Live English Lesson - 21st October 2018 - 2pm UK time - Baby Expressions - Mystery Idiom - New Words

Yes it's that time of year again here we are as autumn arrives so do my logs

Oui, c'est à nouveau cette période de l'année, nous voici à l'arrivée de l'automne, alors faites mes bûches

now I am bringing them into the storeroom so they will stay dry during the winter

maintenant, je les apporte dans le cellier pour qu'elles restent au sec pendant les

months doing this causes me to lose all my energy there are many ways of

mois d'hiver, cela me fait perdre toute mon énergie, il y a plusieurs façons de

describing being tired by doing something you can say that you are

décrire être fatigué en faisant quelque chose tu peux dire que tu es

exhausted you are tired out you are shattered

épuisé tu es fatigué tu es brisé

you are bushed you are knackered whoa some people think that that's a naughty

tu es bourré tu es

word you are completely exhausted and that's how I feel right now how is your

week being by the way have you had an exhausting week has it been tiring for

crevé la façon dont vous avez eu une semaine épuisante a-t-elle été fatigante pour

you I hope not anyway there's no need to worry because

vous j'espère que non de toute façon il n'y a pas lieu de s'inquiéter car

the weekend is now here yes another live stream is about to start mr. Steve will

le week-end est maintenant là oui un autre flux en direct est sur le point de commencer mr. Steve

be here also today we'll be talking all about baby words and expressions words

sera également ici aujourd'hui, nous parlerons de mots et d'expressions

to do with baby and words connected to baby in general also you are more than

de bébé, de mots liés à bébé et de mots liés à bébé en général, vous êtes également les

welcome to join in as well on the live chat after all it's

bienvenus pour participer également au chat en direct après tout, c'est

a Sunday afternoon it's just after two o'clock here in the UK and this is live

un dimanche après-midi il est juste après deux heures ici au Royaume-Uni et c'est l'

English live from Much Wenlock in England on a Sunday afternoon this is

anglais en direct de Much Wenlock en Angleterre un dimanche après-midi c'est l'

live English

anglais en direct

it sure is baby

c'est sûr que c'est bébé

hmm somewhere over the rainbow mr. Duncan

hmm quelque part au-dessus de l'arc-en-ciel mr. Duncan

arrives flying high in the sky it's another live stream for you

arrive en volant haut dans le ciel c'est un autre flux en direct pour

here we go again yes it is Sunday afternoon oh look there's a lovely rainbow in the sky

vous c'est reparti oui c'est dimanche après-midi oh regardez il y a un bel arc-en-ciel dans le ciel

saying hello paint the whole world with a rainbow hmm

disant bonjour peignez le monde entier avec un arc-en-ciel hmm

hi everybody this is mr. Duncan in England how are you today are you okay

salut tout le monde c'est mr. Duncan en Angleterre comment vas-tu aujourd'hui ça va

I hope so are you happy are you happy I really really hope so here we are again

j'espère aussi que tu es heureux es-tu heureux j'espère vraiment vraiment que nous sommes à nouveau

oh my goodness these weeks keep flying by I can't believe that next week we

oh mon Dieu ces semaines continuent de voler je ne peux pas croire que la semaine prochaine

will be approaching the end of October can I just tell you that I'm doing

nous approcherons de la fin d'octobre puis-je juste vous dire que je fais

something next week that I do every year at the end of

quelque chose la semaine prochaine que je fais chaque année fin

October in fact come to think of it there are two things that I'll be doing

octobre en fait en y repensant il y a deux choses que je ferai

next week first of all I will be celebrating my 12th year on YouTube and

la semaine prochaine tout d'abord je serai célébrant ma 12e année sur YouTube et

also I will be going up into the loft into the Attic to bring down the

aussi je monterai dans le grenier dans le grenier pour faire tomber les

Christmas lights yes we are approaching that time of year again the run-up to

lumières de Noël oui nous approchons à nouveau de cette période de l'année la veille de

Christmas when we say run up we mean we are approaching it is the period of time

Noël quand nous disons courir nous voulons dire que nous approchons c'est la période

where we approach something so during November and during the first two weeks

où nous approchons de quelque chose donc en novembre et pendant les deux premières semaines

of December we can say that that is the run-up the run-up to Christmas for those

de décembre, nous pouvons dire que c'est la veille de Noël pour ceux

who are celebrating Christmas this year isn't it exciting and for those who

qui célèbrent Noël cette année n'est-ce pas excitant et pour ceux qui

aren't it doesn't matter you can still wave and say hello mr. Duncan how are

ne le sont pas, ça n'a pas d'importance, vous pouvez toujours faire signe et dire Bonjour M. Duncan, comment vas-

you today I don't mind lots of people already on

tu aujourd'hui, cela ne me dérange pas beaucoup de gens déjà sur

the live chat oh my goodness so many things to cover today now first of all

le chat en direct oh mon Dieu tant de choses à couvrir aujourd'hui maintenant tout d'abord

I'm going to start off in a different way I'm going to reveal today's mystery

je vais commencer d'une manière différente je vais révéler le mystère d'aujourd'hui

idiom because last week I forgot to do it and I got a lot of complaints I got a

idiome parce que la semaine dernière j'ai oublié de le faire et j'ai reçu beaucoup de plaintes, j'ai eu

lot of angry people writing to me they were saying things like mr. Duncan we

beaucoup de gens en colère qui m'ont écrit qu'ils disaient des choses comme mr. Duncan, nous

really like the mystery idiom why didn't you do it and things like that and then

aimons vraiment l'idiome mystérieux pourquoi ne l' avez-vous pas fait et des choses comme ça, puis

afterwards they would they would press the key on their keyboard and put lots

après ils appuieraient sur la touche de leur clavier et mettraient beaucoup

and lots of exclamation marks after they're very angry message so here we go

, beaucoup de points d'exclamation après qu'ils soient très en colère alors nous y allons

here is today's mystery idiom I will start right now with that very thing so

voici l'idiome mystérieux d'aujourd'hui Je vais commencer tout de suite avec cette chose même donc

there it is just say what you see so that is today's mystery idiom so there

là c'est juste dire ce que vous voyez donc c'est l'idiome mystérieux d'aujourd'hui donc il

is no need to complain I have remembered this week of course the big question now

n'y a pas besoin de se plaindre je me suis souvenu cette semaine bien sûr la grande question

is will I remember to give you the answer before we finish so I'm hoping

est maintenant vais-je n'oubliez pas de vous donner la réponse avant que nous terminions donc

that before the end of today's live stream I will remember to give you the

j'espère qu'avant la fin de la diffusion en direct d'aujourd'hui, je me souviendrai de vous donner la

answer so there it is today's mystery idiom there is no excuse would you like

réponse donc voilà l'idiome mystérieux d'aujourd'hui il n'y a aucune excuse voudriez-

to have a look outside oh look at that there is the weather today's weather

vous jeter un coup d'œil à l'extérieur oh regarde qu'il y a le temps le temps d'aujourd'hui

it's a little cloudy although earlier it was so nice it was lovely

c'est un peu nuageux même si plus tôt il faisait si beau il faisait beau

in sunny in fact I got so excited by today's weather I was going to go

sous le soleil en fait j'étais tellement excité par le temps d'aujourd'hui que j'allais

outside but having just looked at the weather forecast on the television they

sortir mais après avoir juste regardé les prévisions météo à la télévision ils

they are now saying that we might get some rain in this area so I've decided

t hé disent maintenant que nous pourrions avoir de la pluie dans cette zone, j'ai donc décidé de

not to go outside but we will see what happens so there it is the view outside

ne pas sortir mais nous verrons ce qui se passera donc là c'est la vue extérieure

at the moment that is live out of my studio windows so hopefully later we

en ce moment qui est en direct depuis les fenêtres de mon studio alors j'espère que plus tard nous

will get a chance hopefully to go outside but we will play

aura une chance de sortir, espérons-le, mais nous

that by ear we will play it by ear if you play something by ear

jouerons à l'oreille nous le jouerons à l'oreille si vous jouez quelque chose à l'oreille

it means you will judge the situation when it arrives so you're not sure you

cela signifie que vous jugerez la situation quand elle arrivera donc vous n'êtes pas sûr de ne pas

haven't decided you will play it by ear talking of expressions and idioms today

avoir décidé que vous le ferez jouez-le à l'oreille en parlant d'expressions et d'idiomes aujourd'hui,

we are talking about baby idioms and also words connected to having a baby

nous parlons d'idiomes pour bébés et aussi de mots liés au fait d'avoir un bébé

and being a baby so there it is as you can see mr. Steve looking like a baby

et d'être un bébé, donc c'est comme vous pouvez le voir mr. Steve ressemblant à un bébé

spitting his dummy out and now I can reveal exclusively what mr. Steve sounds

crachant sa tétine et maintenant je peux révéler en exclusivité ce que mr. Steve a l'air de

like when he gets upset

quand il s'énerve,

so today we are talking all about baby expressions baby words being a baby now

alors aujourd'hui, nous parlons tous d' expressions de bébé mots de bébé étant un bébé maintenant

I was going to show you a picture of me as a baby but I actually can't find any

j'allais vous montrer une photo de moi en tant que bébé mais en fait je n'en trouve aucune

I thought I had a couple of photographs of me as a little baby but I haven't I

je pensais en avoir quelques des photos de moi en tant que petit bébé mais je n'en

haven't got any whatsoever so that's not much good is it oh also something else

ai pas du tout donc ce n'est pas très bon est-ce oh aussi quelque chose

to mention relating to next week yes we are also approaching Halloween and

d'autre à mentionner concernant la semaine prochaine oui nous approchons aussi d'Halloween et

already in my local town the town in which I live that is much Wenlock you

déjà dans ma ville locale la ville dans lequel je vis c'est beaucoup Wenlock vous

can see that the pumpkins are outside and Halloween is also approaching I've

pouvez voir que les citrouilles sont dehors et Halloween approche aussi Je

just realized that the end of October is actually a very busy time of year for me

viens de réaliser que la fin octobre est en fait une période très occupée de l'année pour moi

because there are lots of things going on so there you can see some pumpkins

car il se passe beaucoup de choses donc là vous pouvez voir des citrouilles

have you ever eaten a pumpkin now I must be honest I have never in my

avez-vous déjà mangé une citrouille maintenant je dois être honnête je n'ai jamais

life eaten pumpkin I've never tried it so I

mangé de citrouille de ma vie je ne l'ai jamais essayé donc je

don't even know what it tastes like although the smell is a little

ne sais même pas à quoi ça ressemble même si l'odeur est un peu

off-putting I don't like the smell of pumpkins they smell it a little new

différente- mettre je n'aime pas l'odeur des citrouilles ils le sentent un peu nouveau

pungent I think that's the word I'm looking for they smell very pungent so

pung ent je pense que c'est le mot que je cherche ils sentent très piquant donc

not only do we have my anniversary next week twelve years on YouTube we also

non seulement nous avons mon anniversaire la semaine prochaine douze ans sur YouTube nous avons aussi

have the end of October we have Halloween and also next week I will be

la fin octobre nous avons Halloween et aussi la semaine prochaine je me

preparing to get my Christmas lights from up in the Attic

préparerai à avoir mon Les lumières de Noël du grenier

Wow all I can say is I'm going to be very busy next week talking of being

Wow, tout ce que je peux dire, c'est que je vais être très occupé la semaine prochaine en parlant d'être

busy yes the live chat is on for those who are interested let's have a look

occupé oui, le chat en direct est activé pour ceux qui sont intéressés, jetons un coup d'

shall we oh there it is the live chat is on your screen the big question is who

œil, oh là c'est le direct le chat est sur votre écran la grande question est de savoir qui

was first on the live chat so let's go right back in time and have a look at

était le premier sur le chat en direct alors remontons dans le temps et regardons

who was first oh hello - Huang Huang congratulations

qui était le premier oh bonjour - Huang Huang félicitations

you are first on the live chat and we know what that means you get a special

vous êtes le premier sur le chat en direct et nous savons ce que cela signifie vous obtenez une

round of applause well done hang I have a feeling that you have a very quick

salve spéciale d'applaudissements bravo accrochez j'ai l' impression que vous avez un doigt très rapide

finger I think so Zhu Li ji is also here as well thanks

je pense donc Zhu Li ji est aussi là merci

for joining me Julie Muhammad is here as well also Martha Olga Tomek Zena Chris

de m'avoir rejoint Julie Muhammad est là aussi Martha Olga Tomek Zena Chris

and who else lots of other people joining us as well we have Bielorrusia

et qui sinon beaucoup d'autres personnes se joignent à nous aussi nous avons la Biélorussie

hello Bielorrusia and congratulations to Belarus here for two reasons first of

bonjour Biélorussie et félicitations à la Biélorussie ici pour deux raisons tout d'

all it's Mother's Day in Argentina and also Belarusian is the first person to

abord c'est la fête des mères en Argentine et aussi la biélorusse est la première personne à

moderate on my live chat so Bielorrusia you now have the power to to make sure

modérer mon chat en direct donc Biélorussie vous avez maintenant le pouvoir de vous assurer

that my live chat stays well behaved if you see anyone doing anything they

que mon chat en direct reste bien comporté si vous voyez quelqu'un faire quelque chose

shouldn't you can ask them to leave okay then so Belarus here you now have the

qu'il ne devrait pas vous pouvez lui demander de partir d'accord, alors la Biélorussie ici vous avez maintenant le

power of moderation oh my goodness isn't that amazing

pouvoir de modération oh mon Dieu n'est pas si incroyable

Attila is here also Pedro hello Pedro we never found out where you went last week

Attila est ici aussi Pedro bonjour Pedro nous n'avons jamais su où tu es allé en dernier semaine

in fact I've noticed that over the past few weeks you have been disappearing

en fait, j'ai remarqué qu'au cours des dernières semaines, vous avez disparu

somewhere we are all very interested to find out what you have been getting up

quelque part, nous sommes tous très intéressés de savoir ce que vous avez fait jusqu'à

to now while is here I am a new subscriber

maintenant pendant que je suis ici, je suis un nouvel abonné

to your channel and it is the first time that I'm watching you live so I want to

à votre chaîne et c'est le premier le temps que je te regarde en direct donc je veux

say hello to you hello Noel and welcome I think I might give you a special round

te dire bonjour bonjour Noel et bienvenue je pense que je pourrais te donner un tour spécial

of cause they're I think so so well done

parce qu'ils sont je pense tellement bien fait

now well for being first on the live chat and when I say first I mean that

maintenant bien pour être le premier sur le chat en direct et quand je dis premier je veux dire e

it's your first time chatting here so nice also we have JC Jordie Jackie and

c'est la première fois que vous discutez ici, c'est si gentil aussi nous avons JC Jordie Jackie et

Francisco Palmyra and also Gaul hello Gaul

Francisco Palmyra et aussi la Gaule bonjour la Gaule

hello mr. Duncan hello people congratulations you were always the best

bonjour mr. Duncan bonjour les gens félicitations vous avez toujours été le meilleur

good Sunday for all isn't that nice yes it is Sunday just coming up to 20 past

bon dimanche pour tous n'est pas si gentil oui c'est dimanche qui arrive juste à

two here in the UK I don't know what time it is where you are because I'm not

deux heures 20 ici au Royaume-Uni je ne sais pas quelle heure il est où vous êtes parce que je ne suis pas

there we will be taking a look at some of my very early lessons in a few

là, nous allons jeter un œil à certaines de mes toutes premières leçons dans quelques

moments we will be going right back in time to 2007

instants, nous allons remonter dans le temps jusqu'en 2007.

Wow how old were you in 2007 so that's 11 years ago so that's what we're doing

later on do you mind if I send a picture to your email says Pedro well you can

ça vous dérange si j'envoie une photo à votre e-mail dit Pedro bien vous pouvez

but I might not be able to show it today so if you do send a photograph today

mais je ne pourrai peut-être pas la montrer aujourd'hui donc si vous envoyez une photo aujourd'hui

Pedro I might not be able to show it today because I'm here now in front of

Pedro je ne pourrai peut-être pas la montrer aujourd'hui parce que je suis ici maintenant à devant

the camera doing the live stream but I will do my best

la caméra en train de diffuser en direct, mais je ferai de mon mieux

ts is here hello TS TS congratulating Belarus you for being the first-ever

ts est ici bonjour TS TS félicitant la Biélorussie d'être le tout premier

moderator oh isn't an amazing so much responsibility my goodness so let's have

modérateur oh n'est pas une responsabilité incroyable, mon Dieu, alors jetons

a quick look at one of my old lessons so as I'm celebrating my 12th

un coup d'œil rapide à l'un des mes anciennes leçons alors que je fête mes 12

anniversary next week yes 12 years on YouTube I thought it would be a good

ans la semaine prochaine oui 12 ans sur YouTube je pensais que ce serait une bonne

idea to show you one of my very early lessons and in this video I will be

idée de vous montrer l'une de mes toutes premières leçons et dans cette vidéo je

talking all about since and you might recognize something

parlerai de tout depuis et vous reconnaîtrez peut-être quelque chose

that's very very familiar hi everybody this is mr. Duncan in England how are

qui est très très familier salut tout le monde c'est mr. Duncan en Angleterre comment allez-

you doing today I'm okay I hope so many people asked me

vous aujourd'hui, je vais bien, j'espère que tant de gens m'ont demandé

mr. Duncan what is the best way to speak English is it with an American accent

mr. Duncan quelle est la meilleure façon de parler anglais est-ce avec un accent américain

for a British accent I think this is a very interesting question indeed but my

pour un accent britannique Je pense que c'est une question très intéressante en effet mais ma

answer to this question is quite simple you use the English that you feel the

réponse à cette question est assez simple vous utilisez l'anglais avec lequel vous vous sentez le

most comfortable with you don't have to sound like an American when you're

plus à l'aise vous n'avez pas à ressembler à un Américain lorsque vous parlez,

speaking you don't have to sound like a British person when you're speaking as

vous n'avez pas à ressembler à un Britannique lorsque vous parlez

long as you feel comfortable with the way you use English that is the most

tant que vous vous sentez à l'aise avec la façon dont vous utilisez l'anglais, c'est la chose la plus

important thing of all of course it's also important that the other person

importante de toutes bien sûr, il est également important que l'autre personne

understands what you're saying as well so don't worry too much about sounding

comprenne également ce que vous dites, alors ne vous inquiétez pas trop de ressembler

like somebody else don't try to copy somebody else's way of speaking what you

à quelqu'un d'autre n'essayez pas de copier la façon de parler de quelqu'un d'autre ce que vous

have to do is develop your own way of using English don't forget English is an

devez faire est de développer votre propre façon de parler utiliser l'anglais n'oubliez pas que l'anglais est un

emotional language it's a personal language it's a language that you use to

langage émotionnel c'est un langage personnel c'est un langage que vous utilisez pour

express the way you feel so don't worry about sounding like somebody else use

exprimer ce que vous ressentez alors ne vous inquiétez pas de ressembler à quelqu'un d'autre utilisez l'

English as you would your own language in your own way to express the way you

anglais comme vous le feriez avec votre propre langue à votre manière exprimer la façon dont y ous

feel so you don't have to sound like mr. Duncan you don't have to sound like some

sentez que vous n'avez pas à ressembler à mr. Duncan, tu n'as pas besoin de ressembler à un

American you don't have to sound like anybody what you have to sound like...

