliers tout le temps et c'est l'un de mes vieux

necklaces so this particular necklace is probably around 20 maybe 25 years old so

colliers donc ce collier particulier a probablement environ 20 ans peut-être 25 ans, donc

this is something that I bought many years ago in the 1990s so I found them

c'est quelque chose que j'ai acheté il y a de nombreuses années dans les années 1990, donc je les ai trouvés

the other day I was looking through lots of old photographs and old letters and I

l'autre jour, je regardais beaucoup de vieilles photographies et de vieilles lettres et j'ai

found this necklace as well so I thought it would be nice to wear on one of my

trouvé ce collier aussi alors je l'ai pensé ce serait bien de le porter sur l'un de mes

live streams so that's why I'm doing it and also it is very relevant for today

flux en direct, c'est pourquoi je le fais et c'est aussi très pertinent pour aujourd'hui

because this is I think this is Aztec and on this necklace you might not be

parce que je pense que c'est aztèque et sur ce collier, vous ne pourrez peut-être pas le

able to see it but there is a little Sun on the necklace so you can see the Sun

voir mais il y a un peu de soleil sur le collier pour que vous puissiez voir le soleil

and also some hired ethics as well so this is actually I

et aussi une éthique embauchée donc c'est en fait je

think it's based on some Aztec design but it is related to the Sun can you

pense que c'est basé sur un design aztèque mais il est lié au soleil pouvez-vous

believe it it's actually related to the Sun so that's why I'm wearing it today

croire qu'il est en fait lié au soleil donc c'est pourquoi je le porte aujourd'hui

and also yesterday here's mr. Steve your best friend he certainly is mr. Steve is

et aussi hier voici mr . Steve votre meilleur ami, il est certainement mr. Steve est

my best friend he is my soul mate he is the person that I go to when I

mon meilleur ami il est mon âme sœur il est la personne vers qui je vais quand

have a problem and also he's a person I go to when I want a good time I want to

j'ai un problème et aussi c'est une personne vers qui je vais quand je veux passer un bon moment je

have a laugh and a party and a joke how adorable and Asia ancient

veux rire et faire la fête et une blague comment adorable et l'Asie ancienne

your necklace is so this isn't this isn't ancient it's only about 25 years

votre collier est donc ce n'est pas ce n'est pas ancien c'est seulement environ 25

old but I know what you mean but the design is ancient it is a very old

ans mais je sais ce que vous voulez dire mais le design est ancien c'est un design très ancien

design mr. Duncan I want to improve my English I want to be able to enroll in

mr. Duncan je veux améliorer mon anglais je veux pouvoir m'inscrire à l'

university Thank You Mahmood for that well you are in the right place because

université Merci Mahmood pour ça eh bien tu es au bon endroit car

listening to me will help you to improve your listening and also to help you

m'écouter t'aidera à améliorer ton écoute et aussi à

understand words as well don't forget you can also see the subtitles as well

comprendre des mots aussi bien don' N'oubliez pas que vous pouvez également voir les sous-titres

and you can watch them live your necklace makes you look younger

et vous pouvez les regarder en direct.

does it really oh I never thought about that really I used to wear this when I

was young so I used to wear this about 25 years ago this necklace can you

il y a ce collier pouvez-vous le

believe it Belarus ear is very busy at the moment mr. Duncan I am watching your

croire L'oreille de la Biélorussie est très occupée en ce moment mr. Duncan, je regarde votre

livestream whilst sewing my trousers I'm actually using a pair of scissors right

diffusion en direct tout en cousant mon pantalon. J'utilise en fait une paire de ciseaux en ce

now and I'm also using a needle and thread

moment et j'utilise également une aiguille et du fil,

so you use a needle and a piece of thread to repair something

donc vous utilisez une aiguille et un morceau de fil pour réparer quelque chose

if you want to repair maybe an item of clothing that has been torn or damaged

si vous voulez réparer peut-être un vêtement qui a été déchiré ou endommagé

you can so you can so you can stitch you can repair the tear also you use a

vous pouvez donc vous pouvez coudre vous pouvez réparer la déchirure aussi vous utilisez une

needle and thread to to put a button on maybe a shirt or a coat I have read

aiguille et du fil pour mettre un bouton sur peut-être une chemise ou un manteau j'ai lu

about the Aztecs mr. Duncan and I've also watched a full documentary about

sur les Aztèques mr . Duncan et moi avons également regardé un documentaire complet à

them yes as I understand it this particular necklace is based on Aztec

leur sujet oui, si je comprends bien, ce collier particulier est basé sur le

design Hussein says mr. Duncan please read my chat words I will read them

design aztèque Hussein dit mr. Duncan, s'il vous plaît, lisez mes mots de discussion, je les lirai

right now in fact I have read them I've read them now I love the interaction and

tout de suite, en fait, je les ai lus, je les ai lus maintenant, j'aime l'interaction et la

good humor of both you and mr. Duncan and mr. Steve thank you very much mr.

bonne humeur de vous et de m. Duncan et M. Steve merci beaucoup M.

Steve might be making an appearance today he might be coming on to the

Steve pourrait faire une apparition aujourd'hui, il pourrait venir sur le

livestream and we will have to wait and see so it's been a lovely couple of days

livestream et nous devrons attendre et voir, donc cela fait quelques beaux jours que

we've had some lovely lovely views also there is something happening in the

nous avons eu de belles vues magnifiques et il se passe aussi quelque chose dans le

garden as well this time of year we often get lots of damsons on the damson

jardin cela période de l'année, nous avons souvent beaucoup de damsons sur l'

tree and look at that there it is the dams and cam now we had this last year

arbre de Damson et regardez que là, ce sont les barrages et la came maintenant nous avons eu cela l'année dernière

and we're having it again this year so there you can see in my garden at the

et nous l'avons encore cette année donc là vous pouvez voir dans mon jardin en ce

moment there are lots of lovely dams uns growing on the the dams and tree at the

moment il y a beaucoup de beaux barrages qui poussent sur les barrages et l'arbre à l'

back of the house and it looks as if they are growing quite nicely at the

arrière de la maison et il semble qu'ils poussent assez bien en ce

moment so there you can see the dams and tree we don't have many fruit trees here

moment afin que vous puissiez voir les barrages et l' arbre nous n'avons pas beaucoup d'arbres fruitiers ici

to be honest we only have a couple of fruit trees we have some plums

pour être honnête, nous n'avons que quelques arbres fruitiers, nous avons des prunes

well we used to have them and then mr. Steve chopped it down so we used to have

et nous en avions l'habitude, puis mr. Steve l'a coupé donc nous avions l'habitude d'avoir

a plum tree but a few weeks ago mr. Steve decided to chop the plum tree down

un prunier mais il y a quelques semaines, mr. Steve a décidé de couper le prunier,

we also have apples growing in the garden there is a big apple tree and as

nous avons aussi des pommes qui poussent dans le jardin, il y a un gros pommier et comme

I mentioned already we also have some damsons as well and there you can see

je l'ai déjà mentionné, nous avons aussi des damsons et là, vous pouvez voir

the dams uns on the tree and it looks as if they are growing quite nicely at the

les barrages sur l'arbre et il semble que si ils poussent assez bien en ce

moment so there is the dams and tree at the back of the house so mr. Steve will

moment donc il y a les barrages et l'arbre à l'arrière de la maison donc mr. Steve

often pick the dams ins and then he will make some Jam so that is something that

choisira souvent les barrages et ensuite il fera de la confiture, c'est donc quelque chose que

Steve will be doing over the next couple of weeks the seasons of the dams and jam

