Learn ENGLISH (almost) EVERY DAY #8 - L I V E - from England / Tuesday 19th APRIL 2022

I want to say I feel better, but I don't.

Je veux dire que je me sens mieux, mais ce n'est pas le cas.

Hello. Welcome.

Bonjour. Bienvenue.

Here we are.

Nous voilà.

Yes, it's a lovely day.

Oui, c'est une belle journée.

It's very nice outside.

Il fait très beau dehors.

The sun is shining. The birds are singing.

Le soleil brille. Les oiseaux chantent.

And I'm here in my studio feeling pretty awful.

Et je suis ici dans mon studio, je me sens plutôt mal.

I don't normally exaggerate.

Je n'exagère pas normalement.

I don't like hyperbole, but today

Je n'aime pas l'hyperbole, mais aujourd'hui

I feel like crap.

je me sens nul.

I think that's it.

Je pense que c'est tout.

That's the best way of summing up how I feel today.

C'est la meilleure façon de résumer ce que je ressens aujourd'hui.

I hope you are feeling good, though. Here we go.

J'espère que vous vous sentez bien, cependant. Nous y voilà.

It is a short.

C'est un court.

Definitely short Live stream.

Diffusion en direct vraiment courte.

Whilst I can still stand on my own two feet.

Alors que je peux encore me tenir debout sur mes deux pieds.

Here we go. Yes, it's English addict. It is.

Nous y voilà. Oui, c'est anglais addict. Il est.

In fact, it's whatever you want to call it. Really?

En fait, c'est comme vous voulez l'appeler. Vraiment?

Coming to you live from the birthplace of English, which is England.

Venir à vous en direct du berceau de l'anglais, qui est l'Angleterre.

Mm hmm.

Mm hum.

Hi, everybody.

Salut tout le monde.

This is Mr. Duncan in England.

C'est M. Duncan en Angleterre.

How are you today?

Comment vas-tu aujourd'hui?

Are you OK?

Êtes-vous ok?

I hope so.

Je l'espère.

Are you happy? I hope you are feeling good today.

Êtes-vous heureux? J'espère que tu te sens bien aujourd'hui.

I'm here right now live on YouTube.

Je suis ici en ce moment en direct sur YouTube.

And I hope you are as well.

Et j'espère que vous l'êtes aussi.

Wherever you are watching in the world, I hope you are feeling good today.

Où que vous regardiez dans le monde, j'espère que vous vous sentez bien aujourd'hui.

I am still recovering from my brush with COVID.

Je me remets toujours de mon pinceau avec COVID.

Myself and Mr. Steve.

Moi et M. Steve.

We are still recovering.

Nous sommes encore en convalescence.

We did something yesterday. We went out for a walk.

Nous avons fait quelque chose hier. Nous sommes sortis nous promener.

Maybe that was not a good idea, but we went out for a walk.

Ce n'était peut-être pas une bonne idée, mais nous sommes sortis nous promener.

We couldn't resist going outside because the weather yesterday was gorgeous.

Nous n'avons pas pu résister à l'envie de sortir car le temps d'hier était magnifique.

And of course, it was a public holiday because we are all celebrating Easter.

Et bien sûr, c'était un jour férié car nous fêtons tous Pâques.

In many parts of the world, including here.

Dans de nombreuses régions du monde, y compris ici.

So we went out for a lovely walk.

Nous sommes donc sortis pour une belle promenade.

Very nice day, actually.

Très belle journée, en fait.

We got back home, both of us completely tired out.

Nous sommes rentrés chez nous, complètement fatigués tous les deux.

And today, we both feel

Et aujourd'hui, nous ne nous sentons pas bien tous les deux

pretty unwell.

.

I think that is the way the way I'm going to describe it.

Je pense que c'est ainsi que je vais le décrire.

I have been coughing, sneezing, blowing my nose.

J'ai toussé, j'ai éternué, je me suis mouché.

I'm still recovering from the dreaded loogie.

Je me remets toujours du redoutable loogie.

And if you've had it, you will know exactly how I'm feeling at the moment.

Et si vous l'avez eu, vous saurez exactement comment je me sens en ce moment.

One of the worst parts, of course, is I need my voice.

L'un des pires, bien sûr, c'est que j'ai besoin de ma voix.

This has to work, you see, for me to be able to work

Cela doit fonctionner, voyez-vous, pour que je puisse

so well without my voice

si bien travailler sans ma voix

and my ability to.

et ma capacité à le faire.

To think.

Penser.

Because when you feel unwell, it also affects the way you think.

Parce que lorsque vous ne vous sentez pas bien, cela affecte également votre façon de penser.

Your brain does not work as it should.

Votre cerveau ne fonctionne pas comme il le devrait.

But I will try my best.

Mais je ferai de mon mieux.

I'm only going to be here for a short time, so please make the most of it.

Je ne serai ici que pour une courte période, alors profitez-en au maximum.

