LATE & LIVE ENGLISH - 10pm UK time - Snow - Shops Closing Down - Grammar Questions

doo-doo-doo-doo-doo-doo-doo oh here we go again yeah it's Wednesday night it's

doo-doo-doo-doo-doo-doo-doo oh on y va encore ouais c'est mercredi soir c'est

a very cold cold night in fact it is freezing cold outside I can't begin to

une nuit très froide en fait il fait un froid glacial dehors je ne peux pas commencer à

tell you how cold it is outside tonight it is absolutely freezing cold well

vous dire à quel point il fait froid dehors ce soir est absolument glacial bien

hello there hi everybody this is mr. Duncan in England how are you today

bonjour salut tout le monde c'est mr. Duncan en Angleterre comment allez-vous

are you okay I hope so are you happy I really really hope so I hope right now

aujourd'hui ça va j'espère que vous êtes heureux j'espère vraiment vraiment donc j'espère que maintenant

you can hear me clearly if you can't hear me please let me know if you can

vous pouvez m'entendre clairement si vous ne pouvez pas m'entendre s'il vous plaît faites le moi savoir si vous pouvez

hear me please let me know as well sorry I'm slightly late but you know what

m'entendre s'il vous plaît faites le moi savoir aussi désolé je suis un peu en retard mais vous savez ce qui

happens sometimes especially when you are dealing with electronics sometimes

se passe parfois surtout quand vous avez affaire à de l'électronique parfois les

things go wrong and of course I had a couple of problems before coming on but

choses tournent mal et bien sûr j'ai eu quelques problèmes avant de venir mais

I'm here now anyway so hopefully the live chat is up and running oh my

je suis là maintenant de toute façon alors j'espère que le chat en direct est opérationnel oh mon

goodness so many people are already on the live chat thanks for joining me and

Dieu, tant de gens sont déjà sur le chat en direct merci de m'avoir rejoint et

we are late and alive as you can see the time now is coming up to ten minutes

nous sommes en retard et vivants comme vous pouvez le voir l' heure arrive maintenant à dix

past ten ten minutes past 10:00 at night we are late and live I hope you are

heures dix dix minutes après 10 heures du soir nous sommes en retard et en direct j'espère que vous vous

feeling happy today I hope everything is going just the way you planned how is

sentez heureux aujourd'hui j'espère que tout se passe comme vous l'aviez prévu comment se passe

your week so far we are actually at Wednesday it seems like a very long week

votre semaine jusqu'à présent nous sommes en fait mercredi cela semble être une très longue semaine

this week because everything here in the UK has been very dramatic this week

cette semaine parce que tout ici au Royaume- Uni a été très dramatique cette semaine à

because of the weather I don't know if you've heard or maybe you have

cause du temps je ne sais pas si yo vous avez entendu ou peut-être avez-vous

experienced some of the bad weather for yourself but this week here in the UK

connu le mauvais temps par vous-même, mais cette semaine ici au Royaume-Uni,

the weather has been absolutely terrible very cold lots of snow

le temps a été absolument terrible, très froid, beaucoup de neige,

having said that we haven't had much snow here yet but apparently tomorrow

après avoir dit que nous n'avons pas encore eu beaucoup de neige ici, mais apparemment demain

and Friday we are going to have a lot of snow in this area as well so goodness

et Vendredi, nous allons également avoir beaucoup de neige dans cette région, donc Dieu

knows what is going to happen next so here we go then late in life and for

sait ce qui va se passer ensuite, alors nous y allons tard dans la vie et pour

those who aren't familiar for those who don't know what this is my name is

ceux qui ne sont pas familiers pour ceux qui ne savent pas ce que c'est je m'appelle

Duncan and I have been teaching English here on YouTube for over 11 years I'm

Duncan et j'enseigne l'anglais ici sur YouTube depuis plus de 11 ans. Je

not joking and of course I make lots of English

ne plaisante pas et bien sûr, je fais beaucoup de

lessons and sometimes I appear live on YouTube and Here I am right now proving

cours d'anglais et parfois j'apparais en direct sur YouTube et je suis en train de prouver

that point by being here as live is live can be so we have lots of people

ce point en étant ici comme le live est en direct peut être donc nous avons beaucoup de gens

including Tahseen hello tarsi nice to see you here also Fatima and Abu Abu al

dont Tahseen bonjour tarsi ravi de vous voir ici aussi Fatima et Abu Abu al

Wesson hello to you also Shahrukh Shahrukh Jabara I like your name by the

Wesson bonjour à vous aussi Shahrukh Shahrukh Jabara j'aime votre nom au

way it's pretty cool tsukete is here hello mr. Duncan in Argentina it is now

fait c'est plutôt cool tsukete est là bonjour mr . Duncan en Argentine il est maintenant un

just after 10 past 7:00 in the evening in Argentina so it's still very early in

peu plus de 10h00 du soir en Argentine donc c'est encore très tôt

the evening where you are you are very lucky it is summer here in Argentina

le soir où vous êtes vous avez beaucoup de chance c'est l'été ici en Argentine

cloudy and a nice afternoon well I'm very jealous because it's

nuageux et un bel après-midi eh bien je suis très jaloux parce qu'il

freezing here tonight it is I think it's about minus six six below zero tonight

gèle ici ce soir il fait je pense qu'il fait environ moins six six en dessous de zéro ce soir

very very cold indeed mr. Duncan greetings from Anya and also Kate hello

très très froid en effet mr. Duncan salutations d'Anya et aussi Kate bonjour

Tania and also Kate as well thanks for joining me on this late and live stream

Tania et aussi Kate merci de m'avoir rejoint sur ce flux tardif et en direct

and I know what you are going to say you are going to say mr. Duncan where is mr.

et je sais ce que vous allez dire, vous allez dire mr. Duncan où est M.

Steve mr. Steve is out at the moment but I

Steve M. Steve est sorti pour le moment mais

hoping that he will be here at around about half-past ten so I hope he will be

j'espère qu'il sera là vers dix heures et demie environ, donc j'espère qu'il sera de

back at around about 10:30 so for all those mr. Steve fans don't worry you

retour vers 10h30 environ, donc pour tous ces mr. Les fans de Steve ne vous inquiétez pas, vous

don't have long to wait Spain is watching now

n'avez pas longtemps à attendre L' Espagne regarde maintenant

oh hello Spain hi there Francisco is watching all away from Spain oh thank

oh bonjour l'Espagne salut là-bas Francisco regarde tous loin de l'Espagne oh

you very much Mika ODE is here watching in the very

merci beaucoup Mika ODE est ici en train de regarder aux toutes

early hours of the morning I think it must be very late there at the moment in

premières heures du matin je pense il doit être très tard là-bas en ce moment au

Japan but thanks for joining me anyway now if I remember rightly I think you

Japon mais merci de m'avoir rejoint quand même maintenant si je me souviens bien je pense que tu

have tomorrow off don't you Mika I think you have no work tomorrow

as demain libre n'est-ce pas Mika je pense que tu n'as pas de travail demain

so that's the reason why you are staying up late tonight that's what I think

donc c'est la raison pour laquelle tu veilles tard ce soir c'est ce que je pense de

anyway owl Wagga is here

toute façon hibou Wagga est là

hello al-baqarah how are you today a big wave to you and hello if it is your

bonjour al-baqarah comment allez-vous aujourd'hui une grande vague pour vous et bonjour si c'est la

first time watching me please let me know please say hey mr. Duncan I've

première fois que vous me regardez s'il vous plaît faites le moi savoir s'il vous plaît dites hey mr. Duncan je

never seen you before ever on the Internet how are you Duncan

ne t'ai jamais vu auparavant sur Internet comment vas-tu Duncan

I'm okay thank you very much I've had a busy week of course on Sunday I was with

je vais bien merci beaucoup j'ai eu une semaine chargée bien sûr dimanche j'étais avec

you live for two hours in fact last Sunday I was with you for two and a half

toi en direct pendant deux heures en fait dimanche dernier j'étais avec vous pendant deux heures et demie

hours because the previous Sunday I wasn't there so I thought I would make

parce que le dimanche précédent, je n'étais pas là, alors j'ai pensé que je ferais

last Sunday's last stream livestream a little longer I hope you enjoyed that

un peu plus longtemps le dernier flux en direct de dimanche dernier. J'espère que vous avez apprécié

Silvana hello mr. Duncan I'm ready to listen to

Silvana bonjour mr. Duncan, je suis prêt à vous écouter

you grant see from Italy you are welcome no problem I hope you can hear me

accorder voir d'Italie vous êtes le bienvenu pas de problème j'espère que vous pouvez m'entendre

clearly now the reason why I keep mentioning the sound is because on

clairement maintenant la raison pour laquelle je continue à mentionner le son est parce que

Sunday we had quite a few problems with the sound some of the sound was too low

dimanche nous avons eu pas mal de problèmes avec le son certains des le son était trop faible

and some of the sound was too loud so I hope I hope you can hear me clearly and

et une partie du son était trop forte, alors j'espère que vous pouvez m'entendre clairement et

hope it isn't too loud so if it isn't loud enough if you can't hear me please

j'espère que ce n'est pas trop fort, donc si ce n'est pas assez fort si vous ne pouvez pas m'entendre,

let me know if you can hear me perfectly also let me know so Kat says we can hear

faites-le moi savoir si vous pouvez m'entendre parfaitement aussi faites le moi savoir alors Kat dit que nous pouvons

you perfectly oh thank you very much EMM Secor as Moe

vous entendre parfaitement oh merci beaucoup EMM Secor comme Moe

says I am happy to see you well I'm happy to see that you're happy to see me

dit je suis heureux de vous voir bien je suis heureux de voir que vous êtes heureux de me voir

very happy in fact Bai Apollo hello Bai Apollo I have been reading some of your

très heureux en fait Bai Apollo bonjour Bai Apollo j'ai lu certains de vos

messages this week thank you very much for getting in touch with me and thank

messages cette semaine merci beaucoup d'avoir pris contact avec moi et

you for all of your lovely comments underneath my videos abdullah do man

merci pour tous vos adorables commentaires sous mes vidéos abdullah do man

says hello hello to you as well hi mr. Duncan and also hope star is here

vous dit bonjour bonjour aussi salut m. Duncan et aussi l'étoile de l'espoir est ici

hello mr. Duncan I am from Syria Wow so many people on the live chat

bonjour mr. Duncan, je viens de Syrie Wow tant de gens sur le chat en direct

hi mr. Duncan antony Biss hello Anthony I don't recognize your name are you new

salut mr. Duncan antony Biss bonjour Anthony Je ne reconnais pas votre nom êtes-vous nouveau

here if you are please let me know quite a few things to talk about many things

ici si vous êtes s'il vous plaît laissez-moi savoir pas mal de choses pour parler de beaucoup de choses qui se

going on at the moment in the news here in the UK first of all today it was

passent en ce moment dans les nouvelles ici au Royaume-Uni tout d'abord aujourd'hui c'était

announced that two big stores two big well-known stores are going into

a annoncé que deux grands magasins, deux grands magasins bien connus, vont être placés sous

administration that means that they are going to have all of their assets taken

administration judiciaire, ce qui signifie qu'ils vont se voir retirer tous leurs

away because they are deep in debt and the two companies in question are Toys R

actifs car ils sont très endettés et les deux sociétés en question sont Toys R

Us which is a very famous store not only here but also around the world including

Us, qui est un très célèbre magasin non seulement ici mais aussi dans le monde entier, y compris

the United States so Toys R Us and also a shop called Maplins now perhaps

aux États-Unis, donc Toys R Us et aussi un magasin appelé Maplins maintenant peut-être

you've never heard of them but they are a very big chain of electrical shops

que vous n'en avez jamais entendu parler, mais c'est une très grande chaîne de magasins d'électricité,

they sell lots of electric gadgets and I often go into that very shop

ils vendent beaucoup de gadgets électriques et je vont souvent dans ce magasin même, de

so that particular company is also going into administration it means that they

sorte que cette entreprise particulière entre également dans l'administration, cela signifie qu'elle

will cease trading it looks as if those two companies are going out of business

cessera ses activités, il semble que ces deux entreprises fassent faillite

and of course over the past seven or eight years many companies many

et bien sûr au cours des sept ou huit dernières années, de nombreuses entreprises de nombreuses

businesses many big businesses here in the UK have gone out of business they

entreprises De nombreuses grandes entreprises ici au Royaume-Uni ont cessé leurs activités, elles

have had to close for various reasons the most common reason of course is poor

ont dû fermer pour diverses raisons, la raison la plus courante étant bien sûr les mauvaises

sales fewer people are going into their stores so fewer people are buying things

ventes, moins de gens vont dans leurs magasins, donc moins de gens achètent des choses,

which means of course that they make less money less profit so many of these

ce qui signifie bien sûr qu'ils font moins d'argent moins de profit beaucoup de ces

large companies quite often they will they will get a lot of debt so they they

grandes entreprises assez souvent, elles s'endetteront beaucoup donc elles

often borrow money so they can run the company and quite often after a period

empruntent souvent de l'argent pour pouvoir diriger l' entreprise et assez souvent après un

of time especially if their sales have been bad or poor they will find that

certain temps, surtout si leurs ventes ont été mauvaises ou médiocres ils découvriront

they can't pay those debts back and that is when everything starts to go wrong so

qu'ils ne peuvent pas rembourser ces dettes et c'est à ce moment-là que tout commence à mal tourner.