Américain, tu n'as pas besoin de ressembler à n'importe qui, ce que tu dois ressembler ...

is you

c'est toi

did you see that so that was me 11 years ago we've one of my first youtube videos

, tu as vu ça, donc c'était moi il y a 11 ans, nous avons l'un de mes premiers youtube vidéos

after returning from China and did you see did you see what was on the screen

après mon retour de Chine et avez-vous vu avez-vous vu ce qui était à l'écran

yes this t-shirt I was actually wearing this exact t-shirt in the video so now

oui ce t-shirt je portais en fait ce t-shirt exact dans la vidéo alors maintenant

you can see just how long I've had this t-shirt for many many years in fact over

vous pouvez voir depuis combien de temps j'ai ce t-shirt depuis de nombreuses années en fait depuis plus de

eleven years I've had this t-shirt so there it was we'll have a another look

onze ans j'ai ce t-shirt donc voilà nous reviendrons

at one of my early youtube videos later on because I think it's nice to have a

sur une de mes premières vidéos youtube plus tard car je pense que c'est bien d'avoir un

little look back in time I'm always interested to see how I looked ten years

petit retour en arrière dans le temps Je suis toujours intéressé de voir à quoi je ressemblais il

ago or eleven years ago it's always interesting so eleven years might not

y a dix ans ou il y a onze ans, c'est toujours intéressant, donc onze ans peuvent ne pas

seem like a very long time to some people but to me it seems like an

sembler très longs pour certaines personnes, mais pour moi, cela semble une

eternity because things were so different in my life

éternité parce que les choses étaient si différentes dans ma vie

eleven years ago and certainly thirteen years ago if we want to go back that far

il y a onze ans et certainement il y a treize ans si on veut remonter aussi loin, les

things were very different because I was living in China working in China and I

choses étaient très différentes parce que j'étais en vie ng en Chine travaillant en Chine et

was about to start making my youtube videos so the 12th anniversary coming

j'étais sur le point de commencer à faire mes vidéos youtube donc le 12e anniversaire à venir

next week and another old lesson coming up later on as well mr. Steve will be

la semaine prochaine et une autre vieille leçon à venir plus tard aussi mr. Steve sera

here as well don't forget mr. Steve is on his way

là aussi, n'oubliez pas mr. Steve est en route

mm there he is and here is today's mystery idiom for those who missed it

mm il est là et voici l' idiome mystérieux d'aujourd'hui pour ceux qui l'ont manqué

earlier there it is today's mystery idiom but

plus tôt là c'est l'idiome mystérieux d'aujourd'hui mais

what is it what is it find out later on and hopefully you you might have got the

qu'est-ce que c'est qu'est-ce que c'est plus tard et j'espère que vous aurez peut-être la

right answer who knows I don't I don't know I'm not psychic

bonne réponse qui sait Je ne sais pas, je ne suis pas médium

for goodness sake so Steve will be here and well what can I say what can I say

pour l'amour de Dieu, alors Steve sera là et bien que puis-je dire que puis-je dire

except it's been an amazing 12 years here on YouTube I've really enjoyed

sauf que ça a été 12 années incroyables ici sur YouTube, je me suis vraiment amusé,

myself I still can't believe it coming up also today we have a lovely

je continue Je ne peux pas croire qu'il arrive aussi aujourd'hui, nous avons un beau

message Oh from one of my viewers watching out there Hassam Hossam

message Oh de l'un de mes téléspectateurs qui regarde là-bas Hassam Hossam qui

watching in egypt if you are watching right now I will play your message in

regarde en Égypte si vous regardez en ce moment, je diffuserai votre message dans

around about five or six minutes time Steve is on the way

environ cinq ou six minutes, Steve est allumé le chemin

but let's have a look at the place in which I live because a lot of people ask

mais jetons un coup d'oeil à l'endroit où je vis parce que beaucoup de gens demandent à

mr. Duncan mr. Duncan please can you show us around the place in which you

mr. Duncan m. Duncan, s'il vous plaît, pouvez-vous nous montrer l'endroit où vous

live and my reply to that is okay then

vivez et ma réponse est d'accord, alors

many people ask me mr. Duncan where do you live well I thought today it'd be a

beaucoup de gens me demandent mr. Duncan, où habitez-vous bien, j'ai pensé qu'aujourd'hui ce serait une

good chance for you to have a look in the place I live because it's such a

bonne occasion pour vous de jeter un coup d'œil à l'endroit où j'habite parce que c'est une si

beautiful day today so here it is here is the place in which

belle journée aujourd'hui alors le voici ici c'est l'endroit où

I live it's much Wenlock in Shropshire one of the most beautiful places in

je vis c'est beaucoup Wenlock dedans Le Shropshire est l' un des plus beaux endroits d'

England and if you haven't been here my question is why not can you see what's

Angleterre et si vous n'êtes pas venu ici, ma question est pourquoi ne pouvez-vous pas voir

over there that is the local Undertaker they are the people responsible for

ce qu'il y a là-bas, c'est l'entrepreneur local, ce sont les personnes responsables de l'

arranging funerals they help to dispose of dead people it's a rather sobering

organisation des funérailles, ils aident à se débarrasser des morts, c'est un pensée plutôt décevante

thought that one day those people will be putting me in the ground

qu'un jour ces gens me mettront au sol

if there's one thing I really love about a day like this it's the gentle calming

s'il y a une chose que j'aime vraiment dans une journée comme celle-ci, c'est la douce

breeze just a very gentle breeze blowing in the air helping to keep me nice and

brise apaisante juste une brise très douce soufflant dans l'air m'aidant à me garder agréable et

cool the word breeze can be used in many ways of course it is the gentle wind

cool le mot la brise peut être utilisée de plusieurs façons bien sûr c'est le vent doux qui

cooling and refreshing as it blows by a very gentle breeze just like today

refroidit et rafraîchit car il souffle par une brise très douce comme aujourd'hui

really there is a lovely summer breeze in the air keeping me nice and cool

vraiment il y a une belle brise d'été dans l'air qui me garde agréable et frais

also breeze can mean to do something very easily

aussi la brise peut signifier faire quelque chose très ch sily

I passed my exam yesterday it was easy in fact it was a breeze something that

j'ai passé mon examen hier c'était facile en fait c'était un jeu d'enfant quelque chose qui

is very easy to do something that you found easy to do can be described as a

est très facile à faire quelque chose que vous avez trouvé facile à faire peut être décrit comme un

breeze to move gently maybe into a room or out of a room or in front of a group

jeu d'enfant pour se déplacer doucement peut-être dans une pièce ou hors d'une pièce ou devant d'un groupe

of people to suddenly appear can be described as breeze he breezed into the

de personnes à apparaître soudainement peut être décrit comme une brise il est entré dans la

room with complete confidence

pièce en toute confiance

now there is a very interesting place a gate to a secret garden a place that is

maintenant il y a un endroit très intéressant une porte vers un jardin secret un endroit

unknown and never seen by anyone just like the story have you ever read that

inconnu et jamais vu par personne tout comme l'histoire avez-vous jamais lu cette

story it's called the secret garden it's a brilliant story full of adventure

histoire ça s'appelle le jardin secret c'est une histoire brillante pleine de

excitement mystery and of course a little bit of fantasy as well we all

mystère d'excitation d'aventure et bien sûr un peu de fantaisie aussi nous

like a little bit of fantasy in our lives from time to time

aimons tous un peu de fantaisie dans nos vies de temps en temps

do you recognize this place this is where I did my famous football dance but

reconnaissez-vous cet endroit c'est où j'ai fait ma célèbre danse de football, mais

as you can see the puddle has now gone the water has disappeared it's so hot

comme vous pouvez le voir, la flaque d'eau a maintenant disparu, l'eau a disparu, il fait tellement chaud

at the moment the puddle has completely evaporated

en ce moment que la flaque d'eau s'est complètement évaporée,

it might sound like a strange thing to say but due to making these English

cela peut sembler une chose étrange à dire, mais à cause de ces

lessons for you my life changed completely and here is what happened way

cours d'anglais pour vous ma vie a complètement changé et voici ce qui s'est

back in 2012 I made a special lesson right here in Much Wenlock talking all

passé en 2012 j'ai fait une leçon spéciale ici même à Much Wenlock en

about the origins of the modern Olympic Games and I fell in love with this place

parlant des origines des Jeux Olympiques modernes et je suis tombé amoureux de cet endroit

I loved it so much I ended up moving here and so did mr. Steve the field

je l'ai tellement aimé que j'ai fini jusqu'à déménager ici et mr aussi. Steve, le terrain

behind me is where every year the Wenlock games are held and this very

derrière moi est l'endroit où se déroulent chaque année les jeux Wenlock et cet

place was the inspiration for the modern Olympic Games that we all know now

endroit même a inspiré les Jeux olympiques modernes que nous connaissons tous maintenant.

here is an interesting phrase that you might hear used quite often in English

Voici une phrase intéressante que vous pourriez entendre assez souvent en anglais.

the phrase is cross the line if you cross the line it means you have gone

ligne si vous franchissez la ligne cela signifie que vous êtes allé

too far you have done something that has upset

trop loin vous avez fait quelque chose qui a bouleversé

many people or one person you have crossed the line up until a

beaucoup de gens ou une personne vous avez franchi la ligne jusqu'à un

certain point what you were saying or doing was okay but you had to go too far

certain point ce que vous disiez ou faisiez était correct mais vous deviez aller trop loin

you had to cross the line you went from being okay to offensive you went from

tu as dû franchir la ligne tu es passé d'acceptable à offensant tu es passé

being acceptable to unacceptable you crossed the line I must be honest it is

d'acceptable à inacceptable tu as franchi la ligne

absolutely baking hot today I can't believe I've been outside for

the past four hours filming in this heat this intense heat I think it's fair to

dans cette chaleur cette chaleur intense je pense qu'il est juste de

say that we will all remember the summer of 2018 and can you see behind me look

dire que nous nous souviendrons tous de l' été 2018 et pouvez-vous voir derrière moi regarder

everywhere is scorched the Sun has dried all the grass all of the trees all of

partout est brûlé le soleil a séché toute l'herbe tous les arbres tous

the bushes everything looks parched and tinder-dry and that is one of the

les buissons tout semble desséché et l' amadou sec et c'est l'une des

reasons why there are many wildfires breaking out at the moment including

raisons pour lesquelles de nombreux incendies de forêt se déclarent en ce moment, y compris

here in the UK and more recently in Greece

ici au Royaume-Uni et plus récemment en Grèce

if you remember earlier in the year I showed you this field I showed you all

si vous vous souvenez plus tôt dans l'année, je vous ai montré ce champ, je vous ai montré

of the yellow flowers that were blooming in this field

tout le jaune des fleurs qui fleurissaient dans ce champ

this is rapeseed so everything you see behind me is rapeseed and now as the

c'est du colza donc tout ce que vous voyez derrière moi est du colza et maintenant que les

seeds come out you can see now that we have small seed pods and inside these

graines sortent vous pouvez voir maintenant que nous avons de petites gousses et à l'intérieur ce

are the rape seeds and these will be gathered very soon and then they will be

sont les graines de colza et celles-ci seront récoltées très bientôt et puis ils seront

compressed and all of the oil will be extracted and that is rapeseed oil but

compressés et toute l'huile sera extraite et c'est de l'huile de colza mais

as you can see once again the theme is very similar this whole field is now

comme vous pouvez le voir une fois de plus le thème est très similaire tout ce champ est maintenant

very dry very arid and perhaps I'm not a hundred percent certain but perhaps this

très sec très aride et peut-être que je ne suis pas sûr à cent pour cent mais peut-être que

whole crop has been ruined by the hot weather although if I just have a look

toute cette récolte a été ruinée par le temps chaud, bien que si je jette un coup d'œil à l'

inside this pod yes you can see all of the rape seeds can you see them there

intérieur de cette gousse, oui, vous pouvez voir toutes les graines de colza, pouvez-vous les voir là-bas,

they are very tiny black seeds and that is where the rapeseed oil will come from

ce sont de très petites graines noires et c'est là que l'huile de colza viendra de

can you see what I've got here a lovely icecream the only problem is

pouvez-vous voir ce que j'ai ici une belle glace le seul problème est

it's so hot today the ice cream is already beginning to melt however it is

qu'il fait si chaud aujourd'hui la glace commence déjà à fondre mais c'est

very much appreciated there is nothing worse than being hot and sticky on a day

très apprécié il n'y a rien de pire que d'être chaud et collant un jour

like this right now I'm in the square here in Much Wenlock in the centre of

comme celui-ci en ce moment je suis sur la place ici à Much Wenlock au centre de

the town a very small cozy area in the afternoon lots of people like to come

la ville un très petit espace confortable l' après-midi beaucoup de gens aiment

and sit down especially today because the Sun is out

venir s'asseoir surtout aujourd'hui parce que le soleil est au rendez-vous

and some people have decided to come into town to enjoy the sunshine and of

et certaines personnes ont décidé de venir en ville pour profiter du soleil et

course sample the local ice cream all I can say is that the temperature today

bien sûr goûter la glace locale tout ce que je peux dire c'est que la température aujourd'hui

isn't as hot as it was in that video

n'est pas aussi chaude qu'elle l'était dans cette vidéo

thank you very much for deciding to spend your Sunday with us live on

merci beaucoup d'avoir décidé de passer votre dimanche avec nous en direct sur

YouTube it's mr. Duncan that's me and now joining me in the studio it is the

YouTube c'est mr. Duncan c'est moi et maintenant je me joins au studio c'est le

guy that sometimes cries like this oh

gars qui pleure parfois comme ça oh

for goodness sake Steve calm down I don't cry like that mr. Duncan I don't

pour l'amour de Dieu Steve calme-toi je ne pleure pas comme ça mr. Duncan, je ne sais pas

know why you're suggesting that just because I got a bit upset over selling

pourquoi tu suggères que juste parce que j'étais un peu contrarié par la vente de

my car a few weeks ago that's exactly jesting I'm a crybaby

ma voiture il y a quelques semaines, c'est exactement une plaisanterie, je suis un pleurnichard,

that's exactly how Steve sounded last week he was crying his eyes I wasn't but

c'est exactement comme ça que Steve parlait la semaine dernière, il pleurait ses yeux. t mais

I think you're over it now hello everybody let's move on from that

je pense que vous en avez fini maintenant bonjour tout le monde passons à autre chose

and I notice you've got a picture of photograph of me as though you're my

et je remarque que vous avez une photo de moi comme si vous étiez mon

parent carrying me in in a Papoose yes we'll talk about that later burnt but

parent me portant dans un Papoose oui nous en reparlerons plus tard cramé mais

yes we'll talk about that later let's not let's not jump the gun so there it

oui on reparlera de ça plus tard ne sautons pas le flingue alors là

is yes so this Steve being carried around like

c'est oui donc ce Steve se fait porter comme

a little baby and there he is having one of his little crying moments we will

un petit bébé et là il a un de ses petits moments de pleurs on va

talk about words to do with baby words and expressions

parler de mots à faire avec des mots et des expressions de bébé,

there are lots actually I can't believe how many there are in fact and also

il y en a beaucoup en fait, je ne peux pas croire combien il y en a en fait et aussi des

words connected to babies in general so that's something we will be doing a

mots liés aux bébés en général, donc c'est quelque chose que nous ferons un

little bit later on but first of all Steve yes first of all we received

peu plus tard, mais tout d'abord Steve oui tout d'abord nous avons reçu

something very nice during the week we did indeed mm-hmm we did indeed and it's

quelque chose de très bien pendant la semaine nous l' avons fait en effet mm-hmm nous l'avons fait en effet et c'est

nice to receive messages and videos and all sorts of things from people who

agréable de recevoir des messages et des vidéos et toutes sortes de choses de personnes qui

appreciate what well what you may need you I just help you out on a Sunday so

apprécient bien ce dont vous pourriez avoir besoin Je vous aide juste un dimanche donc

I'm the main guy and Steve is the sidekick thanks for that you no need to

je suis le gars principal et Steve est l' acolyte merci pour ça tu n'as pas besoin

actually emphasize that even more but you are a very important part of this oh

pour souligner encore plus cela, mais vous êtes une partie très importante de tout cela

yeah see I'm the linchpin what I'm saying

okay the linchpin but anyway that in linchpin means an important component

that holds everything together so so an important part

something that locks everything together even if it's a very small thing it is

qui verrouille tout ensemble, même si c'est une très petite chose, c'est

very important so so mr. Steve is a small part of the show but he is also

très important alors mr. Steve est une petite partie de l'émission mais il est aussi

very important but we have a super duper message a message from Hoss Sam who

très important mais nous avons un message super duper un message de Hoss Sam qui au

during the week sent this lovely message along mr. Duncan and hello mr. Steve

cours de la semaine a envoyé ce joli message avec mr. Duncan et bonjour m. Steve,

my name is Jose I'm from Alexandria Egypt I am following your lesson since

je m'appelle Jose, je viens d'Alexandrie, en Égypte. Je suis vos cours depuis

one year ago and in fact I found them very helpful to me because I was

un an et, en fait, je les ai trouvés très utiles car

studying English heart but I was missing the practicing and in fact your videos

j'étudiais le cœur en anglais, mais la pratique me manquait et en fait, vos vidéos

gave to me what I was looking for unfortunately I'm not engaging during

m'ont donné. ce que je cherchais, malheureusement, je ne m'engage pas pendant

the livestream but I used to download and study the videos afterwards I have

le livestream mais j'avais l'habitude de télécharger et d'étudier les vidéos par la suite. J'ai

noticed that my listening and speaking skills dramatically enhance it and for

remarqué que mes capacités d'écoute et d'expression orale l'amélioraient considérablement et pour

that I would like to show my appreciation to you and to mr. Steve as

cela, je voudrais vous montrer mon appréciation ainsi qu'à m. Steve

well thanks again and I wish you the best in your life and that offer now

également merci encore et je vous souhaite le meilleur dans votre vie et cette offre maintenant

isn't that nice

n'est pas si gentille

thank you very much to Hossam watching and listening in Egypt and if you would

merci beaucoup à Hossam qui regarde et écoute en Égypte et si vous

like to send an email with a voice recording you don't have to be on video

souhaitez envoyer un e-mail avec un enregistrement vocal, vous ne le faites pas ' Je n'ai pas besoin d'être en vidéo

because I do realize that lots of people are shy like mr. Steve mr. Steve is a

parce que je me rends compte que beaucoup de gens sont timides comme mr. Steve M. Steve est une

very shy person so if you want to send something in you are more than welcome

personne très timide, donc si vous voulez envoyer quelque chose, vous êtes plus que bienvenu

to send it to my email address and also for those who are wondering you can also

pour l'envoyer à mon adresse e-mail et aussi pour ceux qui se demandent, vous pouvez également

find me live here on YouTube every Sunday from 2 p.m. UK time so write it

me trouver en direct ici sur YouTube tous les dimanches à partir de 14h. Heure du Royaume-Uni, alors écrivez-le

down write it down somewhere important maybe you can post it on the top of your

, écrivez-le à un endroit important, peut-être que vous pouvez l'afficher sur le dessus de votre

computer monitor or maybe write it on the back of your hands so you don't

écran d'ordinateur ou peut-être l'écrire sur le dos de vos mains pour ne pas

forget here's a good idea maybe you could get it too - what would you think

oublier voici une bonne idée peut-être que vous pourriez l'obtenir aussi - que penseriez-vous

Steve you could have a tattoo on your arm and it has all of my details on it

Steve, vous pourriez avoir un tatouage sur votre bras et il contient tous mes détails

so you could tattoo everything on there you could tattoo the actual time of my

afin que vous puissiez tout tatouer là-bas, vous pouvez tatouer l'heure réelle de mon

livestream you could also put my email address and maybe also some other

livestream, vous pouvez également mettre mon adresse e- mail et peut-être aussi un autre

information as well what is that sagging extreme a lot of peas to dunk and a bit

des informations aussi quel est cet affaissement extrême beaucoup de pois à tremper et un peu

extreme but a lot of people are having tattoos they are it's all the rage here

extrême mais beaucoup de gens se font tatouer ils le sont c'est à la mode ici

in the UK in their body footballers especially yeah but it

au Royaume-Uni dans leur corps les footballeurs surtout ouais mais ça a

started with their foot boarders and other people of famous people associated

commencé avec leurs pieds pensionnaires et d'autres personnes célèbres associées

with sports and because I think with David Beckham started off didn't do

au sport et parce que je pense qu'avec David Beckham ont commencé à ne pas faire de

football so there were few tattoos and now people are just plastering

football, il y avait donc peu de tatouages ​​et maintenant les gens ne font que

themselves plastering making means putting a lot all over themselves with

se plâtrer, faire du plâtre signifie mettre beaucoup de tatouages ​​sur eux-mêmes

tattoos and I suppose some people think it's sexy but you know when they get

et je suppose que certaines personnes pensent que c'est sexy mais tu sais quand elles

older it's gonna look a bit of a mess and the thing is I'm quite old fashioned

vieilliront ça va avoir l'air un peu en désordre et le fait est que je suis assez démodée

so I remember growing up in the 70s and if you had a tattoo on your arm it would

donc je me souviens d'avoir grandi dans les années 70 et si tu avais un tatouage sur ton bras cela

often mean that you were not a very nice person you met you might be a criminal

signifierait souvent que vous n'étiez pas une personne très gentille que vous avez rencontrée, vous pourriez être un criminel

or a bad person to be avoided although having

ou une mauvaise personne à éviter bien qu'ayant

that a lot of people also who were in the army or fought in maybe one of the

aussi beaucoup de gens qui étaient dans l'armée ou qui ont combattu dans peut-être l'une des

wars they they often had tattoos as well so it doesn't always have a negative

guerres qu'ils ont souvent avait aussi des tatouages donc ça n'a pas toujours une

meaning it's like a badge of honor you know I've gone through that pain it

signification négative c'est comme un insigne d'honneur tu sais j'ai traversé cette douleur ça

makes you gives you a different persona because I think it's quite painful to

te fait te donne une personnalité différente parce que je pense que c'est assez douloureux de

have wondered and I think if you if you go and have that done then it's sort of

s'être demandé et je pense si toi si tu vas faire ça alors c'est un peu

like a badge of honor oh yeah well done like you've tucked it

comme un insigne d'honneur oh ouais bravo comme tu l'as

out I could not I could never ever have a tattoo on my body and some people have

caché je ne pourrais pas je ne pourrais jamais avoir un tatouage sur mon corps et certaines personnes les ont bien

them on their face well some people have tattoos of like they lovers names and

sur leur visage certaines personnes ont des tatouages ​​​​comme leurs noms d'amoureux et

then if you split up with them it's there forever

puis si vous vous séparez d'eux, c'est c'est là pour toujours,

that's it that's how it lays it off but I think that's probably just as painful

c'est comme ça que ça le supprime, mais je pense que c'est probablement tout aussi douloureux

to tell you what they do now they don't actually remove the tattoo so if you

de vous dire ce qu'ils font maintenant, ils n'enlèvent pas réellement le tatouage, donc si vous

have a tattoo on your arm or on your body that you don't like they can

avez un tatouage sur votre bras ou sur votre corps que vous portez Ce n'est pas comme s'ils pouvaient

actually do things now to to hide it so they put another tattoo and they work

réellement faire des choses maintenant pour le cacher, alors ils mettent un autre tatouage et ils

the one that you don't want into it it's very strange I don't know how they

travaillent celui que vous ne voulez pas, c'est très étrange, je ne sais pas comment ils le

do it but there are TV shows now that show people having their tattoos

font, mais il y a maintenant des émissions de télévision qui montrez aux gens qu'on remplace leurs tatouages

replaced with another one well yes you see we've got to be careful what we say

par un autre eh bien oui vous voyez il faut faire attention à ce qu'on

with otherwise we'll sound a bit old-fashioned

dit sinon on va sonner un peu démodé

but I wonder if it's just in this country or whether it's Universal with

mais je me demande si c'est juste dans ce pays ou si c'est universel avec

the people and other countries maybe you'd like to let us know well I know

les gens et d'autres pays peut-être voudriez-vous nous le faire savoir, je sais

for tattoos becoming popular in wherever you're watching I know I know in China

que les tatouages ​​​​deviennent populaires partout où vous regardez Je sais que je sais en Chine

definitely in China that tattoos are not popular so if you have a tattoo in China

définitivement en Chine que les tatouages ​​​​ne sont pas populaires, donc si vous avez un tatouage en Chine,

it often means that you're in a gang or you're a criminal so quite often in in

cela signifie souvent que tu es dans un gang ou que tu es un criminel donc assez souvent en

