🧡LOVE is in the AIR - 💋Valentine's Day - ENGLISH ADDICT - 🔴LIVE STREAM 14th Feb 2024

2,371 views ・ 2024-02-15

English Addict with Mr Duncan


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.

03:00
love is in the air
0
180311
3005
El amor está en el aire
03:03
everywhere I look around.
1
183383
3456
donde quiera que mire. El
03:06
Love is in the air
2
186922
2822
amor está en el aire
03:09
in every sight and every sound.
3
189744
5525
en cada vista y cada sonido.
03:16
Hi, everyone.
4
196004
784
03:16
Here we are back together again, live on YouTube.
5
196788
4324
Hola a todos.
Aquí estamos de nuevo juntos, en vivo por YouTube.
03:21
I hope you are having a good day.
6
201112
2237
Espero que estés teniendo un buen día.
03:23
My day is not too bad, I suppose.
7
203349
2805
Mi día no es tan malo, supongo.
03:26
I can't complain. Really.
8
206154
2671
No puedo quejarme. En realidad.
03:28
It's not raining.
9
208825
2420
No está lloviendo.
03:31
We have had some sunshine.
10
211245
2070
Hemos tenido algo de sol.
03:33
But one thing I do know.
11
213315
3005
Pero una cosa sí sé.
03:36
Definitely there is love in the air.
12
216437
5092
Definitivamente hay amor en el aire. ¿
03:56
Can you see what I have here?
13
236303
1736
Puedes ver lo que tengo aquí?
03:58
This is my last pancake.
14
238039
2938
Este es mi último panqueque.
04:00
It is waiting for me to eat it.
15
240977
3189
Está esperando que me lo coma.
04:04
So there it is on my plate.
16
244249
1536
Así que ahí está en mi plato. Lo
04:05
I made it a few moments ago and I have some butter
17
245785
3690
hice hace unos momentos y le eché un poco de mantequilla
04:09
and some lovely golden syrup poured all over the top.
18
249475
4958
y un delicioso almíbar dorado por encima.
04:14
However, I think now it might be a little bit cold, but there it is.
19
254449
3890
Sin embargo, creo que ahora puede que haga un poco de frío, pero ahí está.
04:18
My lovely, lovely pancake.
20
258339
3606
Mi adorable, adorable panqueque. ¿
04:21
Did you celebrate Pancake Day yesterday?
21
261945
2972
Celebraste el Día del Panqueque ayer?
04:24
I wonder if you did, because yesterday was Shrove Tuesday.
22
264917
4323
Me pregunto si lo hiciste, porque ayer fue martes de carnaval.
04:29
I actually made a short video all about it,
23
269324
3606
De hecho, hice un video corto sobre esto
04:32
and I did post it on my YouTube channel yesterday.
24
272930
3305
y ayer lo publiqué en mi canal de YouTube.
04:36
If you haven't seen it, it is there.
25
276235
2304
Si no lo has visto, está ahí.
04:38
It is a brand new lesson.
26
278539
4991
Es una lección completamente nueva.
04:43
did you see it.
27
283614
951
lo viste. ¿
04:44
So did you have any pancakes. Did you partake.
28
284565
3489
Tenías panqueques? ¿Participaste?
04:48
If you partake it means you have
29
288138
3389
Si participas significa que tienes
04:51
or you take part in something you partake.
30
291710
4391
o participas en algo de lo que participas.
04:56
So I am now going to do something that always annoys people.
31
296184
5509
Así que ahora voy a hacer algo que siempre molesta a la gente.
05:01
People get very annoyed when I do this.
32
301693
3222
La gente se molesta mucho cuando hago esto.
05:04
I am going to eat on the live stream and this might be
33
304999
5559
Voy a comer en la transmisión en vivo y esto puede ser
05:10
very messy.
34
310641
6995
muy complicado.
05:17
my goodness.
35
317720
6694
Dios mío.
05:24
Ladies and gentlemen, boys and girls, this.
36
324497
8297
Damas y caballeros, niños y niñas, esto.
05:32
If I was ever
37
332861
2321
Si alguna vez estuviera
05:35
on death row
38
335182
2337
en el corredor de la muerte
05:37
and I said Mr.
39
337519
751
y dijera Sr.
05:38
Duncan
40
338270
1669
Duncan,
05:39
you can have any meal
41
339939
2354
puede comer lo que
05:42
you want
42
342293
1636
quiera
05:43
before we finish you off.
43
343929
3923
antes de que acabemos con usted.
05:47
What would you like.
44
347919
1002
Qué le gustaría.
05:48
I would say without any hesitation I would say I want
45
348921
4724
Yo diría, sin dudarlo, que quiero
05:53
a nice wool pancake covered in butter and golden syrup.
46
353712
5542
un bonito panqueque de lana cubierto de mantequilla y almíbar dorado.
05:59
And that would be it.
47
359321
935
y eso seria todo.
06:00
That would all be all I wanted in my tummy as I
48
360256
7663
Eso sería todo lo que quería en mi barriga mientras
06:08
take the golden.
49
368002
2521
tomo el dorado. ¿
06:10
What is it?
50
370523
350
06:10
The Green Mile walk?
51
370873
4007
Qué es? ¿
El paseo por la Milla Verde?
06:14
my group.
52
374963
1486
mi grupo.
06:16
00400.
53
376449
12821
00400.
06:29
Sometimes in life,
54
389354
1285
A veces en la vida hay que
06:30
you have to treat yourself to something nice.
55
390639
5960
regalarse algo bonito.
06:36
my goodness.
56
396682
5860
Dios mío.
06:42
Everybody.
57
402625
3606
Todos.
06:46
This is so unprofessional.
58
406315
3355
Esto es tan poco profesional.
06:49
my goodness.
59
409754
1285
Dios mío.
06:51
As you know, I really do love food.
60
411039
3005
Como sabes, realmente amo la comida.
06:54
Sweet things,
61
414194
2555
Cosas dulces,
06:56
savoury things,
62
416749
3489
cosas saladas
07:00
and quite often unhealthy things.
63
420321
4574
y, muy a menudo, cosas poco saludables.
07:04
Anyway.
64
424962
1169
De todos modos.
07:06
Hi, everybody. This is Mr. Duncan in England.
65
426131
2704
Hola a todos. Este es el Sr. Duncan en Inglaterra. ¿
07:08
How are you today? Are you okay? I hope so.
66
428835
3122
Cómo estás hoy? ¿Estás bien? Eso espero. ¿
07:11
Are you happy?
67
431990
935
Estás feliz? ¿
07:12
Are you feeling happy today?
68
432925
2838
Te sientes feliz hoy?
07:15
I am now.
69
435763
701
Soy ahora.
07:16
All sticky.
70
436464
3456
Todo pegajoso.
07:20
It is going to be a sticky lesson
71
440003
2988
Va a ser una lección difícil
07:23
because I'm now covered in syrup.
72
443209
3572
porque ahora estoy cubierta de almíbar.
07:26
Hello, everyone.
73
446864
835
Hola a todos.
07:27
Please give me a like if you like this.
74
447699
2254
Por favor dame un me gusta si te gusta esto.
07:29
If you really like watching me eat food on the internet,
75
449953
5258
Si realmente te gusta verme comer en Internet,
07:35
then please give me a lovely big like.
76
455295
3606
por favor dame un gran me gusta.
07:38
I wonder if people still do that.
77
458984
1586
Me pregunto si la gente todavía hace eso. ¿La
07:40
Do people still do that on the internet?
78
460570
2621
gente todavía hace eso en Internet?
07:43
There used to be a very big trend where people would just eat food on the Internet.
79
463191
5309
Solía ​​haber una tendencia muy grande en la que la gente simplemente comía comida en Internet.
07:48
But. But I haven't seen
80
468684
2938
Pero. Pero
07:51
or heard anyone talk about it for a very long time.
81
471705
4007
hace mucho tiempo que no veo ni oigo a nadie hablar de ello.
07:55
So do people still do that?
82
475795
2237
Entonces, ¿la gente todavía hace eso?
07:58
there still people who sit in front of the camera eating lots and lots of food
83
478032
3339
Todavía hay personas que se sientan frente a la cámara comiendo muchísima comida
08:01
and getting slowly, slowly, fatter and fatter.
84
481404
3807
y engordando poco a poco, más y más.
08:05
It is Valentine's Day today.
85
485294
3005
Hoy es el día de San Valentín.
08:08
Happy Valentine's Day for those who are sharing
86
488332
4541
Feliz San Valentín para quienes están compartiendo
08:12
maybe a moment with their loved one or maybe
87
492940
5359
tal vez un momento con su ser querido o tal vez
08:18
there is a person in your life
88
498382
2421
hay una persona en tu vida a la
08:20
who you have always wanted to tell.
89
500803
3522
que siempre has querido contárselo.
08:24
You've always wanted to say hello.
90
504409
4123
Siempre quisiste saludar.
08:28
I have something to tell you.
91
508599
2370
Tengo algo que decirte.
08:30
I have been admiring you from a distance, and I have to say,
92
510969
6244
Te he estado admirando desde la distancia y debo decir que
08:37
I think I might be in love with you.
93
517213
4157
creo que podría estar enamorado de ti.
08:41
Something like that.
94
521453
1202
Algo como eso.
08:42
Nothing too heavy.
95
522655
1887
Nada demasiado pesado.
08:44
Don't be too forward.
96
524542
2153
No seas demasiado atrevido.
08:46
Don't be too aggressive.
97
526695
2037
No seas demasiado agresivo.
08:48
Do it gently. Just.
98
528732
2638
Hazlo suavemente. Justo.
08:51
Just ask the person if they if they are okay and if they are ready for some big news or
99
531370
9565
Simplemente pregúntele a la persona si se encuentra bien y si está lista para recibir una gran noticia o
09:01
something like that anyway.
100
541002
1803
algo así de todos modos.
09:02
So if you are in love looking for love, maybe there is a secret admirer.
101
542805
4173
Entonces, si estás enamorado buscando el amor, tal vez haya un admirador secreto.
09:06
Someone far away who you don't even know is watching you.
102
546978
4992
Alguien lejano que ni siquiera conoces te está mirando.
09:12
Although, to be honest, that doesn't sound very good.
103
552053
3990
Aunque, para ser honesto, eso no suena muy bien.
09:16
That sounds like something that could get you in trouble with the police.
104
556127
3455
Eso suena como algo que podría causarle problemas con la policía.
09:19
If I was honest with you.
105
559666
1168
Si fuera honesto contigo.
09:20
Anyway, we are here together again.
106
560834
2037
De todos modos, estamos aquí juntos de nuevo.
09:22
It is English addict.
107
562871
1920
Es adicto al inglés.
09:24
And this is all about the English language.
108
564791
3522
Y todo esto tiene que ver con el idioma inglés.
09:28
For those who haven't already realised. I like English.
109
568313
3673
Para aquellos que aún no se han dado cuenta. Me gusta el ingles.
09:32
I love English.
110
572003
1435
Amo el inglés.
09:33
You might say that I am an English addict.
111
573438
3373
Se podría decir que soy un adicto al inglés.
09:36
Like it says on my superduper t shirt.
112
576894
5042
Como dice en mi camiseta superduper.
09:42
Hello to the live chat.
113
582019
2053
Hola al chat en vivo. ¿
09:44
can I blow a special
114
584072
6561
Puedo enviarle
09:50
a special kiss to Beatrice.
115
590717
2604
un beso especial a Beatrice?
09:53
Beatrice, Congratulations.
116
593321
3706
Beatriz, felicidades.
09:57
You are first on today's live chat.
117
597110
11703
Eres el primero en el chat en vivo de hoy.
10:08
Well done, Beatrice.
118
608896
1436
Bien hecho, Beatriz.