Steve fera au cours des deux prochaines semaines, les saisons des barrages et de la confiture

yum yum I think so Thank You Yuki for that yes I do like dams and Jam very

miam miam je pense que oui Merci Yuki pour ça oui j'aime bien barrages et Jam

much hello to Vietnam I am from Vietnam says pan Pham do you

très bonjour au Vietnam Je viens du Vietnam dit pan Pham connaissez-vous le

know Vietnam yes I do I know Vietnam I have a lot of people

Vietnam oui je sais le Vietnam j'ai beaucoup de gens qui

watching there in fact many of my subscribers are actually from Vietnam to

regardent là-bas en fait beaucoup de mes abonnés sont en fait du Vietnam à

Pham asks should I speak with an American accent

Pham demande devrais-je parler avec un accent américain

or a British accent it's up to you it's up to you I think we will be able to

ou un accent britannique c'est à vous de décider je pense qu'on pourra

understand you so yes British people can understand the American accent so you

vous comprendre alors oui les britanniques peuvent comprendre l'accent américain donc vous

don't have to worry about that so don't worry mr. Duncan is the king of the

n'avez pas à vous en soucier alors ne vous inquiétez pas mr. Duncan est le roi de la

damson no I'm not mr. Steve is the king of the damsons because he makes

damson non je ne suis pas mr. Steve est le roi des damsons parce qu'il fait de

delicious dams and Jam every year so yes I must admit I do like mr. Steve's dams

délicieux barrages et confitures chaque année, alors oui, je dois admettre que j'aime bien mr. Les barrages

and jam he makes lovely damson jam

et la confiture de Steve il fait de la belle confiture de damson

I've also noticed that the the captions are not showing the word damson it says

J'ai aussi remarqué que les légendes ne montrent pas le mot damson il dit

something else it says dams on damson one word damson

autre chose il dit barrages sur damson un mot damson

is the damson the same as a plum asks Guadeloupe no no they are very different

est le damson le même qu'une prune demande Guadeloupe non non ils sont très différent

a damson is quite small and it can taste very bitter

une prune est assez petite et elle peut avoir un goût très amer

it can taste quite sour plums are normally larger so a damson is small a

elle peut avoir un goût assez

plum is normally much larger so I hope that helps what is a damson a damson

is a kind of small grape so it looks like a grape it looks like a

aigre donc ça ressemble à un raisin ça ressemble à un

purple grape however they are larger than a grape but smaller than a plum and

raisin violet mais ils sont plus gros qu'un raisin mais plus petits qu'une prune et

they make delicious Jam they really do they're lovely in jam I

ils font de délicieuses confitures ils le font vraiment ils sont adorables en confiture Je

can learn English with you thanks to my Wi-Fi I am now watching on my mobile

peux apprendre l'anglais avec vous grâce à mon Wi-Fi Je regarde maintenant Internet sur mon téléphone

phone internet and also Wi-Fi a very good invention I think so we'll be

portable et aussi le Wi-Fi une très bonne invention, je pense donc

talking about technology a little bit later on because there are many too many

nous parlerons de technologie un peu plus tard car il y en a beaucoup trop

to mention there are some great forms of technology that allow us all to live our

pour mentionner qu'il existe de grandes formes de technologie qui permettent nous tous de vivre notre vie de tous les

day-to-day lives so yes I think you're right Wi-Fi and also internet connection

jours afin oui, je pense que vous avez raison Wi-Fi et également une connexion Internet

through cables or wires and of course you could have satellite internet as

via des câbles ou des fils et bien sûr vous pourriez également avoir Internet par satellite,

well so if you live in a very remote area far away from everyone you can

donc si vous vivez dans une région très éloignée de tout le monde, vous pouvez

actually get the internet from a satellite as well so yes I agree with

réellement obtenir Internet à partir d'un satellite ainsi donc oui je suis d'accord avec

you Wi-Fi internet Wi-Fi connection on your

vous Internet Wi-Fi Connexion Wi-Fi sur votre

mobile phone great invention I think so I like your

téléphone portable super invention Je pense que j'aime bien votre

necklace I am from Morocco do you know Morocco

collier Je viens du Maroc connaissez-vous le Maroc

yes I know Morocco very well though there is some lovely food in Morocco

oui je connais très bien le Maroc bien qu'il y ait de la bonne nourriture dans Maroc

I've never been there but Morocco is a very popular place for people to visit

Je n'y suis jamais allé mais le Maroc est un endroit très populaire pour les gens qui visitent

something very exotic garden feeds the soul

quelque chose de très exotique jardin nourrit l' âme

hello to you I haven't seen you for a long time hi mr. Duncan have you been to

bonjour à vous je ne vous ai pas vu depuis longtemps salut mr. Duncan êtes-vous allé à

Bristol next year I am going to Bristol for two months in order to brush up on

Bristol l'année prochaine, je vais à Bristol pendant deux mois afin de rafraîchir

my English or brush up my English if you brush up

mon anglais ou de rafraîchir mon anglais si vous vous rafraîchissez,

it means you practice with the view of improving so if you want to improve

cela signifie que vous pratiquez dans le but de vous améliorer, donc si vous voulez améliorer

something by practising we can say brush up it is time to brush up your English

quelque chose en pratiquer nous pouvons dire rafraîchir il est temps de rafraîchir votre anglais

it is time to brush up your English pronunciation brush up you improve by

il est temps de rafraîchir votre prononciation anglaise rafraîchir vous vous améliorez en vous

practising practising brush up so maybe something that you learnt in the past

entraînant à rafraîchir alors peut-être quelque chose que vous avez appris dans le passé

that you've almost forgotten about you might have to practice doing it again

que vous avez presque oublié vous pourriez il faut s'entraîner à le refaire

you can brush up brush up I like it Mika asks have you ever made rhubarb

tu peux rafraîchir rafraîchir j'aime ça Mika demande si tu as déjà fait de la

jam now rhubarb is something that grows in the UK at certain times of the year

confiture de rhubarbe maintenant la rhubarbe est quelque chose qui pousse au Royaume-Uni à certaines périodes de l'année

mr. Steve likes rhubarb I don't like rhubarb it's too bitter

mr. Steve aime la rhubarbe Je n'aime pas la rhubarbe c'est trop amer

it's very sour so I'm not very keen on rhubarb but mr. Steve likes it and one

c'est très acide donc je n'aime pas beaucoup la rhubarbe mais mr. Steve aime ça et une

of my neighbours who lives nearby her name is Martha and she sometimes gives

de mes voisines qui habite à proximité, elle s'appelle Martha et elle

us some of the rhubarb from her garden which is very kind don't you think can

nous donne parfois de la rhubarbe de son jardin, ce qui est très gentil, ne pensez-vous pas que vous pouvez

you recommend some ways to learn new words

recommander des moyens d'apprendre de nouveaux mots

on the internet well one of the things you can do is this the thing you are

sur Internet ? parmi les choses que vous pouvez faire, c'est la chose que vous

doing now so you can watch youtube videos you can listen to what is being

faites maintenant afin que vous puissiez regarder des vidéos youtube vous pouvez écouter ce qui se

said you can also read the subtitles as well on the screen so there are many

dit vous pouvez également lire les sous- titres à l'écran il existe donc de nombreuses

ways of learning just from watching this the thing you are watching right now is

façons d'apprendre rien qu'en regardant ceci la chose que vous regardez en ce moment est

very helpful

très utile

do you support any football clubs I don't support football I don't really

soutenez-vous des clubs de football Je ne supporte pas le football Je n'ai pas vraiment

have any interest in football to be honest I'm not a sports person I'm not a

d'intérêt pour le football pour être honnête Je ne suis pas un sportif Je ne suis pas une

person who follows sport to be honest mr. Duncan I would like to invite you to

personne qui suit sport pour être honnête mr. Duncan, je voudrais vous inviter à

make a live video from Luxor in Egypt a very interesting place and very scenic

faire une vidéo en direct de Louxor en Égypte, un endroit très intéressant et très pittoresque,

so I think yes that would be amazing imagine that imagine if I did a

donc je pense que oui, ce serait incroyable imaginez cela imaginez si je faisais un

livestream from Egypt standing in front of the ancient pyramids

livestream depuis l'Égypte debout devant les anciennes pyramides

apparently in Vietnam it is pouring with rain oh dear that's not very nice I'm

apparemment dans Vietnam il pleut à verse oh mon Dieu ce n'est pas très agréable Je suis

sorry to hear that I will send you some of our sunshine is that a good idea

désolé d'apprendre que je vais vous envoyer un peu de notre soleil c'est une bonne idée