China especially and I know that from my own experience although maybe things

Chine surtout et je sais que d'après ma propre expérience, même si peut-être que les choses

have changed over the capacity the past ten or twelve years so yeah but anyway I

ont changé au cours des dix ou douze dernières années, alors oui, mais de toute façon, je

digress let's get back onto topic you've had a

m'égare, revenons au sujet, vous avez eu

lot of comments I was reading some of the comments before you came on yeah

beaucoup de commentaires, je lisais certains des commentaires avant vous est venu ouais

there was an interesting one from Irene Oh still watching okay

il y en avait un intéressant d'Irene Oh toujours en train de regarder d'accord,

it must have related to last week's topic about how much do you weigh and

ça devait être lié au sujet de la semaine dernière sur combien tu pesais et des

things like that because just randomly Irene just says that she's telling Pedro

choses comme ça parce que juste au hasard Irene dit juste qu'elle dit à

that she's 165 centimeters and 42 kilograms so that must have been

Pedro qu'elle mesure 165 centimètres et 42 kilogrammes donc cela a dû être

Pedro must have asked last week - Irene how told you what do you weigh and she's

Pedro a dû demander la semaine dernière - Irene comment vous a dit ce que vous pesez et elle y a

answered it this week this is we've got this this continuation from one live

répondu cette semaine, c'est que nous avons cette suite d'un

stream to another I'm not sure what this is becoming it we seem to be turning the

flux en direct à un autre, je ne sais pas ce que cela devient nous semblons transformer les

stating agents we seem to be turning into a dating channel maybe this is

agents déclarants que nous semblons transformer en une chaîne de rencontres peut-

maybe this is what we should do over time maybe we can change this from an

être que c'est peut-être ce que nous devrions faire avec le temps peut-être que nous pouvons changer cela d'une

English lesson to a dating site so maybe we could we could show photographs of

leçon d'anglais à un site de rencontres alors peut-être pourrions-nous montrer des photographies de

people and maybe we could match one person to another yes yes no charge a

personnes et peut-être pourrions-nous faire correspondre une personne à une autre oui oui non facturer des

fee of course naturally of course we will charge a fee and an administration

frais bien sûr naturellement bien sûr nous facturerons des frais et des frais d'administration

fee of course you must have been talking about what do we tend to eat in autumn

bien sûr vous devez avoir parlé de ce que nous avons tendance à manger en automne

because people were saying that they like pumpkin pie yes and Franco Franco

parce que les gens disaient qu'ils aiment la tarte à la citrouille oui et Franco Franco

Ferrari from Italy if ever there was an Italian name there is one says that they

Ferrari d'Italie si jamais il y avait un nom italien il y en a un qui dit qu'ils

do very nice pumpkin ravioli I've I've never tried it I've never eaten ravioli

font de très bons raviolis à la citrouille je n'ai jamais essayé je n'ai jamais mangé de raviolis

in Italy so ravioli made made with pumpkin well I don't know whether it's

en Italie alors raviolis à base de citrouille bien je ne sais pas si c'est

how that is whether this pumpkin within the ravioli or that I don't know how

comme ça si cette citrouille dans les raviolis ou que je ne sais pas

that is but pumpkin ravioli sounds very nice I've never ever tried it I've never

comment c'est mais les raviolis à la citrouille sonnent très bien je n'ai jamais essayé je n'ai jamais

tried pumpkin I've never eaten it in my life I'm sure I have yeah yeah the

essayé citrouille je n'en ai jamais mangé de ma vie je suis sûr que j'ai ouais ouais la

pumpkin soup have had that yeah that I'm sure you've had pumpkin soup oh he

soupe à la citrouille j'ai eu ça ouais que je suis sûr que tu as eu de la soupe à la citrouille oh

probably he might have done I don't remember

il aurait probablement pu le faire je ne me souviens pas que

it's sort of orangey Anna yeah it can soup is nice I've had butternut squash

c'est le genre d'orangey Anna ouais ça peut soupe c'est bien j'ai eu de la courge musquée

yes that's similar I think that's similar so butternut squash I've had

oui c'est s imilar je pense que c'est similaire donc courge musquée j'ai eu

that but I've never eaten pumpkin I don't really like the smell either they

ça mais je n'ai jamais mangé de citrouille je n'aime pas vraiment l'odeur non plus ils

smell very pungent almost not not very not very

sentent très piquant presque pas très pas très

nice at all shall we have a look at the live chat below on you were mentioning

agréable du tout allons-nous jeter un oeil au live discuter ci-dessous sur vous le

it just I like the live chat is they know you

mentionniez juste j'aime le chat en direct, c'est qu'ils savent que vous

get very excited and it in in in other way who was it who sent the the voice

êtes très excité et d'une autre manière qui est-ce qui a envoyé le

message that was awesome a Sam what very good English I've got to say what very

message vocal qui était génial un Sam quel très bon anglais je dois dites quel très

good English her Sam has yes very clear and apparently it's all thanks to my

bon anglais son Sam a oui très clair et apparemment c'est grâce à mes

lessons I'm sure it's not entirely thanks to your lessons no I'm only

leçons je suis sûr que ce n'est pas entièrement grâce à vos leçons non je

joking yes so let's wait somebody said something about tattoos wait there a

plaisante seulement oui alors attendons que quelqu'un dise quelque chose sur les tatouages ​​attendez une

second I'm just going back a bit further hold on Steve we've got plenty of time

seconde je Je reviens juste un peu plus loin, attends Steve, nous avons tout le temps est-

do you have a tattoo I don't an order Steve and I would never

ce que tu as un tatouage Je n'ai pas commandé Steve et je n'en aurais jamais

have one ever definitely not do you have a tattoos there's a part of American

un jamais certainement tu n'as pas de tatouages ​​il y a une partie de la

culture they like bloody like it Pedro says a message for Julie gee how to send

culture américaine ils aiment le sang comme ça Pedro dit un message pour Julie gee comment envoyer

an audio recording to mr. Duncan you just record something in the form of an

un rec audio ordonnant à m. Duncan, vous venez d'enregistrer quelque chose sous la forme d'un

mp4 file so either mp4 or mp3 sujin makes an interesting

fichier mp4, donc mp4 ou mp3, sujin fait un

comment I'm still afraid of people with tattoos well that's what it used to be

commentaire intéressant. J'ai toujours peur des gens tatoués.

like here if you saw somebody with a tattoo when we were growing up you you

En grandissant, vous

wouldn't what you would stay away from them because you think they'd either

ne voudriez pas ce que vous resteriez loin d' eux parce que vous pensez qu'ils

hurt you or beat you up I'd do something because that's what tattoos were

vous blesseraient ou vous battraient Je ferais quelque chose parce que c'est ce que les tatouages ​​​​étaient

associated with people with a bad reputation so this is going about going

associés aux personnes ayant une mauvaise réputation, donc ça va aller

back about 40 years so we would have we would we would just assume that they

il y a environ 40 ans, nous aurions donc supposé que ce

weren't very nice people but of course nowadays tattoos are very popular I read

n'étaient pas des gens très gentils, mais bien sûr de nos jours, les tatouages ​​​​sont très populaires. J'ai

that one British lady who is 77 years old had 16 tattoos 16 Avatara has been

lu qu'une femme britannique de 77 ans avait 16 tatouages ​​​​16 Avatara est

died after a husband died because he wouldn't allow her to have them so she

décédé après un mari est mort parce qu'il ne lui permettait pas de les avoir alors

was getting sort of revenge on revenge on her dead husband resting it is

elle se vengeait sur la vengeance de son mari décédé en se reposant c'est

amazing here oh thank you very much for that I think

incroyable ici oh merci beaucoup pour cela je pense

you're watching in Korea if I'm not mistaken that looks like Korean the the

que vous regardez en Corée si je suis pas trompé qui ressemble au coréen le

name there hello sue cat Shirley hello Shirley watching in Germany hello

n ame là bonjour sue cat Shirley bonjour Shirley regarde en Allemagne bonjour

Shirley I hope I pronounced your name right there Caritas in the Polynesian

Shirley j'espère que j'ai prononcé ton nom là Caritas dans l'

island the tattoo has an old tradition ah well that's quite interesting isn't

île polynésienne le tatouage a une vieille tradition eh bien c'est assez intéressant n'est-ce

it Steve yes because they are actually they are

pas Steve oui parce que ce sont en fait ce sont des

emblems that were worn by people over I want to say thousands of years so I

emblèmes qui ont été portés par des gens pendant des milliers d'années, donc je

thought I don't think tattoos are really a new thing I think they go back quite a

pensais que je ne pense pas que les tatouages ​​soient vraiment une chose nouvelle, je pense qu'ils remontent

long way if you see I want to say the Mayan culture Mayan yes I think they

assez loin si vous voyez, je veux dire la culture maya maya oui je pense ils

have tattoos or markings on their bodies I think it's certainly certainly been

ont des tatouages ​​ou des marques sur leur corps, je pense que cela existe

around for a long time and and Hindu culture there's a lot of tattooing with

certainement depuis longtemps et et dans la culture hindoue, il y a beaucoup de tatouages

with henna on to the skin or skin art because I've been - I've been to

avec du henné sur la peau ou de l'art de la peau parce que j'ai été - j'ai été

somewhere where this Indian lady was doing I think body art they call it

quelque part où cette dame indienne faisait je pense que l'art corporel ils l'

don't they yes and there's a certain culture and I think it Hindu is it with

appellent non oui et il y a une certaine culture et je pense que c'est hindou avec

that but that's where they but that's just that's yes that's just temporary

ça mais c'est là qu'ils mais c'est juste que oui c'est juste temporaire

yes I know what is cool I think it's cool is it called henna well yes hen

oui je sais ce qui est cool je pense que c'est coo l est-ce qu'il s'appelle henné eh bien oui poule

there is a dye yes which I think is often used but as I've had my hand sort

il y a un colorant oui qui je pense est souvent utilisé mais comme j'ai fait faire ma main en quelque

of yes done by a Hindu woman it was beautiful it's not it's only done it's

sorte oui par une femme hindoue c'était beau ce n'est pas c'est seulement fait c'est

normally done before a wedding ceremony at right wedding ceremony so in Asian

normalement fait avant une cérémonie de mariage à la bonne cérémonie de mariage, donc dans la

culture you will find that I think it's called henna dye yes so if anyone

culture asiatique, vous constaterez que je pense que cela s'appelle la teinture au henné oui, donc si quelqu'un

watching who knows about that you might know more than we do are you going to

qui regarde qui sait à ce sujet, vous en savez peut- être plus que nous, allez-vous

wear yourself today mr. day yes ah yes because lots of people no we're not ah

vous porter aujourd'hui m. jour oui ah oui parce que beaucoup de gens non nous ne sommes pas ah

Maria has asked Irene has asked why did you say yes and and now Albert has also

Maria a demandé à Irene a demandé pourquoi as- tu dit oui et et maintenant Albert a aussi

asked are you going to weigh yourself no we're not why not well because it's not

demandé est-ce que tu vas te peser non nous ne sommes pas pourquoi pas bien parce que ce n'est pas

as you don't think you've lost any weight mr. Duncan no mr. Duncan has been

aussi vous ne pensez pas que vous avez perdu du poids mr. Duncan non m. Duncan a

buying don't try to explain something but I'm

acheté n'essayez pas d'expliquer quelque chose mais je

going to tell it how it really but I'm not I'm not going to say anything out

vais lui dire comment c'est vraiment mais je ne vais rien dire

what I'm about to say is I'm going to do the the weighing every couple of weeks

ce que je suis sur le point de dire c'est que je vais faire la pesée toutes les deux semaines

because I'm there every year every week every week would be a little bit boring

parce que je suis là chaque année chaque semaine chaque semaine serait un peu ennuyeuse

I think so next week I'm going to weigh myself but not this week so we started

je pense donc la semaine prochaine je vais me peser mais pas cette semaine donc nous avons commencé

last week I've been very good I haven't eaten a lot I had a little bit of ice

la semaine dernière j'ai été très bon je n'ai pas beaucoup mangé j'ai mangé un peu de

cream last night I must admit but yes I think I've lost a bit of weight I'm much

glace hier soir je dois avouer mais oui je pense que j'ai perdu un peu de poids je suis beaucoup

more active I've done some exercise I was bringing in the wood you were look

plus actif j'ai fait un peu d'exercice j'apportais le bois tu étais

at this I've got wood everyone can you see my wood live I hope mr. Duncan

regarde ça j'ai du bois tout le monde peux tu voir mon bois en direct j'espère mr. Duncan

design will have the smell of wood oh okay oh I just love it I love this smell

design aura l'odeur du bois oh d' accord oh j'adore ça j'aime cette odeur

when we're getting it in it I'm a secret wood sniffer yes Steve is very much

quand nous l'obtenons dedans Je suis un renifleur de bois secret oui Steve est très bien

Steve is very much into wood yes all right mr. Duncan we get it you know what

Steve aime beaucoup le bois oui d' accord mr. Duncan, nous comprenons, vous savez ce que

you get it just smells lovely sort of yes but what do you get I don't know

vous obtenez, ça sent bon, oui, mais qu'est-ce que vous obtenez, je ne sais pas

what you mean doesn't matter I'm just I'm just saying I've got wood and Steve

ce que vous voulez dire, peu importe, je dis juste que j'ai du bois et Steve

has got wood because we've we've got so excited to be live but we need wood and

a J'ai du bois parce que nous avons tellement hâte d'être en direct mais nous avons besoin de bois et

if we don't have our wood we will be very very unhand abanda stood if you

si nous n'avons pas notre bois, nous serons très très imprudents si vous

don't stop being suggestive mr. Duncan I don't know what you mean I have no idea

n'arrêtez pas d'être suggestif m. Duncan, je ne sais pas ce que vous voulez dire, je n'ai aucune idée de

what Steve's on about what do you mean suggestive you know exactly what you're

ce que Steve dit à propos de ce que vous voulez dire, suggérant que vous savez exactement ce que vous

saying mr. Duncan I've just got my wood in my

dites Duncan, je viens d'avoir mon bois dans la

hand what's wrong with that look I've got a

main qu'est-ce qui ne va pas avec ce regard j'ai un

piece of wood here what I don't know what's wrong with him today

morceau de bois ici ce que je ne sais pas ce qui ne va pas avec lui aujourd'hui

I don't know what's been going on sue cat says she doesn't like the

je ne sais pas ce qui se passe poursuivre le chat dit qu'elle ne le fait pas ce n'est pas comme la

combination of needles and electricity I think it sums it up really yes it

combinaison des aiguilles et de l'électricité je pense que ça résume vraiment oui ça

doesn't sound like it doesn't sound like a good combination no not really it's

ne sonne pas comme ça ne sonne pas comme une bonne combinaison non pas vraiment

it's that noise it makes sound anyway who's who's got hours to sit there while

c'est ce bruit ça fait du son de toute façon qui est qui a des heures pour s'asseoir là pendant que

somebody paints a you know does it some are told over your body I don't know

quelqu'un peint un tu sais le fait certains sont dits sur ton corps je ne sais pas

they're quite skilled it's an artistic the people are the tattooists are quite

qu'ils sont assez habiles c'est un artistique les gens sont les tatoueurs sont assez

artistic it's a form of art definitely you know

artistiques c'est une forme d'art certainement tu

they don't they don't call it to to anymore or they call it I call it ink

sais qu'ils ne le font pas ' je ne l'appelle plus ou ils l'appellent je l'appelle encre

ink ink so you don't you don't have a tattoo anymore it's like an

encre encre donc tu n'as plus de tatouage c'est comme un

old-fashioned word so now they they just call it ink so they say oh I like your

mot à l'ancienne alors maintenant ils l' appellent juste encre alors ils disent oh j'aime ton

ink nice ink now I didn't know that ink so yes it's

encre belle encre maintenant je ne connaissais pas cette encre donc oui ce n'est

not it's not tattoo tattoo is like the thing that Popeye had on his the anchor

pas ce n'est pas un tatouage le tatouage c'est comme le truc que Popeye avait sur son ancre

yeah the big anchor I think I think a lot of people have it done because it

ouais la grande ancre je pense que je pense que beaucoup de gens l'ont fait parce

they think it makes them probably does more sexually attractive I think I think

qu'ils pensent que cela les rend probablement plus attirants sexuellement je pense que je pense

a man or a woman with a tattoo I think it's a bit of a turn-on that's why

qu'un homme ou une femme avec un tatouage je pense que c'est un peu excitant c'est pourquoi les

people have tattoos I think you know because ticking if you put it in certain

gens ont des tatouages, je pense que vous savez parce que cocher si vous le mettez à certains

places over your body you know might might make you more sort of attractive I

endroits sur votre corps, vous savez, pourrait vous rendre plus attirant Je

wonder what the strangest way I wonder what the strangest part I wonder what

me demande quelle est la façon la plus étrange Je me demande quelle est la partie la plus étrange Je me demande quelle est

the strangest part of the body is that you could have a tattoo so do you have a

la partie la plus étrange du le corps est que vous pourriez avoir un tatouage, alors avez-vous un

tattoo out there maybe someone does and do you have it have it on a strange part

tatouage là-bas peut-être que quelqu'un le fait et l' avez-vous sur une partie étrange

of your body says his pictures I know my my younger sister she's very much into

de votre corps dit ses photos Je sais que ma petite sœur, elle aime beaucoup les

tattoos and she's got them on her legs and on her shoulders so she's got them

tatouages ​​et elle a les sur ses jambes et sur ses épaules donc elle les a

all over the place no Irene I'm not losing any weight it's only mr. Duncan

partout non Irene je ne perds pas de poids c'est seulement mr. Duncan

apparently might lose wrong sack wrong sack thank you very much wrong sack is

pourrait apparemment perdre le mauvais sac le mauvais sac merci beaucoup le mauvais

actually admiring my wood he says your wood is very nice thank you very much I

sac admire en fait mon bois il dit que votre bois est très beau merci beaucoup je

think my wood is better than Steve's Steve's is a little small but I've got

pense que mon bois est meilleur que celui de Steve celui de Steve est un peu petit mais j'ai

I've got big wood here definitely what what's wrong nothing I'm just wondering

je ' j'ai du gros bois ici définitivement qu'est- ce qui ne va pas rien Je me demande juste

how long are you gonna keep up this filth I don't what do you mean filth I

combien de temps tu vas continuer cette saleté Je ne sais pas ce que tu veux dire par la saleté Je

don't want to be any part of this it's debauchery I'm feeling very happy

ne veux pas faire partie de ça c'est de la débauche que je ressens très heureux

today Steve do you know why because my favorite TV presenter came back came

aujourd'hui Steve savez-vous pourquoi parce que mon présentateur de télévision préféré est revenu est

back on air this week Peter Simon Peter Simon who

revenu à l'antenne cette semaine Peter Simon Peter Simon qui a

said something a few weeks ago that got him taken off the air he was took off

dit quelque chose il y a quelques semaines qui l'a fait retirer de l'antenne il a été retiré de

the air but he was back this week so I'm really really happy and there there you

l'antenne mais il était de retour ce semaine donc je suis vraiment super content et là là tu

can see him already wearing his Christmas sweater because they're

peux le voir porter déjà son pull de Noël parce qu'ils

talking about Christmas on the channel oh he works full yeah somebody was due a

parlent de Noël sur la chaîne oh il bosse plein ouais quelqu'un était attendu

few people were talking about Christmas and how early we start talking about it

quelques personnes parlaient de Noël et à quelle heure on commence on en parle

every year we moan about this mr. Duncan that as soon as September arrives you

tous les ans on se lamente mais ce mr. Duncan que dès que septembre arrive, vous

start seeing all the hints in the shops to go and buy Christmas presents and

commencez à voir tous les indices dans les magasins pour aller acheter des cadeaux de Noël et des

cars because the shops want to get in it what you want your money quickly yes and

voitures parce que les magasins veulent y mettre ce que vous voulez votre argent rapidement oui et de

anyway but let's not go into that well you were start moaning I'm what I'm

toute façon mais n'entrons pas dans ce bien tu étais commence à gémir je suis ce dont je parle en

actually talking about is Peter Simon yes is back you were forgive him

fait c'est Peter Simon oui est de retour tu lui pardonnes

so I'm very very happy to see him back in fact my cockles were so warm I can't

donc je suis très très heureux de le revoir en fait mes coques étaient si chaudes que je ne me souviens pas la

remember last time the last time my cockles were so warm so it's nice to see

dernière fois la dernière fois mes coques étaient si chaudes donc c'est agréable de voir