it was announced some sad news today that two big well-known shops Maplins

Il a donc été annoncé aujourd'hui une triste nouvelle que deux grands magasins bien connus Maplins

electronics and also Toys R Us it looks as if they are both going to go out of

electronics et aussi Toys R Us, il semble qu'ils soient tous les deux va faire faillite

business very sad and I always feel very sad when

très triste et je me sens toujours très triste quand

I hear this because I know that if you work in a shop if you work with lots of

j'entends cela parce que je sais que si vous travaillez dans un magasin si vous travaillez avec beaucoup de

colleagues if you have lots of colleagues in your job especially in

collègues si vous avez beaucoup de collègues dans votre travail, en particulier dans

something like sales you always develop a very close relationship with your

quelque chose comme la vente vous d'accord ays développez une relation très étroite avec vos

co-workers so I always think it's very sad when I hear of stores shops when I

collègues, donc je pense toujours que c'est très triste quand j'entends parler de magasins quand

hear about them closing down because many years

j'entends parler de leur fermeture parce qu'il y a de nombreuses années,

years ago many many years ago I used to work in sales and for a while I worked

il y a de nombreuses années, je travaillais dans la vente et pendant un certain temps J'ai travaillé

in a shop many years ago not recently and III made some really lovely friends

dans un magasin il y a de nombreuses années, pas récemment, et je me suis fait de très bons amis,

so all of my work colleagues were really nice people most of the people I worked

donc tous mes collègues de travail étaient des gens vraiment sympas, la plupart des gens avec qui je

with were actually women so most of my work colleagues were women and we always

travaillais étaient en fait des femmes, donc la plupart de mes collègues de travail étaient des femmes et nous avons toujours

had a good time we really became close friends but sadly the company that I

eu un bon moment, nous sommes vraiment devenus des amis proches, mais malheureusement, l'entreprise pour laquelle je

worked for decided to close some of the of the shops and my shop was one of them

travaillais a décidé de fermer certains des magasins et mon magasin en faisait partie,

unfortunately I know some of you are thinking mr. Duncan maybe it was your

malheureusement, je sais que certains d'entre vous pensent à mr. Duncan peut-être que c'était de ta

fault maybe maybe you caused that shop to

faute peut-être que tu as causé la fermeture de ce

close down I'm not sure I hope not anyway but I felt very sad on the final

magasin, je ne suis pas sûr que je n'espère pas de toute façon, mais je me suis senti très triste le dernier

day when the shop closed for the last time I felt really sad it was quite

jour lorsque le magasin a fermé pour la dernière fois, je me suis senti vraiment triste, c'était assez

heartbreaking because all of those people that I'd worked with for a long

déchirant parce que tous ces gens avec qui j'avais travaillé pendant

time they they all went their separate ways as did I so very sad really

longtemps, ils se sont tous séparés, tout comme moi, vraiment très triste,

I mr. Duncan I'm very happy to see you again from Algeria I really envy your

je mr. Duncan je suis très heureux de te revoir d'Algérie j'envie vraiment ton

snowy moment yes it looks as if we are going to get some snow tomorrow maybe

moment enneigé oui il semble que nous allons avoir de la neige demain peut-être

tomorrow I'm not sure at the moment but it looks as if we are going to get some

demain je ne suis pas sûr pour le moment mais il semble que nous allons avoir de la

snow tomorrow and also Friday and in other parts of the country in the very

neige demain et aussi vendredi et dans d' autres parties du pays dans l'

far north and the very far southeast they have had lots and lots of snow very

extrême nord et l'extrême sud-est, ils ont eu beaucoup et beaucoup de neige neige très

heavy snow deep snow in fact so so maybe over the next couple of days we will get

lourde neige profonde en fait alors peut-être qu'au cours des deux prochains jours nous allons avoir

lots of snow here in the place I live apparently Farooq says it's very cold

beaucoup de neige ici à l'endroit où j'habite apparemment Farooq dit qu'il fait très froid

here in the Kingdom of Saudi Arabia very cold

ici dans le Royaume d'Arabie saoudite très froid en

indeed I'm very sorry to hear that I hope I hope you manage to stay warm do

effet je suis vraiment désolé d'apprendre que j'espère j'espère que vous parvenez à rester au chaud avez-

you have the time to see any of the pictures of the place I live sue cat can

vous le temps de voir aucune des photos de l'endroit où j'habite poursuit le chat puis-

I just say now I didn't receive your pictures I didn't get them at all so I

je simplement dire maintenant que je n'ai pas reçu vos photos je ne les ai pas du tout reçues, donc j'ai l'

have a feeling that you've sent them to the wrong Facebook page because there

impression que vous les avez envoyées à la mauvaise page Facebook parce qu'il

are some people on Facebook who pretend to be me I don't know what bye I have no

y a certaines personnes sur Facebook qui se font passer pour moi je ne sais pas quoi bye je n'ai aucune

idea why anyone would want to pretend to be me but there are some fake Facebook

idée pourquoi quelqu'un voudrait faire semblant d' être moi mais il y a de fausses

pages so maybe you've sent them there instead I can hear you mr. Duncan I'm

pages Facebook alors peut-être que vous les avez envoyées là-bas à la place je peux vous entendre mr. Duncan Je suis

very pleased to hear that because on Sunday we had so many problems with the

très heureux d'entendre cela parce que dimanche nous avons eu tellement de problèmes avec le

sound mr. steve was very loud and I was very quiet and then I tried to try to

son mr. steve était très bruyant et j'étais très calme et ensuite j'ai essayé d'essayer d'

make things better and it only made it worse so your teaching style is nice

améliorer les choses et cela n'a fait qu'empirer les choses donc votre style d'enseignement est agréable

thank you sir Maria or Samira Samira thank you very much for your message I

merci monsieur Maria ou Samira Samira merci beaucoup pour votre message je

can hear you perfectly super duper sound Thank You Fernando for

vous entends parfaitement son super duper Merci Fernando pour

your sound check I think I should do this every week actually so when I start

votre vérification du son Je pense que je devrais le faire chaque semaine en fait donc quand je commence

my live streams I should first of all make sure that you can hear me

mes diffusions en direct, je devrais d'abord m'assurer que vous pouvez m'entendre

Henrique is here hello Henrique what does thrust mean can

Henrique est là bonjour Henrique que signifie la poussée pouvez-

you give me an example of this sentence well thrust of course means power or

vous donner moi un exemple de cette phrase bien poussée signifie bien sûr la puissance ou l'

energy to push you forward or to push something forward so thrust just means

énergie pour vous pousser vers l'avant ou pour pousser quelque chose vers l'avant donc la poussée signifie simplement l'

energy to push you forward or the action of moving forward very fast you thrust

énergie pour vous pousser vers l'avant ou l'action d'avancer très vite vous poussez vers l'

forwards a rocket will thrust into the sky it thrusts the engines of

avant une fusée va pousser dans le ciel il pousse les moteurs,

course give the rocket thrust so it can be used as a noun and also you can

bien sûr, donne la poussée de la fusée afin qu'il puisse être utilisé comme nom et vous pouvez également

thrust something as well you can use it as a verb so I hope that helps

pousser quelque chose, vous pouvez l'utiliser comme verbe, donc j'espère que cela aide,

I think mr. Steve has just returned I think so

je pense, mr. Steve vient de rentrer je pense donc

Anthony Biss says I am new here especially on the live video thank you

Anthony Biss dit que je suis nouveau ici surtout sur la vidéo en direct merci

very much for joining me and I hope you are enjoying what you are watching yes

beaucoup de m'avoir rejoint et j'espère que vous appréciez ce que vous regardez oui

it is live as you can see 25 minutes past 10:00 o'clock on a Wednesday

c'est en direct comme vous pouvez le voir 25 minutes après 10h00 heures un mercredi

evening it is the last day of February tomorrow March arrives and of course

soir c'est le dernier jour de février demain mars arrive et bien sûr

hopefully that also means that spring is on the way

j'espère que cela signifie également que le printemps est en route

although having said that at the moment we are having to wait for spring because

bien qu'ayant dit qu'en ce moment nous devons attendre le printemps parce que

we have lots of snow on the way Jamelia is here

nous avons beaucoup de neige sur le chemin Jamelia est là

Jamelia it's nice to say hello to you again yes maybe it's because of the

Jamelia c'est sympa de te dire encore bonjour oui c'est peut-être à cause du

brexit that things have gone wrong with the shops Thank You Nicole for that a

brexit que les choses ont mal tourné avec les magasins Merci Nicole pour ça

lot of people have said maybe brexit is responsible in fact today people have

beaucoup de gens ont dit peut-être que le brexit est responsable en fait aujourd'hui les gens ont

been talking about all sorts of possibilities as to why this has

J'ai parlé de toutes sortes de possibilités quant à la raison pour laquelle cela s'est

happened of course over the past few years as I

produit bien sûr au cours des dernières années, comme je l'ai

mentioned earlier many shops have gone out of business some of them very big

mentionné plus tôt, de nombreux magasins ont fermé leurs portes, certains d'entre eux étant de très grands

well-known shops big stores big companies and they've all gone out of

magasins bien connus, de grands magasins, de grandes entreprises et ils sont tous partis. en dehors des

business so I think maybe maybe it's more to do

affaires, donc je pense que c'est peut-être plus

with the downturn in the economy so people are buying less especially at the

lié au ralentissement de l'économie, donc les gens achètent moins, surtout en ce

moment because a lot of people borrow money and then they have to pay the

moment parce que beaucoup de gens empruntent de l' argent et ensuite ils doivent rembourser l'

money back over many years and also they have to pay interest as

argent sur de nombreuses années et aussi ils doivent paient également des

well and at the moment the interest that they have to pay back is starting to

intérêts et pour le moment, les intérêts qu'ils doivent rembourser recommencent à

rise again it's starting to go up so many people are not buying new things

augmenter, ils commencent à augmenter, de sorte que beaucoup de gens n'achètent pas de nouvelles choses,

they basically aren't buying things another possible reason of course is the

ils n'achètent fondamentalement pas de choses, une autre raison possible est bien sûr

internet a lot of people today blaming the internet big companies like Amazon

Internet un beaucoup de gens aujourd'hui blâment les grandes entreprises Internet comme Amazon

for example a big company around the world and of course in China there is

par exemple une grande entreprise dans le monde et bien sûr en Chine il y a

also a big company there mr. Duncan I like your clothes thank you very much of

aussi une grande entreprise là-bas mr. Duncan j'aime vos vêtements merci beaucoup à

all Adam thank you are you a new viewer are you new here if you are please let

tous Adam merci êtes-vous un nouveau spectateur êtes-vous nouveau ici si vous êtes s'il vous plaît faites le

me know Maria Gonzales is here hello Maria Maria I'm saying hello to Maria

moi savoir Maria Gonzales est ici bonjour Maria Maria je dis bonjour à Maria

I hope the picture is nice and clear as well as you can see everything looks

j'espère que la photo est belle et clair aussi bien que vous pouvez voir tout semble

very clear very sharp I hope you are enjoying the new high-definition look

très clair très net j'espère que vous appréciez le nouveau look haute définition

lovely weather here in Buenos Aires it is hot but not unbearable thank you

beau temps ici à Buenos Aires il fait chaud mais pas insupportable merci

Belarusian Belarusian thank you very much and it's nice to see you here again

biélorusse biélorusse merci beaucoup et c'est agréable à voir vous revoilà

hello there how not to forget words thank you hope well there are many ways

bonjour comment ne pas oublier les mots merci j'espère qu'il existe de nombreuses façons

of getting words to stay in your brain it isn't the easiest thing to do in fact

de faire en sorte que les mots restent dans votre cerveau ce n'est pas la chose la plus facile à faire en fait à mesure

as you get older it becomes harder and harder to remember things but there are

que vous vieillissez, il devient de plus en plus difficile de se souvenir des choses mais il existe de

some good ways to help you to remember words because that's what you're asking

bonnes façons de vous aider à vous souvenir des mots parce que c'est ce que vous me demandez