You will not have my

Vous n'aurez pas mon

bright, radiant face on your screen for very long.

visage lumineux et radieux sur votre écran pendant très longtemps.

Today.

Aujourd'hui.

Hello to the live chat.

Bonjour au chat en direct.

Nice to see you here as well.

Ravi de vous voir ici aussi.

It's. It's.

I tell you something.

Son. Son.

Je te dis quelque chose.

I can't remember the last time I felt this ill.

Je ne me souviens pas de la dernière fois où je me suis senti aussi mal.

In fact, I can I can remember

En fait, je me souviens de

the last time I felt this ill.

la dernière fois où je me suis senti aussi mal.

It was when I was still in China, working in China.

C'était quand j'étais encore en Chine, travaillant en Chine.

And I got salmonella from an egg,

Et j'ai attrapé la salmonelle à partir d'un œuf,

and it left me ill for a very long time.

et ça m'a laissé malade très longtemps.

I spent about four days constantly

J'ai passé environ quatre jours constamment,

I know this is going to be a bit gruesome.

je sais que ça va être un peu horrible.

I had diarrhoea non-stop for four days.

J'ai eu la diarrhée sans arrêt pendant quatre jours.

It nearly killed me.

Ça m'a presque tué.

I've never felt so ill in all my life.

Je ne me suis jamais senti aussi mal de toute ma vie.

But this

Mais cela

comes close in second place.

se rapproche de la deuxième place.

For feeling really crappy.

Pour se sentir vraiment merdique.

So I am not well.

Donc je ne vais pas bien.

I will not bore you too much.

Je ne vais pas trop vous ennuyer.

I know you have your own problems.

Je sais que tu as tes propres problèmes.

The world is not a perfect place.

Le monde n'est pas un endroit parfait.

All sorts of horrible things are happening.

Toutes sortes de choses horribles se produisent.

So it would appear that my.

Il semblerait donc que mon.

My brush with coronavirus is probably

Ma brosse avec le coronavirus est probablement

a very small thing and quite insignificant

une très petite chose et assez insignifiante

when you think about all the horrible stuff happening in the world.

quand on pense à toutes les choses horribles qui se passent dans le monde.

Anyway, we have made it all the way to the second day of the week.

Quoi qu'il en soit, nous avons fait tout le chemin jusqu'au deuxième jour de la semaine.

It is the second working day.

C'est le deuxième jour ouvrable.

Although here in the U.K., a lot of people have gone back to work

Bien qu'ici au Royaume-Uni , beaucoup de gens sont retournés au travail

after their long bank holiday weekend.

après leur long week-end férié.

Yes, it's Tuesday.

Oui, c'est mardi.

And you may.

Et vous pouvez.

Remember, Ed, today, today.

Souviens-toi, Ed, aujourd'hui, aujourd'hui.

BP, BP, people.

BP, BP, les gens.

I don't know what that was. Oh,

Je ne sais pas ce que c'était. Oh,

I'm out of breath just doing that.

je suis à bout de souffle rien que de faire ça.

How sad.

Quelle tristesse.

I can't believe it. I'm out of breath.

Je ne peux pas le croire. Je n'ai plus de souffle.

I just did that.

Je viens de le faire.

I made that silly noise and it's actually tired me out.

J'ai fait ce bruit idiot et ça m'a vraiment fatigué.

That's how bad things are.

C'est comme ça que ça va mal.

Hello.

Live chats hello to the 39 people watching.

Bonjour.

Chats en direct bonjour aux 39 personnes qui regardent.

I'm so glad that I crawled out of my deathbed

Je suis tellement content d'avoir rampé hors de mon lit

to to come and do this.

de mort pour venir faire ça.

I'm really pleased

Je suis vraiment heureux

that so many people have decided to tune in.

que tant de gens aient décidé de se connecter.

Thank you.

YouTube, your wonderful algorithms are working

Merci.

YouTube, vos merveilleux algorithmes fonctionnent

so well at the moment. Wow.

si bien en ce moment. Ouah.

Thank you very much. YouTube.

Merci beaucoup. Youtube.

What I love about YouTube is they always manage to make sure

Ce que j'aime sur YouTube, c'est qu'ils parviennent toujours à s'assurer

that all of my viewers know when I'm on live.

que tous mes téléspectateurs savent quand je suis en direct.

By the way, that's sarcasm.

Au fait, c'est du sarcasme.

There's one thing I have noticed that when you have coronavirus, you also have

Il y a une chose que j'ai remarquée, c'est que lorsque vous avez un coronavirus, vous avez également

an inability to control your sarcasm.

une incapacité à contrôler votre sarcasme.

I don't know why

Je ne sais pas pourquoi

I seem I seem more sarcastic.

j'ai l'air d'être plus sarcastique.

I seem more willing to be sarcastic.

Je semble plus disposé à être sarcastique.

Now I've got COVID.

Maintenant j'ai le COVID.

I don't know why.

Je ne sais pas pourquoi.

I think it's one of the side effects, to be honest.

