Learn English with Misterduncan LIVE / Sunday 25th August 2019 / what is your favourite gadget?

what a beautiful day for talking to the world

co za piękny dzień na rozmowę ze światem

on YouTube oh isn't it lovely there it is the view today very nice

na YouTube och, czy to nie cudowne, jaki jest dzisiaj widok, bardzo ładny kolejny

another beautiful summer day here in the UK and we are having a long weekend as

piękny letni dzień tutaj w Wielkiej Brytanii i mamy też długi weekend,

well because there is a public holiday on Monday so lots of people are enjoying

ponieważ w poniedziałek jest święto państwowe więc wiele osób korzysta z wolnego

their time off over the next couple of days and well I suppose I should reveal

czasu w ciągu najbliższych kilku dni i cóż, przypuszczam, że powinienem się ujawnić,

myself yes I am back again and today you will see that the camera has been

tak, wróciłem i dzisiaj zobaczycie, że aparat został

repaired because we had some problems yesterday so here we go again

naprawiony, ponieważ wczoraj mieliśmy pewne problemy, więc zaczynamy ponownie

hi everybody this is mr. Duncan in England how are you today

cześć wszystkim, to jest pan. Duncan w Anglii, jak się masz dzisiaj, czy wszystko w

are you ok I hope so are you happy well I hope you are happy today because it's

porządku, mam nadzieję, że jesteś szczęśliwy, mam nadzieję, że jesteś dzisiaj szczęśliwy, ponieważ jest

the weekend and everything is super duper I hope you are in a good mood I'm

weekend i wszystko jest super. Mam nadzieję, że jesteś w dobrym nastroju. Znowu

back again yes I was here yesterday and I'm back again today you can catch me

wróciłem. Tak, byłem tu wczoraj i znowu jestem dzisiaj, możesz mnie złapać

twice over the weekend and there you can see the times on Saturday 12:00 midday

dwa razy w weekend i tam możesz zobaczyć czasy w sobotę 12:00 w południe

UK time and of course today I am here from 2 p.m. UK time which is happening

czasu brytyjskiego i oczywiście dzisiaj jestem tutaj od 14:00. Czas w Wielkiej Brytanii, który właśnie się dzieje,

right now so here we go again I hope you are

więc zaczynamy ponownie. Mam nadzieję, że masz

having a good weekend it is absolutely brilliant here we are having the most

dobry weekend, tutaj jest absolutnie genialnie, mamy najwspanialszy

wonderful weekend it is a public holiday on Monday so a

weekend, w poniedziałek jest święto państwowe, więc

lot of people are enjoying the long weekend and can you hear that

wiele osób cieszy się długim weekendem i czy słyszysz, że

there isn't a sound around it's incredible

wokół nie ma żadnego dźwięku, to niewiarygodne, nigdzie

there isn't a single sound anywhere everyone has either gone away somewhere

nie ma ani jednego dźwięku, wszyscy albo poszli w jakieś

nice or they are all relaxing in their garden so it would appear that most

miłe miejsce, albo wszyscy odpoczywają w swoim ogrodzie, więc wygląda na to, że większość

people are taking it easy today I might be the only person in England working at

ludzi odpoczywa dzisiaj. być jedyną osobą w Anglii pracującą w

the moment I might be the only man in the UK who is actually doing some work

tej chwili Mogę być jedynym mężczyzną w Wielkiej Brytanii, który faktycznie wykonuje jakąś pracę

on this Sunday afternoon so we are live just to prove it hello it is just seven

w to niedzielne popołudnie, więc jesteśmy na żywo tylko po to, aby to udowodnić cześć, jest tylko siedem

minutes past two o'clock on a Sunday the 25th of August so next Saturday we will

minut po drugiej w nocy niedziela 25 sierpnia, więc w następną sobotę

be saying goodbye to August and then we will enter September already I can't

pożegnamy sierpień, a potem już wejdziemy we wrzesień. Nie mogę.

I really can't believe to be honest with you I can't believe it I can't believe

Naprawdę nie mogę uwierzyć, że mam być z tobą szczery. Nie mogę w to uwierzyć. Nie mogę uwierzyć,

how fast this year is actually going I really can't oh we have a lot of people

jak szybko ten rok właściwie się kończy Naprawdę nie mogę och mamy już dużo osób

already on the live chat I've just noticed I can see right in front of me

na czacie na żywo Właśnie zauważyłem, że widzę tuż przed sobą

on my screen I have quite a few people already waiting for their messages to be

na moim ekranie Mam sporo osób już czekających na ich wiadomości być

read out yes not only can you watch this but you can also join in on the live

odczytany tak nie tylko możesz to obejrzeć, ale możesz także dołączyć do

chat and for those who are learning English as a Second Language maybe this

czatu na żywo, a dla tych, którzy uczą się angielskiego jako drugiego języka, może to

is your first time here don't forget if you press C on your keyboard don't

twój pierwszy raz tutaj, nie zapomnij, jeśli naciśniesz C na klawiaturze don nie

forget you can actually get live captions there are live captions on

zapominaj, że możesz uzyskać napisy na żywo w

YouTube right now isn't it amazing there are so many wonderful things that

YouTube są teraz dostępne napisy na żywo, czy to nie niesamowite, że przez lata wynaleziono tak wiele wspaniałych rzeczy,

have been invented over the years that helped us out in our day to day lives

które pomogły nam w codziennym życiu

and I thought today it would be fun to talk about things that have helped us

i pomyślałem dzisiaj, że fajnie byłoby porozmawiać o rzeczach, które pomogły nam

now they can be any type of invention an invention something that has been

teraz mogą to być wszelkiego rodzaju wynalazki wynalazek coś, co zostało

invented created to make our lives easier

wynalezione stworzone, aby ułatwić nam życie

my life and also your life as well so today we are talking about inventions

moje życie, a także twoje życie, więc dzisiaj mówimy o wynalazkach

things that have been created things that have been invented to make our

rzeczy, które mają zostały stworzone rzeczy, które zostały wymyślone, aby

lives easier I suppose I'm going to use something as

ułatwić nam życie Przypuszczam, że użyję czegoś jako

an example so this is just an example of something that makes our lives easier

przykładu, więc to jest tylko przykład czegoś, co ułatwia nam życie,

especially when we want to repair something or when we want to build

zwłaszcza gdy chcemy coś naprawić lub zbudować

something there we go so that is the first thing that I want to show you

coś tam idziemy więc to jest pierwsza rzecz, którą chcę wam

today something that I think is amazing now I wonder I wonder how this became to

dzisiaj pokazać coś, co moim zdaniem jest teraz niesamowite Zastanawiam się, jak to się stało, że jest to

be a thing that we use nowadays I wonder who invented the screwdriver there it is

rzecz, której używamy w dzisiejszych czasach Zastanawiam się, kto wynalazł śrubokręt tam jest, więc to

so this is called a screwdriver and it's very useful for screwing things into

nazywa się śrubokręt i jest bardzo przydatny do wkręcania rzeczy w

wood or maybe into metal or maybe into a hole that has been made or of course you

drewno lub metal, a może w otwór, który został wykonany lub oczywiście

can make a new hole using one of these with a screw so I think this is an

możesz zrobić nowy otwór za pomocą jednego z nich za pomocą śruby, więc myślę, że to

amazing little tool it is a very useful thing screwdriver screwdriver and there

niesamowity mały narzędzie to bardzo przydatna rzecz śrubokręt śrubokręt, a jest

are many different types of screwdriver I know what someone is going to say I

wiele różnych rodzajów śrubokrętów wiem, co ktoś powie wiem, że

know someone out there is thinking right now I know what you're thinking you're

ktoś tam teraz myśli wiem, co pan myśli

thinking mr. Duncan there is also a drink called a screwdriver and you would

myśli pan. Duncan jest też napój zwany śrubokrętem i

be right to say that yes there is so this is one of my little favorite tools

miałbyś rację, mówiąc, że tak, więc jest to jedno z moich ulubionych narzędzi,

one of one of the best inventions ever invented to make our lives easier so

jeden z najlepszych wynalazków, jakie kiedykolwiek wymyślono, aby ułatwić nam życie, więc

that is one of the things I'm going to talk about today maybe you have your own

jest to jedna z rzeczy Dzisiaj opowiem o tym, może masz własne,

maybe you have your own favorite device or maybe your own favorite tool that you

może masz swoje ulubione urządzenie, a może twoje ulubione narzędzie, którego

use every day I will be showing you some more of these later on so please stick

używasz na co dzień. Później pokażę ci więcej z nich, więc zostań

around do not go away so I did mention the live

w pobliżu i nie odchodź więc wspomniałem o

chat but I haven't said hello to anyone yet so I'm going to put that right

czacie na żywo, ale jeszcze się z nikim nie przywitałem, więc zrobię to dobrze

hello to Jimmy from Hong Kong hi it's Sunday again it is a fun day

cześć Jimmy'emu z Hong Kongu cześć znowu niedziela to zabawny dzień

Thank You Jimmy watching in Hong Kong you are first on today's live stream so

Dziękuję Jimmy oglądasz w Hong Kongu jesteś pierwszy na dzisiejszej transmisji na żywo, więc

I suppose I should give you a round of applause shall I okay

myślę, że powinienem dać ci brawa, dobrze,

congratulations to Jimmy watching in Hong Kong who is first on today's live

gratulacje dla Jimmy'ego oglądającego w Hongkongu, który jest pierwszy na dzisiejszym

chat blue thunder is here watching on the other side of the pond also Martha

czacie na żywo, niebieski grzmot jest tutaj, ogląda po drugiej stronie stawu, również Marta

is here hello Martha hello everyone from Martha nice to see you here as well

jest tutaj cześć Martha witam wszystkich z Martha też miło was tu widzieć

Khyber is here hello Khyber also Chris Morales hello to you Olga hello Olga

Khyber jest tutaj cześć Khyber także Chris Morales cześć wam Olga cześć Olga

nice to see you back with us again now I know there might be a couple of people

miło cię znowu widzieć z nami teraz wiem że może zaginąć kilka osób

missing today a couple of my regular viewers I know that Luis Mendez is not

dzisiaj kilka moich stali widzowie wiem, że Luisa Mendeza

here today so he is doing something family related so Luis Mendez won't be

tu dzisiaj nie ma, więc robi coś związanego z rodziną, więc Luisa Mendeza tu dzisiaj nie będzie Nie widziałem

here today I haven't seen Belarusia now can I just say I didn't notice yesterday

Białorusi teraz mogę tylko powiedzieć, że nie zauważyłem wczoraj

on the live chat but I did see it later when I watched it again I did notice

na czacie na żywo, ale widziałem to później, kiedy oglądałem to ponownie, zauważyłem,

that Belarusia mentioned that her mother was back in hospital so can I

że Białoruś wspomniała, że ​​jej matka wróciła do szpitala, więc czy mogę

send my best wishes to Belarusia and I hope your mother is feeling

przesłać najlepsze życzenia Białorusi i mam nadzieję, że twoja mama czuje się

comfortable at the moment there are some interesting names right here now on the

dobrze w tej chwili, jest tu teraz kilka interesujących nazwisk na

live chat I think some of these people might be new viewers if it is your first

czacie na żywo myślę, że niektóre z tych osób mogą być nowymi widzami, jeśli jesteś

time here don't forget to tell me say mr. Duncan it's my first time here

tu po raz pierwszy, nie zapomnij mi powiedzieć mr. Duncan, jestem tu pierwszy raz

Thai din says it is now after 10 o'clock it is coming up to 1015 at night in

Tajski din mówi, że jest już po 10:00, w Japonii dochodzi do 10:15 w nocy,

Japan very late there so a big hello to tied in talking of Japan I was looking

bardzo późno, więc witam wszystkich związanych z rozmową o Japonii. Przeglądałem

through some of my old letters the other day and I found a very interesting

niektóre z moich starych listów pewnego dnia znalazłem bardzo interesujący

letter from someone in Japan and it was a person that I actually met on a flight

list od kogoś z Japonii i była to osoba, którą faktycznie spotkałem podczas lotu

to Malaysia and during that flight he was actually now the person in question

do Malezji i podczas tego lotu faktycznie była to teraz osoba, o której mowa,

was a male and he was actually a Japanese television presenter

była mężczyzną, a właściwie był japońskim prezenterem telewizyjnym

he was actually on Japanese TV and he was making a short video documentary of

był w japońskiej telewizji i kręcił krótki film dokumentalny o

his flight and guess who was sitting next to him

swoim locie i zgadnij kto siedział obok niego

can you guess who is sitting next to him yes it was me I was sitting next to him

zgadnij kto siedzi obok niego tak to byłem ja Siedziałem obok niego

whether that was a good thing or a bad thing I'm not sure but we enjoyed the

czy to dobrze czy coś złego nie jestem pewien ale podobał nam się wspólny

flight together also he did some things on video and he recorded me as well we

lot on też zrobił kilka rzeczy na wideo i nagrał mnie też

were doing some silly things on the plane much to the annoyance of other

robiliśmy głupie rzeczy w samolocie ku irytacji innych

people on the flight I think one of two people weren't very happy that we were

osób w locie myślę że jeden dwie osoby nie były zbyt zadowolone, że

making a bit of noise on the plane so I did meet someone from Japan excuse

trochę hałasujemy w samolocie, więc spotkałem kogoś z Japonii, przepraszam, że

me for my voice breaks today but I've got a bit of a strange tickly throat

mi się dziś głos łamie, ale mam dzisiaj trochę dziwne łaskotanie w gardle,

today so please bear with me so yes I did meet some hatori hitoshi

więc proszę o wyrozumiałość ja tak tak spotkałem jakiegoś hatori hitoshi

his name and I found a lovely letter that he'd written to me much later and

jego imię i znalazłem piękny list, który napisał do mnie dużo później i

apparently I had been on Japanese television with him so some of the

najwyraźniej byłem z nim w japońskiej telewizji, więc niektóre

things that he filmed on the plane he actually used in his little documentary

rzeczy, które sfilmował w samolocie, faktycznie użył w jego małym dokumencie

and apparently I was in it so I can safely say that I've been on Japanese

i podobno byłem w nim więc śmiało mogę powiedzieć że byłem w japońskiej

television not many people can say that

telewizji mało kto może tak powiedzieć

Martha hello Martha once again heroko tani says hello from Malaysia a

Marta cześć Marta jeszcze raz heroko tani pozdrawia z Malezji

big hello to Malaysia I know your country very well Yuki is here as well

wielkie cześć Malezji znam wasz kraj bardzo cóż, Yuki też tu jest

hello Yuki nice to see you here Yuki Tanaka

cześć Yuki miło cię tu widzieć Yuki Tanaka

that sounds Japanese as well I wonder I'm wondering if there are many people

to też brzmi po japońsku Zastanawiam się Zastanawiam się, czy

in Japan watching right now I think so Chris says hello also we also have blues

w Japonii jest teraz wielu ludzi, którzy nas oglądają Myślę, że tak Chris pozdrawia też my też mamy bluesa

bird hello blues bird how are you today also we have Thomas hello mr. Duncan and

ptaszku cześć bluesa ptaszku, jak się masz dzisiaj też mamy Thomasa witam pana. Duncan i

everyone hello to mullah Mulla channel hello mr. Duncan my name

wszyscy witamy mułłę Kanał Mulla cześć panie. Duncan, nazywam

is Dacia moolah and I am from Ballack Ballakistan I am learning

się Dacia moolah i pochodzę z Ballack Ballakistan. Uczę się

English from you you are the best teacher for me I really love you so much

angielskiego od ciebie, jesteś dla mnie najlepszym nauczycielem. Naprawdę bardzo cię kocham. Nigdy