me about so words new words what I would suggest is it's best to try and learn

donc des mots de nouveaux mots ce que je suggérerais est qu'il est préférable d'essayer d'apprendre

maybe five or ten new words every day and there are many ways of doing this

peut-être cinq ou dix nouveaux mots chaque jour et il y a plusieurs façons de faire ce que

you can write them down and as you write them down you can read them read them

vous pouvez les écrire dow n et au fur et à mesure que vous les écrivez, vous pouvez les lire, les lire

again and again so you write the words down and then you read them and then you

encore et encore, donc vous écrivez les mots, puis vous les lisez, puis vous

put the list away and then you try to see how many you can remember and then

rangez la liste, puis vous essayez de voir combien vous vous en souvenez, puis

you get the piece of paper again and have a look and check how many

vous obtenez le à nouveau un morceau de papier et jetez un coup d'œil et vérifiez combien de mots se

remembered and of course you have to remember the meanings of the words as

souviennent et bien sûr vous devez également vous souvenir de la signification des mots,

well so this is something that you can do on a daily basis try to learn some

donc c'est quelque chose que vous pouvez faire quotidiennement essayer d'apprendre de

new words every day but don't try to learn too many don't push yourself too

nouveaux mots tous les jours mais ne le faites pas N'essayez pas d'en apprendre trop, ne vous poussez pas trop

far so I would suggest learning maybe five or ten new words every single day

loin, donc je suggérerais d'apprendre peut-être cinq ou dix nouveaux mots chaque jour

if possible it sounds as if mr. Steve is back I can hear him in the distance

si possible, cela sonne comme si mr. Steve est de retour je peux l'entendre au loin

there is the clattering of cups and plates in the kitchen so I have a

il y a le cliquetis des tasses et des assiettes dans la cuisine donc j'ai l'

feeling that mr. Steve is very hungry but the big question is will mr. Steve

impression que mr. Steve a très faim mais la grande question est de savoir si mr. Steve

join us here I don't know we'll have to wait and see Mrs here hello Ammar

nous rejoins ici je ne sais pas il faudra attendre et voir Mme ici bonjour Ammar

watching in Jordan hello to you and a big hi is it your first time here MX 25a

regarde en Jordanie bonjour à toi et un grand salut c'est ta première fois ici MX 25a

says I think that spring has been canceled this year yes I agree with you

dit je pense que le printemps a été annulé cette année oui Je suis d'accord avec toi

I have the same feeling that perhaps spring has been postponed postponed

j'ai le même sentiment que peut-être que le printemps a été reporté reporté

that's a great word isn't it if you postpone it means you put it off you put

c'est un grand mot n'est-ce pas si tu reportes cela veut dire que tu le remets tu remets

something off normally to a later time or a later date so you postpone

quelque chose normalement à une date ultérieure ou à une date ultérieure donc tu reportes

something you don't do it but perhaps you will do it later at an

quelque chose vous ne le faites pas mais peut-être que vous le ferez plus tard

of a date or on another date it's so there's so much snow in the north of

à une date ou à une autre date c'est tellement qu'il y a tellement de neige dans le nord de l'

England Umayr games you are right there is a lot a lot of snow at the moment in

Angleterre jeux Umayr vous avez raison il y a beaucoup beaucoup de neige en ce moment dans

the north of England and also the south east as well lots of snow and it looks

le nord de l'Angleterre et aussi le sud- est aussi beaucoup de neige et il semble

as if we are going to get lots of snow tomorrow and Friday so who knows

que nous allons avoir beaucoup de neige demain et vendredi alors qui sait

just in case we do by the way if we get some snow tomorrow or if we get lots of

juste au cas où nous le ferions en passant si nous obtenons de la neige demain ou si nous avoir beaucoup de

snow on Friday I might do a live stream outside yes it's true

neige vendredi je pourrais faire une diffusion en direct à l' extérieur oui c'est vrai

go shear Eagle go sheer Eagle is here hello to you is it your first time if it

aller cisailler Eagle aller pur Eagle est h Avant de vous saluer est-ce votre première fois si

is your first time here on the live chat please let me know and I will send you a

c'est votre première fois ici sur le chat en direct s'il vous plaît faites le moi savoir et je vous enverrai un

big special hi there postpone spring yes it looks as if spring might be arriving

grand salut spécial reportez le printemps oui il semble que le printemps arrive

late because it's very cold here in the UK because March arrives tomorrow

tard car il fait très froid ici au Royaume- Uni parce que mars arrive

normally when March arrives when March begins it normally means that spring is

normalement demain quand mars arrive quand mars commence, cela signifie normalement que le printemps est

on the way but to be honest it doesn't feel as if spring is on the way at the

en route, mais pour être honnête, il n'a pas l' impression que le printemps est en route pour le

moment mr. Steve has returned but is he still got his coat on it looks as if

moment, m. Steve est de retour, mais il a toujours son manteau, on dirait

he's staying outside tonight are you sleeping outside mr. Steve here he comes

qu'il reste dehors ce soir, est-ce que tu dors dehors mr. Steve le voici,

it's miss mr. Steve is : cold that's on this side hello hello everyone

c'est mademoiselle mr. Steve est : froid c'est de ce côté bonjour bonjour tout le monde

guess what the temperature is outside what's the temperature outside mr. Steve

devinez quelle est la température à l'extérieur quelle est la température à l'extérieur mr. Steve

minus 6 degrees centigrade minus 6 degrees C yes I mentioned this earlier

moins 6 degrés centigrades moins 6 degrés C oui je l'ai mentionné plus tôt

didn't I I said it was about minus 6 tonight so yes it's minus 6 six below

n'ai-je pas dit qu'il faisait environ moins 6 ce soir alors oui il fait moins 6 six en dessous de

zero mr. Steve your fans have requested your presence says Carlos

zéro mr. Steve vos fans ont demandé votre présence dit Carlos

well he's here now mr. Steve is here I don't know what he's doing and bowing to

bien il est ici maintenant mr. Steve est là, je ne sais pas ce qu'il fait et saluer

my fan was that what that was about shall I do that as well shall I give you

mon fan, c'était de quoi il s'agissait , dois-je faire ça aussi, dois-je

a bow mmm that's too far mr. Duncan come back up

vous saluer mmm c'est trop loin mr. Duncan revient,

it's me back you see my back is very stiff that's because of the cold he's

c'est moi de retour, vous voyez, mon dos est très raide, c'est à cause du froid, il est

been out getting logs in to for the fire so he's got a bad back I have I been

allé chercher des bûches pour le feu, donc il a mal au dos. J'ai

lifting all the big logs he's not very strong mr. Duncan when it comes to

soulevé toutes les grosses bûches, il n'est pas très fort. Duncan en ce qui concerne

physical strength there are ones that may be greater than you and it comes to

la force physique, il y en a qui peuvent être plus grands que vous et il s'agit d'

thickening your back it's a bit of a weak side everyone's got a weak spot

épaissir votre dos c'est un peu un côté faible tout le monde a un point faible

but my weak spot is the whole body just from head to toe

mais mon point faible est tout le corps juste de la tête aux pieds

very very weak your fingers are all right aren't they what about your nose

très très faibles tes doigts vont bien ne sont-ils pas qu'en est-il de ton nez

what my nose doesn't really serve much of a purpose though it's just stuck on

ce que mon nez ne sert pas vraiment à grand chose même s'il est juste collé sur

the front of my face mr. Duncan has very good hearing don't you it's trilliant

le devant de mon visage mr. Duncan a une très bonne ouïe, n'est-ce pas,

hearing I'm very high this is one of my little skills and I don't have many

c'est une très

skills in this world but there is one there is one skill that I do have and

that's listening to other people's conversations I can listen to maybe a

bonne ouïe. aux conversations d'autres personnes, je peux écouter peut-être

couple of conversations that are taking place at the same time and you can hear

quelques conversations qui se déroulent en même temps et vous pouvez entendre

very quiet sound very quite quiet sounds got a bit of a frog in your throat

un son très silencieux des sons très silencieux vous avez un peu une grenouille dans la gorge

tonight oh great it's the cold air that's what it is but yes you can hear

ce soir oh super c'est l'air froid c'est quoi c'est le cas, mais oui, vous pouvez entendre des

things you sound can you hear that car coming and I can't hear anything in it's

choses que vous entendez, pouvez-vous entendre cette voiture venir et je n'entends rien à des

miles away mr. Duncan can hear because he's got very acute hearing

kilomètres de là, m. Duncan peut entendre parce qu'il a une ouïe très aiguë J'ai une ouïe

I've got acute what acute hearing I have a very cute hearing I can't make acute

aiguë quelle ouïe aiguë J'ai une ouïe très mignonne Je ne peux pas faire une

hearing acute it's very cute eh see you te but if you're going to insult me

ouïe aiguë aiguë c'est très mignon hein à bientôt mais si tu vas

acute okay that means very you're the English teacher

m'insulter signifie très vous êtes le professeur d'anglais

that means acute sharp sudden without warning you might suddenly get acute

cela signifie aigu aigu soudain sans avertissement vous pourriez soudainement avoir une

pain acute means sharp sudden without warning some people become very ill

douleur aiguë aigu signifie aigu soudain sans avertissement certaines personnes tombent très malades

quickly without warning we say it is an acute illness yeah see I love the spring

rapidement sans avertissement nous disons que c'est une maladie aiguë ouais tu vois j'aime le printemps que

I get very emotional when I see the new leaves on the trees yes I think so

je reçois très émouvant quand je vois les nouvelles feuilles sur les arbres oui je pense si

well at the moment the trees are coming out very slowly because it's so cold

bien en ce moment les arbres sortent très lentement car il fait si froid

here in England and it looks as if we're going to get lots of snow tomorrow the

ici en Angleterre et il semble que nous allons avoir beaucoup de neige demain les

birds have gone back in I had some plants in the garden and they flower at

oiseaux J'y suis retourné j'avais des plantes dans le jardin et elles fleurissent à

this time of the year and the flowers of all shrunk away so I hope they they come

cette période de l'année et les fleurs de toutes ont rétréci donc j'espère qu'elles

out again but you know what happens you know what happens whenever it's a bit

reviendront mais vous savez ce qui se passe vous savez ce qui se passe quand c'est un peu

like your body because if parts of your body get cold they also shrink your head

comme votre corps parce que si des parties de votre b ody obtenir froid, ils rétrécissent aussi votre tête,

for example I wasn't all about your head you're getting rude mr. Duncan how can I

par exemple, je n'étais pas tout à propos de votre tête, vous devenez impoli mr. Duncan comment puis-je

reach fluency of English in a very short time I can answer that question very

atteindre la maîtrise de l'anglais en très peu de temps Je peux répondre à cette question très

easily you can't if she can't listen to us listen to us what twice a week I just

facilement vous ne pouvez pas si elle ne peut pas nous écouter nous écouter ce que deux fois par semaine je viens de

said you can't how you become fluent in English that's the secret isn't it yes

dire vous ne pouvez pas comment vous devenez fluide en anglais c'est le secret n'est-ce pas oui

but not quickly though if anyone yes if it if anyone says to you that you can

mais pas rapidement cependant si quelqu'un oui si quelqu'un vous dit que vous pouvez

learn English quickly they're lying okay there are lots of people now on YouTube

apprendre l'anglais rapidement ils mentent d'accord il y a beaucoup de gens maintenant sur YouTube qui

saying you can learn English in 50 minutes or 60 minutes you can't it takes

disent que vous pouvez apprendre l'anglais en 50 minutes ou 60 minutes vous ne pouvez pas cela prend

what but they could learn it very a lot quicker if they listen to us

quoi mais ils pourraient l'apprendre beaucoup plus rapidement s'ils nous écoutent

yes you can listen to it you can listen to English and learn it over time but

oui vous pouvez l'écouter vous pouvez écouter l'anglais et l'apprendre au fil du temps mais

you can't learn it in 90 minutes people now on YouTube are coming on and they're

vous ne pouvez pas l'apprendre en 90 minutes les gens maintenant sur YouTube arrivent et ils

saying you can learn most of English in just an hour and a half rubbish it's an

disent que vous pouvez apprendre la plupart de l'anglais en seulement une heure et demie des ordures

it's a load of rubbish you can't you'd learn maybe five words you me mayor

c'est un tas d'ordures que vous ne pouvez pas apprendre peut-être cinq mots que vous me

games asks are you a teacher well what do you what do you think

demandez êtes-vous un enseignant bien que pensez-vous

what do you think just I will let you decide for yourself because I'm sure

qu'en pensez-vous que pensez-vous juste je vous laisse décider par vous-même parce que je suis

your you're a very intelligent person so so what do you that do you think I'm a

sûr que vous êtes une personne très intelligente alors qu'est-ce que vous pensez que je suis un

teacher so hello I'm mr. Duncan I teach English on YouTube so so the secret

enseignant alors bonjour je suis mr. Duncan j'enseigne l' anglais sur YouTube donc donc le

little secret there is in the word teach maybe they don't know about your history

petit secret secret qu'il y a dans le mot enseigner peut-être qu'ils ne connaissent pas votre histoire

no I think they're just being an idiot well the minimum period I need to master

non je pense qu'ils sont juste un idiot eh bien la période minimale dont j'ai besoin pour maîtriser l'

English from the beginning if you need to learn English from the very beginning

anglais depuis le début si vous devez apprendre l'anglais dès le début

it depends really on how much you want to learn it and how much work you put

cela dépend vraiment de combien vous voulez l'apprendre et du travail que vous y consacrez

into it it can take a couple of years it can take ten years it can take you a

cela peut prendre quelques années cela peut prendre dix ans cela peut vous prendre

hundred years but it really just depends on what you want to achieve a lot of

cent ans mais c'est vraiment dépend juste de ce que vous voulez accomplir beaucoup d'

learning really does come down to what you want and how much work you are

apprentissage dépend vraiment de ce que vous voulez et de la quantité de travail que vous êtes

willing to put into it there are many people who write to me and they say mr.

prêt à y consacrer, il y a beaucoup de gens qui m'écrivent et ils disent mr.

