🧡LOVE is in the AIR - 💋Valentine's Day - ENGLISH ADDICT - 🔴LIVE STREAM 14th Feb 2024

love is in the air

l'amour est dans l'air

everywhere I look around.

partout où je regarde autour de moi.

Love is in the air

L'amour est dans l'air

in every sight and every sound.

à chaque vue et à chaque son.

Hi, everyone.

Here we are back together again, live on YouTube.

Salut tout le monde.

Nous voilà de nouveau réunis, en direct sur YouTube.

I hope you are having a good day.

J'espère que vous passez une bonne journée.

My day is not too bad, I suppose.

Ma journée n'est pas trop mauvaise, je suppose.

I can't complain. Really.

Je ne peux pas me plaindre. Vraiment.

It's not raining.

Il ne pleut pas.

We have had some sunshine.

Nous avons eu un peu de soleil.

But one thing I do know.

Mais je sais une chose.

Definitely there is love in the air.

Décidément, il y a de l'amour dans l'air.

Can you see what I have here?

Pouvez-vous voir ce que j'ai ici ?

This is my last pancake.

C'est ma dernière crêpe.

It is waiting for me to eat it.

Il attend que je le mange.

So there it is on my plate.

Le voilà donc dans mon assiette.

I made it a few moments ago and I have some butter

Je l'ai fait il y a quelques instants et j'ai versé du beurre

and some lovely golden syrup poured all over the top.

et du joli sirop doré sur le dessus.

However, I think now it might be a little bit cold, but there it is.

Cependant, je pense que maintenant il fait peut-être un peu froid, mais c'est comme ça.

My lovely, lovely pancake.

Ma délicieuse et délicieuse crêpe.

Did you celebrate Pancake Day yesterday?

Avez-vous célébré la Journée des crêpes hier ?

I wonder if you did, because yesterday was Shrove Tuesday.

Je me demande si vous l'avez fait, car hier, c'était le mardi gras.

I actually made a short video all about it,

En fait, j'ai fait une courte vidéo à ce sujet

and I did post it on my YouTube channel yesterday.

et je l'ai publiée sur ma chaîne YouTube hier.

If you haven't seen it, it is there.

Si vous ne l'avez pas vu, il est là.

It is a brand new lesson.

C'est une toute nouvelle leçon. L'as-

did you see it.

tu vu.

So did you have any pancakes. Did you partake.

Et toi, tu as mangé des crêpes ? Avez-vous participé.

If you partake it means you have

Si vous participez, cela signifie que vous avez

or you take part in something you partake.

participé à quelque chose auquel vous participez.

So I am now going to do something that always annoys people.

Alors je vais maintenant faire quelque chose qui agace toujours les gens.

People get very annoyed when I do this.

Les gens sont très ennuyés quand je fais ça.

I am going to eat on the live stream and this might be

Je vais manger en direct et cela pourrait être

very messy.

très compliqué.

my goodness.

mon Dieu.

Ladies and gentlemen, boys and girls, this.

Mesdames et messieurs, garçons et filles, ceci.

If I was ever

Si jamais j'étais

on death row

dans le couloir de la mort

and I said Mr.

et que je disais M.

Duncan

Duncan,

you can have any meal

vous pouvez prendre n'importe quel repas

you want

before we finish you off.

avant de vous achever.

What would you like.

Qu'est-ce que tu voudrais.

I would say without any hesitation I would say I want

Je dirais sans aucune hésitation que j'ai envie d'

a nice wool pancake covered in butter and golden syrup.

une belle crêpe de laine recouverte de beurre et de sirop doré.

And that would be it.

Et ce serait tout.

That would all be all I wanted in my tummy as I

Ce serait tout ce que je voulais dans mon ventre pendant que je

take the golden.

prends le doré.

What is it?

The Green Mile walk?

Qu'est-ce que c'est?

La marche sur la Ligne Verte ?

my group.

mon groupe.

00400.

00400.

Sometimes in life,

Parfois dans la vie,

you have to treat yourself to something nice.

il faut s'offrir quelque chose de gentil.

my goodness.

mon Dieu.

Everybody.

Tout le monde.

This is so unprofessional.

Ce n'est vraiment pas professionnel.

my goodness.

mon Dieu.

As you know, I really do love food.

Comme vous le savez, j'aime vraiment la nourriture.

Sweet things,

Des choses sucrées,

savoury things,

des choses salées

and quite often unhealthy things.

et bien souvent des choses malsaines.

Anyway.

De toute façon.

Hi, everybody. This is Mr. Duncan in England.

Salut tout le monde. C'est M. Duncan en Angleterre.

How are you today? Are you okay? I hope so.

Comment allez-vous aujourd'hui? Êtes-vous d'accord? Je l'espère.

Are you happy?

Êtes-vous heureux?

Are you feeling happy today?

Vous sentez-vous heureux aujourd'hui ?

I am now.

Je suis maintenant.

All sticky.

Tout collant.

It is going to be a sticky lesson

Cela va être une leçon délicate

because I'm now covered in syrup.

car je suis maintenant couvert de sirop.

Hello, everyone.

Bonjour à tous. S'il vous plaît,

Please give me a like if you like this.

donnez-moi un like si vous aimez ça.

If you really like watching me eat food on the internet,

Si vous aimez vraiment me regarder manger sur Internet,

then please give me a lovely big like.

alors s'il vous plaît, donnez-moi un gros j'aime.

I wonder if people still do that.

Je me demande si les gens font encore ça.

Do people still do that on the internet?

Est-ce que les gens font encore ça sur Internet ? Il y

There used to be a very big trend where people would just eat food on the Internet.

avait autrefois une très grande tendance selon laquelle les gens se contentaient de manger de la nourriture sur Internet.

But. But I haven't seen

Mais. Mais je n’ai vu

or heard anyone talk about it for a very long time.

ni entendu personne en parler depuis très longtemps.

So do people still do that?

Alors, est-ce que les gens font encore ça ? il y a

there still people who sit in front of the camera eating lots and lots of food

encore des gens assis devant la caméra qui mangent beaucoup, beaucoup de nourriture

and getting slowly, slowly, fatter and fatter.

et grossissent lentement, lentement, de plus en plus.

It is Valentine's Day today.

C'est la Saint-Valentin aujourd'hui.

Happy Valentine's Day for those who are sharing

Joyeuse Saint-Valentin à ceux qui partagent

maybe a moment with their loved one or maybe

peut-être un moment avec l'être cher ou peut-être qu'il y

there is a person in your life

a une personne dans votre vie à

who you have always wanted to tell.

qui vous avez toujours voulu le dire.

You've always wanted to say hello.

Vous avez toujours voulu dire bonjour.

I have something to tell you.

J'ai quelque chose à te dire.

I have been admiring you from a distance, and I have to say,

Je t'admire de loin et je dois dire que

I think I might be in love with you.

je pense que je pourrais être amoureux de toi.

Something like that.

Quelque chose comme ca.

Nothing too heavy.

Rien de bien lourd.

Don't be too forward.

Ne soyez pas trop en avant.

Don't be too aggressive.

Ne soyez pas trop agressif.

Do it gently. Just.

Faites-le doucement. Juste.

Just ask the person if they if they are okay and if they are ready for some big news or

Demandez simplement à la personne si elle va bien et si elle est prête à recevoir de grandes nouvelles ou

something like that anyway.

quelque chose comme ça de toute façon.

So if you are in love looking for love, maybe there is a secret admirer.

Donc, si vous êtes amoureux et cherchez l’amour, il y a peut-être un admirateur secret.

Someone far away who you don't even know is watching you.

Quelqu'un au loin que vous ne connaissez même pas vous observe.

Although, to be honest, that doesn't sound very good.

Même si, pour être honnête, cela ne semble pas très bon.

That sounds like something that could get you in trouble with the police.

Cela ressemble à quelque chose qui pourrait vous causer des ennuis avec la police.

If I was honest with you.

Si j'étais honnête avec toi.

Anyway, we are here together again.

Quoi qu'il en soit, nous sommes à nouveau ici ensemble.

It is English addict.

C'est un accro à l'anglais.

And this is all about the English language.

Et tout cela concerne la langue anglaise.

For those who haven't already realised. I like English.

Pour ceux qui ne l’ont pas encore réalisé. J'aime l'anglais.

I love English.

J'aime l'anglais.

You might say that I am an English addict.

On pourrait dire que je suis un accro à l’anglais.

Like it says on my superduper t shirt.

Comme c'est écrit sur mon t-shirt Superduper.

Hello to the live chat.

Bonjour au chat en direct.

can I blow a special

puis-je envoyer un

a special kiss to Beatrice.

baiser spécial à Béatrice.

Beatrice, Congratulations.

Béatrice, Félicitations.

You are first on today's live chat.

Vous êtes le premier sur le chat en direct d'aujourd'hui.

Well done, Beatrice.

Bravo, Béatrice.