10:10
All I can say is I'm glad it wasn't vetoes,
119
610332
3940
Lo único que puedo decir es que me alegro de que no fueran vetos,
10:14
or else I would have had to have blown a kiss to Vitesse.
120
614355
4408
de lo contrario habría tenido que haberle lanzado un beso a Vitesse.
10:18
And I don't think he would have liked that.
121
618763
1736
Y no creo que a él le hubiera gustado eso.
10:20
You wouldn't like that, would you, Vitesse?
122
620499
2504
No te gustaría eso, ¿verdad, Vitesse? ¿
10:23
If I sent you one of my big sloppy kisses?
123
623003
2821
Si te enviara uno de mis grandes besos descuidados?
10:25
I don't think so.
124
625824
1402
No me parece.
10:27
Congratulate Patience, Beatrice. You are first.
125
627226
2788
Felicitar a Paciencia, Beatriz. Eres el primero.
10:30
We also have. he is here again.
126
630014
3222
También tenemos. él está aquí de nuevo.
10:33
Louis Mendez is here today.
127
633320
4624
Luis Méndez está aquí hoy.
10:37
Hello, Louis.
128
637961
968
Hola Luis.
10:38
Nice to see you back as well. Brendan.
129
638929
3005
Qué bueno verte de regreso también. Brendan.
10:42
Brendan Sanchez, hello to you.
130
642101
2771
Brendan Sánchez, hola a ti.
10:44
Thank you for joining me.
131
644872
2120
Gracias por unirse a mi.
10:46
We also have Palmira.
132
646992
2037
También tenemos a Palmira.
10:49
We have my roots here as well.
133
649029
5025
Aquí también tenemos mis raíces.
10:54
And also Christina.
134
654137
1887
Y también Cristina.
10:56
Christina, hello to you.
135
656024
4056
Cristina, hola a ti. ¿
11:00
Where are you at the moment?
136
660164
1719
Dónde estás en este momento? ¿
11:01
Are you riding your bicycle?
137
661883
2521
Estás montando tu bicicleta? ¿
11:04
Are you skiing down the side of a mountain?
138
664404
4174
Estás esquiando por la ladera de una montaña?
11:08
Maybe you are under the water looking at all
139
668661
2938
Tal vez estés bajo el agua mirando todos
11:11
the lovely fishes swimming around you.
140
671599
3005
los encantadores peces nadando a tu alrededor.
11:14
Look out for the sharks, by the way.
141
674754
1887
Por cierto, cuidado con los tiburones.
11:16
Be careful of those Who else is here.
142
676641
4140
Ten cuidado con aquellos que más están aquí.
11:20
Francesco is here also
143
680864
2621
Francesco está aquí y también
11:23
Charlotte Martin, who says, Bon appetit.
144
683485
3723
Charlotte Martin, que dice: Buen provecho.
11:27
Mr. Duncan, I have to say, my appetite was very, very bon.
145
687291
5109
Sr. Duncan, debo decir que mi apetito era muy, muy bueno.
11:32
Very bon indeed.
146
692483
1770
Muy bueno por cierto.
11:34
I did enjoy that.
147
694253
1552
Lo disfruté.
11:35
Unfortunately, that was my last
148
695805
3005
Desafortunadamente, ese fue mi último
11:38
pancake.
149
698860
1019
panqueque.
11:39
Unfortunately.
150
699879
968
Desafortunadamente.
11:40
However, this morning Mr.
151
700847
2604
Sin embargo, esta mañana el Sr.
11:43
Steve bought something for me as as a valentine gift.
152
703451
4441
Steve me compró algo como regalo de San Valentín. ¿
11:47
Can you guess what it is?
153
707892
3873
Puedes adivinar qué es?
11:51
He chocolates.
154
711832
2337
Él chocolates. ¿
11:54
Are you surprised?
155
714169
1168
Estás sorprendido?
11:55
So that is what Mr.
156
715337
1019
Así que eso que el Sr.
11:56
Steve bought for me this morning is not lovely.
157
716356
3272
Steve me compró esta mañana no es encantador.
11:59
He gave these to me as a Valentine's gift.
158
719628
3839
Me los dio como regalo de San Valentín.
12:03
So I have a feeling I am going to be eating a lot of chocolate
159
723551
5258
Así que tengo la sensación de que voy a comer mucho chocolate
12:08
over the next few hours.
160
728993
2988
durante las próximas horas.
12:12
Expect
161
732081
2254
Espere
12:14
a video all about me
162
734335
2454
un video sobre cómo engordo cada vez más aproximadamente dentro de
12:16
getting fatter and fatter around about two weeks from now.
163
736789
4324
dos semanas.
12:21
So I'm going to have these tonight with Mr. Steve.
164
741163
2788
Voy a comer esto esta noche con el Sr. Steve.
12:23
Sadly, Steve isn't here today because he is at work.
165
743951
5058
Lamentablemente, Steve no está aquí hoy porque está en el trabajo.
12:29
Some people have to go to work
166
749093
3639
Algunas personas tienen que ir a trabajar
12:32
and unfortunately Mr.
167
752799
1268
y desafortunadamente el Sr.
12:34
Steve is one of those people.
168
754067
3005
Steve es una de esas personas. ¿
12:37
Who else is here?
169
757223
985
Quién más está aquí?
12:38
Amjad. Amjad is here as well.
170
758208
3088
Amjad. Amjad también está aquí.
12:41
I love the British accent. Thank you very much.
171
761296
3556
Me encanta el acento británico. Muchas gracias.
12:44
You you might be amazed to find out how many people don't like the British accent.
172
764935
5159
Te sorprenderá saber a cuántas personas no les gusta el acento británico.
12:50
They don't like it at all.
173
770177
1102
No les gusta nada.
12:51
They think it sounds pompous and snooty.
174
771279
4541
Creen que suena pomposo y presumido.
12:55
I don't think it does.
175
775903
1152
No creo que sea así.
12:57
I think it's very clear and lovely to be honest.
176
777055
4708
Creo que es muy claro y encantador para ser honesto.
13:01
Hello, Aziz Aziz, hello to you.
177
781846
3773
Hola Aziz Aziz, hola a ti. ¿
13:05
And how are you, Mr. Duncan?
178
785619
3255
Y cómo está usted, Sr. Duncan? ¿
13:08
How are you?
179
788891
1085
Cómo estás?
13:09
Aziz Aziz I'm okay.
180
789976
2855
Aziz Aziz Estoy bien.
13:12
I can't grumble.
181
792831
2120
No puedo quejarme.
13:14
I suppose when you think about it,
182
794951
2621
Supongo que cuando lo piensas,
13:17
things could always be worse.
183
797572
2454
las cosas siempre podrían ser peores.
13:20
And that is how I get through life.
184
800026
2254
Y así es como voy por la vida.
13:22
That is how I face every day
185
802280
2754
Así es como afronto cada día
13:25
as I open my eyes in the morning
186
805034
2471
cuando abro los ojos por la mañana
13:27
with a smile on my face, I always think to myself,
187
807505
3873
con una sonrisa en el rostro, siempre pienso,
13:31
I will try to make the best of today.
188
811461
3656
intentaré aprovechar el día de hoy.
13:35
Because many people did not wake up this morning.
189
815117
2872
Porque mucha gente no se despertó esta mañana.
13:37
They didn't have that luxury
190
817989
2738
No podían darse el lujo
13:40
of having another day of existence.
191
820727
2437
de tener un día más de existencia.
13:43
They did not wake up.
192
823164
1552
No despertaron.
13:44
So I always like to think of enjoying the day, making the most of it.
193
824716
4207
Por eso siempre me gusta pensar en disfrutar el día, aprovecharlo al máximo.
13:48
And if I can spend some of my time with you
194
828923
2989
Y si puedo pasar algo de mi tiempo
13:52
out there, then it's even better.
195
832062
4157
contigo, entonces será aún mejor.
13:56
I do wish I could do this every day.
196
836302
2220
Ojalá pudiera hacer esto todos los días.
13:58
I wish I could be here every day talking to you live on YouTube.
197
838522
5576
Ojalá pudiera estar aquí todos los días hablando contigo en vivo por YouTube.
14:04
But unfortunately, because of life, because of other things,
198
844098
4074
Pero desafortunadamente, por la vida, por otras cosas,
14:08
responsibilities, the things I have to do sometimes I have to wash Mr.
199
848172
4691
responsabilidades, las cosas que tengo que hacer a veces tengo que lavarle los
14:12
Steve's dirty underpants.
200
852863
2988
calzoncillos sucios al Sr. Steve.
14:15
And that takes a couple of days to be honest.
201
855851
2587
Y eso lleva un par de días para ser honesto.
14:18
That involves a lot of soaking.
202
858438
3489
Eso implica mucho remojo.
14:22
That's all I can say.
203
862011
2070
Esto es todo lo que puedo decir.
14:24
Hello also to him.
204
864081
3222
Hola también a él.
14:27
Ekrem.
205
867370
1235
Ekrem.
14:28
Ekrem. Ben, Mim.
206
868605
1953
Ekrem. Ben, Mim.
14:30
Hello, Ekrem, Nice to see you here and thank you very much
207
870558
3456
Hola Ekrem, encantado de verte por aquí y muchas gracias
14:34
for your lovely Valentine's greeting.
208
874014
4357
por tu adorable saludo de San Valentín.
14:38
So love is in the air today
209
878454
2989
Así que hoy el amor está en el aire
14:41
and I couldn't resist showing a video
210
881509
4057
y no pude resistirme a mostrar un video
14:45
that always makes a lot of people happy whenever I show it
211
885650
3689
que siempre hace feliz a mucha gente cada vez que lo muestro
14:49
in the garden.
212
889422
2371
en el jardín.
14:51
Quite often we have lots of animals.
213
891793
2938
Muy a menudo tenemos muchos animales.
14:54
Sometimes we have birds, and sometimes those birds are
214
894731
7362
A veces tenemos pájaros y, a veces, esos pájaros están
15:02
in love.
215
902177
1552
enamorados.
15:03
And guess what they like to show it
216
903729
3523
Y adivina qué les gusta mostrarlo
15:07
right in front of my bedroom window.
217
907335
2371
justo en frente de la ventana de mi dormitorio. ¿
15:59
isn't that lovely?
218
959504
1686
No es encantador?
16:01
my goodness.
219
961190
1502
Dios mío.
16:02
Well, if you weren't feeling romantic before this live stream,
220
962692
3840
Bueno, si no te sentías romántico antes de esta transmisión en vivo,
16:06
I think you might be at this very moment in time.
221
966532
5893
creo que podrías sentirlo en este mismo momento.
16:12
That is a nice big kiss just for you out there in YouTube land.
222
972492
4257
Ese es un gran beso solo para ti en la tierra de YouTube.
16:16
I hope you are having a good day where you are.
223
976749
3956
Espero que estés pasando un buen día donde estés.
16:20
I am in a strange mood today.
224
980772
2471
Estoy de un humor extraño hoy.
16:23
A very strange mood.
225
983243
1703
Un estado de ánimo muy extraño.
16:24
I do not know why I feel as if I want to tear
226
984946
3989
No sé por qué tengo ganas de
16:28
all of my clothes off and run around the studio completely naked.
227
988935
4758
arrancarme toda la ropa y correr por el estudio completamente desnuda.
16:33
I don't know why.
228
993710
901
No sé por qué.
16:34
Sometimes you can't control your your joy
229
994611
3239
A veces no puedes controlar tu alegría,
16:37
or your happiness or your excitement.
230
997850
3222
tu felicidad o tu entusiasmo.
16:41
And I don't know why.
231
1001155
919
Y no sé por qué.
16:42
Today I feel especially excited to be here.
232
1002074
4039
Hoy me siento especialmente emocionado de estar aquí.