Peter Simon back on ideal world yes a bit of brightness on the television he

Peter Simon de retour dans le monde idéal oui un peu de luminosité à la télévision il le

does he cheers real person he really cheers me up he does he does actually I

fait il applaudit une vraie personne il me remonte vraiment le moral il le fait il le fait en fait je

mean we never buy nothing we just watch him for entertainment ha ha actually we

veux dire nous n'achetons jamais rien nous le regardons juste pour le divertissement ha ha en fait nous

we said he's on a shopping channel isn't he presenter on a shopping channel he is

avons dit qu'il est sur une chaîne de shopping n'est- il pas présentateur sur une chaîne de shopping qu'il est

and we actually were musing about weather since he's left the channel they

et nous pensions en fait à la météo depuis qu'il a quitté la chaîne ils

might have far less people watching but the sales probably won't have been

pourraient avoir beaucoup moins de gens qui regardent mais les ventes ne le seront probablement pas ont été

affected because I think a lot of people watch Peter Simon for entertainment

touchés parce que je pense que tout beaucoup de gens regardent Peter Simon pour le divertissement

certainly we do we never buy had to think which is watching for

certainement nous n'achetons jamais dû penser qui regarde pour le

entertainment we've got to buy something we've got to buy something that's it one

divertissement nous devons acheter quelque chose nous devons acheter quelque chose c'est ça un

day anyway that's it that's that's and we're going

jour de toute façon c'est ça c'est c'est et nous allons

to talk about we're going to talk about tattooing were we today no no it's just

pour en parler nous allons parler de tatouage si nous étions aujourd'hui non non c'est

it's how this can evolve this whole programme this live show can evolve do

juste comment cela peut évoluer tout ce programme ce spectacle en direct peut évoluer faire

anything I'm noticing something here today Steve put your hand up what's

n'importe quoi Je remarque quelque chose ici aujourd'hui Steve a levé la main qu'est

what's this what's this on your hand there's something there on your hand is

ce que c'est qu'est ce sur votre main, il y a quelque chose sur votre main,

is that of telephone number yes I met somebody last

c'est celui du numéro de téléphone oui j'ai rencontré quelqu'un le dernier

mr. Duncan and well we just dunno clicked look it's like that look

mr. Duncan et bien nous ne savons juste pas cliqué regarde c'est comme ça regarde

everyone Steve has something mark flew Steve has something written on his hand

tout le monde Steve a quelque chose de marque a volé Steve a quelque chose d'écrit sur sa main

it looks like a telephone number Oh should I tell you what that is okay

ça ressemble à un numéro de téléphone

it's rubbing off now really um you're not rubbing off on my wood are you just

déteindre sur mon bois êtes-vous simplement en train de

suggesting mr. Duncan why is that disgusting um so last night I was in a

suggérer mr. Duncan pourquoi est-ce dégoûtant euh alors hier soir j'étais à un

concert in the choir you know we have these concerts every now and then you

concert dans la chorale tu sais nous avons ces concerts de temps en temps tu

sing with old people basically and let's face it yes there are a lot of them well

chantes avec des personnes âgées en gros et avouons-le oui il y en a beaucoup eh bien

I'm not you know the range now we've got the youngest in the choir now is about

je ne suis pas toi connais la gamme maintenant nous avons le plus jeune dans la chorale maintenant il a environ

26 I thought you were starting to sing them the oldest is probably bad I would

26 ans je pensais que tu commençais à les chanter le plus vieux est probablement mauvais je

say 80 but yes we've got a range I was most are you know towards the you know

dirais 80 mais oui nous avons une gamme j'étais le plus vers le vous

the the autumn of their lives I would say okay I got that in mr. Duncan the

savez l'automne de leur vie, je dirais d'accord, j'ai eu ça dans mr. Duncan l'

autumn yes they're sort of over 60 65 and over but we've got a smattering of

automne oui, ils ont en quelque sorte plus de 60 65 ans et plus, mais nous en avons une poignée

one stirring a different ages within the client you are using some strange words

d'âges différents au sein du client vous utilisez des mots étranges

today you said Muse mu now using these two people still say mu ha ha ha they

aujourd'hui vous avez dit Muse mu maintenant en utilisant ces deux personnes disent toujours mu ha ha ha ils

can do what is this Edwardian tone is this the Edwardian period just thinking

peuvent faire quel est ce ton édouardien est- ce la période édouardienne en pensant aux

things over no one says Muse thinking every new - I

choses plus personne ne dit Muse en pensant à chaque nouvelle - je le

know it I've got it some explaining it to the viewers yes

sais, j'ai quelques explications aux téléspectateurs oui

Muse but no one uses that word anymore it's about it's about 150 years old that

Muse mais personne n'utilise plus ce mot c'est à peu près c'est environ 150 ans ce

word I'm not nearly 150 mr. Duncan what's the other word you just used I

mot je ne suis pas près de 150 mr. Duncan, quel est l'autre mot que vous venez d'utiliser

can't remember smattering smattering a smattering of something that means a

little bit a little bit of something a smattering yes a little sprinkle of a

sprinkle so so maybe if you put salt or pepper on your food you might just have

? vous pourriez juste avoir

a little smattering yes so a little bit I'm just saying that there are some

un peu de oui, donc un peu, je dis juste qu'il y a des

younger people within the choir a smattering just a a small odd a few

jeunes dans la chorale, un peu impair, quelques

people who are younger there's definitely odd and

personnes plus jeunes, c'est vraiment étrange et

but anyway back to this back to this like to back to the phone I was I was

mais de toute façon, revenons à ceci j'aime revenir au téléphone j'étais je

singing a solo okay so I'm got any music or what no words in front

chantais un solo d'accord donc j'ai de la musique ou ce qu'il n'y a pas de mots devant

was it a hand solo no it wasn't and sometimes I worry that I will forget

était-ce un solo de main non ce n'était pas et parfois je crains d'oublier

some of the words some of the lying okay particularly the start of a new verse if

certains des mots certains du mensonge d'accord, en particulier le début d'un nouveau couplet si

you're doing a solo you know you stand in there in front of

vous faites un solo, vous savez que vous vous tenez devant

everybody and so what I do for self confidence I've never ever used it is I

tout le monde et donc ce que je fais pour la confiance en moi, je ne l'ai jamais utilisé, c'est

just write a couple of phrases that maybe I've had problems remembering when

que j'écris juste quelques phrases dont j'ai peut-être eu du mal à me souvenir quand

I've been practicing usually the start of a new verse so if I got into problems

j'ai pratiqué cinglant généralement le début d'un nouveau couplet, donc si j'avais des problèmes,

I could just sort of go like that but of course I've never actually used it it's

je pourrais simplement y aller comme ça, mais bien sûr, je ne l'ai jamais réellement utilisé, c'est

like there it gives me a bit of bolsters me a bit of confidence booster both

comme si cela me donnait un peu de soutien, un peu de confiance, les deux sont les

welcome welcome to another edition of words that we never use anymore

bienvenus bienvenue dans une autre édition de mots que nous n'utilisons plus,

we use the red bowl so it means to give you some encouragement to bolster to

nous utilisons le bol rouge, donc cela signifie pour vous donner des encouragements à renforcer pour

confidence bolster yeah yes I mean you might say you might I might say to mr.

renforcer la confiance ouais oui je veux dire vous pourriez dire que je pourrais dire à mr.

Duncan before you come and start the live show you might be doubt having

Duncan avant de venir commencer l' émission en direct, vous doutez peut-être d'avoir des

doubts about the show and you don't want to do it and should I do it any more

doutes sur l'émission et vous ne voulez pas le faire et devrais-je le faire plus

anybody watching I so mr. Duncan people love you they really appreciate what you

quiconque regarde, alors mr. Les gens de Duncan vous aiment, ils apprécient vraiment ce que vous

do and you'll have a great show today that's I'm bolstering you I'm I'm

faites et vous aurez un super spectacle aujourd'hui, je vous

supporting you it's not working so bolster yes we're using new words but

soutiens, je vous soutiens, cela ne fonctionne pas, alors renforcez, oui, nous utilisons de nouveaux mots, mais

you know I haven't just be how we how we have reduced our bolster bol ste er be o

vous savez que je n'ai ce n'est pas seulement la façon dont nous avons réduit notre soutien, car

l st each summit is in front of a computer and they can look it up and

chaque sommet est devant un ordinateur et ils peuvent le rechercher et se

realized that that is a real world I bet Tomic is looking at atomic is

rendre compte que c'est un monde réel, je parie que Tomic regarde l'atomique est

always typing things into Google I think so it's 3 o'clock everyone and for those

toujours en train de taper choses dans Google je pense donc il est 15h tout le monde et pour ceux

e for those who've just joined us it is live English where are now exactly

e pour ceux qui viennent de nous rejoindre c'est du live anglais où sont maintenant exactement

absolutely completely 100% live every Sunday from 2 p.m.

absolument complètement 100% live tous les dimanches à partir de 14h.

UK time I'm probably only about 50% live yes okay I'm talking of live next week

Heure du Royaume-Uni, je ne suis probablement qu'à environ 50% en direct oui d'accord je parle de vivre la semaine prochaine

because it's Halloween we are in the period of Halloween also we have the

parce que c'est Halloween nous sommes dans la période d'Halloween aussi nous avons le

12th anniversary of my YouTube channel we will be talking all about death what

12e anniversaire de ma chaîne YouTube nous parlerons de la mort et

next week death the theme is death next week that's gonna put people off we're

ensuite la semaine de la mort le thème est la mort la semaine prochaine ça va rebuter les gens nous n'allons

not gonna get anybody watching now but it's Halloween

pas faire regarder quelqu'un maintenant mais c'est Halloween

yes Halloween next week do you remember last year you you dressed as is that I

oui Halloween la semaine prochaine tu te souviens l'année dernière tu t'étais habillé comme je

think it was a vampire and I I dressed his Frankenstein's

pense que c'était un vampire et moi j'ai habillé le sien Le monstre de Frankenstein,

monster so it can't be any more scary than last year it'll be a light-hearted

donc ça ne peut pas être plus effrayant que l'année dernière, ce sera un regard léger

look at death yes light-hearted if you want to have a have a real laugh

sur la mort oui léger si vous voulez avoir un vrai rire

about death tune in next Sunday even though today we have another hour to go

de la mort dimanche prochain même si aujourd'hui nous avons encore une heure

to talk about birth yes how strange we are talking about the other end of the

pour parler de la naissance oui comme nous parlons étrangement de l'autre bout du

spectrum today we are talking all about baby words and expressions and there is

spectre aujourd'hui, nous parlons tous de mots et d'expressions de bébé et il y a

mr. Steve looking like a big baby ah well that's a good place to start mr.

mr. Steve ressemblant à un gros bébé eh bien c'est un bon endroit pour commencer mr.

Duncan can you hear him that's what mr. Steve sounds like when he's in a mood

Duncan pouvez-vous l'entendre c'est ce que mr. Steve a l'air de quand il est d'humeur

when he's crying over something somebody asked me I can't remember who it was now

quand il pleure à cause de quelque chose que quelqu'un m'a demandé Je ne me souviens plus qui c'était

back to do I like my new car oh I can't remember who asked it now but I saw that

maintenant à faire J'aime ma nouvelle voiture oh je ne me souviens plus qui l'a demandé maintenant mais j'ai vu ça

flash up when you were displaying the live stream ok the comments I camera who

clignoter quand tu affichais le flux en direct ok les commentaires je caméra

it was thank you for that yes I like it but I miss my old car and no I'm not

qui c'était merci pour ça oui j'aime ça mais ma vieille voiture me manque et non je ne

gonna get upset again no but it's gone you've got to move on I

vais plus m'énerver non mais c'est parti tu dois passer à autre chose je

realize actually that if I really had kept that car for 30 years I don't think

réalise en fait que si j'avais vraiment gardé cette voiture pendant 30 ans je ne pense pas

that's a very healthy thing to do no I think you've got to move on you've got

que ce soit une chose très saine à faire non je pense que tu dois passer à autre chose

to you so you better realize you've got to realize sometimes when you when you

réalise parfois quand tu as

need to move on in life and go to a new stage you can't keep hanging on to the

besoin d'avancer dans la vie et de passer à une nouvelle étape tu ne peux pas t'accrocher au

past all the time but there you go so yes

passé tout le temps mais voilà alors oui

you don't show that picture again of me as a baby as a baby which you you asked

tu ne montres plus cette photo de moi en tant que bébé comme un bébé que vous m'avez demandé

me to do tasks this week didn't you mr. Duncan to make some baby faces yes so

de faire des tâches cette semaine n'avez-vous pas mr. Duncan de faire des visages de bébé oui pour

that you could okay no one wants to know about the process let's just talk about

que vous puissiez bien personne ne veut savoir sur le processus parlons simplement

the subject here is the subject everyone and today's subject is baby words and

du sujet ici c'est le sujet tout le monde et le sujet d'aujourd'hui est les mots et

expressions and I believe you have some expressions for us right now

expressions de bébé et je crois que vous avez des expressions pour nous en ce moment

there's the first one because that what you just what I'm in there in front of

il y a le premier parce que ce que vous avez juste ce que je suis là devant

you is is a modern way for some people to transport their babies around called

vous est un moyen moderne pour certaines personnes de transporter leurs bébés appelé

a Papoose which can be sparked with one pea or two peas apparently that's an

un Papoose qui peut être déclenché avec un pois ou deux pois apparemment c'est un

interesting interesting word Papoose yes well the origin of the word is from

intéressant intéressant mot Papoose oui eh bien l'origine du mot vient des

Native American Indians and it actually refers to a Native American Indian baby

Indiens d'Amérique et il se réfère en fait à un bébé indien d'Amérique d'

okay it was called a Papoose so not not not

accord, il s'appelait un Papoose donc pas pas

the thing you carry the baby in but the baby itself baby itself was called a

la chose dans laquelle vous portez le bébé mais le bébé lui-même bébé lui-même s'appelait un

Papoose and then the phrase was adopted by adopted in modern times as you say

Papoose et ensuite la phrase a été adoptée par adoptée à l'époque moderne comme vous le dites

there the thing the sling that is because there used to carry babies in

là-bas la chose la fronde qui est parce qu'elle portait des bébés dans

which American Indians used to carry probably not just American Indians were

lesquels les Indiens d'Amérique portaient probablement pas seulement des Indiens d'Amérique s étaient

probably coaches for thousands of years probably carried their babies but on

probablement des entraîneurs pendant des milliers d'années ont probablement porté leurs bébés mais sur

their backs in a sling and if we haven't got a picture of that

le dos dans une écharpe et si nous n'avons pas de photo de

so it's you know babies being carried on the backs of their mother clearly we

cela, c'est que vous savez que les bébés sont portés sur le dos de leur mère clairement nous

don't have a picture of them in a sling usually made from animal skin was very

n'avons pas de l'image d'eux dans une écharpe généralement faite de peau d'animal était très

common because of course you couldn't just sit around all day doing nothing

courante parce que bien sûr, vous ne pouviez pas rester assis toute la journée à ne rien faire

once you had a baby you had to survive so you need to have your hands-free

une fois que vous aviez un bébé, vous deviez survivre, vous devez donc avoir les mains libres

to be able to work in the fields or do whatever you were doing her and so that

pour pouvoir travailler dans les champs ou faire ce que vous faisiez avec elle et donc

was just a practical way of having your baby with you because you couldn't leave

c'était juste un moyen pratique d'avoir votre bébé avec vous parce que vous ne pouviez pas partir

that there was there weren't baby minders you know thousand years ago so

qu'il n'y avait pas de baby- sitters vous savez il y a des milliers d'années

it was just a very practical way of keeping your hands-free to be able to

donc c'était juste un moyen très pratique de garder les mains libres pour pouvoir

carry on working the fields planting crops making things but have you baby

continuer à travailler dans les champs planter des cultures fabriquer des choses mais avoir ton bébé

with you all the time that's it so now I know why the Papoose show is the word

avec toi tout le temps c'est tout alors maintenant je sais pourquoi le spectacle Papoose est à nouveau le mot

again yeah I know why the Papoose is popular now because all of the parents

ouais je sais pourquoi le Papoose est populaire maintenant parce que tous les parents

are on their mobile phones all right they were on their phones all the time

sont sur t leurs téléphones portables, ils étaient tout le temps sur leurs téléphones

so so they can't look after the baby they can't push the baby in a pram or

, donc ils ne peuvent pas s'occuper du bébé, ils ne peuvent pas pousser le bébé dans un landau ou une

pushchair so and they can't carry it in their arms because they can't use their

poussette, donc et ils ne peuvent pas le porter dans leurs bras parce qu'ils le peuvent ' t utiliser leurs

mobile phones so if that could be the reason I think I've just solved that

téléphones portables, donc si cela pouvait être la raison pour laquelle je pense que je viens de résoudre

that puzzle so that's the reason why the Papoose is very popular now well so they

ce casse-tête, c'est la raison pour laquelle le Papoose est très populaire maintenant, donc ils

can walk with their baby I think they can text as well mr. Duncan's being a

peuvent marcher avec leur bébé, je pense qu'ils peuvent aussi envoyer des SMS. Duncan est un

bit silly although they could have some basis in you know if you can carry on

peu idiot bien qu'ils puissent avoir une base en vous savez si vous pouvez continuer à

working the field you can you can you can go on social media but no apparently

travailler sur le terrain, vous pouvez, vous pouvez aller sur les réseaux sociaux mais non apparemment,

I think there's a certain group there's always a group of people on earth that

je pense qu'il y a un certain groupe, il y a toujours un groupe de personnes sur terre qui Je

want to sort of return to sort of times long ago when they thought things would

veux en quelque sorte revenir à une sorte d' époque où ils pensaient que les

like people into paleo foods so I think seeing a picture of a baby oh baby on

gens aimeraient les aliments paléo, donc je pense que voir une photo d'un bébé oh bébé sur

somebody or that I want to do that well I'm closer to the baby and there's some

quelqu'un ou que je veux bien faire ça, je suis plus proche du bébé et il y a des

studies apparently there's some so-called experts who think that if the

études apparemment il y a des soi-disant experts qui pensent que si le

baby is close to you all the time it's going to feel more loved and all this

bébé est près de vous tout le temps il va se sentir plus aimé et tout ce

kind of crap you know I mean if a baby's loved it this lady knows it's loved

genre de conneries vous savez je veux dire si un bébé l'a aimé cette dame sait qu'il

you'd have to carry it around with you all the time shortly but you know not

t'a aimé 'd devoir le transporter avec vous tout le temps sous peu, mais vous ne savez pas

that we've got children so we're going to be careful what we say here mr.

que nous avons des enfants alors nous allons faire attention à ce que nous disons ici mr.

Duncan but it's very cut but having the baby in front of you because that's not

Duncan mais c'est très coupé mais avoir le bébé devant soi parce que ce n'est pas

traditional because there's a very good reason why you know you don't carry

traditionnel parce qu'il y a une très bonne raison pour laquelle tu sais que tu ne portes pas les

babies in front of you the same reason you know you you have an

bébés devant toi la même raison tu sais que tu as un

air but it's very dangerous for the baby it's quite controversial suppose I have

air mais c'est très dangereux pour le bébé, c'est assez controversé, supposons que je n'ai

absolutely no what I do want it there the Papoose wearing it up having the

absolument pas ce que je veux là-bas, le Papoose le portant avec le

baby in front he's quite controversial because

bébé devant, il est assez controversé parce

obviously if you fall over then the baby is gonna get injured I suppose it

qu'évidemment, si vous tombez, le bébé va se blesser, je suppose que cela

depends how fat your baby is so it's a bit controversial why why the baby has

dépend de la taille de votre bébé est donc c'est un peu controversé pourquoi le bébé est

moved from the back to the front probably presumably because the parent

passé de l'arrière vers l'avant probablement parce que le parent

wants to keep an eye on the baby but it's a bit dangerous because my baby is

veut garder un œil sur le bébé mais c'est un peu dangereux parce que mon bébé est

too heavy my baby is too heavy and going it's

trop lourd mon bébé est trop lourd et va c'est

controversial obviously it's up to you if you want to carry your baby life in

controversé évidemment c'est à vous de décider si vous voulez mener votre vie de bébé de

that way seems to me would be a bit like having a big rucksack a bit heavy but

cette façon me semble être un peu comme avoir un gros sac à dos un peu lourd mais

you do have a choice you have choice it's a choice no you have a choice you

vous avez le choix vous avez le choix c'est un choix non vous avez le choix vous

can have the baby on the front or sometimes on the back so not everyone

pouvez avoir le bébé sur le devant ou parfois sur le dos donc pas tout le monde

but but then you could fall backwards and squash your baby yeah but you're

mais mais ensuite vous pourriez tomber en arrière et écraser votre bébé ouais mais vous êtes

more likely to fall forwards most people to fall forwards so it's more dangerous

plus susceptible de tomber vers l'avant la plupart des gens tombent vers l'avant donc c'est plus dangereux

in the front but I think this week people have been talking about so the

à l'avant mais Je pense que cette semaine, les gens en ont parlé alors le

word again here we go yes Papoose so they've been talking about

mot encore ici, nous allons oui Papoose donc ils ont parlé

the Papoose because now men are wearing the Papoose they are wearing it so

du Papoose parce que maintenant les hommes portent le Papoose ils le portent donc

that's that's the reason why people have been talking about it this week because

c'est la raison pour laquelle les gens en ont parlé cette semaine parce que les

men are now walking around with their babies attached to their bodies at the

hommes se promènent maintenant avec leurs bébés attachés à leur corps à l'

front or at the back so that's the reason why I wanted to mention that and

avant ou à l'arrière donc c'est la raison pour laquelle je voulais mentionner cela et

I think it's an interesting word as well Papoose yes so that's actually the old

je pense que c'est un mot intéressant aussi Papoose oui donc c'est en fait le vieux

Indian word native baby Native Americans you don't say Indians if you want to

mot indien bébé natif Amérindiens tu ne dis pas Indiens si tu veux

really get it did if you know I didn't you did this well did I I think you said

vraiment l'avoir fait si tu sais que je ne l'ai pas fait tu as bien fait je pense que tu as dit

Indians we could say Indian so so Native Americans oh you have to be so careful I