Je pense que c'est l'un des effets secondaires, pour être honnête.

Hello to the live chat.

Bonjour au chat en direct.

As I said, yes.

Comme je l'ai dit, oui.

Thank you for joining me today.

Merci pour m'avoir rejoint aujourd'hui.

Two dozen people

Deux douzaines de personnes que

I know I shouldn't complain.

je connais ne devraient pas me plaindre.

You are going to say, Mr.

Vous allez dire, monsieur

Duncan, we are here and we love you.

Duncan, nous sommes ici et nous vous aimons.

Anyway, let's not talk about that anymore.

Quoi qu'il en soit, n'en parlons plus.

Hello, Z. Task Force Vitesse.

Bonjour, Z. Task Force Vitesse.

You are here first.

Vous êtes ici en premier.

Along with Paolo. Hello, Paolo.

Avec Paulo. Bonjour Paulo.

Nice to see you here as well.

Ravi de vous voir ici aussi.

Also so and so checklist.

Aussi et ainsi de liste de contrôle.

Hello to you. As well.

Bonjour à vous. Aussi.

Thank you very much for joining me.

Merci beaucoup de m'avoir rejoint.

I am not feeling very well.

Je ne me sens pas très bien.

It is very hard to do this when you are feeling fit.

Il est très difficile de le faire lorsque vous vous sentez en forme.

100% healthy.

100% sain.

This is difficult.

C'est difficile.

So imagine trying to do this

Imaginez donc que vous essayez de le faire

when you feel like you want to go back to bed.

lorsque vous avez envie de retourner au lit.

Hello.

Also, Richard, we also have Palmira.

Bonjour.

Aussi, Richard, nous avons aussi Palmira.

Hello, Palmira.

Bonjour Palmira.

Also Sid Sica.

Aussi Sid Sica.

Thank you very much for joining me today.

Merci beaucoup de vous être joint à moi aujourd'hui.

I have nothing planned.

Je n'ai rien de prévu.

I have nothing prepared.

Je n'ai rien préparé.

So you might just have to listen to me talking.

Alors tu devrais peut-être juste m'écouter parler.

Sometimes it will make sense and sometimes it will be completely incoherent.

Parfois, cela aura du sens et parfois, ce sera complètement incohérent.

Oh, I like that word.

Oh, j'aime ce mot.

So at least we have some interesting words to look at.

Donc, au moins, nous avons quelques mots intéressants à regarder.

Incoherent.

Incohérent.

If something is incoherent, it is hard to understand.

Si quelque chose est incohérent, c'est difficile à comprendre.

Or maybe it makes no sense.

Ou peut-être que cela n'a aucun sens.

You are listening to something, but you can't understand it.

Vous écoutez quelque chose, mais vous ne pouvez pas le comprendre.

It makes no sense.

Cela n'a aucun sens.

So perhaps today from time to time, I will be a little incoherent.

Alors peut-être qu'aujourd'hui de temps en temps, je vais être un peu incohérent.

You won't be able to understand what I'm talking about,

Vous ne pourrez pas comprendre de quoi je parle,

although some of you might say that's nothing new, Mr.

même si certains d'entre vous pourraient dire que ce n'est pas nouveau, monsieur

Duncan.

Duncan.

We normally we can't understand what you're talking about.

Normalement, nous ne pouvons pas comprendre de quoi vous parlez.

That's nice.

C'est zonte.

Oh, we also have Luis Mendez.

Oh, nous avons aussi Luis Mendez.

He's here today.

Il est ici aujourd'hui.

Hello, Luis. Thank you for joining me again.

Bonjour Luis. Merci de me rejoindre à nouveau.

And I am still feeling a little under the weather.

Et je me sens encore un peu mal à l'aise.

I don't know why it would appear that it is not as easy

Je ne sais pas pourquoi il semblerait qu'il ne soit pas aussi

as it seems to to push that covered out of your body.

facile qu'il y paraît de pousser cette couverture hors de votre corps.

It would appear it's. It's a little difficult.

Il semblerait que ce soit. C'est un peu difficile.

Hello.

Bonjour.

Also, Claudia nice to see you here.

Aussi, Claudia ravie de vous voir ici.

By the way, I have to call my dentist

Au fait, je dois appeler mon dentiste

today and cancel my appointment.

aujourd'hui et annuler mon rendez-vous.

I have an appointment for the dentist.

J'ai rendez-vous chez le dentiste.

On Friday, but guess what?

Vendredi, mais devinez quoi ?

I will not be going to the dentist on Friday

Je n'irai pas chez le dentiste vendredi

because I'm feeling unwell.

car je ne me sens pas bien.

So I won't be doing that.

Donc je ne ferai pas ça.

On Friday.

Vendredi.

I I like your T-shirt.

J'aime bien ton tee-shirt.

Thank you very much.

Merci beaucoup.

It is the t shirt that was hanging up

C'est le t-shirt qui était accroché à

next to me in the studio,

côté de moi dans le studio,

so I haven't gone to any special trouble.

donc je n'ai pas eu de problème particulier.