16:46
Almost.
233
1006180
1085
Casi.
16:47
Almost too excited, if you don't mind me saying.
234
1007265
3590
Casi demasiado emocionado, si no me importa que lo diga.
16:50
Today we are looking at words and phrases connected to love because it is
235
1010921
5743
Hoy veremos palabras y frases relacionadas con el amor porque es el
16:56
Valentine's Day and you
236
1016748
2370
Día de San Valentín y
16:59
can see just there in the corner it says Be my Valentine.
237
1019118
5342
puedes ver justo ahí en la esquina que dice Be my Valentine.
17:04
So this is something that does happen quite often.
238
1024544
2554
Entonces esto es algo que sucede con bastante frecuencia.
17:07
People will send secret messages to each other,
239
1027098
7212
Las personas se enviarán mensajes secretos entre sí,
17:14
secret in the fact that the person who is sending
240
1034393
3806
secretos en el hecho de que la persona que envía
17:18
the message might be anonymous.
241
1038199
4140
el mensaje puede ser anónima.
17:22
And I know this sounds very creepy.
242
1042423
2103
Y sé que esto suena muy espeluznante.
17:24
It doesn't sound like something that it might make people feel
243
1044526
3506
No suena como algo que pueda hacer que la gente se sienta
17:28
relaxed or comfortable, but I think it's rather romantic.
244
1048032
4407
relajada o cómoda, pero creo que es bastante romántico.
17:32
If you see someone every day, quite often in a work environment,
245
1052439
4574
Si ves a alguien todos los días, muy a menudo en un ambiente de trabajo,
17:37
maybe you work in an office
246
1057097
2888
tal vez trabajas en una oficina
17:39
and maybe there is someone who works on the other side of your desk
247
1059985
4407
y tal vez hay alguien que trabaja al otro lado de tu escritorio
17:44
or somewhere else in the office, and every day you see them
248
1064593
3522
o en algún otro lugar de la oficina, y todos los días lo ves
17:48
and you find yourself
249
1068198
3406
y encuentras sentirse
17:51
drawn towards them.
250
1071671
3005
atraído hacia ellos.
17:54
Something is causing you to be attracted to them
251
1074676
4591
Algo hace que te sientas atraído por ellos
17:59
and of course you find them attractive to you.
252
1079484
5258
y, por supuesto, los encuentras atractivos para ti.
18:04
So it can happen.
253
1084809
1502
Entonces puede suceder.
18:06
And maybe sometimes, especially on Valentine's Day,
254
1086311
3272
Y tal vez a veces, especialmente en el día de San Valentín,
18:09
I think it is a nice excuse to tell someone how you feel about them.
255
1089583
5626
creo que es una buena excusa para decirle a alguien lo que sientes por esa persona.
18:15
But again, I must stress, do not do it in a creepy way
256
1095293
6661
Pero nuevamente, debo enfatizar, no lo hagas de una manera espeluznante
18:22
because that will get you into trouble
257
1102037
2287
porque eso te meterá en problemas
18:24
and it will also get me into trouble because you might say Mr.
258
1104324
4074
y también me meterá en problemas a mí porque se podría decir que el Sr.
18:28
Duncan told me to do it and that won't work.
259
1108398
3005
Duncan me dijo que lo hiciera y eso no funcionará. Lo
18:31
You say, because I am saying now it wasn't me.
260
1111419
3372
dices porque ahora digo que no fui yo.
18:34
This will be used in evidence.
261
1114875
2788
Esto se utilizará como prueba.
18:37
So it can happen.
262
1117663
901
Entonces puede suceder.
18:38
I think. I think love is a nice thing.
263
1118564
2554
Creo. Creo que el amor es algo bonito.
18:41
I think we all love someone, somewhere.
264
1121118
3757
Creo que todos amamos a alguien, en algún lugar. ¿
18:44
Family?
265
1124958
835
Familia?
18:45
Yes, friends, even.
266
1125793
2554
Sí, incluso amigos.
18:48
I think it is possible to love your friends.
267
1128347
4023
Creo que es posible amar a tus amigos.
18:52
I in my life I've had some very good friends.
268
1132370
3990
Yo en mi vida he tenido muy buenos amigos.
18:56
Friends that I, I care for.
269
1136444
2487
Amigos que me importan.
18:58
But also I treasure their friendship.
270
1138931
3389
Pero también valoro su amistad.
19:02
I keep it here because their friendship meant a lot.
271
1142420
5242
Lo guardo aquí porque su amistad significó mucho.
19:07
Because maybe I don't see them anymore.
272
1147662
1920
Porque tal vez ya no los veo.
19:09
Or maybe they are.
273
1149582
2587
O tal vez lo sean. Ya
19:12
They are not alive anymore.
274
1152169
2421
no están vivos.
19:14
But I always feel a certain war.
275
1154590
3739
Pero siempre siento una cierta guerra.
19:18
And yes, if that is love,
276
1158413
2638
Y sí, si eso es amor,
19:21
if that is love, then that is what it is.
277
1161051
4090
si eso es amor, entonces eso es lo que es.
19:25
So I think it is possible to
278
1165224
2521
Por eso creo que es posible
19:27
to experience love in many different ways.
279
1167745
3806
experimentar el amor de muchas maneras diferentes.
19:31
So we are going to talk about love.
280
1171635
1986
Entonces vamos a hablar del amor. El
19:33
Love is in the air.
281
1173621
2337
amor está en el aire.
19:35
Even if you aren't sending anyone anything
282
1175958
3506
Incluso si hoy no le envías nada a nadie
19:39
today, you have me and you have the live chat and we are all together
283
1179464
4925
, me tienes a mí y tienes el chat en vivo y todos estamos
19:44
enjoying ourselves in our own
284
1184589
3589
disfrutando juntos a nuestra
19:48
special way
285
1188262
2988
manera especial.
21:16
I'm a big boy now,
286
1276456
1853
Ahora soy un niño grande,
22:05
the English addict.
287
1325603
1202
el adicto al inglés.
22:06
It is Wednesday and I am always with you on Wednesday.
288
1326805
3990
Es miércoles y siempre estoy con vosotros los miércoles.
22:10
And also Sunday as well.
289
1330795
2838
Y también el domingo.
22:13
Don't forget that
290
1333633
3005
No olvides que
22:16
I am with you twice a week.
291
1336638
2070
estoy contigo dos veces por semana.
22:18
I wish it could be more, but unfortunately, quite often I have other things to do.
292
1338708
5643
Ojalá pudiera ser más, pero lamentablemente muchas veces tengo otras cosas que hacer.
22:24
You will be amazed how busy
293
1344434
2855
Te sorprenderá lo ocupado que
22:27
I am sometimes.
294
1347372
1620
estoy a veces.
22:28
Yesterday I was busy making a video lesson
295
1348992
3004
Ayer estuve ocupado haciendo una lección en video
22:32
and I made it in one day.
296
1352113
4307
y la hice en un día. Es
22:36
Very rare for me to do it in just one day.
297
1356504
2420
muy raro que lo haga en un solo día.
22:38
But I did work very hard yesterday to make my Shrove Tuesday lesson
298
1358924
6494
Pero ayer trabajé muy duro para preparar mi lección del martes de carnaval
22:45
that is now available on my YouTube channel for everyone to watch.
299
1365502
4173
que ahora está disponible en mi canal de YouTube para que todos la vean.
22:49
Beatrice makes a very interesting point.
300
1369759
3606
Beatrice hace un comentario muy interesante.
22:53
Animal
301
1373448
2671
Animal
22:56
Give Love
302
1376119
2154
Give Love
22:58
is not well.
303
1378273
1452
no se encuentra bien.
22:59
It might sound strange at first, but
304
1379725
3022
Puede que al principio suene extraño, pero
23:02
I think animals are very affectionate.
305
1382747
3005
creo que los animales son muy cariñosos.
23:05
Certain types of dog will give love
306
1385952
3523
Ciertos tipos de perros darán amor
23:09
without any conditions whatsoever.
307
1389558
3556
sin condición alguna.
23:13
And I think that is one of the reasons why people do like having a dog around them,
308
1393181
4874
Y creo que esa es una de las razones por las que a la gente le gusta tener un perro cerca,
23:18
because they will give love and affection without expecting
309
1398055
3923
porque le darán amor y afecto sin esperar
23:21
anything in return.
310
1401978
3306
nada a cambio.
23:25
But I think yes, I think that is true.
311
1405367
1887
Pero creo que sí, creo que es verdad.
23:27
And I think you can love an animal
312
1407254
3338
Y creo que puedes amar a un animal
23:30
with no,
313
1410676
3873
sin,
23:34
you can love an
314
1414632
1236
puedes amar a un
23:35
animal, maybe an animal that you like to be near or maybe you like to stroke them,
315
1415868
5258
animal, tal vez un animal con el que te gusta estar cerca o tal vez te gusta acariciarlo,
23:41
or maybe they are they are your favourite type of animal.
316
1421210
3205
o tal vez sea tu tipo de animal favorito.
23:44
And as you know, I love cows and sheep.
317
1424632
4324
Y como sabes, me encantan las vacas y las ovejas.
23:49
Maybe I like sheep slightly more than cows,
318
1429039
4140
Quizás me gusten un poco más las ovejas que las vacas,
23:53
but that that is another story for another day, I think.
319
1433179
5710
pero creo que esa es otra historia para otro día .
23:58
Hello, live chat.
320
1438972
1102
Hola, chat en vivo.
24:00
Nice to see you here.
321
1440074
968
Es bueno verte por aquí.
24:01
Mohsin is here saying Happy Valentine's Day.
322
1441042
3423
Mohsin está aquí diciendo Feliz Día de San Valentín.
24:04
Happy Valentine's Day to you.
323
1444548
1987
Feliz día de San Valentín para ti.
24:06
And if you are celebrating or doing something
324
1446535
3138
Y si estás celebrando o haciendo algo
24:09
special, I hope you have a very nice time.
325
1449673
3072
especial, espero que la pases muy bien.
24:12
One thing I know you can't do today,
326
1452978
2788
Una cosa que sé que no puedes hacer hoy es que no
24:15
you cannot book a table
327
1455766
4324
puedes reservar una mesa
24:20
in a restaurant.
328
1460174
1652
en un restaurante.
24:21
If I if I try now to book
329
1461826
3940
Si ahora intento reservar
24:25
a nice meal at a restaurant, I can tell you now that I would have no success whatsoever
330
1465850
5742
una buena comida en un restaurante, puedo decirles que no tendría ningún éxito
24:31
because they would say, well, first of all, they would say, Are you crazy?
331
1471659
4758
porque me dirían, bueno, primero que nada me dirían: ¿Estás loco?
24:36
Because it's Valentine's Day and there is no way
332
1476500
3322
Porque es el Día de San Valentín y no hay manera
24:39
on Earth, no way
333
1479822
4307
en la Tierra, de ninguna manera,
24:44
that you are going to get
334
1484213
3272
de que consigas
24:47
a table, you are going to be able to reserve a table.
335
1487502
4323
una mesa, puedas reservar una mesa.
24:51
It's not going to happen because it's Valentine's Day.
336
1491825
2638
No va a suceder porque es el día de San Valentín.
24:54
You see, love is a special thing.
337
1494463
3506
Verás, el amor es algo especial.
24:57
It is something we all feel in different ways.
338
1497969
3005
Es algo que todos sentimos de diferentes maneras.
25:00
Maybe you can love a certain type of food.
339
1500974
3589
Quizás puedas amar cierto tipo de comida.
25:04
As I said at the start of today's lesson, I love
340
1504630
3622
Como dije al comienzo de la lección de hoy, me encantan las
25:08
sweet things, chocolate pancakes, anything really.
341
1508319
4174
cosas dulces, los panqueques de chocolate, cualquier cosa.