I hope so mr. Duncan I like your necklace

j'espère donc mr. Duncan j'aime votre collier

I am from Morocco yes I do know Morocco as I mentioned earlier I know Morocco I

je viens du Maroc oui je connais le Maroc comme je l'ai mentionné plus tôt je connais le Maroc j'en

have heard of it it is a very exotic place very nice shall we have a look at

ai entendu parler c'est un endroit très exotique très agréable devrions-nous jeter un œil à

something else it's very useful something that's very useful to me at 2

autre chose c'est très utile quelque chose qui est très utile pour moi à 2

minutes after 3 o'clock here in the UK what time is it where you are is it in

minutes après 3 heures ici au Royaume-Uni quelle heure est-il où vous êtes est-ce

the morning or is it late at night I don't know

le matin ou est-il tard le soir Je ne sais pas

so one more thing to show you and then I think we might have a surprise visitor

donc encore une chose à vous montrer et ensuite je pense que nous pourrions avoir un visiteur surprise

mmm that's all I'm saying I wonder who it could be I wonder who

mmm c'est tout ce que je dis je me demande qui cela pourrait être je me demande qui

the surprise visitor could be find out in a moment so another very

le visiteur surprise pourrait être découvrir dans un instant donc une autre

useful thing here we go this is something we use quite often a very

chose très utile nous y voilà c'est quelque chose que nous utilisons assez souvent un

useful device can you see it this is called a milk whisk milk whisk and this

appareil très utile pouvez vous voyez-le cela s'appelle un fouet à lait fouet à lait et

is something you use when you are making a cup of coffee you use it to whisk the

c'est quelque chose que vous utilisez lorsque vous faites une tasse de café vous l'utilisez pour fouetter le

milk to make it all frothy and creamy so here is a very useful piece of equipment

lait pour le rendre tout mousseux et crémeux donc voici un équipement très utile

so normally you would put the milk into the cup you will put the coffee into the

donc normalement vous mettrais le lait dans la tasse tu mettras le café dans la

cup you will put the sugar into the cup and then you will pour hot water over it

tasse tu mettras le sucre dans la tasse , puis vous verserez de l'eau chaude dessus

and then you will use this to mix everything together but it will also

, puis vous l'utiliserez pour tout mélanger, mais cela rendra également

make everything very foamy and frothy so this is one of my favourite pieces of

tout très mousseux et mousseux, c'est donc l'un de mes

equipment that I have in the kitchen my little milk whisk whisk so whisk can be

équipements préférés que j'ai dans la cuisine mon petit fouet à lait fouet donc le fouet peut être

used as both a noun and a verb so you can use a whisk and you can whisk

utilisé à la fois comme nom et comme verbe afin que vous puissiez utiliser un fouet et vous pouvez fouetter

something with a whisk so there something very useful do you have one of

quelque chose avec un fouet donc il y a quelque chose de très utile avez-vous un de

these if you don't I think you should have one especially if you like drinking

ceux-ci si vous ne le faites pas je pense que vous devrait en avoir un surtout si vous aimez boire du

coffee so I wonder I wonder if someone is going to come and join us

café alors je me demande si quelqu'un va venir nous rejoindre

I wonder if you want mr. Steve to appear you have to wish you have to wish it so

je me demande si vous voulez mr. Steve pour apparaître, vous devez souhaiter que vous le souhaitiez afin que

to everyone join your hands together and wish wish as hard as you can

tout le monde joigne vos mains et souhaite le plus fort possible

for mr. Steve come on everyone wish we wish for mr. Steve we wish for mr. Steve

pour mr. Steve allez tout le monde souhaite que nous souhaitons mr. Steve nous souhaitons pour mr. Steve

come on mr. Steve we wish for you here we ease it weren't we have mr. Steve

allez mr. Steve, nous vous souhaitons ici, nous soulignons que nous n'avions pas mr. Steve

coming around the corner right now oh here he is oh my goodness he's very busy

arrive au coin de la rue en ce moment oh le voilà oh mon Dieu il est très occupé

today in the garden

aujourd'hui dans le jardin

hello mr. Duncan hello mr. Steve you look very very rosy can you see mr. can

bonjour mr. Duncan bonjour m. Steve vous avez l' air très très rose pouvez-vous voir mr. peut-

he see Steve's face he looks very red in Rosie I think you've had a very busy day

il voir le visage de Steve il a l'air très rouge en Rosie Je pense que vous avez eu une journée très chargée

as usual I am doing all the garden and house maintenance Oh mr. Duncan swans

comme d'habitude Je fais tout l'entretien du jardin et de la maison Oh mr. Duncan fait des cygnes pour

around doing live streams I'm having an easy day today I'm just standing here

faire des diffusions en direct J'ai une journée facile aujourd'hui Je suis juste là

talking to you mr. Steve is doing all the work all the work all the hardware

à vous parler mr. Steve fait tout le travail tout le travail tout le matériel

the hard tough graft I've been painting railings today mr. Duncan mr. mr. Steve

la greffe dure et dure que j'ai peinte des balustrades aujourd'hui mr. Duncan m. m. Steve

has been painting I have because viewers see my lovely railings I need to project

a peint moi parce que les téléspectateurs voient mes jolies balustrades, je dois les

these there for two reasons one it's horrible and two I think the neighbors

projeter là-bas pour deux raisons, une c'est horrible et deux, je pense que les voisins

are all relaxing in their gardens today rusted here we effective Steve said that

se détendent tous dans leurs jardins aujourd'hui rouillés ici, nous avons effectivement Steve a dit que ce

not me so would you like to say hello to to all of your friends hello all of my

n'est pas moi, alors voudriez-vous dire bonjour à tous vos amis bonjour à tous mes

fans okay then that was good so hello - Myka hello - need Amtel also

fans d'accord alors c'était bien alors bonjour - Myka bonjour - besoin d'Amtel aussi

Olga Chris Mirim Merriman sorry don't know if I'm pronouncing your name

Olga Chris Mirim Merriman désolé je ne sais pas si je prononce ton nom

correctly there's Miriam Miriam it's just so lovely to say hello to you all

correctement il y a Miriam Miriam c'est juste si charmant de vous dire bonjour à tous

yes because I don't get let on these live streams very much anymore but mr.

oui parce que je ne suis plus beaucoup laissé sur ces flux en direct, mais mr.

Duncan did say to me come on later and I might give you a quick 5 minute are we

Duncan m'a dit de venir plus tard et je pourrais vous donner 5 minutes rapides si nous avons

really having this conversation again now can I just say it was Steve this

vraiment cette conversation à nouveau maintenant puis-je simplement dire que c'était Steve qui a

said he wanted to do other things me a lot of people think that I sacked

dit qu'il voulait faire d'autres choses moi beaucoup de gens pensent que j'ai limogé

mr. Steve I did not dismiss mr. Steve can I just get that straight well it was

mr . Steve je n'ai pas rejeté mr. Steve, est-ce que je peux bien comprendre, c'était en

sort of half and half I said I didn't want to do so much because it took up a

quelque sorte moitié-moitié, j'ai dit que je ne voulais pas en faire autant parce que cela prenait

lot of my time that I needed to spend during the summer months out in the

beaucoup de temps que je devais passer pendant les mois d'été dans le

garden and mr. Duncan talked that as me meaning I didn't want to do it at all

jardin et mr . Duncan a dit que je voulais dire que je ne voulais pas le faire du tout

and just threw me off I didn't there was no throwing Oh mr. Duncan what's going

et m'a juste jeté, je ne l'ai pas fait, il n'y avait pas de lancer Oh mr. Duncan qu'est-ce qui se

on behind your shoulder there's a there's a plant it looks like it's

passe derrière ton épaule il y a une plante on dirait qu'elle

trying to attack you little sunflower this is this is the only sunflower in

essaie de t'attaquer petit tournesol c'est le seul tournesol de

our garden this is just one solitary sunflower and where did it come from mr.

notre jardin c'est juste un tournesol solitaire et d'où vient-il mr.