I haven't gone to any special

Je ne suis allé à aucune spéciale,

I don't even know what the next word is going to be.

je ne sais même pas quel sera le prochain mot.

I don't know.

Je ne sais pas.

I love your echo.

J'aime ton écho.

Thank you. Very much.

Merci. Beaucoup.

It would appear that you love everything.

Il semblerait que vous aimiez tout.

You love everything. Thank you very much.

Vous aimez tout. Merci beaucoup.

Hello, Jagdish, who says under the weather is unwell?

Bonjour, Jagdish, qui a dit qu'il faisait mauvais temps ?

Yes, I am feeling under the weather.

Oui, je me sens mal.

There is no such thing is on the weather or over the weather.

Il n'y a rien de tel sur le temps ou sur le temps.

You you would think that there would be an opposite of that.

Vous pensez qu'il y aurait un contraire à cela.

So if you can feel under the weather,

Donc, si vous pouvez sentir sous le temps,

why can't you feel over the weather?

pourquoi ne pouvez-vous pas sentir sur le temps ?

We never say that

Nous ne disons jamais cela

but yes, I am under

mais oui, je suis sous

the weather, still recovering slowly for my

le mauvais temps, je me remets encore lentement de

my adventure with coronavirus

mon aventure avec le coronavirus

And Mr.

Et M.

Steve also has been suffering as well.

Steve a également souffert.

He at the moment, Steve is actually asleep

En ce moment, Steve est en fait endormi.

He's lying down fast asleep, feeling rather unwell.

Il est allongé, profondément endormi, se sentant plutôt mal.

Hello to Florida.

Bonjour en Floride.

Thank you, Florence. For joining me today.

Merci Florence. Pour m'avoir rejoint aujourd'hui.

Oh, we have Benidorm here, I think.

Oh, nous avons Benidorm ici, je pense.

I wonder what the weather is like in Benidorm.

Je me demande quel temps il fait à Benidorm.

It's probably quite nice

C'est probablement assez sympa

Hello, Benidorm.

Bonjour, Benidorm.

Nice to see you here as well.

Ravi de vous voir ici aussi.

Hello.

Bonjour.

Also to Mm.

Aussi à Mm.

Hmm. Mm hmm.

Hmm. Mm hum.

I tiff. Hello. A tiff.

Je tiff. Bonjour. Un tiff.

A TIFF card who has been watching since 2008

Une carte TIFF qui regarde depuis 2008

I can.

je peux.

I can feel my head filling up with something.

Je peux sentir ma tête se remplir de quelque chose.

It feels as if someone has left the tap

C'est comme si quelqu'un avait laissé

running.

couler le robinet.

There is water running into my head,

Il y a de l'eau qui coule dans ma tête, et j'ai l'

and it feels like it's slowly filling up with water.

impression qu'elle se remplit lentement d'eau.

Very strange feeling.

Sensation très étrange.

The good news is, some of my taste has returned.

La bonne nouvelle est qu'une partie de mon goût est revenue.

I was eating a meal last night with Mr.

Hier soir, je mangeais un repas avec M.

Steve and I noticed that some of the food I can actually taste again.

Steve et j'ai remarqué qu'une partie de la nourriture que je pouvais à nouveau goûter.

So it would appear that my sense of taste is slowly coming back.

Il semblerait donc que mon sens du goût revienne lentement.

However, at the moment, my eye,

Cependant, pour le moment, mon œil,

my other things, like my sense of smell have not.

mes autres choses, comme mon odorat, n'en ont pas.

So I can.

Donc je peux.

I can cannot smell anything Can I say hello to dunya?

Je ne peux rien sentir Puis-je dire bonjour à Dunya ?

Daniele.

Danièle.

Hello to you.

Bonjour à vous.

Where are you watching?

Où regardes-tu ?

Are you in Ukraine?

Êtes-vous en Ukraine?

Can I say hello to Ukraine?

Puis-je dire bonjour à l'Ukraine ?

And everyone watching there?

Et tout le monde regarde là-bas?

I know I have a lot of viewers in Ukraine.

Je sais que j'ai beaucoup de téléspectateurs en Ukraine.

So welcome.

Alors bienvenue.

You are more than welcome to tune in.

Vous êtes plus que bienvenu pour vous connecter.

I hope you still have your Internet connexion.

J'espère que vous avez toujours votre connexion Internet.

I did notice last week that it's much harder now.

J'ai remarqué la semaine dernière que c'est beaucoup plus difficile maintenant.

And we were talking about this yesterday Mr.

Et nous parlions de cela hier, M.

Steve and myself when we were having our lovely walk

Steve et moi-même, lors de notre belle promenade à l'

outside.

extérieur.