Indiens nous pourrions dire Indien alors alors Amérindiens oh tu dois être si prudent je veux dire

mean you know you know what will happen we'll get complaints and then we have to

n vous savez que vous savez ce qui va se passer, nous recevrons des plaintes et ensuite nous devrons

take ourselves off the air fact are we still on air I

nous retirer de l'antenne fait sommes-nous toujours à l'antenne

and cut off already maybe YouTube have have already cut the connection but yes

et j'ai déjà coupé peut-être que YouTube a déjà coupé la connexion mais oui

yes as you say the you do I haven't seen a man with one I think he'd be ridiculed

oui comme vous le dites le vous est-ce que je n'ai pas vu un homme avec un je pense qu'il serait ridiculisé

by his friend we were in the Tea Room and Much Wenlock do you remember that

par son ami nous étions dans le salon de thé et Much Wenlock vous souvenez-vous que

the couple that came in and the husband had had the baby strapped to the front

le couple qui est entré et le mari avaient eu le bébé attaché à l'avant

of his body very dangerous because that tea room we go to is very small has got

de son corps est très dangereux parce que ce salon de thé où nous allons est très petit a

low ceilings and lots of steps dangerous steps going down so he could have DS

des plafonds bas et beaucoup de marches dangereuses descendant afin qu'il puisse avoir DS

that we've seen people trip in there and fall over he could have tripped pulling

que nous avons vu des gens trébucher là-dedans et tomber, il aurait pu trébucher en

over and squashed the baby I don't remember anybody what an irresponsible

s'arrêtant et écrasé le bébé je ne me souviens de personne quel

parent yes so so actually it might be more dangerous

parent irresponsable oui donc donc en fait ça pourrait être plus dangereux

Herbies apparently it might be more dangerous having your baby attached to

Herbies apparemment ça pourrait être plus dangereux d'avoir votre bébé attaché à

your body they can't you can't get rid of them quickly so if you fall over you

votre corps ils ne peuvent pas vous ne pouvez pas vous en débarrasser rapidement donc si vous tombez, vous

will fall on your baby so it doesn't seem like a very safe thing having said

tomberez sur votre bébé, alors c'est le cas cela ne semble pas être une chose très sûre après avoir dit

that if you are pushing them maybe perhaps your your push chair or your

que si vous les poussez peut- être que votre poussette ou votre

pram might roll away ah they're probably got sort of antidote anti-lock brakes on

landau pourrait rouler ah ils ont probablement une sorte de freins antiblocage antidote en

actually I saw a pram the other day and can you believe this yeah I do believe

fait j'ai vu un landau l'autre jour et pouvez-vous croire cela ouais je crois

that whatever you're about to say I believe a woman was pushing a pram and I

que quoi que vous soyez sur le point de dire je crois qu'une femme poussait un landau et

just I'm to be following and the pram had got airbags yeah airbags on the pram

je viens de suivre et le landau avait des airbags ouais des airbags sur le landau

I'm not I'm not surprised nothing surprises again card I've got airbags

je ne suis pas Je ne suis pas surpris que rien ne surprenne à nouveau carte J'ai des airbags

nothing surprises me anymore I mean how fast is that with the mother

rien ne me surprend plus je veux dire à quelle vitesse est-ce que la mère a l'

intending to push the pram that that an impact would require the release of

intention de pousser le landau qu'un impact nécessiterait le déclenchement des

airbags to protect the baby and if they did go off it might damage the baby

airbags pour protéger le bébé et s'ils le faisaient partir, cela pourrait endommager le bébé, cela

sounds a bit extreme to me but that's obviously a marketing ploy from a

me semble un peu extrême, mais c'est évidemment un stratagème marketing d'une

company wishing to sell prams saying oh look we've got airbags on here so that

entreprise souhaitant vendre des poussettes en disant oh regardez, nous avons des airbags ici, donc

if you know if you push your parameter 60 miles an hour and crash into another

si vous savez si vous poussez votre paramètre 60 milles à l'heure et tomber sur un autre

prat maybe it's maybe it's a maybe if you're walking at the street

abruti peut-être que c'est peut-être que c'est peut- être si tu es e marchant dans la rue

and and you have a collision with another mother coming the other way with

et et tu as une collision avec une autre mère venant dans l'autre sens avec

a pram another mother the two Rams collide well oh you use it's a parent a

un landau une autre mère les deux Rams se heurtent bien oh tu l'utilises c'est un parent un

parent oh I see you're not using street talk you've got one parent coming one

parent oh je vois que tu n'utilises pas le street talk tu as un parent venant l'un

behind the street another coming other way and for some reason that prams

derrière la rue un autre venant dans l'autre sens et pour une raison quelconque, les poussettes

collide at three miles an hour impact Oh probably six miles and out and there's

entrent en collision à trois miles à l'heure, Oh probablement six miles et dehors et il y a des

airbags I've got to go off to protect the baby that's what those airbags are

airbags que je dois sortir pour protéger le bébé, c'est à cela que servent ces

for those six mile an hour impacts so we could destroy a baby's life yes but you

airbags ces impacts à six milles à l'heure afin que nous puissions détruire la vie d'un bébé, oui, mais vous

can't drop a baby so building they survive very robust

ne pouvez pas laisser tomber un bébé, alors construisez-les pour survivre de manière très robuste,

can I just babies are very robust creatures for we get on the stairs and

puis-je juste que les bébés soient des créatures très robustes car nous montons dans les escaliers et

I'm not that I'm suggesting please don't write home please please ignore

je ne suis pas ce que je ' je suggère s'il vous plaît ne pas écrire à la maison s'il vous plaît s'il vous plaît ignorer

everything I don't know what's happened to Steve I think he might ever had a

tout Je ne sais pas ce qui est arrivé à Steve Je pense qu'il a peut-être déjà eu un

brain Titus I think he's had a brain aneurysm or something yes sure I'm being

cerveau Titus Je pense qu'il a eu un anévrisme cérébral ou quelque chose oui bien sûr je suis

a bit controversial but no but no seriously babies are actually quite

un peu controversé mais non mais non sérieusement les bébés sont en fait assez

robust yes you can you can you know not suggesting you do babies as a fool

robustes oui tu peux tu peux tu sais ne pas te suggérer de faire des bébés comme un imbécile

please don't try this don't try to drop him to be quiet yes okay okay we've got

s'il te plaît n'essaie pas ça n'essaie pas de le laisser tomber pour qu'il se taise oui d'accord d'accord nous avons

it right I'm trying to explain I'm just I'm just doing a big disclaimer this is

raison j'essaye d'expliquer je suis juste moi Je fais juste un gros avertissement c'est

a disclaimer please don't drop your baby ain't that Oh

un avertissement s'il vous plaît ne laissez pas tomber votre bébé n'est-ce pas Oh

as an experiment don't don't do it just don't do it don't do a Michael Jackson

comme une expérience ne le faites pas ne le faites pas ne faites pas un Michael Jackson

because when Michael Jackson did it everyone got really upset so please

parce que quand Michael Jackson l'a fait, tout le monde s'est vraiment énervé, alors s'il

don't hold your baby out of a window and drop it to see if it really does survive

vous plaît, ne tenez pas votre bébé par la fenêtre et ne le laissez pas tomber pour voir s'il survit

so so please don't do that so don't listen to Steve I didn't say do

vraiment, alors s'il vous plaît, ne faites pas ça, alors n'écoutez pas Steve, je n'ai pas dit de le faire

it sometimes he sometimes he gets these planes in the head what what is this

ça parfois il parfois il a ces avions dans la tête qu'est-ce que c'est

this this then what is this behind it all right boy don't listen to a word I

ceci ceci puis qu'est-ce que c'est derrière tout bon garçon n'écoute pas un mot je

say to you yes I did you said I said it was a prompt yes but prompt but what if

te dis oui je t'ai dit j'ai dit c'était une invite oui mais invite mais que se passe-t-il si

you can't remember the whole song well you never do you have the whole song do

vous ne vous souvenez pas de toute la chanson bien vous n'avez jamais toute la chanson

you have to write the whole song I know on your arm it's there for comforts of

devez-vous écrire toute la chanson je sais sur votre bras c'est là pour le confort de l'

school so the whole all song is on your honor I get halfway

école donc tout le fils g est sur votre honneur j'arrive à mi-

through this song and I go back and have to start the second verse and I can't

chemin de cette chanson et je reviens en arrière et je dois commencer le deuxième couplet et je ne me

remember what the first line is I know that that's there should I need yes

souviens pas de la première ligne je sais que c'est là si j'en ai besoin oui

we've got I always do it but I've never ever had to use it yes we know you've

nous avons je le fais toujours mais je n'ai jamais eu à l'utiliser oui nous savons que tu as

said this you just asked me but I'm just extending the joke it's a joke you see

dit ça tu viens de me le demander mais je prolonge juste la blague c'est une blague tu vois

I'm saying that just two lines on your on your hand but what if it's the whole

je dis que juste deux lignes sur ta main mais quoi si c'est toute la

song so maybe it goes all the way down your body so if it's a very long song

chanson, alors peut-être qu'elle descend tout le long de votre corps, donc si c'est une très longue chanson,

you might have to write everything on your on your body you might have to lift

vous devrez peut-être tout écrire sur votre corps, vous devrez peut-être soulever

your shirt up to have a look a bit like writing your lines are on the scenery

votre chemise pour avoir un peu l'impression d' écrire votre les lignes sont sur le décor

when you're on stage really I've seen people do that they walk over to a piece

quand vous êtes sur scène vraiment j'ai vu des gens faire qu'ils marchent vers un morceau

of scenery and they've got their lines written there what they're reading from

de décor et ils ont leurs lignes écrites là-bas ce qu'ils lisent

the from them from the wall yes post-it note what a terrible terrible things do

d'eux du mur oui post -il note quelles terribles choses terribles

you like to try it it's not easy remembering your line do you like the

aimez-vous essayer ce n'est pas facile de vous souvenir de votre ligne aimez-vous l'

picture of my prama like that so there is a word that we're

image de mon prama comme ça alors il y a un mot que nous

gonna use now pram see what people are saying on the live stream but have we

allons utiliser maintenant landau voir ce que les gens disent sur le flux en direct mais avons-nous

really told a controversial subject here I don't think so

vraiment parlé d'un sujet controversé ici je ne pense pas

look wait there I'm just doing a show here pram can you can you see the words

alors écoutez attendez là je fais juste un spectacle ici landau pouvez-vous pouvez-vous voir les mots

so a pram is something that you put a baby in normally to lie down so there is

donc un landau est quelque chose dans lequel vous mettez un bébé normalement pour s'allonger donc il y a

a difference so that is a pram but do you know what tram is short for yes

une différence donc c'est un landau mais savez- vous ce que le tram est court pour oui le

perambulator told you I knew but you didn't tell me well I knew it was that I

landau vous a dit que je savais mais vous ne l'avez pas fait dites-moi bien je savais que c'était que j'ai

said did you know and you said yes he didn't ask me to say we just said do you

dit le saviez-vous et vous avez dit oui il ne m'a pas demandé de dire nous venons de dire le savez-vous

know and I said yes perambulator so the word pram is actually a short version of

et j'ai dit oui poussette donc le mot landau est en fait une version courte

the word perambulate did anybody use that word now I'm very old-fashioned

du mot perambulate a fait quelqu'un utilise ce mot maintenant je suis très démodé

mister don't be using an old-fashioned word they're using to me of using

monsieur n'utilisez pas un mot démodé ils m'utilisent d'utiliser des

old-fashioned words but we still use the word pram everybody's perambulator I

mots démodés mais nous utilisons toujours le mot landau le landau de tout le monde je

didn't say we did I said where this comes from which is different thing

n'ai pas dit nous ai-je dit d'où cela vient, ce qui est tout à fait différent

altogether also there is also pushchair pushchair

aussi il y a aussi une poussette

pushchair and boogy so they can be very similar things

poussette et boogy donc ils peuvent être des choses très similaires,

I'm sure Tomac will tell me I'm wrong a buggy is like a small pram yeah isn't

je suis sûr que Tomac me dira que je me trompe, un buggy est comme un petit landau ouais n'est-ce

it so a buggy can be a small pram but some wheels little wheels but nowadays

pas donc un buggy peut être un petit landau mais quelques roues petites roues mais de nos jours

pushchair and buggy pushchair and buggy are the same thing you're right

poussette et poussette poussette et les poussettes sont la même chose que vous avez raison,

they can't be very so much RAM as that traditional that's a view drawn at a

elles ne peuvent pas être autant de RAM que ce traditionnel c'est une vue dessinée sur un

traditional looking mode of transport their baby a mode a mode of transport

mode de transport d'apparence traditionnelle leur bébé un mode un mode de transport

for a baby yes a pram well it's got big wheels they always had big wheels in

pour un bébé oui un landau eh bien c'est gros roues, ils ont toujours eu de grandes roues

though whereas a pushchair and a buggy can I just a little wheel yes okay then

alors qu'une poussette et un buggy peuvent je juste une petite roue oui d'accord alors

we can I say we're deleting this today so as soon as we finish this livestream

nous pouvons dire que nous supprimons cela aujourd'hui, donc dès que nous aurons terminé ce livestream,

I am pressing the delete have a look at the livestream one wincing well this is

j'appuie sur la suppression jetez un oeil à le livestream celui qui grimace bien c'est

the live stream isn't it that mentor than the live chat we've gone know what

le live stream n'est-ce pas ce mentor que le chat en direct nous sommes allés savoir ce que

I mean we can't look at the live stream because people are complaining about

je veux dire nous ne pouvons pas regarder le live stream parce que les gens se plaignent de

what I said about us dropping baby's dead stay I was hoping they'd shot a

ce que j'ai dit à propos de nous laissant tomber bébé mort rester j'espérais qu'ils avaient tourné une

joke I was hoping they'd forgotten but you've just mentioned it again oh yeah

blague j'espérais qu'ils avaient oublié mais tu as Je viens de le mentionner à nouveau oh ouais,

so let's have a look at the live chat if we are still on I'm not even sure if

alors jetons un coup d'œil au chat en direct si nous sommes toujours connectés Je ne suis même pas sûr que

we're still on there we go yes it looks as if we're still on I

nous soyons toujours là-bas, nous y allons oui, il semble que nous soyons toujours

promptly wait there let's go back a little bit I say it looks like there is

là-bas revenir un peu en arrière je dis qu'il semble qu'il y ait

a conversation already taking place here all right watch what you are saying that

déjà une conversation en cours ici d' accord regardez ce que vous dites qui

says Tomic that doesn't surprise me watch what you're saying human touch

dit Tomic cela ne me surprend pas regardez ce que vous dites le contact humain

regardless of the relationship or age is crucial even for our mental health yes

quelle que soit la relation ou l'âge est crucial même pour notre santé mentale oui

that's very true but what I'm saying is you don't need to have you know

c'est très vrai mais ce que je dis c'est que vous n'avez pas besoin d'avoir vous savez

necessarily need to have the baby that in a Papoose in order for that baby to

nécessairement besoin d'avoir le bébé qui dans un Papoose pour que ce bébé

receive sufficient love and affection yes because I mean I thought we drew up

reçoive suffisamment d'amour et d'affection oui parce que je veux dire Je pensais que nous avions dessiné,

didn't we in in I mean my mother used to leave me in a promise leaves used to

n'est-ce pas, je veux dire que ma mère avait l'habitude de me laisser dans une promesse, les feuilles avaient l'habitude de

cuddle me all I thought as long as as long as when you grow up you know that

me câliner tout ce que je pensais tant que quand tu grandis tu sais que

your mother and your parent love you then that's sufficient and I

ta mère et tes parents t'aiment alors c'est suffisant et je

think you know you know you know if your mother whole if your mother doesn't love

pense que tu sais tu sais tu sais si ta mère entière si ta mite euh ne

you she's not gonna hold you and it doesn't

t'aime pas, elle ne va pas te tenir et peu

matter whether you're in a purpose or not you the important thing is that you

importe si tu es dans un but ou pas toi l'important est que tu

loved and touch is important but of course if her mother's our loving mother

aimes et le toucher est important mais bien sûr si sa mère est notre mère aimante

she's going to do that anyway and you don't necessarily have to carry a baby

elle va fais ça quand même et tu n'as pas forcément besoin de porter un bébé

in a Papoose to prove to everybody that you are you're a really devoted mother

dans un Papoose pour prouver à tout le monde que tu es une mère vraiment dévouée

no look you've only got your what's your baby doing in a pram Oh what kind of

non regarde tu n'as que ton quoi fait ton bébé dans un landau Oh quel genre de

what kind of horrible mother are you you're not close to your baby I don't

quel genre de mère horrible es-tu tu n'es pas proche de ton bébé je ne sais pas

know who says this well they said what I can imagine people

qui dit ça bien ils ont dit ce que je peux imaginer des gens

I should imagine people wearing pupusas a sort of seeking attention well for

je devrais imaginer des gens portant des pupusas une sorte de recherche d'attention bien pour

themselves as well as the baby oh good okay take just take this all down in a

eux-mêmes ainsi que le bébé oh bien d' accord prends juste tout en une

second Steve I'm just trying to break through the the noise you get very very

seconde Steve j'essaie juste de briser le bruit que tu as très très

I think it's a fashion state the fashion statement I think yes so Renee Cohen

je pense que c'est un état de mode la déclaration de mode je pense que oui donc Renee Cohen

here it's very efficient statement it's how something becomes fashionable and

ici c'est une déclaration très efficace c'est comment quelque chose devient à la mode et

then everyone is doing it so in the past people would have a pram or a pushchair

puis tout le monde le fait s o dans le passé, les gens avaient un landau ou une poussette,

but now they they like to have their children strapped to their bodies

mais maintenant ils aiment que leurs enfants soient attachés à leur corps

exposed to the elements yes but some might say that that makes them a little

exposés aux éléments oui, mais certains pourraient dire que cela les rend un peu

tougher maybe stronger so it depends really I mean do you remember during I

plus durs peut-être plus forts, donc cela dépend vraiment je veux dire faire tu te souviens pendant je

remember during the late 1980s people were taking their babies to the swimming

me souviens à la fin des années 1980 les gens emmenaient leurs bébés à la

pool and they were throwing them in the water yeah good idea

piscine et ils les jetaient dans l' eau ouais bonne

do you remember that I want to get rid of them not to get rid of them right

idée tu te souviens que je veux m'en débarrasser pas m'en débarrasser d'

okay because I've teach them to swim because apparently apparently babies

accord parce que je Je leur ai appris à nager parce qu'apparemment, les bébés

have a natural ability to swim so if you put a baby in the water they will

ont une capacité naturelle à nager, donc si vous mettez un bébé dans l'eau, ils

naturally swim so Yasmin says really it's very dangerous you've got to be

nageront naturellement, alors Yasmin dit que c'est vraiment très dangereux,

hasn't it yes I mean it's got to be dangerous I mean we have evolved you

n'est-ce pas oui, je veux dire c'est ça doit être dangereux, je veux dire que nous avons évolué, vous

know that a thousand years ago we were carrying babies on our backs because

savez qu'il y a mille ans, nous portions des bébés sur notre dos parce

that's the only that's the only method we had and then somebody realized you

que c'est la seule c'est la seule méthode que nous avions et puis quelqu'un s'est

know that's quite dangerous there was probably a lot of deaths people falling

rendu compte que c'était assez dangereux, il y avait probablement beaucoup de d les gens tombent

over babies getting crushed so they thought well let's invent something that

sur les bébés se font écraser alors ils ont bien pensé inventons quelque chose

will protect the baby called a pram yeah let's put it we've evolved beyond the

qui protégera le bébé appelé un landau ouais disons-le nous avons évolué au-delà du

Papoose yes let's put the baby on wheels where it can just go anywhere but it's

Papoose oui mettons le bébé sur des roues où il peut aller n'importe où mais c'est

safe it's protected from the at is protected from the Sun it's protected

sûr c'est à l' abri du soleil à l'abri

from rain it's in a nice comfortable warm environment

de la pluie à l'abri de la pluie à l'abri de la pluie dans un bel environnement confortable et chaud

it's got to be safer than than than a than a Papoose there's all this a lot

ça doit être plus sûr qu'à qu'à qu'à

today people want to sort of go back to how things were done a thousand years

Papoose il y a mille

ago and there's a reason why we don't do a lot of those can I can I just say I

ans et il y a une raison pour laquelle nous n'en faisons pas beaucoup puis-je peux je dis juste que je

don't want to go back to a thousand years ago it was it wasn't a very nice

ne veux pas revenir à il y a mille ans c'était ce n'était pas une très belle

time to look like people are having paleo diets isn't it you keep mentioning

époque pour ressembler les gens ont des régimes paléo, n'est-ce pas que vous continuez à mentionner

that what the hell is a Paleo diet diet is it is a diet that's a fashionable

que ce qu'est un régime paléo est un régime à la mode

diet okay based on what we thought humans were eating in the Paleolithic

, d'accord, basé sur ce que nous pensions que les humains mangeaient à l'

era which was I don't know exactly when that was like a comet can look it up yes

ère paléolithique, je ne sais pas exactement quand c'était comme une comète peut le rechercher oui

