Live English Lesson - 21st October 2018 - 2pm UK time - Baby Expressions - Mystery Idiom - New Words

Yes it's that time of year again here we are as autumn arrives so do my logs

Sí, es esa época del año otra vez aquí estamos mientras llega el otoño así que haz mis registros

now I am bringing them into the storeroom so they will stay dry during the winter

ahora los estoy llevando al almacén para que permanezcan secos durante los

months doing this causes me to lose all my energy there are many ways of

meses de invierno hacer esto me hace perder toda mi energía hay muchas maneras de

describing being tired by doing something you can say that you are

describir el ser cansado por hacer algo puedes decir que estás

exhausted you are tired out you are shattered

agotado estás cansado

you are bushed you are knackered whoa some people think that that's a naughty

estás destrozado estás destrozado estás hecho polvo whoa algunas personas piensan que esa es una mala

word you are completely exhausted and that's how I feel right now how is your

palabra estás completamente agotado y así es como me siento en este momento cómo va tu

week being by the way have you had an exhausting week has it been tiring for

semana ¿Ha tenido una semana agotadora? ¿Ha sido agotador para

you I hope not anyway there's no need to worry because

usted? Espero que no. De todos modos, no hay necesidad de preocuparse porque

the weekend is now here yes another live stream is about to start mr. Steve will

el fin de semana ya está aquí. Steve

be here also today we'll be talking all about baby words and expressions words

también estará aquí hoy. Hablaremos sobre palabras y expresiones

to do with baby and words connected to baby in general also you are more than

de bebés, palabras relacionadas con bebés y palabras relacionadas con bebés en general.

welcome to join in as well on the live chat after all it's

a Sunday afternoon it's just after two o'clock here in the UK and this is live

son poco más de las dos aquí en el Reino Unido y esto es

English live from Much Wenlock in England on a Sunday afternoon this is

inglés en vivo en vivo desde Much Wenlock en Inglaterra un domingo por la tarde esto es

live English

inglés en vivo

it sure is baby

seguro que es bebé

hmm somewhere over the rainbow mr. Duncan

hmm en algún lugar sobre el arcoíris mr. Duncan

arrives flying high in the sky it's another live stream for you

llega volando alto en el cielo. Es otra transmisión en vivo para ti.

here we go again yes it is Sunday afternoon oh look there's a lovely rainbow in the sky

Aquí vamos de nuevo. Sí, es domingo por la tarde. Oh, mira, hay un hermoso arco iris en el cielo que

saying hello paint the whole world with a rainbow hmm

hi everybody this is mr. Duncan in England how are you today are you okay

dice hola. Duncan en Inglaterra, ¿cómo estás hoy? ¿Estás bien

I hope so are you happy are you happy I really really hope so here we are again

? Espero que también estés feliz. ¿Estás feliz?

oh my goodness these weeks keep flying by I can't believe that next week we

will be approaching the end of October can I just tell you that I'm doing

de octubre, ¿puedo decirles que la

something next week that I do every year at the end of

próxima semana haré algo que hago todos los años a fines de

October in fact come to think of it there are two things that I'll be doing

octubre? De hecho, ahora que lo pienso, hay dos cosas que haré la

next week first of all I will be celebrating my 12th year on YouTube and

próxima semana. En primer lugar, estaré Celebrando mi año número 12 en YouTube y

also I will be going up into the loft into the Attic to bring down the

también subiré al desván hacia el ático para bajar las

Christmas lights yes we are approaching that time of year again the run-up to

luces navideñas. Sí, nos estamos acercando a esa época del año nuevamente.

Christmas when we say run up we mean we are approaching it is the period of time

es el período de tiempo

where we approach something so during November and during the first two weeks

en el que nos acercamos a algo, así que durante noviembre y durante las dos primeras semanas

of December we can say that that is the run-up the run-up to Christmas for those

de diciembre podemos decir que ese es el período previo a la Navidad para

who are celebrating Christmas this year isn't it exciting and for those who

quienes celebran la Navidad este año, ¿no es emocionante? y para aquellos que

aren't it doesn't matter you can still wave and say hello mr. Duncan how are

no lo son, no importa, aún pueden saludar y decir Hola señor. Duncan, ¿cómo

you today I don't mind lots of people already on

estás hoy ? No me importa que mucha gente ya esté en

the live chat oh my goodness so many things to cover today now first of all

el chat en vivo, oh, Dios mío, tantas cosas que cubrir hoy. Ahora, en primer lugar

I'm going to start off in a different way I'm going to reveal today's mystery

, voy a comenzar de una manera diferente. Voy a revelar el misterio de hoy.

idiom because last week I forgot to do it and I got a lot of complaints I got a

modismo porque la semana pasada me olvidé de hacerlo y recibí muchas quejas.

lot of angry people writing to me they were saying things like mr. Duncan we

Mucha gente enojada me escribía y decía cosas como mr. Duncan,

really like the mystery idiom why didn't you do it and things like that and then

nos gusta mucho el idioma misterioso, ¿por qué no lo hiciste y cosas así? Luego

afterwards they would they would press the key on their keyboard and put lots

, presionarían la tecla en su teclado y pondrían

and lots of exclamation marks after they're very angry message so here we go

muchos signos de exclamación después de que están muy enojados, así que aquí vamos.

here is today's mystery idiom I will start right now with that very thing so

aquí está el modismo misterioso de hoy. Comenzaré ahora mismo con eso mismo, así que

there it is just say what you see so that is today's mystery idiom so there

ahí está, solo diga lo que ve, así que ese es el modismo misterioso de hoy, así que

is no need to complain I have remembered this week of course the big question now

no hay necesidad de quejarse. He recordado esta semana, por supuesto, la gran pregunta ahora

is will I remember to give you the answer before we finish so I'm hoping

es ¿lo haré? recuerda darte la respuesta antes de que terminemos, así que espero

that before the end of today's live stream I will remember to give you the

que antes del final de la transmisión en vivo de hoy me acuerde de darte la

answer so there it is today's mystery idiom there is no excuse would you like

respuesta, así que ahí está el idioma misterioso de hoy, no hay excusa, te

to have a look outside oh look at that there is the weather today's weather

gustaría echar un vistazo afuera, oh mira que hay tiempo el tiempo de hoy

it's a little cloudy although earlier it was so nice it was lovely

está un poco nublado aunque antes estaba tan bonito hacía un

in sunny in fact I got so excited by today's weather I was going to go

sol precioso de hecho me emocioné tanto con el tiempo de hoy que iba a

outside but having just looked at the weather forecast on the television they

salir pero acababa de ver el pronóstico del tiempo en la televisión ellos

they are now saying that we might get some rain in this area so I've decided

t ahora dicen que podría llover un poco en esta área, así que he decidido

not to go outside but we will see what happens so there it is the view outside

no salir, pero veremos qué sucede, así que ahí está la vista exterior

at the moment that is live out of my studio windows so hopefully later we

en este momento que está en vivo desde las ventanas de mi estudio, así que espero que más tarde podamos

will get a chance hopefully to go outside but we will play

tendrá la oportunidad de salir, con suerte, pero tocaremos

that by ear we will play it by ear if you play something by ear

eso de oído lo tocaremos de oído si toca algo de

it means you will judge the situation when it arrives so you're not sure you

oído significa que juzgará la situación cuando llegue, así que no está seguro de

haven't decided you will play it by ear talking of expressions and idioms today

no haber decidido que lo hará juegue de oído hablando de expresiones y modismos hoy

we are talking about baby idioms and also words connected to having a baby

estamos hablando de modismos de bebés y también palabras relacionadas con tener un bebé

and being a baby so there it is as you can see mr. Steve looking like a baby

y ser un bebé, así que ahí está, como puede ver, el sr. Steve parece un bebé

spitting his dummy out and now I can reveal exclusively what mr. Steve sounds

escupiendo su chupete y ahora puedo revelar en exclusiva lo que el sr. Steve suena

like when he gets upset

como cuando se enfada,

so today we are talking all about baby expressions baby words being a baby now

así que hoy vamos a hablar de expresiones de bebé palabras de bebé ser un bebé ahora

