LATE & LIVE ENGLISH - 10pm UK time - Snow - Shops Closing Down - Grammar Questions

doo-doo-doo-doo-doo-doo-doo oh here we go again yeah it's Wednesday night it's

doo-doo-doo-doo-doo-doo-doo oh ci risiamo sì, è mercoledì sera è una

a very cold cold night in fact it is freezing cold outside I can't begin to

notte molto fredda e fredda infatti fa un freddo gelido fuori non posso iniziare a

tell you how cold it is outside tonight it is absolutely freezing cold well

dirti quanto fa freddo fuori stanotte è assolutamente gelido beh

hello there hi everybody this is mr. Duncan in England how are you today

ciao ciao a tutti questo è il sig. Duncan in Inghilterra come stai oggi

are you okay I hope so are you happy I really really hope so I hope right now

stai bene spero che tu sia felice spero davvero quindi spero che

you can hear me clearly if you can't hear me please let me know if you can

tu possa sentirmi chiaramente se non puoi sentirmi per favore fammi sapere se puoi

hear me please let me know as well sorry I'm slightly late but you know what

sentirmi per favore fammi sapere anche scusa se sono leggermente in ritardo ma sai cosa

happens sometimes especially when you are dealing with electronics sometimes

succede a volte, specialmente quando hai a che fare con l'elettronica, a volte

things go wrong and of course I had a couple of problems before coming on but

le cose vanno male e ovviamente ho avuto un paio di problemi prima di entrare, ma

I'm here now anyway so hopefully the live chat is up and running oh my

ora sono qui comunque, quindi spero che la live chat sia attivo e funzionante oh mio

goodness so many people are already on the live chat thanks for joining me and

Dio così tante persone sono già sulla chat dal vivo grazie per esserti unito a me e

we are late and alive as you can see the time now is coming up to ten minutes

siamo in ritardo e vivi come puoi vedere l' ora sta arrivando fino alle dieci e dieci

past ten ten minutes past 10:00 at night we are late and live I hope you are

dieci minuti alle 10:00 di notte siamo in ritardo e in diretta spero che tu ti

feeling happy today I hope everything is going just the way you planned how is

senta felice oggi spero che tutto stia andando proprio come avevi pianificato com'è la

your week so far we are actually at Wednesday it seems like a very long week

tua settimana finora siamo in realtà a mercoledì sembra una settimana molto lunga

this week because everything here in the UK has been very dramatic this week

questa settimana perché tutto qui nel Regno Unito è stato molto drammatico questa settimana

because of the weather I don't know if you've heard or maybe you have

a causa del tempo non so se hai sentito o forse hai

experienced some of the bad weather for yourself but this week here in the UK

vissuto tu stesso un po' del brutto tempo ma questa settimana qui nel Regno Unito

the weather has been absolutely terrible very cold lots of snow

il tempo è stato assolutamente terribile molto freddo molta neve

having said that we haven't had much snow here yet but apparently tomorrow

detto che noi non ho ancora avuto molta neve qui, ma a quanto pare domani

and Friday we are going to have a lot of snow in this area as well so goodness

e venerdì avremo molta neve anche in quest'area, quindi

knows what is going to happen next so here we go then late in life and for

chissà cosa succederà dopo, quindi eccoci qui tardi nella vita e per

those who aren't familiar for those who don't know what this is my name is

coloro che non lo sono t familiare per coloro che non sanno come mi chiamo

Duncan and I have been teaching English here on YouTube for over 11 years I'm

Duncan e insegno inglese qui su YouTube da oltre 11 anni

not joking and of course I make lots of English

non sto scherzando e ovviamente faccio molte

lessons and sometimes I appear live on YouTube and Here I am right now proving

lezioni di inglese e a volte appaio dal vivo su YouTube ed eccomi qui proprio ora a dimostrare

that point by being here as live is live can be so we have lots of people

che il fatto di essere qui come vivere è vivere può essere così abbiamo molte persone

including Tahseen hello tarsi nice to see you here also Fatima and Abu Abu al

tra cui Tahseen ciao tarsi piacere di vederti qui anche Fatima e Abu Abu al

Wesson hello to you also Shahrukh Shahrukh Jabara I like your name by the

Wesson ciao anche a te Shahrukh Shahrukh Jabara mi piace il tuo nome tra l'

way it's pretty cool tsukete is here hello mr. Duncan in Argentina it is now

altro è piuttosto figo tsukete è qui ciao mr. Duncan in Argentina ora sono

just after 10 past 7:00 in the evening in Argentina so it's still very early in

appena passate le 7:00 di sera in Argentina quindi è ancora molto presto

the evening where you are you are very lucky it is summer here in Argentina

la sera dove sei sei molto fortunato è estate qui in Argentina

cloudy and a nice afternoon well I'm very jealous because it's

nuvoloso e un bel pomeriggio beh sono molto geloso perché stanotte

freezing here tonight it is I think it's about minus six six below zero tonight

qui si gela penso che ci siano circa meno sei sei sotto zero stanotte

very very cold indeed mr. Duncan greetings from Anya and also Kate hello

davvero molto molto freddo sig. Saluti Duncan da Anya e anche da Kate, ciao

Tania and also Kate as well thanks for joining me on this late and live stream

Tania e anche da Kate, grazie per esserti unito a me in questo streaming in ritardo e in diretta

and I know what you are going to say you are going to say mr. Duncan where is mr.

e so cosa dirai, sig. Duncan dov'è il sig.

Steve mr. Steve is out at the moment but I

Steve Sig. Steve è fuori al momento, ma

hoping that he will be here at around about half-past ten so I hope he will be

spero che sarà qui verso le dieci e mezza circa, quindi spero che

back at around about 10:30 so for all those mr. Steve fans don't worry you

torni verso le 10:30 circa, quindi per tutti quei sig. I fan di Steve non si preoccupino,

don't have long to wait Spain is watching now

non c'è molto da aspettare La Spagna sta guardando ora

oh hello Spain hi there Francisco is watching all away from Spain oh thank

oh ciao Spagna ciao Francisco sta guardando tutto lontano dalla Spagna oh grazie

you very much Mika ODE is here watching in the very

mille Mika ODE è qui a guardare nelle

early hours of the morning I think it must be very late there at the moment in

primissime ore del mattino penso deve essere molto tardi lì in questo momento in

Japan but thanks for joining me anyway now if I remember rightly I think you

Giappone ma grazie per esserti unita a me comunque ora se ricordo bene penso che tu

have tomorrow off don't you Mika I think you have no work tomorrow

abbia domani libero non è vero Mika penso che domani non hai lavoro

so that's the reason why you are staying up late tonight that's what I think

quindi questo è il motivo per cui rimani alzato fino a tardi stasera è quello che penso

anyway owl Wagga is here

comunque gufo Wagga è qui

hello al-baqarah how are you today a big wave to you and hello if it is your

ciao al-baqarah come stai oggi un grande saluto a te e ciao se è la

first time watching me please let me know please say hey mr. Duncan I've

prima volta che mi guardi per favore fammi sapere per favore dì hey sig. Duncan non

never seen you before ever on the Internet how are you Duncan

ti ho mai visto prima d'ora su Internet come stai Duncan

I'm okay thank you very much I've had a busy week of course on Sunday I was with

sto bene grazie mille ho avuto una settimana intensa ovviamente domenica sono stato con

you live for two hours in fact last Sunday I was with you for two and a half

te in diretta per due ore infatti domenica scorsa ero con per due ore e mezza

hours because the previous Sunday I wasn't there so I thought I would make

perché la domenica precedente non c'ero quindi ho pensato di allungare

last Sunday's last stream livestream a little longer I hope you enjoyed that

un po' di più l'ultima diretta streaming di domenica scorsa spero che ti sia piaciuto

Silvana hello mr. Duncan I'm ready to listen to

ciao Silvana sig. Duncan sono pronto ad ascoltarti

you grant see from Italy you are welcome no problem I hope you can hear me

concedere vedere dall'Italia sei il benvenuto nessun problema spero che tu possa sentirmi

clearly now the reason why I keep mentioning the sound is because on

chiaramente ora il motivo per cui continuo a menzionare il suono è perché

Sunday we had quite a few problems with the sound some of the sound was too low

domenica abbiamo avuto parecchi problemi con il suono alcuni dei il suono era troppo basso

and some of the sound was too loud so I hope I hope you can hear me clearly and

e parte del suono era troppo forte quindi spero che tu possa sentirmi chiaramente e

hope it isn't too loud so if it isn't loud enough if you can't hear me please

spero che non sia troppo forte quindi se non è abbastanza forte se non riesci a sentirmi per favore

let me know if you can hear me perfectly also let me know so Kat says we can hear

fammi sapere se puoi sentirmi perfettamente anche fammi sapere così Kat dice che possiamo

you perfectly oh thank you very much EMM Secor as Moe

sentirti perfettamente oh grazie mille EMM Secor come

says I am happy to see you well I'm happy to see that you're happy to see me

dice Moe sono felice di vederti bene sono felice di vedere che sei felice di vedermi

very happy in fact Bai Apollo hello Bai Apollo I have been reading some of your

molto felice infatti Bai Apollo ciao Bai Apollo ho letto alcuni dei tuoi

messages this week thank you very much for getting in touch with me and thank

messaggi questa settimana grazie mille per esserti messo in contatto con me e

you for all of your lovely comments underneath my videos abdullah do man

grazie per tutti i tuoi adorabili commenti sotto i miei video abdullah do man

says hello hello to you as well hi mr. Duncan and also hope star is here

dice ciao ciao anche a te ciao Sig. Duncan e anche la stella della speranza è qui

hello mr. Duncan I am from Syria Wow so many people on the live chat

ciao signor. Duncan Vengo dalla Siria Wow così tante persone nella live chat

hi mr. Duncan antony Biss hello Anthony I don't recognize your name are you new

ciao mr. Duncan antony Biss ciao Anthony non riconosco il tuo nome sei nuovo

here if you are please let me know quite a few things to talk about many things

qui se lo sei per favore fammi sapere alcune cose di cui parlare su molte cose che

going on at the moment in the news here in the UK first of all today it was

stanno succedendo al momento nelle notizie qui nel Regno Unito prima di tutto oggi era

announced that two big stores two big well-known stores are going into

ha annunciato che due grandi negozi due grandi negozi famosi stanno andando in

administration that means that they are going to have all of their assets taken

amministrazione controllata, il che significa che verranno portati via tutti i loro beni

away because they are deep in debt and the two companies in question are Toys R

perché sono profondamente indebitati e le due società in questione sono Toys R

Us which is a very famous store not only here but also around the world including