We were talking about the fact that in the future

Nous parlions du fait qu'à l'avenir,

it might be harder for governments

il pourrait être plus difficile pour les gouvernements

or maybe if there is a natural disaster,

ou peut-être qu'en cas de catastrophe naturelle,

it will be harder for the Internet connexion to be cut off,

il sera plus difficile de couper la connexion Internet ,

because nowadays we have lots of other ways of receiving an Internet connexion.

car de nos jours, nous avons beaucoup d'autres façons de recevoir une connexion Internet rapport.

I suppose The one that I always think of at the moment is the starling,

Je suppose que celui auquel je pense toujours en ce moment est l'étourneau,

which is up above the earth, floating around

qui est au-dessus de la terre, flottant autour de

lots of little transmitters

nombreux petits émetteurs

and receivers, and they are sending

et récepteurs, et ils envoient

and receiving internet signals

et reçoivent des signaux Internet

and they are dotted all over the place, floating around.

et ils sont parsemés partout, flottant environ.

Mr. Elon Musk has been very busy

M. Elon Musk a été très occupé à

launching his starling satellites into space.

lancer ses satellites Starling dans l'espace.

So I think it's much harder now

Je pense donc qu'il est beaucoup plus difficile maintenant

to cut off the Internet connexion.

de couper la connexion Internet.

I would imagine in China they must be very worried about it

J'imagine qu'en Chine, ils doivent être très inquiets à ce sujet

because they like to control their Internet in China.

parce qu'ils aiment contrôler leur Internet en Chine.

I know very much about that

Je sais très bien à ce sujet

because I used to live there and they will often censor they will often cut off.

parce que j'ai vécu là-bas et ils censureront souvent, ils couperont souvent.

They will often block or ban.

Ils bloquent ou interdisent souvent.

Well, lots of different types of Internet service in China.

Eh bien, il existe de nombreux types de services Internet en Chine.

And I would imagine in many other countries

Et j'imagine que dans de nombreux autres pays,

the same thing also happens as well.

la même chose se produit également.

But I think in the future, because of StarLink,

Mais je pense à l'avenir, à cause de StarLink,

which is something that is based not on this planet,

qui est quelque chose qui n'est pas basé sur cette planète,

not with cables, but it's up there with satellites.

pas avec des câbles, mais c'est là-haut avec des satellites.

And I think it's a lot harder to block satellite signals.

Et je pense qu'il est beaucoup plus difficile de bloquer les signaux satellites.

I'm not an expert on that, but I think you will find it is a lot harder to block

Je ne suis pas un expert en la matière, mais je pense que vous constaterez qu'il est beaucoup plus difficile de bloquer

satellite signals than it is to to cut someone's wire,

les signaux satellites que de couper le fil de quelqu'un,

especially when you have the controls.

surtout lorsque vous avez les commandes.

If someone else has the controls, then it's much harder to

Si quelqu'un d'autre a les commandes , il est beaucoup plus difficile

to cut it off

de le couper

Hello, Danielle.

Bonjour, Danielle.

Actually, yes, we do have the star link in Ukraine.

En fait, oui, nous avons la liaison étoile en Ukraine.

Mr. Musk gave it to the Ukraine.

M. Musk l'a donné à l'Ukraine.

Uh, to receive the stations.

Euh, pour recevoir les stations.

I think that's a great idea.

Je pense que c'est une excellente idée.

And the other thing, of course, is you can move the star link satellites around.

Et l'autre chose, bien sûr, c'est que vous pouvez déplacer les satellites Star Link.

So if you want them to move over there, you can.

Donc, si vous voulez qu'ils déménagent là-bas, vous le pouvez.

If you want them to move over there, you can do that as well.

Si vous voulez qu'ils déménagent là-bas, vous pouvez le faire aussi.

So I suppose we should say that in this particular situation, technology

Je suppose donc que nous devrions dire que dans cette situation particulière, la technologie

has proved to be quite useful

s'est avérée très utile

during difficult times.

dans les moments difficiles.

So I think, yes, I think it will be much harder in the future

Je pense donc, oui, je pense qu'il sera beaucoup plus difficile à l'avenir

to control the way people transmit

de contrôler la façon dont les gens transmettent

and also receive information because of the changes in technology.

et reçoivent également des informations à cause des changements technologiques.

Hello, Colonel.

Bonjour, colonel.

Colonel, this here Hello to you.

Colonel, ici Bonjour à vous.

Very nice to see you here.

Très agréable de vous voir ici.

I'm sorry if I seem unwell,

Je suis désolé si je semble malade,

and that is because I am

et c'est parce que je suis

Hello also to.

bonjour aussi.

Oh, hello. EDA.

Oh salut. AED.

EDA Morillo, who is watching in Ecuador.

EDA Morillo, qui regarde en Equateur.

We appear to have people all over the world

Nous semblons avoir des gens partout dans le monde qui

watching today, not the whole world watching.

regardent aujourd'hui, pas le monde entier qui regarde.

That would be very nice.

Ce serait très gentil.

Maybe one day I will come on to do my live stream,

Peut-être qu'un jour je viendrai faire ma diffusion en direct,

and perhaps the whole world will be watching,

et peut-être que le monde entier regardera,

because they've become so bored with everything else.

parce qu'ils se sont tellement ennuyés avec tout le reste.