I was going to show you a picture of me as a baby but I actually can't find any

les iba a mostrar una foto mía cuando era bebé pero en realidad no puedo encontrar ninguna

I thought I had a couple of photographs of me as a little baby but I haven't I

pensé que tenía un par de fotografías mías cuando era un bebé, pero

haven't got any whatsoever so that's not much good is it oh also something else

no tengo ninguna, así que eso no sirve de mucho, ¿verdad? Oh, también hay algo más

to mention relating to next week yes we are also approaching Halloween and

que mencionar en relación con la próxima semana, sí, también nos acercamos a Halloween y

already in my local town the town in which I live that is much Wenlock you

ya en mi ciudad local, la ciudad. en el que vivo eso es mucho Wenlock

can see that the pumpkins are outside and Halloween is also approaching I've

puedes ver que las calabazas están afuera y también se acerca Halloween Me

just realized that the end of October is actually a very busy time of year for me

acabo de dar cuenta de que finales de octubre es en realidad una época del año muy ocupada para mí

because there are lots of things going on so there you can see some pumpkins

porque hay muchas cosas ahí puedes ver algunas calabazas

have you ever eaten a pumpkin now I must be honest I have never in my

alguna vez has comido una calabaza ahora debo ser honesto nunca en mi

life eaten pumpkin I've never tried it so I

vida he comido calabaza nunca la probé así

don't even know what it tastes like although the smell is a little

que ni siquiera sé a qué sabe aunque el olor es un poco

off-putting I don't like the smell of pumpkins they smell it a little new

desagradable- poniendo No me gusta el olor de las calabazas lo huelen un poco nuevo

pungent I think that's the word I'm looking for they smell very pungent so

pung ent creo que esa es la palabra que estoy buscando huelen muy fuerte, así que

not only do we have my anniversary next week twelve years on YouTube we also

no solo tenemos mi aniversario la próxima semana doce años en YouTube, también

have the end of October we have Halloween and also next week I will be

tenemos fines de octubre, tenemos Halloween y también la próxima semana me estaré

preparing to get my Christmas lights from up in the Attic

preparando para obtener mi Luces navideñas desde el ático

Wow all I can say is I'm going to be very busy next week talking of being

Wow, todo lo que puedo decir es que estaré muy ocupado la próxima semana hablando de estar

busy yes the live chat is on for those who are interested let's have a look

ocupado, sí, el chat en vivo está activado para aquellos que estén interesados, echemos un

shall we oh there it is the live chat is on your screen the big question is who

vistazo, oh, ahí está el vivo. el chat está en su pantalla, la gran pregunta es quién

was first on the live chat so let's go right back in time and have a look at

fue el primero en el chat en vivo, así que retrocedamos en el tiempo y echemos un vistazo a

who was first oh hello - Huang Huang congratulations

quién fue el primero.

you are first on the live chat and we know what that means you get a special

recibes una

round of applause well done hang I have a feeling that you have a very quick

ronda especial de aplausos bien hecho espera tengo la sensación de que tienes un dedo muy rápido

finger I think so Zhu Li ji is also here as well thanks

creo que sí Zhu Li ji también está aquí gracias

for joining me Julie Muhammad is here as well also Martha Olga Tomek Zena Chris

por acompañarme Julie Muhammad también está aquí Martha Olga Tomek Zena Chris

and who else lots of other people joining us as well we have Bielorrusia

y quién De lo contrario, muchas otras personas se unirán a nosotros también, tenemos a Bielorrusia.

hello Bielorrusia and congratulations to Belarus here for two reasons first of

hola Bielorrusia y felicitaciones a Bielorrusia aquí por dos razones, en primer

all it's Mother's Day in Argentina and also Belarusian is the first person to

lugar, es el Día de la Madre en Argentina y también Bielorrusia es la primera persona en

moderate on my live chat so Bielorrusia you now have the power to to make sure

moderar en mi chat en vivo, por lo que Bielorrusia ahora tiene el poder de asegurarse de

that my live chat stays well behaved if you see anyone doing anything they

que mi chat en vivo se comporte bien si ves a alguien haciendo algo que

shouldn't you can ask them to leave okay then so Belarus here you now have the

no debería puedes pedirles que se vayan bien, entonces Bielorrusia aquí ahora tienes el

power of moderation oh my goodness isn't that amazing

poder de la moderación oh Dios mío no es tan increíble

Attila is here also Pedro hello Pedro we never found out where you went last week

Atila también está aquí Pedro hola Pedro nunca supimos a dónde fuiste la última vez semana,

in fact I've noticed that over the past few weeks you have been disappearing

de hecho, he notado que durante las últimas semanas has estado desapareciendo en

somewhere we are all very interested to find out what you have been getting up

algún lugar. Todos estamos muy interesados ​​​​en saber qué has estado haciendo

to now while is here I am a new subscriber

ahora mientras estás aquí. Soy un nuevo suscriptor

to your channel and it is the first time that I'm watching you live so I want to

de tu canal y es el primero. tiempo que te estoy viendo en vivo, así que

say hello to you hello Noel and welcome I think I might give you a special round

quiero saludarte hola Noel y bienvenido Creo que podría darte una ronda especial

of cause they're I think so so well done

porque creo que están muy bien hechos

now well for being first on the live chat and when I say first I mean that

ahora bien por ser los primeros en el chat en vivo y cuando digo primero quiero decir th

it's your first time chatting here so nice also we have JC Jordie Jackie and

es la primera vez que chateas aquí muy bien también tenemos a JC Jordie Jackie y

Francisco Palmyra and also Gaul hello Gaul

Francisco Palmyra y también Gaul hola Gaul

hello mr. Duncan hello people congratulations you were always the best

hola mr. Duncan, hola gente, felicitaciones, siempre fueron los mejores.

good Sunday for all isn't that nice yes it is Sunday just coming up to 20 past

Buen domingo para todos, ¿no es tan agradable? Sí, es domingo, ya son las dos y veinte

two here in the UK I don't know what time it is where you are because I'm not

aquí en el Reino Unido. No sé qué hora es donde están porque no estoy.

there we will be taking a look at some of my very early lessons in a few

allí estaremos echando un vistazo a algunas de mis primeras lecciones en unos

moments we will be going right back in time to 2007

momentos, retrocederemos en el tiempo hasta 2007

Wow how old were you in 2007 so that's 11 years ago so that's what we're doing

Wow, ¿cuántos años tenías en 2007? Entonces eso fue hace 11 años, así que eso es lo que

later on do you mind if I send a picture to your email says Pedro well you can

haremos más adelante. te importa si te envío una foto a tu correo electrónico dice que Pedro bien puedes,

but I might not be able to show it today so if you do send a photograph today

pero es posible que no pueda mostrarla hoy, así que si envías una fotografía hoy,