I never miss your live streams Thank You moola it's very kind of you to join me

nie tęsknię za twoimi transmisjami na żywo. Dziękuję, moola.

today thank you very much and I hope I pronounced the place where you live

bardzo cię i mam nadzieję, że dobrze wymówiłem miejsce, w którym mieszkasz,

correctly because I think I might have got it wrong I might have said it wrong

bo chyba się pomyliłem mogłem to źle powiedzieć, za co

for which I apologise Mika hello Mika hello I've just come back last night

przepraszam Mika witaj Mika witaj właśnie wróciłem wczoraj wieczorem

from three days in Tohoku or Tohoku Tohoku I don't know where that is

z trzech dni w Tohoku lub Tohoku Tohoku Nie wiem gdzie to

apparently it is in the northern part of Japan I seem to be mentioning Japan

jest najwyraźniej w północnej części Japonii Wydaje mi się, że

quite a lot today hello also to Hatice and a big hi to

dziś dość często wspominam o Japonii cześć także Hatice i wielkie cześć

Cesar hello Cesar 'Hail Caesar' yes I'm sure you get that all the time hello

Cesarowi cześć Cesarowi „Hail Caesar” tak, jestem na pewno to rozumiesz cały czas witaj

also to Julie gee and hello to beat trees as well nice to see you here at

również Julie gee i witaj trzepoczących drzewach miło cię tu widzieć w

the moment I am being attacked by insects there are flies big flies small

tej chwili jestem atakowany przez owady są muchy duże muchy małe muchy

flies buzzing flies there are bees there are wasps all flying around me so I hope

bzyczą muchy są pszczoły są osy wszystkie latają wokół mnie, więc mam nadzieję, że

I don't get stung during today's live stream bee tree is hello mr. Tonko

nie zostanę użądlony podczas dzisiejszej transmisji na żywo. Tonko

nice to see you happy Sunday I'm having a super day because the weather is

miło cię widzieć szczęśliwej niedzieli Mam super dzień, ponieważ pogoda jest

fantastic and it is so quiet here today I think most people have decided to rest

fantastyczna i jest tu dzisiaj tak cicho Myślę, że większość ludzi zdecydowała się odpocząć

and take it easy the only thing I can hear behind me you might be able to hear

i odpocząć jedyne, co słyszę za sobą, być może będziesz w stanie słychać

it in the distance there is a farmer and he is actually harvesting his field at

to w oddali jest rolnik, który aktualnie zbiera żniwa na swoim polu

the moment in fact if we have a look here we might actually have some harvest

w rzeczywistości, jeśli zajrzymy tutaj, możemy rzeczywiście mieć kilka

shots would you like to see some harvest shots so there you can see

ujęć ze zbiorów czy chciałbyś zobaczyć kilka ujęć ze zbiorów, więc możesz zobaczyć

one of the the many wheat fields near my house and yes it is harvest time here in

jedno z wiele pól pszenicy w pobliżu mojego domu i tak, tutaj w Wielkiej Brytanii jest czas żniw,

the UK so lots of people at the moment lots of farmers gathering in their crops

więc wielu ludzi w tej chwili wielu rolników zbiera się w swoich uprawach

and there you can see on the screen right now in the distance you can see a

i tam możesz teraz zobaczyć na ekranie, w oddali widać

combine harvester gathering now I think that is actually a wheat field so I

kombajn kombajn zbiera teraz myślę, że to właściwie pole pszenicy, więc

think that is actually wheat growing in that field and you can see in the

myślę, że to właściwie pszenica rośnie na tym polu i widać w

distance something called a combine harvester a very useful piece of

oddali coś, co nazywa się kombajnem, bardzo użyteczną

machinery now I was talking about useful things earlier and I think for a farmer

maszyną, teraz mówiłem o przydatnych rzeczach wcześniej i ja myślę, że dla rolnika

a combine harvester is a very useful thing indeed I think so

kombajn jest naprawdę bardzo przydatną rzeczą tak myślę, więc

so there you can see in the distance some of the harvest being gathered and I

możesz zobaczyć w oddali zbierane żniwa i

think today is a brilliant day for doing it because the Sun is out

myślę, że dzisiaj jest świetny dzień, aby to zrobić, ponieważ słońce jest za oknem,

everything is very dry it is a very dry day so I think that farmer is actually

wszystko jest bardzo suche jest bardzo suchy dzień, więc myślę, że rolnik tak naprawdę

choosing a very good time to harvest his crop when we say crop we mean the things

wybiera bardzo dobry czas na zebranie plonów, kiedy mówimy uprawa, mamy na myśli rzeczy

that are growing in the field so crop can be a noun or a verb in fact and

rosnące na polu, więc uprawa może być w rzeczywistości rzeczownikiem lub czasownikiem i

there you can see one of the tractors and what the tractor is doing there it

tam ty widać jeden z traktorów i to co traktor tam robi to

is actually turning what is left in the field into straw ah look at that a

właściwie przerabia to co zostało na polu w słomę ah popatrz jaki

beautiful view looking towards the sunset and there in the foreground you

piękny widok patrząc w stronę zachodu słońca a tam na pierwszym planie

can see a bale of straw and there I am trying my best to use all my strength to

widać belę słomy a tam Staram się z całych sił

push this bale of straw I'm not doing a very good job because

pchać tę belę słomy. Nie wykonuję zbyt dobrej roboty, bo tak

between you and me I'm not very strong look at my face I'm really straining

między nami, nie jestem zbyt silny, spójrz na moją twarz

there steady mr. Duncan you might injure yourself and once again you can see the

. Duncan, możesz się zranić i po raz kolejny możesz zobaczyć

beautiful wheat field being harvested by the combine harvester and there it is

piękne pole pszenicy zbierane przez kombajn zbożowy, a tam jest

look at that some beautiful wheat waiting to be

spójrz na tę piękną pszenicę, która czeka na

reaped so when you reap it means that you collect the crop you reap and there

żniwa, więc kiedy zbierasz, oznacza to, że zbierasz plon, który zbierasz i tam

I am sitting on some bales of hay so some people say hey some people say

Siedzę na belach siana, więc niektórzy mówią hej, niektórzy mówią

straw so I think actually they are actually straw bales they are bales of

straw so I hope you enjoyed that something interesting to look at today I

słoma, więc

hope that was interesting for you and if you have just joined me this is live

myślę, że tak naprawdę to są bele słomy. a jeśli właśnie do mnie dołączyłeś, to jest

English from England the birthplace of the English language it's true hello

angielski na żywo z Anglii, miejsca narodzin języka angielskiego, to prawda, witaj

Khalil nice to see you here as well Chris I have a warm fuzzy feeling me too

Khalil, również miło cię tu widzieć, Chris. Ja też mam ciepłe, rozmyte uczucie.

I think it must be the weather either that or maybe a fly has gone up my

Myślę, że to musi być pogoda albo taka, albo może mucha wlazła mi w

shorts I don't know hello also - hi thumb or hate them hello mr. Duncan how

szorty nie wiem witam też - cześć kciuk lub nienawidzę ich cześć panie. Duncan, jak się

are you I'm okay for this weekend I've had a lovely weekend hello to the the

masz, nic mi nie jest w ten weekend. Miałem cudowny weekend. Cześć

legoboy in Australia I am I am the Lego boy of Oz I am Vietnamese and I'm living

legoboyowi z Australii. Jestem Lego boyem z krainy Oz. Jestem Wietnamczykiem i mieszkam

in Australia oh I was right nice to watch you live my husband and my son

w Australii. Och, byłem miły. oglądać cię na żywo mój mąż i mój syn

really enjoy watching your videos a lot thank you to the Lego boy in Australia

bardzo lubią oglądać twoje filmy dziękuję chłopcu Lego w Australii

and I have a feeling all of your family are watching in fact I think you are the

i mam wrażenie, że cała twoja rodzina to ogląda. Myślę, że jesteś

mother of the Lego boy I haven't seen you here before I don't

matką chłopca Lego, którego nie widziałem widziałem cię tutaj wcześniej Nie

recognize that name on the live stream so maybe it is your first time saying

rozpoznaję tego nazwiska w transmisji na żywo, więc może witasz się po raz pierwszy.

hello Mohammed Atef says where is mr. Steve now you might

Mohammed Atef mówi, gdzie jest pan. Steve, teraz możesz

see mr. Steve later on I'm not sure I don't know what he's doing because today

zobaczyć mr. Steve później Nie jestem pewien, czy nie wiem, co robi, ponieważ dzisiaj

he's been very quiet so I'm not sure what Steve is doing at the moment but we

był bardzo cichy, więc nie jestem pewien, co Steve robi w tej chwili, ale

might see mr. Steve later on we might I'm not sure yet

możemy zobaczyć pana. Steve później możemy. Nie jestem jeszcze pewien, jaka jest

what is the weather like in England it is glorious today I think the

pogoda w Anglii, dzisiaj jest cudowna. Myślę, że

temperature today is about 27 maybe 28 degrees so it is a beautiful August day

dzisiaj temperatura wynosi około 27, może 28 stopni, więc jest piękny sierpniowy dzień.

there is a gentle summer breeze blowing by everything is lovely even my lovely

Wieje delikatny letni wietrzyk. Wszystko jest śliczna nawet mój

little sunflower is looking happy today aren't you yes you are so I have my

śliczny słonecznik wygląda dziś na szczęśliwego, prawda, tak, tak, więc mój

little sunflower waving to you all as well ah Belarusian nice to see you back

mały słonecznik macha do was wszystkich, ah białoruski miło was widzieć z powrotem

okay I didn't see you earlier can I send my best wishes to your mother

dobrze, nie widziałem was wcześniej, czy mogę przesłać najlepsze życzenia do twojej mamy

Yuki says how is the weather the weather is great a lot of people asking about

Yuki mówi jaka jest pogoda pogoda jest świetna dużo ludzi pyta o

the weather it is a super day today the only problem is and wearing my shorts

pogodę dzisiaj jest super dzień jedyny problem to noszenie moich szortów

and some of the flies are biting and they're biting in some very strange

i niektóre muchy gryzą a one gryzą bardzo dziwne

places they are tranquil says hello mr. Duncan nice to meet you great to see you

miejsca są spokojne mówi cześć panie. Duncan miło cię poznać

here as well satury no I haven't seen you for a while

też dobrze cię tu widzieć satury nie nie widziałem cię jakiś czas satury nie

satury no nice to see you I do like sunflowers they are my favourite because

miło cię widzieć lubię słoneczniki są moimi ulubionymi ponieważ

the sunflower has the sun's color and is very tall well this particular sunflower

słonecznik ma kolor słońca i jest bardzo wysoki no cóż konkretny słonecznik

is actually very small it's a small sunflower but I think it's lovely do you

jest w rzeczywistości bardzo mały to mały słonecznik ale myślę, że jest piękny

remember in the 1980s though there was a toy that you could buy and

pamiętasz w latach 80. była zabawka, którą można było kupić i

a little flower and it would dance when you played music addicted to do did you

mały kwiatek, który tańczył, kiedy puszczałeś muzykę uzależniłem się od tego czy

did I used to dance like that it would dance to the music do you

ja użyłem tańczyć tak tańczyłoby się do muzyki

remember they should come back they should they were really good fun hello

pamiętasz powinni wrócić powinni byli naprawdę niezłą zabawą cześć

to Alamgir nice to see you all here today yes screwdriver I think a

Alamgir miło was tu dzisiaj widzieć tak śrubokręt Myślę, że

screwdriver is a very useful tool but what is your favorite thing what is your

śrubokręt to bardzo przydatne narzędzie ale jaki jest twój ulubiony rzecz jaka jest twoja

favorite useful thing it can be anything it could be a tool or maybe a piece of

ulubiona użyteczna rzecz może to być cokolwiek może to być narzędzie lub element

technology something to help you in your day-to-day life so if there's something

technologii coś, co pomoże ci w codziennym życiu, więc jeśli jest coś,

that helps you in your day-to-day life and if it happens to be your favorite

co pomaga ci w codziennym życiu i jeśli tak się składa, że ​​to twoja ulubiona

thing then tell me what it is hello also 2ts nice to see you back ts

rzecz, powiedz mi, co to jest cześć też miło cię widzieć z powrotem ts

hello and a big hi to Indonesia Jamelia hello Jamelia hello mr. Duncan

cześć i wielkie cześć do Indonezji Jamelia cześć Jamelia cześć panie. Duncan

what wonderful weather you're having and what a lovely garden you have Thank You

jaką masz cudowną pogodę i jaki masz piękny ogród Dziękuję

Jamelia yes it's very nice mr. Steve has been a very busy man over the past few

Jamelia tak jest bardzo miło panie. Steve był bardzo zajętym człowiekiem w ciągu ostatnich kilku

days Yuki Yuki Tanaka says does anyone remember a music player called an MD

dni Yuki Yuki Tanaka mówi, czy ktoś pamięta odtwarzacz muzyczny zwany

music player I still have one I still have a minidisc player now the minidisc

odtwarzaczem muzycznym MD Wciąż go mam Nadal mam odtwarzacz minidysków teraz

player was a brilliant contraption it was a player but it would play very

odtwarzacz minidysków był genialnym urządzeniem to był odtwarzacz, ale odtwarzałby bardzo

small CDs and the CD would be inside a case and you would put the mini disc

małe płyty CD, a płyta CD byłaby w pudełku, a ty włożyłbyś minidysk

into the player so yes I still use mini discs I don't know if anyone else does

do odtwarzacza, więc tak, nadal używam minidysków, nie wiem, czy ktoś inny to robi,

but yes I still use mini discs MD as they call them so a mini disc is

ale tak, nadal używam minidysków MD, ponieważ oni nazwijmy to tak, minidysk to

something that not many people use nowadays because most people now have

coś, czego obecnie nie używa wielu ludzi, ponieważ większość ludzi ma teraz

mobile phones or mp3 players but yes I still

telefony komórkowe lub odtwarzacze mp3, ale tak, nadal

have my minidisc player hmm I still have it I think it's a Sony because Sony used

mam swój odtwarzacz minidysków hmm, nadal go mam. Myślę, że to Sony, ponieważ Sony

to make mini disc players hello Jimmy I've just received the applause

produkowało odtwarzacze minidysków cześć Jimmy Właśnie otrzymałem brawa. Z

You certainly have congratulations once again for being thirst first on the live

pewnością masz jeszcze raz gratulacje za bycie spragnionym jako pierwszy podczas

stream Joe Ramallah says hello mr. Duncan your introduction song sounds

transmisji na żywo. Joe Ramallah mówi hello mr. Duncan, twoja piosenka wprowadzająca brzmi

very Brazilian yes shall we have a little bit of the song that I play at

bardzo brazylijsko, tak, czy możemy mieć trochę piosenki, którą gram na

the start okay let's see if this will work is it there I'm having a slight

początku, dobrze, zobaczmy, czy to zadziała, czy to tutaj. Mam

problem with my computer today was that it

dziś mały problem z moim komputerem.