All I can say is I'm glad it wasn't vetoes,

Tout ce que je peux dire, c'est que je suis content qu'il n'y ait pas eu de veto,

or else I would have had to have blown a kiss to Vitesse.

sinon j'aurais dû envoyer un baiser à Vitesse.

And I don't think he would have liked that.

Et je ne pense pas qu'il aurait aimé ça.

You wouldn't like that, would you, Vitesse?

Vous n'aimeriez pas ça, n'est-ce pas, Vitesse ?

If I sent you one of my big sloppy kisses?

Si je t'envoyais un de mes gros bisous bâclés ?

I don't think so.

Je ne pense pas.

Congratulate Patience, Beatrice. You are first.

Félicitez Patience, Béatrice. Tu es premier.

We also have. he is here again.

Nous avons aussi. il est de nouveau là.

Louis Mendez is here today.

Louis Mendez est ici aujourd'hui.

Hello, Louis.

Bonjour Louis.

Nice to see you back as well. Brendan.

Ravi de vous revoir également. Brendan.

Brendan Sanchez, hello to you.

Brendan Sánchez, bonjour à vous.

Thank you for joining me.

Merci de m'avoir rejoint.

We also have Palmira.

Nous avons aussi Palmira.

We have my roots here as well.

Nous avons aussi mes racines ici.

And also Christina.

Et aussi Christine.

Christina, hello to you.

Christine, bonjour à toi.

Where are you at the moment?

Où es-tu en ce moment?

Are you riding your bicycle?

Vous faites du vélo ?

Are you skiing down the side of a mountain?

Vous skiez à flanc de montagne ?

Maybe you are under the water looking at all

Peut-être êtes-vous sous l’eau en train de regarder tous

the lovely fishes swimming around you.

les jolis poissons qui nagent autour de vous.

Look out for the sharks, by the way.

Au fait, faites attention aux requins.

Be careful of those Who else is here.

Faites attention à ceux qui sont ici.

Francesco is here also

Francesco est là aussi

Charlotte Martin, who says, Bon appetit.

Charlotte Martin, qui dit : Bon appétit.

Mr. Duncan, I have to say, my appetite was very, very bon.

M. Duncan, je dois dire que mon appétit était très, très bon.

Very bon indeed.

Très bon en effet.

I did enjoy that.

J'ai apprécié ça.

Unfortunately, that was my last

Malheureusement, c'était ma dernière

pancake.

crêpe.

Unfortunately.

Malheureusement.

However, this morning Mr.

Cependant, ce matin, M.

Steve bought something for me as as a valentine gift.

Steve m'a acheté quelque chose comme cadeau de Saint-Valentin.

Can you guess what it is?

Pouvez-vous deviner ce que c'est?

He chocolates.

Il fait du chocolat.

Are you surprised?

Êtes-vous surpris?

So that is what Mr.

C'est donc ce que M.

Steve bought for me this morning is not lovely.

Steve m'a acheté ce matin, ce n'est pas beau.

He gave these to me as a Valentine's gift.

Il me les a offerts comme cadeau de Saint-Valentin.

So I have a feeling I am going to be eating a lot of chocolate

J'ai donc l'impression que je vais manger beaucoup de chocolat

over the next few hours.

dans les prochaines heures.

Expect

Attendez-vous à

a video all about me

une vidéo sur moi qui

getting fatter and fatter around about two weeks from now.

deviens de plus en plus gros dans environ deux semaines.

So I'm going to have these tonight with Mr. Steve.

Je vais donc avoir ça ce soir avec M. Steve.

Sadly, Steve isn't here today because he is at work.

Malheureusement, Steve n'est pas là aujourd'hui parce qu'il est au travail.

Some people have to go to work

Certaines personnes doivent aller travailler

and unfortunately Mr.

et malheureusement, M.

Steve is one of those people.

Steve fait partie de ces personnes.

Who else is here?

Qui d'autre est ici ?

Amjad. Amjad is here as well.

Amjad. Amjad est là aussi.

I love the British accent. Thank you very much.

J'adore l'accent britannique. Merci beaucoup.

You you might be amazed to find out how many people don't like the British accent.

Vous pourriez être surpris de découvrir combien de personnes n'aiment pas l'accent britannique.

They don't like it at all.

Ils n'aiment pas ça du tout.

They think it sounds pompous and snooty.

Ils trouvent que cela semble pompeux et prétentieux.

I don't think it does.

Je ne pense pas que ce soit le cas.

I think it's very clear and lovely to be honest.

Je pense que c'est très clair et agréable pour être honnête.

Hello, Aziz Aziz, hello to you.

Bonjour Aziz Aziz, bonjour à toi.

And how are you, Mr. Duncan?

Et comment allez-vous, M. Duncan ?

How are you?

Comment vas-tu?

Aziz Aziz I'm okay.

Aziz Aziz, je vais bien.

I can't grumble.

Je ne peux pas me plaindre.

I suppose when you think about it,

Je suppose qu'en y réfléchissant,

things could always be worse.

les choses pourraient toujours être pires.

And that is how I get through life.

Et c’est ainsi que je vis la vie. C'est

That is how I face every day

ainsi que je fais face chaque jour

as I open my eyes in the morning

lorsque j'ouvre les yeux le matin

with a smile on my face, I always think to myself,

avec le sourire aux lèvres, je me dis toujours que

I will try to make the best of today.

je vais essayer de tirer le meilleur parti de la journée.

Because many people did not wake up this morning.

Parce que beaucoup de gens ne se sont pas réveillés ce matin.

They didn't have that luxury

Ils n’avaient pas le luxe

of having another day of existence.

de pouvoir vivre un autre jour.

They did not wake up.

Ils ne se sont pas réveillés.

So I always like to think of enjoying the day, making the most of it.

J’aime donc toujours penser à profiter de la journée, à en tirer le meilleur parti.

And if I can spend some of my time with you

Et si je peux passer un peu de mon temps avec toi

out there, then it's even better.

là-bas, alors c'est encore mieux.

I do wish I could do this every day.

J'aimerais pouvoir faire ça tous les jours.

I wish I could be here every day talking to you live on YouTube.

J'aimerais pouvoir être ici tous les jours pour vous parler en direct sur YouTube.

But unfortunately, because of life, because of other things,

Mais malheureusement, à cause de la vie, à cause d' autres choses, des

responsibilities, the things I have to do sometimes I have to wash Mr.

responsabilités, des choses que je dois faire, parfois je dois laver les

Steve's dirty underpants.

caleçons sales de M. Steve.

And that takes a couple of days to be honest.

Et cela prend quelques jours pour être honnête.

That involves a lot of soaking.

Cela implique beaucoup de trempage.

That's all I can say.

C'est tout ce que je peux dire.

Hello also to him.

Bonjour également à lui.

Ekrem.

Ekrem.

Ekrem. Ben, Mim.

Ekrem. Ben, Mim.

Hello, Ekrem, Nice to see you here and thank you very much

Bonjour Ekrem, ravi de vous voir ici et merci beaucoup

for your lovely Valentine's greeting.

pour vos charmantes salutations de Saint-Valentin.

So love is in the air today

L'amour est donc dans l'air aujourd'hui

and I couldn't resist showing a video

et je n'ai pas pu m'empêcher de montrer une vidéo

that always makes a lot of people happy whenever I show it

qui fait toujours plaisir à beaucoup de gens chaque fois que je la montre

in the garden.

dans le jardin.

Quite often we have lots of animals.

Très souvent, nous avons beaucoup d'animaux.

Sometimes we have birds, and sometimes those birds are

Parfois nous avons des oiseaux, et parfois ces oiseaux sont

in love.

amoureux.

And guess what they like to show it

Et devinez ce qu’ils aiment le montrer

right in front of my bedroom window.

juste devant la fenêtre de ma chambre.

isn't that lovely?

n'est-ce pas charmant ?

my goodness.

mon Dieu.

Well, if you weren't feeling romantic before this live stream,

Eh bien, si vous ne vous sentiez pas romantique avant cette diffusion en direct,

I think you might be at this very moment in time.

je pense que vous pourriez l'être à ce moment précis.

That is a nice big kiss just for you out there in YouTube land.

C'est un gros bisou rien que pour vous sur YouTube.

I hope you are having a good day where you are.

J'espère que vous passez une bonne journée là où vous êtes.

I am in a strange mood today.

Je suis d'une humeur étrange aujourd'hui.

A very strange mood.

Une ambiance très étrange.

I do not know why I feel as if I want to tear

Je ne sais pas pourquoi j'ai envie d'

all of my clothes off and run around the studio completely naked.

arracher tous mes vêtements et de courir complètement nue dans le studio.

I don't know why.

Je ne sais pas pourquoi.

Sometimes you can't control your your joy

Parfois, vous ne pouvez pas contrôler votre joie

or your happiness or your excitement.

, votre bonheur ou votre enthousiasme.

And I don't know why.

Et je ne sais pas pourquoi.

Today I feel especially excited to be here.