25:12
That's sweet, to be honest with you.
342
1512493
3489
Eso es dulce, para ser honesto contigo.
25:16
Most of it, of course,
343
1516065
1920
La mayor parte, por supuesto,
25:17
people are going to say it's very unhealthy
344
1517985
3005
la gente dirá que es muy poco saludable
25:21
and it's very unhealthy indeed. Ooh!
345
1521090
3239
y, de hecho, es muy poco saludable. ¡Oh!
25:24
look. Ooh!
346
1524412
1703
mirar. ¡Oh! ¿
25:26
isn't that lovely?
347
1526115
751
25:26
Some lovely red roses.
348
1526866
1803
No es encantador?
Unas preciosas rosas rojas.
25:28
Ooh, I wonder who sent those. Isn't that nice?
349
1528669
3573
Ooh, me pregunto quién envió esos. ¿No es lindo?
25:32
Today we have a subject which is all about love, I suppose.
350
1532325
5509
Hoy tenemos un tema que tiene que ver con el amor, supongo.
25:37
I suppose I could say that love is in the air
351
1537901
4340
Supongo que podría decir que el amor está en el aire
25:42
and everything is lovely.
352
1542325
4056
y todo es encantador.
25:46
Anything that makes you feel happy, anything that makes you feel
353
1546465
5910
Cualquier cosa que te haga sentir feliz, cualquier cosa que te haga sentir
25:52
delighted.
354
1552458
1770
encantado.
25:54
Something that brings that special warm
355
1554228
3171
Algo que traiga ese sentimiento cálido especial
25:57
feeling into your heart or into your life.
356
1557399
4374
a tu corazón o a tu vida.
26:01
You can say that it is lovely.
357
1561790
3572
Se puede decir que es precioso. A
26:05
We often use lovely on a daily basis.
358
1565446
4023
menudo usamos Lovely a diario.
26:09
Quite often if we meet someone and we have a good time with them,
359
1569469
4508
Muy a menudo, si conocemos a alguien y lo pasamos bien con él,
26:14
maybe you have a really good conversation with them.
360
1574060
3272
tal vez tengas una muy buena conversación con él.
26:17
You might say it was lovely to see you today.
361
1577416
5592
Se podría decir que fue un placer verte hoy.
26:23
It was lovely being here with you.
362
1583092
3388
Fue maravilloso estar aquí contigo.
26:26
It was lovely.
363
1586564
1135
Fue encantador.
26:27
So you can have a lovely experience.
364
1587699
2704
Para que puedas tener una experiencia encantadora.
26:30
You can have a lovely day.
365
1590403
3005
Puedes tener un hermoso día.
26:33
There was a song called
366
1593609
3372
Había una canción llamada
26:37
Lovely Day.
367
1597064
1052
Lovely Day.
26:38
Lovely day, Lovely day, Lovely day, Lovely day,
368
1598116
3756
Precioso día, Precioso día, Precioso día, Precioso día, Precioso
26:42
Lovely day, Lovely day, Lovely day, Lovely day.
369
1602073
4206
día, Precioso día, Precioso día, Precioso día.
26:46
Lovely day, Lovely day, lovely Yeah.
370
1606363
6861
Precioso día, precioso día, precioso Sí.
26:53
You get the idea anyway.
371
1613291
2404
De todos modos entiendes la idea.
26:55
Lovely.
372
1615695
534
Hermoso.
26:56
Something nice, something delightful.
373
1616229
2321
Algo lindo, algo delicioso.
26:58
Something you are pleased to see.
374
1618550
2570
Algo que te alegra ver.
27:01
Something you are pleased to be near.
375
1621120
2254
Algo con lo que te complace estar cerca.
27:03
Maybe a person, a lovely person.
376
1623374
2972
Quizás una persona, una persona encantadora.
27:06
A lot of people say that Steve
377
1626346
2888
Mucha gente dice que Steve
27:09
is lovely.
378
1629317
2337
es encantador.
27:11
Whenever they meet Steve, they always say to me
379
1631654
2671
Cada vez que conocen a Steve, siempre me dicen
27:14
afterwards, isn't she lovely?
380
1634325
3222
después, ¿no es encantadora?
27:17
That's that.
381
1637631
1052
Eso es eso.
27:18
Steve.
382
1638683
1068
Steve.
27:19
He's lovely.
383
1639751
2888
El es encantador.
27:22
Unfortunately,
384
1642639
3422
Lamentablemente
27:26
they never say that about me.
385
1646145
4056
nunca dicen eso de mí.
27:30
They say other things about me.
386
1650285
3222
Dicen otras cosas sobre mí.
27:33
But the word lovely isn't mentioned very often.
387
1653590
4274
Pero la palabra encantadora no se menciona muy a menudo.
27:37
Here's one for those who are feeling a romantic connection.
388
1657931
4390
Aquí hay uno para aquellos que sienten una conexión romántica.
27:42
Maybe you are connected in some way with another person romantically.
389
1662321
5609
Tal vez estés conectado de alguna manera con otra persona románticamente.
27:47
You can feel your heart out
390
1667930
4090
Puedes sentir tu corazón
27:52
joining them as in love and romance.
391
1672104
4407
uniéndose a ellos como en el amor y el romance.
27:56
You can be in love.
392
1676595
1652
Puedes estar enamorado.
27:58
I think love sometimes is a thing you can't control.
393
1678247
4174
Creo que el amor a veces es algo que no puedes controlar.
28:02
You can't control love.
394
1682504
1953
No puedes controlar el amor.
28:04
When it comes knocking on your door.
395
1684457
3222
Cuando se trata de tocar a tu puerta.
28:07
You have to answer the door.
396
1687763
1352
Tienes que abrir la puerta.
28:09
You have to say Hello, love.
397
1689115
2037
Tienes que decir Hola, amor.
28:11
Please come in and give me a big warm hug.
398
1691152
3873
Por favor, entra y dame un fuerte y cálido abrazo.
28:15
So I think it is a thing that quite often people fall in love.
399
1695108
4608
Entonces creo que es algo de lo que la gente se enamora muy a menudo.
28:19
You can fall in love with anything, really.
400
1699732
2271
Puedes enamorarte de cualquier cosa, de verdad.
28:22
When you think about it, you can fall in love with a certain hobby,
401
1702003
5926
Cuando lo piensas, puedes enamorarte de un determinado pasatiempo,
28:28
maybe something you enjoy doing,
402
1708013
2521
tal vez algo que te guste hacer,
28:30
so it isn't necessarily connected to a person.
403
1710534
2988
por lo que no necesariamente está relacionado con una persona.
28:33
It can also be connected to a thing You enjoy doing something
404
1713672
4591
También puede estar conectado con algo. Te gusta hacer algo que
28:38
you like, something you have an interest in,
405
1718263
3739
te gusta, algo que te interesa,
28:42
something you are keen on.
406
1722069
2805
algo que te apasiona.
28:44
You are in love with that particular thing.
407
1724874
4440
Estás enamorado de esa cosa en particular.
28:49
So we often say in love is is to be
408
1729398
4808
Por eso, a menudo decimos que el amor es estar
28:54
deeply connected to someone
409
1734289
2788
profundamente conectado emocionalmente con alguien
28:57
emotionally or something of course as well.
410
1737077
4875
o algo, por supuesto, también.
29:02
Something you can also be connected to something as well.
411
1742035
7078
Algo a lo que también puedes estar conectado.
29:09
now I don't want to be sad.
412
1749197
1653
Ahora no quiero estar triste.
29:10
I don't want to be too happy.
413
1750850
2420
No quiero ser demasiado feliz.
29:13
I don't want to be too sad on this lovely romantic day.
414
1753270
4508
No quiero estar demasiado triste en este hermoso día romántico.
29:17
But some people are lovelorn.
415
1757778
4724
Pero algunas personas están perdidas por el amor.
29:22
Maybe they have no love.
416
1762585
1703
Quizás no tengan amor.
29:24
Maybe they are looking for love.
417
1764288
2521
Quizás estén buscando el amor.
29:26
I don't want to dwell on this one because it is very negative.
418
1766809
3639
No quiero insistir en esto porque es muy negativo.
29:30
But if you are lovelorn, it means you are longing for love
419
1770532
6360
Pero si estás enamorado, significa que anhelas el amor
29:36
like a flower waiting, waiting to open
420
1776976
4540
como una flor que espera, espera abrirse
29:41
while waiting for the rain to come down and then the sun to shine.
421
1781600
4440
mientras espera que caiga la lluvia y luego brille el sol.
29:46
So your leaves will open,
422
1786124
2821
Entonces tus hojas se abrirán,
29:48
Your petals will expand and show your true self to everyone.
423
1788945
4992
Tus pétalos se expandirán y mostrarán tu verdadero yo a todos.
29:54
And then you will not be lovelorn any more
424
1794020
2972
Y entonces ya no estarás enamorado
29:56
because someone will see you for for who you are
425
1796992
3873
porque alguien te verá tal como eres,
30:00
as that genuine person.
426
1800948
2855
esa persona genuina.
30:03
But to be without love, to be looking for love.
427
1803803
2688
Pero estar sin amor, estar buscando el amor.
30:06
Maybe you are.
428
1806491
851
Quizas tu eres.
30:07
You have lost love and you are still feeling the pain from it.
429
1807342
4758
Has perdido el amor y todavía sientes su dolor.
30:12
You have a longing.
430
1812350
2004
Tienes un anhelo.
30:14
You are lovelorn.
431
1814354
3338
Estás enamorado.
30:17
Here's a nice one.
432
1817776
935
Aquí tienes uno bonito.
30:18
Love Bug The Love Boat.
433
1818711
2971
Love Bug El barco del amor.
30:21
It's going around.
434
1821682
2988
Está dando vueltas.
30:24
Think of it as COVID.
435
1824704
2170
Piense en ello como COVID.
30:26
But instead of sneezing, you want to kiss someone instead.
436
1826874
5125
Pero en lugar de estornudar, lo que quieres es besar a alguien.
30:32
Although those two things do not seem very compatible,
437
1832083
3372
Aunque esas dos cosas no parecen muy compatibles,
30:35
to be honest with you, If I was honest with you.
438
1835538
3189
para serte sincero, si te soy sincero.
30:38
Love Bug The Love Bug.
439
1838810
2438
Insecto del amor El insecto del amor. ¿
30:41
Have you been bitten
440
1841248
2203
Te ha picado
30:43
by the Love bug?
441
1843451
1686
el gusanillo del amor?
30:45
So when we talk about the Love bug, we are talking about the the sensation
442
1845137
5743
Entonces, cuando hablamos del insecto del amor, estamos hablando de la sensación
30:50
or the appearance of love to to spread around.
443
1850963
5126
o apariencia del amor que se propaga.
30:56
It's almost like a virus, you might say,
444
1856089
5141
Es casi como un virus, se podría decir,
31:01
although too much love
445
1861314
1586
aunque demasiado amor
31:02
might actually give you a virus.
446
1862900
3823
en realidad podría provocar un virus.
31:06
But that, as they say, is a story for another time.
447
1866789
5125
Pero eso, como dicen, es historia para otro momento.
31:11
There is also, I think there was a film as well called The Love Bug.
448
1871981
4207
También hay, creo que hubo una película llamada The Love Bug. ¿
31:16
Wasn't that wasn't it wasn't just talking car,
449
1876405
4524
No era eso? No era simplemente un auto parlante,
31:21
a talking Volkswagen Beetle.
450
1881013
2136
un Volkswagen Escarabajo parlante.
31:23
I think it was.
451
1883149
1670
Yo pienso que fue.
31:24
Here we go.
452
1884819
551
Aquí vamos.
31:25
We can use a prefix in front of love.