so yes that piece of music is that what you mean yes it does sound very very

kawałek muzyki to to, co masz na myśli tak, brzmi bardzo bardzo

Brazilian it has a little bit of a salsa beat I think so hello from azerbaijan to

brazylijsko ma trochę rytmu salsy Myślę, że witaj z Azerbejdżanu w

google our world you are welcome thanks for joining me

Google nasz świat, nie ma za co dziękuję za dołączenie do mnie

today also Belarusian once again saying hello to everyone on the livestream

dzisiaj również białoruski jeszcze raz witam wszystkich na livestream

hello to asthma who is watching in Egypt nice to see you as well

witam astmę, która ogląda w Egipcie miło cię widzieć

also Irene I am here mr. Duncan as usual nice to see you back David and Enrico

również Irene tu jestem panie. Duncan jak zwykle miło cię widzieć z powrotem David i Enrico

says hello mr. Duncan it's a great pleasure to be with you here today good

pozdrawiają pana. Duncan, to wielka przyjemność być tu dzisiaj z tobą. Dobra

Sunday to you and also to you as well apparently it is now 6:30 6:30 in

niedziela dla ciebie i dla ciebie, najwyraźniej jest teraz 6:30 6:30 w

Pakistan so you are slightly ahead of us in Pakistan Joe Ramallah says oh I think

Pakistanie, więc jesteś trochę przed nami w Pakistanie. Joe Ramallah mówi, och, myślę, że

I've read that one already something very strange is happening to the live

' czytałem, że już coś bardzo dziwnego dzieje się z

chat it keeps going back to Pham says I love to learn English from you even

czatem na żywo, ciągle wraca do Pham mówi, że uwielbiam uczyć się od ciebie angielskiego,

though I would rather speak American well what we say American you mean the

chociaż wolałbym dobrze mówić

accent so American English when spoken is just the accent so there is only one

po amerykańsku. tylko akcent, więc jest tylko jeden

English language never forget that there is only one English language so the root

język angielski, nigdy nie zapominaj, że jest tylko jeden język angielski, więc rdzeń

of all the types of English spoken is the same however when we talk about

wszystkich rodzajów używanego języka angielskiego jest taki sam, jednak kiedy mówimy o

British English and American English we often mean the accent

brytyjskim angielskim i amerykańskim angielskim, często mamy na myśli akcent,

so maybe the accent the dialect the way the words are used but the root of all

więc może zaakcentuj dialekt w taki sposób, w jaki używane są słowa, ale korzeniem wszystkich

of those accents is English there is only one English Fatima says hello mr.

tych akcentów jest angielski, jest tylko jeden angielski. Fatima mówi cześć, panie.

Duncan I have watched you for three years thanks a lot for that I wonder

Duncan Obserwowałem cię przez trzy lata Wielkie dzięki za to Zastanawiam się

now this this is something I might do next week or later on

teraz, czy to jest coś, co mógłbym zrobić w przyszłym tygodniu lub później.

I wonder who has been watching me the longest so we might do that next week so

Zastanawiam się, kto obserwuje mnie najdłużej, więc możemy to zrobić w przyszłym tygodniu, więc

how many years have you been watching you can tell me next weekend

ile masz lat oglądałem możesz mi powiedzieć w następny weekend

surah says hello from Iraq hello Iraq nice to see you here again I am showing

surah mówi cześć z Iraku cześć Irak miło cię tu znowu widzieć Pokazuję

you some useful things today one useful thing don't forget you can press this on

ci dzisiaj kilka przydatnych rzeczy jedna przydatna rzecz nie zapomnij możesz nacisnąć to na

your keyboard and you can have live captions isn't that incredible so thank

klawiaturze i możesz mieć napisy na żywo nie to niewiarygodne, więc jeszcze raz

you once again to YouTube for supplying some live captions for my live stream

dziękuję YouTube za dostarczenie napisów na żywo do mojej transmisji na żywo. Czy to

isn't that nice just for me very very kind very kind of

nie jest miłe tylko dla mnie. w

you indeed so it's a summer day and a lot of people do things in a certain way

pewien sposób

on a day like this and I thought it would be interesting to show you

w taki dzień i pomyślałem, że byłoby ciekawie pokazać ci

something that a lot of people do here during a hot day they will often have a

coś, co robi tutaj wiele osób w upalny dzień często urządzają grilla grilla,

barbecue barbecue so there you can see the word their barbecue or sometimes

aby można było zobaczyć słowo ich grill lub czasami

people will abbreviate that word and they will just call it barbecue BB Q so

ludzie będą skracać to słowo i będą to po prostu nazywać grill BB Q, więc dość

quite often you will see this written down but what it actually means is this

często zobaczysz to zapisane, ale tak naprawdę

it means barbecue so maybe you will receive an invitation to go to a

oznacza to grill, więc może otrzymasz zaproszenie na

barbecue and you will see this written on the invitation so that's what it

grilla i zobaczysz to napisane na zaproszenie, więc to właśnie

means when you see this it actually means this it means barbecue and a lot

oznacza, kiedy to widzisz, tak naprawdę oznacza to, że oznacza grilla, a wiele

of people like to have barbecues at this time of year it is something that is

osób lubi urządzać grille o tej porze roku, jest to coś

very popular oh there you can see look there is a

bardzo popularnego, och, możesz zobaczyć, spójrz, jest

barbecue a very typical barbecue and quite often you will take it into your

grill bardzo typowy grill i dość często będziesz go zabierał do swojego

garden you will put it in the corner of the

ogrodu postawisz w kącie

garden and then you will have lots of guests they will come round and you will

ogrodu i wtedy będziesz miał dużo gości będą przychodzić i

cook some food for them over hot coal so first of all you will heat up the coal

ugotujesz dla nich coś na rozżarzonym węglu więc przede wszystkim ty rozgrzeje węgiel

and then you will serve some barbecue food here's another picture oh look at

a potem podasz jedzenie z grilla oto kolejne zdjęcie och spójrz na

that now that looks very delicious there is a selection of meat and also

to teraz wygląda bardzo smacznie jest wybór kebabów mięsnych i

vegetable kebabs I think they look like kebabs the things with the sticks going

warzywnych myślę że wyglądają jak kebaby te rzeczy przez które przechodzą patyki

through them they are kebabs but also you can see some meat as well of course

są kebaby, ale można też zobaczyć trochę mięsa, oczywiście w

these days some people are vegetarian so quite often they will have vegetables

dzisiejszych czasach niektórzy ludzie są wegetarianami, więc dość często będą mieli warzywa

instead of meat and there you can see some lovely vegetable kebabs

zamiast mięsa i tam można zobaczyć piękne kebaby warzywne, które

they are roasting on the barbecue so barbecues are quite popular in the UK

pieczą na grillu, więc grille są dość popularne w w Wielkiej Brytanii

and maybe where you are as well apparently the word barbecue is now if

i może tam, gdzie jesteś, najwyraźniej słowo „grill” brzmi teraz, jeśli

memory serves me correct I think it's Spanish I think the word

mnie pamięć nie myli, myślę, że to hiszpańskie, myślę, że słowo „

barbecue actually is Spanish I think it means something that you hang things

grill” jest właściwie hiszpańskie, myślę, że oznacza coś, na czym wieszasz rzeczy, żeby

from to dry out or to cook and I think also barbecue used to be a word that

wyschły lub ugotowały się myślę, że również grill był kiedyś słowem

meant bed as well no I might be wrong there but I think if I remember

oznaczającym łóżko nie, mogę się mylić, ale myślę, że jeśli

correctly from my school days I think the word barbecue is Spanish if I'm

dobrze pamiętam z czasów szkolnych, myślę, że słowo grill jest hiszpańskie, jeśli się

wrong I'm sure someone will tell me so there you can see I hope you enjoyed

mylę, na pewno ktoś mi powie więc widzisz. Mam nadzieję, że ci się podobało.

that I don't know about you but that has made me feel very hungry

Nie wiem jak ty, ale to sprawiło, że poczułem się bardzo głodny

hello also to Nydia hello Nadia Nadia is watching at the moment in Costa Rica

cześć także do Nydii cześć Nadia Nadia ogląda w tej chwili w Kostaryce

nice to see you here today ana is here hello Ana your garden is

miło cię tu dzisiaj widzieć ana jest tutaj cześć Ana twój ogród jest

astonishing astonishing if something is astonishing

zdumiewający zdumiewający jeśli coś jest zdumiewające,

it means that it makes you feel very surprised or amazed astonishing

to znaczy, że czujesz się bardzo zaskoczony lub zdumiony zdumiewający

something is astonishing you can feel astonished I am astonished

coś zdumiewający możesz czuć się zdumiony jestem zdumiony

by your garden your garden is astonishing so thank you very much

twoim ogrodem twój ogród jest zdumiewający więc dziękuję bardzo tak,

yes I am a lucky man I never forget that I do realize that sometimes I am lucky

jestem szczęściarzem Nigdy nie zapominam, że zdaję sobie sprawę, że czasami mam szczęście,

some might say privileged I don't know I suppose it depends who you speak to

niektórzy mogą powiedzieć, że jestem uprzywilejowany. Nie wiem. Przypuszczam, że to zależy od tego, z kim rozmawiasz.

Josie Jana says hello hello - juicy honor quite a lot of new people watching

Josie Jana mówi cześć, cześć - soczysty honor, całkiem sporo nowych osób ogląda

today I think so June cook hello jungkook Gian says I

dzisiaj, myślę, że tak. cześć jungkook Gian mówi, że

like you very much thank you very much and it's kind of you

bardzo cię lubię, dziękuję bardzo i to miłe z twojej strony, że

to say so hello also to Amtel energy on Kauai

witasz się również z Amtel Energy na Kauai,

where are you from mr. Duncan at the moment I am talking to you live from

skąd jesteś, panie. Duncan w tej chwili rozmawiam z tobą na żywo z

England so at 24 minutes away from three o'clock in the afternoon here in the UK

Anglii, więc za 24 minuty od trzeciej po południu tutaj w Wielkiej Brytanii

I'm now talking to you live would you like to have a look at the view so there

rozmawiam teraz z tobą na żywo, czy chciałbyś rzucić okiem na widok, więc

is the view right now looking into the distance yes that is a live view right

jest widok w tej chwili patrząc w dal tak, to jest teraz podgląd na żywo

now and you can see it is absolutely beautiful also it is very quiet today it

i możesz zobaczyć, że jest absolutnie piękny również jest dziś bardzo

is so quiet here I can't believe how peaceful everything is a lot of people

cicho jest tu tak cicho Nie mogę uwierzyć, jak spokojnie wszystko jest u wielu ludzi

are having a long weekend so on Monday there is actually a public holiday so a

długi weekend, więc w poniedziałek jest właściwie święto państwowe, więc

lot of people are taking a very long weekend they are taking advantage of

wiele osób bierze bardzo długi weekend, korzystając z

this beautiful weather I think so so that's probably the reason why hello

tej pięknej pogody, myślę, że tak, więc prawdopodobnie to jest powód, dla którego cześć

Mavi watching in Turkey hello to you as well nice to see you

Mavi ogląda w Turcji cześć też tobie miło cię

here am tell is here also Chris and can you tell me the difference oh this is an

tu widzieć mów że tu też Chris i czy możesz mi powiedzieć jaka jest różnica och to jest

interesting one can you tell me the difference or what are the biggest

interesujące czy możesz mi powiedzieć jaka jest różnica lub jakie są największe

differences between British and American English well I think I might have

różnice między brytyjskim a amerykańskim angielskim Cóż myślę że mogłem

answered that question already there is no real difference between the root

odpowiedzieć na to pytanie już nie ma prawdziwej różnicy między rdzeniem

English so the root of American and British English is the same there are

angielskim, więc rdzeń amerykańskiego i brytyjskiego angielskiego jest taki sam istnieją

some slight grammatical differences there are definitely some differences

pewne niewielkie różnice gramatyczne zdecydowanie istnieją pewne różnice

between the spellings of words so I think that probably probably is the most

między pisownią słów, więc myślę, że prawdopodobnie jest to

the most noticeable difference between British and American English but as I

najbardziej zauważalna różnica między brytyjskim i amerykańskim angielskim, ale jak

mentioned earlier there is only one English language so American English and

wspomniałem wcześniej, istnieje tylko jeden język angielski, więc amerykański angielski i

British English are basically the same language

brytyjski angielski są w zasadzie tym samym językiem,

the differences are spelling of some words and also the accents when English

różnice dotyczą pisowni niektórych słów, a także akcentów, gdy

is being spoken I hope I've cleared that up your view is beautiful thank you am

mówi się po angielsku. Mam nadzieję, że to wyjaśniłem twój widok jest piękny dziękuję,

tell that's very kind Mika says I really must check that video

powiedz, że to bardzo miłe Mika mówi, że naprawdę muszę sprawdzić ten film, w którym

which you have been which you were in on Japanese TV now it was many years ago it

byłeś, w którym byłeś w japońskiej telewizji teraz to było wiele lat temu to

was I think it was about 1996 1997 so it was actually a very long time ago but

było myślę, że to było około 1996 1997 więc właściwie to było bardzo dawno temu, ale

his name is he taro Hitoshi was his name and apparently he was very well known on

nazywa się on taro Hitoshi to było jego imię i najwyraźniej był bardzo dobrze znany w

Japanese TV and I was on Japanese TV as well I can't believe it so I've been on

japońskiej telewizji i ja też byłem w japońskiej telewizji Nie mogę w to uwierzyć, więc byłem w