Aujourd’hui, je me sens particulièrement excité d’être ici.

Almost.

Presque.

Almost too excited, if you don't mind me saying.

Presque trop excité, si vous me permettez de le dire.

Today we are looking at words and phrases connected to love because it is

Aujourd'hui, nous examinons des mots et des phrases liés à l'amour, car c'est la

Valentine's Day and you

Saint-Valentin et vous

can see just there in the corner it says Be my Valentine.

pouvez voir juste là, dans le coin, qu'il est écrit Be my Valentine.

So this is something that does happen quite often.

C’est donc quelque chose qui arrive assez souvent.

People will send secret messages to each other,

Les gens s’enverront des messages secrets,

secret in the fact that the person who is sending

secrets dans la mesure où la personne qui envoie

the message might be anonymous.

le message peut être anonyme.

And I know this sounds very creepy.

Et je sais que cela semble très effrayant.

It doesn't sound like something that it might make people feel

Cela ne ressemble pas à quelque chose qui pourrait permettre aux gens de se sentir

relaxed or comfortable, but I think it's rather romantic.

détendus ou à l'aise, mais je pense que c'est plutôt romantique.

If you see someone every day, quite often in a work environment,

Si vous voyez quelqu'un tous les jours, assez souvent dans un environnement de travail,

maybe you work in an office

peut-être que vous travaillez dans un bureau

and maybe there is someone who works on the other side of your desk

et peut-être qu'il y a quelqu'un qui travaille de l'autre côté de votre bureau

or somewhere else in the office, and every day you see them

ou ailleurs dans le bureau, et chaque jour vous le voyez

and you find yourself

et vous trouvez vous-même

drawn towards them.

attiré vers eux.

Something is causing you to be attracted to them

Quelque chose vous attire

and of course you find them attractive to you.

et bien sûr, vous les trouvez attirants.

So it can happen.

Donc ça peut arriver.

And maybe sometimes, especially on Valentine's Day,

Et peut-être que parfois, surtout le jour de la Saint-Valentin,

I think it is a nice excuse to tell someone how you feel about them.

je pense que c'est une bonne excuse pour dire à quelqu'un ce que tu ressens pour lui.

But again, I must stress, do not do it in a creepy way

Mais encore une fois, je dois souligner qu'il ne faut pas le faire de manière effrayante,

because that will get you into trouble

car cela vous attirerait des ennuis

and it will also get me into trouble because you might say Mr.

et cela m'attirerait également des ennuis, car vous pourriez dire que M.

Duncan told me to do it and that won't work.

Duncan m'a dit de le faire et que cela ne fonctionnera pas.

You say, because I am saying now it wasn't me.

Vous dites, parce que je dis maintenant que ce n'était pas moi.

This will be used in evidence.

Cela servira de preuve.

So it can happen.

Donc ça peut arriver.

I think. I think love is a nice thing.

Je pense. Je pense que l'amour est une bonne chose.

I think we all love someone, somewhere.

Je pense que nous aimons tous quelqu'un, quelque part.

Family?

Famille?

Yes, friends, even.

Oui, mes amis, même.

I think it is possible to love your friends.

Je pense qu'il est possible d'aimer ses amis.

I in my life I've had some very good friends.

Dans ma vie, j'ai eu de très bons amis.

Friends that I, I care for.

Des amis dont je prends soin.

But also I treasure their friendship.

Mais je chéris aussi leur amitié.

I keep it here because their friendship meant a lot.

Je le garde ici parce que leur amitié comptait beaucoup.

Because maybe I don't see them anymore.

Parce que peut-être que je ne les vois plus.

Or maybe they are.

Ou peut-être qu’ils le sont.

They are not alive anymore.

Ils ne sont plus en vie.

But I always feel a certain war.

Mais je ressens toujours une certaine guerre.

And yes, if that is love,

Et oui, si c’est ça l’amour,

if that is love, then that is what it is.

si c’est ça l’amour, alors c’est ça.

So I think it is possible to

Je pense donc qu’il est possible

to experience love in many different ways.

de vivre l’amour de différentes manières.

So we are going to talk about love.

Nous allons donc parler d'amour.

Love is in the air.

L'amour est dans l'air.

Even if you aren't sending anyone anything

Même si vous n'envoyez rien à personne

today, you have me and you have the live chat and we are all together

aujourd'hui, vous m'avez et vous avez le chat en direct et nous nous amusons tous ensemble à

enjoying ourselves in our own

notre

special way

manière.

I'm a big boy now,

Je suis un grand garçon maintenant,

the English addict.

le toxicomane anglais.

It is Wednesday and I am always with you on Wednesday.

Nous sommes mercredi et je suis toujours avec vous mercredi.

And also Sunday as well.

Et aussi dimanche.

Don't forget that

N'oubliez pas que

I am with you twice a week.

je suis avec vous deux fois par semaine.

I wish it could be more, but unfortunately, quite often I have other things to do.

J'aimerais que ce soit plus, mais malheureusement, j'ai souvent autre chose à faire.

You will be amazed how busy

Vous serez étonné de voir à quel point

I am sometimes.

je suis parfois occupé.

Yesterday I was busy making a video lesson

Hier, j'étais occupé à faire une leçon vidéo

and I made it in one day.

et je l'ai réalisée en une journée.

Very rare for me to do it in just one day.

Très rare que je le fasse en une seule journée.

But I did work very hard yesterday to make my Shrove Tuesday lesson

Mais j'ai travaillé très dur hier pour réaliser ma leçon du mardi gras

that is now available on my YouTube channel for everyone to watch.

qui est désormais disponible sur ma chaîne YouTube pour que tout le monde puisse la regarder.

Beatrice makes a very interesting point.

Béatrice fait valoir un point très intéressant.

Animal

Animal

Give Love

Give Love

is not well.

ne va pas bien.

It might sound strange at first, but

Cela peut paraître étrange au début, mais

I think animals are very affectionate.

je pense que les animaux sont très affectueux.

Certain types of dog will give love

Certains types de chiens donneront de l’amour

without any conditions whatsoever.

sans aucune condition.

And I think that is one of the reasons why people do like having a dog around them,

Et je pense que c'est l'une des raisons pour lesquelles les gens aiment avoir un chien autour d'eux,

because they will give love and affection without expecting

car ils donneront de l'amour et de l'affection sans

anything in return.

rien attendre en retour.

But I think yes, I think that is true.

Mais je pense que oui, je pense que c'est vrai.

And I think you can love an animal

Et je pense que vous pouvez aimer un animal

with no,

sans,

you can love an

vous pouvez aimer un

animal, maybe an animal that you like to be near or maybe you like to stroke them,

animal, peut-être un animal dont vous aimez être près ou peut-être que vous aimez le caresser,

or maybe they are they are your favourite type of animal.

ou peut-être qu'il est votre type d'animal préféré.

And as you know, I love cows and sheep.

Et comme vous le savez, j'aime les vaches et les moutons.

Maybe I like sheep slightly more than cows,

Peut-être que j'aime un peu plus les moutons que les vaches,

but that that is another story for another day, I think.

mais c'est une autre histoire pour un autre jour, je pense.

Hello, live chat.

Bonjour, chat en direct. C'est

Nice to see you here.

un plaisir de vous voir ici.

Mohsin is here saying Happy Valentine's Day.

Mohsin est ici pour dire Joyeuse Saint-Valentin.

Happy Valentine's Day to you.

Bonne Saint Valentin à toi.

And if you are celebrating or doing something

Et si vous faites la fête ou faites quelque chose

special, I hope you have a very nice time.

de spécial, j'espère que vous passerez un très bon moment.

One thing I know you can't do today,

Une chose que je sais que vous ne pouvez pas faire aujourd’hui,

you cannot book a table

vous ne pouvez pas réserver une table

in a restaurant.

dans un restaurant.

If I if I try now to book

Si j'essayais maintenant de réserver

a nice meal at a restaurant, I can tell you now that I would have no success whatsoever

un bon repas dans un restaurant, je peux vous dire maintenant que je n'aurais aucun succès

because they would say, well, first of all, they would say, Are you crazy?

parce qu'ils diraient, eh bien, tout d'abord, ils diraient : Êtes-vous fou ?

Because it's Valentine's Day and there is no way

Parce que c'est la Saint-Valentin et qu'il n'y a aucun moyen

on Earth, no way

sur Terre, aucun moyen

that you are going to get

que vous ayez

a table, you are going to be able to reserve a table.

une table, vous puissiez réserver une table.

It's not going to happen because it's Valentine's Day.

Cela n'arrivera pas parce que c'est la Saint-Valentin.

You see, love is a special thing.

Vous voyez, l'amour est une chose spéciale.

It is something we all feel in different ways.

C'est quelque chose que nous ressentons tous de différentes manières.

Maybe you can love a certain type of food.

Peut-être que vous pouvez aimer un certain type de nourriture.