453
1885370
3405
Podemos usar un prefijo delante de amor.
31:28
Her lover.
454
1888842
2187
Su amante. ¿
31:31
Are you a lover of something?
455
1891029
2855
Eres amante de algo?
31:33
So quite often we can put a prefix in front of lover.
456
1893884
5409
Muy a menudo podemos poner un prefijo delante de amante.
31:39
So maybe you are a person who likes going to the cinema.
457
1899376
5476
Entonces quizás eres una persona a la que le gusta ir al cine.
31:44
Then we can say that you are a movie lover.
458
1904935
4240
Entonces podemos decir que eres un amante del cine.
31:49
I love going to the cinema.
459
1909259
3005
Me encanta ir al cine.
31:52
I mean, I'm a movie lover.
460
1912281
4440
Quiero decir, soy un amante del cine.
31:56
You might be a person who likes watching trains go by.
461
1916805
9749
Quizás seas una persona a la que le gusta ver pasar los trenes.
32:06
You might be a train lover,
462
1926637
3556
Puede que seas un amante de los trenes.
32:10
You might be a person who likes looking at trains, watching them
463
1930277
3789
Puede que seas una persona a la que le gusta mirar trenes, observarlos
32:14
and writing down all the information about them.
464
1934150
4323
y anotar toda la información sobre ellos.
32:18
You might be like me.
465
1938557
1886
Quizás seas como yo.
32:20
You might be a food lover.
466
1940443
6377
Quizás seas un amante de la comida.
32:26
I love food very much.
467
1946904
2871
Amo mucho la comida.
32:29
I do like food.
468
1949775
2187
Me gusta la comida.
32:31
As you know, and as you may have noticed
469
1951962
3038
Como sabes, y como habrás notado
32:35
at the start of today's livestream, a food lover is a person
470
1955000
4525
al inicio del livestream de hoy, un amante de la comida es una persona
32:39
who not only enjoys eating food, but they might also enjoy
471
1959525
5375
que no solo disfruta comer, sino que también puede disfrutar
32:44
preparing food, cooking food,
472
1964983
3406
preparar comida, cocinar comida,
32:48
showing other people how to prepare certain types of food.
473
1968473
4540
mostrar a otras personas cómo preparar ciertos tipos de alimento.
32:53
You might be a food lover.
474
1973080
1836
Quizás seas un amante de la comida. Es
32:54
You might be very knowledgeable about food.
475
1974916
3873
posible que tengas muchos conocimientos sobre comida.
32:58
You might know all the different methods of cooking things.
476
1978873
5609
Quizás conozcas todos los diferentes métodos para cocinar cosas.
33:04
So you could be a food lover.
477
1984566
2470
Entonces podrías ser un amante de la comida.
33:07
You could be an English lover.
478
1987036
3105
Podrías ser un amante del inglés.
33:10
Sure.
479
1990225
1703
Seguro.
33:11
So that, of course, might mean two things.
480
1991928
3388
Eso, por supuesto, podría significar dos cosas.
33:15
It might mean that you enjoy the English language.
481
1995316
3974
Podría significar que disfrutas el idioma inglés.
33:19
You love learning the English language, or it might mean
482
1999373
4023
Te encanta aprender el idioma inglés, o podría significar que
33:23
you want to fall in love with an English person
483
2003480
2487
quieres enamorarte de una persona inglesa
33:25
who an English love that you are.
484
2005967
2905
que a los ingleses les encanta que seas.
33:28
You are looking for an English lover because you love English people.
485
2008872
6160
Buscas un amante de los ingleses porque amas a los ingleses.
33:35
Or of course, you might just enjoy learning the language.
486
2015116
5408
O, por supuesto, puede que simplemente disfrutes aprendiendo el idioma.
33:40
Both are okay.
487
2020608
4057
Ambos están bien. ¿
33:44
Do you have a love interest?
488
2024748
4090
Tienes un interés amoroso?
33:48
When we talk about love interest,
489
2028921
3273
Cuando hablamos de interés amoroso,
33:52
we often refer to a person
490
2032277
3322
a menudo nos referimos a una persona que
33:55
you are attracted to, or maybe someone you you are watching.
491
2035599
5392
te atrae o tal vez a alguien a quien estás observando.
34:01
Or maybe you have your eye on another person, their love interest,
492
2041075
5308
O tal vez tengas el ojo puesto en otra persona, su interés amoroso
34:06
or of course, a person who you might be in a relationship with.
493
2046467
4808
o, por supuesto, en una persona con la que podrías tener una relación.
34:11
You might call your partner or a person
494
2051358
3239
Podrías llamar a tu pareja o a la persona con la que
34:14
you are dating your love interest.
495
2054597
3756
estás saliendo tu interés amoroso.
34:18
So they are your love interest.
496
2058436
2254
Entonces ellos son tu interés amoroso.
34:20
They are the person that you are interested
497
2060690
3005
Es la persona con la que estás interesado
34:23
in having a relationship with or in because you are in love.
498
2063712
6043
en tener una relación porque estás enamorado.
34:29
You want to have a relationship with them.
499
2069838
2488
Quieres tener una relación con ellos.
34:32
That person is your love interest.
500
2072326
3873
Esa persona es tu interés amoroso.
34:36
So we are already using that as a noun to show
501
2076282
2855
Entonces ya lo estamos usando como sustantivo para mostrar
34:39
that that person is the person who you are attracted
502
2079137
4324
que esa persona es la persona que te atrae
34:43
or the person you want to have a relationship with.
503
2083544
3907
o la persona con la que quieres tener una relación.
34:47
They are your love interest.
504
2087534
5659
Son tu interés amoroso.
34:53
Of course, we can't always have the happy ones.
505
2093260
2437
Por supuesto, no siempre podemos tener a los felices.
34:55
Sometimes we have to have the sad ones as well.
506
2095697
3523
A veces también tenemos que tener a los tristes.
34:59
Maybe you are out of love.
507
2099303
2722
Quizás estés enamorado.
35:02
Maybe you have fallen out of love.
508
2102025
5141
Quizás te hayas enamorado.
35:07
Maybe you were in love.
509
2107250
3873
Tal vez estabas enamorado.
35:11
But then one day you decided to
510
2111206
3556
Pero un día decidiste
35:14
open it.
511
2114829
1235
abrirlo.
35:16
You decided not to see each other anymore.
512
2116064
2738
Decidieron no verse más.
35:18
You broke the relationship off, you broke up, you ended your relationship.
513
2118802
5409
Rompiste la relación, rompiste, terminaste tu relación.
35:24
So now you are out of love.
514
2124294
3239
Así que ahora estás sin amor.
35:27
You are out of love. The love has gone.
515
2127616
3005
Estás sin amor. El amor se ha ido.
35:30
The love has vanished.
516
2130738
3907
El amor se ha desvanecido.
35:34
There is a lovely song by our supply
517
2134728
5259
Hay una canción encantadora de nuestra
35:40
line in London with my head on the phone
518
2140070
4508
línea de suministros en Londres con mi cabeza en el teléfono,
35:44
Thinking of you till it hurts.
519
2144661
2905
pensando en ti hasta que duela.
35:47
There's no easy way It gets harder each day
520
2147566
5375
No hay una manera fácil. Cada día se vuelve más difícil.
35:53
Please love me or I'll be gone.
521
2153025
2737
Por favor, ámame o me iré.
35:55
I'll be gone.
522
2155762
2071
Me ire.
35:57
I'm all out of love
523
2157916
1886
Estoy completamente enamorado
35:59
And so lost without you.
524
2159802
4458
y tan perdido sin ti.
36:04
You are out of love.
525
2164343
4775
Estás sin amor.
36:09
You are all out of love.
526
2169201
1503
Estáis todos sin amor.
36:10
Because the person you are in love with
527
2170704
3639
Porque la persona de la que estás enamorado
36:14
or were in love with has has left you.
528
2174410
3522
o de la que estabas enamorado te ha dejado.
36:17
They've gone
529
2177949
1986
Se han vuelto
36:19
another sad one.
530
2179935
1019
tristes otra vez.
36:20
Unrequited love.
531
2180954
2771
Amor no correspondido.
36:23
Love that you feel towards someone
532
2183725
3656
Amor que se siente hacia alguien
36:27
but is not returned or felt.
533
2187464
3640
pero no se corresponde ni se siente.
36:31
So the other person might not love you.
534
2191187
3005
Entonces es posible que la otra persona no te ame.
36:34
You feel a very strong attraction towards them,
535
2194209
4457
Sientes una atracción muy fuerte hacia ellos,
36:38
but they don't feel it towards you.
536
2198750
2604
pero ellos no la sienten hacia ti.
36:41
It is unreal. Quite it.
537
2201354
2320
Es irreal. Bastante bien.
36:43
It is not returned.
538
2203674
2638
No se devuelve.
36:46
Your feelings are not coming back in the same way.
539
2206312
4958
Tus sentimientos no regresan de la misma manera.
36:51
They are an requited.
540
2211354
2721
Son recompensados.
36:54
So when we talk about unrequited love, maybe in a relationship,
541
2214075
4056
Entonces, cuando hablamos de amor no correspondido, tal vez en una relación, tal
36:58
maybe in an office situation,
542
2218215
3222
vez en una situación de oficina,
37:01
maybe there are two people working together very closely.
543
2221520
3005
tal vez haya dos personas trabajando juntas muy estrechamente.
37:04
One person is in love with the other.
544
2224542
2587
Una persona está enamorada de la otra.
37:07
However, the other person doesn't feel any connection
545
2227129
3807
Sin embargo, la otra persona no siente ninguna conexión
37:11
or any emotion towards that person.
546
2231086
3222
ni emoción hacia esa persona.
37:14
So that person is very excited, but the other person
547
2234391
3823
Entonces esa persona está muy emocionada, pero a la otra persona
37:18
really doesn't doesn't really care less.
548
2238281
2588
realmente no le importa.
37:20
To be honest.
549
2240869
1235
Para ser sincero.
37:22
That is a situation that you can describe
550
2242104
3088
Esa es una situación que puedes describir
37:25
as unrequited love.
551
2245192
2988
como amor no correspondido.
37:28
It is love,
552
2248281
2070
Es amor,
37:30
so it will not be written and
553
2250434
2771
entonces no se escribirá y
37:33
you feel as if you want to have a relationship
554
2253205
3322
sientes que quieres tener una relación
37:36
with that person or to tell them how you feel.
555
2256527
3005
con esa persona o decirle lo que sientes.
37:39
Or maybe you have told them
556
2259649
2705
O tal vez les has dicho
37:42
and they they just say, I'm sorry, I'm sorry.
557
2262354
3405
y ellos simplemente dicen, lo siento, lo siento. No
37:45
I feel nothing.
558
2265759
1536
siento nada.
37:47
I don't love you.
559
2267295
2488
No te amo.
37:49
Maybe you love me, but I don't love you.
560
2269783
2620
Quizás tú me ames, pero yo no te amo.
37:52
I feel nothing is missing here.
561
2272403
3189
Siento que aquí no falta nada.
37:55
I don't know why
562
2275659
3005
No sé por qué el
37:58
love is a strange thing.
563
2278814
3005
amor es algo extraño.
38:02
Maybe you are missing someone.
564
2282003
2003
Quizás te falta alguien.
38:04
Maybe there is a person you are in love with.
565
2284006
3439
Quizás haya una persona de la que estés enamorado.
38:07
Maybe there is a person who you want to be near, but you can't be near them.
566
2287512
6527
Tal vez haya una persona con la que quieras estar cerca, pero no puedes estar cerca de ella.
38:14
Maybe they are far away.
567
2294122
1520
Quizás estén muy lejos.
38:15
Maybe they.
568
2295642
717
Quizás ellos.
38:16
They've gone away to work somewhere else in the world.