They have all decided that the only person they want to watch is me.

Ils ont tous décidé que la seule personne qu'ils voulaient surveiller, c'était moi.

Wouldn't that be lovely?

Ne serait-ce pas adorable ?

Imagine that.

Imagine ça.

Hello.

Also to Beatrice.

Bonjour.

Aussi à Béatrice.

Nice to see you here as well.

Ravi de vous voir ici aussi.

Very good to see you.

Très bon de vous voir.

Strong view.

Vue forte.

Or should I say Jan

Ou devrais-je dire que Jan

says hi.

dit bonjour.

I think maybe you are in Vietnam.

Je pense que tu es peut-être au Vietnam.

Are you in Vietnam?

Êtes-vous au Vietnam?

I hope so, because that's what I've just said.

Je l'espère, car c'est ce que je viens de dire.

So maybe you are.

Alors peut-être que vous l'êtes.

Would you like to have a look?

Voulez-vous jeter un œil?

I did take

J'ai pris

two very short

deux

video clips yesterday whilst out walking, and this is what I did last night.

clips vidéo très courts hier lors d'une promenade, et c'est ce que j'ai fait hier soir.

I was rendering my video clips.

Je rendais mes clips vidéo.

It took me a very long time

Cela m'a pris beaucoup de temps

because I couldn't remember

car je ne me souvenais plus

how to do it.

comment faire.

My brain had stopped functioning.

Mon cerveau avait cessé de fonctionner.

And fortunately, I hate that feeling I hate that feeling when you're trying to do something

Et heureusement, je déteste ce sentiment, je déteste ce sentiment quand vous essayez de faire quelque chose

and your brain just won't work.

et que votre cerveau ne fonctionne tout simplement pas.

Anyway, here it is.

Quoi qu'il en soit, le voici.

This is some video footage that I filmed yesterday inside

Voici une séquence vidéo que j'ai filmée hier à l' intérieur de

my little mobile phone Hmm.

mon petit téléphone portable Hmm.

So there you can see I was going to have some music.

Donc là vous pouvez voir que j'allais avoir de la musique.

You see,

Vous voyez,

I haven't got any music, and I didn't put any music on

je n'ai pas de musique, et

I didn't put any music on the video.

je n'ai pas mis de musique sur la vidéo.

That's very good.

C'est très bien.

Mr. Duncan.

Monsieur Duncan.

We like your video.

Nous aimons votre vidéo.

Views when they have music, but this one doesn't.

Vues quand ils ont de la musique, mais pas celle-ci.

It doesn't have any music.

Il n'y a pas de musique.

So we just have to imagine

Il suffit donc d'imaginer à

what the music would sound like.

quoi ressemblerait la musique.

If you

Si vous

Mm hmm.

Mm hmm.

Mm hmm.

Mm hum.

They did it

Ils l'ont fait

to mm hmm.

pour mm hmm.

Mm hmm.

Mm hum.

Nice.

Joli.

Nice music.

Belle musique.

DVD and

DVD et

be DVD.

être DVD.

So it was yesterday we went for a walk

C'est donc hier que nous sommes allés nous

up to the top of Winlock edge,

promener au sommet du bord de Winlock,

and the weather was gorgeous,

et le temps était magnifique,

as you can see from the video you're watching now.

comme vous pouvez le voir sur la vidéo que vous regardez en ce moment.

It was very nice.

C'était très agréable.

Lots of bluebells,

Beaucoup de jacinthes des bois,

lots of beautiful, colourful flowers,

beaucoup de belles fleurs colorées

and all the birds were singing, even though you can't hear them

et tous les oiseaux chantaient, même si vous ne pouvez pas les entendre

and there isn't any music,

et qu'il n'y a pas de musique,

because I didn't put any music on the video.

car je n'ai pas mis de musique sur la vidéo.

Uh, there I think I explained that far too much.

Euh, là, je pense que j'ai beaucoup trop expliqué.

Hello, Paolo.

Bonjour Paulo.

Who says for me, you are not only my English teacher,

Qui dit pour moi, vous n'êtes pas seulement mon professeur d'anglais,

but my life teacher as well.

mais aussi mon professeur de vie.

Well, maybe today I will need some of your advice

Eh bien, peut-être qu'aujourd'hui j'aurai besoin de certains de vos conseils

for my life.

pour ma vie.

I think so, yes.

Je pense que oui.

The little birds are starting to grow everything is coming out.

Les petits oiseaux commencent à grandir tout sort.

Everything is looking rather nice at the moment.

Tout s'annonce plutôt sympa en ce moment.

And one thing that I'm

Et une chose qui me

very struck by at the moment is how

frappe beaucoup en ce moment, c'est à quel point

everything suddenly looks so colourful.

tout semble soudainement si coloré.

It really is very nice.

C'est vraiment très agréable.