As I said at the start of today's lesson, I love

Comme je l'ai dit au début de la leçon d'aujourd'hui, j'aime les

sweet things, chocolate pancakes, anything really.

choses sucrées, les crêpes au chocolat, vraiment tout.

That's sweet, to be honest with you.

C'est gentil, pour être honnête avec toi.

Most of it, of course,

Bien sûr, la plupart des

people are going to say it's very unhealthy

gens diront que c'est très malsain

and it's very unhealthy indeed. Ooh!

et c'est vraiment très malsain. Ouh !

look. Ooh!

regarder. Ouh !

isn't that lovely?

Some lovely red roses.

n'est-ce pas charmant ?

Quelques jolies roses rouges.

Ooh, I wonder who sent those. Isn't that nice?

Ooh, je me demande qui a envoyé ça. N'est-ce pas sympa ?

Today we have a subject which is all about love, I suppose.

Aujourd'hui, nous avons un sujet qui tourne autour de l'amour, je suppose.

I suppose I could say that love is in the air

Je suppose que je pourrais dire que l’amour est dans l’air

and everything is lovely.

et que tout est beau.

Anything that makes you feel happy, anything that makes you feel

Tout ce qui vous rend heureux, tout ce qui vous rend

delighted.

heureux.

Something that brings that special warm

Quelque chose qui apporte cette sensation chaleureuse particulière

feeling into your heart or into your life.

dans votre cœur ou dans votre vie.

You can say that it is lovely.

On peut dire que c'est charmant.

We often use lovely on a daily basis.

Nous utilisons souvent Lovely au quotidien.

Quite often if we meet someone and we have a good time with them,

Très souvent, si nous rencontrons quelqu'un et que nous passons un bon moment avec lui,

maybe you have a really good conversation with them.

peut-être avons-nous une très bonne conversation avec lui.

You might say it was lovely to see you today.

Vous pourriez dire que c'était agréable de vous voir aujourd'hui.

It was lovely being here with you.

C'était agréable d'être ici avec toi.

It was lovely.

C'était charmant.

So you can have a lovely experience.

Vous pourrez ainsi vivre une belle expérience.

You can have a lovely day.

Vous pouvez passer une belle journée.

There was a song called

Il y avait une chanson intitulée

Lovely Day.

Lovely Day.

Lovely day, Lovely day, Lovely day, Lovely day,

Belle journée, Belle journée, Belle journée, Belle journée,

Lovely day, Lovely day, Lovely day, Lovely day.

Belle journée, Belle journée, Belle journée, Belle journée.

Lovely day, Lovely day, lovely Yeah.

Belle journée, belle journée, belle ouais.

You get the idea anyway.

Vous voyez l'idée de toute façon.

Lovely.

Beau.

Something nice, something delightful.

Quelque chose de gentil, quelque chose de délicieux.

Something you are pleased to see.

Quelque chose que vous êtes heureux de voir.

Something you are pleased to be near.

Quelque chose dont vous êtes heureux d’être près.

Maybe a person, a lovely person.

Peut-être une personne, une personne adorable.

A lot of people say that Steve

Beaucoup de gens disent que Steve

is lovely.

est adorable.

Whenever they meet Steve, they always say to me

Chaque fois qu'ils rencontrent Steve, ils me disent toujours

afterwards, isn't she lovely?

après, n'est-elle pas adorable ?

That's that.

C'est ça.

Steve.

Steve.

He's lovely.

Il est adorable.

Unfortunately,

Malheureusement,

they never say that about me.

on ne dit jamais ça de moi.

They say other things about me.

Ils disent autre chose sur moi.

But the word lovely isn't mentioned very often.

Mais le mot adorable n’est pas souvent évoqué.

Here's one for those who are feeling a romantic connection.

En voici une pour ceux qui ressentent une relation amoureuse.

Maybe you are connected in some way with another person romantically.

Peut-être avez-vous un lien romantique d’une manière ou d’une autre avec une autre personne .

You can feel your heart out

Vous pouvez sentir votre cœur se

joining them as in love and romance.

joindre à eux comme dans l'amour et la romance.

You can be in love.

Vous pouvez être amoureux.

I think love sometimes is a thing you can't control.

Je pense que l'amour est parfois une chose qu'on ne peut pas contrôler.

You can't control love.

Vous ne pouvez pas contrôler l'amour.

When it comes knocking on your door.

Quand il s'agit de frapper à votre porte.

You have to answer the door.

Vous devez répondre à la porte.

You have to say Hello, love.

Tu dois dire bonjour, mon amour.

Please come in and give me a big warm hug.

S'il vous plaît, entrez et faites-moi un gros câlin chaleureux.

So I think it is a thing that quite often people fall in love.

Je pense donc que les gens tombent souvent amoureux.

You can fall in love with anything, really.

On peut vraiment tomber amoureux de tout.

When you think about it, you can fall in love with a certain hobby,

Quand on y pense, on peut tomber amoureux d'un certain passe-temps,

maybe something you enjoy doing,

peut-être de quelque chose que l'on aime faire,

so it isn't necessarily connected to a person.

donc ce n'est pas nécessairement lié à une personne.

It can also be connected to a thing You enjoy doing something

Cela peut également être lié à quelque chose que vous aimez faire

you like, something you have an interest in,

, quelque chose qui vous intéresse,

something you are keen on.

quelque chose qui vous passionne.

You are in love with that particular thing.

Vous êtes amoureux de cette chose en particulier.

So we often say in love is is to be

Nous disons donc souvent qu’aimer, c’est être

deeply connected to someone

profondément connecté à quelqu’un

emotionally or something of course as well.

émotionnellement ou à quelque chose bien sûr aussi.

Something you can also be connected to something as well.

Quelque chose auquel vous pouvez également être connecté à quelque chose.

now I don't want to be sad.

maintenant je ne veux pas être triste.

I don't want to be too happy.

Je ne veux pas être trop heureux.

I don't want to be too sad on this lovely romantic day.

Je ne veux pas être trop triste en cette belle journée romantique.

But some people are lovelorn.

Mais certaines personnes sont en amour.

Maybe they have no love.

Peut-être qu'ils n'ont pas d'amour.

Maybe they are looking for love.

Peut-être qu'ils recherchent l'amour.

I don't want to dwell on this one because it is very negative.

Je ne veux pas m'attarder sur celui-ci car il est très négatif.

But if you are lovelorn, it means you are longing for love

Mais si vous êtes amoureux, cela signifie que vous aspirez à l'amour

like a flower waiting, waiting to open

comme une fleur qui attend, attend de s'ouvrir

while waiting for the rain to come down and then the sun to shine.

en attendant que la pluie tombe puis que le soleil brille.

So your leaves will open,

Ainsi vos feuilles s’ouvriront,

Your petals will expand and show your true self to everyone.

vos pétales s’élargiront et montreront votre véritable personnalité à tout le monde.

And then you will not be lovelorn any more

Et alors, vous ne serez plus amoureux

because someone will see you for for who you are

parce que quelqu’un vous verra tel que vous êtes, en

as that genuine person.

tant que personne authentique.

But to be without love, to be looking for love.

Mais être sans amour, chercher l’amour.

Maybe you are.

Peut-être que tu l'es.

You have lost love and you are still feeling the pain from it.

Vous avez perdu l’amour et vous en ressentez toujours la douleur.

You have a longing.

Vous avez une envie.

You are lovelorn.

Vous êtes amoureux.

Here's a nice one.

En voici une belle.

Love Bug The Love Boat.

Love Bug Le bateau d'amour.

It's going around.

Ça circule.

Think of it as COVID.

Pensez-y comme au COVID.

But instead of sneezing, you want to kiss someone instead.

Mais au lieu d’éternuer, vous préférez embrasser quelqu’un.

Although those two things do not seem very compatible,

Même si ces deux choses ne semblent pas très compatibles,

to be honest with you, If I was honest with you.

pour être honnête avec vous, si j'étais honnête avec vous.

Love Bug The Love Bug.

Bug d'amour Le bug d'amour.

Have you been bitten

Avez-vous été mordu

by the Love bug?

par le virus de l'amour ?

So when we talk about the Love bug, we are talking about the the sensation

Ainsi, lorsque nous parlons du virus de l'amour, nous parlons de la sensation

or the appearance of love to to spread around.

ou de l'apparence de l'amour qui se propage.

It's almost like a virus, you might say,

C'est presque comme un virus, pourriez-vous dire,

although too much love

même si trop d'amour

might actually give you a virus.

pourrait en fait vous donner un virus.

But that, as they say, is a story for another time.

Mais cela, comme on dit, est une histoire pour une autre fois.

There is also, I think there was a film as well called The Love Bug.

Il y a aussi, je pense, un film qui s'appelle The Love Bug.

Wasn't that wasn't it wasn't just talking car,

Ce n'était pas seulement une voiture parlante,

a talking Volkswagen Beetle.

une Volkswagen Beetle parlante.

I think it was.

Je pense que c'était. On y

Here we go.

va.