Pedro I might not be able to show it today because I'm here now in front of

Pedro, es posible que no pueda mostrarla hoy porque estoy aquí ahora en frente a

the camera doing the live stream but I will do my best

la cámara haciendo la transmisión en vivo pero haré lo mejor que pueda

ts is here hello TS TS congratulating Belarus you for being the first-ever

ts está aquí hola TS TS felicitando a Bielorrusia por ser el primer

moderator oh isn't an amazing so much responsibility my goodness so let's have

moderador oh no es increíble, tanta responsabilidad, Dios mío, así que echemos

a quick look at one of my old lessons so as I'm celebrating my 12th

un vistazo rápido a uno de mis viejas lecciones, así que estoy celebrando mi 12.º

anniversary next week yes 12 years on YouTube I thought it would be a good

aniversario la próxima semana, sí, 12 años en YouTube, pensé que sería es una buena

idea to show you one of my very early lessons and in this video I will be

idea mostrarles una de mis primeras lecciones y en este video hablaré

talking all about since and you might recognize something

desde entonces y es posible que reconozcan algo

that's very very familiar hi everybody this is mr. Duncan in England how are

que les resulta muy familiar. hola a todos, este es el sr. Duncan en Inglaterra, ¿cómo

you doing today I'm okay I hope so many people asked me

te va hoy ? Estoy bien. Espero que mucha gente me haya preguntado,

mr. Duncan what is the best way to speak English is it with an American accent

sr. Duncan, ¿cuál es la mejor manera de hablar inglés? ¿Es con acento estadounidense

for a British accent I think this is a very interesting question indeed but my

para un acento británico? Creo que esta es una pregunta muy interesante, pero mi

answer to this question is quite simple you use the English that you feel the

respuesta a esta pregunta es bastante simple. Usa el inglés con el que

most comfortable with you don't have to sound like an American when you're

te sientas más cómodo. no tienes que sonar como un estadounidense cuando

speaking you don't have to sound like a British person when you're speaking as

hablas no tienes que sonar como una persona británica cuando hablas

long as you feel comfortable with the way you use English that is the most

mientras te sientas cómodo con la forma en que usas el inglés que es lo más

important thing of all of course it's also important that the other person

importante de todo Por supuesto, también es importante que la otra persona

understands what you're saying as well so don't worry too much about sounding

entienda lo que estás diciendo, así que no te preocupes demasiado por sonar

like somebody else don't try to copy somebody else's way of speaking what you

como otra persona, no intentes copiar la forma de hablar de otra persona, lo que

have to do is develop your own way of using English don't forget English is an

tienes que hacer es desarrollar tu propia forma de hablar. usar el inglés no olvides que el inglés es un

emotional language it's a personal language it's a language that you use to

lenguaje emocional es un lenguaje personal es un lenguaje que usas para

express the way you feel so don't worry about sounding like somebody else use

expresar lo que sientes, así que no te preocupes por sonar como otra persona usa el

English as you would your own language in your own way to express the way you

inglés como lo harías con tu propio idioma a tu manera expresar la forma y

feel so you don't have to sound like mr. Duncan you don't have to sound like some

sientes que no tienes que sonar como el sr. Duncan, no tienes que sonar como un

American you don't have to sound like anybody what you have to sound like...

estadounidense, no tienes que sonar como nadie, cómo tienes que sonar...

is you

did you see that so that was me 11 years ago we've one of my first youtube videos

¿viste eso? Así que ese era yo hace 11 años, tenemos uno de mis primeros YouTube. videos

after returning from China and did you see did you see what was on the screen

después de regresar de China y viste lo que había en la pantalla,

yes this t-shirt I was actually wearing this exact t-shirt in the video so now

sí, esta camiseta, en realidad estaba usando exactamente esta camiseta en el video, así que ahora

you can see just how long I've had this t-shirt for many many years in fact over

puedes ver cuánto tiempo he tenido esta camiseta durante muchos, muchos años, de hecho, durante

eleven years I've had this t-shirt so there it was we'll have a another look

once años he tenido esta camiseta, así que ahí estaba, le daremos otro vistazo

at one of my early youtube videos later on because I think it's nice to have a

a uno de mis primeros videos de YouTube más adelante porque creo que es bueno tener una

little look back in time I'm always interested to see how I looked ten years

pequeña mirada atrás en el tiempo. Siempre me interesa ver cómo me veía hace diez

ago or eleven years ago it's always interesting so eleven years might not

u once años, siempre es interesante, por lo que once años pueden no

seem like a very long time to some people but to me it seems like an

parecer mucho tiempo para algunas personas, pero para mí parece una

eternity because things were so different in my life

eternidad porque las cosas eran muy diferentes en mi vida.

eleven years ago and certainly thirteen years ago if we want to go back that far

hace once años y ciertamente hace trece años si queremos retroceder tan lejos las

things were very different because I was living in China working in China and I

cosas eran muy diferentes porque yo vivía ng en China trabajando en China y

was about to start making my youtube videos so the 12th anniversary coming

estaba a punto de comenzar a hacer mis videos de YouTube, por lo que el 12 ° aniversario se realizará la

next week and another old lesson coming up later on as well mr. Steve will be

próxima semana y otra vieja lección también se presentará más adelante, mr. Steve también estará

here as well don't forget mr. Steve is on his way

aquí, no olvides al sr. Steve está en camino

mm there he is and here is today's mystery idiom for those who missed it

mm ahí está y aquí está el modismo misterioso de hoy para aquellos que se lo perdieron

earlier there it is today's mystery idiom but

antes ahí está el modismo misterioso de hoy, pero

what is it what is it find out later on and hopefully you you might have got the

¿qué es?

right answer who knows I don't I don't know I'm not psychic

No lo sé, no lo sé, no soy psíquico,

for goodness sake so Steve will be here and well what can I say what can I say

por el amor de Dios, así que Steve estará aquí y bueno, ¿qué puedo decir? ¿Qué puedo decir?

except it's been an amazing 12 years here on YouTube I've really enjoyed

Excepto que han sido 12 años increíbles aquí en YouTube.

myself I still can't believe it coming up also today we have a lovely

No puedo creer que aparezca también hoy. Tenemos un mensaje encantador.

message Oh from one of my viewers watching out there Hassam Hossam

Oh, de uno de mis espectadores que miran desde allí. Hassam Hossam

watching in egypt if you are watching right now I will play your message in

mira desde Egipto. Si lo estás mirando ahora mismo, reproduciré tu mensaje en

around about five or six minutes time Steve is on the way

unos cinco o seis minutos . el camino,

but let's have a look at the place in which I live because a lot of people ask

pero echemos un vistazo al lugar en el que vivo porque mucha gente le pregunta al

mr. Duncan mr. Duncan please can you show us around the place in which you

sr. Duncan Sr. Duncan, por favor, ¿puedes mostrarnos el lugar en el que

live and my reply to that is okay then

vives y mi respuesta está bien? Entonces

many people ask me mr. Duncan where do you live well I thought today it'd be a

muchas personas me preguntan, sr. Duncan, ¿ dónde vives? Bueno, pensé que hoy sería una

good chance for you to have a look in the place I live because it's such a

buena oportunidad para que echaras un vistazo al lugar donde vivo porque hoy es un

beautiful day today so here it is here is the place in which

día tan hermoso, así que aquí está, aquí está el lugar en el

I live it's much Wenlock in Shropshire one of the most beautiful places in

que vivo, es mucho Wenlock. Shropshire, uno de los lugares más hermosos de

England and if you haven't been here my question is why not can you see what's

Inglaterra y si no has estado aquí, mi pregunta es por qué no puedes ver

over there that is the local Undertaker they are the people responsible for

lo que hay allí, ese es el Undertaker local , son las personas responsables de

arranging funerals they help to dispose of dead people it's a rather sobering

organizar los funerales, ayudan a deshacerse de los muertos, es un pensamiento bastante aleccionador de

thought that one day those people will be putting me in the ground

que un día esas personas me enterrarán

if there's one thing I really love about a day like this it's the gentle calming

si hay algo que realmente amo de un día como este es la suave

breeze just a very gentle breeze blowing in the air helping to keep me nice and

brisa calmante solo una brisa muy suave que sopla en el aire ayudándome a mantenerme agradable y

cool the word breeze can be used in many ways of course it is the gentle wind

fresco la palabra La brisa se puede usar de muchas maneras, por supuesto, es el viento suave que

cooling and refreshing as it blows by a very gentle breeze just like today

refresca y refresca mientras sopla una brisa muy suave como la de hoy,

really there is a lovely summer breeze in the air keeping me nice and cool

realmente hay una hermosa brisa de verano en el aire que me mantiene agradable y fresco,

also breeze can mean to do something very easily

también la brisa puede significar hacer algo. muy ea Sily

I passed my exam yesterday it was easy in fact it was a breeze something that

, aprobé mi examen ayer. Fue fácil, de hecho, fue

is very easy to do something that you found easy to do can be described as a

muy fácil.