Us che è molto famosa negozio non solo qui ma anche in tutto il mondo, compresi

the United States so Toys R Us and also a shop called Maplins now perhaps

gli Stati Uniti, quindi Toys R Us e anche un negozio chiamato Maplins ora forse

you've never heard of them but they are a very big chain of electrical shops

non ne hai mai sentito parlare ma sono una catena molto grande di negozi di elettricità

they sell lots of electric gadgets and I often go into that very shop

che vendono molti gadget elettrici e io spesso entrano proprio in quel negozio

so that particular company is also going into administration it means that they

in modo che anche quella particolare azienda vada in amministrazione significa che

will cease trading it looks as if those two companies are going out of business

cesseranno di operare sembra che quelle due società stiano fallendo

and of course over the past seven or eight years many companies many

e ovviamente negli ultimi sette o otto anni molte aziende molte

businesses many big businesses here in the UK have gone out of business they

aziende molte grandi le aziende qui nel Regno Unito hanno cessato l'attività hanno

have had to close for various reasons the most common reason of course is poor

dovuto chiudere per vari motivi il motivo più comune ovviamente sono le scarse

sales fewer people are going into their stores so fewer people are buying things

vendite meno persone entrano nei loro negozi quindi meno persone comprano cose

which means of course that they make less money less profit so many of these

il che significa ovviamente che guadagnano meno meno traggono profitto da così tante di queste

large companies quite often they will they will get a lot of debt so they they

grandi aziende molto spesso si indebiteranno molto, quindi

often borrow money so they can run the company and quite often after a period

spesso prendono in prestito denaro in modo da poter gestire l' azienda e molto spesso dopo un periodo

of time especially if their sales have been bad or poor they will find that

di tempo, specialmente se le loro vendite sono state cattive o scarse, troveranno che

they can't pay those debts back and that is when everything starts to go wrong so

non possono ripagare quei debiti ed è allora che tutto inizia ad andare storto, quindi

it was announced some sad news today that two big well-known shops Maplins

oggi è stata annunciata una triste notizia che due grandi e famosi negozi di

electronics and also Toys R Us it looks as if they are both going to go out of

elettronica Maplins e anche Toys R Us sembra che se ne andranno entrambi senza

business very sad and I always feel very sad when

lavoro molto triste e mi sento sempre molto triste quando

I hear this because I know that if you work in a shop if you work with lots of

sento questo perché so che se lavori in un negozio se lavori con molti

colleagues if you have lots of colleagues in your job especially in

colleghi se hai molti colleghi nel tuo lavoro specialmente in

something like sales you always develop a very close relationship with your

qualcosa come le vendite sviluppi sempre un rapporto molto stretto con i tuoi

co-workers so I always think it's very sad when I hear of stores shops when I

colleghi, quindi penso sempre che sia molto triste quando sento parlare di negozi quando

hear about them closing down because many years

sento che chiudono perché molti

years ago many many years ago I used to work in sales and for a while I worked

anni fa molti molti anni fa lavoravo nelle vendite e per un po' ho lavorato

in a shop many years ago not recently and III made some really lovely friends

in un negozio molti anni fa non di recente e mi sono fatto degli amici davvero adorabili

so all of my work colleagues were really nice people most of the people I worked

quindi tutti i miei colleghi di lavoro erano persone davvero simpatiche la maggior parte delle persone

with were actually women so most of my work colleagues were women and we always

con cui lavoravo erano in realtà donne quindi la maggior parte dei miei colleghi di lavoro erano donne e

had a good time we really became close friends but sadly the company that I

ci siamo sempre divertiti sono diventati davvero amici intimi, ma purtroppo l'azienda per cui

worked for decided to close some of the of the shops and my shop was one of them

lavoravo ha deciso di chiudere alcuni negozi e il mio negozio era uno di questi,

unfortunately I know some of you are thinking mr. Duncan maybe it was your

purtroppo so che alcuni di voi stanno pensando che il sig. Duncan forse è stata colpa tua

fault maybe maybe you caused that shop to

forse forse hai causato la chiusura di quel negozio

close down I'm not sure I hope not anyway but I felt very sad on the final

non sono sicuro spero di no comunque ma mi sono sentito molto triste l'ultimo

day when the shop closed for the last time I felt really sad it was quite

giorno quando il negozio ha chiuso per l'ultima volta mi sono sentito davvero triste è stato abbastanza

heartbreaking because all of those people that I'd worked with for a long

straziante perché tutte quelle persone con cui ho lavorato per molto

time they they all went their separate ways as did I so very sad really

tempo, hanno preso strade separate, così come me, davvero molto triste, il

I mr. Duncan I'm very happy to see you again from Algeria I really envy your

sig. Duncan, sono molto felice di rivederti dall'Algeria, invidio davvero il tuo

snowy moment yes it looks as if we are going to get some snow tomorrow maybe

momento nevoso, sì, sembra che domani nevicherà forse

tomorrow I'm not sure at the moment but it looks as if we are going to get some

domani, al momento non sono sicuro, ma sembra che nevicherà

snow tomorrow and also Friday and in other parts of the country in the very

nevicherà domani e anche venerdì e in altre parti del paese nell'estremo

far north and the very far southeast they have had lots and lots of snow very

nord e nell'estremo sud-est hanno avuto molta, molta neve

heavy snow deep snow in fact so so maybe over the next couple of days we will get

neve molto pesante neve profonda, quindi forse nei prossimi due giorni lo faremo c'è

lots of snow here in the place I live apparently Farooq says it's very cold

molta neve qui nel posto in cui vivo a quanto pare Farooq dice che fa molto freddo

here in the Kingdom of Saudi Arabia very cold

qui nel Regno dell'Arabia Saudita molto freddo

indeed I'm very sorry to hear that I hope I hope you manage to stay warm do

davvero mi dispiace molto sentirlo spero spero che tu riesca a stare al caldo

you have the time to see any of the pictures of the place I live sue cat can

hai il tempo di vedere nessuna delle foto del posto in cui vivo citare in giudizio il gatto posso

I just say now I didn't receive your pictures I didn't get them at all so I

solo dire ora che non ho ricevuto le tue foto non le ho ricevute affatto quindi

have a feeling that you've sent them to the wrong Facebook page because there

ho la sensazione che tu le abbia inviate alla pagina Facebook sbagliata perché ci

are some people on Facebook who pretend to be me I don't know what bye I have no

sono alcune persone su Facebook che fingono di essere me non so cosa ciao non ho

idea why anyone would want to pretend to be me but there are some fake Facebook

idea del motivo per cui qualcuno vorrebbe fingere di essere me ma ci sono alcune pagine Facebook false

pages so maybe you've sent them there instead I can hear you mr. Duncan I'm

quindi forse le hai inviate lì invece posso sentirti signor . Duncan Sono

very pleased to hear that because on Sunday we had so many problems with the

molto contento di sentirlo perché domenica abbiamo avuto così tanti problemi con il

sound mr. steve was very loud and I was very quiet and then I tried to try to

suono mr. steve era molto rumoroso e io ero molto silenzioso e poi ho cercato di

make things better and it only made it worse so your teaching style is nice

migliorare le cose e le ha solo peggiorate, quindi il tuo stile di insegnamento è carino grazie

thank you sir Maria or Samira Samira thank you very much for your message I

signore Maria o Samira Samira grazie mille per il tuo messaggio

can hear you perfectly super duper sound Thank You Fernando for

ti sento perfettamente suono super duper Grazie Fernando per

your sound check I think I should do this every week actually so when I start

il tuo sound check Penso che dovrei farlo ogni settimana in realtà quindi quando inizio i

my live streams I should first of all make sure that you can hear me

miei live streaming dovrei prima di tutto assicurarmi che tu possa sentirmi

Henrique is here hello Henrique what does thrust mean can

Henrique è qui ciao Henrique cosa significa spinta puoi

you give me an example of this sentence well thrust of course means power or

dare io un esempio di questa frase ben spinto ovviamente significa potere o

energy to push you forward or to push something forward so thrust just means

energia per spingerti in avanti o per spingere qualcosa in avanti quindi spinta significa solo

energy to push you forward or the action of moving forward very fast you thrust

energia per spingerti in avanti o l'azione di andare avanti molto velocemente ti spingi

forwards a rocket will thrust into the sky it thrusts the engines of

in avanti un razzo si lancerà nel cielo spinge i motori

course give the rocket thrust so it can be used as a noun and also you can

ovviamente dà la spinta del razzo in modo che possa essere usato come sostantivo e anche tu puoi

thrust something as well you can use it as a verb so I hope that helps

spingere qualcosa così puoi usarlo come verbo quindi spero che aiuti

I think mr. Steve has just returned I think so

penso che il sig. Steve è appena tornato penso di sì

Anthony Biss says I am new here especially on the live video thank you

Anthony Biss dice che sono nuovo qui soprattutto nel video dal vivo grazie

very much for joining me and I hope you are enjoying what you are watching yes

mille per esserti unito a me e spero che ti piaccia quello che stai guardando sì,

it is live as you can see 25 minutes past 10:00 o'clock on a Wednesday

è dal vivo come puoi vedere 25 minuti dopo le 10:00 un mercoledì

evening it is the last day of February tomorrow March arrives and of course

sera è l'ultimo giorno di febbraio domani arriva marzo e ovviamente si

hopefully that also means that spring is on the way

spera che ciò significhi anche che la primavera è in arrivo anche

although having said that at the moment we are having to wait for spring because

se detto che al momento dobbiamo aspettare la primavera perché

we have lots of snow on the way Jamelia is here

abbiamo molta neve per strada Jamelia è qui

Jamelia it's nice to say hello to you again yes maybe it's because of the

Jamelia è bello salutarti di nuovo sì forse è a causa della

brexit that things have gone wrong with the shops Thank You Nicole for that a

brexit che le cose sono andate male con i negozi Grazie Nicole per questo

lot of people have said maybe brexit is responsible in fact today people have

molte persone hanno detto che forse la brexit è responsabile infatti oggi le persone hanno

been talking about all sorts of possibilities as to why this has

ho parlato di ogni sorta di possibilità sul motivo per cui questo è

happened of course over the past few years as I

accaduto ovviamente negli ultimi anni, come ho

mentioned earlier many shops have gone out of business some of them very big

detto prima, molti negozi hanno cessato l'attività, alcuni di loro negozi molto grandi e

well-known shops big stores big companies and they've all gone out of

famosi, grandi negozi, grandi aziende e sono tutti andati ha cessato l'

business so I think maybe maybe it's more to do

attività, quindi penso che forse abbia più a che fare

with the downturn in the economy so people are buying less especially at the

con la recessione dell'economia, quindi le persone acquistano meno soprattutto in questo

moment because a lot of people borrow money and then they have to pay the

momento perché molte persone prendono in prestito denaro e poi devono rimborsare i

money back over many years and also they have to pay interest as

soldi per molti anni e hanno anche pagare

well and at the moment the interest that they have to pay back is starting to

anche gli interessi e al momento l'interesse che devono restituire sta ricominciando a

rise again it's starting to go up so many people are not buying new things

salire sta iniziando a salire così tante persone non stanno comprando cose nuove

they basically aren't buying things another possible reason of course is the

in pratica non stanno comprando cose un'altra possibile ragione ovviamente è

internet a lot of people today blaming the internet big companies like Amazon

internet molte persone oggi incolpano le grandi aziende di Internet come Amazon,

for example a big company around the world and of course in China there is

ad esempio una grande azienda in tutto il mondo e ovviamente in Cina c'è

also a big company there mr. Duncan I like your clothes thank you very much of

anche una grande azienda lì, sig. Duncan mi piacciono i tuoi vestiti grazie mille

all Adam thank you are you a new viewer are you new here if you are please let

Adam grazie sei un nuovo spettatore sei nuovo qui se sei per favore

me know Maria Gonzales is here hello Maria Maria I'm saying hello to Maria

fammi sapere Maria Gonzales è qui ciao Maria Maria sto salutando Maria

I hope the picture is nice and clear as well as you can see everything looks

spero che la foto sia carina e chiaro come puoi vedere tutto sembra

very clear very sharp I hope you are enjoying the new high-definition look

molto chiaro molto nitido Spero che ti piaccia il nuovo look ad alta definizione bel

lovely weather here in Buenos Aires it is hot but not unbearable thank you

tempo qui a Buenos Aires fa caldo ma non insopportabile grazie

Belarusian Belarusian thank you very much and it's nice to see you here again

bielorusso bielorusso grazie mille ed è bello da vedere di nuovo qui

hello there how not to forget words thank you hope well there are many ways

ciao là come non dimenticare le parole grazie spero bene ci sono molti modi

of getting words to stay in your brain it isn't the easiest thing to do in fact

per far rimanere le parole nel tuo cervello non è la cosa più facile da fare infatti man

as you get older it becomes harder and harder to remember things but there are

mano che invecchi diventa sempre più difficile ricordare le cose ma ci sono

some good ways to help you to remember words because that's what you're asking

alcuni buoni modi per aiutarti a ricordare le parole perché è quello che mi stai chiedendo

me about so words new words what I would suggest is it's best to try and learn

quindi parole nuove parole quello che suggerirei è che è meglio cercare di imparare

maybe five or ten new words every day and there are many ways of doing this

forse cinque o dieci nuove parole ogni giorno e ci sono molti modi per farlo questo