We can use a prefix in front of love.

On peut utiliser un préfixe devant l'amour.

Her lover.

Son amant.

Are you a lover of something?

Êtes-vous amoureux de quelque chose?

So quite often we can put a prefix in front of lover.

On peut donc assez souvent mettre un préfixe devant amant.

So maybe you are a person who likes going to the cinema.

Alors peut-être êtes-vous une personne qui aime aller au cinéma.

Then we can say that you are a movie lover.

On peut alors dire que vous êtes un cinéphile.

I love going to the cinema.

J'adore aller au cinéma.

I mean, I'm a movie lover.

Je veux dire, je suis un cinéphile.

You might be a person who likes watching trains go by.

Vous êtes peut-être une personne qui aime regarder passer les trains.

You might be a train lover,

Vous êtes peut-être un amoureux des trains,

You might be a person who likes looking at trains, watching them

vous êtes peut-être une personne qui aime regarder les trains, les observer

and writing down all the information about them.

et noter toutes les informations les concernant.

You might be like me.

Vous pourriez être comme moi.

You might be a food lover.

Vous êtes peut-être un amateur de nourriture.

I love food very much.

J'aime beaucoup la nourriture.

I do like food.

J'aime la nourriture.

As you know, and as you may have noticed

Comme vous le savez, et comme vous l'avez peut-être remarqué

at the start of today's livestream, a food lover is a person

au début du livestream d'aujourd'hui, un amateur de cuisine est une personne

who not only enjoys eating food, but they might also enjoy

qui aime non seulement manger de la nourriture, mais qui peut aussi aimer

preparing food, cooking food,

préparer à manger, cuisiner des aliments,

showing other people how to prepare certain types of food.

montrer à d'autres personnes comment préparer certains types de plats. nourriture.

You might be a food lover.

Vous êtes peut-être un amateur de nourriture.

You might be very knowledgeable about food.

Vous connaissez peut-être très bien la nourriture.

You might know all the different methods of cooking things.

Vous connaissez peut-être toutes les différentes méthodes de cuisson.

So you could be a food lover.

Vous pourriez donc être un amateur de nourriture.

You could be an English lover.

Vous pourriez être un amoureux de l'anglais.

Sure.

Bien sûr.

So that, of course, might mean two things.

Bien sûr, cela peut signifier deux choses.

It might mean that you enjoy the English language.

Cela pourrait signifier que vous appréciez la langue anglaise.

You love learning the English language, or it might mean

Vous aimez apprendre la langue anglaise, ou cela peut vouloir dire que

you want to fall in love with an English person

vous voulez tomber amoureux d'un Anglais

who an English love that you are.

qu'un Anglais aime comme vous.

You are looking for an English lover because you love English people.

Vous recherchez un amoureux de l'anglais parce que vous aimez les anglais.

Or of course, you might just enjoy learning the language.

Ou bien sûr, vous pourriez simplement aimer apprendre la langue.

Both are okay.

Les deux vont bien.

Do you have a love interest?

Avez-vous un intérêt amoureux?

When we talk about love interest,

Lorsque nous parlons d’intérêt amoureux,

we often refer to a person

nous faisons souvent référence à une personne qui

you are attracted to, or maybe someone you you are watching.

vous attire, ou peut-être à quelqu’un que vous observez.

Or maybe you have your eye on another person, their love interest,

Ou peut-être avez-vous un œil sur une autre personne, son intérêt amoureux

or of course, a person who you might be in a relationship with.

ou, bien sûr, une personne avec qui vous pourriez entretenir une relation.

You might call your partner or a person

Vous pourriez appeler votre partenaire ou une personne avec qui

you are dating your love interest.

vous sortez comme étant votre intérêt amoureux.

So they are your love interest.

Ils sont donc votre intérêt amoureux.

They are the person that you are interested

C’est la personne avec qui vous souhaitez

in having a relationship with or in because you are in love.

avoir une relation ou avec qui vous êtes amoureux.

You want to have a relationship with them.

Vous voulez avoir une relation avec eux.

That person is your love interest.

Cette personne est votre intérêt amoureux.

So we are already using that as a noun to show

Nous utilisons donc déjà cela comme nom pour montrer

that that person is the person who you are attracted

que cette personne est la personne qui vous attire

or the person you want to have a relationship with.

ou la personne avec laquelle vous souhaitez entretenir une relation.

They are your love interest.

Ils sont votre intérêt amoureux.

Of course, we can't always have the happy ones.

Bien sûr, nous ne pouvons pas toujours avoir les plus heureux.

Sometimes we have to have the sad ones as well.

Parfois, nous devons aussi avoir les plus tristes.

Maybe you are out of love.

Peut-être que vous n'êtes plus amoureux.

Maybe you have fallen out of love.

Peut-être que vous n'êtes plus amoureux.

Maybe you were in love.

Peut-être que tu étais amoureux.

But then one day you decided to

Mais un jour, vous avez décidé de

open it.

l'ouvrir.

You decided not to see each other anymore.

Vous avez décidé de ne plus vous voir.

You broke the relationship off, you broke up, you ended your relationship.

Vous avez rompu la relation, vous avez rompu, vous avez mis fin à votre relation.

So now you are out of love.

Alors maintenant tu n'es plus amoureux.

You are out of love. The love has gone.

Vous n'êtes plus amoureux. L'amour est parti.

The love has vanished.

L'amour a disparu.

There is a lovely song by our supply

Il y a une jolie chanson sur notre

line in London with my head on the phone

ligne d'approvisionnement à Londres avec ma tête au téléphone Je

Thinking of you till it hurts.

pense à toi jusqu'à ce que ça fasse mal.

There's no easy way It gets harder each day

Il n'y a pas de solution facile. Cela devient de plus en plus difficile chaque jour. S'il te plaît,

Please love me or I'll be gone.

aime-moi ou je m'en irai.

I'll be gone.

Je serai parti.

I'm all out of love

Je ne suis plus amoureux

And so lost without you.

et tellement perdu sans toi.

You are out of love.

Vous n'êtes plus amoureux.

You are all out of love.

Vous n'êtes plus amoureux.

Because the person you are in love with

Parce que la personne dont vous êtes amoureux

or were in love with has has left you.

ou dont vous étiez amoureux vous a quitté.

They've gone

Ils en ont vécu une

another sad one.

autre triste.

Unrequited love.

Amour non réciproque.

Love that you feel towards someone

L'amour que vous ressentez envers quelqu'un

but is not returned or felt.

mais qui n'est ni rendu ni ressenti. Il se

So the other person might not love you.

peut donc que l’autre personne ne vous aime pas.

You feel a very strong attraction towards them,

Vous ressentez une très forte attirance envers eux,

but they don't feel it towards you.

mais eux ne la ressentent pas envers vous.

It is unreal. Quite it.

C'est irréel. Tout à fait ça.

It is not returned.

Il n'est pas restitué.

Your feelings are not coming back in the same way.

Vos sentiments ne reviennent pas de la même manière.

They are an requited.

Ils sont récompensés.

So when we talk about unrequited love, maybe in a relationship,

Ainsi, lorsque nous parlons d’amour non partagé, peut-être dans une relation,

maybe in an office situation,

peut-être dans un bureau, il

maybe there are two people working together very closely.

peut y avoir deux personnes qui travaillent en très étroite collaboration.

One person is in love with the other.

Une personne est amoureuse de l’autre.

However, the other person doesn't feel any connection

Cependant, l’autre personne ne ressent aucun lien

or any emotion towards that person.

ni aucune émotion à son égard.

So that person is very excited, but the other person

Donc cette personne est très excitée, mais l’autre personne s’en

really doesn't doesn't really care less.

fiche vraiment.

To be honest.

Pour être honnête.

That is a situation that you can describe

C’est une situation que vous pouvez décrire

as unrequited love.

comme un amour non partagé.

It is love,

C'est de l'amour,

so it will not be written and

donc cela ne sera pas écrit et

you feel as if you want to have a relationship

vous avez l'impression de vouloir avoir une relation

with that person or to tell them how you feel.

avec cette personne ou de lui dire ce que vous ressentez.

Or maybe you have told them

Ou peut-être que vous leur avez dit

and they they just say, I'm sorry, I'm sorry.

et qu'ils disent simplement : je suis désolé, je suis désolé.

I feel nothing.

Je ne sens rien.

I don't love you.

Je ne t'aime pas.

Maybe you love me, but I don't love you.

Peut-être que tu m'aimes, mais je ne t'aime pas.

I feel nothing is missing here.

Je pense que rien ne manque ici.

I don't know why

Je ne sais pas pourquoi l'

love is a strange thing.

amour est une chose étrange.

Maybe you are missing someone.

Peut-être qu'il vous manque quelqu'un. Il y a

Maybe there is a person you are in love with.

peut-être une personne dont vous êtes amoureux. Il y

Maybe there is a person who you want to be near, but you can't be near them.

a peut-être une personne dont vous aimeriez être proche, mais vous ne pouvez pas l'être.