Duncan my English is so bad and then I ask them how often do you practice and

Duncan, mon anglais est si mauvais et ensuite je leur demande à quelle fréquence vous pratiquez et

they hardly ever practice that's the reason why you must put a lot of time a

ils ne pratiquent presque jamais, c'est la raison pour laquelle vous devez consacrer beaucoup de temps et

lot of effort into learning English because you only get out what you put in

d'efforts à l'apprentissage de l'anglais, car vous ne sortez que ce que vous y

it's a bit of a cliche I know but it's true and it's like learning anything

mettez. un peu cliché je sais mais c'est vrai et c'est comme apprendre tout

you've got to do it's little bits often so half an hour a day something like

ce que vous avez à faire c'est souvent des petits bouts donc une demi-heure par jour quelque chose comme

that well half an hour maybe an hour or maybe a couple of times a day so you

ça bien une demi-heure peut-être une heure ou peut-être quelques fois par jour donc vous

give yourself a little bit of time in the morning or maybe if you are at work

donnez-vous un peu de temps le matin ou peut-être si vous êtes au travail

if you're working and you're learning English maybe when you have your your

si vous travaillez et que vous apprenez l' anglais peut-être quand vous avez votre

dinner break or maybe in the evening when you've got a little bit of spare

pause dîner ou peut-être le soir quand vous avez un peu de du

time so you have to find the time you have to make the time it's a bit like

temps libre donc il faut trouver le temps qu'il faut pour prendre le temps c'est un peu

anything really the only way you can do things efficiently and get results is to

n'importe quoi vraiment la seule façon de faire les choses efficacement et d'avoir des résultats c'est de

make sure you give yourself time to do it little and often you can't rush

s'assurer de se donner du temps pour le faire peu et souvent on ne peut pas précipitez les

things you really can't especially when it

choses que vous ne pouvez vraiment pas, surtout quand il

comes to learning you can't learn things in a hurry yeah

s'agit d'apprendre, vous ne pouvez pas apprendre t c'est pressé ouais

it's best to do little littles like half an hour to turn around at Alma do that

c'est mieux de faire des p'tits p'tits comme une demi-heure pour faire demi-tour à Alma fais ça

regularly yes what an hour exercise it's like anything do you want to drink your

régulièrement oui quelle heure d'exercice c'est comme n'importe quoi tu veux boire ton

water Steve yes my throat's very dry because it's very dry okay go and get

eau Steve oui j'ai la gorge très sèche car c'est très sec d'accord vas-y et prends de l'

some water Oh kicking me off already I'm not

eau Oh me donne déjà un coup de pied Je ne te donne pas un

kicking you off but I'm worried that you go to drop dead next to me and I'm gonna

coup de pied mais j'ai peur que tu tombes mort à côté de moi et je vais

drop dead I don't know that's a bit extreme mr. Duncan well I don't know do

tomber mort Je ne sais pas c'est un peu extrême mr. Duncan eh bien, je ne sais pas si des

I stranger things have happened like the

choses plus étranges se sont produites comme le

sound of that do you recommend any stories to improve our English it

son de cela, recommandez-vous des histoires pour améliorer notre anglais, cela

depends really what type of stories you like I mean I wouldn't tell you to read

dépend vraiment du type d'histoires que vous aimez, je veux dire, je ne vous dirais pas de lire

a story that you weren't interested in so normally people know what they like

une histoire que vous n'étaient pas intéressés donc normalement les gens savent ce qu'ils aiment

some people like romantic stories some people like science fiction stories some

certaines personnes aiment les histoires romantiques certaines personnes aiment les histoires de science-fiction certaines

people like historical stories so it depends really so choose the subject

personnes aiment les histoires historiques donc cela dépend vraiment alors choisissez le sujet d'

first choose the thing that you like reading about or something that you are

abord choisissez la chose que vous aimez lire ou quelque chose que vous êtes

interested in and then take it from there

intéressé et ensuite le prendre à partir de là

my goodness mr. Duncan this channel is very alive it is it's very busy it's

mon Dieu mr. Duncan cette chaîne est très vivante c'est qu'elle est très occupée c'est

late and alive that's what it says on the

tard et vivante c'est ce qu'elle dit sur la

thumbnail anyway late and live on a Wednesday night and don't forget I am

vignette de toute façon tard et en direct un mercredi soir et n'oubliez pas que je suis

here every Wednesday 10 p.m. 10 p.m. UK time mr. Steve is coughing now in the

ici tous les mercredis à 22h. 22h Heure du Royaume-Uni, m. Steve tousse maintenant dans la

kitchen I hope he's alright I don't know what he's been doing mr. Duncan mr.

cuisine J'espère qu'il va bien Je ne sais pas ce qu'il fait mr. Duncan m.

Duncan's I live in the Colombian area and it is an honor to listen to you live

Duncan's J'habite dans la région colombienne et c'est un honneur de t'écouter en direct

Thank You Juan Carlos you are very welcome of course I have hundreds of

Merci Juan Carlos tu es le bienvenu bien sûr j'ai des centaines de

thousands of students watching all around the world in fact last week I

milliers d'étudiants qui regardent partout dans le monde en fait la semaine dernière j'ai

passed my 68 million so 68 million view on YouTube and now of course I have over

passé mes 68 millions donc 68 millions de vues sur YouTube et maintenant, bien sûr, j'ai plus de

600,000 subscribers as well so thanks hello mr. Duncan it's very cold and

600 000 abonnés, alors merci, bonjour mr. Duncan il fait très froid et

snowy also here in Italy well of course I think I think Italy and other parts of

neigeux aussi ici en Italie bien sûr je pense que je pense que l'Italie et d'autres parties de

Eastern Europe I think I think they've got the weather before us so the weather

l'Europe de l'Est je pense je pense qu'ils ont le temps devant nous donc le temps

has slowly come all the way from Siberia apparently it's Siberian weather that's

est venu lentement de Sibérie apparemment c'est la Sibérie le temps c'est

the weather we've been getting so yes the weather has been quite quite

le temps que nous avons eu donc oui le temps a été assez

turbulent I think that's a good word to use Sergio says your videos have helped

turbulent je pense que c'est un bon mot à utiliser Sergio dit que vos vidéos m'ont aidé

me to improve my English over the past six years and that's true it must be

à améliorer mon anglais au cours des six dernières années et c'est vrai ça doit être

built step by step yes you should watch my first ever video my lesson one video

construit étape par étape oui, vous devriez regarder ma toute première vidéo ma leçon une vidéo

where I talk about all of the things you need to follow the things you need to do

où je parle de toutes les choses dont vous avez besoin pour suivre les choses que vous devez faire

to learn English successfully and by the way my original lesson one has just

pour apprendre l'anglais avec succès et d'ailleurs ma première leçon vient de

passed 12 million views I'm not joking it's just past 12 million views mr.

dépasser 12 millions de vues Je ne plaisante pas, c'est juste après 12 millions de vues mr.

Duncan I'm a little sad because of the death of Billy Graham yes Billy Graham

Duncan je suis un peu triste à cause du décès de Billy Graham oui Billy Graham est

died this week very old but he had been ill for a long time yes I like love

mort cette semaine très vieux mais il était malade depuis longtemps oui j'aime les

stories but I heard people say that you should read different types of story and

histoires d'amour mais j'ai entendu des gens dire qu'il faut lire différents types d'histoires et

not just one type yes of course another thing of course that you can do and this

pas seulement un type oui bien sûr une autre chose bien sûr que vous pouvez faire et

is something that I like doing you might not believe this but sometimes it is

c'est quelque chose que j'aime faire vous ne le croirez peut-être pas mais parfois c'est

interesting just to read dictionary I'm not joking so if you have a small

intéressant juste de lire le dictionnaire Je ne plaisante pas donc si vous avez un petit

dictionary a pocket dictionary an English dictionary just open the pages

dictionnaire un dictionnaire de poche un dictionnaire anglais ouvrez simplement les pages

and go through pick some words that you like the look of and find out what they

et parcourez choisissez quelques mots que vous aimez et découvrez ce qu'ils

mean so this is something that I used to advise my students when I was living in

signifient donc c'est quelque chose que j'avais l'habitude de conseiller à mes étudiants quand je vivais en

working in China I used to get them too do exercise is where they would pick

travaillant en Chine j'avais l'habitude d'obtenir eux aussi font de l'exercice, c'est là qu'ils choisiraient

words out of the dictionary how can I practice my English because I live in

des mots dans le dictionnaire comment puis-je pratiquer mon anglais parce que je vis au

Morocco says redder I think redder what you mean is you

Maroc dit plus rouge je pense plus rouge ce que vous voulez dire c'est que

don't have anyone else to practice with well there are two ways of solving that

vous n'avez personne d'autre avec qui pratiquer bien il y a deux façons de résoudre ce

first of all you can practice with yourself you can listen to your own

premier de tout ce que vous pouvez pratiquer avec vous-même, vous pouvez écouter votre propre

voice you can use your mobile phone to record your voice and you can listen to

voix, vous pouvez utiliser votre téléphone portable pour enregistrer votre voix et vous pouvez écouter

the sound of your voice back so that's one way of doing it

le son de votre voix, c'est donc une façon de le faire

also of course I'm sure you live in an area where of the people live you could

aussi, bien sûr, je suis sûr que vous vivez dans une région où vivent des gens, vous pouvez

find out if there are other people in your area who also have an interest in

savoir s'il y a d'autres personnes dans votre région qui s'intéressent également à l'

English so if they are interested in English you can start your own group so

anglais, donc s'ils sont intéressés par l' anglais, vous pouvez créer votre propre groupe,

maybe you can put a message on the internet or maybe in a local area or a

vous pouvez donc peut-être mettre un message sur Internet ou peut-être dans une région ou un

local shop you could say anyone interested in learning English or

magasin local, vous pourriez dire à toute personne intéressée à apprendre l'anglais ou à

practicing English please call this number or write this email address so

pratiquer l'anglais, veuillez appeler ce numéro ou écrire cette adresse e-mail afin

there are many things you can do you can start your own group your own English

qu'il y ait beaucoup de choses que vous pouvez faire, vous pouvez créer votre propre groupe votre propre

corner once again when I was in China I used to visit many English corners now I

coin anglais une fois de plus quand j'étais en Chine, j'avais l' habitude de visiter de nombreux coins anglais maintenant,

would actually get invites from people and they would ask if I could join their

je recevais des invitations de gens et ils me demandaient si je pouvais rejoindre leurs