Duncan mum is to me no because of all the sunflower seeds that you put out for

Duncan maman est pour moi non à cause de toutes les graines de tournesol que vous mettez pour

the birds the birds throw them all over the place and they keep springing up all

les oiseaux, les oiseaux les jettent partout et ils continuent de surgir partout

over the garden so I put one into a pot so this this is actually a sunflower

dans le jardin alors j'en ai mis une dans un pot donc c'est en fait un tournesol

from one of the seeds that I feed to the birds but is it a real one is it one of

d'une des graines que je nourris aux oiseaux mais est-ce une vraie est-ce un de

those plastic dancing mister do you remember those they usually used to have

ces monsieur dansant en plastique vous souvenez-vous de ceux qu'ils avaient l'habitude d'avoir

these little flowers that would dance to music in the 1980s a long time ago so

ces petites fleurs qui dansaient sur de la musique dans les années 1980 il y a longtemps alors

maybe maybe before your time Guadalupe as Guadalupe being funny they he says

peut-être peut-être avant votre temps Guadalupe comme Guadalupe étant drôle, il dit

mr. Steve knows a lot of tools yes well mr. Steve uses a lot of useful tools

mr. Steve connaît beaucoup d'outils oui bien mr. Steve utilise beaucoup d'outils utiles

that is Guadalupe using that in a different meaning no no it could well be

que Guadalupe utilise dans un sens différent non non cela pourrait bien être

so we're talking about things that are very useful tools I've got something out

donc nous parlons de choses qui sont des outils très utiles J'ai quelque chose

of the garden that you asked me to bring mr. Duncan oh yes but we didn't have a

du jardin que vous m'avez demandé d'apporter mr . Duncan oh oui mais nous n'avions pas de

plan we did mention this we have the damson cam there it is the damsons

plan, nous l'avons mentionné, nous avons la caméra damson là-bas, les damsons

are now on the tree and maybe in a couple of weeks they will be ready to

sont maintenant sur l'arbre et peut-être que dans quelques semaines, ils seront prêts

actually pick off the tree and I think Steve has some damsons actually in his

à arracher l'arbre et je pense Steve a des damsons en fait dans sa

hand right now there they are I've sacrificed a branch there's some

main en ce moment, ils sont là, j'ai sacrifié une branche, il y a des

very valuable dams ins as you can see they're a type of plum

barrages très précieux comme vous pouvez le voir, ils sont un type de prune

but quite bitter we've spoken about these in the past and there's a lesson

mais assez amer, nous en avons parlé dans le passé et il y a une leçon

is there not mr. Duncan with us making or me rather making the dams and jam

est-il pas mr. Duncan avec nous faisant ou moi plutôt faisant les barrages et la confiture

there is something we did last year we actually made some dams and jam in the

il y a quelque chose que nous avons fait l'année dernière nous avons en fait fait des barrages et de la confiture dans la

kitchen are they ripe yet let me be a test oh they're still very bitter

cuisine sont-ils mûrs mais laissez-moi être un test oh ils sont toujours très amers

they're not ready they're not ready but when they are in say I would say I'd

ils ne sont pas prêts ils ne sont pas prêts mais quand ils sont en disons je dirais que je

give them another three weeks and then I'll make the jam and here is an example

leur donnerais encore trois semaines et ensuite je ferai la confiture et voici un exemple

of the dams and jam which is quite dark vintage 2017 well that's quite old so

des barrages et de la confiture qui est assez sombre millésime 2017 eh bien c'est assez vieux donc

that's two years old it's probably worth a fortune mr. Dimmick it's amazing you

ça fait deux ans ça vaut probablement une fortune mr. Dimmick, c'est incroyable, tu

know what you should do you should actually make some dams and jam and then

sais ce que tu devrais faire, tu devrais en fait faire des barrages et de la confiture, puis les

sell it in the village I know I could get at least two pound three pounds a

vendre dans le village, je sais que je pourrais obtenir au moins deux livres trois livres par

pot I think more that I think I think you could sell this for five pounds each

pot, je pense plus que je pense que je pense que tu pourrais vendre ça pour cinq livres par

pot you could you could make a fortune artis and jam cry don't we put it up for

pot vous pourriez vous faire une fortune artis et confiture pleurer ne le mettons pas aux

auction what you actually say is craft jam so that's what that's the word that

enchères ce que vous dites réellement est de la confiture artisanale donc c'est ce que c'est le mot que

we use nowadays it's become very trendy to say craft before anything that's

nous utilisons de nos jours c'est devenu très à la mode de dire artisanat avant tout c'est fait

homemade or artisan yes well craft is the one that's now popular so craft

maison ou artisanal oui eh bien l'artisanat est celui qui est maintenant populaire alors le

cider or crack yes Jam well we know somebody don't we a company that went on

cidre artisanal ou le crack oui Jam eh bien nous connaissons quelqu'un ne sommes-nous pas une entreprise qui est passée à la

television oh no they're making specialist bread and they call

télévision oh non ils font du pain spécialisé et ils s'appellent

themselves artisan bread makers that's very pretentious damsons they're

eux-mêmes des fabricants de pain artisanaux c'est damsons très prétentieux ils sont

straight from the damson tree I usually get about 24 pots of jam off all the

directement de l'arbre damson J'obtiens habituellement environ 24 pots de confiture sur tous les

fruit and I give some away to neighbors but next year because I'm going to have

fruits et j'en donne aux voisins mais l'année prochaine parce que je vais le

it severely pruned because it's far too big we may not get any dams and next

faire tailler sévèrement parce que c'est beaucoup trop gros nous pouvons pas de barrage s et l'

year so next year it looks as if we're going to have to cut the dams and tree

année prochaine, donc l'année prochaine, il semble que nous devrons couper les barrages et les arbres

quite short because it's gone crazy this year I'm mad if nearly touching the

assez courts parce que c'est devenu fou cette année, je suis en colère si nous touchons presque la

house we've had so much rain and now we've had we've had some sunshine as

maison, nous avons eu tellement de pluie et maintenant nous nous avons eu du soleil

well everything is growing really quickly

aussi tout pousse très vite

so they're some of the damsons from the dams and tree anything you want me to go

donc ce sont quelques-unes des damsons des barrages et des arbres tout ce que tu veux que j'aille

hello Jeff um yes that's right I am gonna get the fireplace ready for winter

bonjour Jeff euh oui c'est vrai je vais préparer la cheminée pour l'hiver

in fact in fact how perceptive of you Jeff because we had the chimney swept

en fait en fait à quel point tu es perspicace Jeff parce que nous avons fait ramoner la cheminée

this week we had a man he came and he stuck something at my flew he stuck it

cette semaine nous avons eu un homme il est venu et il a collé quelque chose à mon vol il l'a collé il

he got something in his hand and he shoved it straight up there

a eu quelque chose dans sa main et il l'a poussé tout droit là-haut

didn't he he kept shoving and pushing and pushing maybe the good clean out he

n'est-ce pas il a continué à pousser et à pousser et à pousser peut-être le bon nettoyage qu'il a

gave he gave my flue a good clean out so now I can light a fire underneath it and

donné il a bien nettoyé mon conduit de fumée donc maintenant je peux allumer un feu en dessous et

the smoke will escape safely so yes we had our chimney swept this week we did

la fumée s'échappera en toute sécurité donc oui nous avons fait ramoner notre cheminée cette semaine nous l'avons fait

yes 45 pounds it cost to have our chimney swept you can convert that into

oui 45 livres qu'il en coûte pour faire ramoner notre cheminée, vous pouvez convertir cela dans

your own currency I think it was quite reasonable actually okay yeah because we

votre propre devise, je pense que c'est wa c'est tout à fait raisonnable en fait d'accord ouais parce que nous

don't want a chimney fire are you advertising for him well I didn't if you

ne voulons pas de feu de cheminée faites-vous de la publicité pour lui eh bien je ne l'ai pas fait si

would like your chimney swept by our chimney cleaner oh we could Gardens feed

vous vouliez que votre cheminée soit ramonée par notre ramoneur oh nous pourrions Jardins nourrir

the soul said that we could sell the jam and distribute the proceeds to charity

l'âme a dit que nous pourrions vendre la confiture et distribuer le produit à la charité

yes we could we could we could you could just distribute it to me because I even

oui nous pourrions nous pourrions nous pourrions vous pourriez me le distribuer parce que j'ai même

official charity mr. danaiah I'm a charity I think I might do that I might

la charité officielle mr. danaiah je suis un organisme de bienfaisance, je pense que je pourrais faire que je pourrais