Chinese TV and I've also been on Japanese TV as well hello to to fam

chińskiej telewizji i byłem też w japońskiej telewizji, witam was, dziękuję

thank you very much I have a feeling you are watching in Vietnam I know I have a

bardzo. Mam wrażenie, że oglądacie w Wietnamie. Wiem, że

lot of people watching there raw or Rowell says in Argentina we

wielu ludzi ogląda tam surową lub Rowell mówi, że w Argentynie

harvest the wheat at the end of winter that's very interesting so at the moment

zbieramy pszenicę pod koniec zimy to bardzo interesujące, więc w tej chwili

here in the UK many farmers are gathering their crops they are

tutaj, w Wielkiej Brytanii, wielu rolników zbiera swoje plony

harvesting the wheat they are harvesting their crops hello from Egypt Mohammed

zbierają pszenicę zbierają swoje plony cześć z Egiptu Mohammed

Hussein says hello I wish you made videos every day well I wish I could as

Hussein mówi cześć Chciałbym, żebyś codziennie nagrywał filmy Cóż, też bym chciał,

well but the problem is it takes too much time so I wish I could come on and

ale problem polega na tym, że zajmuje to zbyt dużo czasu, więc chciałbym móc wpaść i

talk to you every single day but unfortunately I can't however you can of

porozmawiać z tobą każdego dnia, ale niestety nie mogę, ale możesz oczywiście

course keep in touch with me by contacting me on Facebook or maybe you

pozostać ze mną w kontakcie, kontaktując się ze mną na Facebooku lub może

can send me an email as well or to help my work continue forever and ever you

możesz wysłać mi e-mail lub aby moja praca mogła trwać wiecznie i zawsze,

can make a donation on PayPal as well so if you'd like to make a donation to help

możesz również przekazać darowiznę na PayPal, więc jeśli chcesz przekazać darowiznę, aby

my work continue forever so if I get some donations maybe I can actually do

moja praca mogła trwać wiecznie, więc jeśli otrzymam darowizny, może faktycznie będę mógł robić

more live streams and make more lessons so everything I do I give for free it

więcej transmisji na żywo i rób więcej lekcji, więc wszystko, co robię, daję za darmo,

doesn't cost you anything maybe now and again you might see the

nic cię to nie kosztuje, może od czasu do czasu możesz zobaczyć

occasional advertisement but that also helps me in a very small way so if you

okazjonalne reklamy, ale to też pomaga mi w bardzo małym stopniu, więc jeśli

want to make a donation you are more than welcome to and maybe one day I will

chcesz przekazać darowiznę, jesteś bardziej niż witaj i może pewnego dnia będę

be able to do the live streams every day imagine that imagine if I could come on

mógł codziennie prowadzić transmisje na żywo. wyobraź sobie, że mógłbym przychodzić

every day and do a live stream as my card asks mr. Duncan are you a foodie I

codziennie i robić transmisje na żywo, gdy moja karta prosi pana. Duncan czy jesteś smakoszem

would say that I am a fan of food I do like eating sometimes I eat too much I

powiedziałbym, że jestem fanem jedzenia lubię jeść czasami jem za dużo

was in Paris a few weeks ago mr. Steve's company gave us a holiday and we spent a

kilka tygodni temu byłem w Paryżu Mr. Firma Steve'a dała nam wakacje i spędziliśmy

few days in power and some of the food there was amazing I

kilka dni u władzy, a niektóre jedzenie tam było niesamowite

think it was safe to say maybe some of the best food that I've ever eaten

Myślę, że można bezpiecznie powiedzieć, że może to najlepsze jedzenie, jakie kiedykolwiek jadłem

hello I am my name is yummy hello yummy and I am watching in India hello to

cześć, mam na imię jest pyszne cześć pyszne i oglądam w Indiach witaj w

India is it your first time watching today please let me know can you please

Indiach czy to twój pierwszy raz oglądasz dzisiaj proszę daj mi znać czy możesz

tell my wife hello Albina can Yvette or can I can I check Albina can avec can

powiedzieć cześć mojej żonie Albina może Yvette lub czy mogę sprawdzić Albina może avec czy

you say hello to my wife so hello hello to Albina to tham says

możesz przywitać się z moją żoną więc cześć cześć do Albina do tham mówi, że

I'm extremely happy even on cloud nine every time you respond to my comments

jestem bardzo szczęśliwy nawet w siódmym niebie za każdym razem, gdy odpowiadasz na moje komentarze,

thank you very much the only thing I always worry about is that I

dziękuję bardzo. Jedyną rzeczą, o którą zawsze się martwię, jest to, że źle

mispronounce your name so I do apologize for that

wymawiam twoje imię, więc przepraszam za to

apparently Belarus ear I think Belarus ears mother is actually

najwyraźniej białoruskie ucho. Myślę, że białoruskie uszy mama właściwie

celebrating her birthday today is that true

obchodzi dziś urodziny to prawda

how did I miss that I didn't see that on the live chat Yuki says the sounds of

jak umknęło mi to że nie widziałem tego na czacie na żywo Yuki mówi że odgłosy

the birds behind you reminds me of a wooden clock from which a cute bird will

ptaków za tobą przypominają mi drewniany zegar z którego wyjdzie taki słodki ptaszek

come out like that I think you mean a cuckoo clock so a cuckoo clock so yes

Myślę, że masz na myśli zegar z kukułką, więc zegar z kukułką, więc tak,

maybe some of the sounds behind me sound a little bit like a cuckoo clock it is

może niektóre dźwięki za mną brzmią trochę jak zegar z kukułką,

coming up to 3 o'clock 15 minutes away from 3 o'clock hello also to Mohammed

zbliża się do 3:00 15 minut do 3:00 cześć także do Mohammeda

Mohammed II says hello mr. Duncan and good afternoon to you shall we have a

Mohammeda II witam pana. Duncan i dzień dobry, przyjrzymy się

look at another useful thing we're talking about useful inventions useful

kolejnej przydatnej rzeczy, mówimy o przydatnych wynalazkach, przydatnych

things things that help you in your day to day

rzeczach, które pomagają ci w codziennym

life and they can be small things maybe something that you see quite often

życiu i mogą to być małe rzeczy, może coś, co często widzisz

around you so let's have a look at something else another thing that I find

wokół siebie, więc rzućmy okiem na coś innego kolejna rzecz, która jest

very useful especially when I'm preparing my scripts there you go

bardzo przydatna zwłaszcza gdy przygotowuję swoje skrypty proszę

something very useful something useful for cutting when you want to cut

coś bardzo przydatnego coś przydatnego do cięcia kiedy chcesz coś wyciąć

something or when you want to trim something you can use a pair of scissors

lub przyciąć możesz użyć pary

scissors I love this word by the way scissors now it is very easy to get this

nożyczek nożyczki Uwielbiam to słowo tak jak nożyczki teraz bardzo łatwo jest pomylić to

word wrong when you spell it so don't forget there are two two S's in the

słowo kiedy je przeliterujesz więc nie zapomnij że są dwa dwa S w

middle of scissors and of course there is also a C as well so this is a word

środku nożyczek i oczywiście jest też C więc jest to słowo,

that a lot of people have difficulty spelling

które wiele osób ma trudności z pisownią

they often spell it wrong because it has the little C there and also double s in

często pisze je źle, ponieważ ma tam małe C i podwójne s w

fact there are 1 2 3 4 SS in scissors so a pair of scissors very useful for

rzeczywistości jest 1 2 3 4 SS w nożyczkach, więc nożyczki są bardzo przydatne do

cutting things you might want to trim something you might want to make

cięcia rzeczy możesz chcieć coś przyciąć możesz chcieć zrobić

something smaller so you will cut you will trim

coś mniejszego, więc obetniesz przytniesz,

you will make something smaller so we often describe these as a pair of

zrobisz coś mniejszego, więc często opisujemy to jako parę

scissors so this is often described as a pair of scissors pair of scissors and

nożyczek, więc często jest to opisywane jako para nożyczek para nożyczek i

the reason why I love scissors so much is because they are very useful yeah

powodem, dla którego tak bardzo kocham nożyczki, jest to, że są bardzo przydatne tak,

that's better I've made that better now it doesn't

to jest lepsze Zrobiłem to lepiej teraz nie

take up so much room on the screen so you can see my lovely face scissors

zajmuje tak dużo miejsca na ekranie, więc możesz zobaczyć moją śliczną twarz nożyczki

another wonderful useful daily invention something that you can use every day a

kolejny wspaniały, przydatny na co dzień wynalazek coś, co możesz używać na co dzień

very useful tool scissors it is live English in the garden you are a fishy

bardzo przydatnego narzędzia nożyczki to jest angielski na żywo w ogrodzie jesteś podejrzaną

facetious person I'm not sure if I'm facetious that is very very strange

żartobliwą osobą nie jestem pewien czy jestem żartownisiem to bardzo bardzo dziwny

description of me I've been called many many things in my time I'm not sure

opis mnie nazywano mnie wieloma różnymi rzeczami mój czas nie jestem pewien

about facetious Guadeloupe hello to Guadalupe hello to to Pham yes you can

co do żartobliwej Gwadelupy witam Guadalupe cześć Pham tak możesz

say a pair of scissors but we don't say two scissors we don't say two scissors

powiedzieć parę nożyczek ale nie mówimy dwa nożyczki nie mówimy dwa nożyczki

we say a pair of scissors so this is one pair of scissors one pair of scissors so

mówimy nożyczki więc to jest jeden para nożyczek jedna para nożyczek więc

when we talk about scissor we are actually talking about the thing that

kiedy mówimy o nożycach, tak naprawdę mówimy o czymś, co

cuts so that's why we say a pair of scissors because there are two blades

tnie, dlatego mówimy o nożyczkach, ponieważ są dwa ostrza to,

the thing that cuts is called blade and a pair of scissors has two blades a pair

co tnie, nazywa się ostrzem, a nożyczki mają dwa ostrza

of scissors I really hope that was helpful

nożyczki Naprawdę mam nadzieję, że to było pomocne,

mr. Duncan you just cropped the sign yes you can crop something crop means cut so

panie. Duncan, właśnie przyciąłeś znak tak, możesz coś wykadrować przycięcie oznacza przycięcie, więc

if you want to make something smaller you can crop something so I suppose you

jeśli chcesz zrobić coś mniejszego, możesz coś przyciąć, więc przypuszczam, że

could say that I was cropping that piece of paper to make it smaller crop is a

możesz powiedzieć, że przycinałem ten kawałek papieru, aby go zmniejszyć przycięcie to

very useful word so crop can mean something that grows in a field

bardzo przydatne słowo więc uprawa może oznaczać coś, co rośnie na polu,

maybe wheat so we can describe that generally as crop and you can cut

może pszenicę, więc możemy to opisać ogólnie jako uprawę i możesz

something you can cut something you can crop something so that can also be a

coś wyciąć możesz coś wyciąć możesz coś wyciąć, więc może to być również

verb and a noun Mahmood dawood says mr. Duncan how are

czasownik i rzeczownik Mahmood dawood mówi mr. Duncan, jak się

you today I hope you are happy and I hope so a big hello to tenta tenta in

dzisiaj masz, mam nadzieję, że jesteś szczęśliwy i mam nadzieję, że witam tenta tenta w

Egypt I know I have a lot of people watching in Egypt someone asked

Egipcie. Wiem, że wielu ludzi obserwuje mnie w Egipcie

yesterday they asked mr. Duncan you are wearing a necklace what does the

. Duncan masz na sobie naszyjnik, co

necklace mean I've never seen you wear a necklace before now I can tell you now

oznacza ten naszyjnik Nigdy wcześniej nie widziałem, żebyś nosił naszyjnik Teraz mogę ci powiedzieć, że

many years ago I used to wear necklaces all the time and this is one of my old

wiele lat temu nosiłem naszyjniki przez cały czas i to jest jeden z moich starych

necklaces so this particular necklace is probably around 20 maybe 25 years old so

naszyjników, więc ten konkretny naszyjnik ma prawdopodobnie około 20 może 25 lat, więc

this is something that I bought many years ago in the 1990s so I found them

to jest coś, co kupiłem wiele lat temu w latach 90., więc znalazłem je

the other day I was looking through lots of old photographs and old letters and I

pewnego dnia. Przeglądałem wiele starych fotografii i starych listów i

found this necklace as well so I thought it would be nice to wear on one of my

znalazłem również ten naszyjnik, więc pomyślałem byłoby miło nosić na jednej z moich

live streams so that's why I'm doing it and also it is very relevant for today

transmisji na żywo, dlatego to robię, a także jest to bardzo istotne na dziś,

because this is I think this is Aztec and on this necklace you might not be

ponieważ to jest, myślę, że to jest Aztek i na tym naszyjniku możesz

able to see it but there is a little Sun on the necklace so you can see the Sun

go nie widzieć, ale jest małe Słońce na naszyjniku, abyś mógł zobaczyć Słońce,

and also some hired ethics as well so this is actually I

a także trochę wynajętej etyki, więc to jest właściwie

think it's based on some Aztec design but it is related to the Sun can you

myślę, że jest oparte na jakimś azteckim projekcie, ale jest związane ze Słońcem, czy możesz w to

believe it it's actually related to the Sun so that's why I'm wearing it today

uwierzyć, że tak naprawdę jest spokrewnione ze Słońcem, więc to jest dlaczego noszę go dzisiaj,

and also yesterday here's mr. Steve your best friend he certainly is mr. Steve is

a także wczoraj, oto pan. Steve, twój najlepszy przyjaciel, z pewnością jest panem. Steve jest

my best friend he is my soul mate he is the person that I go to when I

moim najlepszym przyjacielem, jest moją bratnią duszą, jest osobą, do której idę, kiedy mam

have a problem and also he's a person I go to when I want a good time I want to

problem, a także osobą, do której idę, kiedy chcę się dobrze bawić, chcę

have a laugh and a party and a joke how adorable and Asia ancient

się pośmiać, imprezować i żartować, jak urocza i starożytna Azja,

your necklace is so this isn't this isn't ancient it's only about 25 years

twój naszyjnik jest taki, że to nie jest to, że nie jest starożytne, ma tylko około 25

old but I know what you mean but the design is ancient it is a very old

lat, ale wiem, co masz na myśli, ale projekt jest starożytny, to jest bardzo stary

design mr. Duncan I want to improve my English I want to be able to enroll in

projekt, panie. Duncan Chcę poprawić mój angielski Chcę móc zapisać się na

university Thank You Mahmood for that well you are in the right place because

uniwersytet Dziękuję Mahmood za to dobrze, że jesteś we właściwym miejscu, ponieważ

listening to me will help you to improve your listening and also to help you

słuchanie mnie pomoże ci poprawić słuchanie, a także pomoże ci

understand words as well don't forget you can also see the subtitles as well

zrozumieć słowa, a także nie” zapomnij, że możesz również zobaczyć napisy

and you can watch them live your necklace makes you look younger

i możesz je oglądać na żywo twój naszyjnik sprawia, że ​​wyglądasz młodziej,

does it really oh I never thought about that really I used to wear this when I

prawda, och, nigdy o tym nie myślałem, naprawdę nosiłem to, kiedy

was young so I used to wear this about 25 years ago this necklace can you

byłem młody, więc nosiłem to przez około 25 lat temu ten naszyjnik możesz w to

believe it Belarus ear is very busy at the moment mr. Duncan I am watching your

uwierzyć Białoruś ucho jest w tej chwili bardzo zajęty mr. Duncan Oglądam twoją

livestream whilst sewing my trousers I'm actually using a pair of scissors right

transmisję na żywo podczas szycia moich spodni Właściwie używam

now and I'm also using a needle and thread

teraz nożyczek, a także igły i nici,

so you use a needle and a piece of thread to repair something

więc możesz użyć igły i kawałka nici, aby coś naprawić,

if you want to repair maybe an item of clothing that has been torn or damaged

jeśli chcesz naprawić może element ubioru, który został podarty lub uszkodzony

you can so you can so you can stitch you can repair the tear also you use a

możesz więc możesz więc możesz zszyć możesz naprawić rozdarcie możesz także użyć

needle and thread to to put a button on maybe a shirt or a coat I have read

igły i nici, aby zapiąć guzik na koszuli lub płaszczu. Czytałem o panu

about the Aztecs mr. Duncan and I've also watched a full documentary about

Aztekach . Duncan i ja oglądaliśmy też cały film dokumentalny o

them yes as I understand it this particular necklace is based on Aztec

nich, tak, jak rozumiem, ten konkretny naszyjnik jest oparty na azteckim

design Hussein says mr. Duncan please read my chat words I will read them

projekcie, mówi Hussein, Mr. Duncan, proszę, przeczytaj moje słowa na czacie. Przeczytam je

right now in fact I have read them I've read them now I love the interaction and

teraz. Przeczytałem je. Przeczytałem je teraz. Uwielbiam interakcję i

good humor of both you and mr. Duncan and mr. Steve thank you very much mr.

dobry humor zarówno ciebie, jak i pana. Duncana i p. Steve dziękuję bardzo p.