English corners now my my voice is going now I think whatever mr. Steve has got

coins anglais maintenant ma voix va maintenant je pense que quoi que mr. Steve a

I've already caught it that's not very good hello I hear all the words you say

je l'ai déjà compris ce n'est pas très bon bonjour j'entends tous les mots que vous dites

clearly but that's not the same when I watch movies how can I improve my

clairement mais ce n'est pas la même chose quand je regarde des films comment puis-je améliorer mon

listening well as I mentioned earlier the only way you can improve these

écoute comme je l'ai mentionné plus tôt la seule façon d'améliorer ces

skills because of course listening is a skill it is something you learn to do

compétences parce que bien sûr l'écoute est une compétence c'est quelque chose que vous apprenez à faire

you might not believe that but it's true it's a little like when you're a baby

vous ne le croirez peut-être pas mais c'est vrai que c'est un peu comme quand vous êtes un bébé

you have to learn to walk it's something you have to learn to do

vous devez apprendre à marcher c'est quelque chose que vous devez apprendre à faire

even though you do it everyday it's still something you at some point have

même si vous le faites c'est tous les jours, c'est toujours quelque chose que vous

to learn to do so yes listening is something that you do

devez apprendre à un moment donné, alors oui, écouter est quelque chose que vous faites au

over time you can listen to movies you can also watch movies with the subtitles

fil du temps, vous pouvez écouter des films, vous pouvez également regarder des films avec les sous-titres,

so if there are things that you can't understand you can tune your ear you can

donc s'il y a des choses que vous ne pouvez pas comprendre, vous pouvez accordez votre oreille, vous pouvez

tune your listening into different types of English Abdullah says I always think

régler votre écoute sur différents types d'anglais Abdullah dit que je pense toujours aux

homeless people when it's cold I always think of homeless people when it's cold

sans-abri quand il fait froid je pense toujours aux sans-abri quand il fait froid

it's very cold now and what they do and why the government doesn't do anything

il fait très froid maintenant et ce qu'ils font et pourquoi le gouvernement ne fait rien

for them Abdullah yes well here in the UK

pour leur Abdullah oui bien ici au Royaume-Uni le

homelessness is still a problem certainly in the big cities such as

sans-abrisme est toujours un problème certainement dans les grandes villes comme

London Birmingham Manchester homelessness is a big problem but of

Londres Birmingham Manchester le sans-abrisme est un gros problème mais

course there are many voluntary societies and groups that go out and

bien sûr il y a beaucoup de sociétés et de groupes bénévoles qui sortent et

they they help they help people who are sleeping rough who are sleeping on the

ils aident ils aident les gens qui dorment dur qui dorment dans les

streets so lots of people on the live chat can you clarify the difference

rues, donc beaucoup de gens sur le chat en direct pouvez-vous clarifier la différence

between photograph picture and image they seem the same to me well in most

entre une photo et une image, ils me semblent identiques dans la plupart des

cases they are a photograph is just an image that has been captured a picture

cas, ils sont une photographie n'est qu'une image qui a été capturée une image

is just something that is represented by maybe a photograph or a painting or

est juste quelque chose qui est peut-être représenté par une photographie, une peinture ou un

drawing so all of those things can be classed as pictures or of course a movie

dessin, donc toutes ces choses peuvent être classées comme des images ou bien sûr un film

as well so when you go to see a movie at the cinema we can say that you go to see

aussi, donc quand vous allez voir un film au cinéma, nous pouvons dire que vous allez voir

a picture although having said that that's quite an old-fashioned way of

une photo bien qu'ayant dit que c'est une façon assez démodée de

describing a moon not many people do that now not many

décrire une lune, peu de gens le font maintenant peu de

people say I'm going to see a picture tonight unless they're 60 mr. Duncan

gens disent que je vais voir une photo ce soir à moins qu'ils ne soient à 60 m. Duncan

could you please say hello to my city Fortaleza Fortaleza Fortaleza City thank

pourriez-vous s'il vous plaît dire bonjour à ma ville Fortaleza Fortaleza Fortaleza City

you very much Clemson you are welcome and it's nice to see you here late and

merci beaucoup Clemson vous êtes le bienvenu et c'est agréable de vous voir ici tard et de

live hello mr. Duncan where is mr. Steve asks Javed

vivre bonjour m. Duncan où est M. Steve demande à Javed

I don't know he's disappeared he was outside earlier but I thought I think

je ne sais pas s'il a disparu il était dehors plus tôt mais je pensais que

the cold weather has gone to his throat so he's been having a drink of water are

le froid lui était monté à la gorge alors il a bu un verre d'eau

you better now Steve I didn't tell you to go Steve said that I told oh I'm

tu vas mieux maintenant Steve je ne t'ai pas dit d'y aller Steve a dit que j'ai dit oh je

taking over now yes well if you get near the microphone they might build a year

prends le relais maintenant oui eh bien si vous vous approchez du microphone, ils pourraient construire une année,

they can hear me because I'm projecting you certainly are you pushing me off I

ils peuvent m'entendre parce que je projette vous êtes certainement en train de me repousser j'ai l'

feel like I'm right on the edge that's all right don't worry you can get as

impression d'être sur le bord c'est d'accord, ne vous inquiétez pas, vous pouvez vous

close as you want hello hello can I read out a comment mr. Duncan if you look on

rapprocher autant que vous le souhaitez bonjour bonjour puis-je lire un commentaire mr. Duncan si vous regardez

here you can is that keep it still is there any one series in Netflix you can

ici, vous pouvez le garder immobile y a-t-il une série sur Netflix, vous pouvez

recommend any Netflix series is there a program on Netflix I'm going to be

recommander n'importe quelle série Netflix y a-t-il un programme sur Netflix, je vais être

honest with you now and this is something I'm going to tell you because

honnête avec vous maintenant et c'est quelque chose que je vais pour te dire parce que

I didn't ask the question you did you asked the question

je n'ai pas posé la question que tu as posée tu as posé la question

I recently got rid of Netflix I cancelled it because I realized that

Je me suis récemment débarrassé de Netflix Je l'ai annulé parce que j'ai réalisé que la

most of the things on there I will never get to watch because I'm always doing

plupart des choses là-bas je ne pourrai jamais regarder parce que je fais toujours d'

other things and and quite often I forget that I've got Netflix so about a

autres choses et et assez souvent j'oublie que j'ai Netflix donc il y a environ un

month ago in fact maybe longer than that now maybe two months ago in fact it was

mois en fait peut-être plus que ça maintenant il y a peut-être deux mois en fait c'était

I think it was before Christmas so yes quite a while ago now I actually

je pense que c'était avant Noël alors oui il y a pas mal de temps maintenant j'ai en fait

cancelled my Netflix I got rid of it we were watching a very interesting

annulé mon Netflix Je m'en suis débarrassé, nous regardions une

see science fiction series weren't we called the expand the expanse now that

série de science-fiction très intéressante, n'étions-nous pas appelés l'expansion de l'étendue maintenant,

was quite good I'm going to be honest with you that was good but of course

c'était plutôt bien, je vais être honnête avec vous, c'était bien, mais bien sûr,

there are only so many episodes and now of course the series has finished and

il n'y a que tant d'épisodes et maintenant, bien sûr, la série est terminée et

there will be a new season later this year but I'm not going to pay for

il y aura un n nouvelle saison plus tard cette année mais je ne vais pas payer pour

Netflix just to wait for a new program to arrive so so I got rid of my Netflix

Netflix juste pour attendre l'arrivée d'un nouveau programme alors je me suis débarrassé de mon Netflix

so at the moment I'm not watching Netflix I watched television and of

donc pour le moment je ne regarde pas Netflix j'ai regardé la télévision et

course on a on a Friday and Saturday evening we like to sit down don't we

bien sûr sur un un vendredi et un samedi soir, nous aimons nous asseoir, n'est-ce pas

Steve we like to watch our favorite TV channel and that is ideal world which is

Steve, nous aimons regarder notre chaîne de télévision préférée et c'est le monde idéal qui est

a shopping channel can you believe it my favorite TV channel at the moment is a

une chaîne de shopping pouvez-vous le croire ma chaîne de télévision préférée en ce moment est

home shopping channel just because one of the presenters on there is completely

une chaîne de téléachat juste parce que l'un des présentateurs là-bas est complètement

crazy we don't buy anything we don't buy anything we just watch it it just watch

fou nous n'achetons rien nous n'achetons rien nous le regardons juste il suffit de le regarder

it it's live entertainment it is hilarious hilarious it's so funny

c'est du divertissement en direct c'est hilarant hilarant c'est tellement drôle

it's the best thing on TV it literally is the best thing on television we don't

c'est la meilleure chose à la télé c'est littéralement la meilleure chose à la télévision, nous n'avons pas de

have satellite we don't have sky we don't have any of that we just have our

satellite, nous n'avons pas de ciel, nous n'avons rien de tout cela, nous avons juste nos

normal channels and on one of those chairmen channels it is a Home Shopping

chaînes normales et sur l'une de ces chaînes de présidents, c'est un

Network and we watch it all the time at the weekend it's it's very very funny

réseau de téléachat et nous le regardons tout le temps le week-end c'est c'est très très drôle

anyone watching anyone who was watching us on Sunday my noticed that in fact I'm

quiconque regarde quelqu'un w ho nous regardait dimanche, j'ai remarqué qu'en fait je

wearing exactly the same shirt Steve is wearing

porte exactement la même chemise que Steve porte

steve is wearing the same shirt he had on on Sunday I'm going to point that out

Steve porte la même chemise qu'il portait dimanche Je vais le signaler

before anybody who was there on Sunday notices and says why is mr. Steve

avant que quiconque était là le dimanche ne le remarque et dit pourquoi est mr. Steve

wearing the same shirt he brought on Sunday the answer is I only wore it once

portant la même chemise qu'il a apportée dimanche, la réponse est que je ne l'ai portée qu'une seule fois

and it's it's still clean oh that's nice it means the t-shirt it isn't smelly

et qu'elle est toujours propre oh c'est bien, cela signifie que le t-shirt ne sent pas mauvais,

Ahmed asks are you here live every Wednesday mr. Steve can you answer that

demande Ahmed, êtes-vous ici en direct tous les mercredis, m. Steve pouvez-vous répondre à cette

question the answer is yes yeah that's a new thing that you've introduced two

question, la réponse est oui ouais c'est une nouvelle chose que vous avez introduite deux

shows a week I might to always be here with sometimes I'm

émissions par semaine avec lesquelles je pourrais toujours être ici parfois

going out so I went out tonight so hence I'm coming in a bit later what time did

je sors donc je suis sorti ce soir donc j'arrive dans un peu plus tard à quelle heure avez-

you start tonight mr. Duncan I started slightly late because I had a slight

vous commencé ce soir mr. Duncan j'ai commencé un peu tard car j'avais un léger

problem with one of the cameras so so the camera I decided to use this one

problème avec une des caméras donc donc la caméra j'ai décidé d'utiliser celle-ci

this camera I had a slight problem with it was my fault because I had taken the

cette caméra j'ai eu un léger problème avec c'était de ma faute car j'avais retiré la

battery out but but normally when I do a very long livestream I normally plug the

batterie mais mais normalement quand je faire un très long livestream je branche normalement la

camera into the electricity but I forgot and I couldn't work out why there was no

caméra sur l'électricité mais j'ai oublié et je ne pouvais pas comprendre pourquoi il n'y avait pas de

camera so it took me it took me a few moments to realize that there was no

caméra donc il m'a fallu quelques instants pour réaliser qu'il n'y avait pas de

battery in the camera and also the electricity wasn't connected to the

batterie dans la caméra et aussi l' électricité n'était pas connectée à la

camera so at for a moment tonight I thought there was something wrong with

caméra donc pendant un moment ce soir j'ai pensé qu'il y avait quelque chose qui n'allait pas avec

the camera wanted another camera to go down yes my lovely big professional

la caméra je voulais qu'une autre caméra tombe en panne oui ma belle grosse

camera my lovely big professional camera died about three three years ago maybe I

caméra professionnelle ma belle grosse caméra professionnelle est morte il y a environ trois trois ans peut-être que je

think about three years ago my lovely big Sony I've I've got this wonderful

pense il y a environ trois ans, mon adorable gros Sony, j'ai ce magnifique

camera and it died one day it just stopped working and it wasn't it was

appareil photo et il est mort un jour, il a juste cessé de fonctionner et ce n'était pas le cas, c'était

lovely and it was very expensive so yes and answer that question you're now here

charmant et c'était très cher, alors oui et répondez à cette question que vous êtes maintenant ici

every Wednesday aren't you maybe Thursday is it Wednesday or Thursday

tous les mercredis are pas toi peut-être jeudi est-ce mercredi ou jeudi

you're going cuz you know what you were thinking about which day to dwell extra

tu y vas parce que tu sais ce que tu pensais à quel jour rester plus

sure we don't want to give too much away at the moment but uh at the moment for

sûr que nous ne voulons pas trop en dire pour le moment mais euh pour le moment dans

the foreseeable future which is probably the rest of March April May we will be

un avenir prévisible ce qui est probablement le reste de mars avril mai nous serons

here twice a week twice so we we announced this on Sunday actually so I'm

ici deux fois par semaine deux fois donc nous l'avons annoncé dimanche en fait donc

going to be here every Wednesday 10:00 p.m. UK time and on Sunday 2:00 p.m. UK

je serai ici tous les mercredis à 22h00. Heure du Royaume-Uni et le dimanche à 14h00. L'

time that's 2 p.m. in the afternoon of course so two very different times and

heure du Royaume-Uni est 14 h 00. dans l'après-midi, bien sûr, donc deux moments très différents et

the reason why I'm doing that is to allow people in different parts of the

la raison pour laquelle je fais cela est de permettre aux gens de différentes parties du

world to have the chance to to watch my live streams

monde d'avoir la chance de regarder mes flux en direct

hello mr. Duncan could you tell me the difference between

bonjour m. Duncan pourriez-vous me dire la différence entre la

curiosity and inquisitive well curiosity is the the actual action

curiosité et la curiosité bien la curiosité est l'action réelle

of having or being inquisitive so if you are inquisitive it means you are

d'avoir ou d'être curieux donc si vous êtes curieux cela signifie que vous êtes

interested in a particular thing you have curiosity you are curious you think

intéressé par une chose particulière vous avez de la curiosité vous êtes curieux vous pensez que