become a charity mr. Jenkins English charity wouldn't that be good it's very

devenir un organisme de bienfaisance mr. La charité anglaise de Jenkins ne serait-elle pas bonne, il fait très

hot and bright out here today mr. Duncan so is that is that a jar it's a jar yes

chaud et lumineux ici aujourd'hui, mr. Duncan alors c'est que c'est un pot c'est un pot oui

so this is there was some jam in here that I bought from the shops like her of

donc c'est il y avait de la confiture ici que j'ai achetée dans des magasins comme elle

course we keep the jam jars and we can reuse them to make our own Jam not many

bien sûr nous gardons les pots de confiture et nous pouvons les réutiliser pour faire notre propre confiture pas beaucoup de

people make their own Jam these days but I do a simple yes would have sufficed

gens font leur propre confiture ces jours-ci mais je fais un simple oui aurait suffi

you know me I have two biscuit bando max I'm Asian I'm trying to do something

tu me connais j'ai deux biscuits bando max je suis asiatique j'essaie de faire quelque chose

here I'm trying to do a bit you see a bit for the camera so so we this would

ici j'essaie de faire un peu tu vois un peu pour la caméra donc nous ce

be useless for that yes because it's just a twist-off yes so that is

serait inutile pour ça oui parce que c'est juste une torsion oui donc c'est

something you can easily open with your hand

quelque chose que vous pouvez facilement ouvrir avec votre main

but sometimes if you want to open a can or a tin you have to use one of these

mais parfois si vous voulez ouvrir une boîte ou une boîte de conserve, vous devez utiliser l'un de ceux

and this is another one of my wonderful little tools a useful thing and this is

-ci et ceci est un autre de mes merveilleux petits outils une chose utile et c'est

a tin open app I'm sure people know that that's a tin opener mr. dink they might

une application ouverte d'étain Je suis sûr que les gens savent que c'est un ouvre-boîte mr. dink ils savent peut-

know what it is but they might not know the English words for it okay yeah we

être ce que c'est mais ils ne connaissent peut-être pas les mots anglais pour ça d'accord oui nous

teach English here you see a tin opener and there it is tin opener so you might

enseignons l'anglais ici vous voyez un ouvre -boîte et là c'est un ouvre-boîte donc vous pourriez

say tin opener or can opener so it depends if it's British English or

dire ouvre-boîte ou ouvre-boîte donc ça dépend si c'est l'anglais britannique ou

American English we often say tin opener but in American English you might often

l'anglais américain, nous disons souvent un ouvre-boîte, mais en anglais américain, vous pouvez souvent

hear can opener so this particular thing is a very useful item most people have

entendre un ouvre-boîte, donc cette chose particulière est un élément très utile, la plupart des gens en ont

one of these in their kitchen somewhere and this is old-fashioned so nowadays

un quelque part dans leur cuisine et c'est démodé, donc de nos jours,

you can actually get these but they are actually electric but this is an old

vous pouvez réellement les obtenir mais ils sont en fait électriques, mais il s'agit d'un

fashioned can opener or tin opener but it works and we don't have to replace

ouvre-boîte ou d'un ouvre-boîte à l'ancienne, mais cela fonctionne et nous n'avons pas à remplacer

the batteries that's it it has no batteries it doesn't run off solar panel

les piles, c'est tout, il n'a pas de piles, il ne fonctionne pas sur le panneau solaire,

you just use your fingers or you could just stick a knife in the top Frank rip

vous utilisez simplement vos doigts ou vous je pourrais juste planter un couteau dans le haut Frank le

it open Franko says it's nice to see you here again Steve thank you Frank oh we

déchirer Franko dit que c'est agréable de te revoir ici Steve merci Frank oh nous

are having a fantastic weekend by the way the weather is amazing it's not now

passons un week-end fantastique d' ailleurs le temps est incroyable ce n'est pas maintenant

normally because this weekend it is a public holiday so on Monday tomorrow

normalement parce que ce week-end c'est un public vacances y donc lundi demain

everyone will be off work yes including you

tout le monde sera en arrêt de travail oui y compris toi

well technically but I will be working in the garden for nothing but are you

bien techniquement mais je travaillerai au jardin pour rien mais tu

going to pay me mr. Duncan for my work in the garden not really no I didn't

vas me payer mr. Duncan pour mon travail dans le jardin pas vraiment non je ne

think that was part of it yeah I didn't think so was that part of the agreement

pensais pas que cela en faisait partie ouais je ne pensais pas que cela faisait partie de l'accord

I don't think so maybe you can help me maybe you can help me mr. Duncan I think

je ne pense pas alors peut-être que vous pouvez m'aider peut-être que vous pouvez m'aider mr . Duncan, je pense que

we know that's not happening that's never happened never will know all right

nous savons que cela ne se produit pas, cela ne s'est jamais produit, ne saurez jamais très bien que

you're making some very blunt point you did put some washing in this morning so

vous faites valoir un point très brutal, vous avez mis du linge ce matin, donc

I'll give you that yes apparently some of the viewers are

je vais vous donner que oui, apparemment, certains téléspectateurs

noticing that there are insects crawling over the lens well I think they've gone

remarquent qu'il y a les insectes rampant bien sur l'objectif, je pense qu'ils sont partis

now I was going to point that out but after

maintenant, j'allais le souligner, mais après

better off it because when I normally point those sort of things out you tell

mieux, parce que quand je signale normalement ce genre de choses, vous

me not to well that would that was but that was an

me dites pas trop bien, mais c'était

interesting one maybe the the insects are trying to get

intéressant un peut-être que les insectes essaient de

involved with the live stream anything else you want me to do during my brief

s'impliquer dans le flux en direct tout ce que vous voulez que je fasse pendant mon bref moment devant la

moment on camera well you can just smile and look happy or beautiful well let's

caméra eh bien vous pouvez simplement sourire et avoir l'air heureux ou beau eh bien n'allons

not go too far so there are many use of alright I'm going to ask you the same

pas trop loin donc il y a beaucoup d'utilisations d' accord Je vais vous poser la même

question mr. Steve mr. Steve what is your most favorite tool or device or

question m. Steve M. Steve, quel est votre outil ou appareil préféré ou

something you really love to use something that is very useful to have

quelque chose que vous aimez vraiment utiliser quelque chose qui est très utile à avoir

around well very anywhere in the garden well anywhere anything just name a thing

partout dans le jardin, bien n'importe quoi, nommez simplement une chose

useful device just name something a laptop the Sun no laptop

appareil utile nommez simplement quelque chose un ordinateur portable le soleil aucun ordinateur

laptops are it's something something you like using you enjoy you don't enjoy

portable les ordinateurs portables ne sont c'est quelque chose que tu aimes utiliser tu aimes tu n'aimes pas

using a laptop no that's drunk I don't know Bob what

utiliser un ordinateur portable non c'est ivre je ne sais pas Bob quel

sort of things do I use mr. Duncan I can't think of anything I would say in

genre de choses j'utilise mr. Duncan, je ne peux penser à rien de ce que je dirais dans

the garden it has to be it has to be the hedge trimmer ah the electric hedge trim

le jardin, ça doit être ça doit être le taille-haie ah le taille-haie électrique

though the thing for cutting the hedge and also trimming your bushes can you

bien que la chose pour couper la haie et aussi tailler vos buissons pouvez-vous

see that Bush behind us that one there no because you're in the way Am I there

voir ce Bush derrière nous qui un là-bas non parce que vous êtes dans le chemin Suis-je là

we go our duck down that one that one if you look at mr.

nous allons notre canard celui-là celui-là si vous regardez mr.