breeze to move gently maybe into a room or out of a room or in front of a group

de un grupo

of people to suddenly appear can be described as breeze he breezed into the

de personas que apareció repentinamente se puede describir como una brisa que entró en la

room with complete confidence

habitación con total confianza

now there is a very interesting place a gate to a secret garden a place that is

ahora hay un lugar muy interesante una puerta a un jardín secreto un lugar que es

unknown and never seen by anyone just like the story have you ever read that

desconocido y nunca visto por nadie como la historia ¿verdad? ¿Alguna vez leíste esa

story it's called the secret garden it's a brilliant story full of adventure

historia? Se llama el jardín secreto. Es una historia brillante llena de aventura,

excitement mystery and of course a little bit of fantasy as well we all

emoción, misterio y, por supuesto, un poco de fantasía. A todos nos

like a little bit of fantasy in our lives from time to time

gusta un poco de fantasía en nuestras vidas de vez en cuando

do you recognize this place this is where I did my famous football dance but

. ¿Reconoces este lugar? donde hice mi famoso baile de fútbol, ​​pero

as you can see the puddle has now gone the water has disappeared it's so hot

como pueden ver, el charco ahora se ha ido, el agua ha desaparecido, hace tanto calor

at the moment the puddle has completely evaporated

en el momento en que el charco se evaporó por completo

it might sound like a strange thing to say but due to making these English

, puede sonar extraño, pero debido a estas

lessons for you my life changed completely and here is what happened way

lecciones de inglés. por ti mi vida cambió por completo y esto es lo que sucedió

back in 2012 I made a special lesson right here in Much Wenlock talking all

allá por 2012 Hice una lección especial aquí mismo en Much Wenlock hablando

about the origins of the modern Olympic Games and I fell in love with this place

sobre los orígenes de los Juegos Olímpicos modernos y me enamoré de este lugar

I loved it so much I ended up moving here and so did mr. Steve the field

Me encantó tanto que terminé hasta mudarse aquí y también lo hizo el sr. Steve, el campo

behind me is where every year the Wenlock games are held and this very

detrás de mí es donde todos los años se llevan a cabo los juegos de Wenlock y este mismo

place was the inspiration for the modern Olympic Games that we all know now

lugar fue la inspiración para los Juegos Olímpicos modernos que todos conocemos ahora.

here is an interesting phrase that you might hear used quite often in English

Aquí hay una frase interesante que es posible que escuches que se usa con bastante frecuencia en inglés.

the phrase is cross the line if you cross the line it means you have gone

línea si cruza la línea significa que ha ido

too far you have done something that has upset

demasiado lejos ha hecho algo que ha molestado a

many people or one person you have crossed the line up until a

muchas personas o a una persona ha cruzado la línea hasta

certain point what you were saying or doing was okay but you had to go too far

cierto punto lo que estaba diciendo o haciendo estaba bien pero tenía que ir demasiado lejos

you had to cross the line you went from being okay to offensive you went from

tuviste que cruzar la línea pasaste de estar bien a ser ofensivo pasaste de

being acceptable to unacceptable you crossed the line I must be honest it is

ser aceptable a inaceptable cruzaste la línea Debo ser honesto hoy hace

absolutely baking hot today I can't believe I've been outside for

un calor abrasador No puedo creer que haya estado afuera durante

the past four hours filming in this heat this intense heat I think it's fair to

las últimas cuatro horas filmando con este calor, este intenso calor, creo que es justo

say that we will all remember the summer of 2018 and can you see behind me look

decir que todos recordaremos el verano de 2018 y puedes ver detrás de mí mirar por

everywhere is scorched the Sun has dried all the grass all of the trees all of

todas partes está chamuscado el sol ha secado toda la hierba todos los árboles todos

the bushes everything looks parched and tinder-dry and that is one of the

los arbustos todo parece reseco y yesca seca y esa es una de las

reasons why there are many wildfires breaking out at the moment including

razones por las que hay muchos incendios forestales en este momento, incluso

here in the UK and more recently in Greece

aquí en el Reino Unido y más recientemente en Grecia

if you remember earlier in the year I showed you this field I showed you all

si recuerdan a principios de año les mostré este campo les mostré

of the yellow flowers that were blooming in this field

todo el amarillo flores que florecían en este campo,

this is rapeseed so everything you see behind me is rapeseed and now as the

esto es colza, así que todo lo que ves detrás de mí es colza y ahora, cuando

seeds come out you can see now that we have small seed pods and inside these

salen las semillas, puedes ver que tenemos pequeñas vainas de semillas y dentro de

are the rape seeds and these will be gathered very soon and then they will be

estas están las semillas de colza, que se recolectarán muy pronto y luego se

compressed and all of the oil will be extracted and that is rapeseed oil but

comprimirán y se extraerá todo el aceite y ese es aceite de colza, pero

as you can see once again the theme is very similar this whole field is now

como pueden ver, una vez más, el tema es muy similar, todo este campo ahora está

very dry very arid and perhaps I'm not a hundred percent certain but perhaps this

muy seco, muy árido y tal vez no estoy cien por ciento seguro, pero tal vez

whole crop has been ruined by the hot weather although if I just have a look

toda esta cosecha se haya arruinado por el clima cálido, aunque si solo miro

inside this pod yes you can see all of the rape seeds can you see them there

dentro de esta vaina, sí, puedes ver todas las semillas de colza, ¿puedes verlas allí?

they are very tiny black seeds and that is where the rapeseed oil will come from

Son semillas negras muy pequeñas y de ahí vendrá el aceite de colza. de

can you see what I've got here a lovely icecream the only problem is

puedes ver lo que tengo aqui un helado buenisimo el unico problema es

it's so hot today the ice cream is already beginning to melt however it is

que hoy hace mucho calor el helado ya se empieza a derretir sin embargo se

very much appreciated there is nothing worse than being hot and sticky on a day

agradece mucho no hay nada peor que estar caliente y pegajoso en un dia

like this right now I'm in the square here in Much Wenlock in the centre of

como este ahora mismo estoy en la plaza aquí en Much Wenlock en el centro de

the town a very small cozy area in the afternoon lots of people like to come

la ciudad una zona muy pequeña y acogedora por la tarde a mucha gente le gusta venir

and sit down especially today because the Sun is out

y sentarse especialmente hoy porque ha salido el sol

and some people have decided to come into town to enjoy the sunshine and of

y algunas personas han decidido venir a la ciudad para disfrutar del sol y por

course sample the local ice cream all I can say is that the temperature today

supuesto prueba el helado local todo lo que puedo decir es que la temperatura hoy

isn't as hot as it was in that video

no es tan alta como en ese video

thank you very much for deciding to spend your Sunday with us live on

muchas gracias por decidir pasar tu domingo con nosotros en vivo en

YouTube it's mr. Duncan that's me and now joining me in the studio it is the

YouTube es el sr. Duncan ese soy yo y ahora se une a mí en el estudio es el

guy that sometimes cries like this oh

tipo que a veces llora así oh

for goodness sake Steve calm down I don't cry like that mr. Duncan I don't

por el amor de Dios Steve cálmate no lloro así mr. Duncan, no

know why you're suggesting that just because I got a bit upset over selling

sé por qué estás sugiriendo que solo porque me molesté un poco por vender

my car a few weeks ago that's exactly jesting I'm a crybaby

mi auto hace unas semanas, eso es exactamente una broma. Soy un llorón.