Maybe they are far away.

Peut-être qu'ils sont loin.

Maybe they.

Peut-être qu'ils.

They've gone away to work somewhere else in the world.

Ils sont partis travailler ailleurs dans le monde.

Or maybe they've just left the house for a few hours to go and do their job.

Ou peut-être qu'ils viennent de quitter la maison pendant quelques heures pour aller faire leur travail.

You might be lovesick.

Vous pourriez avoir le mal d'amour.

The feeling of love can also make you feel quite.

Le sentiment d’amour peut aussi vous calmer.

I want to say ill, but I don't think it is ill.

J'ai envie de dire mal, mais je ne pense pas que ce soit mal.

I don't think it is illness or sickness.

Je ne pense pas que ce soit une maladie ou une maladie.

Even though it says lovesick, it just means you have a strong yearning.

Même s’il est question de mal d’amour, cela signifie simplement que vous avez un fort désir.

The yearning, the feeling.

Le désir, le sentiment.

You really want to be near that person, but you can't.

Vous voulez vraiment être près de cette personne, mais vous ne pouvez pas.

You feel lovesick.

Vous avez le mal d'amour.

So sometimes people might say that it is

Parfois, les gens peuvent dire que c'est

a sort of

une sorte de

well, I suppose it might be a type of sickness,

bien, je suppose que cela pourrait être une sorte de maladie,

but to be honest, I don't think it is actual sickness,

mais pour être honnête, je ne pense pas que ce soit une véritable maladie,

although missing someone can affect you emotionally.

même si le fait de manquer quelqu'un peut vous affecter émotionnellement.

So maybe up here in your mind

Alors peut-être qu’ici, dans votre esprit,

you feel as if that person is is not near you.

vous avez l’impression que cette personne n’est pas près de vous.

You can feel the fact that they are far away from you.

Vous pouvez sentir qu’ils sont loin de vous. Il me

I seem to be talking a lot today from my own experiences.

semble que je parle beaucoup aujourd’hui de mes propres expériences.

Have you noticed?

As-tu remarqué?

Well,

Eh bien

that's it.

c'est ça.

You see, that is one of the first rules you have to learn in life.

Vous voyez, c’est l’une des premières règles que vous devez apprendre dans la vie.

Sometimes you find love, sometimes you have love,

Parfois vous trouvez l’amour, parfois vous avez l’amour

and sometimes you lose love.

et parfois vous perdez l’amour.

And sometimes you find it again.

Et parfois on le retrouve.

And sometimes you don't.

Et parfois non.

That is it.

C'est ça.

That is what you learn in life. I think it is.

C'est ce qu'on apprend dans la vie. Je pense que c'est.

It is one of life's biggest lessons that we all learn

C'est l'une des plus grandes leçons de la vie que nous apprenons tous

that sometimes love will come and love will go.

que parfois l'amour va et vient.

But at least you will still have the happy memories

Mais au moins, vous aurez toujours des souvenirs heureux

here in your brain.

ici dans votre cerveau.

Okay, another word that may or may

Bon, encore un mot qui peut ou

not be directly connected to love, but it is certainly

non être directement lié à l'amour, mais c'est certainement

a strong emotion, passion, a passion,

une émotion forte, une passion, une passion,

a passing where you are passionate towards someone.

un passage où l'on est passionné envers quelqu'un.

You have a lot of passion feeling.

Vous avez beaucoup de passion.

You could call it love, but maybe it isn't love.

On pourrait appeler ça de l'amour, mais ce n'est peut-être pas de l'amour.

Maybe it is just a strong desire to do something.

Peut-être s’agit-il simplement d’un fort désir de faire quelque chose.

Maybe you want to to become a YouTube star like me.

Peut-être que vous voulez devenir une star de YouTube comme moi.

Don't say anything.

Ne dis rien.

Maybe. Perhaps you want to be a YouTube star.

Peut être. Peut-être voulez-vous devenir une star de YouTube.

Maybe you want to do this forever and ever like me,

Peut-être que vous voulez faire ça pour toujours et à jamais, comme moi,

you might suddenly develop a strong passion

vous pourriez soudainement développer une forte passion

for that particular thing.

pour cette chose en particulier.

So if you have a strong passion for if you have a passion, passion

Donc, si vous avez une forte passion pour

for something means you feel strongly about it.

quelque chose, cela signifie que vous y êtes fortement attaché.

And that, I think, is a very good way

Et c’est, je pense, une très bonne façon

of describing that feeling.

de décrire ce sentiment.

hello, by the way.

bonjour, au fait.

Can I say hello to Jemmy in Hong Kong?

Puis-je dire bonjour à Jemmy à Hong Kong ?

Hello, Jemmy.

Bonjour Jemmy.

And also to Bahram.

Et aussi à Bahram.

Hello to you as well.

Bonjour à toi également.

Thank you for joining me today.

Merci pour m'avoir rejoint aujourd'hui.

Mr. Duncan, what is your insides?

M. Duncan, quels sont vos entrailles ?

The why it should be called falling in love

Pourquoi devrait-on appeler cela tomber amoureux

rather than rising to love?

plutôt que s'élever vers l'amour ?

Well, falling in love, I think, is a great expression.

Eh bien, tomber amoureux, je pense, est une belle expression.

So when we say that you fall in love,

Alors quand on dit que vous tombez amoureux,

it means you you lose control of your emotions.

cela signifie que vous perdez le contrôle de vos émotions.

So the sensation

Donc la sensation

of falling,

de chute,

it is like you are losing control.

c'est comme si vous perdiez le contrôle.

Just like when you fall.

Comme quand tu tombes.

When you fall, you have no control.

Lorsque vous tombez, vous n’avez aucun contrôle.

For those few moments you are flying through the air.

Pendant ces quelques instants, vous volez dans les airs.

You have no control over what is happening.

Vous n'avez aucun contrôle sur ce qui se passe.

You are falling

Vous

to fall, to lose control,

tombez, vous perdez le contrôle.

To fall in love means to lose control of your emotions.

Tomber amoureux signifie perdre le contrôle de vos émotions.

So it is like falling.

C'est donc comme tomber.

It is like losing control of your emotions.

C'est comme perdre le contrôle de vos émotions.

So when we talk about things

Ainsi, lorsque nous parlons de choses

like love and passion, we are often talking about things you like very much.

comme l’amour et la passion, nous parlons souvent de choses que vous aimez beaucoup.

You have a passion for something

Vous avez une passion pour quelque chose que

you might love, someone with a passion.

vous pourriez aimer, quelqu'un qui a une passion.

You might also hate someone

Vous pourriez aussi détester quelqu’un

with a passion, with a strong feeling.

avec passion, avec un sentiment fort.

So that is the reason why I said passion is a strong feeling.

C’est la raison pour laquelle j’ai dit que la passion est un sentiment fort.

But that strong feeling can be positive and negative

Mais ce sentiment fort peut être positif, négatif

or negative depending on the situation.

ou négatif selon la situation.

Here's another one.

En voici un autre.

I like this one.

J'aime celui la.

Lovey dovey.

Chère colombe.

maybe you see a couple of young people in the park.

peut-être voyez-vous quelques jeunes dans le parc.

They are holding hands

Ils se tiennent la main

and you can tell that they are in love

et on peut dire qu'ils sont amoureux

and then suddenly one will lean

et puis tout à coup l'un se penchera et

and they will

ils

kiss the other one on the cheek

embrasseront l'autre sur la joue

and then maybe the other one will turn to them

et puis peut-être que l'autre se tournera vers eux

and they will look them in the eyes and then

et ils les regarderont dans les yeux et alors ils

they will start kissing a lot.

va commencer à embrasser beaucoup.

They will kiss.

Ils s'embrasseront.

They kiss and hold and kiss and kiss and kiss.

Ils s'embrassent et se tiennent et s'embrassent et s'embrassent et s'embrassent.

They can't stop being

Ils ne peuvent cesser d’être

attracted to each other.

attirés l’un par l’autre.

The feeling is so strong.

Le sentiment est si fort.

They are all lovey dovey,

Ils sont tous amoureux,

they are romantic, or maybe they are showing their love to other people.

ils sont romantiques ou peut-être qu'ils montrent leur amour à d'autres personnes.

They want to show how much they are in love. However,

Ils veulent montrer à quel point ils sont amoureux. Cependant,

not a lot of people like to see that.

peu de gens aiment voir cela.

People don't like to see others

Les gens n’aiment pas voir les autres

in public kissing and cuddling.

en public s’embrasser et se faire des câlins.

I don't know why, but I've never heard anyone say,

Je ne sais pas pourquoi, mais je n'ai jamais entendu personne dire :

look at that young couple over there on the park bench.

regardez ce jeune couple là-bas sur le banc du parc.

They are kissing and cuddling.

Ils s'embrassent et se font des câlins.

Isn't that lovely?