Duncan's streams from about two or three weeks ago you will notice that that Bush

Les flux de Duncan d'il y a environ deux ou trois semaines, vous remarquerez que ce Bush

is a lot bigger than it is now I have severely cut it back in order to

est beaucoup plus gros qu'il ne l'est maintenant, je l'ai sévèrement réduit afin de

make the gargy neater and give us a better view and you a better view as

rendre le gargy plus propre et de nous donner une meilleure vue et vous une meilleure vue

well what's mr. Duncan doing mr. Duncan hates it when I cut back the bushes I

aussi ce qui est m. Duncan faisant mr. Duncan déteste ça quand j'ai coupé les buissons

was I was what I was doing then was showing the bush but I think you were in

j'étais j'étais ce que je faisais alors je montrais le buisson mais je pense que tu étais dans

the way no I did move I moved over slightly that's very good you're getting

le chemin non j'ai bougé je me suis légèrement déplacé c'est très bien tu deviens

good at this so that's it Steve I'm going to show some more useful things

bon à ça donc c'est c'est Steve, je vais montrer des choses plus utiles

and then I think we will we will go so I'm going to be here for about another

et ensuite je pense que nous irons donc je vais être ici pendant environ

fifteen maybe twenty minutes and then I'll be saying goodbye so thanks Steve

quinze minutes peut-être vingt minutes et ensuite je dirai au revoir alors merci Steve

or 15 minutes to do a lot of secret things mr. Duncan doesn't know about oh

ou 15 minutes faire beaucoup de choses secrètes mr. Duncan ne sait pas pour oh

and then we're going to have then we're going to have some tea cakes are we not

et puis nous aurons alors nous aurons des gâteaux au thé, n'est-ce pas

mr. Tong we are having tea cakes today we are well I've been learning a new

mr. Tong nous avons des gâteaux de thé aujourd'hui nous allons bien j'ai appris une nouvelle

song that's what I've been doing have you heard my dulcet tones I could hear

chanson c'est ce que j'ai fait avez- vous entendu mes tonalités douces je pouvais entendre

some singing I wasn't sure if it was singing or next-door neighbor's dog was

des chants je ne savais pas si c'était du chant ou du voisin d'à côté le chien se

feeling unwell again support that's what I like support from mr. Duncan I was get

sentait de nouveau mal à l'aise c'est ce que j'aime le soutien de mr. Duncan, je comprenais

it you don't have you plaintiff support mr. Duncan I wish to have some in return

que vous n'aviez pas de soutien au demandeur, mr. Duncan, je souhaite en avoir en retour,

yes of course well let me just say goodbye to everybody yes we do have a

oui, bien sûr, laissez-moi dire au revoir à tout le monde

big garden but it's not that big but I suppose it's a lot of bushes everywhere

it takes a lot of maintenance mr. Steve spend a lot of time trimming his Bush as

. Steve passe beaucoup de temps à tailler son buisson comme

it does of the house a church key is good to open the old drinks interesting

il le fait de la maison une clé d'église est bonne pour ouvrir les vieilles boissons intéressantes

oh I see so I think because because Church keys have a very big the part

oh je vois donc je pense parce que parce que les clés d'église ont une très grande partie

that you hold with your fingers I think you can actually put that over the

que vous tenez avec vos doigts je pense vous pouvez en fait le mettre sur la

bottle and yes and of course open the bottle would it be a Budweiser for you

bouteille et oui et bien sûr ouvrir la bouteille serait-ce une Budweiser pour vous

Jeff well beer Budweiser why would you say that because Jeff is American there

Jeff well beer Budweiser pourquoi diriez-vous que parce que Jeff est américain là-bas,

I'm sure there are lots of other beers and typecasting you as a Budweiser

je suis sûr qu'il y a beaucoup d'autres bières et vous catégoriser comme un

drinker used to be very popular here didn't it Budweiser I think it's not so

buveur de Budweiser était très populaire ici n'est-ce pas Budweiser Je pense que ce n'est pas si

popular now I'm not sure I don't know I don't know what the statistics are of

populaire maintenant Je ne suis pas sûr de ne pas savoir Je ne sais pas quelles sont les statistiques de

the consumption of Budweiser well when I was a student it was very popular I

la consommation de Budweiser bien quand j'étais un étudiant c'était très populaire je

don't have it on me but now people tend to go for real AOL

ne l'ai pas sur moi mais maintenant les gens ont tendance à aller pour de vrai AOL

don't they yes Greg craft beer craft beers so beers that are made in very

n'est-ce pas oui Greg bière artisanale bières artisanales donc des bières qui sont fabriquées dans de très

small breweries and so if you go around the country from place to place you will

petites brasseries et donc si vous faites le tour du pays d'un endroit à l'autre, vous

find that there are lots of different local beers so I've never been so fit

constaterez qu'il existe de nombreuses bières locales différentes. Je n'ai jamais été aussi en forme,

mr. Duncan I don't think since I was 18 I've been running I've been skipping

m. Duncan je ne pense pas que depuis que j'ai 18 ans je cours je

I've been doing the garden I don't think I've ever been so fit for four decades

fais du saut j'ai fait le jardin je ne pense pas que j'ai jamais été aussi en forme depuis quatre décennies

really yes I am fighting fit you you you do look well shed the years have just

vraiment oui je me bats pour toi tu vous avez l' air bien versé les années viennent de

peeled away I'm not sure about that anyway I'm full of confidence today mr.

s'écouler je n'en suis pas sûr de toute façon je suis plein de confiance aujourd'hui mr.

Duncan although I wasn't earlier I was a bit depressed wasn't it yeah mr. Duncan

Duncan même si je n'étais pas plus tôt, j'étais un peu déprimé n'était-ce pas ouais mr.

was accusing me of being a bit morose thief was on Seavers on the roof of the

Duncan m'accusait d'être un voleur un peu morose était sur Seavers sur le toit de la

house standing on the ledge and he was gonna do it he was gonna and I said

maison debout sur le rebord et il allait le faire il allait et j'ai dit

don't do it Steve don't do it don't paint those railings well don't do it

ne le fais pas Steve ne le fais pas ne peins pas ces balustrades ne le font pas là-

there sorry are we on the same livestream you and I somebody just said

bas désolé sommes-nous sur le même flux en direct vous et moi quelqu'un vient de dire

if I got my own channel I'm thinking about it

si j'avais ma propre chaîne j'y pense

Steve had his own channel he made two videos and that was nine years ago and

Steve avait sa propre chaîne il a fait deux vidéos et c'était il y a neuf ans et

that's all he did doing this isn't easy it looks easy I make it look easy don't

c'est tout ce qu'il a fait ce n'est pas facile ça a l'air facile je fais en sorte que ça ait l'air facile

I but it isn't right mr. Duncan I'm going to go back upstairs

non mais ce n'est pas bien mr. Duncan je vais remonter

I'm going to well I'm going to go into the kitchen and I'm going to prepare a

je vais bien je vais aller dans la cuisine et je vais préparer une

cup of tea and two tea cakes yes morose there was a word I just used morose

tasse de thé et deux tea cakes oui morose il y avait un mot je viens d'utiliser morose

morose just feeling a bit sort of down in the dumps it's sort of know if you

morose juste se sentir un peu déprimé, c'est en quelque sorte savoir si vous vous

feel morose you all gloomy gloomy morose go and do you then you know do you

sentez morose vous tous sombre sombre morose allez-vous alors vous savez avez-vous l'

gloomy look no that's not very good no this is gloomy bit of an exaggeration I

air sombre non ce n'est pas très bon non c'est sombre un peu exagéré je

can't do gloomy when I'm talking to the world mr. Duncan how can I it's

peux ' t faire sombre quand je parle au monde mr. Duncan comment puis-je c'est

impossible you can't be gloomy when you're doing a live stream it's hard to

impossible tu ne peux pas être sombre quand tu fais une diffusion en direct c'est difficile d'

be gloomy on a day like this Oh greetings from layoffs laughs what I

être sombre un jour comme celui-

haven't got laughs are you talking about Laos that's the word we use here to

ci nous utilisons ici pour

describe a horrible bug that infects you and makes you scratch so I hope that's

décrire un horrible bug qui vous infecte et vous fait gratter donc j'espère que ce n'est

not too pronounced I like that mr. Duncan yes I am full of beans today and

pas trop prononcé j'aime ça mr. Duncan oui je suis plein de haricots aujourd'hui et

the garden is full of beans because I've been planting them everywhere there's a

le jardin est plein de haricots parce que je les ai plantés partout il y a un

beanstalk Jack and the Beanstalk it's going to sprout up in a climb to the top

haricot Jack et le haricot magique ça va germer dans une montée vers le haut

what is Steve what have you put in this Jam oh all sorts of things in that

qu'est-ce que Steve qu'as-tu mis dedans Confiture oh toutes sortes de choses dans