I want to know more about that I'm very curious to find out so that particular

je veux en savoir plus à ce sujet, je suis très curieux de savoir afin que cette

action is described as curiosity you are very inquisitive so somebody tonight

action particulière soit décrite comme de la curiosité, vous êtes très curieux, donc quelqu'un ce soir

might stumble across your live lessons mr. Duncan and thinking one bit curious

pourrait tomber sur vos leçons en direct m. Duncan et pensant un peu curieux

let's watch that for a bit and see what it's about yes let's see what it's all

regardons cela un peu et voyons de quoi il s'agit oui voyons de quoi il

about are there any different accents in each

s'agit y a-t-il des accents différents dans chaque

part of England asks row sir yes there are there are so many accents as you go

partie de l'Angleterre demande rangée monsieur oui il y a il y a tellement d'accents que vous faites le

round the United Kingdom if you go to Scotland you will hear one particular

tour du Royaume-Uni, si vous allez en Écosse, vous entendrez

accent being used a lot then as you come down there there is Northern England

beaucoup utiliser un accent particulier, puis lorsque vous descendez là-bas, il y a le nord de l'Angleterre

where there are many different types of accents and then as you come down you

où il existe de nombreux types d' accents différents, puis lorsque vous descendez, vous

have the Midlands once again you have different types of accent and then as

avez à nouveau les Midlands, vous avez différents types d'accent, puis

you go further south once again you have many different types of accent and when

en allant plus au sud, vous avez de nombreux types d'accent différents et lorsque

you go to a place like for example London you will hear many different

vous allez dans un endroit comme Londres, par exemple, vous entendrez de nombreux

accents from all over the country and of course from all over the world and in

accents différents de tout le pays et bien sûr du monde entier et en

America of course there's lots of different accents but thankfully because

Amérique, bien sûr, il y a beaucoup d' accents différents, mais heureusement, parce

there are enough words which all sound similar you should be able to understand

qu'il y a suffisamment de mots qui se ressemblent tous, vous devriez pouvoir comprendre

Inquisition by the way Inquisition no I'm just replying to the question that I

Inquisition au fait Inquisition non, je réponds juste à la question stion que je

just had inquisitive an inquisition is questioning so an inquisition means you

viens d'avoir curieux une inquisition interroge donc une inquisition signifie que vous

are questioning you are asking questions so direct questions questions

vous interrogez vous posez des questions donc des questions directes des questions

directly is an inquisition why are in lish sweets so sweet I don't

directement est une inquisition pourquoi sont dans les bonbons lish si doux je ne sais pas

know but I'm very glad they are lots of sugar yes I answer to that for those who

mais je suis très content qu'ils soient nombreux de sucre oui je réponds à cela pour ceux qui

are regular viewers you will know that I have a little bit just a little bit of a

sont des téléspectateurs réguliers vous saurez que j'ai un peu juste un peu d'

sugar habit English people are well renowned I think we've got one of the

habitude de sucre les anglais sont bien connus je pense que nous avons l'un des

highest per capita intakes of sugar in the entire world so per person mr.

apports de sucre par habitant les plus élevés dans le monde entier donc par personne mr.

Duncan's vanished he's must be looking at a technical issue I think we can see

Duncan a disparu, il doit se pencher sur un problème technique Je pense que nous pouvons voir

more sugar per person than any other country in the world because we've got

plus de sucre par personne que tout autre pays au monde parce que nous avons

very sweet teeth a sweet tooth and mr. Duncan takes three teaspoons of sugar in

des dents très sucrées une dent sucrée et mr. Duncan prend trois cuillères à café de sucre dans

his tea I don't take any yes in my tea I have three three sugars and I'm always

son thé Je ne prends pas de oui dans mon thé J'ai trois trois sucres et tout le monde me gronde

being told off by everyone and everyone says including mr. Steve he really does

toujours et tout le monde dit, y compris mr. Steve il

nag sometimes you are not any more he's quite a nagger

harcèle vraiment parfois tu ne l'es plus c'est plutôt un hargneux

I've given up he's come down from four teaspoons to three and a half when I was

j'ai abandonné il est descendu de quatre cuillères à café à trois et demi quand je

living at home with my mum I used to have six six sugars in my tea I'm not

vivais à la maison avec ma mère j'avais l'habitude d' avoir six six sucres dans mon thé Je ne

joking I used to have six sugars in my tea so I shall not diabetic mr. Duncan

plaisante pas j'avais l'habitude d'avoir six sucres dans mon thé donc je ne serai pas diabétique mr. Duncan,

so I think my kidneys are virtually vanished I think they've virtually

donc je pense que mes reins ont pratiquement disparu, je pense qu'ils ont pratiquement

dissolved even a gigantic pancreas right all that insulin apparently mr. Steve

dissous même un pancréas gigantesque, toute cette insuline apparemment mr. Steve

thinks I have a gigantic pancreas well it's your pancreas that produces

pense que j'ai un pancréas gigantesque et bien c'est votre pancréas qui produit

the insulin that lowers your blood sugar back down after you've had a high sugar

l'insuline qui abaisse votre glycémie après que vous avez eu une forte

intake I feel very flattered and of course your disease teeth they're all

consommation de sucre Je me sens très flatté et bien sûr vos dents malades sont toutes

they're all false all of them because they rotted away when he was about 14

elles sont toutes fausses tous parce qu'ils ont pourri quand il avait environ 14 ans,

I'm going to swear in a minute just in case there any children watching mr. mr.

je vais jurer dans une minute juste au cas où il y aurait des enfants qui regardent mr. m.

Steve it's true my teeth aren't false they're all real and of course I'm going

Steve, c'est vrai que mes dents ne sont pas fausses, elles sont toutes réelles et bien sûr je vais

to the in test on Friday so I have a Friday

au test vendredi donc j'ai un

appointment I hope I can get there because it looks as if there's going to

rendez-vous vendredi j'espère pouvoir y arriver car il semble qu'il va y

be lots of snow around on Friday so I hope I think you'll struggle so I'm

avoir beaucoup de il neige vendredi alors j'espère que je pense que vous aurez du mal alors je

going to the dentist on Friday in fact the last time I went to the dentist

vais chez le dentiste vendredi en fait la dernière fois que je suis allé chez le dentiste

the hygienist said Oh your teeth are really really good at the moment they

l'hygiéniste a dit Oh vos dents sont vraiment très bonnes en ce moment

they look great oh wow what did she say a year ago mr. Duncan

elles sont superbes oh wow qu'a-t-elle dit il y a un an mr. Duncan

well not a year ago three years ago when I first went to the dentist here in Much

eh bien, il y a pas un an, il y a trois ans, lorsque je suis allé chez le dentiste pour la première fois ici à Much

Wenlock ear Ajira much Wenlock the hygienist said your teeth are terrible

Wenlock, Ajira much Wenlock, l' hygiéniste, a dit que vos dents étaient terribles

and that's because of years of abuse with sugar actually there could have

et que c'est à cause d'années d'abus de sucre, en fait, il aurait pu

been a lot worse because I only have to look at a suite

être bien pire parce que je il suffit de regarder une suite

and I go hunt I need a filling parent I have to have a filling this week poem

et je vais chasser j'ai besoin d'un parent de remplissage je dois avoir un poème de remplissage cette semaine

Mohammed Shakir ooh or chakkar I says you both have lovely teeth yes thank you

Mohammed Shakir ooh ou chakkar je dis que vous avez tous les deux de belles dents oui merci

very much someone out there appreciates my smile I had to have a filling this

beaucoup quelqu'un là-bas apprécie mon sourire que j'avais avoir un plombage cette

week oh really mmm where was it in between your ears no

semaine oh vraiment mmm où était-ce entre tes oreilles

it was one of my molars your molars but what's a molar it's a particular type of

non c'était une de mes molaires tes molaires mais qu'est-ce qu'une molaire c'est un type particulier de

tooth oh it's this is a big teeth is it the teeth at the back it's the big

dent oh c'est c'est une grosse dent c'est les dents à l'arrière c'est les grandes

teeth at the back the molars why is it so difficult to understand Winston

dents à l'arrière les molaires pourquoi est-il si difficile de comprendre Winston

Churchill when he speaks well wince Winston Churchill has a very particular

Churchill quand il parle bien wince Winston Churchill a un

type of earth speech his his speaking voice well not anymore because he died

type de discours terrestre très particulier sa voix parlante bien plus parce qu'il est mort il y a de

many years ago but I think you are referring to the movie at the moment

nombreuses années mais je pense que vous êtes e se référant au film en ce moment

that is in the cinemas called the darkest hour and his voice she's very

qui est dans les cinémas appelé l' heure la plus sombre et sa voix elle est très

very heavy so any it's a bit like this which is very her never never in the

très lourde donc tout c'est un peu comme ça qui est très elle jamais jamais dans l'

history of England had so many done so much

histoire de l'Angleterre n'avait autant fait autant

for so few clothes is that okay haha that was my Winston Churchill impression

pour tant peu de vêtements c'est d'accord haha ​​c'était mon impression de Winston Churchill

it's yes he has a particular he's got a thick accent quite a quite a posh accent

c'est oui il a un accent particulier il a un accent assez épais

but also with a particular way he speaks it it is difficult to understand what

mais aussi avec une façon particulière de le parler il est difficile de comprendre ce

he's saying I'm very interested now to find out what that what that sounded

qu'il dit je suis très intéressé maintenant pour savoir à quoi cela ressemblait,

like you can watch it later on the replay yes oh by the way yes you can

vous pouvez le regarder plus tard lors de la rediffusion oui oh au fait oui vous pouvez

watch this all over again just in case you want to why would you do that

tout revoir juste au cas où vous voudriez pourquoi feriez-vous cela

yes do watch it learn I have a phobia of dentists frankly I really feel scared of

oui regardez-le apprendre j'ai une phobie des dentistes franchement j'ai vraiment peur d'

going to the dentist says Mohammad well I used to have a big fear of going to

aller chez le dentiste dit Mohammad eh bien j'avais une grosse peur d'aller chez

the dentist in fact there is a video on my youtube channel all about a very

le dentiste en fait il y a une vidéo sur ma chaîne youtube relatant une

terrible experience that I had when I went to the dentist when I was a kid

expérience très terrible que j'ai eu quand je je suis allé chez le dentiste quand j'étais enfant

when I was a child there must be a word for being a frightened of dentists if

quand j'étais enfant, il doit y avoir un mot pour avoir peur des dentistes s'il

it's a dental phobia fo there is yes there is actually gone through this

s'agit d'une phobie dentaire car il y a oui il y a en fait vécu cela

before we talked about this a long time ago I remember but yes there is there is

avant que nous en parlions il y a longtemps je me souviens mais oui il y a en

actually a a word that means a fear of going to the dentist I'm pretty sure

fait un a mot qui signifie une peur d' aller chez le dentiste Je suis à peu près sûr que

someone out there at the moment is going to Google it was something phob wouldn't

quelqu'un là-bas en ce moment va sur Google c'était quelque chose de phob n'est-

it yeah I think someone is going to google it I think it's dental faux

ce pas ouais je pense que quelqu'un va le chercher sur Google Je pense que c'est un faux dentaire

they're going to tell me maybe we are waiting for more snow here in the south

ils sont va me dire peut-être que nous attendons plus de neige ici dans le sud

of Italy oh you have more snow coming well we've only had a little bit of snow

de l'Italie oh vous avez plus de neige qui arrive bien nous n'avons eu qu'un peu de neige

here but in other parts of England they had they've had loads of snow in fact

ici mais dans d'autres parties de l'Angleterre ils ont eu beaucoup de neige en fait

tonight in Scotland they they're actually having is is it a red alert a

ce soir en Écosse, ils ont en fait est-ce une alerte rouge un

red warning a red snow warning which means everything's just going to go

avertissement rouge un avertissement de neige rouge qui signifie que tout va devenir

crazy in fact we were commenting on that because in fact I was listening to the

fou en fait nous commentions cela parce qu'en fait j'écoutais la

radio I was traveling today in the car and I

radio j'étais voyageant aujourd'hui dans la voiture et

had the radio on and they were they had reporters in different parts of the

j'avais la radio allumée et ils étaient e Ils avaient des journalistes dans différentes parties du

country and they were trying to find out who'd had the most snow and in one part

pays et ils essayaient de savoir qui avait eu le plus de neige et dans une partie

of England in a canticle Kent they'd had four and a half inches of snow and they

de l'Angleterre dans un cantique du Kent, ils avaient eu quatre pouces et demi de neige et

were they were making out that this was a major event but if you remember mr.

ils faisaient que c'était un événement majeur, mais si vous vous souvenez de mr.