N'est-ce pas charmant ?

Quite often they will say,

Très souvent, ils diront :

look at that couple over there kissing and cuddling.

regardez ce couple là-bas qui s'embrasse et se fait des câlins.

It's disgusting.

C'est dégoûtant.

They should not be doing that in public.

Ils ne devraient pas faire cela en public.

I think sometimes maybe that is because of jealousy.

Je pense que parfois, c'est peut-être à cause de la jalousie.

So maybe they are jealous of that couple.

Alors peut-être qu'ils sont jaloux de ce couple.

Maybe they don't like it because they feel a little bit jealous.

Peut-être qu'ils n'aiment pas ça parce qu'ils se sentent un peu jaloux.

I think so.

Je pense que oui.

If you are lovey dovey, it means you are feeling romantic.

Si vous êtes amoureux, cela signifie que vous vous sentez romantique.

You want to show your love to another person,

Vous voulez montrer votre amour à une autre personne,

you want to show affection towards someone as well.

vous voulez aussi montrer de l’affection envers quelqu’un.

Who that sort of thing.

Qui ce genre de chose.

You want to be lovey dovey, just like the

Vous voulez être une colombe amoureuse, tout comme les

doves, I suppose.

colombes, je suppose.

Where is that photograph?

Où est cette photo ?

I've lost it now.

Je l'ai perdu maintenant.

Maybe.

Maybe like they're lovely doves.

Peut être.

Peut-être que ce sont de jolies colombes.

Maybe they are all lovey dovey.

Peut-être qu'ils sont tous amoureux.

Can you see they are loving each other?

Voyez-vous qu’ils s’aiment ?

isn't that. Isn't that lovely?

n'est-ce pas. N'est-ce pas charmant ?

I love that photograph so much.

J'aime tellement cette photo.

Even though the.

Même si le.

The pigeon on the right, he.

Le pigeon à droite, lui.

He has a slightly evil look on his face, don't you think?

Il a un air légèrement méchant, tu ne trouves pas ?

Slightly evil.

Un peu méchant.

As if he's planning to do something else.

Comme s'il envisageait de faire autre chose.

very nice.

Thank you very much. That was a very wet one.

très agréable.

Merci beaucoup. C'était très humide.

Here are a couple of more phrases

Voici quelques phrases supplémentaires

to amorous.

pour être amoureux.

If you are amorous, it means you are feeling

Si vous êtes amoureux, cela signifie que vous avez l'impression de

as if you want to show your affection

vouloir montrer votre affection

towards someone amorous to be amorous,

envers quelqu'un d'amoureux, d'être amoureux, de

to want to show love, to want to exhibit the feeling of love.

vouloir montrer de l'amour, de vouloir montrer le sentiment d'amour.

You are in the mood for sharing some love with another person who

Vous êtes d’humeur à partager un peu d’amour avec une autre personne dont

you are feeling amorous.

vous vous sentez amoureux.

Of course, it comes from the French word amore,

Bien sûr, cela vient du mot français amore,

which means love. So?

qui signifie amour. Donc?

So it is possible to

Il est donc possible de

to want to show how much you love someone in your own special way.

vouloir montrer à votre manière combien vous aimez quelqu’un.

Of course, some people are not very romantic.

Bien sûr, certaines personnes ne sont pas très romantiques.

Have you noticed that we always assume that everyone is romantic,

Avez-vous remarqué que nous supposons toujours que tout le monde est romantique,

but you might be surprised how many people in relationships

mais vous pourriez être surpris du nombre de personnes en couple

and I am talking about people I know and people Mr.

et je parle de personnes que je connais et de personnes que M.

Steve knows.

Steve connaît.

And in a relationship they are not romantic at all.

Et dans une relation, ils ne sont pas du tout romantiques.

Some of them don't even give gifts

Certains d'entre eux n'offrent même pas de cadeaux

at Valentines or even on their birthday.

à la Saint-Valentin ou même à leur anniversaire.

Sometimes they don't give anything.

Parfois, ils ne donnent rien.

So it is possible to to be romantic in a relationship.

Il est donc possible d’être romantique dans une relation.

But I think also it is possible to to have

Mais je pense aussi qu’il est possible d’avoir

very little romance in a relationship.

très peu de romance dans une relation.

Sometimes you can have a loveless relationship.

Parfois, on peut avoir une relation sans amour.

Loveless

Sans amour,

a loveless relationship shape means

une relation sans amour signifie

they are together, but they don't really feel

qu'ils sont ensemble, mais qu'ils ne ressentent pas vraiment

any strong attraction to each other.

d'attirance forte l'un envers l'autre.

They are in love to a certain degree, but they are not romantic.

Ils sont amoureux dans une certaine mesure, mais ils ne sont pas romantiques.

So maybe the feeling is there, but there is no expression of romance.

Alors peut-être que le sentiment est là, mais il n’y a aucune expression de romance.

I think one of the hardest types of love that exists

Je pense que l’un des types d’amour les plus difficiles qui existent

must be the the long distance relationship.

doit être la relation à distance.

If you are having a relationship, a romantic relationship

Si vous entretenez une relation, une relation amoureuse

with someone, but they are far, far away,

avec quelqu'un, mais qu'ils sont très, très loin,

I think that is the hardest type

je pense que c'est le type

of relationship that exists.

de relation le plus difficile qui existe.

So the hardest part of having a relationship

La partie la plus difficile d’une relation

must be when there is distance between you.

doit donc être lorsqu’il y a de la distance entre vous.

So maybe you live in your hometown

Alors peut-être vivez-vous dans votre ville natale

and maybe you meet someone who lives in another city or even another country.

et peut-être rencontrez-vous quelqu'un qui vit dans une autre ville ou même dans un autre pays. Il

And so you have to keep in touch using the phone.

faut donc rester en contact par téléphone.

Or maybe you send them text messages every day to tell them how much you love them.

Ou peut-être que vous leur envoyez des SMS tous les jours pour leur dire combien vous les aimez.

Or maybe you write letters to each other, although I don't think many people do that now.

Ou peut-être que vous vous écrivez des lettres, même si je ne pense pas que beaucoup de gens le fassent maintenant.

Do many people write love letters anymore?

Est-ce qu'il y a encore beaucoup de gens qui écrivent des lettres d'amour ?

I know I used to.

Je sais que je le faisais.

I used to write love letters.

J'écrivais des lettres d'amour.

I won't tell you who to,

Je ne vous dirai pas à qui,

but I did. I used to.

mais je l'ai fait. J'avais l'habitude de.

I used to write very nice love letters

J’écrivais de très belles lettres d’amour

and then, of course, email came along.

et puis, bien sûr, le courrier électronique est arrivé.

And then.

Et puis.

And then we had text messaging.

Et puis nous avons eu des SMS.

And I suppose all of the romance

Et je suppose que toute la romance a en

kind of disappeared after that point.

quelque sorte disparu après ce moment-là.

So I don't think sending a text message to someone

Je ne pense donc pas qu'envoyer un SMS à quelqu'un

as a way of trying to build up

soit un moyen d'essayer de construire

a relationship, I don't think that's a good way of doing it.

une relation, je ne pense pas que ce soit une bonne façon de le faire.

I don't think it's very romantic.

Je ne pense pas que ce soit très romantique.

Or maybe I'm just old fashioned.

Ou peut-être que je suis juste démodé.

Maybe I'm an old fashioned guy.

Peut-être que je suis un gars démodé.

Perhaps,

Peut-être,

Marek says. Yes.

dit Marek. Oui.

I think the people who are annoyed by the couple

Je pense que les gens qui sont agacés par le couple qui

kissing and cuddling are just very jealous.

s'embrasse et se câline sont tout simplement très jaloux.

So I think the hardest part of having a relationship

Je pense donc que le plus difficile dans une relation,

is when the person you are in love is far from you.

c’est lorsque la personne que vous aimez est loin de vous.

They are far away and I think it can be

Ils sont loin et je pense que cela peut être

a very difficult situation to find yourself in.

une situation très difficile de se retrouver.

I really do.

C'est vraiment le cas.

Anyway, that is almost it for me.

Quoi qu'il en soit, c'est presque tout pour moi.

For today.

Pour aujourd'hui.

I will of course be having my lovely chocolates tonight.

Bien sûr, je prendrai mes délicieux chocolats ce soir.

Look, I received this this morning.

Écoute, j'ai reçu ça ce matin.

A lovely box of chocolates.

Une jolie boîte de chocolats.

My resistance is very good today

Ma résistance est très bonne aujourd'hui

because I've managed not to open this, so I haven't opened this yet.

parce que j'ai réussi à ne pas l'ouvrir, donc je ne l'ai pas encore ouvert.

I haven't eaten any of the chocolates.

Je n'ai mangé aucun chocolat.

They are all still in here nice and safe.

Ils sont tous toujours là, bien en sécurité.

Hello, Anna.

Salut Anna.

Anna. Hello, Anna.

Anna. Salut Anna.