569
2296359
4458
Se han ido a trabajar a otro lugar del mundo.
38:20
Or maybe they've just left the house for a few hours to go and do their job.
570
2300900
4441
O tal vez simplemente hayan salido de casa unas horas para ir a hacer su trabajo.
38:25
You might be lovesick.
571
2305424
3005
Puede que estés enfermo de amor.
38:28
The feeling of love can also make you feel quite.
572
2308429
4541
El sentimiento de amor también puede hacerte sentir tranquilo.
38:33
I want to say ill, but I don't think it is ill.
573
2313053
3406
Quiero decir enfermo, pero no creo que esté enfermo.
38:36
I don't think it is illness or sickness.
574
2316609
2621
No creo que sea enfermedad o dolencia.
38:39
Even though it says lovesick, it just means you have a strong yearning.
575
2319230
5025
Aunque dice enfermo de amor, sólo significa que tienes un fuerte anhelo.
38:44
The yearning, the feeling.
576
2324322
2554
El anhelo, el sentimiento.
38:46
You really want to be near that person, but you can't.
577
2326876
3456
Realmente quieres estar cerca de esa persona, pero no puedes.
38:50
You feel lovesick.
578
2330415
2070
Te sientes enfermo de amor.
38:52
So sometimes people might say that it is
579
2332485
4190
Entonces, a veces la gente podría decir que es
38:56
a sort of
580
2336742
2371
una especie de
38:59
well, I suppose it might be a type of sickness,
581
2339113
3005
pozo, supongo que podría ser un tipo de enfermedad,
39:02
but to be honest, I don't think it is actual sickness,
582
2342118
3372
pero para ser honesto, no creo que sea una enfermedad real,
39:05
although missing someone can affect you emotionally.
583
2345573
4257
aunque extrañar a alguien puede afectarte emocionalmente.
39:10
So maybe up here in your mind
584
2350064
3005
Entonces, tal vez aquí arriba en tu mente
39:13
you feel as if that person is is not near you.
585
2353186
3789
sientas que esa persona no está cerca de ti.
39:16
You can feel the fact that they are far away from you.
586
2356975
3606
Puedes sentir el hecho de que están lejos de ti.
39:20
I seem to be talking a lot today from my own experiences.
587
2360665
3439
Parece que hoy estoy hablando mucho de mis propias experiencias. ¿
39:24
Have you noticed?
588
2364104
2053
Has notado?
39:26
Well,
589
2366240
2254
Bueno,
39:28
that's it.
590
2368494
534
eso es todo.
39:29
You see, that is one of the first rules you have to learn in life.
591
2369028
4424
Verás, esa es una de las primeras reglas que tienes que aprender en la vida.
39:33
Sometimes you find love, sometimes you have love,
592
2373519
4240
A veces encuentras el amor, a veces tienes amor
39:37
and sometimes you lose love.
593
2377843
2637
y a veces lo pierdes.
39:40
And sometimes you find it again.
594
2380480
3940
Y a veces lo vuelves a encontrar.
39:44
And sometimes you don't.
595
2384504
1986
Y a veces no es así.
39:46
That is it.
596
2386490
1102
Eso es.
39:47
That is what you learn in life. I think it is.
597
2387592
2137
Eso es lo que se aprende en la vida. Creo que es.
39:49
It is one of life's biggest lessons that we all learn
598
2389729
4658
Una de las lecciones más importantes de la vida es que todos aprendemos
39:54
that sometimes love will come and love will go.
599
2394470
4841
que a veces el amor viene y el amor se va.
39:59
But at least you will still have the happy memories
600
2399395
2988
Pero al menos todavía tendrás recuerdos felices
40:02
here in your brain.
601
2402500
3372
aquí en tu cerebro.
40:05
Okay, another word that may or may
602
2405955
2404
Vale, otra palabra que puede o
40:08
not be directly connected to love, but it is certainly
603
2408359
4024
no estar directamente relacionada con el amor, pero sin duda es
40:12
a strong emotion, passion, a passion,
604
2412383
4591
una emoción fuerte, una pasión, una pasión,
40:17
a passing where you are passionate towards someone.
605
2417057
5025
un pasaje en el que te apasiona alguien.
40:22
You have a lot of passion feeling.
606
2422165
3423
Tienes mucho sentimiento de pasión.
40:25
You could call it love, but maybe it isn't love.
607
2425671
2755
Podrías llamarlo amor, pero tal vez no sea amor.
40:28
Maybe it is just a strong desire to do something.
608
2428426
3439
Quizás sea sólo un fuerte deseo de hacer algo.
40:31
Maybe you want to to become a YouTube star like me.
609
2431931
9382
Quizás quieras convertirte en una estrella de YouTube como yo.
40:41
Don't say anything.
610
2441380
1803
No digas nada.
40:43
Maybe. Perhaps you want to be a YouTube star.
611
2443183
2788
Tal vez. Quizás quieras ser una estrella de YouTube.
40:45
Maybe you want to do this forever and ever like me,
612
2445971
3489
Tal vez quieras hacer esto por siempre jamás como yo, pero
40:49
you might suddenly develop a strong passion
613
2449544
3605
de repente podrías desarrollar una fuerte pasión
40:53
for that particular thing.
614
2453233
3756
por esa cosa en particular.
40:57
So if you have a strong passion for if you have a passion, passion
615
2457073
4707
Entonces, si tienes una gran pasión por algo, la pasión
41:01
for something means you feel strongly about it.
616
2461780
4391
por algo significa que sientes una gran pasión por ello.
41:06
And that, I think, is a very good way
617
2466254
3439
Y creo que esa es una muy buena manera
41:09
of describing that feeling.
618
2469760
2888
de describir ese sentimiento.
41:12
hello, by the way.
619
2472648
1085
hola por cierto. ¿
41:13
Can I say hello to Jemmy in Hong Kong?
620
2473733
4407
Puedo saludar a Jemmy en Hong Kong?
41:18
Hello, Jemmy.
621
2478140
1586
Hola Jemmy.
41:19
And also to Bahram.
622
2479726
3005
Y también a Bahram.
41:22
Hello to you as well.
623
2482731
1202
Hola a ti también.
41:23
Thank you for joining me today.
624
2483933
1619
Gracias por acompañarme hoy.
41:25
Mr. Duncan, what is your insides?
625
2485552
1970
Sr. Duncan, ¿cuál es su interior? ¿
41:27
The why it should be called falling in love
626
2487522
3473
Por qué debería llamarse enamorarse
41:31
rather than rising to love?
627
2491061
3256
en lugar de llegar a amar?
41:34
Well, falling in love, I think, is a great expression.
628
2494400
4257
Bueno, creo que enamorarse es una gran expresión.
41:38
So when we say that you fall in love,
629
2498657
3005
Entonces cuando decimos que te enamoras,
41:41
it means you you lose control of your emotions.
630
2501779
4057
significa que pierdes el control de tus emociones.
41:45
So the sensation
631
2505919
2471
Entonces la sensación
41:48
of falling,
632
2508473
2688
de caer,
41:51
it is like you are losing control.
633
2511161
2938
es como si estuvieras perdiendo el control.
41:54
Just like when you fall.
634
2514099
1686
Como cuando te caes.
41:55
When you fall, you have no control.
635
2515785
2822
Cuando caes, no tienes control.
41:58
For those few moments you are flying through the air.
636
2518607
4807
Durante esos pocos momentos estás volando por el aire.
42:03
You have no control over what is happening.
637
2523498
4457
No tienes control sobre lo que está sucediendo.
42:08
You are falling
638
2528022
3222
Estás cayendo
42:11
to fall, to lose control,
639
2531327
2788
para caer, para perder el control,
42:14
To fall in love means to lose control of your emotions.
640
2534115
4408
Enamorarse significa perder el control de tus emociones.
42:18
So it is like falling.
641
2538639
2504
Entonces es como caer.
42:21
It is like losing control of your emotions.
642
2541143
7262
Es como perder el control de tus emociones.
42:28
So when we talk about things
643
2548489
1920
Entonces, cuando hablamos de cosas
42:30
like love and passion, we are often talking about things you like very much.
644
2550409
4874
como el amor y la pasión, a menudo hablamos de cosas que te gustan mucho.
42:35
You have a passion for something
645
2555350
3005
Tienes pasión por algo que
42:38
you might love, someone with a passion.
646
2558539
3422
podrías amar, alguien con pasión.
42:42
You might also hate someone
647
2562044
3556
También puedes odiar a alguien
42:45
with a passion, with a strong feeling.
648
2565684
4023
con pasión, con un sentimiento fuerte.
42:49
So that is the reason why I said passion is a strong feeling.
649
2569790
4741
Esa es la razón por la que dije que la pasión es un sentimiento fuerte.
42:54
But that strong feeling can be positive and negative
650
2574615
5259
Pero ese fuerte sentimiento puede ser positivo y negativo
42:59
or negative depending on the situation.
651
2579957
4574
o negativo dependiendo de la situación.
43:04
Here's another one.
652
2584615
1135
Aqui hay otro más.
43:05
I like this one.
653
2585750
1619
Me gusta este.
43:07
Lovey dovey.
654
2587369
3005
Querido acaramelado.
43:10
maybe you see a couple of young people in the park.
655
2590608
5325
tal vez veas un par de jóvenes en el parque.
43:16
They are holding hands
656
2596000
2821
Están tomados de la mano
43:18
and you can tell that they are in love
657
2598821
3005
y se nota que están enamorados
43:21
and then suddenly one will lean
658
2601860
3004
y de repente uno se inclina
43:24
and they will
659
2604915
2404
y
43:27
kiss the other one on the cheek
660
2607319
3555
besa al otro en la mejilla
43:30
and then maybe the other one will turn to them
661
2610941
3255
y luego tal vez el otro se vuelve hacia ellos
43:34
and they will look them in the eyes and then
662
2614280
5292
y los mira a los ojos y luego
43:39
they will start kissing a lot.
663
2619655
2037
Empezará a besar mucho.
43:41
They will kiss.
664
2621692
1436
Se besarán.
43:43
They kiss and hold and kiss and kiss and kiss.
665
2623128
3188
Se besan, se abrazan, se besan, se besan y se besan.
43:46
They can't stop being
666
2626400
3756
No pueden dejar de sentirse
43:50
attracted to each other.
667
2630239
1436
atraídos el uno por el otro.
43:51
The feeling is so strong.
668
2631675
1469
El sentimiento es muy fuerte.
43:53
They are all lovey dovey,
669
2633144
3823
Todos son cariñosos,
43:57
they are romantic, or maybe they are showing their love to other people.
670
2637051
5826
románticos o tal vez están mostrando su amor a otras personas.
44:02
They want to show how much they are in love. However,
671
2642960
5342
Quieren demostrar lo enamorados que están. Sin embargo,
44:08
not a lot of people like to see that.
672
2648386
2587
no a mucha gente le gusta ver eso.
44:10
People don't like to see others
673
2650973
2989
A la gente no le gusta ver a otros
44:14
in public kissing and cuddling.
674
2654062
3973
en público besándose y abrazándose.
44:18
I don't know why, but I've never heard anyone say,
675
2658102
4390
No sé por qué, pero nunca escuché a nadie decir,
44:22
look at that young couple over there on the park bench.
676
2662576
3255
mira esa pareja joven que está allí en el banco del parque.
44:25
They are kissing and cuddling.
677
2665914
1920
Están besándose y abrazándose. ¿
44:27
Isn't that lovely?
678
2667834
2004
No es encantador?
44:29
Quite often they will say,
679
2669838
3004
Muy a menudo dirán,
44:33
look at that couple over there kissing and cuddling.
680
2673009
3005
mira esa pareja de allá besándose y abrazándose.
44:36
It's disgusting.
681
2676265
2220
Es repugnante.