that's exactly how Steve sounded last week he was crying his eyes I wasn't but

Así es exactamente como sonaba Steve la semana pasada. Estaba llorando. t pero

I think you're over it now hello everybody let's move on from that

creo que ya lo superaste ahora hola a todos vamos a pasar de eso

and I notice you've got a picture of photograph of me as though you're my

y noté que tienes una foto de mí como si fueras mi

parent carrying me in in a Papoose yes we'll talk about that later burnt but

padre llevándome en un Papoose sí , hablaremos de eso luego se quemó, pero

yes we'll talk about that later let's not let's not jump the gun so there it

sí, hablaremos de eso más tarde, no, no, no nos apresuremos, ahí

is yes so this Steve being carried around like

está, sí, así que este Steve está siendo cargado como

a little baby and there he is having one of his little crying moments we will

un bebé y ahí está teniendo uno de sus pequeños momentos de llanto,

talk about words to do with baby words and expressions

hablaremos sobre las palabras. hacer con palabras y expresiones de bebés, en

there are lots actually I can't believe how many there are in fact and also

realidad hay muchas, no puedo creer cuántas hay, y también

words connected to babies in general so that's something we will be doing a

palabras relacionadas con bebés en general, así que eso es algo que haremos un

little bit later on but first of all Steve yes first of all we received

poco más adelante, pero primero que nada, Steve, sí, primero que nada recibimos

something very nice during the week we did indeed mm-hmm we did indeed and it's

algo muy bueno durante la semana lo hicimos de hecho mm-hmm lo hicimos de hecho y es

nice to receive messages and videos and all sorts of things from people who

agradable recibir mensajes y videos y todo tipo de cosas de personas que

appreciate what well what you may need you I just help you out on a Sunday so

aprecian lo que puedes necesitar . Solo te ayudo un domingo, así

I'm the main guy and Steve is the sidekick thanks for that you no need to

que soy el principal y Steve es el compañero. Gracias por eso, no es necesario.

actually emphasize that even more but you are a very important part of this oh

para enfatizar eso aún más, pero tú eres una parte muy importante de esto, oh

yeah see I'm the linchpin what I'm saying

sí, mira, soy el eje, lo que estoy diciendo,

okay the linchpin but anyway that in linchpin means an important component

está bien, el eje, pero de todos modos, eso en el eje significa un componente importante

that holds everything together so so an important part

que mantiene todo unido, así que una parte importante

something that locks everything together even if it's a very small thing it is

algo eso une todo, incluso si es algo muy pequeño, es

very important so so mr. Steve is a small part of the show but he is also

muy importante, así que el sr. Steve es una pequeña parte del programa, pero también es

very important but we have a super duper message a message from Hoss Sam who

muy importante, pero tenemos un mensaje súper tonto , un mensaje de Hoss Sam, quien

during the week sent this lovely message along mr. Duncan and hello mr. Steve

durante la semana envió este hermoso mensaje junto con el Sr. Duncan y hola sr. Steve,

my name is Jose I'm from Alexandria Egypt I am following your lesson since

mi nombre es José, soy de Alejandría, Egipto. Sigo tus lecciones desde

one year ago and in fact I found them very helpful to me because I was

hace un año y, de hecho, las encontré muy útiles porque estaba

studying English heart but I was missing the practicing and in fact your videos

estudiando inglés, pero me faltaba practicar y, de hecho, tus videos

gave to me what I was looking for unfortunately I'm not engaging during

me dieron. lo que estaba buscando desafortunadamente no participo durante

the livestream but I used to download and study the videos afterwards I have

la transmisión en vivo, pero solía descargar y estudiar los videos después. Me

noticed that my listening and speaking skills dramatically enhance it and for

di cuenta de que mis habilidades para escuchar y hablar mejoran dramáticamente y por

that I would like to show my appreciation to you and to mr. Steve as

eso me gustaría mostrar mi agradecimiento a usted y a Srs. Steve

well thanks again and I wish you the best in your life and that offer now

también gracias de nuevo y te deseo lo mejor en tu vida y esa oferta ahora

isn't that nice

no es tan agradable

thank you very much to Hossam watching and listening in Egypt and if you would

muchas gracias a Hossam viendo y escuchando en Egipto y si

like to send an email with a voice recording you don't have to be on video

deseas enviar un correo electrónico con una grabación de voz, no lo hagas. No tengo que estar en video

because I do realize that lots of people are shy like mr. Steve mr. Steve is a

porque me doy cuenta de que muchas personas son tímidas como el Sr. Steve Sr. Steve es una

very shy person so if you want to send something in you are more than welcome

persona muy tímida, así que si quieres enviar algo, eres más que bienvenido

to send it to my email address and also for those who are wondering you can also

a enviarlo a mi dirección de correo electrónico y también para aquellos que se preguntan, también pueden

find me live here on YouTube every Sunday from 2 p.m. UK time so write it

encontrarme en vivo aquí en YouTube todos los domingos a partir de las 2 p.m. Hora del Reino Unido, así que escríbalo,

down write it down somewhere important maybe you can post it on the top of your

escríbalo en algún lugar importante, tal vez pueda publicarlo en la parte superior del monitor de su

computer monitor or maybe write it on the back of your hands so you don't

computadora o tal vez escribirlo en el dorso de sus manos para que no se

forget here's a good idea maybe you could get it too - what would you think

olvide, esta es una buena idea, tal vez usted también podría conseguirlo: ¿Qué te parece

Steve you could have a tattoo on your arm and it has all of my details on it

Steve? Podrías tener un tatuaje en tu brazo y tiene todos mis detalles

so you could tattoo everything on there you could tattoo the actual time of my

para que puedas tatuarte todo lo que hay allí . Podrías tatuarte la hora real de mi

livestream you could also put my email address and maybe also some other

transmisión en vivo. También podrías poner mi dirección de correo electrónico y tal vez también alguna otra.

information as well what is that sagging extreme a lot of peas to dunk and a bit

información también, ¿qué es esa flacidez extrema? muchos guisantes para clavar y un poco

extreme but a lot of people are having tattoos they are it's all the rage here

extremo, pero muchas personas se están tatuando, están de moda aquí

in the UK in their body footballers especially yeah but it

en el Reino Unido en sus cuerpos futbolistas, especialmente sí, pero

started with their foot boarders and other people of famous people associated

comenzó con sus pies y otras personas de personas famosas asociadas

with sports and because I think with David Beckham started off didn't do

con los deportes y porque creo que con David Beckham, al principio no hacían

football so there were few tattoos and now people are just plastering

fútbol, ​​así que había pocos tatuajes y ahora la gente simplemente se está enyesando.

themselves plastering making means putting a lot all over themselves with

tattoos and I suppose some people think it's sexy but you know when they get

y supongo que algunas personas piensan que es sexy, pero sabes que cuando

older it's gonna look a bit of a mess and the thing is I'm quite old fashioned

crezcan se verá un poco desordenado y la cuestión es que soy bastante anticuado,

so I remember growing up in the 70s and if you had a tattoo on your arm it would

así que recuerdo haber crecido en los años 70 y si tenías un tatuaje en el brazo a

often mean that you were not a very nice person you met you might be a criminal

menudo significaría que no eras una persona muy agradable que conociste, que podrías ser un criminal

or a bad person to be avoided although having

o una mala persona a la que hay que evitar, aunque

that a lot of people also who were in the army or fought in maybe one of the

también hay muchas personas que estaban en el ejército o lucharon en una de las

wars they they often had tattoos as well so it doesn't always have a negative

guerras que a menudo también tenía tatuajes, así que no siempre tiene un

meaning it's like a badge of honor you know I've gone through that pain it

significado negativo, es como una insignia de honor, sabes que he pasado por ese dolor,

makes you gives you a different persona because I think it's quite painful to

te hace darte una personalidad diferente porque creo que es bastante doloroso

have wondered and I think if you if you go and have that done then it's sort of

haber preguntado y creo que si si vas y te haces eso, entonces es

like a badge of honor oh yeah well done like you've tucked it

como una insignia de honor, oh sí, bien hecho, como si lo hubieras escondido.