you can write them down and as you write them down you can read them read them

puoi scriverle e mentre le scrivi puoi leggerle leggile

again and again so you write the words down and then you read them and then you

ancora e ancora così scrivi le parole e poi le leggi e poi

put the list away and then you try to see how many you can remember and then

metti via l'elenco e poi provi a vedere quante ne riesci a ricordare e poi

you get the piece of paper again and have a look and check how many

prendi di nuovo il pezzo di carta e dai un'occhiata e controlla quanti ne hai

remembered and of course you have to remember the meanings of the words as

ricordati e ovviamente devi ricordare anche i significati delle parole

well so this is something that you can do on a daily basis try to learn some

quindi questo è qualcosa che puoi fare su base giornaliera prova ad imparare alcune

new words every day but don't try to learn too many don't push yourself too

nuove parole ogni giorno, ma non cercare di impararne troppe, non spingerti troppo

far so I would suggest learning maybe five or ten new words every single day

oltre, quindi suggerirei di imparare forse cinque o dieci nuove parole ogni singolo giorno,

if possible it sounds as if mr. Steve is back I can hear him in the distance

se possibile, sembra che il sig. Steve è tornato lo sento in lontananza

there is the clattering of cups and plates in the kitchen so I have a

c'è il rumore di tazze e piatti in cucina quindi ho la

feeling that mr. Steve is very hungry but the big question is will mr. Steve

sensazione che il sig. Steve è molto affamato, ma la grande domanda è che il sig. Steve

join us here I don't know we'll have to wait and see Mrs here hello Ammar

unisciti a noi qui non so dovremo aspettare e vedere la signora qui ciao Ammar

watching in Jordan hello to you and a big hi is it your first time here MX 25a

guardando in Giordania ciao a te e un grande saluto è la tua prima volta qui MX 25a

says I think that spring has been canceled this year yes I agree with you

dice penso che la primavera sia stata cancellata quest'anno sì Sono d'accordo con te Ho

I have the same feeling that perhaps spring has been postponed postponed

la stessa sensazione che forse la primavera è stata posticipata posticipata è

that's a great word isn't it if you postpone it means you put it off you put

una bella parola non è vero se posticipi significa che posticipi rimandi

something off normally to a later time or a later date so you postpone

qualcosa normalmente ad un momento successivo o ad una data successiva quindi rimandi

something you don't do it but perhaps you will do it later at an

qualcosa non lo fai ma forse lo farai più tardi in

of a date or on another date it's so there's so much snow in the north of

una data o in un'altra data è così c'è così tanta neve nel nord

England Umayr games you are right there is a lot a lot of snow at the moment in

dell'Inghilterra Giochi di Umayr hai ragione c'è molta neve al momento in

the north of England and also the south east as well lots of snow and it looks

il nord dell'Inghilterra e anche il sud- est c'è molta neve e

as if we are going to get lots of snow tomorrow and Friday so who knows

sembra che domani e venerdì ci sarà molta neve, quindi chissà

just in case we do by the way if we get some snow tomorrow or if we get lots of

nel caso lo facessimo comunque se nevica domani o se c'è molta

snow on Friday I might do a live stream outside yes it's true

neve venerdì Potrei fare un live streaming fuori sì, è vero

go shear Eagle go sheer Eagle is here hello to you is it your first time if it

vai shear Eagle vai sheer Eagle è qui ciao a te è la tua prima volta se

is your first time here on the live chat please let me know and I will send you a

è la tua prima volta qui nella live chat per favore fammelo sapere e lo farò ti mando un

big special hi there postpone spring yes it looks as if spring might be arriving

grande saluto speciale posticipare la primavera sì, sembra che la primavera potrebbe arrivare

late because it's very cold here in the UK because March arrives tomorrow

tardi perché fa molto freddo qui nel Regno Unito perché marzo arriva domani

normally when March arrives when March begins it normally means that spring is

normalmente quando arriva marzo quando inizia marzo normalmente significa che la primavera è

on the way but to be honest it doesn't feel as if spring is on the way at the

alle porte ma deve essere onesto, al momento non sembra che la primavera stia arrivando,

moment mr. Steve has returned but is he still got his coat on it looks as if

sig. Steve è tornato ma ha ancora il cappotto addosso sembra che

he's staying outside tonight are you sleeping outside mr. Steve here he comes

stia fuori stanotte dormi fuori sig. Steve eccolo che arriva è la

it's miss mr. Steve is : cold that's on this side hello hello everyone

signorina mr. Steve è : freddo che c'è da questa parte ciao ciao a tutti

guess what the temperature is outside what's the temperature outside mr. Steve

indovinate che temperatura c'è fuori che temperatura c'è fuori mr. Steve

minus 6 degrees centigrade minus 6 degrees C yes I mentioned this earlier

meno 6 gradi centigradi meno 6 gradi C sì, l'ho detto prima, vero? Ho

didn't I I said it was about minus 6 tonight so yes it's minus 6 six below

detto che stasera c'erano circa meno 6, quindi sì, sono meno 6 sei sotto

zero mr. Steve your fans have requested your presence says Carlos

zero, signor. Steve, i tuoi fan hanno richiesto la tua presenza, dice Carlos,

well he's here now mr. Steve is here I don't know what he's doing and bowing to

beh, ora è qui, sig. Steve è qui, non so cosa stia facendo e l'inchino al

my fan was that what that was about shall I do that as well shall I give you

mio fan è stato quello di cui si trattava, devo farlo anch'io, devo farti

a bow mmm that's too far mr. Duncan come back up

un inchino mmm che è troppo lontano, signor. Duncan torna su, sono

it's me back you see my back is very stiff that's because of the cold he's

io, vedi che la mia schiena è molto rigida è a causa del freddo a cui è stato

been out getting logs in to for the fire so he's got a bad back I have I been

fuori a prendere tronchi per il fuoco, quindi ha un mal di schiena, ho

lifting all the big logs he's not very strong mr. Duncan when it comes to

sollevato tutti i tronchi grandi, non è molto forte, signor. Duncan quando si tratta di

physical strength there are ones that may be greater than you and it comes to

forza fisica ce ne sono alcuni che possono essere più grandi di te e si tratta di

thickening your back it's a bit of a weak side everyone's got a weak spot

ispessire la schiena è un po' un lato debole tutti hanno un punto debole

but my weak spot is the whole body just from head to toe

ma il mio punto debole è tutto il corpo dalla testa ai piedi

very very weak your fingers are all right aren't they what about your nose

molto molto debole le tue dita stanno bene non è così che mi dici del tuo naso quello che il

what my nose doesn't really serve much of a purpose though it's just stuck on

mio naso non serve a molto anche se è solo appiccicato

the front of my face mr. Duncan has very good hearing don't you it's trilliant

sulla parte anteriore della mia faccia sig. Duncan ha un udito molto buono, vero, è un

hearing I'm very high this is one of my little skills and I don't have many

udito fantastico, sono molto fatto, questa è una delle mie piccole abilità e non ho molte

skills in this world but there is one there is one skill that I do have and

abilità in questo mondo, ma ce n'è una, c'è un'abilità che ho ed

that's listening to other people's conversations I can listen to maybe a

è l'ascolto alle conversazioni di altre persone posso ascoltare forse un

couple of conversations that are taking place at the same time and you can hear

paio di conversazioni che si svolgono contemporaneamente e puoi sentire un

very quiet sound very quite quiet sounds got a bit of a frog in your throat

suono molto basso suoni molto bassi hai un po' di rana in gola

tonight oh great it's the cold air that's what it is but yes you can hear

stanotte oh fantastico è l'aria fredda ecco cosa lo è ma sì, puoi sentire

things you sound can you hear that car coming and I can't hear anything in it's

le cose che suoni, puoi sentire quella macchina che arriva e non riesco a sentire niente a

miles away mr. Duncan can hear because he's got very acute hearing

miglia di distanza, signor. Duncan può sentire perché ha un udito molto acuto Ho un

I've got acute what acute hearing I have a very cute hearing I can't make acute

udito acuto che udito acuto Ho un udito molto carino Non riesco a rendere l'

hearing acute it's very cute eh see you te but if you're going to insult me

udito acuto acuto è molto carino eh ci vediamo te ma se hai intenzione di insultarmi

acute okay that means very you're the English teacher

acuto va bene così significa molto tu sei l' insegnante di inglese

that means acute sharp sudden without warning you might suddenly get acute

che significa acuto acuto improvviso senza preavviso potresti improvvisamente avere un

pain acute means sharp sudden without warning some people become very ill

dolore acuto acuto significa acuto improvviso senza preavviso alcune persone si ammalano molto

quickly without warning we say it is an acute illness yeah see I love the spring

rapidamente senza preavviso diciamo che è una malattia acuta sì vedi io amo la primavera

I get very emotional when I see the new leaves on the trees yes I think so

che ricevo molto emozionante quando vedo le nuove foglie sugli alberi sì, penso così

well at the moment the trees are coming out very slowly because it's so cold

bene in questo momento gli alberi stanno uscendo molto lentamente perché fa così freddo

here in England and it looks as if we're going to get lots of snow tomorrow the

qui in Inghilterra e sembra che domani nevicherà molto gli

birds have gone back in I had some plants in the garden and they flower at

uccelli sono rientrato avevo delle piante in giardino e fioriscono in

this time of the year and the flowers of all shrunk away so I hope they they come

questo periodo dell'anno e i fiori di tutti si sono ritirati quindi spero che

out again but you know what happens you know what happens whenever it's a bit

escano di nuovo ma sai cosa succede sai cosa succede ogni volta che è un po'

like your body because if parts of your body get cold they also shrink your head

come il tuo corpo perché se parti del tuo corpo si raffreddano ti rimpiccioliscono anche la testa

for example I wasn't all about your head you're getting rude mr. Duncan how can I

per esempio non mi occupavo solo della tua testa stai diventando maleducato sig. Duncan come posso

reach fluency of English in a very short time I can answer that question very

raggiungere la padronanza dell'inglese in brevissimo tempo Posso rispondere a questa domanda molto

easily you can't if she can't listen to us listen to us what twice a week I just

facilmente non puoi se non può ascoltarci ascoltaci cosa due volte a settimana ho appena

said you can't how you become fluent in English that's the secret isn't it yes

detto non puoi come diventi fluente in inglese questo è il segreto non è vero sì

but not quickly though if anyone yes if it if anyone says to you that you can

ma non velocemente però se qualcuno sì se qualcuno ti dice che puoi

learn English quickly they're lying okay there are lots of people now on YouTube

imparare l'inglese velocemente sta mentendo okay ora ci sono molte persone su YouTube che

saying you can learn English in 50 minutes or 60 minutes you can't it takes

dicono che puoi imparare l'inglese in 50 minuti o 60 minuti non puoi ci vuole

what but they could learn it very a lot quicker if they listen to us

cosa ma potrebbero impararlo molto più velocemente se ci ascoltano

yes you can listen to it you can listen to English and learn it over time but

sì puoi ascoltarlo puoi ascoltare l' inglese e impararlo nel tempo ma

you can't learn it in 90 minutes people now on YouTube are coming on and they're

non puoi impararlo in 90 minuti le persone ora su YouTube stanno arrivando e stanno

saying you can learn most of English in just an hour and a half rubbish it's an

dicendo che puoi imparare la maggior parte dell'inglese in appena un'ora e mezza spazzatura è un è

it's a load of rubbish you can't you'd learn maybe five words you me mayor

un mucchio di spazzatura non puoi impareresti forse cinque parole che mi chiedi

games asks are you a teacher well what do you what do you think

giochi sindaco sei un insegnante beh cosa fai cosa ne pensi cosa

what do you think just I will let you decide for yourself because I'm sure

pensi solo ti lascerò decidere da solo perché sono sicuro che

your you're a very intelligent person so so what do you that do you think I'm a

sei una persona molto intelligente quindi cosa pensi che pensi che io sia un

teacher so hello I'm mr. Duncan I teach English on YouTube so so the secret

insegnante quindi ciao sono il sig. Duncan, insegno inglese su YouTube, quindi il

little secret there is in the word teach maybe they don't know about your history

piccolo segreto segreto che c'è nella parola insegnare forse non conoscono la tua storia

no I think they're just being an idiot well the minimum period I need to master

no, penso che siano solo degli idioti, beh, il periodo minimo di cui ho bisogno per padroneggiare

English from the beginning if you need to learn English from the very beginning

l'inglese dall'inizio se devi imparare l'inglese fin dall'inizio

it depends really on how much you want to learn it and how much work you put

dipende davvero da quanto vuoi impararlo e da quanto lavoro ci metti

into it it can take a couple of years it can take ten years it can take you a

possono volerci un paio d'anni possono volerci dieci anni possono volerci

hundred years but it really just depends on what you want to achieve a lot of

cento anni ma davvero dipende solo da ciò che vuoi ottenere molto l'

learning really does come down to what you want and how much work you are

apprendimento dipende davvero da ciò che vuoi e da quanto lavoro sei

willing to put into it there are many people who write to me and they say mr.

disposto a dedicarci ci sono molte persone che mi scrivono e dicono sig.