Duncan only a few months ago when was it before Christmas was it just after

Duncan il y a quelques mois seulement, quand était-ce avant Noël, était-ce juste après

Christmas during a heavy scene was the first I'm about to say ISM is the first

Noël pendant une scène intense était la première je suis sur le point de dire que l'ISM est la première

week of December and we actually had eleven inches of snow and it was barely

semaine de décembre et nous avons en fait eu onze pouces de neige et c'était à peine

reported yet the videos are actually on my youtube channel though there are two

signalé encore les vidéos sont en fait sur ma chaîne youtube bien qu'il y ait deux

videos in fact there is there is one video that I did live in the center of

vidéos en fait il y a une vidéo que j'ai vécue au centre de

much Wenlock then I did another video live and and another one outside where

beaucoup de Wenlock puis j'ai fait une autre vidéo en direct et une autre à l'extérieur où

when the snow was really deep in fact it was so deep the snow came up past my

quand la neige était vraiment profonde en fait, c'était si profond que la neige est arrivée au-delà de mes

knees because it had drifted but we'd had over 11 inches of snow but that but

genoux parce qu'elle avait dérivé, mais nous avions eu plus de 11 pouces de neige, mais cela, mais

the news ignored it they completely ignored all of this terrible weather we

les nouvelles l'ont ignoré, ils ont complètement ignoré tout ce temps terrible que nous

were having because it wasn't interesting but but if you get one one

avions parce que ce n'était pas intéressant mais mais si vous en obtenez un un

snowflake falling in London but the whole media goes crazy over it ah what

flocon de neige qui tombe à Londres mais que tous les médias en deviennent fous ah

did you say a snowflake fell in London oh my goodness we better close

qu'avez-vous dit qu'un flocon de neige est tombé à Londres oh mon Dieu, nous ferions mieux de

everything down nag what does nag mean well mr. Steve can

tout fermer nag qu'est-ce que nag signifie bien mr. Steve peut

answer this mr. Steve can answer this what nag means and a G it means it means

répondre à ce mr. Steve peut répondre à cela ce que signifie harceler et un G cela signifie que cela

to keep going on somebody about something for example quite commonly a

signifie continuer à parler de quelque chose à quelqu'un, par exemple, assez souvent, une

wife will nag their husband for example to go and do the gardening or to wash

femme harcèlera son mari, par exemple pour aller faire du jardinage ou laver

the car they keep saying oh when you're going to wash the car when you're going

la voiture, ils n'arrêtent pas de dire oh quand vous tu vas laver la voiture quand tu

to do when you're going to put that shelf up when you're going to do this

vas faire quand tu vas mettre cette étagère quand tu vas faire ça

they keep nagging going on and on anthem amount things all the time you don't

ils n'arrêtent pas de harceler tout le temps tu ne

stop saying mr. Duncan mr. Duncan when are you going to put the meal on I'm

t'arrêtes pas disant M. Duncan m. Duncan, quand allez-vous mettre le repas, j'ai

hungry mr. Duncan and then five minutes later haven't you put the meal on yet

faim mr. Duncan, puis cinq minutes plus tard, n'avez-vous pas encore préparé le repas,

mr. Duncan why don't you put some logs on the fire go on it's cold in here I'm

mr. Duncan pourquoi ne mets-tu pas des bûches sur le feu allez il fait froid ici je

not doing it you do it nagging that's nagging ladies and

ne le fais pas tu le fais harceler c'est harceler mesdames et

gentlemen you've just had a taste of my life it's nothing like that at all

messieurs vous venez de goûter à ma vie ce n'est rien du tout

ladies and gentlemen I am very tolerant I have to keep him in check if it wasn't

mesdames et messieurs, je suis très tolérant, je dois le garder sous contrôle si ce n'était pas

for me around his life would be a complete mess that's true only may Oh

pour moi, sa vie serait un gâchis complet, ce n'est vrai que

may is going now may may l Goosen is saying goodbye Oh see you later may

peut-

maybe we will see you on Sunday hopefully don't forget I'm back on

être. nous vous verrons dimanche j'espère n'oubliez pas que je suis de retour

Sunday 2:00 p.m. UK time I might be back before then if we have some snow so I

dimanche 14h00. Heure du Royaume-Uni, je serai peut-être de retour avant si nous avons de la neige, donc je

might do something outside in the snow if we have lots of snow but if we only

pourrais faire quelque chose à l'extérieur dans la neige si nous avons beaucoup de neige, mais si nous

have a little bit of snow I won't bother no because we've already put lots of

n'avons qu'un peu de neige, je ne dérangerai pas non parce que nous avons déjà mis beaucoup de

videos on there's loads isn't in fact there are people watching my my snow

vidéos sur il y a des charges n'est pas en fait il y a des gens qui regardent mes

videos in the UK they're getting lots of views for some reason until the snow

vidéos sur la neige au Royaume-Uni, ils obtiennent beaucoup de vues pour une raison quelconque jusqu'à ce que les

pests are next at that time they will take that serious oh okay then mr.

parasites de la neige soient les prochains à ce moment-là, ils prendront cela au sérieux oh d'accord alors mr .

Duncan how do I convince people to learn English well I suppose you have to

Duncan, comment puis-je convaincre les gens de bien apprendre l' anglais, je suppose que vous devez les

persuade them but of course they also have to want to do it in the first place

persuader, mais bien sûr, ils doivent aussi vouloir le faire en premier lieu,

so you can't really force people you can't say yeah yeah you've got to learn

donc vous ne pouvez pas vraiment forcer les gens, vous ne pouvez pas dire ouais ouais tu as tu dois apprendre l'

English you've got to learn it you've really got to learn English if you don't

anglais tu dois l'apprendre tu dois vraiment apprendre l'anglais si tu n'apprends pas l'

learn English I'll smash your face in so you can't really do it like that I

anglais je vais te casser la figure pour que tu ne puisses pas vraiment le faire comme ça je

have to put up with so I just keep catching sight of what we're doing see

dois supporter alors Je continue juste à apercevoir ce que nous faisons voir

on the screen if it keeps catching me out he's gonna be watching it later

à l'écran si cela continue de me surprendre, il le regardera plus tard

wrong mr. Duncan I'm using your classes to learn new words I've been watching

faux mr. Duncan j'utilise vos cours pour apprendre de nouveaux mots je regarde

your classes since and 13 says Rita Rita Gomez oh yes hello

vos cours depuis et 13 dit Rita Rita Gomez oh oui

there nice to see yes so yes since 2013 thanks for everything Thank You Rita I

bonjour sympa à voir oui donc oui depuis 2013 merci pour tout Merci Rita

do get many messages I don't often read the messages out anymore because I do

je reçois beaucoup de messages que je ne Je ne lis plus souvent les messages parce que j'en

get lots and lots and so the problem is if I read one person's message one

reçois beaucoup et donc le problème est que si je lis le message d'une

person's email then lots of other people will write to me and say well why didn't

personne le courrier électronique d'une personne, alors beaucoup d'autres personnes m'écriront et me diront pourquoi n'as-

you read my email why didn't you read my question so the problem is sometimes I

tu pas lu mon courrier électronique pourquoi n'avez-vous pas lu ma question, donc le problème est que parfois je

get too many emails but I do read them all I read all of your emails I promise

reçois trop d'e-mails mais je les lis tous je lis tous vos e-mails je promets

that it's like the messages that we're getting today sometimes there's so many

que c'est comme les messages que nous recevons aujourd'hui parfois il y en a

we can't possibly read them all out so we do apologize for that but it's like

tellement lisez-les peut-être tous, donc nous nous excusons pour cela, mais c'est comme

one a second coming through so it's very difficult to read them all out it's very

un par seconde, il est donc très difficile de tous les lire, il y a beaucoup de

busy on the live chat so apologies if we don't always read out your message keep

monde sur le chat en direct, donc excusez-moi si nous ne lisons pas toujours votre message, continuez d'

trying apparently it is now it is now coming up to ten pest ate in mr. Steve's

essayer apparemment c'est maintenant qu'il arrive maintenant à dix ravageurs mangés dans mr. L'

favorite place which is Brazil Raziel ten plus eight at night

endroit préféré de Steve qui est le Brésil Raziel dix plus huit la nuit

no yes at night yes that's right that's it

non oui la nuit oui c'est vrai

ten past eleven here they are they are about three hours behind us in Brazil

onze heures dix les voilà ils ont environ trois heures de retard sur nous au Brésil

mm-hmm I can't be right oh maybe it is but eight nine ten past eight in Brazil

mm-hmm je ne peux pas avoir raison oh peut-être que c'est mais huit neuf dix huit au Brésil

see I was different so I thought it'd be more than that and unless my maths has

voyez que j'étais différent alors je pensais que ce serait plus que ça et à moins que mes maths ne

become incredibly bad in Argentina the weather was so hot my husband and I were

deviennent incroyablement mauvaises en Argentine, le temps était si chaud que mon mari et moi

looking for some videos with snow that's how we knew you the one where you are

cherchions des vidéos avec de la neige c'est comme ça que nous tu connaissais celui où tu

walking in Much Wenlock Oh su cat so you found my lessons by searching for

marches à Much Wenlock Oh su cat alors tu as trouvé mes leçons en cherchant

something to do with snow and then you found my snow lesson and then you found

quelque chose à voir avec la neige et puis tu as trouvé ma leçon de neige et ensuite tu as aussi trouvé

my English lessons as well oh that's amazing thank you that's very nice too

mes cours d'anglais oh c'est incroyable merci c'est très bien aussi,

in fact you've only got another about another 499 lessons to watch mr. Duncan

en fait, vous n'avez qu'un autre environ 499 leçons à regarder mr. Duncan

Hammond use it about 500 lessons you've got there are over over 500 lessons on

Hammond l'utilise environ 500 leçons que vous avez, il y a plus de 500 leçons sur

my youtube channel watch too if you watch about one or two a day you'll get

ma chaîne youtube, regardez aussi si vous en regardez environ une ou deux par jour, vous les

through them in a year and all of the details are under this video so

traverserez en un an et tous les détails sont sous cette vidéo donc

underneath this video that you are watching now are all of my playlists

sous cette vidéo que vous regardez maintenant se trouvent toutes mes listes de lecture

underneath the video so if you go down below the video there are lots of

sous la vidéo, donc si vous descendez en dessous de la vidéo, il y a beaucoup de

playlists and you can just click on the links and you will go to my playlists do

listes de lecture et vous pouvez simplement cliquer sur les liens et vous irez à mes listes de lecture

you think if if somebody who wanted to learn English watched all your lessons

pensez-vous si si quelqu'un qui voulait apprendre l'anglais a regardé toutes vos leçons

do you think it would make a big difference to have a learning list well

pensez-vous que cela ferait une grande différence d'avoir une liste d'apprentissage et bien

I know for a fact it does because I get people writing to me all the time

je sais pertinemment que c'est le cas parce que des gens m'écrivent tout le temps

telling me that they say I'm learning English and I use your lessons to help

en me disant qu'ils disent que je suis apprendre l' anglais et j'utilise vos leçons pour

me now I would never say not like other people but I would never say that my

m'aider maintenant je ne dirais jamais pas comme les autres mais je ne dirais jamais que mes

lessons are all you need because I would be lying so I don't say or I never say

leçons sont tout ce dont vous avez besoin parce que je mentirais donc je ne dis pas ou je ne dis jamais

that my lessons are all you need my lessons help you to learn English they

que mes leçons sont tout ce dont vous avez besoin mes cours vous aident à apprendre l'anglais ils

are a very good way of listening to English being spoken so it's a very good

sont un ve C'est un très bon moyen d'écouter l' anglais parlé, c'est donc un très bon

way of listening to clear pronunciation and of course it allows you to learn new

moyen d'écouter une prononciation claire et, bien sûr, cela vous permet d'apprendre de nouveaux

words and by doing so you increase your word power so that's basically it really

mots et, ce faisant, vous augmentez la puissance de vos mots.