out I could not I could never ever have a tattoo on my body and some people have

No podría. Nunca podría tener un tatuaje en mi cuerpo y algunas personas los

them on their face well some people have tattoos of like they lovers names and

tienen en la cara. algunas personas tienen tatuajes de nombres de amantes y

then if you split up with them it's there forever

luego, si te separas de ellos, es está allí para siempre

that's it that's how it lays it off but I think that's probably just as painful

eso es así es como se deja, pero creo que probablemente sea igual de

to tell you what they do now they don't actually remove the tattoo so if you

doloroso decirte lo que hacen ahora, en realidad no se quitan el tatuaje, así que si

have a tattoo on your arm or on your body that you don't like they can

tienes un tatuaje en el brazo o en el cuerpo que te pones No es como si

actually do things now to to hide it so they put another tattoo and they work

ahora pudieran hacer cosas para ocultarlo, así que se ponen otro tatuaje y trabajan

the one that you don't want into it it's very strange I don't know how they

el que no quieres. Es muy extraño. No sé cómo lo

do it but there are TV shows now that show people having their tattoos

hacen, pero ahora hay programas de televisión que mostrar a las personas a las que se les

replaced with another one well yes you see we've got to be careful what we say

reemplazan los tatuajes por otros, bueno, sí, ya ves, tenemos que tener cuidado con lo que decimos,

with otherwise we'll sound a bit old-fashioned

de lo contrario, sonaremos un poco anticuados,

but I wonder if it's just in this country or whether it's Universal with

pero me pregunto si es solo en este país o si es Universal con

the people and other countries maybe you'd like to let us know well I know

la gente. y otros países tal vez le gustaría informarnos bien Sé

for tattoos becoming popular in wherever you're watching I know I know in China

que los tatuajes se están volviendo populares en cualquier lugar que estés viendo Sé que en China

definitely in China that tattoos are not popular so if you have a tattoo in China

definitivamente en China los tatuajes no son populares, así que si tienes un tatuaje en

it often means that you're in a gang or you're a criminal so quite often in in

China a menudo significa que estás en una pandilla o que eres un criminal muy a menudo en

China especially and I know that from my own experience although maybe things

China, especialmente y lo sé por mi propia experiencia, aunque tal vez las cosas

have changed over the capacity the past ten or twelve years so yeah but anyway I

hayan cambiado con respecto a la capacidad en los últimos diez o doce años, así que sí, pero de todos modos estoy

digress let's get back onto topic you've had a

divagando , volvamos al tema, ha recibido

lot of comments I was reading some of the comments before you came on yeah

muchos comentarios, estaba leyendo algunos de los comentarios antes que usted. vamos, sí,

there was an interesting one from Irene Oh still watching okay

había uno interesante de Irene. Oh, todavía estoy viendo, está

it must have related to last week's topic about how much do you weigh and

bien, debe estar relacionado con el tema de la semana pasada sobre cuánto pesas y

things like that because just randomly Irene just says that she's telling Pedro

cosas así porque, al azar, Irene dice que le está diciendo a Pedro

that she's 165 centimeters and 42 kilograms so that must have been

que mide 165 centímetros y 42 kilogramos. eso debe haber sido

Pedro must have asked last week - Irene how told you what do you weigh and she's

Pedro debe haber preguntado la semana pasada - Irene cómo te dijo cuánto pesas y ella lo

answered it this week this is we've got this this continuation from one live

respondió esta semana esto es tenemos esta continuación de una

stream to another I'm not sure what this is becoming it we seem to be turning the

transmisión en vivo a otra No estoy seguro de en qué se está convirtiendo esto parece que estamos convirtiendo a los

stating agents we seem to be turning into a dating channel maybe this is

agentes declarantes que parecemos estar convirtiendo en un canal de citas

maybe this is what we should do over time maybe we can change this from an

tal vez esto es lo que deberíamos hacer con el tiempo tal vez podamos cambiar esto de una

English lesson to a dating site so maybe we could we could show photographs of

lección de inglés a un sitio de citas así que tal vez podríamos mostrar fotografías de

people and maybe we could match one person to another yes yes no charge a

personas y tal vez podríamos relacionar una persona con otra sí sí no cobrar una

fee of course naturally of course we will charge a fee and an administration

tarifa por supuesto, naturalmente, por supuesto, cobraremos una tarifa y una

fee of course you must have been talking about what do we tend to eat in autumn

tarifa administrativa, por supuesto, debe haber estado hablando de lo que tendemos a comer en otoño

because people were saying that they like pumpkin pie yes and Franco Franco

porque la gente decían que les gusta el pastel de calabaza, sí, y Franco Franco

Ferrari from Italy if ever there was an Italian name there is one says that they

Ferrari de Italia, si alguna vez hubo un nombre italiano, hay uno que dice que

do very nice pumpkin ravioli I've I've never tried it I've never eaten ravioli

hacen ravioles de calabaza muy buenos. Nunca los he probado. Nunca he comido raviolis

in Italy so ravioli made made with pumpkin well I don't know whether it's

en Italia. ravioles hechos hechos con calabaza pues no se si es asi

how that is whether this pumpkin within the ravioli or that I don't know how

si esta calabaza dentro de los raviolis o eso no se como

that is but pumpkin ravioli sounds very nice I've never ever tried it I've never

es eso pero ravioli de calabaza suena muy rico nunca lo he probado nunca lo he

tried pumpkin I've never eaten it in my life I'm sure I have yeah yeah the

probado calabaza Nunca la he comido en mi vida Estoy seguro de que sí, sí, la

pumpkin soup have had that yeah that I'm sure you've had pumpkin soup oh he

sopa de calabaza ha tenido eso, sí, estoy seguro de que has comido sopa de calabaza, oh,

probably he might have done I don't remember

probablemente lo haya hecho.

it's sort of orangey Anna yeah it can soup is nice I've had butternut squash

de Anna anaranjada, sí, la sopa de lata es buena, he comido calabaza,

yes that's similar I think that's similar so butternut squash I've had

sí, eso es s similar, creo que es similar, así que la calabaza he tenido

that but I've never eaten pumpkin I don't really like the smell either they

eso, pero nunca he comido calabaza. Realmente no me gusta el olor, o bien,

smell very pungent almost not not very not very

huelen muy picante, casi no muy, no muy

nice at all shall we have a look at the live chat below on you were mentioning

agradable, ¿debemos ver el vivo? chatea a continuación sobre lo que

it just I like the live chat is they know you

mencionaste, simplemente me gusta el chat en vivo, saben que

get very excited and it in in in other way who was it who sent the the voice

te emocionas mucho y, de otra manera, quién fue el que envió el

message that was awesome a Sam what very good English I've got to say what very

mensaje de voz que fue increíble, Sam, qué inglés tan bueno tengo. digan que muy

good English her Sam has yes very clear and apparently it's all thanks to my

buen ingles su sam lo tiene si muy claro y al parecer todo es gracias a mis

lessons I'm sure it's not entirely thanks to your lessons no I'm only

lecciones estoy seguro que no es del todo gracias a sus lecciones no solo estoy

joking yes so let's wait somebody said something about tattoos wait there a

bromeando si asi que esperemos alguien dijo algo sobre tatuajes espera un

second I'm just going back a bit further hold on Steve we've got plenty of time

segundo yo Solo voy a retroceder un poco más. Espera a Steve. Tenemos mucho

do you have a tattoo I don't an order Steve and I would never

tiempo. Tienes un tatuaje. No hago una orden. Steve y nunca me haría

have one ever definitely not do you have a tattoos there's a part of American

uno.

culture they like bloody like it Pedro says a message for Julie gee how to send

les gusta sangrientamente les gusta Pedro dice un mensaje para Julie caramba cómo enviar

an audio recording to mr. Duncan you just record something in the form of an

una grabación de audio ordenando al sr. Duncan, solo grabas algo en forma de un

mp4 file so either mp4 or mp3 sujin makes an interesting

archivo mp4, así que mp4 o mp3 Sujin hace un comentario interesante.