Duncan my English is so bad and then I ask them how often do you practice and

Duncan, il mio inglese è pessimo e poi chiedo loro quanto spesso pratichi e

they hardly ever practice that's the reason why you must put a lot of time a

loro non si esercitano quasi mai, questo è il motivo per cui devi dedicare molto tempo e

lot of effort into learning English because you only get out what you put in

molti sforzi all'apprendimento dell'inglese perché ottieni solo quello che ci metti è

it's a bit of a cliche I know but it's true and it's like learning anything

un un po' un cliché lo so ma è vero ed è come imparare tutto quello che

you've got to do it's little bits often so half an hour a day something like

devi fare è un po' spesso così mezz'ora al giorno qualcosa del genere beh

that well half an hour maybe an hour or maybe a couple of times a day so you

mezz'ora forse un'ora o forse un paio di volte al giorno così tu

give yourself a little bit of time in the morning or maybe if you are at work

concediti un po' di tempo la mattina o forse se sei al lavoro

if you're working and you're learning English maybe when you have your your

se stai lavorando e stai imparando l' inglese forse quando hai la

dinner break or maybe in the evening when you've got a little bit of spare

pausa cena o forse la sera quando hai un po' di tempo

time so you have to find the time you have to make the time it's a bit like

tempo libero quindi devi trovare il tempo che devi trovare il tempo è un po' come

anything really the only way you can do things efficiently and get results is to

qualsiasi cosa in realtà l'unico modo per fare le cose in modo efficiente e ottenere risultati è

make sure you give yourself time to do it little and often you can't rush

assicurarti di darti il ​​tempo per farlo poco e spesso non puoi affrettare

things you really can't especially when it

le cose che davvero non puoi soprattutto quando si

comes to learning you can't learn things in a hurry yeah

tratta di imparare non puoi imparare le cose in fretta sì è

it's best to do little littles like half an hour to turn around at Alma do that

meglio fare piccole cose come mezz'ora per girarti ad Alma fallo

regularly yes what an hour exercise it's like anything do you want to drink your

regolarmente sì che un'ora di esercizio è come fare qualsiasi cosa vuoi bere la tua

water Steve yes my throat's very dry because it's very dry okay go and get

acqua Steve si la mia gola è molto secca perché è molto secca va bene vai a prendere

some water Oh kicking me off already I'm not

un po' d'acqua

kicking you off but I'm worried that you go to drop dead next to me and I'm gonna

drop dead I don't know that's a bit extreme mr. Duncan well I don't know do

cadrò morto non lo so è un po' estremo sig. Duncan, beh, non lo so, sono

I stranger things have happened like the

successe cose strane come il

sound of that do you recommend any stories to improve our English it

suono, mi consigli qualche storia per migliorare il nostro inglese,

depends really what type of stories you like I mean I wouldn't tell you to read

dipende davvero dal tipo di storie che ti piacciono, voglio dire, non ti direi di leggere

a story that you weren't interested in so normally people know what they like

una storia che tu non erano interessati quindi normalmente le persone sanno cosa gli piace ad

some people like romantic stories some people like science fiction stories some

alcune persone piacciono le storie romantiche ad alcune persone piacciono le storie di fantascienza ad altre

people like historical stories so it depends really so choose the subject

persone piacciono le storie storiche quindi dipende davvero quindi scegli prima l'argomento

first choose the thing that you like reading about or something that you are

scegli la cosa che ti piace leggere o qualcosa che sei

interested in and then take it from there

interessato e poi prendilo da lì

my goodness mr. Duncan this channel is very alive it is it's very busy it's

mamma mia sig. Duncan questo canale è molto vivo è molto impegnato è in

late and alive that's what it says on the

ritardo e vivo è quello che dice sulla

thumbnail anyway late and live on a Wednesday night and don't forget I am

miniatura comunque in ritardo e in diretta il mercoledì sera e non dimenticare che sono

here every Wednesday 10 p.m. 10 p.m. UK time mr. Steve is coughing now in the

qui ogni mercoledì alle 22:00 22:00 Ora del Regno Unito sig. Steve sta tossendo ora in

kitchen I hope he's alright I don't know what he's been doing mr. Duncan mr.

cucina spero che stia bene non so cosa stia facendo sig. Duncan mr.

Duncan's I live in the Colombian area and it is an honor to listen to you live

Duncan Vivo nell'area colombiana ed è un onore ascoltarti dal vivo

Thank You Juan Carlos you are very welcome of course I have hundreds of

Grazie Juan Carlos sei il benvenuto ovviamente ho centinaia di

thousands of students watching all around the world in fact last week I

migliaia di studenti che guardano in tutto il mondo infatti la scorsa settimana ho

passed my 68 million so 68 million view on YouTube and now of course I have over

superato i miei 68 milioni quindi 68 milioni di visualizzazioni su YouTube e ora ovviamente ho anche oltre

600,000 subscribers as well so thanks hello mr. Duncan it's very cold and

600.000 abbonati quindi grazie ciao sig. Duncan fa molto freddo e

snowy also here in Italy well of course I think I think Italy and other parts of

nevica anche qui in Italia beh ovviamente penso che l'Italia e altre parti

Eastern Europe I think I think they've got the weather before us so the weather

dell'Europa orientale penso che abbiano il tempo prima di noi quindi il tempo

has slowly come all the way from Siberia apparently it's Siberian weather that's

è arrivato lentamente dalla Siberia a quanto pare è siberiano tempo questo è

the weather we've been getting so yes the weather has been quite quite

il tempo che abbiamo avuto quindi sì, il tempo è stato abbastanza

turbulent I think that's a good word to use Sergio says your videos have helped

turbolento penso che sia una buona parola da usare Sergio dice che i tuoi video mi hanno aiutato

me to improve my English over the past six years and that's true it must be

a migliorare il mio inglese negli ultimi sei anni ed è vero che deve essere

built step by step yes you should watch my first ever video my lesson one video

costruito passo passo dopo passo sì, dovresti guardare il mio primo video in assoluto il mio video della lezione uno

where I talk about all of the things you need to follow the things you need to do

in cui parlo di tutte le cose che devi seguire le cose che devi fare

to learn English successfully and by the way my original lesson one has just

per imparare l'inglese con successo e tra l' altro la mia lezione originale uno ha appena

passed 12 million views I'm not joking it's just past 12 million views mr.

superato 12 milioni di visualizzazioni Non sto scherzando, sono appena passati i 12 milioni di visualizzazioni, sig.

Duncan I'm a little sad because of the death of Billy Graham yes Billy Graham

Duncan sono un po' triste per la morte di Billy Graham sì Billy Graham

died this week very old but he had been ill for a long time yes I like love

è morto questa settimana molto vecchio ma era malato da molto tempo sì mi piacciono le

stories but I heard people say that you should read different types of story and

storie d'amore ma ho sentito persone dire che dovresti leggere diversi tipi di storie e

not just one type yes of course another thing of course that you can do and this

non solo un tipo sì certo un'altra cosa ovviamente che puoi fare e questo

is something that I like doing you might not believe this but sometimes it is

è qualcosa che mi piace fare potresti non crederci ma a volte è

interesting just to read dictionary I'm not joking so if you have a small

interessante solo leggere il dizionario non sto scherzando quindi se hai un piccolo

dictionary a pocket dictionary an English dictionary just open the pages

dizionario un dizionario tascabile un dizionario inglese basta aprire le pagine

and go through pick some words that you like the look of and find out what they

e sfogliare scegliere alcune parole che ti piacciono e scoprire cosa

mean so this is something that I used to advise my students when I was living in

significano quindi questo è qualcosa che consigliavo ai miei studenti quando vivevo a

working in China I used to get them too do exercise is where they would pick

lavorare in Cina che ricevevo anche loro fanno esercizio è dove sceglierebbero

words out of the dictionary how can I practice my English because I live in

le parole dal dizionario come posso praticare il mio inglese perché vivo in

Morocco says redder I think redder what you mean is you

Marocco dice più rosso penso più rosso cosa intendi è che

don't have anyone else to practice with well there are two ways of solving that

non hai nessun altro con cui esercitarti beh ci sono due modi di risolvendo che

first of all you can practice with yourself you can listen to your own

prima di tutto puoi esercitarti con te stesso puoi ascoltare la tua

voice you can use your mobile phone to record your voice and you can listen to

voce puoi usare il tuo telefono cellulare per registrare la tua voce e puoi

the sound of your voice back so that's one way of doing it

riascoltare il suono della tua voce quindi anche questo è un modo per farlo

also of course I'm sure you live in an area where of the people live you could

ovviamente io' Sono sicuro che vivi in un'area in cui vivono delle persone potresti

find out if there are other people in your area who also have an interest in

scoprire se ci sono altre persone nella tua zona che hanno anche un interesse per l'

English so if they are interested in English you can start your own group so

inglese, quindi se sono interessate all'inglese puoi creare il tuo gruppo così

maybe you can put a message on the internet or maybe in a local area or a

forse puoi mettere un messaggio su Internet o forse in una zona locale o in un

local shop you could say anyone interested in learning English or

negozio locale potresti dire chiunque sia interessato a imparare l'inglese o

practicing English please call this number or write this email address so

praticare l'inglese per favore chiama questo numero o scrivi questo indirizzo e-mail così

there are many things you can do you can start your own group your own English

ci sono molte cose che puoi fare puoi creare il tuo gruppo il tuo

corner once again when I was in China I used to visit many English corners now I

Angolo inglese ancora una volta quando ero in Cina visitavo molti angoli inglesi ora

would actually get invites from people and they would ask if I could join their

ricevevo inviti da persone e mi chiedevano se potevo unirmi ai loro

English corners now my my voice is going now I think whatever mr. Steve has got

angoli inglesi ora la mia voce sta andando ora penso che qualunque cosa mr. Steve ha l'ho