Steve might be making an appearance today he might be coming on to the

Steve może się dzisiaj pojawić, może przyjść na

livestream and we will have to wait and see so it's been a lovely couple of days

transmisję na żywo i będziemy musieli poczekać i zobaczyć, więc to było kilka cudownych dni,

we've had some lovely lovely views also there is something happening in the

mieliśmy cudowne piękne widoki, a także coś się dzieje w

garden as well this time of year we often get lots of damsons on the damson

ogrodzie o tej porze roku często mamy dużo damaszek na

tree and look at that there it is the dams and cam now we had this last year

damonie i spójrz, tam są tamy i kamera, które mieliśmy w zeszłym roku

and we're having it again this year so there you can see in my garden at the

i mamy to ponownie w tym roku, więc możesz to zobaczyć w moim ogrodzie w tej

moment there are lots of lovely dams uns growing on the the dams and tree at the

chwili na tamach i drzewach z

back of the house and it looks as if they are growing quite nicely at the

tyłu domu rośnie wiele uroczych zapór i wygląda na to, że w tej chwili rosną całkiem ładnie,

moment so there you can see the dams and tree we don't have many fruit trees here

więc możesz zobaczyć tamy i drzewa nie mamy wielu drzew owocowych tutaj szczerze mówiąc mamy

to be honest we only have a couple of fruit trees we have some plums

tylko kilka drzewek owocowych mamy trochę śliwek no

well we used to have them and then mr. Steve chopped it down so we used to have

cóż kiedyś je mieliśmy a potem p. Steve ją ściął, więc kiedyś mieliśmy

a plum tree but a few weeks ago mr. Steve decided to chop the plum tree down

śliwy, ale kilka tygodni temu pan. Steve postanowił ściąć śliwę

we also have apples growing in the garden there is a big apple tree and as

my też mamy jabłka w ogrodzie jest duża jabłoń i jak już

I mentioned already we also have some damsons as well and there you can see

wspomniałem mamy też kilka jagód i tam widać tamy

the dams uns on the tree and it looks as if they are growing quite nicely at the

na drzewie i wygląda to tak jakby w tej chwili rosną całkiem ładnie,

moment so there is the dams and tree at the back of the house so mr. Steve will

więc z tyłu domu są tamy i drzewo, więc mr. Steve

often pick the dams ins and then he will make some Jam so that is something that

często zbiera tamy, a potem robi dżem, więc to jest coś, co

Steve will be doing over the next couple of weeks the seasons of the dams and jam

Steve będzie robił przez następne kilka tygodni, sezony tam i dżemu mniam mniam, tak

yum yum I think so Thank You Yuki for that yes I do like dams and Jam very

myślę. Dziękuję Yuki za to, tak, lubię dams and Jam

much hello to Vietnam I am from Vietnam says pan Pham do you

bardzo witam w Wietnamie. Jestem z Wietnamu, mówi pan Pham, czy znasz Wietnam.

know Vietnam yes I do I know Vietnam I have a lot of people

watching there in fact many of my subscribers are actually from Vietnam to

Pham asks should I speak with an American accent

amerykański akcent

or a British accent it's up to you it's up to you I think we will be able to

lub brytyjski akcent to zależy od ciebie to zależy od ciebie Myślę, że będziemy w stanie cię

understand you so yes British people can understand the American accent so you

zrozumieć, więc tak, Brytyjczycy mogą zrozumieć amerykański akcent, więc

don't have to worry about that so don't worry mr. Duncan is the king of the

nie musisz się o to martwić, więc nie martw się, panie. Duncan jest królem

damson no I'm not mr. Steve is the king of the damsons because he makes

damson, nie, nie jestem panem. Steve jest królem damonów, ponieważ

delicious dams and Jam every year so yes I must admit I do like mr. Steve's dams

co roku robi pyszne tamy i dżemy, więc tak, muszę przyznać, że lubię pana. tamy Steve'a

and jam he makes lovely damson jam

i dżem on robi cudowną damaszka

I've also noticed that the the captions are not showing the word damson it says

Zauważyłem też, że w podpisach nie ma słowa damaszka jest tam napisane

something else it says dams on damson one word damson

coś innego tama na damonie jedno słowo damaszka

is the damson the same as a plum asks Guadeloupe no no they are very different

to damaszka to samo co śliwka pyta Gwadelupa nie nie są bardzo różne

a damson is quite small and it can taste very bitter

damaszek jest dość mały i może smakować bardzo gorzko

it can taste quite sour plums are normally larger so a damson is small a

może smakować dość kwaśny śliwki są zwykle większe więc damaszek jest mały

plum is normally much larger so I hope that helps what is a damson a damson

śliwka jest zwykle dużo większa więc mam nadzieję, że to pomaga co to jest damason damason

is a kind of small grape so it looks like a grape it looks like a

to rodzaj małego winogrona więc wygląda jak winogrono wygląda jak

purple grape however they are larger than a grape but smaller than a plum and

fioletowe winogrono jednak są większe niż winogrono, ale mniejsze niż śliwka i

they make delicious Jam they really do they're lovely in jam I

robią pyszne dżemy naprawdę są pyszne w dżemie

can learn English with you thanks to my Wi-Fi I am now watching on my mobile

mogę uczyć się angielskiego z tobą dzięki mojemu Wi-Fi Oglądam teraz na moim

phone internet and also Wi-Fi a very good invention I think so we'll be

telefonie komórkowym internet, a także Wi-Fi, bardzo dobry wynalazek, myślę, że

talking about technology a little bit later on because there are many too many

o technologii porozmawiamy trochę później, ponieważ jest ich zbyt wiele,

to mention there are some great forms of technology that allow us all to live our

aby wymienić, istnieje kilka świetnych form technologii, które pozwalają nam wszystkim

day-to-day lives so yes I think you're right Wi-Fi and also internet connection

żyć z dnia na dzień, więc tak, myślę, że masz rację Wi-Fi, a także połączenie internetowe

through cables or wires and of course you could have satellite internet as

za pośrednictwem kabli lub przewodów i oczywiście możesz mieć również internet satelitarny,

well so if you live in a very remote area far away from everyone you can

więc jeśli mieszkasz w bardzo odległym obszarze z dala od wszystkich tak

actually get the internet from a satellite as well so yes I agree with

naprawdę możesz mieć internet z satelity więc tak zgadzam się z

you Wi-Fi internet Wi-Fi connection on your

tobą internet Wi-Fi Połączenie Wi-Fi w

mobile phone great invention I think so I like your

telefonie komórkowym świetny wynalazek myślę że podoba mi się twój

necklace I am from Morocco do you know Morocco

naszyjnik Jestem z Maroka czy znasz Maroko

yes I know Morocco very well though there is some lovely food in Morocco

tak Znam Maroko bardzo dobrze, chociaż w Maroku jest pyszne jedzenie Nigdy

I've never been there but Morocco is a very popular place for people to visit

tam nie byłem, ale Maroko jest bardzo popularnym miejscem dla ludzi do odwiedzenia

something very exotic garden feeds the soul

czegoś bardzo egzotycznego ogród karmi duszę

hello to you I haven't seen you for a long time hi mr. Duncan have you been to

witam cię dawno cię nie widziałem Witam pana. Duncan czy byłeś w

Bristol next year I am going to Bristol for two months in order to brush up on

Bristolu w przyszłym roku ja jadę do Bristolu na dwa miesiące aby podszlifować

my English or brush up my English if you brush up

mój angielski lub podszlifować mój angielski jeśli odszlifujesz to

it means you practice with the view of improving so if you want to improve

znaczy że ćwiczysz z zamiarem poprawy więc jeśli chcesz

something by practising we can say brush up it is time to brush up your English

coś poprawić przez ćwicząc możemy powiedzieć odświeżyć nadszedł czas, aby odświeżyć swój angielski nadszedł

it is time to brush up your English pronunciation brush up you improve by

czas, aby odświeżyć swoją angielską wymowę odświeżyć to, co poprawiasz, ćwicząc

practising practising brush up so maybe something that you learnt in the past

odświeżyć więc może coś, czego nauczyłeś się w przeszłości, o

that you've almost forgotten about you might have to practice doing it again

czym prawie zapomniałeś muszę to jeszcze raz poćwiczyć

you can brush up brush up I like it Mika asks have you ever made rhubarb

można odświeżyć odświeżyć Podoba mi się Mika pyta czy robiłeś kiedyś dżem z rabarbaru

jam now rhubarb is something that grows in the UK at certain times of the year

rabarbar to coś, co rośnie w Wielkiej Brytanii w określonych porach roku

mr. Steve likes rhubarb I don't like rhubarb it's too bitter

panie. Steve lubi rabarbar. Nie lubię rabarbaru. Jest zbyt gorzki.

it's very sour so I'm not very keen on rhubarb but mr. Steve likes it and one

Jest bardzo kwaśny. Nie przepadam za rabarbarem, ale Mr. Steve to lubi, a jedna

of my neighbours who lives nearby her name is Martha and she sometimes gives

z moich sąsiadek, która mieszka w pobliżu, ma na imię Martha i czasami daje

us some of the rhubarb from her garden which is very kind don't you think can

nam trochę rabarbaru ze swojego ogrodu, co jest bardzo miłe, nie sądzisz, czy

you recommend some ways to learn new words

możesz polecić jakieś sposoby nauki nowych słów

on the internet well one of the things you can do is this the thing you are

w Internecie, dobrze jedną z rzeczy, które możesz zrobić, jest to, co robisz

doing now so you can watch youtube videos you can listen to what is being

teraz, dzięki czemu możesz oglądać filmy na youtube możesz słuchać tego, co się

said you can also read the subtitles as well on the screen so there are many

mówi, możesz także czytać napisy na ekranie, więc jest wiele

ways of learning just from watching this the thing you are watching right now is

sposobów uczenia się po prostu oglądając to to, co teraz oglądasz, jest

very helpful

bardzo pomocne. czy

do you support any football clubs I don't support football I don't really

wspierasz jakieś kluby piłkarskie. Nie kibicuję piłce nożnej. Szczerze mówiąc,

have any interest in football to be honest I'm not a sports person I'm not a

nie interesuję się piłką nożną.

person who follows sport to be honest mr. Duncan I would like to invite you to

sport szczerze mr. Duncan Chciałbym zaprosić Cię do

make a live video from Luxor in Egypt a very interesting place and very scenic

nagrania wideo na żywo z Luksoru w Egipcie, bardzo interesującego miejsca i bardzo malowniczego,

so I think yes that would be amazing imagine that imagine if I did a

więc myślę, że tak, to byłoby niesamowite.

livestream from Egypt standing in front of the ancient pyramids

apparently in Vietnam it is pouring with rain oh dear that's not very nice I'm

Wietnam pada deszcz, och kochanie, to nie jest zbyt miłe Przykro mi

sorry to hear that I will send you some of our sunshine is that a good idea

słyszeć, że wyślę ci trochę naszego słońca, to dobry pomysł,

I hope so mr. Duncan I like your necklace

mam nadzieję, że tak, panie. Duncan Podoba mi się twój naszyjnik

I am from Morocco yes I do know Morocco as I mentioned earlier I know Morocco I

Jestem z Maroka tak, znam Maroko, jak wspomniałem wcześniej, znam Maroko,

have heard of it it is a very exotic place very nice shall we have a look at

słyszałem o nim, to bardzo egzotyczne miejsce, bardzo ładne, rzućmy okiem na

something else it's very useful something that's very useful to me at 2

coś innego, jest bardzo przydatne, coś, co jest bardzo przydatne ja o 2

minutes after 3 o'clock here in the UK what time is it where you are is it in

minuty po 3 tutaj w Wielkiej Brytanii która jest godzina tam gdzie jesteś jest

the morning or is it late at night I don't know

rano czy późno w nocy nie wiem

so one more thing to show you and then I think we might have a surprise visitor

więc jeszcze jedna rzecz do pokazania i myślę że moglibyśmy mieć niespodziewany gość

mmm that's all I'm saying I wonder who it could be I wonder who

mmm to wszystko co mówię zastanawiam się kto to może być zastanawiam się kim może być

the surprise visitor could be find out in a moment so another very

niespodziewany gość dowiedz się za chwilę więc kolejna bardzo

useful thing here we go this is something we use quite often a very

przydatna rzecz proszę bardzo to jest coś czego używamy dość często bardzo

useful device can you see it this is called a milk whisk milk whisk and this

przydatne urządzenie czy możesz zobacz to nazywa się trzepaczka do mleka trzepaczka do mleka i to

is something you use when you are making a cup of coffee you use it to whisk the

jest coś, czego używasz podczas robienia filiżanki kawy używasz jej do ubijania

milk to make it all frothy and creamy so here is a very useful piece of equipment

mleka, aby wszystko było spienione i kremowe, więc tutaj jest bardzo przydatny element wyposażenia,

so normally you would put the milk into the cup you will put the coffee into the

więc zwykle wlejesz mleko do kubka wlejesz kawę do

cup you will put the sugar into the cup and then you will pour hot water over it

kubka wsypesz cukier do kubka a następnie zalejesz go gorącą wodą

and then you will use this to mix everything together but it will also

i użyjesz tego do wymieszania wszystkiego razem ale spowoduje to również, że

make everything very foamy and frothy so this is one of my favourite pieces of

wszystko będzie bardzo spienione i spienione, więc to jeden z moich ulubionych

equipment that I have in the kitchen my little milk whisk whisk so whisk can be

sprzętów, które mam w kuchni moja mała trzepaczka do mleka trzepaczka, więc trzepaczka może być

used as both a noun and a verb so you can use a whisk and you can whisk

używana zarówno jako rzeczownik, jak i czasownik, więc możesz użyć trzepaczki i możesz

something with a whisk so there something very useful do you have one of

coś ubić trzepaczką, więc jest coś bardzo przydatnego,

these if you don't I think you should have one especially if you like drinking

jeśli nie masz, myślę, że powinieneś go mieć, zwłaszcza jeśli lubisz pić

coffee so I wonder I wonder if someone is going to come and join us

kawę, więc zastanawiam się, czy ktoś przyjdzie i dołączy do nas.