I have to be honest with you, as you know, I love nature.

Je dois être honnête avec vous, comme vous le savez, j'aime la nature.

I love nature very much.

J'aime beaucoup la nature.

I love the plants, the flowers, the trees,

J'aime les plantes, les fleurs, les arbres,

and especially the little birds.

et surtout les petits oiseaux.

It feels.

Ça se sent.

Oh, lovely animals,

Oh, de beaux animaux, de

lovely robin, lovely trees,

beaux rouges-gorges, de beaux arbres, de

lovely everything.

tout beau.

For those who just tuned in.

Pour ceux qui viennent de se connecter.

Hello, welcome.

Bonjour, bienvenue.

This is my special season of English

C'est ma saison spéciale de diffusions en

live streams that I had intended

direct en anglais que j'avais l'intention

to be here

d'être ici

almost every day during April, but unfortunately as you know,

presque tous les jours en avril, mais malheureusement, comme vous le savez,

quite often the best laid plans of mice and men often go awry,

bien souvent, les meilleurs plans de souris et d'hommes tournent mal,

and they have this month.

et ils ont ce mois-ci.

What I did not intend to do this month was catch coronavirus,

Ce que je n'avais pas l'intention de faire ce mois-ci, c'était d'attraper le coronavirus,

which of course, I have.

ce que j'ai bien sûr.

We like it when you show us your nature.

Nous aimons quand vous nous montrez votre nature.

Thank you very much.

Merci beaucoup.

Danielle asks

Danielle demande

Do you like video editing or do you do it

Aimez-vous le montage vidéo ou le faites-

just as a common thing?

vous comme une chose courante ?

I love filming.

J'adore filmer.

I love making videos.

J'adore faire des vidéos.

Years ago, when I used to make my really long video lessons,

Il y a des années, quand je faisais mes très longues leçons vidéo,

sometimes it would take me two weeks

il me fallait parfois deux

just to make one video

semaines pour faire une seule vidéo

because I would film hundreds of things

parce que je filmais des centaines de choses

and then I would have to edit all of those things and I would do it all by myself.

et ensuite je devais éditer toutes ces choses et je faisais tout tout seul.

I always have.

J'ai toujours.

I don't have anyone else to help me do this.

Je n'ai personne d'autre pour m'aider à le faire.

I do it all myself.

Je fais tout moi-même.

There are no producers no directors,

Il n'y a pas de producteurs, pas de réalisateurs,

no editors, not just me.

pas d'éditeurs, pas seulement moi.

I have to do it all by myself.

Je dois tout faire moi-même.

Yes, I do like nature I love nature very much.

Oui, j'aime la nature J'aime beaucoup la nature.

I like going outside and enjoying the sounds,

J'aime sortir et apprécier les sons,

the sights, and quite often the feeling as well.

les vues et bien souvent les sensations.

Of being outside.

D'être dehors.

Oh, by the way, we have cows at the moment.

Oh, au fait, nous avons des vaches en ce moment.

At the back of the house there are four towels.

À l'arrière de la maison, il y a quatre serviettes.

I'm not sure they might be bulls.

Je ne suis pas sûr qu'ils pourraient être des taureaux.

I still haven't worked out.

Je n'ai toujours pas travaillé.

So they could be bulls.

Ils pourraient donc être des taureaux.

I think they might.

Je pense qu'ils pourraient.

They might actually be bulls, actually.

Ils pourraient en fait être des taureaux, en fait.

The bulls.

Les taureaux.

But I haven't been very close to them at the moment because they are rather shy.

Mais je n'ai pas été très proche d'eux pour le moment car ils sont plutôt timides.

They've only just arrived. You see,

Ils viennent à peine d'arriver. Vous voyez,

hello, Hamed.

bonjour, Hamed.

Hello to you as well.

Bonjour à toi aussi.

Thank you very much for joining me.

Merci beaucoup de m'avoir rejoint.

Very nice to see you here.

Très agréable de vous voir ici.

I'm not going to stay very long because I

Je ne vais pas rester très longtemps car

as you may have noticed,

comme vous l'avez peut-être remarqué,

I'm not feeling very well

je ne me sens pas très bien à

due to the dreaded Luigi.

cause du redoutable Luigi.

Unfortunately,

Malheureusement,

let me guess, was the

laissez-moi deviner,

the video that you filmed yesterday, was it on an iPhone?

la vidéo que vous avez filmée hier était-elle sur un iPhone ?

Yes, it was.

Oui c'était.

Well, I often use my iPhone instead of carrying all my camera equipment,

Eh bien, j'utilise souvent mon iPhone au lieu de transporter tout mon équipement photo,

because I do find that nowadays an iPhone

car je trouve qu'aujourd'hui, un iPhone

can produce some rather good images.

peut produire des images plutôt bonnes.

So that's the reason why quite often I will film with my iPhone

C'est donc la raison pour laquelle assez souvent je filme avec mon iPhone

and then I will put it into my little video

et ensuite je le mets dans mon petit

editing software and make some small changes.

logiciel de montage vidéo et j'y apporte quelques petites modifications.