I've already caught it that's not very good hello I hear all the words you say

già preso non è molto buono ciao sento tutte le parole che dici

clearly but that's not the same when I watch movies how can I improve my

chiaramente ma non è la stessa cosa quando guardo i film come posso migliorare bene il mio

listening well as I mentioned earlier the only way you can improve these

ascolto come ho detto prima l'unico modo in cui puoi migliorare queste

skills because of course listening is a skill it is something you learn to do

abilità perché ovviamente l'ascolto è un'abilità è qualcosa che impari a fare

you might not believe that but it's true it's a little like when you're a baby

potresti non crederci ma è vero è un po' come quando sei un bambino

you have to learn to walk it's something you have to learn to do

devi imparare a camminare è qualcosa che devi imparare a fare

even though you do it everyday it's still something you at some point have

anche se lo fai ogni giorno è ancora qualcosa che a un certo punto devi

to learn to do so yes listening is something that you do

imparare a fare quindi sì ascoltare è qualcosa che fai

over time you can listen to movies you can also watch movies with the subtitles

nel tempo puoi ascoltare film puoi anche guardare film con i sottotitoli

so if there are things that you can't understand you can tune your ear you can

quindi se ci sono cose che non puoi capire puoi sintonizza il tuo orecchio puoi

tune your listening into different types of English Abdullah says I always think

sintonizzare il tuo ascolto su diversi tipi di inglese Abdullah dice che penso sempre ai

homeless people when it's cold I always think of homeless people when it's cold

senzatetto quando fa freddo penso sempre ai senzatetto quando fa freddo

it's very cold now and what they do and why the government doesn't do anything

adesso fa molto freddo e cosa fanno e perché il governo non fa niente

for them Abdullah yes well here in the UK

per loro Abdullah sì beh qui nel Regno Unito i

homelessness is still a problem certainly in the big cities such as

senzatetto sono ancora un problema certamente nelle grandi città come

London Birmingham Manchester homelessness is a big problem but of

Londra Birmingham Manchester i senzatetto sono un grosso problema ma

course there are many voluntary societies and groups that go out and

ovviamente ci sono molte società e gruppi di volontariato che escono e

they they help they help people who are sleeping rough who are sleeping on the

aiutano aiutano le persone che sono dormono male che dormono per

streets so lots of people on the live chat can you clarify the difference

strada così tante persone nella chat dal vivo puoi chiarire la differenza

between photograph picture and image they seem the same to me well in most

tra fotografia foto e immagine mi sembrano uguali beh nella maggior parte dei

cases they are a photograph is just an image that has been captured a picture

casi sono una fotografia è solo un'immagine che è stata catturata un'immagine

is just something that is represented by maybe a photograph or a painting or

è solo qualcosa che è rappresentato forse da una fotografia o da un dipinto o da un

drawing so all of those things can be classed as pictures or of course a movie

disegno, quindi tutte queste cose possono essere classificate come immagini o ovviamente anche come film,

as well so when you go to see a movie at the cinema we can say that you go to see

quindi quando vai a vedere un film al cinema possiamo dire che vai a vedere

a picture although having said that that's quite an old-fashioned way of

una foto anche se detto questo è un modo piuttosto antiquato di

describing a moon not many people do that now not many

descrivere una luna non molte persone lo fanno ora non molte

people say I'm going to see a picture tonight unless they're 60 mr. Duncan

persone dicono che vedrò una foto stasera a meno che non abbiano 60 m. Duncan

could you please say hello to my city Fortaleza Fortaleza Fortaleza City thank

potresti per favore salutare la mia città Fortaleza Fortaleza Fortaleza City grazie

you very much Clemson you are welcome and it's nice to see you here late and

mille Clemson sei il benvenuto ed è bello vederti qui fino a tardi e

live hello mr. Duncan where is mr. Steve asks Javed

vivere ciao mr. Duncan dov'è il sig. Steve chiede a Javed

I don't know he's disappeared he was outside earlier but I thought I think

Non so che è scomparso era fuori prima ma pensavo che

the cold weather has gone to his throat so he's been having a drink of water are

il freddo gli avesse dato alla gola quindi ha bevuto un sorso d'acqua

you better now Steve I didn't tell you to go Steve said that I told oh I'm

stai meglio adesso Steve non ti avevo detto di andare Steve ha detto che ho detto oh sto

taking over now yes well if you get near the microphone they might build a year

prendendo il sopravvento ora sì beh se ti avvicini al microfono potrebbero costruire un anno

they can hear me because I'm projecting you certainly are you pushing me off I

possono sentirmi perché ti sto proiettando certamente mi stai spingendo via mi

feel like I'm right on the edge that's all right don't worry you can get as

sento come se fossi proprio al limite questo è va bene non ti preoccupare puoi avvicinarti

close as you want hello hello can I read out a comment mr. Duncan if you look on

quanto vuoi ciao ciao posso leggere un commento sig. Duncan, se guardi

here you can is that keep it still is there any one series in Netflix you can

qui puoi tenerlo fermo c'è qualche serie su Netflix che puoi

recommend any Netflix series is there a program on Netflix I'm going to be

consigliare qualsiasi serie Netflix c'è un programma su Netflix Sarò

honest with you now and this is something I'm going to tell you because

onesto con te ora e questo è qualcosa che sto andando per dirtelo perché

I didn't ask the question you did you asked the question

non ho fatto la domanda che hai fatto tu hai fatto la domanda

I recently got rid of Netflix I cancelled it because I realized that

di recente mi sono sbarazzato di Netflix l'ho cancellato perché mi sono reso conto che la

most of the things on there I will never get to watch because I'm always doing

maggior parte delle cose lì non potrò mai guardarle perché faccio sempre

other things and and quite often I forget that I've got Netflix so about a

altre cose e molto spesso dimentico che ho Netflix quindi circa un

month ago in fact maybe longer than that now maybe two months ago in fact it was

mese fa in effetti forse più a lungo ora forse due mesi fa in effetti

I think it was before Christmas so yes quite a while ago now I actually

era prima di Natale quindi sì un bel po' di tempo fa ora ho

cancelled my Netflix I got rid of it we were watching a very interesting

cancellato il mio Netflix Me ne sono sbarazzato, stavamo guardando una

see science fiction series weren't we called the expand the expanse now that

serie di fantascienza molto interessante, non lo chiamavamo l'espandere la distesa, ora che

was quite good I'm going to be honest with you that was good but of course

era abbastanza buono, sarò onesto con te, è stato bello, ma ovviamente

there are only so many episodes and now of course the series has finished and

ci sono solo così tanti episodi e ora ovviamente la serie è finita e

there will be a new season later this year but I'm not going to pay for

ci sarà una nuova stagione entro la fine dell'anno, ma non ho intenzione di pagare per

Netflix just to wait for a new program to arrive so so I got rid of my Netflix

Netflix solo per aspettare che arrivi un nuovo programma, quindi mi sono sbarazzato del mio Netflix,

so at the moment I'm not watching Netflix I watched television and of

quindi al momento non sto guardando Netflix ho guardato la televisione e

course on a on a Friday and Saturday evening we like to sit down don't we

ovviamente il venerdì e il sabato sera ci piace sederci, vero

Steve we like to watch our favorite TV channel and that is ideal world which is

Steve, ci piace guardare il nostro canale TV preferito e questo è il mondo ideale che è

a shopping channel can you believe it my favorite TV channel at the moment is a

un canale di shopping, ci credi è il mio canale televisivo preferito al momento è un

home shopping channel just because one of the presenters on there is completely

canale di acquisti da casa solo perché uno dei presentatori è completamente

crazy we don't buy anything we don't buy anything we just watch it it just watch

pazzo non compriamo niente non compriamo niente lo guardiamo e basta guardalo

it it's live entertainment it is hilarious hilarious it's so funny

è intrattenimento dal vivo è divertente esilarante è così divertente è

it's the best thing on TV it literally is the best thing on television we don't

la cosa migliore in TV è letteralmente la cosa migliore in televisione non

have satellite we don't have sky we don't have any of that we just have our

abbiamo il satellite non abbiamo il cielo non abbiamo niente di tutto ciò abbiamo solo i nostri

normal channels and on one of those chairmen channels it is a Home Shopping

canali normali e su uno di quei presidenti canali è una rete di acquisti da casa

Network and we watch it all the time at the weekend it's it's very very funny

e lo guardiamo sempre durante il fine settimana è molto molto divertente

anyone watching anyone who was watching us on Sunday my noticed that in fact I'm

chiunque guardi qualcuno che ci stava guardando domenica ho notato che in realtà

wearing exactly the same shirt Steve is wearing

indosso esattamente la stessa maglietta che indossa Steve

steve is wearing the same shirt he had on on Sunday I'm going to point that out

indossa steve la stessa maglietta che indossava domenica, lo farò notare

before anybody who was there on Sunday notices and says why is mr. Steve

prima che chiunque fosse lì domenica se ne accorga e dica perché il sig. Steve

wearing the same shirt he brought on Sunday the answer is I only wore it once

indossa la stessa maglietta che ha portato domenica la risposta è che l'ho indossata solo una volta

and it's it's still clean oh that's nice it means the t-shirt it isn't smelly

ed è ancora pulita oh è carino significa che la maglietta non è puzzolente

Ahmed asks are you here live every Wednesday mr. Steve can you answer that

Ahmed chiede sei qui dal vivo ogni mercoledì sig. Steve puoi rispondere a questa

question the answer is yes yeah that's a new thing that you've introduced two

domanda la risposta è sì sì questa è una cosa nuova che hai introdotto due

shows a week I might to always be here with sometimes I'm

spettacoli a settimana con cui potrei essere sempre qui a volte

going out so I went out tonight so hence I'm coming in a bit later what time did

esco quindi sono uscito stasera quindi vengo in un un po' più tardi a che ora

you start tonight mr. Duncan I started slightly late because I had a slight

hai iniziato stasera sig. Duncan Ho iniziato leggermente in ritardo perché ho avuto un piccolo

problem with one of the cameras so so the camera I decided to use this one

problema con una delle fotocamere, quindi la fotocamera ho deciso di usare questa

this camera I had a slight problem with it was my fault because I had taken the

questa fotocamera con cui ho avuto un leggero problema è stata colpa mia perché avevo tolto la

battery out but but normally when I do a very long livestream I normally plug the

batteria ma normalmente quando fare un live streaming molto lungo Di solito collego la

camera into the electricity but I forgot and I couldn't work out why there was no

videocamera all'elettricità ma mi sono dimenticato e non riuscivo a capire perché non c'era la

camera so it took me it took me a few moments to realize that there was no

videocamera, quindi mi ci sono voluti alcuni istanti per rendermi conto che non c'era

battery in the camera and also the electricity wasn't connected to the

batteria nella videocamera e anche l' elettricità non era collegata alla

camera so at for a moment tonight I thought there was something wrong with

fotocamera quindi stasera per un momento ho pensato che ci fosse qualcosa che non andava nella

the camera wanted another camera to go down yes my lovely big professional

fotocamera volevo che un'altra fotocamera si spegnesse sì la mia bella grande

camera my lovely big professional camera died about three three years ago maybe I

macchina fotografica professionale la mia bella grande macchina fotografica professionale è morta circa tre tre anni fa forse

think about three years ago my lovely big Sony I've I've got this wonderful

penso circa tre anni fa la mia adorabile grande Sony ho questa meravigliosa

camera and it died one day it just stopped working and it wasn't it was

macchina fotografica e un giorno è morta ha smesso di funzionare e non lo era era

lovely and it was very expensive so yes and answer that question you're now here

adorabile ed era molto costosa quindi sì e rispondi a questa domanda adesso qui

every Wednesday aren't you maybe Thursday is it Wednesday or Thursday

ogni mercoledì non sei forse giovedì è mercoledì o giovedì

you're going cuz you know what you were thinking about which day to dwell extra

vai perché sai cosa stavi pensando a quale giorno soffermarti

sure we don't want to give too much away at the moment but uh at the moment for

sicuramente non vogliamo rivelare troppo al momento ma uh al momento per

the foreseeable future which is probably the rest of March April May we will be

il prossimo futuro, che è probabilmente il resto di marzo, aprile, maggio, saremo

here twice a week twice so we we announced this on Sunday actually so I'm

qui due volte a settimana, quindi lo abbiamo annunciato domenica, quindi

going to be here every Wednesday 10:00 p.m. UK time and on Sunday 2:00 p.m. UK

sarò qui ogni mercoledì alle 22:00. Ora del Regno Unito e la domenica alle 14:00. Ora del Regno Unito

time that's 2 p.m. in the afternoon of course so two very different times and

che sono le 14:00 nel pomeriggio ovviamente quindi due orari molto diversi e

the reason why I'm doing that is to allow people in different parts of the

il motivo per cui lo sto facendo è per consentire alle persone in diverse parti del