I wonder if you want mr. Steve to appear you have to wish you have to wish it so

Zastanawiam się, czy chcesz pana. Steve, aby się pojawił, musisz chcieć, musisz tego życzyć, więc

to everyone join your hands together and wish wish as hard as you can

wszyscy złóżcie ręce i życzcie najmocniej jak potraficie

for mr. Steve come on everyone wish we wish for mr. Steve we wish for mr. Steve

panu. Steve, chodźcie, wszyscy życzymy, życzymy panu. Steve życzymy p. Steve,

come on mr. Steve we wish for you here we ease it weren't we have mr. Steve

chodź, panie. Steve, życzymy ci tutaj, złagodzimy to, gdybyśmy nie mieli pana. Steve

coming around the corner right now oh here he is oh my goodness he's very busy

właśnie wychodzi zza rogu, och, oto jest, o mój Boże, jest dziś bardzo zajęty

today in the garden

w ogrodzie,

hello mr. Duncan hello mr. Steve you look very very rosy can you see mr. can

witam pana. Duncan, witam pana. Steve wyglądasz bardzo, bardzo różowo, czy widzisz Mr. czy

he see Steve's face he looks very red in Rosie I think you've had a very busy day

on widzi twarz Steve'a on wygląda na bardzo czerwonego w Rosie Myślę, że miałeś jak zwykle bardzo pracowity dzień

as usual I am doing all the garden and house maintenance Oh mr. Duncan swans

zajmuję się utrzymaniem ogrodu i domu O panie. Duncan kręci się

around doing live streams I'm having an easy day today I'm just standing here

wokół, robiąc transmisje na żywo. Mam dziś łatwy dzień. Po prostu stoję tutaj i

talking to you mr. Steve is doing all the work all the work all the hardware

rozmawiam z panem. Steve wykonuje całą pracę, całą pracę, cały sprzęt,

the hard tough graft I've been painting railings today mr. Duncan mr. mr. Steve

twardy, twardy przeszczep. Malowałem dzisiaj balustrady, panie. pan Duncan Pan. Steve

has been painting I have because viewers see my lovely railings I need to project

malował Ja mam, ponieważ widzowie widzą moje piękne balustrady. Muszę

these there for two reasons one it's horrible and two I think the neighbors

je tam umieścić z dwóch powodów: po pierwsze to jest okropne, a po drugie myślę, że

are all relaxing in their gardens today rusted here we effective Steve said that

wszyscy sąsiedzi odpoczywają w swoich ogrodach dzisiaj zardzewiały tutaj my skutecznie Steve powiedział, że

not me so would you like to say hello to to all of your friends hello all of my

nie ja, więc czy chciałbyś przywitać się ze wszystkimi twoimi przyjaciółmi cześć wszystkim moim

fans okay then that was good so hello - Myka hello - need Amtel also

fanom w porządku, to było dobre więc cześć - Myka cześć - potrzebuję też Amtel

Olga Chris Mirim Merriman sorry don't know if I'm pronouncing your name

Olga Chris Mirim Merriman przepraszam nie wiem czy poprawnie wymawiam twoje imię

correctly there's Miriam Miriam it's just so lovely to say hello to you all

tam jest Miriam Miriam to tylko tak miło przywitać się z wami wszystkimi,

yes because I don't get let on these live streams very much anymore but mr.

tak, ponieważ nie pozwalam sobie już na te transmisje na żywo, ale Mr.

Duncan did say to me come on later and I might give you a quick 5 minute are we

Duncan powiedział, żebym przyszedł później i mogę dać ci szybkie 5 minut, czy

really having this conversation again now can I just say it was Steve this

naprawdę znowu rozmawiamy, czy mogę po prostu powiedzieć, że to Steve powiedział, że

said he wanted to do other things me a lot of people think that I sacked

chce robić inne rzeczy.

mr. Steve I did not dismiss mr. Steve can I just get that straight well it was

. Steve Nie zwolniłem pana. Steve, czy mogę to wyprostować, cóż, to było

sort of half and half I said I didn't want to do so much because it took up a

pół na pół. Powiedziałem, że nie chcę robić tak wiele, ponieważ zajmowało mi to

lot of my time that I needed to spend during the summer months out in the

dużo czasu, który musiałem spędzić w miesiącach letnich w

garden and mr. Duncan talked that as me meaning I didn't want to do it at all

ogrodzie, a pan . Duncan mówił tak, jakbym miał na myśli, że w ogóle nie chciałem tego robić

and just threw me off I didn't there was no throwing Oh mr. Duncan what's going

i po prostu mnie wyrzucił. Nie było żadnego rzucania. O panie. Duncan co się dzieje za

on behind your shoulder there's a there's a plant it looks like it's

twoim ramieniem jest jakaś roślina wygląda jakby

trying to attack you little sunflower this is this is the only sunflower in

chciała cię zaatakować mały słoneczniku to jest jedyny słonecznik w

our garden this is just one solitary sunflower and where did it come from mr.

naszym ogrodzie to tylko jeden samotny słonecznik i skąd się wziął Mr.

Duncan mum is to me no because of all the sunflower seeds that you put out for

Mama Duncana jest dla mnie nie z powodu tych wszystkich nasion słonecznika, które wysiałeś dla

the birds the birds throw them all over the place and they keep springing up all

ptaków, ptaki rozrzucają je po całym domu i ciągle wyrastają w całym

over the garden so I put one into a pot so this this is actually a sunflower

ogrodzie, więc wsadziłem jedno do doniczki, więc to jest właściwie słonecznik

from one of the seeds that I feed to the birds but is it a real one is it one of

z jednego z nasion, które karmię ptaki, ale czy to jest prawdziwe, czy to jeden z

those plastic dancing mister do you remember those they usually used to have

tych tańczących plastików, panie, pamiętasz te, które zwykle miały

these little flowers that would dance to music in the 1980s a long time ago so

te małe kwiatki, które tańczyły do muzyki w latach 80., dawno temu, więc

maybe maybe before your time Guadalupe as Guadalupe being funny they he says

może może przed twoim czasem Guadalupe jako Guadalupe jest zabawny, mówi, że

mr. Steve knows a lot of tools yes well mr. Steve uses a lot of useful tools

mr. Steve zna wiele narzędzi, tak dobrze, panie. Steve używa wielu przydatnych narzędzi,

that is Guadalupe using that in a different meaning no no it could well be

to jest Guadalupe, używając tego w innym znaczeniu nie nie może tak być,

so we're talking about things that are very useful tools I've got something out

więc mówimy o rzeczach, które są bardzo przydatnymi narzędziami Mam coś

of the garden that you asked me to bring mr. Duncan oh yes but we didn't have a

z ogrodu, o co kazałeś mi przywieźć panie . Duncan, och, tak, ale nie mieliśmy

plan we did mention this we have the damson cam there it is the damsons

planu, o którym wspomnieliśmy, mamy tam kamerę damson,

are now on the tree and maybe in a couple of weeks they will be ready to

są teraz na drzewie i może za kilka tygodni będą gotowe do

actually pick off the tree and I think Steve has some damsons actually in his

zeskrobania drzewa i myślę Steve ma teraz w ręku kilka damonów, oto one.

hand right now there they are I've sacrificed a branch there's some

Poświęciłem gałąź, jest kilka

very valuable dams ins as you can see they're a type of plum

bardzo cennych damonów, jak widać, są rodzajem śliwki,

but quite bitter we've spoken about these in the past and there's a lesson

ale dość gorzkiej, rozmawialiśmy o nich w przeszłości i jest lekcja

is there not mr. Duncan with us making or me rather making the dams and jam

jest nie panie. Duncan z nami robi lub raczej ja robię tamy z dżemem

there is something we did last year we actually made some dams and jam in the

Jest coś, co zrobiliśmy w zeszłym roku właściwie zrobiliśmy trochę tamy z dżemem w

kitchen are they ripe yet let me be a test oh they're still very bitter

kuchni czy są dojrzałe, ale pozwól mi być testem och, wciąż są bardzo gorzkie

they're not ready they're not ready but when they are in say I would say I'd

nie są gotowe nie są gotowe, ale kiedy będą w środku, powiedzmy, że

give them another three weeks and then I'll make the jam and here is an example

dam im jeszcze trzy tygodnie, a potem zrobię dżem, a oto przykład tamy

of the dams and jam which is quite dark vintage 2017 well that's quite old so

i dżemu, który jest dość ciemny rocznik 2017 cóż, jest dość stary więc

that's two years old it's probably worth a fortune mr. Dimmick it's amazing you

to ma dwa lata, prawdopodobnie jest warte fortunę, panie. Dimmick, to niesamowite,

know what you should do you should actually make some dams and jam and then

wiesz, co powinieneś zrobić, powinieneś właściwie zrobić tamę i dżem, a następnie

sell it in the village I know I could get at least two pound three pounds a

sprzedać to w wiosce. Wiem, że mógłbym dostać co najmniej dwa funty i trzy funty za garnek. Myślę, że

pot I think more that I think I think you could sell this for five pounds each

więcej niż myślę. Myślę, że mógłbyś to sprzedać za pięć funtów za każdy

pot you could you could make a fortune artis and jam cry don't we put it up for

garnek możesz zbić fortunę artis i dżem płacze czy nie wystawiamy go na

auction what you actually say is craft jam so that's what that's the word that

aukcję to co ty właściwie mówisz to dżem rzemieślniczy więc to jest to słowo którego

we use nowadays it's become very trendy to say craft before anything that's

używamy w dzisiejszych czasach bardzo modne stało się powiedzenie rzemiosło przed czymkolwiek to jest

homemade or artisan yes well craft is the one that's now popular so craft

domowej roboty lub rzemieślnicze tak cóż, rzemiosło jest teraz popularne, więc twórz

cider or crack yes Jam well we know somebody don't we a company that went on

cydr lub crack tak Dżem cóż, znamy kogoś, nie my, firma, która pojawiła się w

television oh no they're making specialist bread and they call

telewizji, o nie, oni robią specjalistyczny chleb i nazywają

themselves artisan bread makers that's very pretentious damsons they're

siebie rzemieślniczymi producentami chleba, to jest bardzo pretensjonalne jabłonie są

straight from the damson tree I usually get about 24 pots of jam off all the

prosto z jabłoni ja zwykle biorę około 24 słoiczków konfitury ze wszystkich

fruit and I give some away to neighbors but next year because I'm going to have

owoców i część rozdaję sąsiadom ale w przyszłym roku bo będę

it severely pruned because it's far too big we may not get any dams and next

mocno przycinać bo jest o wiele za duża mozemy nie dostaniemy żadnych tam iw przyszłym

year so next year it looks as if we're going to have to cut the dams and tree

roku, więc w przyszłym roku wygląda na to, że będziemy musieli ściąć tamy i drzewa

quite short because it's gone crazy this year I'm mad if nearly touching the

dość krótko, ponieważ w tym roku oszalał Jestem wściekły, jeśli prawie dotykamy

house we've had so much rain and now we've had we've had some sunshine as

domu, mieliśmy tak dużo deszczu a teraz mieliśmy mieliśmy też trochę słońca

well everything is growing really quickly

wszystko rośnie bardzo szybko

so they're some of the damsons from the dams and tree anything you want me to go

więc to niektóre damony z zapór i drzew cokolwiek chcesz żebym poszedł

hello Jeff um yes that's right I am gonna get the fireplace ready for winter

cześć Jeff um tak zgadza się wezmę kominek właściwie gotowy na zimę

in fact in fact how perceptive of you Jeff because we had the chimney swept

w rzeczywistości jaki spostrzegawczy z ciebie Jeff bo w

this week we had a man he came and he stuck something at my flew he stuck it

tym tygodniu czyściliśmy komin mieliśmy człowieka on przyszedł i wetknął coś w mój lot wsadził to

he got something in his hand and he shoved it straight up there

wziął coś w rękę i wepchnął to prosto tam

didn't he he kept shoving and pushing and pushing maybe the good clean out he

nie czy on ciągle pchał i pchał i pchał, może

gave he gave my flue a good clean out so now I can light a fire underneath it and

dobrze wyczyścił mój przewód kominowy, więc teraz mogę rozpalić pod nim ogień i

the smoke will escape safely so yes we had our chimney swept this week we did

dym będzie bezpiecznie się ulatniał, więc tak, w tym tygodniu wyczyściliśmy nasz komin czy

yes 45 pounds it cost to have our chimney swept you can convert that into

tak 45 funtów kosztowało wyczyszczenie naszego komina możesz to przeliczyć na

your own currency I think it was quite reasonable actually okay yeah because we

swoją własną walutę Myślę, że to było całkiem rozsądne właściwie w porządku tak, ponieważ

don't want a chimney fire are you advertising for him well I didn't if you

nie chcemy kominka czy ty go reklamujesz dobrze Nie zrobiłem tego, jeśli

would like your chimney swept by our chimney cleaner oh we could Gardens feed

chcesz jak twój komin czyszczony przez naszego czyściciela kominów, och, moglibyśmy Ogrody nakarmić

the soul said that we could sell the jam and distribute the proceeds to charity

duszę powiedziały, że możemy sprzedać dżem i

yes we could we could we could you could just distribute it to me because I even

rozdać dochód na cele

official charity mr. danaiah I'm a charity I think I might do that I might

charytatywne danaiah Jestem organizacją charytatywną Myślę, że mógłbym to zrobić, abym mógł

become a charity mr. Jenkins English charity wouldn't that be good it's very

zostać organizacją charytatywną Mr. Angielska organizacja charytatywna Jenkins nie byłaby dobra, dzisiaj jest bardzo

hot and bright out here today mr. Duncan so is that is that a jar it's a jar yes

gorąco i jasno, panie. Duncan, więc to jest to, że słoik to słoik tak,

so this is there was some jam in here that I bought from the shops like her of

więc tutaj było trochę dżemu, który kupiłem w sklepach takich jak ona,

course we keep the jam jars and we can reuse them to make our own Jam not many

oczywiście zachowujemy słoiki z dżemem i możemy je ponownie wykorzystać do zrobienia własnego dżemu

people make their own Jam these days but I do a simple yes would have sufficed

ich własny Jam w tych dniach, ale robię proste tak, wystarczyłoby, że mnie znasz,

you know me I have two biscuit bando max I'm Asian I'm trying to do something

mam dwa biszkopty bando max. Jestem Azjatą,

here I'm trying to do a bit you see a bit for the camera so so we this would

próbuję coś tutaj zrobić. więc my to

be useless for that yes because it's just a twist-off yes so that is

byłoby bezużyteczne do tego tak, ponieważ to tylko przekręcenie tak, więc jest to

something you can easily open with your hand

coś, co można łatwo otworzyć ręką,

but sometimes if you want to open a can or a tin you have to use one of these

ale czasami, jeśli chcesz otworzyć puszkę lub puszkę, musisz użyć jednego z nich

and this is another one of my wonderful little tools a useful thing and this is

i tego to kolejne z moich cudownych małych narzędzi, przydatne i jest to

a tin open app I'm sure people know that that's a tin opener mr. dink they might

aplikacja do otwierania puszek. Jestem pewien, że ludzie wiedzą, że to otwieracz do puszek, panie. dink mogą

know what it is but they might not know the English words for it okay yeah we

wiedzieć, co to jest, ale mogą nie znać angielskich słów, okej, tak,

teach English here you see a tin opener and there it is tin opener so you might

uczymy angielskiego tutaj widzisz otwieracz do puszek, a tam jest otwieracz do puszek, więc możesz

say tin opener or can opener so it depends if it's British English or

powiedzieć otwieracz do puszek lub otwieracz do puszek, więc to zależy, czy to brytyjski angielski lub