44:38
They should not be doing that in public.
682
2678485
4808
No deberían estar haciendo eso en público.
44:43
I think sometimes maybe that is because of jealousy.
683
2683360
3572
A veces creo que tal vez sea por los celos.
44:47
So maybe they are jealous of that couple.
684
2687032
2905
Entonces tal vez estén celosos de esa pareja.
44:49
Maybe they don't like it because they feel a little bit jealous.
685
2689937
5242
Quizás no les guste porque sienten un poco de celos.
44:55
I think so.
686
2695179
1603
Creo que sí.
44:56
If you are lovey dovey, it means you are feeling romantic.
687
2696782
5342
Si eres cariñoso, significa que te sientes romántico.
45:02
You want to show your love to another person,
688
2702124
3205
Quieres mostrar tu amor a otra persona,
45:05
you want to show affection towards someone as well.
689
2705563
4357
también quieres mostrar afecto hacia alguien. ¿
45:09
Who that sort of thing.
690
2709920
3005
Quién ese tipo de cosas?
45:13
You want to be lovey dovey, just like the
691
2713042
6727
Quieres ser cariñoso, como las
45:19
doves, I suppose.
692
2719853
2687
palomas, supongo. ¿
45:22
Where is that photograph?
693
2722540
1353
Dónde está esa fotografía?
45:23
I've lost it now.
694
2723893
1385
Lo he perdido ahora.
45:25
Maybe.
695
2725278
651
45:25
Maybe like they're lovely doves.
696
2725929
2671
Tal vez.
Tal vez como si fueran palomas encantadoras.
45:28
Maybe they are all lovey dovey.
697
2728600
4324
Quizás todos sean cariñosos. ¿
45:32
Can you see they are loving each other?
698
2732991
3873
Puedes ver que se aman? ¿
45:36
isn't that. Isn't that lovely?
699
2736947
1469
No es eso? ¿No es encantador?
45:38
I love that photograph so much.
700
2738416
3005
Amo mucho esa fotografía. A
45:41
Even though the.
701
2741471
969
pesar de.
45:42
The pigeon on the right, he.
702
2742440
3272
La paloma de la derecha, él.
45:45
He has a slightly evil look on his face, don't you think?
703
2745895
4591
Tiene una expresión un poco malvada en su rostro, ¿no crees?
45:50
Slightly evil.
704
2750570
2754
Ligeramente malvado.
45:53
As if he's planning to do something else.
705
2753324
5743
Como si estuviera planeando hacer otra cosa.
45:59
very nice.
706
2759150
752
45:59
Thank you very much. That was a very wet one.
707
2759902
2721
muy lindo.
Muchas gracias. Ese fue uno muy mojado.
46:02
Here are a couple of more phrases
708
2762623
4941
Aquí te dejamos un par de frases más
46:07
to amorous.
709
2767631
2053
para enamorar.
46:09
If you are amorous, it means you are feeling
710
2769684
7029
Si eres enamorado, significa que sientes que
46:16
as if you want to show your affection
711
2776779
2521
quieres mostrar tu afecto
46:19
towards someone amorous to be amorous,
712
2779300
4691
hacia alguien enamorado,
46:23
to want to show love, to want to exhibit the feeling of love.
713
2783991
5042
querer mostrar amor, querer exhibir el sentimiento de amor.
46:29
You are in the mood for sharing some love with another person who
714
2789116
6043
Estás de humor para compartir algo de amor con otra persona de la que
46:35
you are feeling amorous.
715
2795243
1970
te sientes enamorado.
46:37
Of course, it comes from the French word amore,
716
2797213
3789
Por supuesto, proviene de la palabra francesa amore,
46:41
which means love. So?
717
2801086
3405
que significa amor. ¿Entonces?
46:44
So it is possible to
718
2804575
3155
Entonces es posible querer
46:47
to want to show how much you love someone in your own special way.
719
2807780
4891
demostrar cuánto amas a alguien a tu manera especial.
46:52
Of course, some people are not very romantic.
720
2812755
2554
Por supuesto, algunas personas no son muy románticas. ¿Has
46:55
Have you noticed that we always assume that everyone is romantic,
721
2815309
5442
notado que siempre asumimos que todo el mundo es romántico,
47:00
but you might be surprised how many people in relationships
722
2820835
5793
pero te sorprenderá saber cuántas personas hay en una relación
47:06
and I am talking about people I know and people Mr.
723
2826711
3422
y estoy hablando de personas que conozco y personas que el Sr.
47:10
Steve knows.
724
2830133
1920
Steve conoce?
47:12
And in a relationship they are not romantic at all.
725
2832053
5910
Y en una relación no son nada románticos.
47:18
Some of them don't even give gifts
726
2838046
3005
Algunos de ellos ni siquiera dan regalos
47:21
at Valentines or even on their birthday.
727
2841101
3005
en San Valentín o incluso en su cumpleaños.
47:24
Sometimes they don't give anything.
728
2844173
2237
A veces no dan nada.
47:26
So it is possible to to be romantic in a relationship.
729
2846410
4040
Entonces es posible ser romántico en una relación.
47:30
But I think also it is possible to to have
730
2850533
3306
Pero creo que también es posible que haya
47:33
very little romance in a relationship.
731
2853922
4174
muy poco romance en una relación.
47:38
Sometimes you can have a loveless relationship.
732
2858179
4691
A veces puedes tener una relación sin amor.
47:42
Loveless
733
2862954
1652
Sin amor,
47:44
a loveless relationship shape means
734
2864690
3823
una forma de relación sin amor significa que
47:48
they are together, but they don't really feel
735
2868580
2804
están juntos, pero en realidad no sienten
47:51
any strong attraction to each other.
736
2871384
2988
ninguna atracción fuerte el uno hacia el otro.
47:54
They are in love to a certain degree, but they are not romantic.
737
2874523
5976
Están enamorados hasta cierto punto, pero no son románticos.
48:00
So maybe the feeling is there, but there is no expression of romance.
738
2880583
7846
Así que tal vez el sentimiento esté ahí, pero no hay expresión de romance.
48:08
I think one of the hardest types of love that exists
739
2888512
4257
Creo que uno de los tipos de amor más difíciles que existen
48:12
must be the the long distance relationship.
740
2892853
4156
debe ser la relación a distancia.
48:17
If you are having a relationship, a romantic relationship
741
2897093
3856
Si tienes una relación, una relación romántica
48:20
with someone, but they are far, far away,
742
2900949
4207
con alguien, pero está muy, muy lejos,
48:25
I think that is the hardest type
743
2905190
3338
creo que ese es el tipo
48:28
of relationship that exists.
744
2908612
2571
de relación más difícil que existe.
48:31
So the hardest part of having a relationship
745
2911183
3689
Entonces, la parte más difícil de tener una relación
48:34
must be when there is distance between you.
746
2914872
4007
debe ser cuando hay distancia entre ustedes.
48:38
So maybe you live in your hometown
747
2918962
2988
Entonces, tal vez vivas en tu ciudad natal
48:41
and maybe you meet someone who lives in another city or even another country.
748
2921950
6461
y tal vez conozcas a alguien que vive en otra ciudad o incluso en otro país.
48:48
And so you have to keep in touch using the phone.
749
2928494
4057
Y por eso tienes que mantenerte en contacto mediante el teléfono.
48:52
Or maybe you send them text messages every day to tell them how much you love them.
750
2932634
5860
O tal vez les envías mensajes de texto todos los días para decirles cuánto los amas.
48:58
Or maybe you write letters to each other, although I don't think many people do that now.
751
2938578
6844
O tal vez se escriban cartas, aunque no creo que mucha gente lo haga ahora. ¿
49:05
Do many people write love letters anymore?
752
2945506
3605
Hay mucha gente que ya escribe cartas de amor?
49:09
I know I used to.
753
2949312
1619
Sé que solía hacerlo.
49:10
I used to write love letters.
754
2950931
3790
Solía ​​escribir cartas de amor.
49:14
I won't tell you who to,
755
2954804
3005
No te diré a quién,
49:17
but I did. I used to.
756
2957926
1135
pero lo hice. Yo solía.
49:19
I used to write very nice love letters
757
2959061
3406
Solía ​​escribir cartas de amor muy bonitas
49:22
and then, of course, email came along.
758
2962550
3005
y luego, por supuesto, apareció el correo electrónico.
49:25
And then.
759
2965572
1152
Y luego.
49:26
And then we had text messaging.
760
2966724
3305
Y luego tuvimos mensajes de texto.
49:30
And I suppose all of the romance
761
2970113
2220
Y supongo que todo el romance
49:32
kind of disappeared after that point.
762
2972333
2721
desapareció después de ese punto.
49:35
So I don't think sending a text message to someone
763
2975054
4457
Así que no creo que enviar un mensaje de texto a alguien
49:39
as a way of trying to build up
764
2979595
2153
sea una forma de intentar construir
49:41
a relationship, I don't think that's a good way of doing it.
765
2981748
3840
una relación, no creo que sea una buena manera de hacerlo.
49:45
I don't think it's very romantic.
766
2985588
2370
No creo que sea muy romántico.
49:47
Or maybe I'm just old fashioned.
767
2987958
3005
O tal vez simplemente estoy pasado de moda.
49:50
Maybe I'm an old fashioned guy.
768
2990963
2938
Quizás soy un tipo anticuado.
49:53
Perhaps,
769
2993901
2454
Tal vez,
49:56
Marek says. Yes.
770
2996355
1987
dice Marek. Sí.
49:58
I think the people who are annoyed by the couple
771
2998342
3589
Creo que las personas que están molestas por los
50:02
kissing and cuddling are just very jealous.
772
3002031
5676
besos y abrazos de la pareja son simplemente muy celosas.
50:07
So I think the hardest part of having a relationship
773
3007791
2988
Entonces creo que la parte más difícil de tener una relación
50:10
is when the person you are in love is far from you.
774
3010779
4324
es cuando la persona de la que estás enamorado está lejos de ti.
50:15
They are far away and I think it can be
775
3015103
3606
Están muy lejos y creo que puede ser
50:18
a very difficult situation to find yourself in.
776
3018709
3906
una situación muy difícil en la que encontrarse.
50:22
I really do.
777
3022615
1920
Realmente lo creo.
50:24
Anyway, that is almost it for me.
778
3024535
4224
De todos modos, eso es casi todo para mí.
50:28
For today.
779
3028759
1252
Para hoy.
50:30
I will of course be having my lovely chocolates tonight.
780
3030011
7161
Por supuesto, esta noche tomaré mis deliciosos chocolates.
50:37
Look, I received this this morning.
781
3037239
3356
Mira, recibí esto esta mañana.
50:40
A lovely box of chocolates.
782
3040661
7362
Una preciosa caja de bombones.
50:48
My resistance is very good today
783
3048107
2304
Mi resistencia es muy buena hoy
50:50
because I've managed not to open this, so I haven't opened this yet.
784
3050411
4757
porque logré no abrir esto, así que aún no lo he abierto.
50:55
I haven't eaten any of the chocolates.
785
3055252
2220
No he comido ninguno de los chocolates.
50:57
They are all still in here nice and safe.
786
3057472
6177
Todos siguen aquí agradables y seguros.
51:03
Hello, Anna.
787
3063732
1453
Hola Anna.
51:05
Anna. Hello, Anna.
788
3065185
1486
Ana. Hola Anna.
51:06
Maybe in certain times they can lose the romantic feeling
789
3066671
3272
Quizás en ciertos momentos puedan perder el sentimiento romántico
51:09
because the couple have been together for a long time.
790
3069943
3005
porque la pareja lleva mucho tiempo junta.
51:13
Yes, I think so.
791
3073131
1887
Sí, creo que sí.
51:15
The routines come around and it could be the reason.