are you eating this jam or sniffing it I'm not sure we have all sorts of plants

lesquelles mangez-vous cette confiture ou la reniflez-vous Je ne suis pas sûr que nous ayons toutes sortes de plantes qui

can be grown in the garden and they can find their way into all sorts of things

peuvent être cultivées dans le jardin et elles peuvent se retrouver dans toutes sortes de choses

like Jam no it's illegal to grow to grow over certain plants isn't it for a

comme la confiture non c'est illégal de grandir pour pousser sur certaines plantes n'est-ce pas pour un

recreational use in this country you need a lot of light Oh mr. Duncan I've

usage récréatif dans ce pays il faut beaucoup de lumière Oh mr. Duncan, je

just thought all this light from all these we could grow there are all sorts

viens de penser que toute cette lumière de tout cela pourrait pousser il y a toutes sortes

of plants in your studio all your lights on for mr. Duncan we could make a huge

de plantes dans votre studio toutes vos lumières allumées pour mr. Duncan, nous pourrions faire un énorme

profit looking everybody hooked Much Wenlock area you people know what I'm

profit en regardant tout le monde accroché dans la région de Much Wenlock, vous savez ce dont je

talking about is anyone still watching I wouldn't be I wouldn't be Alban do

parle, c'est que quiconque regarde encore, je ne serais pas, je ne serais pas Alban faire

anything illegal mr. Dempsey now you know why now you know why I gently

quoi que ce soit d'illégal m. Dempsey maintenant tu sais pourquoi maintenant tu sais pourquoi j'ai gentiment

pushed Steve away because of this this is this is my evidence what could happen

repoussé Steve à cause de cela c'est c'est ma preuve ce qui pourrait arriver

anything could happen when I give live on stream I'm even talking about taking

tout pourrait arriver quand je donne en direct sur le flux je parle même de prendre

recreational drugs now and growing them in the garden but I'm not going to do

des drogues récréatives maintenant et de les cultiver dans le jardin mais je ne vais pas le faire

that because the neighbors would but dhaba zine you Dobb somebody in that

parce que les voisins le feraient mais dhaba zine vous Dobb quelqu'un dans cela

means that you would tell somebody to the lab to the police you would report

signifie que vous diriez à quelqu'un au laboratoire à la police vous signaleriez

the report them exactly dub them in you will you would do you would tell

le rapportez-les exactement les dub dans vous vous feriez vous dirait à

somebody that they've done they've done wrong Oh mr. Duncan is spitting his

quelqu'un qu'ils ont fait, ils ont mal agi Oh m. Duncan crache son

drink I just want to know what you've what have you done of you have you eaten

verre Je veux juste savoir ce que vous avez qu'avez-vous fait de vous avez-vous mangé

something seeing mr. Duncan you know how it cheers me up

quelque chose en voyant mr. Duncan tu sais comme ça me remonte

yes you are the only person it does cheer up I've been watching Shirley

le moral oui tu es la seule personne que ça remonte le moral J'ai regardé Shirley

Bassey back in a heyday in the late 70s fabulous fabulous anyway I'm gonna go

Bassey à l'apogée de la fin des années 70 fabuleux fabuleux de toute façon je vais y aller

now before I cut off the rest of your viewers yes here's something that's very

maintenant avant de couper le reste de votre téléspectateurs oui voici quelque chose qui est très

useful Oh mr. Duncan you know I could talk all day I all know bye Steve

utile Oh mr. Duncan, tu sais que je pourrais parler toute la journée, je sais tous au revoir Steve,

I'm not cook I'm not quite sure what that was but there was mr. Steve Wow

je ne suis pas cuisinier, je ne sais pas trop ce que c'était, mais il y avait mr. Steve Wow,

he's still got he still got the tape over his mouth that looked very painful

il a toujours, il a toujours le ruban adhésif sur la bouche qui avait l'air très douloureux,

so there is Steve he's going there could you do that slightly quieter well there

donc il y a Steve, il va là-bas, pourriez- vous faire cela un peu plus calme, il

there was another memorable moment of YouTube occurring sorry about that it

y a eu un autre moment mémorable de YouTube, désolé,

was good to see mr. Steve again oh that's very nice don't know what to say

c'était bon de voir mr. Steve encore oh c'est très gentil je ne sais pas quoi dire

after that to be honest it takes a lot to leave me speechless

après ça pour être honnête il en faut beaucoup pour me laisser sans voix

trust me but I'm I'm pretty speechless after that yes

croyez moi mais je suis je suis assez sans voix après ça oui

simona says I think mr. Steve has been in the sunlight for too long I think

simona dit je pense que mr. Steve a été au soleil pendant trop longtemps, je pense que

maybe it has boiled his brain in his skull I think so maybe hey thank you

cela a peut-être fait bouillir son cerveau dans son crâne, je pense donc peut-être merci

very much for your company today I've got a couple of more things to show you

beaucoup pour votre entreprise aujourd'hui, j'ai encore quelques choses à vous montrer

and then I'm going to say goodbye because already we are approaching

et ensuite je suis je vais dire au revoir parce que déjà nous approchons du

harpist three I can't believe how quickly this is gone today it's gone by

harpiste trois je ne peux pas croire à quelle vitesse c'est parti aujourd'hui c'est passé

so quickly so you just saw me using something something very useful but here

si vite alors vous venez de me voir utiliser quelque chose de très utile mais voici

is something else it is also very useful

autre chose c'est aussi

something that I use quite often around my studio

quelque chose de très utile que je utiliser assez souvent autour de mon studio

can you see it can you hear it

pouvez-vous le voir pouvez-vous l'entendre

this is called velcro and it is something I use a lot in my studio

cela s'appelle du velcro et c'est quelque chose que j'utilise beaucoup dans mon studio

especially when I want to tie my cables together to stop them from making too

surtout quand je veux attacher mes câbles ensemble pour les empêcher de faire

much mess so that particular thing is called velcro and the way this thing was

trop de dégâts donc cette chose particulière s'appelle le velcro et la façon dont cette chose a été

invented was quite by chance it was actually invented just by chance it is

inventée était tout à fait par hasard elle a été inventée juste par hasard elle est en

actually based on something that happens in nature so velcro look up the history

fait basée sur quelque chose qui se passe dans la nature alors velcro recherchez l'histoire

of velcro it is quite fascinating the way in which velcro became invented is

du velcro c'est assez fascinant la façon dont le velcro a été inventé est

very fascinating look that up later on the internet and find out what the

très fascinant, regardez cela plus tard sur Internet et découvrez quelle est l'

history of velcro is and I tell you now you will be amazed you will be blown

histoire du velcro et je vous le dis maintenant, vous serez étonné, vous serez

away you really will thank you very much for

époustouflé, vous allez vraiment vous remercier beaucoup pour

your company today it's been an interesting one where the loop says oh I

votre entreprise aujourd'hui, ça a été intéressant où la boucle dit oh je

don't want this to finish well you know what they say all good things must come

ne veux pas que ça se termine bien tu sais ce qu'ils disent toutes les bonnes choses

to an end eventually including me yes velcro apparently in

doivent finir par y compris moi oui velcro apparemment en

Spanish velcro is pronounced exactly the same velcro so yes velcro is something

espagnol le velcro se prononce exactement le même velcro donc oui le velcro est quelque chose de

very useful it is very useful when you want to fix two things together some

très utile c'est très utile lorsque vous voulez réparer deux choses ensemble certaines

people don't like the sound of velcro they don't actually like the sound of

personnes n'aiment pas le son du velcro elles n'aiment pas vraiment le son du

velcro there is actually a little B can you see the B there was a B on the

velcro il y a en fait un petit B pouvez- vous voir le B il y avait un B sur le tournesol n'est-ce

sunflower isn't that lovely I would love to zoom in on the B I

pas t c'est adorable j'aimerais zoomer sur le B Je

wonder if I can that see if we can zoom in on the B I will try to zoom in it

me demande si je peux voir si nous pouvons zoomer sur le B Je vais essayer de zoomer cela