American English we often say tin opener but in American English you might often

amerykańskim angielskim często mówimy otwieracz do puszek, ale w amerykańskim angielskim często można

hear can opener so this particular thing is a very useful item most people have

usłyszeć otwieracz do puszek, więc ta konkretna rzecz jest bardzo przydatna, większość ludzi ma

one of these in their kitchen somewhere and this is old-fashioned so nowadays

ją gdzieś w swojej kuchni i jest to staromodne, więc obecnie

you can actually get these but they are actually electric but this is an old

można je dostać ale w rzeczywistości są elektryczne, ale to jest

fashioned can opener or tin opener but it works and we don't have to replace

staromodny otwieracz do puszek lub puszek, ale działa i nie musimy wymieniać

the batteries that's it it has no batteries it doesn't run off solar panel

baterii, to wszystko, nie ma baterii, nie spływa z panelu słonecznego,

you just use your fingers or you could just stick a knife in the top Frank rip

wystarczy użyć palców lub ty można po prostu wbić nóż w górę Frank rozerwać

it open Franko says it's nice to see you here again Steve thank you Frank oh we

je Franko mówi, że miło cię tu znowu widzieć Steve dziękuję Frank och mamy

are having a fantastic weekend by the way the weather is amazing it's not now

fantastyczny weekend przy okazji pogoda jest niesamowita teraz nie jest

normally because this weekend it is a public holiday so on Monday tomorrow

normalnie, bo w ten weekend jest publiczny wakacje więc jutro w poniedziałek

everyone will be off work yes including you

wszyscy będą wolne tak tak łącznie z tobą

well technically but I will be working in the garden for nothing but are you

technicznie dobrze ale ja będę pracować w ogródku za darmo ale czy

going to pay me mr. Duncan for my work in the garden not really no I didn't

mi zapłacisz p. Duncan za moją pracę w ogrodzie nie tak naprawdę nie nie

think that was part of it yeah I didn't think so was that part of the agreement

myślałem, że to było częścią tego tak nie myślałem, że to była część umowy

I don't think so maybe you can help me maybe you can help me mr. Duncan I think

nie sądzę więc może mi pomożesz może mi pomożesz panie . Duncan, myślę, że

we know that's not happening that's never happened never will know all right

wiemy, że to się nie dzieje, co nigdy się nie wydarzyło, nigdy się nie dowie, w porządku,

you're making some very blunt point you did put some washing in this morning so

rzucasz bardzo dosadne uwagi, że włożyłeś pranie dziś rano, więc

I'll give you that yes apparently some of the viewers are

powiem ci, że tak, najwyraźniej niektórzy widzowie

noticing that there are insects crawling over the lens well I think they've gone

zauważają, że są owady pełzające po soczewce, myślę, że

now I was going to point that out but after

już ich nie ma, miałem to wskazać, ale

better off it because when I normally point those sort of things out you tell

lepiej, bo kiedy zwykle zwracam uwagę na tego rodzaju rzeczy, mówisz

me not to well that would that was but that was an

mi, że nie za dobrze, ale to było

interesting one maybe the the insects are trying to get

interesujące jeden może owady próbują

involved with the live stream anything else you want me to do during my brief

zaangażować się w transmisję na żywo cokolwiek innego chcesz żebym zrobił podczas mojej krótkiej

moment on camera well you can just smile and look happy or beautiful well let's

chwili przed kamerą cóż możesz się po prostu uśmiechać i wyglądać na szczęśliwego lub pięknego cóż

not go too far so there are many use of alright I'm going to ask you the same

nie posuwajmy się za daleko więc jest wiele zastosowań w porządku To samo

question mr. Steve mr. Steve what is your most favorite tool or device or

pytanie zadam panu. Steve Mr. Steve, jakie jest twoje ulubione narzędzie lub urządzenie lub

something you really love to use something that is very useful to have

coś, czego naprawdę lubisz używać?

around well very anywhere in the garden well anywhere anything just name a thing

useful device just name something a laptop the Sun no laptop

laptops are it's something something you like using you enjoy you don't enjoy

to jest coś, z czego lubisz korzystać lubisz nie lubisz

using a laptop no that's drunk I don't know Bob what

używać laptopa nie to jest pijane nie wiem Bob jakiego

sort of things do I use mr. Duncan I can't think of anything I would say in

rodzaju rzeczy używam panie. Duncan Nie mogę wymyślić niczego, co powiedziałbym w

the garden it has to be it has to be the hedge trimmer ah the electric hedge trim

ogrodzie, to musi być to musi być nożyce do żywopłotu, ah, elektryczne przycinanie żywopłotu,

though the thing for cutting the hedge and also trimming your bushes can you

chociaż rzecz do przycinania żywopłotu i przycinania krzewów, czy

see that Bush behind us that one there no because you're in the way Am I there

widzisz tego krzaka za nami, że jeden tam nie, bo stoisz na drodze Jestem tam

we go our duck down that one that one if you look at mr.

idziemy naszą kaczką w dół ten jeden ten jeden jeśli spojrzysz na pana.

Duncan's streams from about two or three weeks ago you will notice that that Bush

Strumienie Duncana sprzed około dwóch lub trzech tygodni zauważysz, że ten krzak

is a lot bigger than it is now I have severely cut it back in order to

jest o wiele większy niż teraz. Mocno go przyciąłem, aby

make the gargy neater and give us a better view and you a better view as

gargy był schludniejszy i dał nam lepszy widok, a także lepszy widok,

well what's mr. Duncan doing mr. Duncan hates it when I cut back the bushes I

co jest Pan. Duncan robi Mr. Duncan nie znosi, kiedy przycinam krzaki.

was I was what I was doing then was showing the bush but I think you were in

Byłem tym, co robiłem, potem pokazywałem krzak, ale myślę, że przeszkadzałeś mi.

the way no I did move I moved over slightly that's very good you're getting

Nie, przesunąłem się.

good at this so that's it Steve I'm going to show some more useful things

Trochę się przesunąłem. to Steve Pokażę kilka bardziej przydatnych rzeczy,

and then I think we will we will go so I'm going to be here for about another

a potem myślę, że pójdziemy, więc będę tu przez kolejne

fifteen maybe twenty minutes and then I'll be saying goodbye so thanks Steve

piętnaście, może dwadzieścia minut, a potem się pożegnam, więc dzięki Steve

or 15 minutes to do a lot of secret things mr. Duncan doesn't know about oh

lub 15 minut robić wiele sekretnych rzeczy, mr. Duncan nie wie o och,

and then we're going to have then we're going to have some tea cakes are we not

a potem będziemy mieć, będziemy mieć trochę herbatników, czyż nie

mr. Tong we are having tea cakes today we are well I've been learning a new

panie. Tong jemy dziś herbatniki czujemy się dobrze Uczyłem się nowej

song that's what I've been doing have you heard my dulcet tones I could hear

piosenki właśnie to robiłem słyszałeś moje słodkie tony Słyszałem

some singing I wasn't sure if it was singing or next-door neighbor's dog was

jakiś śpiew Nie byłem pewien czy to śpiew czy sąsiad z sąsiedztwa pies

feeling unwell again support that's what I like support from mr. Duncan I was get

znowu źle się czuł wsparcie to jest to co lubię wsparcie od p. Duncan

it you don't have you plaintiff support mr. Duncan I wish to have some in return

Rozumiem, że nie masz wsparcia powoda, panie. Duncan chciałbym dostać trochę w zamian

yes of course well let me just say goodbye to everybody yes we do have a

tak, oczywiście, pozwólcie mi tylko pożegnać się ze wszystkimi tak, mamy

big garden but it's not that big but I suppose it's a lot of bushes everywhere

duży ogród, ale nie jest taki duży, ale przypuszczam, że wszędzie jest dużo krzaków,

it takes a lot of maintenance mr. Steve spend a lot of time trimming his Bush as

co wymaga dużo konserwacji, panie. Steve spędza dużo czasu na przycinaniu swojego krzaka tak

it does of the house a church key is good to open the old drinks interesting

jak w domu klucz kościelny jest dobry do otwierania starych drinków ciekawe och

oh I see so I think because because Church keys have a very big the part

rozumiem tak myślę ponieważ ponieważ klucze kościelne mają bardzo dużą rolę

that you hold with your fingers I think you can actually put that over the

którą trzymasz palcami myślę możesz właściwie położyć to na

bottle and yes and of course open the bottle would it be a Budweiser for you

butelce i tak i oczywiście otworzyć butelkę czy to byłby dla ciebie budweiser

Jeff well beer Budweiser why would you say that because Jeff is American there

I'm sure there are lots of other beers and typecasting you as a Budweiser

jako osoba

drinker used to be very popular here didn't it Budweiser I think it's not so

pijąca budweiser była tu bardzo popularna, prawda Budweiser Myślę, że teraz nie jest tak

popular now I'm not sure I don't know I don't know what the statistics are of

popularna nie jestem pewna nie wiem nie wiem jakie są statystyki

the consumption of Budweiser well when I was a student it was very popular I

spożycia budweisera dobrze kiedy studentem to było bardzo popularne

don't have it on me but now people tend to go for real AOL

nie mam tego przy sobie ale teraz ludzie mają tendencję do kupowania prawdziwych AOL

don't they yes Greg craft beer craft beers so beers that are made in very

prawda Greg piwo rzemieślnicze piwo rzemieślnicze czyli piwo które jest robione w bardzo

small breweries and so if you go around the country from place to place you will

małych browarach więc jeśli jeździsz po kraju z miejsca na miejsce

find that there are lots of different local beers so I've never been so fit

przekonasz się, że jest wiele różnych lokalnych piw, więc nigdy nie byłem tak wysportowany,

mr. Duncan I don't think since I was 18 I've been running I've been skipping

panie. Duncan chyba nie odkąd skończyłem 18 lat biegam skaczę

I've been doing the garden I don't think I've ever been so fit for four decades

uprawiam ogród chyba nigdy nie byłem tak sprawny przez cztery dekady naprawdę tak

really yes I am fighting fit you you you do look well shed the years have just

walczę pasuje do ciebie wyglądasz dobrze, lata właśnie

peeled away I'm not sure about that anyway I'm full of confidence today mr.

minęły, nie jestem tego pewien w każdym razie, jestem dziś pełen pewności siebie, panie.

Duncan although I wasn't earlier I was a bit depressed wasn't it yeah mr. Duncan

Duncan, chociaż nie byłem wcześniej, byłem trochę przygnębiony, prawda, panie. Duncan

was accusing me of being a bit morose thief was on Seavers on the roof of the

oskarżał mnie, że jestem trochę ponury

house standing on the ledge and he was gonna do it he was gonna and I said

don't do it Steve don't do it don't paint those railings well don't do it

te poręcze cóż, nie rób tego

there sorry are we on the same livestream you and I somebody just said

tam przepraszam, czy jesteśmy na tej samej transmisji na żywo ty i ja ktoś właśnie powiedział, że

if I got my own channel I'm thinking about it

jeśli mam własny kanał, myślę o tym

Steve had his own channel he made two videos and that was nine years ago and

Steve miał swój własny kanał, nakręcił dwa filmy i to było dziewięć lat temu i

that's all he did doing this isn't easy it looks easy I make it look easy don't

to wszystko co zrobił robiąc to nie jest łatwe wygląda na łatwe sprawiam że wygląda to na łatwe prawda

I but it isn't right mr. Duncan I'm going to go back upstairs

ale to nie jest w porządku panie. Duncan idę z powrotem na górę idę

I'm going to well I'm going to go into the kitchen and I'm going to prepare a

dobrze idę do kuchni i przygotuję

cup of tea and two tea cakes yes morose there was a word I just used morose

filiżankę herbaty i dwa herbatniki tak ponuro było słowo, którego właśnie użyłem ponury ponury

morose just feeling a bit sort of down in the dumps it's sort of know if you

po prostu czuję się trochę przygnębiony, to jakby wiedzieć, czy

feel morose you all gloomy gloomy morose go and do you then you know do you

czujesz się ponury, ponury, ponury, idź i czy wiesz, czy

gloomy look no that's not very good no this is gloomy bit of an exaggeration I

wyglądasz ponuro nie, to nie jest zbyt dobre, nie, to jest ponure, trochę przesady,

can't do gloomy when I'm talking to the world mr. Duncan how can I it's

mogę' t zrobić ponure, kiedy mówię do świata mr. Duncan, jak mogę, to

impossible you can't be gloomy when you're doing a live stream it's hard to

niemożliwe, nie możesz być ponury podczas transmisji na żywo, trudno

be gloomy on a day like this Oh greetings from layoffs laughs what I

być ponurym w taki dzień jak ten Och, pozdrowienia ze zwolnień, śmieje się, czego

haven't got laughs are you talking about Laos that's the word we use here to

nie mam, śmiejesz się, mówisz o Laosie, to jest słowo używamy tutaj do

describe a horrible bug that infects you and makes you scratch so I hope that's

opisania okropnego robaka, który cię zaraża i sprawia, że ​​się drapiesz, więc mam nadzieję, że

not too pronounced I like that mr. Duncan yes I am full of beans today and

nie jest to zbyt wyraźne Lubię tego pana. Duncan tak, jestem dzisiaj pełen fasoli i

the garden is full of beans because I've been planting them everywhere there's a

ogród jest pełen fasoli, ponieważ sadziłem ją wszędzie tam, gdzie jest łodyga

beanstalk Jack and the Beanstalk it's going to sprout up in a climb to the top

fasoli Jack i łodyga fasoli wyrośnie podczas wspinaczki na szczyt,

what is Steve what have you put in this Jam oh all sorts of things in that

co to jest Steve, co tam włożyłeś Dżem, och, różne rzeczy, czy

are you eating this jam or sniffing it I'm not sure we have all sorts of plants

jesz ten dżem, czy go wąchasz. Nie jestem pewien, czy mamy wszystkie rodzaje roślin, które

can be grown in the garden and they can find their way into all sorts of things

można uprawiać w ogrodzie i które mogą znaleźć drogę do różnych rzeczy,

like Jam no it's illegal to grow to grow over certain plants isn't it for a

takich jak dżem, nie, to jest nielegalne rosnąć nad niektórymi roślinami, czyż nie do

recreational use in this country you need a lot of light Oh mr. Duncan I've

użytku rekreacyjnego w tym kraju potrzeba dużo światła O panie. Duncan

just thought all this light from all these we could grow there are all sorts

Właśnie pomyślałem, że całe to światło z tych wszystkich, które moglibyśmy wyhodować, są różne rodzaje

of plants in your studio all your lights on for mr. Duncan we could make a huge

roślin w twojej pracowni, wszystkie twoje światła są włączone dla pana. Duncan moglibyśmy osiągnąć ogromny

profit looking everybody hooked Much Wenlock area you people know what I'm

zysk, patrząc, jak wszyscy są uzależnieni. Much Wenlock, ludzie, wiecie, o czym

talking about is anyone still watching I wouldn't be I wouldn't be Alban do

mówię, czy ktoś nadal obserwuje. Nie byłbym. Nie byłbym Albanem, który zrobiłby

anything illegal mr. Dempsey now you know why now you know why I gently

coś nielegalnego, panie. Dempsey teraz wiesz, dlaczego teraz wiesz, dlaczego delikatnie

pushed Steve away because of this this is this is my evidence what could happen

odepchnąłem Steve'a z tego powodu, to jest mój dowód, co może się stać,

anything could happen when I give live on stream I'm even talking about taking

wszystko może się zdarzyć, kiedy prowadzę transmisję na żywo. Mówię nawet o zażywaniu

recreational drugs now and growing them in the garden but I'm not going to do

narkotyków rekreacyjnych i hodowaniu ich w ogród, ale nie zamierzam

that because the neighbors would but dhaba zine you Dobb somebody in that

tego robić, ponieważ sąsiedzi tylko dhaba zinowaliby cię Dobb ktoś w to

means that you would tell somebody to the lab to the police you would report

znaczy, że powiedziałbyś komuś do laboratorium na policję,

the report them exactly dub them in you will you would do you would tell

zgłosiłbyś ich dokładnie, dubbinguj ich, zrobiłbyś to powiedziałby

somebody that they've done they've done wrong Oh mr. Duncan is spitting his

komuś, że zrobił źle, o panie. Duncan wypluwa swojego

drink I just want to know what you've what have you done of you have you eaten

drinka. Chcę tylko wiedzieć, co zrobiłeś. Zjadłeś

something seeing mr. Duncan you know how it cheers me up

coś, widząc pana. Duncan wiesz, jak to mnie rozwesela

yes you are the only person it does cheer up I've been watching Shirley

tak, jesteś jedyną osobą, którą to rozwesela Oglądałem Shirley

Bassey back in a heyday in the late 70s fabulous fabulous anyway I'm gonna go

Bassey w okresie rozkwitu późnych lat 70. fantastycznie fantastycznie w każdym razie idę

now before I cut off the rest of your viewers yes here's something that's very

już, zanim odetnę resztę twojego widzowie tak, oto coś bardzo

useful Oh mr. Duncan you know I could talk all day I all know bye Steve

przydatnego O panie. Duncan, wiesz, że mógłbym gadać cały dzień. Wszyscy wiemy, żegnaj, Steve.