Tommy Neolithic area time atomic will tell us Paleolithic era which was

Tommy Neolithic area time atomic nous dira l'ère paléolithique qui était

probably a hundred thousand years ago or something like that

probablement il y a cent mille ans ou quelque chose comme ça,

so we're basing these grains and seeds and nuts and things like that which yeah

donc nous basons ces céréales et graines et noix et des choses comme ça qui oui

they're healthy but you don't have to devote your whole your whole diet to

ils sont en bonne santé mais vous n'avez pas à le faire consacrez tout votre régime alimentaire à

that so there's there's a reason why you know what Cleveland you live to they

cela, il y a donc une raison pour laquelle vous savez dans quel Cleveland vous vivez, ils

were about 13 the Paleolithic era we've only done one word and diet was a factor

étaient environ 13 l'ère paléolithique, nous n'avons fait qu'un seul mot et le régime en était un

of that because you've got to have it you know you move we move on we evolve

facteur parce que vous devez l'avoir vous savez que vous bougez, nous avançons, nous évoluons

yes so you know pupusas out so it's a bit like is in yes it's a bit like going

oui donc vous savez que les pupusas sortent donc c'est un peu comme si oui c'est un peu comme entrer

into your garden and just just crawling around and just eating what you find on

dans votre jardin et juste ramper et manger ce que vous trouvez sur

the ground yes it's like yeast like you see some gardeners for example gardeners

le sol oui c'est comme de la levure comme vous voyez des jardiniers par exemple les jardiniers

do yes though they they don't like to use any and any electrical equipment to

font oui bien qu'ils n'aiment pas utiliser n'importe quel équipement électrique pour

cut their hedge for example right well I know I know people are like this so

couper leur haie par exemple bien je sais que je sais que les gens sont comme ça donc

instead of you know you can cut your hedge in in ten minutes using using an

au lieu de vous savez vous pouvez couper votre haie en en dix minutes à l'aide d'un

electric hedge cutter yes oh no but so no I'm not going to

élu taille haie ric oui oh non mais donc non je ne vais pas à

that I'm going to use a traditional manual method so there they are chopping

ça je vais utiliser une méthode manuelle traditionnelle donc là ils

away for hours with it with shears it's not clipping yes exactly so clipping you

coupent des heures avec avec avec des cisailles ça ne coupe pas oui exactement donc couper vous

know some people like to be like to live which is why I've got rid of my car now

savez que certaines personnes aiment être comme vivre c'est pourquoi je me suis débarrassé de ma voiture maintenant

because I feel better I've got you've got to be part of the

parce que je me sens mieux j'ai tu dois faire partie du

modern world and move forward all that I've done the right thing I'm not crying

monde moderne et faire avancer tout ce que j'ai fait la bonne chose que j'ai ' je ne pleure

anymore of the car that's it but you still have a car I know but it's a new

plus de la voiture c'est tout mais tu as toujours une voiture je sais mais c'est une

one oh I see not mine but it's a new one okay I miss

nouvelle oh je ne vois pas la mienne mais c'est une nouvelle ok

the old one but you've got to move on you've got to move forward you can't

l'ancienne me manque mais tu dois passer à autre chose tu as pour aller de l'avant, vous ne pouvez pas

look back you can't be regressive sorry I am I'm watching the live streaming

regarder en arrière, vous ne pouvez pas être régressif, désolé , je regarde le

game I have ready ready just take it off now do you want something happy sorry

jeu

have they have they legalized cannabis in this country well I have in Canada

en direct. eh bien j'ai au Canada

Anna Anna doesn't think it's dangerous I think Steve is on something it probably

Anna Anna ne pense pas que ce soit dangereux Je pense que Steve est sur quelque chose qui

isn't dangerous along any don't chip up and forward

n'est probablement pas dangereux le long de tout rd

yes that's it so if you are wearing your baby on your body don't fall over or

oui c'est ça donc si vous portez votre bébé sur votre corps ne tombez pas ou ne l'

water and don't walk into a wall so yes I know I can steal your baby either if

eau et ne marchez pas dans un mur alors oui je sais que je peux voler votre bébé soit s'il

it's strapped to you it's more difficult isn't it it's very very good advice

vous est attaché c'est plus difficile non c'est un très très bon conseil que

you're not with your pram but you might try to tear your baby off you so that

vous n'êtes pas avec votre landau mais vous pourriez essayer de vous arracher votre bébé donc ce

would be difficult who who is taking babies away from

serait difficile qui prend les bébés des

people now what you means someone will run up to them in the street and just

gens maintenant ce que vous voulez dire que quelqu'un courra vers eux dans la rue et

take their baby well people have babies have been stolen out of pram you mean

prenez juste leur bébé bien les gens ont des bébés ont été volés hors du landau vous voulez dire

baby snatching baby snatching but babies have been taken from prams this sounds

bébé arraché bébé arraché mais les bébés ont été enlevés des landaus cela ressemble

like something from the 1960s my mother used to used to tell me that when I was

à quelque chose des années 1960 que ma mère avait l'habitude de me dire que quand je

growing up in the inlet when I was a baby in the early 1960s she would take

grandissais dans le entrée quand j'étais bébé au début des années 1960, elle

me in the pram just leave me outside a shop go in by what she wanted come back

m'emmenait dans le landau me laissait juste devant un magasin entrer par ce qu'elle voulait revenir

and I was still there they know she I think it's I think it's I think safe to

et j'étais toujours là ils savent qu'elle je pense que c'est je pense que c'est je pense sûr de

say your mother was trying to get rid of you yes I think she was hoping this my

dire ta mère essayait de se débarrasser de toi oui je pense qu'elle espérait que c'était mon

goodness really so she was leading me to believe that it was so safe back then

goo dness vraiment alors elle me faisait croire que c'était si sûr à l'époque

everybody just left their babies outside shops in pram that in fact it was very

tout le monde venait de laisser leurs bébés devant les magasins dans le landau qu'en fait c'était très

dangerous and she was home I was going to be stealth so why are you

dangereux et elle était à la maison j'allais être furtif alors pourquoi

shouting are you doing this for the neighbors I was a very I was a lovely

criez-vous faites-vous ceci pour les voisins j'étais très j'étais un adorable

baby you know I I was very quiet up hardly ever cried at all I was the

bébé tu sais j'étais très calme presque jamais pleuré du tout j'étais au

opposite asleep for hours on end mommy used to have to wake me up to

contraire endormi pendant des heures maman avait l'habitude de me réveiller pour

breastfeed can I just say today I'm not feeling the the sense of you being quiet

allaiter puis-je juste dire aujourd'hui je Je ne ressens pas le sentiment que tu es silencieux

today

aujourd'hui

Duncan talk talk talk how we're talking about subjects controversial subject I

Duncan parle parle parle comment nous parlons de sujets sujets controversés

was a noisy baby as a baby right the adult yes okay I was a noisy baby I

J'étais un bébé bruyant en tant que bébé droit l' adulte oui d'accord j'étais un bébé

would cry all the time in one day apparently my mum told me this one day

bruyant un jour apparemment ma mère m'a dit ça un jour

my mum picked me up and she threw me I'm not joking she threw me onto the bed and

ma mère m'a ramassé et elle m'a jeté je ne plaisante pas elle m'a jeté sur le lit et

she said I bounced up and down on the bed like this I bounced because she

elle a dit que j'ai rebondi sur le lit comme ça j'ai rebondi parce qu'elle

threw me so hard why did she throw you because I was crying crying constantly

m'a tellement jeté dur pourquoi t'a-t-elle jeté parce que je pleurais pleurais constamment

crying Buse and she threw me onto the bed and I bounced and and all I can say

pleurais Buse et elle m'a jeté sur le lit et j'ai rebondi et tout ce que je peux dire,

is I think that explains many things Geoff's remembered that I want a red

c'est que je pense que cela explique beaucoup de choses

Mustang oh okay oh thank you Jeff oh do you know every day this week

I Drive mr. Duncan around the bend because I keep telling him about this

. Duncan dans le virage parce que je n'arrête pas de lui parler de cette

Mustang um goodbye and I keep looking it up on the Internet I wish write-ups and

Mustang euh au revoir et je continue à la chercher sur Internet Je souhaite des articles et

listening to the sound of that v8 engine I wish I wish you would drive round the

écouter le son de ce moteur v8 J'aimerais que vous conduisiez dans le

bend if you drive by the way by the way if you drive someone round the bend it

virage si vous conduisez au fait, si vous conduisez quelqu'un dans le virage, cela

means you make them crazy you do something that makes another person feel

signifie que vous le rendez fou vous faites quelque chose qui donne à une autre personne l'

like they are going to lose their mind because you are annoying them so much

impression qu'elle va perdre la tête parce que vous l'ennuyez tellement que

you drive them around the bend have you what Jeff is in California I think isn't

vous le conduisez dans le virage avez-vous ce que Jeff est en Californie, je pense, n'est-il pas

he Jeff is in the United States of Trump ah

Jeff est aux États-Unis de Trump ah

have you driven a Ford Mustang and I want to know what it's like because of

avez-vous conduit une Ford Mustang et je veux savoir à quoi ça ressemble parce que

course the Ford Mustang is an American car it is it is I brought over to the UK

bien sûr la Ford Mustang est une voiture américaine c'est elle que j'ai apportée au Royaume-Uni

in right-hand-drive form now we can buy it with the steering wheel on the right

sous forme de conduite à droite maintenant nous pouvons l' acheter avec le volant sur le

side for us driving here in the UK

côté droit pour nous conduire ici au Royaume-Uni

you excited you are you I don't know what's wrong with you I don't either

tu es excité tu es toi je ne sais pas ce qui ne va pas avec toi je ne sais pas non plus

it's like ELISA it's like it's like all of the energy from every livestream that

c'est comme ELISA c'est comme si c'était comme si toute l'énergie de chaque diffusion en direct t

we've ever done is in today's livestream it's like Steve is I think he's going to

ce que nous avons jamais fait est dans le livestream d'aujourd'hui c'est comme si Steve est Je pense qu'il va

explode in a minute like that guy on scanners when his head exploded thank

exploser dans une minute comme ce gars sur les scanners quand sa tête a explosé

you Karen ass Paleolithic period that lasted from two-and-a-half million years

merci Karen cul Période paléolithique qui a duré deux millions et demi d'années

ago to 10,000 BC Paleolithic the Stone Age yes

il y a 10 000 avant JC Paléolithique l' âge de pierre oui

I don't think there is any chance of us going back to the Stone Age

je ne pense pas qu'il y ait une chance que nous retournions à l'âge de pierre

because human beings have only been around in in in the form

parce que les êtres humains n'ont existé que sous la forme

I mean how will I charge at my iPhone there's no way Jesus in and he won't get

je veux dire comment vais-je recharger mon iPhone il n'y a aucun moyen Jésus entre et il n'obtiendra pas un

very good Wi-Fi if human beings in their current form if you go back to the Stone

très bon Wi-Fi si les êtres humains dans leur forme actuelle si vous revenez à l'

Age there'll be nothing that we're going around for about 250,000 years human

âge de pierre, il n'y aura rien de ce que nous ferons pendant environ 250 000 ans, les

beings owe us homo homo sapiens hope oh I wasn't gonna say that I was gonna say

êtres humains nous doivent homo homo sapiens j'espère oh je n'allais pas dire que j'allais dire

something else well it could be three hundred thousand years they keep

autre chose eh bien ça pourrait faire trois cent mille ans qu'ils continuent de

changing that but we haven't been around that long

changer ça mais nous ne sommes pas là depuis si longtemps

yes so how long have the homos have been a wreck homo sapiens have been around

oui alors depuis combien de temps les homos sont une épave que l'homo sapiens a existe

for 250,000 years but somewhere between 250 and maybe 350 although they keep

depuis 250 000 ans, mais quelque part entre 250 et peut-être 350 bien que gh, ils continuent de

finding older and older evidence although religious people might disagree

trouver des preuves de plus en plus anciennes, bien que les religieux puissent ne pas être d'accord

with you get into that duncan steady mr. stern you got half an hour and I've got

avec vous pour entrer dans ce m. duncan stable. poupe vous avez une demi-heure et

a lot of words related to babies here we are talking all about words to do with

j'ai beaucoup de mots liés aux bébés ici, nous parlons tous des mots à voir avec les

babies and for those who have not seen the picture of mr. Steve there he is

bébés et pour ceux qui n'ont pas vu la photo de mr. Steve il est

there is mr. Steve and this is what mr. Steve sounds like when he's upset

là est mr. Steve et c'est ce que mr. Steve a l'air de quand il est bouleversé,

I think so yes definitely sound mad that I never used to cry as a baby officer I

je pense que oui, c'est définitivement fou que je n'ai jamais pleuré en tant qu'officier des bébés,

was a lovely baby we are very contented baby my mother used to say to used to

j'étais un bébé adorable, nous sommes très satisfaits, bébé, ma mère avait l'habitude de dire qu'elle

have to wake me up you know babies normally cry to be fed don't they but I

devait me réveiller, tu sais les bébés normalement pleure pour être nourri, n'est-ce pas, mais ma

mom said to me she you have to actually wake me up to feed me isn't that a song

mère m'a dit qu'elle devait me réveiller pour me nourrir, n'est-ce pas une chanson

by Wham wake me up before you goo goo

de Wham, réveille-moi avant que tu goo goo

baby we all know what a baby is it's a

bébé, nous savons tous ce qu'est un bébé c'est un

newborn infant child it's actually also refers to the baby when it's still

nouveau-né enfant en bas âge cela fait également référence au bébé quand il est encore

inside the womb Steve has a baby face serving you he doesn't have to you know

dans l'utérus Steve a un visage de bébé qui vous sert il n'a pas à vous savez que

it's also a refers to a baby animal a small animal but that we know but a baby

c'est aussi un fait référence à un bébé animal un petit animal mais que nous connaissons mais un bébé

because if you refer to like your baby brother or your baby sister the youngest

parce que si vous vous référez à votre petit frère ou à votre petite sœur le plus jeune

member of a family so you've got two sisters and you would refer to your

membre d'une famille donc vous avez deux sœurs et vous appelleriez votre

younger sister as your baby sister yes it was the youngest member of a family

petite sœur votre petite sœur oui c'était le plus jeune membre d'une famille

yes brother or sister so no matter how old you are no matter how old you are

oui frère ou sœur donc peu importe ton âge peu importe ton âge

you might still say yes that's my baby sister or I think also the in America

tu peux encore dire oui c'est mon b une petite soeur ou je pense aussi qu'en Amérique

they say kids sister yeah kid sister baby sister so even though you're

ils disent petite soeur ouais petite soeur petite soeur donc même si tu

approaching 60 now you're not really joking you've got a younger sister your

approche de 60 ans maintenant tu ne plaisantes pas vraiment tu as une petite soeur ta

younger sister and you still call your baby sister the smallest of a group of

petite soeur et tu appelles toujours ta petite soeur le plus petit d'un groupe de

things and is also called the baby like baby carrots and baby peas if you've got

choses et s'appelle aussi le bébé comme les mini-carottes et les mini-pois si vous

a lot of carrots and they're all different sizes the smallest one would

avez beaucoup de carottes et qu'elles sont toutes de tailles différentes, la plus petite

be the baby carrots baby tomatoes Tomatoes small Tomatoes exactly baby

serait les mini-carottes mini-tomates Tomates petites Tomates exactement bébé

apples your baby can also not refer to an actual baby but it can be a project

des pommes votre bébé ne peut pas non plus faire référence à un bébé réel mais cela peut être un projet

or something that's very special to her well the little baby

ou quelque chose qui est très spécial pour elle bien le petit bébé

yes that's my baby that is you've got a special

oui c'est mon bébé c'est que vous avez un spécial

for example you might be restoring a car or something like that it might be a

par exemple vous pourriez restaurer une voiture ou quelque chose comme ça ça peut être

long it's just something that you do it's very special to you it's your baby

long c'est juste quelque chose que tu fais c'est très spécial pour toi c'est ton bébé

your project your special thing it might be at work there might be a lot of

ton projet ton truc spécial ça pourrait être au travail il pourrait y avoir beaucoup de

projects going on at work there's always a project always project so there's

projets en cours au travail il y a toujours un projet toujours un projet donc il y a

always projects every week every week you have a project that were every week

projet toujours ts chaque semaine chaque semaine vous avez un projet qui était chaque semaine

you have a project and but there might be one particular thing which means

vous avez un projet et mais il pourrait y avoir une chose en particulier qui signifie

something to you and you want to do that particular project that's your baby

quelque chose pour vous et vous voulez faire ce projet particulier c'est votre bébé

that's the thing that's important to you you're going to do that so the thing you

c'est la chose qui est importante pour vous vous ' tu vas faire ça donc la chose dont

are taking care of the thing you are doing that means a lot to you yes and

tu t'occupes la chose que tu fais ça compte beaucoup pour toi oui et

you want to take care of it just like you would a real baby

tu veux t'en occuper comme tu le ferais avec un vrai bébé le

next one cry baby cry baby which is a term used to describe somebody who's

prochain cry baby cry baby qui est un terme utilisé pour décrire quelqu'un qui est

older but they cry over something they get upset in a way that is inappropriate

plus âgé mais qui pleure pour quelque chose dont il s'énerve d'une manière inappropriée

for their age so for example you don't either

pour son âge, donc par exemple, vous n'avez pas non plus

they need you to do that whether

besoin de vous pour le faire si

I'm sure that looks funny cry-baby yes so if for example if if I was to go

je suis sûr que cela a l'air drôle cry-baby oui alors si par exemple si je devais

outside and do some gardening and a thorn stuck in my finger and I came

sortir et faire du jardinage et une épine coincée dans mon doigt et je suis venu en

running inside crying to mr. Duncan he would say to me Oh you cry-baby grow up

courant à l'intérieur en pleurant à mr. Duncan, il me disait Oh tu pleures, grandis,

don't be so stupid it's only a little thing or if I fell over and grazed my

ne sois pas si stupide, ce n'est qu'une petite chose ou si je tombais et que je m'écorchais le

knee as a child you could crying and it'll be fine but as an adult it

genou quand j'étais enfant, tu pourrais pleurer et ça ira mais en tant qu'adulte

wouldn't be so a crybaby somebody who who gets overly emotional as an adult

ne serait pas si pleurnichard quelqu'un qui devient trop émotif à l'âge adulte

over things which you should have grown up and grown up over really infantile

à propos de choses pour lesquelles vous auriez dû grandir et grandir à cause d'un comportement vraiment infantile

behavior you could say okay we've got premature baby a premature baby which is

, vous pourriez dire d'accord, nous avons un bébé prématuré un bébé prématuré qui est

a baby that is born before it should be born which in terms of human beings

un bébé qui est né avant qu'il ne devrait être né, ce qui, en termes d'êtres humains,

we're also called preterm I think they call it preterm in America premature

nous sommes aussi appelés prématurés, je pense qu'ils l' appellent prématuré en Amérique

baby here at born before it's mature basically before it should be born I

bébé prématuré ici à né avant qu'il ne soit mature, essentiellement avant qu'il ne soit né, ce

which is yet all right well come unto you in a minute

qui est encore bien, venez à vous en une minute,

technically any a baby if it's born before 37 weeks or before is termed a

techniquement, tout bébé s'il est né avant 37 semaines ou avant est appelé un

preterm baby and it literally pre the meaning of the word pre it means before

bébé prématuré et littéralement avant le sens du mot pré cela signifie avant le

post is after pre before before maturity so a baby is born before it should be

post est après le pré avant avant la maturité donc un bébé est né avant qu'il ne devrait être

which technically is 37 weeks or below and mr. Duncan you were at a premature

qui est techniquement 37 semaines ou moins et mr. Duncan tu étais à un

baby were you not I was a premature baby I was born just over two months earlier

bébé prématuré si tu n'étais pas j'étais un bébé prématuré je suis né un peu plus de deux mois plus tôt

I was so small I was actually so tiny you could put me in your hand like that

j'étais si petit j'étais en fait si petit que tu pouvais me mettre dans ta main comme ça

I was only very small only a little tiny baby and they had to put me inside a

je n'étais que très petit seulement un peu petit bébé et ils ont dû me mettre dans une

glass box where they would give me oxygen so I could I could really beta I

boîte en verre où ils me donneraient de l' oxygène pour que je puisse vraiment bêta Je

could live and grow incubator so a thing that helps a person to to

pourrais vivre et grandir incubateur donc une chose qui aide une personne à

survive if they are born too early you were born eight weeks before you should

survivre si elle est née trop tôt tu es né huit des semaines avant que tu aurais

have been yes I was very tiny and apparently might my I was very dark in

dû être oui j'étais très petit et apparemment j'étais de couleur très sombre

color because the blood wasn't going around my

parce que le sang ne circulait pas autour de mon

body in fact they thought that I wouldn't survive it's true I'm being

corps en fait ils pensaient que je ne survivrais pas c'est vrai je suis

very serious here they actually told my parents to name me straightaway just in

très sérieux ici ils ont en fait dit à mes parents de me nommer tout de suite juste au

case I didn't make it so can you believe it so so I I came into this world by by

cas où je n'y arriverais pas alors tu peux le croire alors je suis venu dans ce monde par

the skin of my teeth okay you were 29 weeks yeah because 37

la peau de mes dents d' accord tu étais 29 semaines ouais parce que 37

day yes so - oh no you were probably no not probably 29 you were premature but

jours oui donc - oh non tu étais probablement non pas probablement 29 tu étais prématuré mais

40 is 40 weeks is supposed to be the full gestation period okay apparently

40 c'est 40 semaines c'est sup censé être la période de gestation complète, d'accord apparemment,

but that depending on how you measure - gets a bit complicated there so you were

mais cela dépend de la façon dont vous mesurez - cela devient un peu compliqué, donc vous êtes

probably born at 32 weeks I'm guessing 32 they told my parents I would be an

probablement né à 32 semaines, je suppose 32, ils ont dit à mes parents que je serais un