792
3075018
3505
Las rutinas aparecen y esa podría ser la razón.
51:18
Thank you, Anna. That's a very interesting message.
793
3078523
3289
Gracias, Ana. Ese es un mensaje muy interesante.
51:21
And also, I think it is a very accurate point
794
3081879
3773
Y además, creo que es un punto muy acertado
51:25
because sometimes in a long relationship
795
3085735
4257
porque a veces en una relación larga
51:30
and if you are with someone for many years,
796
3090076
2454
y si estás con alguien durante muchos años,
51:32
maybe the relationship becomes a little dull or stale,
797
3092530
5959
tal vez la relación se vuelve un poco aburrida o rancia,
51:38
something that is stale, something old,
798
3098573
3956
algo rancio, algo viejo,
51:42
something that that might not be very attractive
799
3102613
4273
algo que tal vez no ser muy atractivo
51:46
or exciting anymore might be described as stale.
800
3106970
4841
o excitante podría describirse como obsoleto.
51:51
So you might have a stale relationship.
801
3111895
5409
Entonces es posible que tengas una relación estancada.
51:57
Thank you very much, Anna, for that.
802
3117370
1302
Muchas gracias Ana por eso.
51:58
Yes, I think you are right.
803
3118672
2121
Sí, creo que tienes razón.
52:00
Hello, Shirley.
804
3120793
968
Hola Shirley.
52:01
Germany Successo total.
805
3121761
2821
Alemania Suceso total.
52:04
You are my number one English teacher.
806
3124582
2571
Eres mi profesora de inglés número uno.
52:07
Thank you, Shirley.
807
3127153
1770
Gracias, Shirley.
52:08
That is very kind of you to say.
808
3128923
1619
Es muy amable de su parte decirlo. Es
52:10
Very nice to see you here as well.
809
3130542
2704
muy agradable verte por aquí también.
52:13
The chocolates, Mr. Duncan, look very delicious.
810
3133246
2371
Los chocolates, Sr. Duncan, se ven deliciosos.
52:15
Enjoy them with Mr.
811
3135617
1135
Disfrútalos con el Sr.
52:16
Steele.
812
3136752
3372
Steele. ¿
52:20
You think I'm going to share those chocolates with Mr.
813
3140208
2704
Crees que voy a compartir esos chocolates con el Sr.
52:22
Steve
814
3142912
2220
Steve
52:25
and mine?
815
3145132
1620
y los míos?
52:26
Steve gave them to me to eat.
816
3146752
4140
Steve me los dio para comer.
52:30
Okay, Don't worry.
817
3150975
1720
Está bien, no te preocupes.
52:32
I'm going to let Mr. Steve have one of them
818
3152695
4891
Voy a dejar que el Sr. Steve se quede con uno de ellos
52:37
just to show that I'm not mean and I'm not
819
3157670
4240
sólo para demostrar que no soy malo ni
52:41
tight fisted.
820
3161993
2721
tacaño.
52:44
That's a great expression, by the way, because I love teaching English.
821
3164714
2955
Por cierto, esa es una expresión genial, porque me encanta enseñar inglés. ¿
52:47
Have you noticed tight fisted, A person who is tight
822
3167669
4975
Te has dado cuenta de que es tacaño? Una persona
52:52
fisted is a person who doesn't like to give anything.
823
3172644
5643
tacaña es una persona a la que no le gusta dar nada.
52:58
They like to keep everything for themselves, maybe money.
824
3178370
4958
Les gusta quedarse con todo para ellos, tal vez el dinero.
53:03
They are tight fisted.
825
3183412
1886
Son tacaños.
53:05
They don't like to spend money on anything.
826
3185298
3456
No les gusta gastar dinero en nada.
53:08
They don't like to give money to others.
827
3188837
2755
No les gusta dar dinero a los demás.
53:11
They don't like to give their their box
828
3191592
3005
No les gusta regalar su caja
53:14
of chocolates to other people to share.
829
3194597
3255
de bombones a otras personas para que la compartan.
53:17
So they can enjoy them as well.
830
3197919
2471
Para que ellos también puedan disfrutarlos.
53:20
A person who is tight fisted.
831
3200390
4140
Persona tacaña.
53:24
That is nice.
832
3204613
1002
Eso es bueno.
53:25
Thank you very much for your messages today.
833
3205615
3656
Muchas gracias por sus mensajes de hoy.
53:29
I always appreciate them.
834
3209271
2036
Siempre los aprecio.
53:31
I am back with you on Sunday.
835
3211307
2705
El domingo vuelvo contigo.
53:34
I am here on Sunday.
836
3214012
3489
Estoy aquí el domingo.
53:37
I do not want to leave with bad news,
837
3217584
4107
No quiero irme con malas noticias,
53:41
but I have to.
838
3221775
2604
pero tengo que hacerlo. Ya
53:44
There is no Mr.
839
3224379
2103
no hay ningún Sr.
53:46
Steve on Sunday
840
3226482
4908
Steve el domingo
53:51
already.
841
3231474
567
.
53:52
I can hear people going, Mr.
842
3232041
3623
Puedo oír a la gente moverse, Sr.
53:55
Duncan. Why?
843
3235664
1619
Duncan. ¿Por qué? ¿
53:57
Why is there.
844
3237283
818
Por qué está ahí? ¿
53:58
No Mr. Steve on Sunday?
845
3238101
2638
No habrá Sr. Steve el domingo?
54:00
The reason is because he has a rehearsal for a show that is
846
3240739
3873
La razón es porque tiene un ensayo para un espectáculo que se
54:04
is is coming up very soon. So.
847
3244779
2821
realizará muy pronto. Entonces.
54:07
So he's in a show performed and they have a rehearsal next Sunday.
848
3247600
4324
Así que está en un espectáculo y tienen un ensayo el próximo domingo.
54:11
So Steve will not be here and and of course on Friday.
849
3251924
5375
Entonces Steve no estará aquí y, por supuesto, el viernes.
54:17
So the day after tomorrow it is Mr.
850
3257383
2370
Pasado mañana es el
54:19
Steve's birthday
851
3259753
2471
cumpleaños del Sr. Steve
54:22
and I think we are doing something on that day as well.
852
3262224
3472
y creo que también haremos algo ese día.
54:25
So we can't even do a live stream on Friday.
853
3265763
4090
Así que ni siquiera podemos hacer una transmisión en vivo el viernes.
54:29
And on Saturday we have some friends coming to see us and to help Mr.
854
3269920
4507
Y el sábado tendremos algunos amigos que vendrán a vernos y ayudarán al Sr.
54:34
Steve celebrate his birthday on Saturday as well.
855
3274427
3573
Steve a celebrar su cumpleaños también el sábado.
54:38
So it's Steve's birthday on Friday.
856
3278083
2104
Entonces es el cumpleaños de Steve el viernes.
54:40
We have people coming on Saturday.
857
3280187
2304
Tenemos gente que viene el sábado. El
54:42
Mr. Steve has a rehearsal on Sunday,
858
3282491
3005
Sr. Steve tiene un ensayo el domingo,
54:45
but I will be here with you live from 2 p.m.
859
3285679
3823
pero estaré aquí con ustedes en vivo desde las 2 p.m.
54:49
UK time and then next month, next Monday
860
3289569
5392
Hora del Reino Unido y luego el mes que viene, el próximo lunes
54:55
we have some more guests coming.
861
3295045
1786
tendremos más invitados. Los
54:56
Mr. Steve's relatives are coming and we are going to have a lovely birthday
862
3296831
5409
familiares del Sr. Steve vendrán y vamos a tener una deliciosa
55:02
meal late birthday meal with Mr.
863
3302240
4223
comida de cumpleaños con la
55:06
Steve's family.
864
3306463
1202
familia del Sr. Steve.
55:07
So a lot going on. So unfortunately there is no Mr.
865
3307665
3155
Están pasando muchas cosas. Desafortunadamente, el próximo domingo no estará el Sr.
55:10
Steve next Sunday, but I will be here anyway
866
3310820
3606
Steve, pero estaré aquí de todos modos
55:14
and perhaps maybe I might try to get Mr.
867
3314510
3806
y tal vez pueda intentar que el Sr.
55:18
Steve to record a little message for Sunday, because
868
3318316
6694
Steve grabe un pequeño mensaje para el domingo, porque
55:25
he will have so many birthday cards
869
3325094
3405
tendrá muchas tarjetas de cumpleaños
55:28
and so many presents to open on Friday.
870
3328583
4040
y muchos regalos que abrir. el viernes.
55:32
He might be very excited to show them to you.
871
3332656
3756
Puede que esté muy emocionado de mostrárselos.
55:36
We will see what happens.
872
3336579
1753
Veremos que sucede.
55:38
It's time to go.
873
3338332
868
Es hora de ir.
55:39
I hope you've enjoyed today's live stream.
874
3339200
2755
Espero que hayan disfrutado la transmisión en vivo de hoy.
55:41
Thank you very much for your lovely messages
875
3341955
5592
Muchas gracias por sus lindos mensajes
55:47
and I will see you on Sunday from 2 p.m.
876
3347631
4090
y nos vemos el domingo a partir de las 2 p.m.
55:51
UK time.
877
3351804
1035
Tiempo de Inglaterra.
55:52
That is when I am back with you.
878
3352839
4641
Entonces es cuando vuelvo contigo.
55:57
I think we will end with a lovely device.
879
3357564
4657
Creo que terminaremos con un dispositivo encantador.
56:02
The live pigeons.
880
3362305
2571
Las palomas vivas.
56:04
The lovely pigeons.
881
3364876
2103
Las preciosas palomas.
56:06
They are also romantic. They are lovely.
882
3366979
3005
También son románticos. Ellos son encantadores.
56:10
So we will end with that.
883
3370001
1752
Entonces terminaremos con eso.
56:11
Thank you very much.
884
3371753
1319
Muchas gracias.
56:13
Thank you. You are the greatest teacher we have.
885
3373072
3055
Gracias. Eres el mejor maestro que tenemos.
56:16
thank you very much, Shirley.
886
3376361
1386
Muchas gracias Shirley.
56:17
That's very kind of you to say.
887
3377747
2687
Es muy amable de tu parte decirlo.
56:20
Thank you, Louis.
888
3380501
1503
Gracias, Luis.
56:22
Claudia is here. Hello, Claudia.
889
3382004
2470
Claudia está aquí. Hola claudia.
56:24
You are here just in time to say
890
3384474
3389
Estás aquí justo a tiempo para
56:27
hello and goodbye because I am going now.
891
3387863
3306
saludar y despedirte porque ya me voy.
56:31
See you on Sunday.
892
3391252
1135
Te veo el domingo.
56:32
This is Mr.
893
3392387
601
56:32
Duncan in the birthplace of English, saying Thank you for watching.
894
3392988
3873
Este es el Sr.
Duncan en el lugar de nacimiento del inglés, diciendo Gracias por mirar.
56:37
If you like this, give me a like it would be ever so nice.
895
3397095
4057
Si te gusta esto, dame un me gusta, sería muy lindo.
56:41
And of course, until the next time we meet here, you know what's coming next.
896
3401352
3823
Y por supuesto, hasta la próxima vez que nos encontremos aquí, ya sabes lo que viene a continuación.
56:45
Yes, you do.
897
3405175
2938
Si tu puedes.
56:48
Stay happy.
898
3408113
1486
Manténte feliz.
56:49
Keep that smile upon your face as you walk amongst the human race.
899
3409599
4240
Mantén esa sonrisa en tu rostro mientras caminas entre la raza humana.
56:53
And of course...
900
3413923
1285
Y claro...
57:01
ta ta for now.
901
3421735
1436
ta ta por ahora.
57:04
See you on Sunday.
902
3424089
1069
Te veo el domingo.
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7