Maybe in certain times they can lose the romantic feeling

Peut-être qu'à certains moments, ils peuvent perdre le sentiment romantique

because the couple have been together for a long time.

parce que le couple est ensemble depuis longtemps.

Yes, I think so.

Oui, je le pense.

The routines come around and it could be the reason.

Les routines reviennent et cela pourrait en être la raison.

Thank you, Anna. That's a very interesting message.

Merci, Anna. C'est un message très intéressant.

And also, I think it is a very accurate point

Et aussi, je pense que c'est un point très juste

because sometimes in a long relationship

parce que parfois dans une relation longue

and if you are with someone for many years,

et si vous êtes avec quelqu'un pendant de nombreuses années,

maybe the relationship becomes a little dull or stale,

peut-être que la relation devient un peu ennuyeuse ou obsolète,

something that is stale, something old,

quelque chose qui est périmé, quelque chose de vieux,

something that that might not be very attractive

quelque chose qui pourrait ne pas l'être. être très attrayant

or exciting anymore might be described as stale.

ou excitant pourrait être décrit comme périmé.

So you might have a stale relationship.

Vous pourriez donc avoir une relation obsolète.

Thank you very much, Anna, for that.

Merci beaucoup, Anna, pour cela.

Yes, I think you are right.

Oui, je pense que tu as raison.

Hello, Shirley.

Bonjour Shirley.

Germany Successo total.

Allemagne Successo total.

You are my number one English teacher.

Tu es mon professeur d'anglais numéro un.

Thank you, Shirley.

Merci, Shirley.

That is very kind of you to say.

C'est très gentil de votre part.

Very nice to see you here as well.

Très heureux de vous voir ici également.

The chocolates, Mr. Duncan, look very delicious.

Les chocolats, M. Duncan, ont l'air très délicieux.

Enjoy them with Mr.

Profitez-en avec M.

Steele.

Steele.

You think I'm going to share those chocolates with Mr.

Vous pensez que je vais partager ces chocolats avec M.

Steve

Steve

and mine?

et le mien ?

Steve gave them to me to eat.

Steve me les a donnés à manger.

Okay, Don't worry.

D'accord, ne vous inquiétez pas.

I'm going to let Mr. Steve have one of them

Je vais laisser M. Steve en avoir un

just to show that I'm not mean and I'm not

juste pour montrer que je ne suis pas méchant et que je ne suis pas

tight fisted.

serré.

That's a great expression, by the way, because I love teaching English.

C'est d'ailleurs une belle expression, car j'adore enseigner l'anglais.

Have you noticed tight fisted, A person who is tight

Avez-vous remarqué les poings serrés ? Une personne qui a les poings serrés

fisted is a person who doesn't like to give anything.

est une personne qui n'aime pas donner quoi que ce soit.

They like to keep everything for themselves, maybe money.

Ils aiment tout garder pour eux, peut-être l’argent.

They are tight fisted.

Ils ont les poings serrés.

They don't like to spend money on anything.

Ils n'aiment pas dépenser d'argent pour quoi que ce soit.

They don't like to give money to others.

Ils n'aiment pas donner de l'argent aux autres.

They don't like to give their their box

Ils n'aiment pas donner leur boîte

of chocolates to other people to share.

de chocolats à d'autres personnes pour qu'ils la partagent.

So they can enjoy them as well.

Ainsi, ils peuvent également en profiter.

A person who is tight fisted.

Une personne qui a les poings serrés.

That is nice.

C'est bien.

Thank you very much for your messages today.

Merci beaucoup pour vos messages d'aujourd'hui.

I always appreciate them.

Je les apprécie toujours.

I am back with you on Sunday.

Je reviens avec vous dimanche.

I am here on Sunday.

Je suis ici dimanche.

I do not want to leave with bad news,

Je ne veux pas repartir avec de mauvaises nouvelles,

but I have to.

mais je dois le faire.

There is no Mr.

Il n'y a déjà pas de M.

Steve on Sunday

Steve dimanche

already.

.

I can hear people going, Mr.

J'entends les gens partir, M.

Duncan. Why?

Duncan. Pourquoi?

Why is there.

Pourquoi y a-t-il.

No Mr. Steve on Sunday?

Pas de M. Steve dimanche ?

The reason is because he has a rehearsal for a show that is

La raison est qu'il a une répétition pour un spectacle qui

is is coming up very soon. So.

arrive très bientôt. Donc.

So he's in a show performed and they have a rehearsal next Sunday.

Il participe donc à un spectacle et ils ont une répétition dimanche prochain.

So Steve will not be here and and of course on Friday.

Donc Steve ne sera pas là et bien sûr vendredi.

So the day after tomorrow it is Mr.

Donc après-demain, c'est

Steve's birthday

l'anniversaire de M. Steve

and I think we are doing something on that day as well.

et je pense que nous faisons quelque chose ce jour-là également.

So we can't even do a live stream on Friday.

Nous ne pouvons donc même pas diffuser en direct vendredi.

And on Saturday we have some friends coming to see us and to help Mr.

Et samedi, nous avons des amis qui viennent nous voir et pour aider M.

Steve celebrate his birthday on Saturday as well.

Steve à fêter son anniversaire samedi également.

So it's Steve's birthday on Friday.

C'est donc l'anniversaire de Steve vendredi.

We have people coming on Saturday.

Nous avons du monde qui vient samedi.

Mr. Steve has a rehearsal on Sunday,

M. Steve a une répétition dimanche,

but I will be here with you live from 2 p.m.

mais je serai ici avec vous en direct à partir de 14 heures.

UK time and then next month, next Monday

Heure du Royaume-Uni, puis le mois prochain, lundi prochain,

we have some more guests coming.

nous aurons d'autres invités à venir. Les

Mr. Steve's relatives are coming and we are going to have a lovely birthday

proches de M. Steve arrivent et nous allons avoir un délicieux repas d'anniversaire, un

meal late birthday meal with Mr.

repas d'anniversaire tardif avec la

Steve's family.

famille de M. Steve. Il se

So a lot going on. So unfortunately there is no Mr.

passe donc beaucoup de choses. Malheureusement, il n'y a pas de M.

Steve next Sunday, but I will be here anyway

Steve dimanche prochain, mais je serai là quand même

and perhaps maybe I might try to get Mr.

et peut-être pourrais-je essayer de demander à M.

Steve to record a little message for Sunday, because

Steve d'enregistrer un petit message pour dimanche, car

he will have so many birthday cards

il aura tellement de cartes d'anniversaire

and so many presents to open on Friday.

et tellement de cadeaux à ouvrir. vendredi.

He might be very excited to show them to you.

Il pourrait être très heureux de vous les montrer.

We will see what happens.

On verra ce qu'il se passe.

It's time to go.

Il est temps de partir.

I hope you've enjoyed today's live stream.

J'espère que vous avez apprécié la diffusion en direct d'aujourd'hui.

Thank you very much for your lovely messages

Merci beaucoup pour vos adorables messages

and I will see you on Sunday from 2 p.m.

et je vous retrouve dimanche à partir de 14h.

UK time.

L'heure de 'Angleterre.

That is when I am back with you.

C'est à ce moment-là que je suis de retour avec toi.

I think we will end with a lovely device.

Je pense que nous terminerons avec un bel appareil.

The live pigeons.

Les pigeons vivants.

The lovely pigeons.

Les jolis pigeons.

They are also romantic. They are lovely.

Ils sont aussi romantiques. Ils sont adorables.

So we will end with that.

Nous terminerons donc là-dessus.

Thank you very much.

Merci beaucoup.

Thank you. You are the greatest teacher we have.

Merci. Vous êtes le meilleur professeur que nous ayons.

thank you very much, Shirley.

merci beaucoup, Shirley.

That's very kind of you to say.

C'est très gentil de votre part.

Thank you, Louis.

Merci, Louis.

Claudia is here. Hello, Claudia.

Claudie est là. Bonjour Claudie.

You are here just in time to say

Vous êtes ici juste à temps pour me dire

hello and goodbye because I am going now.

bonjour et au revoir car je pars maintenant.

See you on Sunday.

À dimanche.

This is Mr.

Duncan in the birthplace of English, saying Thank you for watching.

C'est M.

Duncan, dans le berceau de l'anglais, qui vous dit Merci d'avoir regardé.

If you like this, give me a like it would be ever so nice.

Si vous aimez ça, donnez-moi un like, ce serait vraiment sympa.

And of course, until the next time we meet here, you know what's coming next.

Et bien sûr, jusqu’à notre prochaine rencontre ici, vous savez ce qui va suivre.

Yes, you do.

Oui, c'est vrai.

Stay happy.

Rester heureux.

Keep that smile upon your face as you walk amongst the human race.

Gardez ce sourire sur votre visage lorsque vous marchez parmi la race humaine.

And of course...

Et bien sûr...

ta ta for now.

ta ta pour l'instant.

See you on Sunday.

À dimanche.