you see lots of people on the live chat what to say oh are you watching the

le chat en direct que dire oh regardez-vous bien les

Winter Olympics well of course the Winter Olympics have ended so now it's

Jeux olympiques d'hiver, bien sûr, les Jeux olympiques d'hiver sont terminés, alors maintenant ce sont

the Paralympics which is for people with disabilities so that goes on also I

les Jeux paralympiques qui sont pour les personnes handicapées, donc ça continue aussi je

believe that goes on for two weeks as well so yes we actually got some gold

crois que ça dure aussi pendant deux semaines alors oui nous en fait, nous avons obtenu des médailles d'

medals didn't we I think we in the end we did I think we got about seven so

or, non, je pense que nous avons finalement obtenu environ sept, donc

about seven gold medals apparently it was the most gold medals

environ sept médailles d'or, apparemment, c'était le plus grand nombre de médailles d'or

fits Great Britain and ever got in the Winter Olympic normally do very well in

pour la Grande-Bretagne et jamais obtenu aux Jeux olympiques d'hiver, normalement très bien dans

the Winter Olympics no the Winter Olympics we don't normally do very well

les Jeux olympiques d'hiver non les Jeux olympiques d'hiver, nous ne faisons pas très bien normalement, même

although come to think of it we don't often do very well in the summer one of

si en y pensant, nous ne réussissons pas souvent très bien en été,

course it does help when all the Russians aren't there when all of the

bien sûr, cela aide quand tous les Russes ne sont pas là quand tous les

Russian athletes aren't there we know that you normally find other people do

Les athlètes russes ne sont pas t ici, nous savons que vous trouvez normalement que d'autres personnes réussissent

very well but if the Russians are there and let's be honest

très bien, mais si les Russes sont là et soyons honnêtes, la

Russia has some very very good athletes I think the Russia's been reinstated

Russie a de très très bons athlètes, je pense que la Russie a été réintégrée

today I heard reinstall they've let them back in and then back in yes oh that's

aujourd'hui. oui oh c'est

good that's good to hear I follow your streaming videos for a long time since

bien c'est bon à entendre je suis vos vidéos en streaming depuis longtemps depuis

2008 says Mohammad Shikari 10 years so you've been watching my video lessons

2008 dit Mohammad Shikari 10 ans donc vous regardez mes cours vidéo

for 10 years that's amazing a well I hope they've been useful I hope they've

depuis 10 ans c'est incroyable bien j'espère qu'ils ont été utiles j'espère qu'ils 'ai

helped you my English has been improved thanks to you thanks to me so how do you

vous aidé mon anglais a été amélioré grâce à vous grâce à moi alors comment trouvez-vous

find my English now mr. Duncan my native language is Arabic yes it's very good I

mon anglais maintenant mr. Duncan ma langue maternelle est l'arabe oui c'est très bon je

can certainly understand what you've written here in the the grammar is

peux certainement comprendre ce que vous avez écrit ici dans la grammaire est

excellent so yes you get a thumbs up kudos a

excellente donc oui vous obtenez un coup de pouce bravo un

thumbs up from me what's your favorite video of yours oh I see do you mean my

coup de pouce de ma part quelle est votre vidéo préférée oh je vois vous je veux dire ma

favorite video lesson that I've made well I like all of them but if you want

leçon vidéo préférée que j'ai bien faite, je les aime toutes, mais si vous voulez que

me to name my favorite ones I will name five of my favourite lessons that I've

je nomme mes préférées, je nommerai cinq de mes leçons préférées que j'ai

made that sounds very big-headed before you do that mr. Duncan I am going to bid

faites et qui semblent très grosses avant de faire ça mr . Duncan, je vais dire

your viewers bye-bye for now okay if you don't mind and I am going to go off and

au revoir à vos téléspectateurs pour l'instant, d'accord si cela ne vous dérange pas et je vais partir et

get ready for bed because I'm very tired okay then Steve is that all right mr.

me préparer pour aller au lit parce que je suis très fatigué d' accord, alors Steve est-ce que ça va mr.

doom you may go yes there it is how long are you planning to stay alive maybe all

doom vous pouvez y aller oui voilà combien de temps prévoyez-vous de rester en vie peut-être toute la

night who knows night well duh bye and see you all on Sunday yeah

nuit qui connaît bien la nuit duh au revoir et à dimanche

there goes mr. Steve what are you doing there goes mr. Steve and of course he

ouais ça va mr. Steve que faites-vous là va mr. Steve et bien sûr il

will be back on Sunday live with me from 3 o'clock so I start on on Sunday from 2

sera de retour dimanche en direct avec moi à partir de 15h donc je commence le dimanche à partir de

p.m. UK time but mr. Steve will be with us what can I do to improve my speaking

14h. Heure du Royaume-Uni mais mr. Steve sera avec nous, que puis-je faire pour améliorer à nouveau mon expression orale

well again as I mentioned earlier you can listen to your own voice try to

, comme je l'ai mentionné plus tôt, vous pouvez écouter votre propre voix, essayer d'

record your voice listen to it and from that you can pick up the things that you

enregistrer votre voix, l'écouter et à partir de là, vous pouvez capter les choses que vous

don't like so if you don't like the way you speak you can change it you can

n'aimez pas alors si tu n'aimes pas ta façon de parler tu peux la changer tu peux la

alter it so don't worry about that just like everything else it takes time it

modifier alors ne t'en fais pas comme pour tout le reste ça prend du temps ça

takes time I love the video where you walk with the snow almost up to your

prend du temps j'adore la vidéo où tu marches avec la neige presque jusqu'aux

knees yes that was when we had that snow in December last year it was so deep it

genoux oui, c'était quand nous avons eu cette neige en décembre de l'année dernière, elle était si profonde qu'elle

came right up to my knees yes there was a lot of snow and we might be having a

m'est venue jusqu'aux genoux oui, il y avait beaucoup de neige et nous pourrions avoir

lot more snow here over the next two days apparently the weather is very bad

beaucoup plus de neige ici au cours des deux prochains jours, apparemment le temps est très mauvais

in her desfile Huddersfield the area is now affected by

dans son desfile Huddersfield la zone est maintenant affectée par la

snow and my college is closed tomorrow says Joe well Joe at least it gives you

neige et mon collège est fermé demain dit Joe bien Joe au moins ça te donne

an excuse to play out in the snow I don't know about you but I love playing

une excuse pour jouer dans la neige je ne sais pas pour toi mais j'adore jouer

outside in the snow thank you very much for your encouragement why don't you

dehors dans la neige merci beaucoup pour vos encouragements pourquoi n'apprenez-vous pas

learn Arabic well I think it's a good idea there are lots of languages I would

bien l'arabe je pense que c'est un bonne idée il y a beaucoup de langues que

love to learn it took me a long time actually to learn Chinese I had to learn

j'aimerais apprendre il m'a fallu beaucoup de temps en fait pour apprendre le chinois j'ai dû apprendre le

Chinese when I was living in China

chinois quand je vivais en Chine

what does turmoil mean turmoil just means chaos turmoil if something is in

qu'est-ce que l'agitation signifie l'agitation signifie juste le chaos l'agitation si quelque chose est en

turmoil it means it is in a chaotic situation so too

ébullition cela le signifie est dans une situation chaotique donc trop

chaotic or disorganized everything is in turmoil maybe your plans have been

chaotique ou désorganisée tout est en ébullition peut-être que vos plans ont été

ruined by someone else's decision or action and now your plans are in turmoil

ruinés par la décision ou l'action de quelqu'un d'autre et maintenant vos plans sont en ébullition

it's a great word by the way so I hope that helps I'm going in a moment because

c'est un grand mot d'ailleurs donc j'espère que cela aide j'y vais un instant car

I have been on now for nearly one hour and 10 minutes but don't worry I will be

je suis sur maintenant depuis près d'une heure et 10 minutes mais ne vous inquiétez pas je serai de

back on Sunday don't forget to p.m. UK time on Sunday so I will be going in a

retour dimanche n'oubliez pas de p.m. Dimanche, heure du Royaume-Uni, j'irai dans un

moment I learnt Chinese using traditional

instant J'ai appris le chinois en utilisant des

characters oh I see yes I learned to speak Chinese using pinyin pinyin which

caractères traditionnels oh je vois oui j'ai appris à parler chinois en utilisant le pinyin pinyin,

is what a lot of Western people use when they are learning Chinese I started

ce que beaucoup d'Occidentaux utilisent lorsqu'ils apprennent le

following you in 2009 says do-don quenelle do dong

chinois dit do-don quenelle do dong

quenelle Wow so once again nine years you've been watching my lessons well I

quenelle Wow alors encore neuf ans tu as bien regardé mes cours

hope they have been very useful during that time I am going in a moment I will

j'espère qu'ils ont été très utiles pendant ce temps je pars dans un instant je

be leaving you if I missed your message I do apologize but there are lots of

te quitte si j'ai raté ton message je le fais excusez-moi mais il y a beaucoup de

people tonight on the Live Chat it has been very busy I will see you on Sunday

monde ce soir sur le chat en direct, il a été très occupé, je vous verrai dimanche à

2:00 p.m. UK time two hours on Sunday and of course mr. Steve will be with me

14h00. Heure du Royaume-Uni deux heures le dimanche et bien sûr mr. Steve sera avec moi

for the second hour so mr. Steve will join me on Sunday from three o'clock I

pour la deuxième heure donc mr. Steve me rejoindra dimanche à partir de trois heures

will start at two o'clock I'm going to the dentist on Friday as well so I hope

je commencerai à deux heures je vais chez le dentiste vendredi aussi donc

I hope everything will be okay for that because I don't like going to the

j'espère que tout ira bien pour ça parce que je n'aime pas aller chez le

dentist I don't like it at all I will be missing you mr. Duncan says so

dentiste je n'aime pas ça du tout tu vas me manquer mr. Duncan dit alors

cat oh don't say that because then I'll feel awful I won't be able to sleep

chat oh ne dis pas ça parce qu'alors je me sentirai mal je ne pourrai pas dormir

tonight now I will see one Sunday it's time to go we have a lot of things to

ce soir maintenant je verrai un dimanche il est temps d'y aller nous avons beaucoup de choses à

talk about tonight I think we will continue the conversation on Sunday

discuter ce soir je pense que nous le ferons poursuivre la conversation dimanche

about the reason why shops and many businesses are losing their business and

sur la raison pour laquelle les magasins et de nombreuses entreprises perdent leur activité et

in some cases they are actually going out of business if you go out of

dans certains cas, ils font faillite si vous faites faillite

business it means your business ceases you cease

, cela signifie que votre entreprise cesse, vous cessez

to trade so yes there are lots of companies lots of big businesses at the

de commercer, alors oui, il y a beaucoup d' entreprises beaucoup de grandes entreprises en ce

moment today it was announced that Toys R Us and also a shop called Maplins

moment aujourd'hui, il a été annoncé que Toys R Us et aussi un magasin appelé Maplins

a very big shop a very big company both of those companies are going out of

un très grand magasin une très grande entreprise, ces deux

business it would appear bye-bye mr. Duncan bye

entreprises feraient faillite, il semblerait au revoir mr. Duncan au

bye mr. Steve I'm going to have my dinner it's now 20 pest 21 minutes past

revoir monsieur. Steve je vais dîner il est maintenant 20 h 21 h 21

8:00 in the evening in Brazil I will see you on Sunday I'm going now to more

20 h 00 du soir au Brésil je te verrai dimanche je vais maintenant à d'autres

hellos Rossa Thank You Rosa and also Ernesto Thank You Ernesto

bonjours Rossa Merci Rosa et aussi Ernesto Merci Ernesto

d'amato you are very very welcome I will see you

d' amato vous êtes très très bienvenu je vous verrai

later this is mr. Duncan in the birthplace of

plus tard c'est mr. Duncan dans le berceau de l'

English saying thanks for joining me tonight late and live and don't forget I

anglais en disant merci de m'avoir rejoint ce soir tard et en direct et n'oubliez pas que je

am here every Wednesday from now on every Wednesday from 10:00 p.m. UK time

suis ici tous les mercredis à partir de maintenant tous les mercredis à partir de 22h00. Heure du Royaume-Uni

and on Sunday from 2:00 p.m. UK time all of my videos are underneath I will see

et le dimanche à partir de 14h00. Heure du Royaume-Uni, toutes mes vidéos sont en dessous, je vous verrai

you on Sunday this is mr. Duncan for the final time saying thanks for watching me

dimanche, c'est mr. Duncan pour la dernière fois en disant merci de m'avoir regardé

talking to you live and of course you know what's coming next

te parler en direct et bien sûr tu sais ce qui va

yes you do...

suivre oui tu sais...

ta ta for now 8-)

ta ta pour l'instant 8-)