comment I'm still afraid of people with tattoos well that's what it used to be

Todavía tengo miedo de las personas con tatuajes. Bueno, así solía

like here if you saw somebody with a tattoo when we were growing up you you

ser aquí si veías a alguien con un tatuaje cuando éramos Al crecer

wouldn't what you would stay away from them because you think they'd either

, no lo harías. Te mantendrías alejado de ellos porque crees que te

hurt you or beat you up I'd do something because that's what tattoos were

lastimarían o te golpearían. Haría algo porque eso es lo que los tatuajes se

associated with people with a bad reputation so this is going about going

asociaron con personas con mala reputación.

back about 40 years so we would have we would we would just assume that they

hace unos 40 años, así que tendríamos que supondríamos que

weren't very nice people but of course nowadays tattoos are very popular I read

no eran personas muy agradables, pero, por supuesto, hoy en día los tatuajes son muy populares. Leí

that one British lady who is 77 years old had 16 tattoos 16 Avatara has been

que una dama británica de 77 años tenía 16 tatuajes. 16 Avatara

died after a husband died because he wouldn't allow her to have them so she

murió después. un esposo murió porque no le permitió tenerlos, así que ella se

was getting sort of revenge on revenge on her dead husband resting it is

estaba vengando de la venganza de su esposo muerto descansando, es

amazing here oh thank you very much for that I think

increíble aquí, oh, muchas gracias por eso, creo

you're watching in Korea if I'm not mistaken that looks like Korean the the

que lo estás viendo en Corea si estoy no me equivoco que parece coreano el the

name there hello sue cat Shirley hello Shirley watching in Germany hello

n ame hola sue cat Shirley hola Shirley viendo en Alemania hola

Shirley I hope I pronounced your name right there Caritas in the Polynesian

Shirley espero haber pronunciado tu nombre ahí mismo Caritas en la

island the tattoo has an old tradition ah well that's quite interesting isn't

isla polinesia el tatuaje tiene una vieja tradición ah bueno eso es bastante interesante no es

it Steve yes because they are actually they are

así Steve sí porque en realidad son

emblems that were worn by people over I want to say thousands of years so I

emblemas que fueron usados ​​por personas durante, quiero decir, miles de años, así que

thought I don't think tattoos are really a new thing I think they go back quite a

pensé, no creo que los tatuajes sean realmente algo nuevo, creo que se remontan a un

long way if you see I want to say the Mayan culture Mayan yes I think they

largo camino, si ven, quiero decir la cultura maya, maya, sí, creo

have tattoos or markings on their bodies I think it's certainly certainly been

tienen tatuajes o marcas en sus cuerpos . Creo que ciertamente ha

around for a long time and and Hindu culture there's a lot of tattooing with

existido durante mucho tiempo y en la cultura hindú hay muchos tatuajes

with henna on to the skin or skin art because I've been - I've been to

con henna en la piel o arte de la piel porque he estado, he estado en

somewhere where this Indian lady was doing I think body art they call it

algún lugar. donde esta dama india estaba haciendo, creo que el arte corporal lo llaman,

don't they yes and there's a certain culture and I think it Hindu is it with

¿no es así? Sí, y hay una cierta cultura y creo que es hindú con

that but that's where they but that's just that's yes that's just temporary

eso, pero ahí es donde ellos, pero eso es solo eso es sí, eso es solo temporal,

yes I know what is cool I think it's cool is it called henna well yes hen

sí, sé lo que es genial. creo que es genial ¿Se llama henna? Bueno, sí,

there is a dye yes which I think is often used but as I've had my hand sort

hay un tinte, sí, que creo que se usa a menudo, pero como una mujer hindú me hizo la mano,

of yes done by a Hindu woman it was beautiful it's not it's only done it's

sí, fue hermoso, no se hace, solo se hace,

normally done before a wedding ceremony at right wedding ceremony so in Asian

normalmente se hace antes de una ceremonia de boda. en la ceremonia de boda correcta, así que en la

culture you will find that I think it's called henna dye yes so if anyone

cultura asiática encontrarás que creo que se llama tinte de henna, sí, así que si alguien

watching who knows about that you might know more than we do are you going to

que mira quién sabe sobre eso, puede saber más que nosotros, ¿vas a

wear yourself today mr. day yes ah yes because lots of people no we're not ah

usar tú mismo hoy, sr. día sí ah sí porque mucha gente no no estamos ah

Maria has asked Irene has asked why did you say yes and and now Albert has also

María ha preguntado Irene ha preguntado por qué dijiste que sí y y ahora Albert también ha

asked are you going to weigh yourself no we're not why not well because it's not

preguntado te vas a pesar no no estamos por qué no bien porque no es

as you don't think you've lost any weight mr. Duncan no mr. Duncan has been

tan no crees que hayas perdido peso mr. Duncan no mr. Duncan ha estado

buying don't try to explain something but I'm

comprando no trates de explicar algo pero

going to tell it how it really but I'm not I'm not going to say anything out

voy a decir cómo es realmente pero no lo haré no voy a decir nada

what I'm about to say is I'm going to do the the weighing every couple of weeks

lo que voy a decir es lo que voy a hacer el pesaje cada dos semanas

because I'm there every year every week every week would be a little bit boring

porque estoy allí todos los años cada semana cada semana sería un poco aburrido

I think so next week I'm going to weigh myself but not this week so we started

creo que la semana que viene me voy a pesar pero no esta semana así que comenzamos la

last week I've been very good I haven't eaten a lot I had a little bit of ice

semana pasada he estado muy bueno no he comido mucho anoche tome un poco de

cream last night I must admit but yes I think I've lost a bit of weight I'm much

helado debo admitir pero si creo que he bajado un poco de peso estoy mucho

more active I've done some exercise I was bringing in the wood you were look

mas activo he hecho algo de ejercicio estaba trayendo en el madera que estabas

at this I've got wood everyone can you see my wood live I hope mr. Duncan

mira esto tengo madera todo el mundo puede ver mi madera en vivo espero que el sr. El

design will have the smell of wood oh okay oh I just love it I love this smell

diseño de Duncan tendrá el olor de la madera, oh, está bien, oh, me encanta. Me encanta este olor

when we're getting it in it I'm a secret wood sniffer yes Steve is very much

cuando lo metemos. Soy un olfateador de madera secreto

Steve is very much into wood yes all right mr. Duncan we get it you know what

. Duncan, lo entendemos, sabes lo

you get it just smells lovely sort of yes but what do you get I don't know

que obtienes, simplemente huele delicioso, sí, pero qué obtienes, no sé a

what you mean doesn't matter I'm just I'm just saying I've got wood and Steve

qué te refieres, no importa, solo estoy diciendo que tengo madera y Steve

has got wood because we've we've got so excited to be live but we need wood and

tiene tengo madera porque estamos muy emocionados de estar en vivo pero necesitamos madera y

if we don't have our wood we will be very very unhand abanda stood if you

si no tenemos nuestra madera estaremos muy muy

don't stop being suggestive mr. Duncan I don't know what you mean I have no idea

sueltos Duncan , no sé a qué te refieres. No tengo ni idea de

what Steve's on about what do you mean suggestive you know exactly what you're

lo que dice Steve sobre qué quieres decir. Sugerente, sabes exactamente lo que estás

saying mr. Duncan I've just got my wood in my

diciendo. Duncan, acabo de tener mi madera en la

hand what's wrong with that look I've got a

mano, ¿qué tiene de malo esa mirada?, tengo un

piece of wood here what I don't know what's wrong with him today

trozo de madera aquí, lo que no sé, lo que le pasa hoy

I don't know what's been going on sue cat says she doesn't like the

, no sé qué ha estado pasando, Sue Cat dice que no. No me gusta la

combination of needles and electricity I think it sums it up really yes it

combinación de agujas y electricidad. Creo que lo resume realmente. Sí,

doesn't sound like it doesn't sound like a good combination no not really it's

no parece que no parezca una buena combinación.