world to have the chance to to watch my live streams

mondo di avere la possibilità di guardare i miei live streaming

hello mr. Duncan could you tell me the difference between

ciao sig. Duncan potresti dirmi la differenza tra

curiosity and inquisitive well curiosity is the the actual action

curiosità e curiosità beh la curiosità è l'azione effettiva

of having or being inquisitive so if you are inquisitive it means you are

di avere o essere curiosi quindi se sei curioso significa che sei

interested in a particular thing you have curiosity you are curious you think

interessato a una cosa particolare hai curiosità sei curioso pensi che

I want to know more about that I'm very curious to find out so that particular

io voglia saperne di più a riguardo sono molto curioso di scoprirlo quindi quella particolare

action is described as curiosity you are very inquisitive so somebody tonight

azione è descritta come curiosità sei molto curioso quindi qualcuno stasera

might stumble across your live lessons mr. Duncan and thinking one bit curious

potrebbe imbattersi nelle tue lezioni dal vivo sig. Duncan e pensando un po 'curiosi

let's watch that for a bit and see what it's about yes let's see what it's all

guardiamolo per un po' e vediamo di cosa si tratta sì vediamo di cosa si

about are there any different accents in each

tratta ci sono accenti diversi in ogni

part of England asks row sir yes there are there are so many accents as you go

parte dell'Inghilterra chiede fila signore sì ci sono così tanti accenti mentre vai in

round the United Kingdom if you go to Scotland you will hear one particular

giro per il Regno Unito se vai in Scozia sentirai un particolare

accent being used a lot then as you come down there there is Northern England

accento usato molto, poi mentre scendi c'è l' Inghilterra settentrionale

where there are many different types of accents and then as you come down you

dove ci sono molti tipi diversi di accenti e poi mentre scendi

have the Midlands once again you have different types of accent and then as

hai di nuovo le Midlands che hai diversi tipi di accento e poi mentre

you go further south once again you have many different types of accent and when

vai più a sud ancora una volta hai molti diversi tipi di accento e quando

you go to a place like for example London you will hear many different

vai in un posto come ad esempio Londra sentirai molti

accents from all over the country and of course from all over the world and in

accenti diversi da tutto il paese e ovviamente da tutto il mondo e in

America of course there's lots of different accents but thankfully because

America ovviamente ci sono molti accenti diversi ma fortunatamente perché ci sono

there are enough words which all sound similar you should be able to understand

abbastanza parole che suonano tutte simili dovresti essere in grado di capire

Inquisition by the way Inquisition no I'm just replying to the question that I

Inquisizione a proposito

just had inquisitive an inquisition is questioning so an inquisition means you

un'inquisizione significa che stai

are questioning you are asking questions so direct questions questions

facendo domande stai facendo domande quindi domande dirette domande

directly is an inquisition why are in lish sweets so sweet I don't

direttamente è un'inquisizione perché ci sono dolci così dolci non lo so

know but I'm very glad they are lots of sugar yes I answer to that for those who

ma sono molto contento che siano molto zuccherati sì, rispondo a quelli che lo

are regular viewers you will know that I have a little bit just a little bit of a

sono telespettatori abituali saprete che ho un po' solo un po' di

sugar habit English people are well renowned I think we've got one of the

abitudine allo zucchero gli inglesi sono famosi penso che abbiamo una delle

highest per capita intakes of sugar in the entire world so per person mr.

più alte assunzioni pro capite di zucchero in tutto il mondo quindi pro capite mr.

Duncan's vanished he's must be looking at a technical issue I think we can see

Duncan è scomparso, deve essere alla ricerca di un problema tecnico, penso che possiamo vedere

more sugar per person than any other country in the world because we've got

più zucchero per persona di qualsiasi altro paese al mondo perché abbiamo

very sweet teeth a sweet tooth and mr. Duncan takes three teaspoons of sugar in

dei golosi molto golosi e il sig. Duncan prende tre cucchiaini di zucchero nel

his tea I don't take any yes in my tea I have three three sugars and I'm always

suo tè io non ne prendo nessun sì nel mio tè ho tre tre zuccheri e vengo sempre

being told off by everyone and everyone says including mr. Steve he really does

sgridato da tutti e tutti dicono compreso il sig. Steve, a

nag sometimes you are not any more he's quite a nagger

volte si lamenta davvero, non lo sei più, è piuttosto un fastidioso, ho

I've given up he's come down from four teaspoons to three and a half when I was

rinunciato, è sceso da quattro cucchiaini a tre e mezzo quando

living at home with my mum I used to have six six sugars in my tea I'm not

vivevo a casa con mia madre, avevo sei sei zuccheri nel mio tè Non sto

joking I used to have six sugars in my tea so I shall not diabetic mr. Duncan

scherzando, avevo sei zuccheri nel mio tè, quindi non sarò diabetico sig. Duncan,

so I think my kidneys are virtually vanished I think they've virtually

quindi penso che i miei reni siano praticamente scomparsi, penso che abbiano praticamente

dissolved even a gigantic pancreas right all that insulin apparently mr. Steve

dissolto anche un gigantesco pancreas, tutto quell'insulina, a quanto pare il sig. Steve

thinks I have a gigantic pancreas well it's your pancreas that produces

pensa che io abbia un pancreas gigantesco beh è il tuo pancreas che produce

the insulin that lowers your blood sugar back down after you've had a high sugar

l'insulina che abbassa di nuovo il tuo livello di zucchero nel sangue dopo che hai avuto un'assunzione elevata di zucchero

intake I feel very flattered and of course your disease teeth they're all

Mi sento molto lusingato e ovviamente i tuoi denti malati sono tutto

they're all false all of them because they rotted away when he was about 14

sono tutti falsi tutti loro perché sono marciti quando aveva circa 14 anni

I'm going to swear in a minute just in case there any children watching mr. mr.

. Sig.

Steve it's true my teeth aren't false they're all real and of course I'm going

Steve, è vero, i miei denti non sono falsi, sono tutti veri e ovviamente venerdì andrò

to the in test on Friday so I have a Friday

al test, quindi ho un

appointment I hope I can get there because it looks as if there's going to

appuntamento per venerdì, spero di poterci arrivare perché sembra che ci

be lots of snow around on Friday so I hope I think you'll struggle so I'm

saranno molti nevica venerdì quindi spero che farai fatica quindi

going to the dentist on Friday in fact the last time I went to the dentist

andrò dal dentista venerdì infatti l'ultima volta che sono andato dal dentista

the hygienist said Oh your teeth are really really good at the moment they

l'igienista ha detto oh i tuoi denti sono davvero molto buoni al momento

they look great oh wow what did she say a year ago mr. Duncan

hanno un bell'aspetto oh wow cosa ha detto un anno fa mr. Duncan

well not a year ago three years ago when I first went to the dentist here in Much

beh, non un anno fa tre anni fa, quando sono andato per la prima volta dal dentista qui a Much

Wenlock ear Ajira much Wenlock the hygienist said your teeth are terrible

Wenlock Ear Ajira much Wenlock l' igienista ha detto che i tuoi denti sono terribili

and that's because of years of abuse with sugar actually there could have

e questo a causa di anni di abuso con lo zucchero in realtà avrebbe potuto

been a lot worse because I only have to look at a suite

essere molto peggio perché io devo solo dare un'occhiata a una suite

and I go hunt I need a filling parent I have to have a filling this week poem

e vado a caccia ho bisogno di un genitore che mi riempia devo farmi riempire questa settimana poesia

Mohammed Shakir ooh or chakkar I says you both have lovely teeth yes thank you

Mohammed Shakir ooh o chakkar dico che entrambi avete dei bei denti sì grazie

very much someone out there appreciates my smile I had to have a filling this

mille qualcuno là fuori apprezza il mio sorriso che ho avuto avere un'otturazione questa

week oh really mmm where was it in between your ears no

settimana oh davvero mmm dov'era tra le tue orecchie no

it was one of my molars your molars but what's a molar it's a particular type of

era uno dei miei molari i tuoi molari ma cos'è un molare è un particolare tipo di

tooth oh it's this is a big teeth is it the teeth at the back it's the big

dente oh è questo è un grosso dente sono i denti dietro sono i grandi

teeth at the back the molars why is it so difficult to understand Winston

denti dietro i molari perché è così difficile capire Winston

Churchill when he speaks well wince Winston Churchill has a very particular

Churchill quando parla bene sussulta Winston Churchill ha un

type of earth speech his his speaking voice well not anymore because he died

tipo di discorso terrestre molto particolare la sua voce parla bene non più perché è morto

many years ago but I think you are referring to the movie at the moment

molti anni fa ma penso che tu lo sia riferendosi al film in questo momento

that is in the cinemas called the darkest hour and his voice she's very

che è nei cinema chiamato l' ora più buia e la sua voce è molto

very heavy so any it's a bit like this which is very her never never in the

molto pesante quindi è un po' così che è molto lei mai nella

history of England had so many done so much

storia dell'Inghilterra aveva fatto così tanto

for so few clothes is that okay haha that was my Winston Churchill impression

per così pochi i vestiti vanno bene haha questa è stata la mia impressione di Winston Churchill è

it's yes he has a particular he's got a thick accent quite a quite a posh accent

sì ha un accento particolare ha un accento forte un accento piuttosto elegante

but also with a particular way he speaks it it is difficult to understand what

ma anche con un modo particolare in cui parla è difficile capire cosa

he's saying I'm very interested now to find out what that what that sounded

sta dicendo sono molto interessato ora per scoprire come suonava

like you can watch it later on the replay yes oh by the way yes you can

puoi guardarlo più tardi nel replay sì oh a proposito sì puoi

watch this all over again just in case you want to why would you do that

guardarlo tutto da capo solo nel caso tu voglia perché dovresti farlo

yes do watch it learn I have a phobia of dentists frankly I really feel scared of

sì guardalo impara ho un fobia dei dentisti francamente ho davvero paura di

going to the dentist says Mohammad well I used to have a big fear of going to

andare dal dentista dice Mohammad beh avevo una grande paura di andare

the dentist in fact there is a video on my youtube channel all about a very

dal dentista infatti c'è un video sul mio canale youtube tutto su un'esperienza molto

terrible experience that I had when I went to the dentist when I was a kid

terribile che ho avuto quando sono andato dal dentista quando ero un bambino

when I was a child there must be a word for being a frightened of dentists if

quando ero un bambino ci deve essere una parola per avere paura dei dentisti se

it's a dental phobia fo there is yes there is actually gone through this

è una fobia dentale per c'è sì c'è effettivamente passato

before we talked about this a long time ago I remember but yes there is there is

prima che ne parlassimo molto tempo fa ricordo ma sì, c'è in

actually a a word that means a fear of going to the dentist I'm pretty sure

realtà c'è una parola che significa paura di andare dal dentista, sono abbastanza sicuro che

someone out there at the moment is going to Google it was something phob wouldn't

qualcuno là fuori in questo momento stia andando su Google, era qualcosa di phob, non sarebbe vero,

it yeah I think someone is going to google it I think it's dental faux

sì, penso che qualcuno lo stia cercando su Google Penso che sia un falso dentale mi

they're going to tell me maybe we are waiting for more snow here in the south

diranno forse stiamo aspettando altra neve qui nel sud

of Italy oh you have more snow coming well we've only had a little bit of snow

Italia oh hai più neve in arrivo beh abbiamo avuto solo un po' di neve

here but in other parts of England they had they've had loads of snow in fact

qui ma in altre parti dell'Inghilterra loro se avessero avuto un sacco di neve in realtà

tonight in Scotland they they're actually having is is it a red alert a

stanotte in Scozia in realtà stanno avendo è è un allarme rosso un

red warning a red snow warning which means everything's just going to go

avviso rosso un avviso rosso di neve che significa che tutto sta per

crazy in fact we were commenting on that because in fact I was listening to the

impazzire in effetti lo stavamo commentando perché in effetti Stavo ascoltando la

radio I was traveling today in the car and I

radio che stavo viaggiando oggi in macchina e

had the radio on and they were they had reporters in different parts of the

avevo la radio accesa e c'erano giornalisti in diverse parti del

country and they were trying to find out who'd had the most snow and in one part

paese e stavano cercando di scoprire chi aveva avuto più neve e in una parte

of England in a canticle Kent they'd had four and a half inches of snow and they

del Inghilterra in un cantico Kent avevano quattro pollici e mezzo di neve e

were they were making out that this was a major event but if you remember mr.

stavano facendo capire che questo era un evento importante ma se ricordi il sig.