I'm not cook I'm not quite sure what that was but there was mr. Steve Wow

Nie jestem kucharzem. Nie jestem całkiem pewien, co to było, ale był tam pan. Steve Wow,

he's still got he still got the tape over his mouth that looked very painful

wciąż ma, wciąż ma taśmę na ustach, która wyglądała na bardzo bolesną,

so there is Steve he's going there could you do that slightly quieter well there

więc jest Steve, on tam idzie, czy mógłbyś zrobić to nieco ciszej, cóż,

there was another memorable moment of YouTube occurring sorry about that it

był jeszcze jeden pamiętny moment na YouTube, przepraszam za to,

was good to see mr. Steve again oh that's very nice don't know what to say

dobrze było zobaczyć pana. znowu Steve, och, to bardzo miłe, nie wiem, co powiedzieć

after that to be honest it takes a lot to leave me speechless

po tym, szczerze mówiąc, to zajmuje dużo czasu, żebym odebrała mowę,

trust me but I'm I'm pretty speechless after that yes

zaufaj mi, ale po tym jestem całkiem oniemiała, tak,

simona says I think mr. Steve has been in the sunlight for too long I think

Simona mówi, że myślę, że pan. Steve zbyt długo przebywał na słońcu. Myślę, że

maybe it has boiled his brain in his skull I think so maybe hey thank you

może wygotowało mu się mózg w czaszce. Myślę, że może hej,

very much for your company today I've got a couple of more things to show you

bardzo dziękuję za dzisiejsze towarzystwo. Mam jeszcze kilka rzeczy do pokazania,

and then I'm going to say goodbye because already we are approaching

a potem jestem idę się pożegnać bo już zbliżamy się do

harpist three I can't believe how quickly this is gone today it's gone by

harfistki trzeciej nie mogę uwierzyć jak szybko to dzisiaj minęło

so quickly so you just saw me using something something very useful but here

tak szybko minęło więc właśnie widziałeś jak używam czegoś bardzo przydatnego ale oto

is something else it is also very useful

coś jeszcze jest też bardzo przydatne

something that I use quite often around my studio

coś co ja używaj dość często w moim studio,

can you see it can you hear it

czy widzisz to, czy słyszysz,

this is called velcro and it is something I use a lot in my studio

nazywa się to rzepem i jest to coś, czego często używam w moim studio,

especially when I want to tie my cables together to stop them from making too

zwłaszcza gdy chcę związać ze sobą kable, aby nie robiły zbyt

much mess so that particular thing is called velcro and the way this thing was

dużego bałaganu, więc ta konkretna rzecz nazywa się rzep i sposób, w jaki ta rzecz została

invented was quite by chance it was actually invented just by chance it is

wynaleziona, był całkiem przypadkowy właściwie został wynaleziony przez przypadek tak

actually based on something that happens in nature so velcro look up the history

naprawdę opiera się na czymś, co dzieje się w naturze więc rzep sprawdź historię

of velcro it is quite fascinating the way in which velcro became invented is

rzepów to dość fascynujące sposób, w jaki wynaleziono rzep jest

very fascinating look that up later on the internet and find out what the

bardzo fascynujące zajrzyj później do internetu i dowiedz się, jaka jest

history of velcro is and I tell you now you will be amazed you will be blown

historia rzepów, a teraz mówię ci, że będziesz zdumiony, że

away you really will thank you very much for

your company today it's been an interesting one where the loop says oh I

będziesz zachwycony. pętla mówi och,

don't want this to finish well you know what they say all good things must come

nie chcę, żeby to się dobrze skończyło, wiesz, co mówią, wszystko, co dobre, musi się

to an end eventually including me yes velcro apparently in

kiedyś skończyć, w tym ja, tak rzep najwyraźniej po

Spanish velcro is pronounced exactly the same velcro so yes velcro is something

hiszpańsku rzep wymawia się dokładnie tak samo jak rzep, więc tak rzep jest czymś

very useful it is very useful when you want to fix two things together some

bardzo przydatnym, jest bardzo przydatne, gdy chcesz połączyć ze sobą dwie rzeczy niektórzy

people don't like the sound of velcro they don't actually like the sound of

ludzie nie lubią dźwięku rzepu tak naprawdę nie lubią dźwięku

velcro there is actually a little B can you see the B there was a B on the

rzepu tak naprawdę jest małe B czy widzisz B było B na

sunflower isn't that lovely I would love to zoom in on the B I

słoneczniku nie jest tak ślicznie chciałbym powiększyć B

wonder if I can that see if we can zoom in on the B I will try to zoom in it

Zastanawiam się, czy mogę to zobaczyć, czy możemy powiększyć B Spróbuję powiększyć to

might not work so please excuse me if it doesn't work

może nie zadziałać, więc proszę wybacz mi, jeśli to nie działa,

there is the sunflower ah isn't that lovely and if you look very closely you

jest słonecznik ah czy to nie cudowne i jeśli przyjrzysz się bardzo uważnie,

can see there is actually a bee sitting on the sunflower there it is ah look at

zobaczysz, że tak naprawdę pszczoła siedzi na słoneczniku tam jest ah spójrz na

that live is live can be there are two bees in fact I think that's a fly that's

to życie jest życiem może być tam są dwie pszczoły w rzeczywistości myślę, że to mucha, która w

actually a fly I don't want to look at flies flies are horrible

rzeczywistości jest muchą nie chcę patrzeć na muchy muchy są okropne

say goodbye to the fly bye-bye fly bye-bye

pożegnaj się z muchą pa pa pa pa pa no cóż to

well that was interesting did you find that interesting quite

było ciekawe ciekawe czy to ciekawe

quite likely not so I'm going in a moment and there you could see the the

raczej nie więc zaraz idę i można zobaczyć

lovely little bee isn't that nice next to me it's like a David Attenborough

urocza mała pszczoła nie jest taka miła obok mnie to jak program Davida Attenborough

program without David Attenborough thank you very much for your lovely company

bez Davida Attenborough dziękuję bardzo za twoje cudowne towarzystwo Dziękuję

Thank You Irene thank you also to lose faith thank you to grissino-mayor Oh on

Irene dziękuję również za utratę wiary dziękuję burmistrzowi grissino Oh na

clothes yes velcro is very useful when you want to put clothing together thank

ubraniu tak rzep jest bardzo przydatne, gdy chcesz poskładać ubrania. dziękuję

you also to mullah in which case can we use the word

również mullahowi, w takim przypadku możemy użyć słowa

beautiful well beautiful can be used for anything that you find attractive so

piękna cóż, piękna może być użyte do wszystkiego, co uważasz za atrakcyjne, więc

something that is attractive to you can be described as beautiful you look

coś, co jest dla ciebie atrakcyjne, może być opisane jako piękne wyglądasz

beautiful today this sunflower is beautiful something that is attractive

pięknie dziś ten słonecznik jest piękny coś co jest atrakcyjne

or pleasant to look at can be described as beautiful a beautiful sunflower a

lub przyjemne dla oka można określić jako piękny piękny słonecznik

beautiful day a beautiful English teacher

piękny dzień piękny nauczyciel angielskiego

maybe not I'm going in a moment thank you very much to Guadalupe thank you

może nie jadę za chwilę dziękuję bardzo na Guadalupe dziękuję

also to lose Jamelia thank you very much for watching me today don't forget I am

również za stracenie Jamelia dziękuję bardzo za obejrzenie mnie dzisiaj nie zapomnij, że wracam w

back next week every weekend you can find me live on YouTube from 12:00 p.m.

przyszłym tygodniu w każdy weekend możesz mnie znaleźć na żywo na YouTube od 12:00.

midday on Saturday and on Sunday 2:00 p.m. UK time and hopefully if I have

południe w sobotę i niedzielę o 14:00. Czas w Wielkiej Brytanii i mam nadzieję, że jeśli będę miał

time there will be a new full English lesson on Wednesday as well so I'm

czas, w środę będzie również nowa pełna lekcja angielskiego, więc mam

hoping to get that done if not you can come round and personally smack my

nadzieję, że to zrobię, jeśli nie, możesz przyjść i osobiście uderzyć mnie w

bottom if you want to get in touch also you can get in touch on Facebook you can

tyłek, jeśli chcesz się skontaktować, też możesz skontaktuj się ze mną na Facebooku możesz

follow me also through the internet wonderful technology you can email me if

śledzić mnie również przez internet wspaniała technologia możesz do mnie napisać e-mail jeśli

you want to say hello in an email you can facebook email and also if you want

chcesz się przywitać w e-mailu możesz e-mail na facebooku, a także jeśli chcesz

to make a donation to help my work continue forever and ever and maybe one

przekazać darowiznę, aby moja praca mogła trwać wiecznie i zawsze może któregoś

day you never know one day we might actually have every day livestreams

dnia nigdy nie wiesz, któregoś dnia możemy mieć codzienne transmisje na żywo

imagine that imagine if I could come onto the internet every day and do a

wyobraź sobie, że mógłbym codziennie wchodzić do internetu i robić

live stream do you think that's a good idea would you like me to do a daily

transmisje na żywo, czy myślisz, że to dobry pomysł, czy chciałbyś, żebym codziennie prowadził

live stream imagine that if I was actually on the Internet live every

transmisje na żywo, wyobraź sobie że gdybym był w Internecie na żywo każdego

single day would you watch me would you like that we will have to wait and see

dnia, czy oglądałbyś mnie, czy chciałbyś, że będziemy musieli poczekać i zobaczyć,

what yes mr. Duncan you are a beautiful

co tak, panie. Duncan jesteś pięknym

teacher thank you very much for that flattery will get you everywhere I think

nauczycielem dziękuję bardzo za to pochlebstwo zabierze cię wszędzie myślę więc

so I'm going now thanks a lot for your

idę już teraz wielkie dzięki za twoje dzisiejsze

company today I've really enjoyed it if you would if you are doing something

towarzystwo Naprawdę mi się podobało gdybyś zrobił coś

nice this weekend do it safely have fun enjoy yourself and most importantly of

miłego w ten weekend zrób to bezpiecznie baw się dobrze baw się dobrze i co najważniejsze

all smile as much as you can this is mr. Duncan in the birthplace of English

uśmiechaj się jak najwięcej to jest pan. Duncan w miejscu narodzin języka angielskiego

saying thanks for what to me today I've really enjoyed it it's

dziękuje za to, co mi się dzisiaj naprawdę podobało.

been lovely sharing my time with you in the Sun on a Sunday afternoon thank

Cudownie było dzielić z tobą czas w słońcu w niedzielne popołudnie

you to Valentin a wonderful teacher of English I would say by lots of thanks

dziękuję Valentinowi, wspaniałemu nauczycielowi angielskiego Chciałbym bardzo podziękować

for letting Steve appear today it's very kind of you

za to, że Steve się dziś pojawił, to bardzo miłe z twojej strony,

very lovely yes maybe mr. Steve will join us next week I don't know it

bardzo urocza, tak, może panie. Steve dołączy do nas w przyszłym tygodniu Nie wiem to

depends it depends on his behavior I will be back with you next Saturday

zależy to zależy od jego zachowania Wrócę z tobą w następną sobotę

don't forget next Saturday from mid-day UK time and also don't forget it's the

nie zapomnij w następną sobotę od południa czasu brytyjskiego i nie zapomnij też, że to

last day of August next Saturday and then we will be into September as summer

ostatni dzień sierpnia w następną sobotę, a potem będziemy we wrześniu, kiedy lato

slowly fades away that's not very nice thank you Jeff thank you Jeff watching

powoli odchodzi to nie jest zbyt miłe dziękuję Jeff dziękuję Jeff ogląda

in the United States Thank You Mika see you later Thank You Martha

w Stanach Zjednoczonych Dziękuję Mika do zobaczenia później Dziękuję Martha

thank you ablan thank you very much if you want to see me every day here on

dziękuję ablan dziękuję bardzo, jeśli chcesz zobaczyć ja codziennie tutaj na

youtube you can send a donation and who knows I might be here all the time

youtube możesz wysłać darowiznę i kto wie może będę tu cały czas

you won't be able to get rid of me Thank You beet trees thank you also to Auggie

nie będziesz mógł się mnie pozbyć Dziękuję burakom dziękuję również Auggiemu

and serene snow thank you very much

i pogodnemu śniegowi dziękuję bardzo

thank you also to Rupesh does this program happen every Saturday yes every

dziękuję także w Rupesh ten program jest emitowany w każdą sobotę tak, w każdą

Saturday and also every Sunday every week Saturday and Sunday I am here live

sobotę, a także w każdą niedzielę co tydzień Sobota i niedziela Jestem tutaj na żywo

on YouTube talking English to you this is mr. Duncan for the last time

na YouTube, rozmawiam z tobą po angielsku, to jest pan. Duncan po raz ostatni

today saying thanks for watching and of course you know what's coming next yes

dzisiaj dziękuje za oglądanie i oczywiście wiesz, co będzie dalej, tak,

you do until the next time we meet

wiesz, do następnego spotkania, czy

did you hear the Robin then even the Robin was saying goodbye and of course

słyszałeś Robina, wtedy nawet Robin się żegnał i oczywiście

ta ta for now 8-)

ta ta na razie 8-)