October baby so I was actually due in October but I was born at the the

bébé d'octobre, donc j'étais en fait dû en octobre mais je suis né

beginning of August so I was in a couple of months over early I wasn't very early

début août donc j'étais dans quelques mois plus tôt je n'étais pas très tôt

I got into this world my life my life happened just by chance because if I'd

je suis entré dans ce monde ma vie ma vie est arrivée par hasard parce que si j'étais

been born a week earlier or maybe a week or two earlier I might not have survived

né une semaine plus tôt ou peut-être une semaine ou deux plus tôt, je n'aurais peut-être pas survécu

at all yes because back in the late 1960s when you were mid mid 1960s when

du tout, oui parce qu'à la fin des années 1960, lorsque vous étiez au milieu des années 1960, lorsque

you were born the technology to keep a premature baby

vous êtes né, la technologie pour garder un bébé prématuré en

alive would have been you know in its infancy

vie aurait été probablement à ses débuts

probably and babies don't tend to survive beyond if they're born before 24

et les bébés n'ont pas tendance à survivre au-delà s'ils sont nés avant 24

weeks that's the sort of cutoff point I think for a baby to survive there has

semaines, c'est le genre de point limite, je pense que pour qu'un bébé survive, il y a

been a baby apparently born at 22 weeks and survived hmm I think there's I think

eu un bébé apparemment né à 22 semaines et qui a survécu hmm je pense qu'il y a je pense

that's the youngest in the world 21 or 22 weeks but 24 weeks but that's and

que c'est le plus jeune dans le monde 21 ou 22 semaines mais 24 semaines mais t chapeau et

yes so I mean to be born at 32 weeks in the in the 1960s that really was you

oui donc je veux dire être né à 32 semaines dans les années 1960 c'était vraiment vous

know you were lucky to survive mr. Duncan yes well that's what they said

savez que vous avez eu de la chance de survivre à mr. Duncan oui eh bien c'est ce qu'ils ont dit

they they they actually got my parents to name me straightaway and they just

ils ils ont en fait demandé à mes parents de me nommer tout de suite et ils ont juste

chose Duncan so that's it so so the reason why I'm Duncan that the name that

choisi Duncan donc c'est donc la raison pour laquelle je suis Duncan que le nom qui

was given to me or is given to me happened in quite a hurry how people

m'a été donné ou qui m'est donné est arrivé en assez pressé comment les gens

that say like Xena has said we're so glad you survived me too I I'm pretty

qui disent comme Xena ont dit nous sommes si heureux que tu m'aies survécu aussi je suis assez

glad as well quite glad ok another use of the word baby ok

content aussi assez content ok une autre utilisation du mot bébé ok

as a term of endearment a term of affection babe or babes oh ok hello babe

comme terme d'affection un terme d' affection bébé ou bébés oh ok bonjour bébé

what's another new what's another Pig yes if you call somebody your babe it's

qu'est-ce qu'il y a de nouveau qu'est-ce qu'un autre Cochon oui si vous appelez quelqu'un votre bébé c'est

a-you know you're probably in love with them they're probably your sweetheart hi

un-vous savez que vous êtes probablement amoureux d' eux ils sont probablement votre amoureux salut les

babes love you babes it's a term of endearment

bébés vous aiment les bébés c'est un terme d' affection

they're moving I just said that but I saw another word that's used a lot

ils bougent Je viens de dire ça mais j'ai vu un autre mot qui est beaucoup utilisé de

nowadays but it's babe's so you put an s on the word and say babes but though

nos jours mais c'est bébé donc vous mettez un s sur le mot et dites bébés mais bien

that those babes hi babes that's not really somebody that you're

que ces bébés salut bébés ce ne soit pas vraiment quelqu'un avec qui vous êtes

in a relationship with it's sort of more like a very close friend babes you know

en relation c'est en quelque sorte plus comme un ami très proche, tu sais que

it's a bit more flippant hi babes not hi babe hi babe that's somebody that you're

c'est un peu plus désinvolte salut les filles pas salut bébé salut bébé c'est quelqu'un dont vous êtes

in love with in relationship and babes is sort of more to a friend that you

amoureux dans une relation et les filles sont en quelque sorte plus à un ami avec qui vous avez

might have had a sort of a relationship with in the past or somebody you you

peut-être eu une sorte de relation dans le passé ou quelqu'un que vous

know okay babes can be used as a plural of course

connaissez d'accord les filles peuvent être utilisé comme un pluriel bien sûr

to mean attractive women so lots of attractive women in one place you can

pour signifier des femmes attirantes, donc beaucoup de femmes attirantes au même endroit, vous pouvez

say there are lots of babes although nowadays again you have to be so careful

dire qu'il y a beaucoup de filles bien que de nos jours encore vous devez faire si attention à

what you say in this day and age 2018 approaching 2019 you have to be so

ce que vous dites en ce jour et à l'âge 2018 à l' approche de 2019 vous devez être

careful so so you might say oh there are some bay

si prudent, alors vous pourriez dire oh il y a une

over there got that anymore you can't say that anymore that's off the list I'm

baie là-bas, vous ne pouvez plus dire ça, c'est hors de la liste, je suis

sorry you can't say that that's sexist here's another one mr. Duncan okay Bush

désolé, vous ne pouvez pas dire que c'est sexiste, en voici un autre m. Duncan d'accord bébé Bush d'accord

baby okay Bush baby which I thought was a was

bébé Bush, je pensais que c'était

some Australian term for a baby born out and out in the outback you know so maybe

un terme australien pour un bébé né dans l'arrière-pays, vous savez, alors peut

a baby that's born literally in the bush not it's not not in the bush not that at

-être qu'un bébé qui est né littéralement dans la brousse non ce n'est pas dans la brousse pas du

all a bush baby is in fact a small nocturnal

tout un bébé de brousse est en fait un petit

African primate although technically they do come for oh

primate africain nocturne bien que techniquement ils viennent pour oh

no I'm not gonna I'm not gonna say that so a small you know those didn't those

non je ne vais pas je ne vais pas dire ça donc un petit tu sais ceux-là n'ont pas ces

small little wooly furry small they're not monkeys they're primates which is a

petits petits poilus laineux ce ne sont pas des singes ce sont des primates qui est un

you know a zoological term includes milk monkeys apes and ourselves what the

vous savez un terme zoologique inclut les singes de lait les singes et nous-mêmes ce que les

lemurs there's another word for them but they're these they've got these big

lémuriens il y a un autre mot pour eux mais ce sont eux ils ont ces grands

round eyes they only come out at night they've got long tails they're very

yeux ronds ils ne sortent que la nuit ils ont longtemps queues ce sont de très

small cute looking animals that live in the forests of Africa and they're

petits animaux mignons qui vivent dans les forêts d'Afrique et ce sont

nocturnal primates and they're called Bush babies oh I see because they live

des primates nocturnes et ils s'appellent des bébés de brousse oh je vois parce qu'ils

out in the forests in the bush so they look a little bit like lemurs yes

vivent dans les forêts dans la brousse donc ils ressemblent un peu à des lémuriens oui

they're these big wide eyes I love lemurs Somen Bush babies I wish I could

ce sont ces grands yeux écarquillés j'adore les bébés lémuriens Somen Bush J'aimerais pouvoir

keep a lemur in in the house I really do i I would love to have a little lemur or

garder un lémurien dans la maison Je le fais vraiment J'aimerais avoir un petit lémurien ou

a little little baby monkey and the monkey never grows up it stays small and

un petit bébé singe et le singe ne grandit jamais il reste petit

it as you walk around the little monkey will cling to you Julie G was born 28

et pendant que vous vous promenez le petit singe s'accrochera à toi Julie G est née 28

weeks okay similar to yourself okay I've

semaines d' accord semblable à toi d'accord je ne

weighed only 8 kilo I did not know that way dick you said you were bought you

pesais que 8 kilos je ne savais pas comme ça [ __ ] tu as dit que tu étais achetée tu

weighed 2 pounds this is about a kilo Joule eg and you were both premature

pesais 2 livres c'est environ un kilo Joule par exemple et vous étiez tous les deux des

babies born around the same time the same weight that's it

bébés prématurés nés autour en même temps le même poids c'est ça

how about this is a funny but I think it's a it's funny but it's probably not

qu'est-ce que c'est que c'est drôle mais je pense que c'est un c'est drôle mais ce n'est probablement pas

funny Belarusian or Belarus yet why are you in

drôle biélorusse ou biélorusse mais pourquoi es-tu en

blue now suddenly is that because you've been promoted

bleu maintenant tout à coup c'est parce que tu as été promu

but Belarusian is now a moderator is that why Belarus is named now comes up

mais le biélorusse est maintenant un le modérateur est que la raison pour laquelle la Biélorussie est nommée apparaît maintenant

in blue righty that's it because because Belarusian is in charge of the live chat

en bleu, c'est parce que la Biélorussie est en charge du chat en direct,

so if anyone if anyone is naughty Belarus you can can kick them out

donc si quelqu'un si quelqu'un est méchant la Biélorussie, vous pouvez les expulser,

think of the power you have the power okay here's another word mr. Duncan Oh

pensez au pouvoir que vous avez le pouvoir d' accord en voici un autre mot monsieur Duncan Oh

what was that Vlad says I was born so ugly the doctor

qu'est-ce que c'était que Vlad dit que je suis né si moche que le médecin

says if this baby flies it's because he's a he's a bat oh no I thought you

dit que si ce bébé vole c'est parce qu'il est un c'est une chauve-souris oh non je pensais que tu

were gonna say I was so ugly that the baby slapped my face instead of my

allais dire que j'étais si moche que le bébé m'a giflé le visage au lieu de mes

bottom Sherry's a pict I have you grown into a beautiful adult Vlad we want to

fesses Sherry est un pict Je t'ai fait devenir un bel adulte Vlad nous voulons

know show us a picture the one that you've shown on your ident there doesn't

savoir montre-nous une photo celle que tu as montrée sur ton identité ne

give much away yes your icon is not clear icon doesn't tell us there's no

donne pas grand-chose oui ton icône n'est pas claire l'icône ne nous dit pas qu'il n'y a pas de

features on that icon Abdul fares by the way Abdul fares my grandmother used to

fonctionnalités sur cette icône Abdul Fares d'ailleurs Abdul Fares ma grand-mère

carry me in a Papoose and ie malformed from all the accidents from being

me portait dans un Papoose et c'est-à-dire malformé de tous les accidents de

falling over and things like that with your grandmother all right they were a

chute et des choses comme ça avec ta grand-mère d'accord, ils étaient un

healthy baby I bet that al Abdul farce was was very grateful for the Fela care

bébé en bonne santé je parie que al Abdul farce était très reconnaissant pour les soins de Fela,

I think so so your grandmother used to carry you around that's interesting I'm

je pense que ta grand-mère te transportait c'est intéressant, je suis

quite fascinated by that hmm another one Steve before we go on we've only got 15

assez fasciné par ça hmm un autre Steve avant de continuer, nous n'avons que 15

minutes right here we go hey a crack baby oh okay

minutes ici, nous allons hé un crack bébé oh d'accord

yes okay mmm Oh what just a moment where's mr. Duncan going anyway it is a

oui d'accord mmm Oh quoi juste un moment où c'est mr. Duncan va quand même c'est une

phrase a crack baby it means a baby born to a mother who has been taking crack

phrase un bébé crack cela signifie un bébé né d'une mère qui a pris du

cocaine a crack baby where is a phrase well this this live stream took quite a

crack un bébé crack où est une phrase eh bien ce flux en direct a pris une

dramatic turn now if if a mother is taking crack cocaine and we're not

tournure assez dramatique maintenant si si une mère prend du crack cocaïne et nous ne

commenting on on that drug abuse or anything at all Ava if a

commentons pas cet abus de drogue ou quoi que ce soit du tout Ava si un

baby is born to a mother who's taking cocaine it's called a crack baby it's

bébé est né d'une mère qui prend de la cocaïne, cela s'appelle un bébé de crack, c'est

probably it's probably addicted to cocaine the baby I think it is about the

probablement qu'il est probablement accro à la cocaïne le bébé, je pense que c'est à propos de la

thing they have to give it some treatment because because it's already

chose qu'ils ont pour lui donner un traitement parce que parce que c'est déjà que

you're born addicted what so that's true so if the baby is born to someone who's

tu es né accro quoi donc c'est vrai donc si le bébé est né de quelqu'un qui

taking cocaine they have to give the baby cocaine outlet what I don't want

prend de la cocaïne, ils doivent donner au bébé la prise de cocaïne ce que je ne veux pas

they give the baby I don't forget the baby cocaine this can't be real baby is

qu'ils donnent au bébé je ne ' n'oubliez pas la cocaïne pour bébé, cela ne peut pas être un vrai bébé, il

is is addicted in some way because its mother's been taking cocaine so it's

est accro d'une manière ou d'une autre parce que sa mère a pris de la cocaïne, donc il l'

absorbing it into in the womb it's true and they call them crack babies what a

absorbe dans l'utérus, c'est vrai et ils les appellent bébés crack dans quel

strange world we live in yes well just as if your mother drank

monde étrange nous vivons oui bien comme si ta mère buvait

when you were a baby you probably you're probably born an alcoholic baby so what

quand tu tu étais un bébé tu es probablement né un bébé alcoolique alors qu'est-ce

they have to give beer to the baby yeah whiskey so the baby has beer

qu'ils doivent donner de la bière au bébé ouais du whisky pour que le bébé ait de la bière

you can't give beer to a baby we don't have any really joking but a crack baby

tu ne peux pas donner de la bière à un bébé nous n'avons pas vraiment de blague mais un crack baby

is a real thing heroin addict who gets pregnant and then has a baby and the

est une vraie héroïnomane qui tombe enceinte puis a un bébé et le

baby is you know addicted to cocaine very hard what a start they want proof

bébé est vous savez très accro à la cocaïne quel début ils veulent une preuve

here we go though they're from one extreme to the other so we've got some

ici nous allons bien qu'ils soient d'un extrême à l'autre donc nous avons j'ai du

crack baby to baby proof baby proof yes baby proof or child proof

crack bébé à bébé à l'épreuve des bébés oui à l'épreuve des bébés ou à l'épreuve des enfants,

it just means when something is safe from resistant tamper-resistant like a

cela signifie simplement que lorsque quelque chose est à l'abri de l'inviolabilité résistante comme une

box of tablets tamper-resistant tablets contain earth well then they just can't

boîte de comprimés inviolables, les comprimés contiennent de la terre, alors ils ne peuvent tout simplement pas

be open they can't exactly they can't be open because they stop the babies

être ouverts, ils peuvent ' t exactement, ils ne peuvent pas être ouverts parce qu'ils empêchent les bébés de

getting the pills out and eating them so maybe in a medicine container yeah if

sortir les pilules et de les manger, alors peut-être dans un récipient à médicaments ouais si

you look at the top it will just turn around you've got to squeeze it haven't

vous regardez en haut, il va juste se retourner, vous devez le presser n'est-

you you've got to squeeze it or sometimes certain way press down and

ce pas vous devez le presser ou parfois appuyer d'une certaine manière,

then you turn it and then it will open bottle of disinfectant same thing you

puis vous le tournez, puis il ouvrira une bouteille de désinfectant même chose que vous

can't you know if you leave a leave your baby lying her waiting could be in the

ne pouvez pas vous savez si vous laissez un congé votre bébé allongé son attente pourrait être dans la

kitchen could go into the cupboards get out some disinfectant and play it you

cuisine pourrait aller dans les placards sortir un peu de désinfectant et y jouer vous

know and get in start drinking but there can't with the tamper-proof lids so

savez et entrer commencer à boire mais il peut pas avec les couvercles inviolables donc

anything that's prevents the baby from getting into something

tout ce qui empêche le bébé d' entrer dans quelque chose

yes baby I think the other the other one is cupboard doors in the kitchen so you

oui bébé je pense que l'autre l'autre est des portes de placard dans la cuisine afin que vous

can have things in a on a cupboard that stopped the doors opening on the

puissiez avoir des choses dans un placard qui a empêché les portes de s'ouvrir sur le

cupboard so the baby can't get inside and start eating all of your food

placard pour que le bébé ne puisse pas entrer et commencer à manger toute votre nourriture

Carrodus says what about a vodka baby yes I suppose well if you can have a

Carrodus dit qu'en est-il d'un bébé de vodka oui je suppose bien si vous pouvez avoir un

crack cocaine baby I'm sure you can have a vodka baby it's very very strange

bébé de crack cocaïne je suis sûr que vous pouvez avoir un bébé de vodka c'est un sujet très très étrange

subject here's another one baby boomers Oh a baby boomer or baby boomers these

voici un autre baby-boomers Oh un baby-boomer ou des baby-boomers ce

are children a jet it's a generation of people who grew up in after the war

sont des enfants un jet c'est une génération de gens qui ont grandi après la guerre

after the Second World War okay and there was a big increase in the

après la Seconde Guerre mondiale d' accord et il y a eu une forte augmentation de la

population so the baby boomers were people born during this sudden increase

population donc les baby-boomers étaient des gens né pendant cette augmentation

in the number of babies born growing up in the sort of fifties and sixties I

soudaine du nombre de bébés nés en grandissant dans le genre des années 50 et 60, je

think we we're baby boomers really I think we know what people were doing

pense que nous sommes vraiment des baby-boomers, je pense que nous savons ce que les gens faisaient

after the Second World War well a lot of people were killed and

après la Seconde Guerre mondiale, beaucoup de gens ont été tués et

there was a big surge in the population just after the war the people that grew

il y avait une forte augmentation de la population juste après la guerre, les personnes qui ont

up in the 50s and 60s were called the baby boomer generation so I I'm I'm but

grandi dans les années 50 et 60 étaient appelées la génération des baby-boomers, donc je suis je suis, mais

we are technically baby boomers probably a little on the old side for baby

nous sommes techniquement des baby-boomers, probablement un peu vieux pour les baby-

boomers but but as I understand it a baby boomer if you are a baby a baby

boomers mais mais si je comprends bien un baby-boomer si vous êtes un bébé un baby-

boomer this might be the strangest word to say I when I say it it doesn't sound

boomer cela pourrait être le mot le plus étrange à dire je quand je le dis ça ne sonne pas

right baby boomer baby it sounds like exploding babies well a

bien baby-boomer bébé ça sonne comme des bébés qui explosent eh bien un

boom in something is when something increases a lot oh I see but we're

boom dans quelque chose est quand quelque chose augmente beaucoup oh je vois mais nous

describing that the boom in babies and the number of babies that appeared in

décrivons que le boom des bébés et le nombre de bébés qui sont apparus

the in the years after the second world so a sharp increase sharp increase show

dans les années qui ont suivi le deuxième monde, donc une forte augmentation une forte augmentation

up increase is boom yeah a boom in something yes a boom in something so

apparaît une augmentation est un boom ouais un boom dans quelque chose oui un boum dans quelque chose donc

there's a boom in babies in the 50s for in in in in the sort of fifties and

il y a un boum chez les bébés dans les années 50 pour dans dans le genre des années 50 et

sixties and it's people growing up and they had the generation because then

60 et ce sont les gens qui grandissent et ils ont eu la génération parce

after that there was a spike in pee in in population but they've had this

qu'après cela, il y a eu un pic de pipi dans la population mais ils ont eu cette

generation have had a a great influence on society and culture

génération ont eu un super influence sur la société et la culture

over the over the many decades that have passed since then they've had a big

au cours des nombreuses décennies qui se sont écoulées depuis lors, ils ont eu une grande

influence on finance culture television media and they're regarded as a very

influence sur les médias de télévision de la culture financière et ils sont considérés comme un

influential group of people who decided all political policy and you name it all

groupe très influent de personnes qui ont décidé de toutes les politiques politiques et vous nommez tout

those people born in that era era but went in to all the key jobs everywhere

ces personnes nées à cette époque mais qui ont occupé tous les emplois clés partout, d'

okay but of course they've been superseded now by the Millennial so

accord, mais bien sûr, elles ont été remplacées maintenant par la génération du millénaire, donc la

generation Millennials are basically spoiled young people they're the

génération du millénaire est essentiellement des jeunes gâtés, ce sont les

children of the baby boomers yes so they were born in the sort of nine late 1980s

enfants des baby-boomers oui, donc ils l' étaient né dans le genre de neuf fin des

1990s and this group of people are very influential they're they're trying to

années 1980 1990 et ce groupe de personnes est très influent, ils essaient en

sort of gain influence over the baby boomers who are seen to influence too

quelque sorte de gagner de l'influence sur les baby- boomers qui sont considérés comme influençant trop la

much policy the other the baby boomers want to keep everything the way it is

politique de l'autre les baby-boomers w Ils veulent que tout reste tel qu'il est

now so that everything's they're used to this way of life

maintenant pour que tout soit, ils sont habitués à ce mode de vie,

they're quite wealthy because they do they've built up a lot of of income and

ils sont assez riches parce qu'ils le font, ils ont accumulé beaucoup de revenus, de

equity and property and pensions and things like that so that money of course

fonds propres, de biens, de pensions et de choses comme ça, alors cet argent, bien sûr,

is power and influence yes and this generation is seen now as a bit you know

c'est le pouvoir et l'influence oui et cette génération est maintenant considérée comme

a bit bit old-fashioned it's about time the next generation the Millennials took

un peu démodée, il est temps que la prochaine génération, la génération Y, prenne le

over yeah so the Millennials though don't really have such a good sort of

relais, oui, donc la génération Y n'a pas vraiment un si bon genre de se

feel to them so when we talk about when we talk about Millennials we tend to

sentir à eux alors quand on parle quand on parle de la génération Y, on a tendance à

think of them as being a little spoiled it's a boy yes they expect everything to

penser qu'ils sont un peu gâtés c'est un garçon oui ils s'attendent à ce que tout

come to them because they they just sit there and everything in life will come

vienne à eux parce qu'ils restent assis là et que tout dans la vie viendra

to them everything will will be theirs they don't have to work very hard for it

à eux tout leur appartiendra, ils n'auront pas à travailler très dur pour cela

whereas I think baby boomers they actually did have to work yes oh because

alors que je pense que les baby- boomers ont dû travailler oui oh parce

they were poor after the war trying to build society back up again so there is

qu'ils étaient pauvres après la guerre en essayant de reconstruire la société, donc il y a

a little different the babies did did they

un peu différent le les bébés ont-ils n'ont- ils

no but the baby boomers that when they grew I only grew up that's it and the

pas mais les baby-boomers que quand ils ont grandi je n'ai grandi que c'est tout et les