Duncan only a few months ago when was it before Christmas was it just after

Duncan solo pochi mesi fa quando era prima di Natale era subito dopo

Christmas during a heavy scene was the first I'm about to say ISM is the first

Natale durante una scena pesante è stata la prima che sto per dire ISM è la prima

week of December and we actually had eleven inches of snow and it was barely

settimana di dicembre e in realtà abbiamo avuto undici pollici di neve ed è stato appena

reported yet the videos are actually on my youtube channel though there are two

segnalato i video sono in realtà sul mio canale YouTube anche se ci sono due

videos in fact there is there is one video that I did live in the center of

video in effetti c'è un video che ho fatto dal vivo al centro di

much Wenlock then I did another video live and and another one outside where

Wenlock, poi ho fatto un altro video dal vivo e un altro fuori dove

when the snow was really deep in fact it was so deep the snow came up past my

quando la neve era davvero profonda in effetti era così alta che la neve mi arrivava oltre le

knees because it had drifted but we'd had over 11 inches of snow but that but

ginocchia perché si era spostata ma avevamo più di 11 pollici di neve ma quello ma

the news ignored it they completely ignored all of this terrible weather we

i notiziari l'hanno ignorato hanno completamente ignorato tutto questo tempo terribile che

were having because it wasn't interesting but but if you get one one

stavamo avendo perché non era interessante ma se ottieni un

snowflake falling in London but the whole media goes crazy over it ah what

fiocco di neve che cade a Londra ma tutti i media impazziscono per questo ah cosa

did you say a snowflake fell in London oh my goodness we better close

hai detto che un fiocco di neve è caduto a Londra oh mio Dio è meglio che chiudiamo

everything down nag what does nag mean well mr. Steve can

tutto ronzino cosa significa ronzino beh signor. Steve può

answer this mr. Steve can answer this what nag means and a G it means it means

rispondere a questo signor. Steve può rispondere a questa domanda cosa significa brontolare e una G significa che significa

to keep going on somebody about something for example quite commonly a

continuare a parlare con qualcuno di qualcosa per esempio abbastanza comunemente una

wife will nag their husband for example to go and do the gardening or to wash

moglie assilla il marito per esempio per andare a fare il giardinaggio o per lavare

the car they keep saying oh when you're going to wash the car when you're going

la macchina continuano a dire oh quando tu laverai la macchina quando lo farai

to do when you're going to put that shelf up when you're going to do this

quando metterai su quello scaffale quando lo farai loro

they keep nagging going on and on anthem amount things all the time you don't

continuano a lamentarsi senza sosta e inno tante cose tutto il tempo che non ti

stop saying mr. Duncan mr. Duncan when are you going to put the meal on I'm

fermi dicendo il sig. Duncan mr. Duncan, quando metterai a tavola? Ho

hungry mr. Duncan and then five minutes later haven't you put the meal on yet

fame, sig. Duncan e poi, cinque minuti dopo, non hai ancora preparato il pasto,

mr. Duncan why don't you put some logs on the fire go on it's cold in here I'm

sig. Duncan, perché non metti dei ceppi sul fuoco, dai, fa freddo qui dentro,

not doing it you do it nagging that's nagging ladies and

non lo sto facendo, lo fai assillando, è assillante, signore e

gentlemen you've just had a taste of my life it's nothing like that at all

signori, avete appena avuto un assaggio della mia vita, non è niente del genere,

ladies and gentlemen I am very tolerant I have to keep him in check if it wasn't

signore. e signori sono molto tollerante devo tenerlo sotto controllo se non fosse

for me around his life would be a complete mess that's true only may Oh

per me intorno alla sua vita sarebbe un casino completo questo è vero solo maggio Oh

may is going now may may l Goosen is saying goodbye Oh see you later may

maggio se ne va ora maggio forse Goosen sta dicendo addio Oh ci vediamo dopo

maybe we will see you on Sunday hopefully don't forget I'm back on

forse ci vediamo domenica, si spera, non dimenticare che sono di ritorno

Sunday 2:00 p.m. UK time I might be back before then if we have some snow so I

domenica alle 14:00. Ora del Regno Unito Potrei tornare prima di allora se nevica un po' quindi

might do something outside in the snow if we have lots of snow but if we only

potrei fare qualcosa fuori nella neve se c'è molta neve ma se ne abbiamo solo

have a little bit of snow I won't bother no because we've already put lots of

un po' non mi preoccuperò no perché abbiamo già messo un sacco di

videos on there's loads isn't in fact there are people watching my my snow

video su c'è un sacco non è in realtà ci sono persone che guardano i miei

videos in the UK they're getting lots of views for some reason until the snow

video sulla neve nel Regno Unito stanno ottenendo molte visualizzazioni per qualche motivo fino a quando i

pests are next at that time they will take that serious oh okay then mr.

parassiti della neve non saranno i prossimi in quel momento lo prenderanno sul serio oh ok allora signor .

Duncan how do I convince people to learn English well I suppose you have to

Duncan, come faccio a convincere le persone a imparare bene l'inglese, suppongo che tu debba

persuade them but of course they also have to want to do it in the first place

convincerle, ma ovviamente devono anche volerlo fare in primo luogo,

so you can't really force people you can't say yeah yeah you've got to learn

quindi non puoi davvero forzare le persone, non puoi dire sì, sì, hai devi imparare l'

English you've got to learn it you've really got to learn English if you don't

inglese devi impararlo devi davvero imparare l'inglese se non

learn English I'll smash your face in so you can't really do it like that I

impari l'inglese ti spacco la faccia così non puoi davvero farlo così devo

have to put up with so I just keep catching sight of what we're doing see

sopportare così Continuo a vedere quello che stiamo facendo vedere

on the screen if it keeps catching me out he's gonna be watching it later

sullo schermo se continua a prendermi in giro lui lo guarderà più tardi

wrong mr. Duncan I'm using your classes to learn new words I've been watching

sbagliato sig. Duncan Sto usando le tue lezioni per imparare nuove parole

your classes since and 13 says Rita Rita Gomez oh yes hello

Da allora guardo le tue lezioni e 13 dice Rita Rita Gomez oh sì ciao

there nice to see yes so yes since 2013 thanks for everything Thank You Rita I

bello vederti sì quindi sì dal 2013 grazie di tutto Grazie Rita

do get many messages I don't often read the messages out anymore because I do

ricevo molti messaggi non lo so non leggo più spesso i messaggi perché ne

get lots and lots and so the problem is if I read one person's message one

ricevo tanti e tanti e quindi il problema è che se leggo il messaggio di una persona l'

person's email then lots of other people will write to me and say well why didn't

email di una persona allora molte altre persone mi scriveranno e diranno bene perché non

you read my email why didn't you read my question so the problem is sometimes I

hai letto la mia email perché non hai letto la mia domanda quindi il problema è che a volte

get too many emails but I do read them all I read all of your emails I promise

ricevo troppe email ma le leggo tutte leggo tutte le tue email Prometto

that it's like the messages that we're getting today sometimes there's so many

che è come i messaggi che riceviamo oggi a volte ce ne sono così tanti che

we can't possibly read them all out so we do apologize for that but it's like

non possiamo possibilmente leggili tutti, quindi ci scusiamo per questo, ma è come se ne

one a second coming through so it's very difficult to read them all out it's very

arrivasse uno al secondo, quindi è molto difficile leggerli tutti, è molto

busy on the live chat so apologies if we don't always read out your message keep

impegnato nella chat dal vivo, quindi ci scusiamo se non leggiamo sempre il tuo messaggio, continua a

trying apparently it is now it is now coming up to ten pest ate in mr. Steve's

provare a quanto pare è ora che sta arrivando fino a dieci parassiti mangiati in mr. Il

favorite place which is Brazil Raziel ten plus eight at night

posto preferito di Steve che è il Brasile Raziel dieci più otto di notte

no yes at night yes that's right that's it

no sì di notte sì esatto sono le

ten past eleven here they are they are about three hours behind us in Brazil

undici e dieci eccoli sono circa tre ore indietro rispetto a noi in Brasile

mm-hmm I can't be right oh maybe it is but eight nine ten past eight in Brazil

mm-hmm non posso aver ragione oh forse lo è ma otto nove dieci e otto in Brasile

see I was different so I thought it'd be more than that and unless my maths has

vedi, ero diverso, quindi ho pensato che sarebbe stato più di questo e, a meno che la mia matematica non sia

become incredibly bad in Argentina the weather was so hot my husband and I were

diventata incredibilmente pessima in Argentina, il tempo era così caldo che io e mio marito stavamo

looking for some videos with snow that's how we knew you the one where you are

cercando dei video con la neve, è così che abbiamo conoscevi quello in cui stai

walking in Much Wenlock Oh su cat so you found my lessons by searching for

camminando a Much Wenlock Oh su cat quindi hai trovato le mie lezioni cercando

something to do with snow and then you found my snow lesson and then you found

qualcosa che avesse a che fare con la neve e poi hai trovato la mia lezione sulla neve e poi hai trovato

my English lessons as well oh that's amazing thank you that's very nice too

anche le mie lezioni di inglese oh è fantastico grazie è molto bello anche

in fact you've only got another about another 499 lessons to watch mr. Duncan

in effetti ne hai solo un altro su altre 499 lezioni da guardare mr. Duncan

Hammond use it about 500 lessons you've got there are over over 500 lessons on

Hammond usalo circa 500 lezioni che hai ci sono oltre 500 lezioni sul

my youtube channel watch too if you watch about one or two a day you'll get

mio canale YouTube guarda anche se ne guardi circa una o due al giorno le

through them in a year and all of the details are under this video so

supererai in un anno e tutti i dettagli sono sotto questo video quindi

underneath this video that you are watching now are all of my playlists

sotto questo video che stai guardando ora ci sono tutte le mie playlist

underneath the video so if you go down below the video there are lots of

sotto il video quindi se scendi sotto il video ci sono molte

playlists and you can just click on the links and you will go to my playlists do

playlist e puoi semplicemente fare clic sui link e andrai alle mie playlist

you think if if somebody who wanted to learn English watched all your lessons

pensi se se qualcuno che voleva imparare l'inglese ha guardato tutte le tue lezioni

do you think it would make a big difference to have a learning list well

pensi che farebbe una grande differenza avere una lista di apprendimento beh, so

I know for a fact it does because I get people writing to me all the time

per certo che è così perché ho persone che mi scrivono tutto il tempo

telling me that they say I'm learning English and I use your lessons to help

dicendomi che dicono che sono sto imparando l'inglese e uso le tue lezioni per

me now I would never say not like other people but I would never say that my

aiutarmi ora Non direi mai che non piace agli altri ma non direi mai che le mie

lessons are all you need because I would be lying so I don't say or I never say

lezioni sono tutto ciò di cui hai bisogno perché mentirei quindi non dico o non dico mai

that my lessons are all you need my lessons help you to learn English they

che le mie lezioni sono tutto ciò di cui hai bisogno le mie lezioni ti aiutano ad imparare l'inglese

are a very good way of listening to English being spoken so it's a very good

sono un ottimo modo per ascoltare l' inglese parlato quindi è un ottimo

way of listening to clear pronunciation and of course it allows you to learn new

modo per ascoltare la pronuncia chiara e ovviamente ti permette di imparare nuove

words and by doing so you increase your word power so that's basically it really

parole e così facendo aumenti il ​​tuo potere delle parole quindi in pratica è davvero che

you see lots of people on the live chat what to say oh are you watching the

vedi molte persone nella chat dal vivo cosa dire oh stai guardando le

Winter Olympics well of course the Winter Olympics have ended so now it's

Olimpiadi invernali beh ovviamente le Olimpiadi invernali sono finite quindi ora sono