And it's amazing nowadays what you can actually do with video phone footage.

Et c'est incroyable de nos jours ce que vous pouvez réellement faire avec des images de téléphone vidéo.

You can actually make it look rather nice and dare I say, cinematic

Vous pouvez en fait le rendre plutôt joli et oserais-je dire,

hello to Vietnam.

bonjour cinématographique au Vietnam.

I didn't love English before until I found you when I was 14.

Je n'aimais pas l'anglais avant de te trouver quand j'avais 14 ans.

Oh, thank you very much. That's very kind of you.

Oh, merci beaucoup. C'est très gentil de votre part.

I'm glad that I'm making your

Je suis heureux de faire de

your learning of English and your enjoyment of learning the English language.

votre apprentissage de l'anglais et de votre plaisir d'apprendre la langue anglaise.

I'm glad I'm making it a little bit more fun.

Je suis content de le rendre un peu plus amusant.

Although I'm not sure about today.

Bien que je ne sois pas sûr pour aujourd'hui.

I'm not sure if I'm making it fun today.

Je ne sais pas si je m'amuse aujourd'hui.

Because you are staring at a person

Parce que vous regardez une personne

who is not feeling very well.

qui ne se sent pas très bien.

I'm not sure if I will be back with you tomorrow.

Je ne sais pas si je serai de retour avec vous demain.

Because as soon as this is finished, I'm going back to bed.

Parce que dès que c'est fini, je retourne me coucher.

I didn't get up until 12:00 today, so I got up at midday

Je ne me suis pas levé avant midi aujourd'hui, alors je me suis levé à midi

and then I decided to do this and here I am now doing it.

, puis j'ai décidé de le faire et je le fais maintenant.

And then in a few moments after I finished doing this,

Et puis quelques instants après avoir fini de faire ça,

I think I might go and lie down on the bed again.

je pense que je pourrais aller m'allonger à nouveau sur le lit.

Thank you very much for your company.

Merci beaucoup pour votre compagnie.

It's been short.

Ça a été court.

Mr Duncan have you lost weight?

M. Duncan avez-vous maigri ?

Have I really?

Ai-je vraiment?

I'm not sure if I've lost weight.

Je ne sais pas si j'ai perdu du poids.

I certainly put weight on during lockdown.

J'ai certainement pris du poids pendant le confinement.

When we were all locked in our houses,

Quand nous étions tous enfermés dans nos maisons,

I was, I was eating a lot of food, but maybe I have maybe I've lost a little bit of weight.

j'étais, je mangeais beaucoup de nourriture, mais peut- être que j'ai peut-être perdu un peu de poids.

I don't know. I don't know.

Je ne sais pas. Je ne sais pas.

Please, Mr. Duncan, try to rest.

S'il vous plaît, M. Duncan, essayez de vous reposer.

I will do that right now because I'm going

Je vais le faire tout de suite car je vais

thanks the company for these few moments.

remercier l'entreprise pour ces quelques instants.

I hope you've enjoyed it.

J'espère que vous l'avez apprécié.

I'm going to bed

Je vais me coucher

because I feel unwell.

parce que je ne me sens pas bien.

Mr Steve also sends his best regards as well,

M. Steve envoie également ses meilleures salutations,

even though he is also feeling a little under the weather as well.

même s'il se sent également un peu mal à l'aise.

As we slowly

Alors que nous nous remettons lentement

recover

from the dreaded allergy

de l'allergie redoutée

Thanks for watching.

Merci d'avoir regardé.

I hope you've enjoyed this. It's been short.

J'espère que vous avez apprécié cela. Ça a été court.

I'm going to guess that you've learnt nothing

Je suppose que tu n'as rien appris

today from me.

de moi aujourd'hui.

Normally I have a lot more information

Normalement, j'ai beaucoup plus d'informations

for you to be honest, but today it's a very strange one.

pour vous pour être honnête, mais aujourd'hui, c'est très étrange.

I probably won't be here tomorrow.

Je ne serai probablement pas là demain.

I think I'm going to take another rest tomorrow and try to get myself 100%.

Je pense que je vais encore me reposer demain et essayer d'être à 100 %.

Well,

Eh bien,

I will try my best.

je ferai de mon mieux.

That's all I can do when you think about it.

C'est tout ce que je peux faire quand on y pense.

Thanks for your company. I'm going now.

Merci pour votre compagnie. Je vais y aller maintenant.

This is Mr.

C'est M.

Duncan.

Very short and very sweet saying thanks for watching.

Duncan.

Merci d'avoir regardé très court et très doux.

See you soon.

À bientôt.

And of course, until the next time we meet.

Et bien sûr, jusqu'à notre prochaine rencontre.

You know what's coming next.

Vous savez ce qui s'en vient ensuite.

Yes, you do.

Oui, vous le faites.

Ta Ta for now.

Ta Ta pour l'instant.