might not work so please excuse me if it doesn't work

pourrait ne pas fonctionner alors veuillez m'excuser si cela ne fonctionne pas

there is the sunflower ah isn't that lovely and if you look very closely you

il y a le tournesol ah n'est-ce pas charmant et si vous regardez de très près, vous

can see there is actually a bee sitting on the sunflower there it is ah look at

pouvez voir le re est en fait une abeille assise sur le tournesol là c'est ah regarde

that live is live can be there are two bees in fact I think that's a fly that's

que vivre c'est vivre peut être il y a deux abeilles en fait je pense que c'est une mouche qui est en

actually a fly I don't want to look at flies flies are horrible

fait une mouche je ne veux pas regarder les mouches les mouches sont horribles

say goodbye to the fly bye-bye fly bye-bye

dis au revoir au revoir au revoir au revoir au revoir

well that was interesting did you find that interesting quite

bien c'était intéressant tu as trouvé ça intéressant

quite likely not so I'm going in a moment and there you could see the the

assez probablement pas donc j'y vais dans un instant et là tu as pu voir la la

lovely little bee isn't that nice next to me it's like a David Attenborough

jolie petite abeille n'est pas si gentille à côté de moi c'est comme un programme David Attenborough

program without David Attenborough thank you very much for your lovely company

sans David Attenborough merci beaucoup pour votre charmante compagnie

Thank You Irene thank you also to lose faith thank you to grissino-mayor Oh on

Merci Irene merci aussi de perdre la foi merci à grissino-maire Oh sur les

clothes yes velcro is very useful when you want to put clothing together thank

vêtements oui le velcro est très utile quand on veut assembler des vêtements

you also to mullah in which case can we use the word

merci aussi à mollah auquel cas pouvons-nous utiliser le mot

beautiful well beautiful can be used for anything that you find attractive so

beau bien beau peut être utilisé pour tout ce que vous trouvez attrayant, donc

something that is attractive to you can be described as beautiful you look

quelque chose qui vous attire peut être décrit comme beau vous êtes

beautiful today this sunflower is beautiful something that is attractive

beau aujourd'hui ce tournesol est beau quelque chose qui est attrayant

or pleasant to look at can be described as beautiful a beautiful sunflower a

ou agréable à l regarder peut être décrit comme beau un beau tournesol une

beautiful day a beautiful English teacher

belle journée un beau professeur d'anglais

maybe not I'm going in a moment thank you very much to Guadalupe thank you

peut-être pas je vais dans un instant merci beaucoup à Guadalupe merci

also to lose Jamelia thank you very much for watching me today don't forget I am

aussi de perdre Jamelia merci beaucoup de m'avoir regardé aujourd'hui n'oubliez pas Je suis de

back next week every weekend you can find me live on YouTube from 12:00 p.m.

retour la semaine prochaine tous les week-ends vous pouvez me retrouver en live sur YouTube à partir de 12h00.

midday on Saturday and on Sunday 2:00 p.m. UK time and hopefully if I have

midi le samedi et le dimanche 14h00 Heure du Royaume-Uni et j'espère que si j'ai le

time there will be a new full English lesson on Wednesday as well so I'm

temps, il y aura également une nouvelle leçon d'anglais complète mercredi, donc

hoping to get that done if not you can come round and personally smack my

j'espère que cela sera fait sinon vous pouvez venir me frapper personnellement

bottom if you want to get in touch also you can get in touch on Facebook you can

si vous voulez entrer en contact aussi vous pouvez entrez en contact sur Facebook, vous pouvez

follow me also through the internet wonderful technology you can email me if

également me suivre via Internet, une technologie merveilleuse, vous pouvez m'envoyer un e-mail si

you want to say hello in an email you can facebook email and also if you want

vous voulez dire bonjour dans un e-mail, vous pouvez envoyer un e- mail facebook et aussi si vous

to make a donation to help my work continue forever and ever and maybe one

voulez faire un don pour aider mon travail à continuer pour toujours et à jamais. peut-être qu'un

day you never know one day we might actually have every day livestreams

jour, on ne sait jamais, un jour, nous pourrions en fait avoir des diffusions en direct tous les jours

imagine that imagine if I could come onto the internet every day and do a

imaginez cela imaginez si je pouvais venir sur Internet tous les jours et faire une

live stream do you think that's a good idea would you like me to do a daily

diffusion en direct pensez-vous que c'est une bonne idée voudriez-vous que je fasse une

live stream imagine that if I was actually on the Internet live every

diffusion en direct quotidienne imaginez que si j'étais en fait sur Internet en direct

single day would you watch me would you like that we will have to wait and see

tous les jours me regarderiez-vous aimeriez-vous que nous devions attendre et voir

what yes mr. Duncan you are a beautiful

ce que oui mr. Duncan tu es un beau

teacher thank you very much for that flattery will get you everywhere I think

professeur merci beaucoup pour cette flatterie qui te mènera partout je pense

so I'm going now thanks a lot for your

donc j'y vais maintenant merci beaucoup pour ta

company today I've really enjoyed it if you would if you are doing something

compagnie aujourd'hui j'ai vraiment apprécié si tu faisais quelque chose de

nice this weekend do it safely have fun enjoy yourself and most importantly of

bien ce week-end fais il s'amuse en toute sécurité amusez- vous et surtout

all smile as much as you can this is mr. Duncan in the birthplace of English

souriez autant que vous le pouvez c'est mr. Duncan dans le berceau de l'anglais en

saying thanks for what to me today I've really enjoyed it it's

disant merci pour ce pour moi aujourd'hui j'ai vraiment apprécié ça a

been lovely sharing my time with you in the Sun on a Sunday afternoon thank

été agréable de partager mon temps avec vous au soleil un dimanche après-midi

you to Valentin a wonderful teacher of English I would say by lots of thanks

merci à Valentin un merveilleux professeur d' anglais je dirais par beaucoup de remerciements

for letting Steve appear today it's very kind of you

pour avoir laissé Steve comparaître aujourd'hui c'est très gentil de votre part

very lovely yes maybe mr. Steve will join us next week I don't know it

très adorable oui peut-être mr. Steve nous rejoindra la semaine prochaine je ne sais pas ça

depends it depends on his behavior I will be back with you next Saturday

dépend ça dépend de son comportement je serai de retour avec vous samedi prochain

don't forget next Saturday from mid-day UK time and also don't forget it's the

n'oubliez pas samedi prochain à partir de midi heure britannique et n'oubliez pas non plus que c'est le

last day of August next Saturday and then we will be into September as summer

dernier jour d'août samedi prochain et ensuite nous serons en septembre alors que l'été

slowly fades away that's not very nice thank you Jeff thank you Jeff watching

s'estompe lentement ce n'est pas très agréable merci Jeff merci Jeff qui regarde

in the United States Thank You Mika see you later Thank You Martha

aux États-Unis Merci Mika à plus tard Merci Martha

thank you ablan thank you very much if you want to see me every day here on

merci ablan merci beaucoup si tu veux voir moi tous les jours ici sur

youtube you can send a donation and who knows I might be here all the time

youtube vous pouvez envoyer un don et qui sait que je serais peut-être là tout le temps

you won't be able to get rid of me Thank You beet trees thank you also to Auggie

vous ne pourrez pas vous débarrasser de moi merci betteraves merci aussi à Auggie

and serene snow thank you very much

et neige sereine merci beaucoup

thank you also to Rupesh does this program happen every Saturday yes every

merci aussi à Rupesh est-ce que ce programme se produit tous les samedis oui tous les

Saturday and also every Sunday every week Saturday and Sunday I am here live

samedis et aussi tous les dimanches toutes les semaines samedi et dimanche je suis ici en direct

on YouTube talking English to you this is mr. Duncan for the last time

sur YouTube en vous parlant anglais c'est mr. Duncan pour la dernière fois

today saying thanks for watching and of course you know what's coming next yes

aujourd'hui en disant merci d'avoir regardé et bien sûr vous savez ce qui va

you do until the next time we meet

suivre oui vous le faites jusqu'à la prochaine fois que nous nous rencontrons

did you hear the Robin then even the Robin was saying goodbye and of course

avez-vous entendu le Robin alors même le Robin disait au revoir et bien sûr

ta ta for now 8-)

ta ta pour l'instant 8-)