the Paralympics which is for people with disabilities so that goes on also I

le Paralimpiadi che sono per le persone con disabilità quindi continua anche

believe that goes on for two weeks as well so yes we actually got some gold

Credo che vada avanti anche per due settimane, quindi sì, in realtà abbiamo ottenuto alcune

medals didn't we I think we in the end we did I think we got about seven so

medaglie d'oro, non è vero, penso che alla fine l'abbiamo fatto, penso che ne abbiamo ottenute circa sette, quindi

about seven gold medals apparently it was the most gold medals

circa sette medaglie d'oro, a quanto pare era il maggior numero di medaglie d'oro. La Gran

fits Great Britain and ever got in the Winter Olympic normally do very well in

Bretagna e mai arrivata alle Olimpiadi Invernali normalmente fa molto bene alle

the Winter Olympics no the Winter Olympics we don't normally do very well

Olimpiadi Invernali no alle Olimpiadi Invernali normalmente non andiamo molto bene

although come to think of it we don't often do very well in the summer one of

anche se a pensarci bene spesso non andiamo molto bene in estate ovviamente

course it does help when all the Russians aren't there when all of the

sì aiuto quando non ci sono tutti i russi quando

Russian athletes aren't there we know that you normally find other people do

non ci sono tutti gli atleti russi, sappiamo che normalmente trovi che altre persone fanno

very well but if the Russians are there and let's be honest

molto bene, ma se ci sono i russi e siamo onesti, la

Russia has some very very good athletes I think the Russia's been reinstated

Russia ha degli atleti molto bravi, penso che La Russia è stata reintegrata

today I heard reinstall they've let them back in and then back in yes oh that's

oggi Ho sentito reinstallare li hanno fatti rientrare e poi di nuovo sì oh va

good that's good to hear I follow your streaming videos for a long time since

bene che è bello sentire che seguo i tuoi video in streaming da molto tempo dal

2008 says Mohammad Shikari 10 years so you've been watching my video lessons

2008 dice Mohammad Shikari 10 anni quindi hai guardato il mio video lezioni

for 10 years that's amazing a well I hope they've been useful I hope they've

per 10 anni è fantastico e spero che ti siano state utili spero che

helped you my English has been improved thanks to you thanks to me so how do you

ti abbiano aiutato il mio inglese è stato migliorato grazie a te grazie a me quindi come

find my English now mr. Duncan my native language is Arabic yes it's very good I

trovi il mio inglese adesso sig. Duncan la mia lingua madre è l'arabo sì è molto buono

can certainly understand what you've written here in the the grammar is

posso sicuramente capire quello che hai scritto qui nella grammatica è

excellent so yes you get a thumbs up kudos a

eccellente quindi sì ricevi un pollice in su complimenti un

thumbs up from me what's your favorite video of yours oh I see do you mean my

pollice in su da parte mia qual è il tuo video preferito oh vedo intendo la mia

favorite video lesson that I've made well I like all of them but if you want

lezione video preferita che ho fatto bene mi piacciono tutte ma se vuoi che

me to name my favorite ones I will name five of my favourite lessons that I've

nomini le mie preferite nominerò cinque delle mie lezioni preferite che ho

made that sounds very big-headed before you do that mr. Duncan I am going to bid

fatto che suonano molto stupide prima che tu lo faccia signor . Duncan,

your viewers bye-bye for now okay if you don't mind and I am going to go off and

per ora saluterò i tuoi telespettatori, ok se non ti dispiace e me ne andrò a

get ready for bed because I'm very tired okay then Steve is that all right mr.

prepararmi per andare a letto perché sono molto stanco, ok allora Steve va bene, sig.

doom you may go yes there it is how long are you planning to stay alive maybe all

doom potresti andare sì ecco quanto tempo hai intenzione di rimanere in vita forse tutta

night who knows night well duh bye and see you all on Sunday yeah

la notte chissà bene la notte ciao ciao e ci vediamo tutti domenica sì

there goes mr. Steve what are you doing there goes mr. Steve and of course he

ecco il signor. Steve cosa stai facendo lì va il sig. Steve e ovviamente

will be back on Sunday live with me from 3 o'clock so I start on on Sunday from 2

tornerà domenica dal vivo con me dalle 15:00, quindi inizio domenica dalle

p.m. UK time but mr. Steve will be with us what can I do to improve my speaking

14:00. Ora del Regno Unito, ma il sig. Steve sarà con noi cosa posso fare per migliorare

well again as I mentioned earlier you can listen to your own voice try to

di nuovo il mio parlare bene come ho detto prima puoi ascoltare la tua voce prova a

record your voice listen to it and from that you can pick up the things that you

registrare la tua voce ascoltala e da ciò puoi raccogliere le cose che

don't like so if you don't like the way you speak you can change it you can

non ti piacciono così se non ti piace il modo in cui parli puoi cambiarlo puoi

alter it so don't worry about that just like everything else it takes time it

alterarlo quindi non ti preoccupare proprio come tutto il resto ci vuole tempo ci

takes time I love the video where you walk with the snow almost up to your

vuole tempo mi piace il video in cui cammini con la neve quasi fino alle

knees yes that was when we had that snow in December last year it was so deep it

ginocchia sì è stato quando abbiamo avuto quella neve a dicembre dello scorso anno era così alta che mi

came right up to my knees yes there was a lot of snow and we might be having a

arrivava alle ginocchia sì c'era molta neve e potremmo avere

lot more snow here over the next two days apparently the weather is very bad

molta più neve qui nei prossimi due giorni a quanto pare il tempo è molto male

in her desfile Huddersfield the area is now affected by

nella sua desfile Huddersfield l'area è ora colpita dalla

snow and my college is closed tomorrow says Joe well Joe at least it gives you

neve e il mio college è chiuso domani dice Joe beh Joe almeno ti dà

an excuse to play out in the snow I don't know about you but I love playing

una scusa per giocare

outside in the snow thank you very much for your encouragement why don't you

sulla neve grazie mille per il tuo incoraggiamento perché non

learn Arabic well I think it's a good idea there are lots of languages I would

impari bene l'arabo penso sia una buona idea ci sono molte lingue che mi

love to learn it took me a long time actually to learn Chinese I had to learn

piacerebbe imparare mi ci è voluto molto tempo per imparare il cinese ho dovuto imparare il

Chinese when I was living in China

cinese quando vivevo in Cina

what does turmoil mean turmoil just means chaos turmoil if something is in

cosa significa tumulto tumulto significa solo caos tumulto se qualcosa è in

turmoil it means it is in a chaotic situation so too

tumulto significa che si trova in una situazione caotica quindi troppo

chaotic or disorganized everything is in turmoil maybe your plans have been

caotico o disorganizzato tutto è in tumulto forse i tuoi piani sono stati

ruined by someone else's decision or action and now your plans are in turmoil

rovinati dalla decisione o dall'azione di qualcun altro e ora i tuoi piani sono in subbuglio

it's a great word by the way so I hope that helps I'm going in a moment because

è una bella parola tra l'altro quindi spero che aiuti vado subito perché

I have been on now for nearly one hour and 10 minutes but don't worry I will be

sono in onda ormai da quasi un'ora e 10 minuti ma non preoccuparti tornerò

back on Sunday don't forget to p.m. UK time on Sunday so I will be going in a

domenica non dimenticarti di p.m. Domenica, ora del Regno Unito, quindi andrò tra un

moment I learnt Chinese using traditional

momento Ho imparato il cinese usando i

characters oh I see yes I learned to speak Chinese using pinyin pinyin which

caratteri tradizionali oh vedo sì, ho imparato a parlare cinese usando il pinyin pinyin che

is what a lot of Western people use when they are learning Chinese I started

è quello che usano molti occidentali quando imparano il cinese Ho iniziato a

following you in 2009 says do-don quenelle do dong

seguirti nel 2009 dice do-don quenelle do dong

quenelle Wow so once again nine years you've been watching my lessons well I

quenelle Wow quindi ancora una volta nove anni hai seguito bene le mie lezioni

hope they have been very useful during that time I am going in a moment I will

spero che siano state molto utili durante quel periodo vado tra un attimo

be leaving you if I missed your message I do apologize but there are lots of

ti lascerò se ho perso il tuo messaggio lo faccio scusa ma ci sono molte

people tonight on the Live Chat it has been very busy I will see you on Sunday

persone stasera sulla Live Chat è stato molto impegnato Ci vediamo domenica alle

2:00 p.m. UK time two hours on Sunday and of course mr. Steve will be with me

14:00 Tempo del Regno Unito due ore di domenica e ovviamente il sig. Steve sarà con me

for the second hour so mr. Steve will join me on Sunday from three o'clock I

per la seconda ora, quindi il sig. Steve mi raggiungerà domenica dalle tre

will start at two o'clock I'm going to the dentist on Friday as well so I hope

Inizierò alle due Vado dal dentista anche venerdì quindi

I hope everything will be okay for that because I don't like going to the

spero che vada tutto bene per quello perché non mi piace andare dal dentista

dentist I don't like it at all I will be missing you mr. Duncan says so

dentista non mi piace per niente mi mancherai sig. Duncan dice così

cat oh don't say that because then I'll feel awful I won't be able to sleep

gatto oh non dirlo perché allora mi sentirò malissimo non riuscirò a dormire

tonight now I will see one Sunday it's time to go we have a lot of things to

stanotte ora vedrò una domenica è ora di andare abbiamo molte cose di cui

talk about tonight I think we will continue the conversation on Sunday

parlare stasera penso che lo faremo continua la conversazione domenica

about the reason why shops and many businesses are losing their business and

sul motivo per cui i negozi e molte aziende stanno perdendo la loro attività e

in some cases they are actually going out of business if you go out of

in alcuni casi stanno effettivamente fallendo se tu fallisci

business it means your business ceases you cease

significa che la tua attività cessa tu smetti

to trade so yes there are lots of companies lots of big businesses at the

di commerciare quindi sì, ci sono molte aziende molte grandi aziende al

moment today it was announced that Toys R Us and also a shop called Maplins

momento oggi è stato annunciato che Toys R Us e anche un negozio chiamato Maplins

a very big shop a very big company both of those companies are going out of

un negozio molto grande un'azienda molto grande entrambe queste società stanno fallendo

business it would appear bye-bye mr. Duncan bye

sembrerebbe ciao ciao sig. Duncan ciao ciao

bye mr. Steve I'm going to have my dinner it's now 20 pest 21 minutes past

signor Steve vado a cena ora sono le 20 peste 21 minuti e

8:00 in the evening in Brazil I will see you on Sunday I'm going now to more

21 minuti di sera in Brasile ci vediamo domenica ora vado da altri

hellos Rossa Thank You Rosa and also Ernesto Thank You Ernesto

saluti Rossa Grazie Rosa e anche Ernesto Grazie Ernesto

d'amato you are very very welcome I will see you

d' amato sei molto molto benvenuto ci vediamo

later this is mr. Duncan in the birthplace of

più tardi questo è il sig. Duncan nella città natale

English saying thanks for joining me tonight late and live and don't forget I

dell'inglese ringrazia per esserti unito a me stasera tardi e dal vivo e non dimenticare che

am here every Wednesday from now on every Wednesday from 10:00 p.m. UK time

sono qui ogni mercoledì d'ora in poi ogni mercoledì dalle 22:00 alle 22:00. Ora del Regno Unito

and on Sunday from 2:00 p.m. UK time all of my videos are underneath I will see

e domenica dalle 14:00. Ora del Regno Unito tutti i miei video sono sotto Ci vediamo

you on Sunday this is mr. Duncan for the final time saying thanks for watching me

domenica questo è il sig. Duncan per l' ultima volta ringrazia per avermi guardato

talking to you live and of course you know what's coming next

parlare con te dal vivo e ovviamente sai cosa succederà dopo

yes you do...

sì, lo sai...

ta ta for now 8-)

ta ta per ora 8-)