Millennials were born from the baby boomers

Millennials sont nés des baby- boomers

of course that they grew from relatively wealthy households whereas the baby

bien sûr qu'ils sont issus de ménages relativement riches alors que les baby-

boomers were born in poor condition yes generally that's it yeah so when you say

boomers sont nés dans de mauvaises conditions oui généralement c'est ça ouais alors quand tu dis

that they regarded as a bit spoilt snowflakes spend all the time on social

qu'ils considéraient comme un peu gâtés les flocons de neige passent tout leur temps sur les

media that than that that sort of millennial generation taking their

réseaux sociaux que ce genre de génération du millénaire prenant leurs

selfies on Instagram oh look at me aren't I young and good-looking yet

selfies sur Instagram oh regarde moi je ne suis pas jeune et beau mais

they've been because of their parents developing all this wealth in

ils l'ont été à cause de leurs parents développer toute cette richesse en

particularly in Western so we're talking about Western society here of course

particulier en Occident, donc nous parlons de la société occidentale ici, bien sûr, a

built up all that wealth they don't have to worry about having a roof over their

construit toute cette richesse, ils n'ont pas à se soucier d'avoir un toit au-dessus de leur

heads or where food is going to come from whereas that their parents would

tête ou d'où la nourriture va provenir alors que leurs parents

have done and so that makes them obviously different of course population

aurait fait et donc cela les rend évidemment différents, bien sûr, la population

now is is dropping in many countries it is so in places I think I want to say

diminue maintenant dans de nombreux pays, c'est donc dans des endroits, je pense que je veux dire au

Japan I'm sure in Japan I don't think we have anyone watching in Japan today

Japon, je suis sûr qu'au Japon, je ne pense pas que nous ayons quelqu'un wa tching au Japon aujourd'hui

because meeker isn't here so what I was going to say in many places including

parce que les doux ne sont pas là, donc ce que j'allais dire dans de nombreux endroits, y compris

the UK a fewer and fewer people are actually going ahead and having babies

au Royaume-Uni, de moins en moins de gens vont de l'avant et ont des bébés

having children so more people now are deciding not to have children at all so

ayant des enfants, donc plus de gens décident maintenant de ne pas avoir d'enfants du tout alors

they get married there they have a nice house and they have a nice life but they

ils se marient là-bas ils ont une belle maison et ils ont une belle vie mais ils

don't have a child they choose that they choose not to babysitter this isn't

n'ont pas d'enfant ils choisissent de ne pas faire de baby-sitter ce n'est pas

somebody that sits on babies although they might do this is somebody who looks

quelqu'un qui s'assoit sur des bébés bien qu'ils puissent le faire c'est quelqu'un qui s'occupe

after your baby yeah for you when you want to go out for the evening or maybe

de ton bébé ouais pour toi quand tu veux sortir le soir ou peut-être que

you're going to work and you want to go to work you've had your baby you want to

tu vas travailler et que tu veux aller travailler tu as eu ton bébé tu veux

go back to work you want somebody to look after your back but usually it's in

retourner au travail tu veux que quelqu'un s'occupe de ton dos mais généralement c'est

the evening mother and father are going out for a night out somewhere it might

le soir que la mère et le père sortent pour une soirée quelque part, cela peut

be an anniversary and they want somebody to look after the baby and usually it's

être un anniversaire et ils veulent que quelqu'un s'occupe du bébé et généralement c'est

a sort of older teenage girl or a young adult that will come to look after your

une sorte d'adolescente plus âgée ou un jeune adulte qui viendra s'occuper votre

baby for you or relative or a friend or you might pay somebody to look after

bébé pour vous ou un parent ou un fr iend ou vous pourriez payer quelqu'un pour s'occuper de

your baby for the evening when you're out a babysitter yeah

votre bébé le soir quand vous sortez une baby-sitter ouais une baby-sitter

a child minder so they're sitting with your baby until you come back so a child

donc ils sont assis avec votre bébé jusqu'à ce que vous reveniez donc une baby-sitter

minder would be another so I don't know for example if you're going on holiday -

serait une autre donc je ne sais pas par exemple si vous partez en vacances -

I don't know Portugal and you decide that you want to go out you have to have

je ne connais pas le Portugal et que vous décidez que vous voulez sortir, vous devez avoir

somebody to look after your baby so you can go out and have I don't know have

quelqu'un pour s'occuper de votre bébé afin que vous puissiez sortir et avoir je ne sais pas

some nice Taphouse or something so you say you make sure that there was a

Taphouse ou quelque chose comme ça, alors vous dites que vous vous assurez qu'il y avait une

babysitter there looking after them so nothing happens yes that's good left

baby-sitter là-bas pour s'occuper d'eux, donc rien ne se passe

holding the baby if you are left that's an expression a DM would you say mister

day it's it's kind of right it's kind of an idiom to be honest yes that means

un idiome pour être honnête oui cela signifie

that you're left suddenly with some responsibility that you weren't

que vous vous retrouvez soudainement avec une responsabilité à laquelle vous ne vous

expecting yes just like if somebody just handed

attendiez

you a baby oh what's the first reaction if somebody hands you a baby what a

responsibility is you don't want to drop the baby you've got to look after it but

pas tu ne veux pas laisser tomber le bébé tu dois t'en occuper mais

it can be used it to not mean literally holding a baby it could be some

cela peut être utilisé pour ne pas signifier littéralement tenir un bébé cela pourrait être un

important project that's it's it's an idiom that you're given at work somebody

projet important c'est c'est un idiome qu'on vous donne au travail quelqu'un

just says right you've got to handle this now that's yours

dit juste que vous devez gérer cela maintenant c'est à vous

you look after it suddenly you're left holding that that important project or

vous vous en occupez soudainement il vous reste ce projet important ou

that task that needs to be completed but it's very valuable and it has to be

cette tâche qui doit être achevée, mais c'est très précieux et il doit être

handled correctly so now they are responsible for it that's right so it

géré correctement, alors maintenant ils en sont responsables, c'est vrai, donc il

could be it could be somebody's left at work well I'd like to use work words

se pourrait que quelqu'un reste au travail bien je J'aimerais utiliser des mots de travail en

especially that really works oh no that's not what I'm laughing at I was

particulier qui fonctionnent vraiment oh non, ce n'est pas ce dont je ris, j'étais

somebody's left at work and they were handling this this particular project or

quelqu'un qui restait au travail et ils s'occupaient de ce projet particulier ou de

this customer and certainly it you got to do it because there's nobody else to

ce client et certainement vous devez le faire parce qu'il n'y a personne d'autre de le

do it so you're left holding the baby so you've got to can I just say that Louie

faire pour qu'il ne vous reste plus qu'à tenir le bébé, donc vous devez le faire, puis-je simplement dire que Louie

Mendes has just given me a very good piece of advice and don't speak too much

Mendes vient de me donner un très bon conseil et ne parlez pas

in a bad way about Millennials because most of them are here watching you on

trop mal de la génération Y parce que la plupart des ils sont là pour vous regarder sur

the livestream very good point there very good point

le livestream très bon point là très bon point

but of course I wasn't referring to you because you are lovely you're here so

mais bien sûr je ne parlais pas de toi parce que tu es adorable tu es là alors

you you're you you know you're here watching

toi tu es toi tu sais que tu es ici en train de regarder

it's a you you have very good taste so know that they are the next generation

c'est un toi tu as très bon goût alors sache qu'ils sont la prochaine génération

that is going to take us forward yes and you know we have to have that in order

qui va nous faire avancer oui et vous savez que nous devons avoir cela

to progress I think we can squeeze one more baby out right I've got one more

pour progresser je pense que nous pouvons presser un bébé de plus à droite j'en ai un de plus

then I had that one right so left holding the baby so if you suddenly

alors j'avais celui-là à droite donc à gauche tenant le bébé, donc si tu

walked off and left me I would have to carry on the live stream on my own

t'éloignais soudainement et me quittais, je devrais continuer le flux en direct par moi-même,

I'd be left holding the baby maybe being the live stream so I would I would leave

je serais laissé tenant le bébé peut-être être le flux en direct, donc je partirais

and mr. Steve would have to take over I would leave him holding the baby

et mr. Steve devrait prendre le relais, je le laisserais tenir le bébé d'

okay one more I like this one okay people can see it's high-definition that

accord un de plus j'aime celui-ci d'accord les gens peuvent voir que c'est en haute définition que

we're saying ever watching on us something small they just have to get

nous disons que jamais nous regarder quelque chose de petit ils doivent juste se

closer yeah you can move your your phone nearer to your face like this throw the

rapprocher ouais tu peux bouger ton votre téléphone plus près de votre visage comme celui-ci jetez le

baby out with the bathwater similar to the expression don't cut off your nose

bébé avec l'eau du bain similaire à l'expression ne vous coupez pas le nez

to spite your face okay in other words it means to discard something useful or

pour contrarier votre visage d'accord en d'autres termes cela signifie jeter quelque chose d'utile ou

battle valuable while disposing of something worthless so it's a phrase

combattre de la valeur tout en se débarrassant de quelque chose sans valeur donc c'est une phrase

it's a warning really against thoughtless behavior move that back

c'est vraiment un avertissement contre un comportement irréfléchi reculer

because it goes out of focus you see okay okay I don't like it when you

parce que ça devient flou tu vois d' accord d'accord je n'aime pas ça quand tu

manhandled me mr. Duncan so for example if you if you were invited to a party

m'as maltraité mr. Duncan, par exemple, si vous étiez invité à une fête

and and you didn't want to go because there was someone there you didn't like

et que vous ne vouliez pas y aller parce qu'il y avait quelqu'un là-bas, vous ne vous aimiez pas,

you you might I'm not gonna go to that party but you're sort of you're

vous pourriez que je n'irai pas à cette fête mais vous êtes en quelque sorte vous

discarding something valuable which is the invite of the party which you might

jetez quelque chose de précieux qui est l'invitation à la fête que vous pourriez

like because somebody there that you you don't like particularly it could be a

aimer parce que quelqu'un là-bas que vous n'aimez pas particulièrement cela pourrait aussi être un

project as well let's approach another project a project because you might

projet abordons un autre projet un projet parce que vous pourriez

scrap a project that you're working on you might have been working on a project

abandonner un projet que vous ' je travaille sur vous travaillez peut-être sur un projet

for a long time okay and you scrap it you think I can't be bothered that

depuis longtemps d'accord et vous l'abandonnez vous pensez que je ne peux plus être dérangé à

anymore because of a few a couple of little details that you can't sort out

cause de quelques petits détails que vous ne pouvez pas régler et

which could have been sorted out had you not gotten most

qui auraient pu être trié si vous n'aviez pas été le

the upset about it you just decide to scrap the whole the projects very

plus contrarié à ce sujet, vous décidez simplement d' abandonner l'ensemble des projets très

important if it came to conclusion it would be very good but you described

importants s'il arrivait à la conclusion, ce serait très bien mais vous avez décrit à

because of a couple of little small problems you're just going to scrap it

cause de quelques petits problèmes que vous allez juste abandonner c'est

so that's throwing the baby out with the bath yet so it's very similar to to

encore jeter le bébé avec le bain donc c'est très similaire à se

cutting your nose off to spite your face or we can say that you throw the baby

couper le nez pour contrarier votre visage ou nous pouvons dire que vous jetez le

out with the bathwater you are not just throwing the useless

bébé avec l'eau du bain vous ne jetez pas seulement la

thing away you are also throwing the useful thing yes so yes so it's it's a

chose inutile vous jetez aussi la chose utile oui donc oui donc c'est c'est un

very big sacrifice that you don't need to make we are coming up to four o'clock

très gros sacrifice que vous n'avez pas besoin de faire nous arrivons à quatre heures

so that's almost it for today all right done I want a couple of more words let's

donc c'est presque tout pour aujourd'hui bien fait je veux quelques mots de plus jetons

just have a look so we have crib and cupped just before we go crib and cut so

juste un coup d'oeil donc nous avons un berceau et une tasse juste avant nous allez au berceau et coupez donc

this is what a baby would normally sleep in crib is often used in American

c'est ce qu'un bébé dormirait normalement dans le berceau est souvent utilisé en

English and cut is used in British English so that is what your little baby

anglais américain et la coupe est utilisée en anglais britannique, c'est dans quoi votre petit bébé

will sleep in at night all wrapped up in its blankets although not too much

dormira la nuit tout enveloppé dans ses couvertures mais pas trop

because you mustn't over he's a baby you must not be very careful with that it's

parce que vous ne devez pas oublier qu'il est un bébé, vous ne devez pas faire très attention à cela, cela a

caused a lot of cot deaths just before we'd overheating just before dear just

causé beaucoup de décès de berceau juste avant que nous ne surchauffions juste avant cher juste

before we carry cleavers it was all can also be used in another way crib means -

avant de porter des couperets, tout cela peut également être utilisé d'une autre manière berceau signifie -

it means - sort of if you crib something then yours cheating on you I don't never

ça veut dire - en quelque sorte si tu crèches quelque chose alors le tien vous tromper je n'ai jamais

heard of cribbing if you look over at somebody else's answers there there

entendu parler de crèche si vous regardez les réponses de quelqu'un d'autre là-bas

there do you're doing a test oh I see when you're copying so you copy someone

là-bas faites-vous un test oh je vois quand vous copiez alors vous copiez quelqu'un d'

else as they're writing answers down yes talking around sirs we have the answer

autre alors qu'il écrit les réponses oui en parlant messieurs, nous avons la réponse

to today's mystery idiom which is what I'm trying to get in very quickly

à l'idiome mystérieux d'aujourd'hui, ce que j'essaie d'entrer très rapidement

because it's nearly time to go so today's mystery idiom there it is does

parce qu'il est presque temps d'y aller, donc l'idiome mystérieux d'aujourd'hui est là, est-

anyone know what the answer is does anyone know what the answer is to the

ce que quelqu'un sait quelle est la réponse est- ce que quelqu'un sait quelle est la réponse à l'

mystery idiom your hands are very cold mr. Duncan we have to how do you know

idiome mystérieux vos mains sont très froides mr. Duncan nous devons comment savez-vous

Steve how do you know that my hands are cold

Steve comment savez-vous que mes mains sont froides en

a being your bonnet oh I see oh no we haven't revealed it yet

tant que votre bonnet oh je vois oh non nous ne l' avons pas encore révélé

thanks Steve for that but there bit somebody was commenting on that earlier

merci Steve pour cela mais il y a un peu que quelqu'un a commenté cela plus

on somebody got it very early on in the live stream today all I can say is I'm

tôt quelqu'un a eu c'est très tôt dans le flux en direct aujourd'hui, tout ce que je peux dire, c'est que je suis

glad gun ownership isn't allowed in the UK that's all I can say I'm leaving it

content que la possession d'armes à feu ne soit pas autorisée au Royaume-Uni, c'est tout ce que je peux dire, je le laisse

there that's all I'm saying bee in your bonnet so Steve what does it

là-bas, c'est tout ce que je dis, abeille dans ton capot alors Steve qu'est-ce que cela

mean then to become obsessed and preoccupied with something if you were

signifie alors de devenir obsédé et préoccupé par quelque chose si vous deviez

to fuss and complain about one thing too much you might be described as having a

vous agiter et vous plaindre trop d'une chose, vous pourriez être décrit comme ayant une

bee in your bonnet so there you can see there is a bee and it is wearing a

abeille dans votre bonnet afin que vous puissiez voir qu'il y a une abeille et qu'elle porte un

bonnet a voyage of course is yeah another word for a hat yeah normally

bonnet un voyage bien sûr est ouais un autre mot pour un chapeau ouais normalement

worn by a baby quite often we will describe a baby's hat as a bonnet so you

porté par un bébé assez souvent nous décrirons le chapeau d'un bébé comme un bonnet donc vous

would get very excited wouldn't you if you had a be trapped inside your hat

seriez très excité ne seriez-vous pas si vous étiez coincé à l'intérieur de votre chapeau

yeah well your bonnet so that describes how a person behaves when they're

ouais eh bien votre bonnet qui décrit comment une personne se comporte lorsqu'elle

getting obsessed about something or preoccupied or fussing about a

devient obsédée par quelque chose g ou préoccupé ou agité par un

particular subject or something we are about to go back in time way baby we are

sujet particulier ou quelque chose que nous sommes sur le point de remonter dans le temps, bébé, nous sommes

about to go back in time to 2007 I like to go back in time about 30 years and

sur le point de remonter dans le temps jusqu'en 2007 J'aime remonter dans le temps d'environ 30 ans et

this this this is one of my first ever lessons that I recorded after Lee after

c'est l'un de mes premiers toutes les leçons que j'ai enregistrées après Lee après mon

coming back to England from China and so this is me 11 years ago don't forget

retour en Angleterre depuis la Chine et donc c'est moi il y a 11 ans, n'oubliez pas que

we're back next week and it is the end of October and also we'll be celebrating

nous sommes de retour la semaine prochaine et c'est fin octobre et nous célébrerons également

my 12th year on YouTube twelve years having fireworks doing this don't forget

ma 12e année YouTube douze ans ayant des feux d'artifice à faire cela, n'oubliez pas que

also you can catch my grammar lesson on Wednesday as well so that's it thanks

vous pouvez également suivre ma leçon de grammaire mercredi, donc c'est tout merci

Steve Thank You mr. Duncan and thank you to

Steve Merci mr. Duncan et merci à

everybody I've had a lovely time today and I look forward to seeing you all

tout le monde j'ai passé un bon moment aujourd'hui et j'ai hâte de vous voir tous

next week you have been adequate thanks a lot

la semaine prochaine vous avez été adéquat merci beaucoup

thank you that's what I have to put up with thank you very much Steve and we

merci c'est ce que je dois supporter merci beaucoup Steve et nous

will see you next week okay bye-bye Tata

verrons vous la semaine prochaine d'accord au revoir Tata

and that is that that's all we have time for today see you next Sunday

et c'est tout ce que nous avons de temps pour aujourd'hui à dimanche prochain à

two o'clock UK time we are now going to go back to 2007 do you remember my first

deux heures, heure du Royaume-Uni, nous allons maintenant revenir en 2007 vous souvenez-vous de ma

ever outside lesson the first time I ever did anything outside after

première leçon à l'extérieur la première fois que j'ai jamais fait quoi que ce soit à l'extérieur après

returning to England well just in case you don't remember it or maybe you

son retour en Angleterre bien juste au cas où vous ne vous en souviendriez pas ou peut-être que

weren't watching my videos eleven years ago

vous ne regardiez pas mes vidéos il y a onze ans

here it is right now

ici c'est en ce moment

you see today I'm trying to make a short piece for my youtube account reading a

vous voyez aujourd'hui j'essaie de faire une courte pièce pour mon youtube compte en lisant une

story my original plan was to go into the local town park but I decided

histoire mon plan initial était d'aller dans le parc de la ville locale mais j'ai décidé à la

instead to do it here in the back garden

place de le faire ici dans le jardin arrière

you

vous

hi everybody this is mr. Duncan in England how are you today I would like

salut tout le monde c'est mr. Duncan en Angleterre comment allez-vous aujourd'hui je voudrais

to read a story to you it's called one good turn

vous lire une histoire ça s'appelle un bon tour

two young men were walking along a narrow street each one in turn came

deux jeunes hommes marchaient le long d'une rue étroite chacun à son tour est tombé

across an old man lying in the gutter he was wearing tattered clothes and

sur un vieil homme allongé dans le caniveau il portait des vêtements en lambeaux et

appeared cold and hungry the first man passed by the elderly gentleman without

est apparu froid et affamé, le premier homme passa devant le monsieur âgé sans

stopping however the second man stopped and looked at the old man with the

s'arrêter, mais le deuxième homme s'arrêta et regarda le vieil homme avec le

sympathetic gaze he reached into his coat pocket and took out some loose

regard compatissant qu'il fouilla dans la poche de son manteau et en sortit de la

change that he had in there here said the young man take this and buy yourself

monnaie qu'il avait ici dit le jeune homme prends ça et achète-

some hot food thank you very much said the old man in a weak voice don't

toi de la nourriture chaude merci beaucoup dit le vieil homme d'une voix faible ne le

mention it replied the young man the young man continued to walk along the

mentionne pas répondit le jeune homme le jeune homme continua à marcher le long de la

street until he came to the corner he stopped and turned round to his

rue jusqu'à ce qu'il arrive au coin il s'arrêta et se retourna vers son

amazement the old man had disappeared as if he'd vanished into thin air

étonnement le vieil homme avait disparu comme s'il s'était évanoui

later that evening the young man was sitting at home watching the television

plus tard dans la soirée le jeune homme était assis à la maison en train de regarder la télévision

he was watching a program about people who do good turns and others to his

il regardait une émission sur les gens qui font de bons tours et d'autres à son grand

amazement he saw the old man whom he'd met earlier in the day it turned out

étonnement il a vu le vieil homme qu'il avait rencontré plus tôt dans la journée il s'est avéré

that the old man was in fact an actor dressed to appear as a homeless person

que le vieil homme était en fait un acteur habillé pour apparaître comme un sans-abri

he was even more shocked to see himself giving the money to the old man it

il a été encore plus choqué de se voir donner l'argent au vieil homme il

turned out that the TV station had recorded everything that had happened a

s'est avéré que la chaîne de télévision avait enregistré tout ce qui s'était passé un

moment later the telephone rang the young man hesitated for a moment and

instant plus tard le téléphone a sonné le jeune homme a hésité un instant

then answered it was his mother I just saw you on television she screamed I'm

puis a répondu que c'était sa mère je viens de vous voir à la télévision elle a crié je suis

so proud of what you did today the young man listened to his mother's

tellement fier de ce que vous avez fait aujourd'hui le le jeune homme a écouté les

words of praise and smiled to himself this is mr. Duncan in England saying bye

paroles de louange de sa mère et s'est souri c'est mr. Duncan en Angleterre dit au

bye for now 8-)

revoir pour l'instant 8-)