it's that noise it makes sound anyway who's who's got hours to sit there while

mientras

somebody paints a you know does it some are told over your body I don't know

alguien pinta un sabes lo hace algunos se dicen sobre tu cuerpo no sé

they're quite skilled it's an artistic the people are the tattooists are quite

si son muy hábiles es artístico la gente son los tatuadores son bastante

artistic it's a form of art definitely you know

artísticos es una forma de arte

they don't they don't call it to to anymore or they call it I call it ink

ya no lo llaman o lo llaman yo lo llamo tinta

ink ink so you don't you don't have a tattoo anymore it's like an

tinta tinta así que ya no tienes un tatuaje es como una

old-fashioned word so now they they just call it ink so they say oh I like your

palabra anticuada así que ahora simplemente lo llaman tinta así que dicen oh me gusta tu

ink nice ink now I didn't know that ink so yes it's

tinta bonita tinta ahora no conocía esa tinta así que sí

not it's not tattoo tattoo is like the thing that Popeye had on his the anchor

no es no es tatuaje tatuaje es como lo que Popeye tenía en su ancla

yeah the big anchor I think I think a lot of people have it done because it

sí, el gran ancla Creo que mucha gente se lo hace

they think it makes them probably does more sexually attractive I think I think

porque creen que los hace probablemente más atractivos sexualmente Creo que

a man or a woman with a tattoo I think it's a bit of a turn-on that's why

un hombre o una mujer con un tatuaje Creo que es un poco excitante, eso es ¿Por qué la

people have tattoos I think you know because ticking if you put it in certain

gente tiene tatuajes? Creo que lo sabes porque si te lo pones en ciertos

places over your body you know might might make you more sort of attractive I

lugares del cuerpo, sabes que podría hacerte más atractivo. Me

wonder what the strangest way I wonder what the strangest part I wonder what

pregunto cuál es la forma más extraña. Me pregunto cuál es la parte más extraña. Me pregunto cuál es

the strangest part of the body is that you could have a tattoo so do you have a

la parte más extraña del cuerpo es que podrías tener un tatuaje entonces tienes un

tattoo out there maybe someone does and do you have it have it on a strange part

tatuaje por ahí tal vez alguien lo tiene y lo tienes lo tienes en una parte extraña

of your body says his pictures I know my my younger sister she's very much into

de tu cuerpo dice sus fotos sé que mi hermana menor le gustan mucho los

tattoos and she's got them on her legs and on her shoulders so she's got them

tatuajes y tiene los tiene en las piernas y en los hombros, así que los tiene por

all over the place no Irene I'm not losing any weight it's only mr. Duncan

todas partes no, Irene, no estoy perdiendo peso, es solo el sr. Duncan

apparently might lose wrong sack wrong sack thank you very much wrong sack is

aparentemente podría perder saco equivocado saco equivocado muchas gracias saco equivocado en

actually admiring my wood he says your wood is very nice thank you very much I

realidad está admirando mi madera dice que tu madera es muy bonita muchas gracias

think my wood is better than Steve's Steve's is a little small but I've got

creo que mi madera es mejor que la de Steve la de Steve es un poco pequeña pero tengo

I've got big wood here definitely what what's wrong nothing I'm just wondering

yo tengo mucha madera aquí definitivamente qué qué está mal nada solo me pregunto

how long are you gonna keep up this filth I don't what do you mean filth I

cuánto tiempo vas a seguir con esta inmundicia no sé qué quieres decir con inmundicia

don't want to be any part of this it's debauchery I'm feeling very happy

no quiero ser parte de esto es libertinaje lo que siento muy feliz

today Steve do you know why because my favorite TV presenter came back came

hoy Steve, ¿sabes por qué? Porque mi presentador de televisión favorito volvió,

back on air this week Peter Simon Peter Simon who

volvió al aire esta semana. Peter Simon Peter Simon, quien

said something a few weeks ago that got him taken off the air he was took off

dijo algo hace unas semanas que hizo que lo sacaran del aire, lo sacaron

the air but he was back this week so I'm really really happy and there there you

del aire, pero volvió esta semana. semana, así que estoy muy, muy feliz y allí

can see him already wearing his Christmas sweater because they're

puedes verlo ya con su suéter navideño porque están

talking about Christmas on the channel oh he works full yeah somebody was due a

hablando de Navidad en el canal, oh, él trabaja lleno, sí, alguien tenía

few people were talking about Christmas and how early we start talking about it

que llegar. hablando de eso

every year we moan about this mr. Duncan that as soon as September arrives you

todos los años nos quejamos ut este sr. Duncan que en cuanto llega septiembre

start seeing all the hints in the shops to go and buy Christmas presents and

empiezas a ver todas las indirectas en las tiendas para ir a comprar regalos de navidad y

cars because the shops want to get in it what you want your money quickly yes and

coches porque las tiendas quieren meterte lo que tu quieres tu dinero rapido si y como

anyway but let's not go into that well you were start moaning I'm what I'm

sea pero no entremos en eso bien que estabas Empieza a gemir. De lo que en

actually talking about is Peter Simon yes is back you were forgive him

realidad estoy hablando es de Peter Simon, sí, ha vuelto. Lo perdonaste,

so I'm very very happy to see him back in fact my cockles were so warm I can't

así que estoy muy, muy feliz de verlo de vuelta. De hecho, mis berberechos estaban tan calientes. No puedo

remember last time the last time my cockles were so warm so it's nice to see

recordar la última vez. La última vez. mis berberechos estaban tan cálidos que es agradable ver a

Peter Simon back on ideal world yes a bit of brightness on the television he

Peter Simon de vuelta en el mundo ideal, sí, un poco de brillo en la televisión, lo

does he cheers real person he really cheers me up he does he does actually I

hace, anima a una persona real, realmente me anima, lo hace, lo hace, en realidad, quiero

mean we never buy nothing we just watch him for entertainment ha ha actually we

decir que nunca compramos nada, solo lo miramos. para entretenernos, ja, ja, en realidad,

we said he's on a shopping channel isn't he presenter on a shopping channel he is

dijimos que está en un canal de compras, ¿ no es presentador en un canal de compras?,

and we actually were musing about weather since he's left the channel they

y en realidad estábamos reflexionando sobre el clima, ya que dejó el canal, es

might have far less people watching but the sales probably won't have been

posible que haya mucha menos gente mirando, pero las ventas probablemente no lo harán. han sido

affected because I think a lot of people watch Peter Simon for entertainment

afectados porque creo que un l Mucha gente ve a Peter Simon para entretenerse,

certainly we do we never buy had to think which is watching for

ciertamente, nosotros nunca compramos. Tuvimos que pensar cuál es mirar para

entertainment we've got to buy something we've got to buy something that's it one

entretenernos. Tenemos que comprar algo.

day anyway that's it that's that's and we're going

to talk about we're going to talk about tattooing were we today no no it's just

para hablar sobre vamos a hablar sobre tatuar donde estamos hoy no no es solo

it's how this can evolve this whole programme this live show can evolve do

así es como esto puede evolucionar todo este programa este show en vivo puede evolucionar hacer

anything I'm noticing something here today Steve put your hand up what's

cualquier cosa Estoy notando algo aquí hoy Steve levanta la mano qué es

what's this what's this on your hand there's something there on your hand is

qué es esto qué es esto en su mano hay algo allí en su mano

is that of telephone number yes I met somebody last

es el número de teléfono sí, conocí a alguien el último

mr. Duncan and well we just dunno clicked look it's like that look

sr. Duncan y bueno, simplemente hicimos clic, mira, es como esa, mira,

everyone Steve has something mark flew Steve has something written on his hand

todos, Steve tiene algo, Mark voló, Steve tiene algo escrito en la

it looks like a telephone number Oh should I tell you what that is okay

mano, parece un número de teléfono.

it's rubbing off now really um you're not rubbing off on my wood are you just

frotándose en mi madera, ¿está

suggesting mr. Duncan why is that disgusting um so last night I was in a

sugiriendo que el sr. Duncan, ¿por qué es tan repugnante? Así que anoche estuve en un

concert in the choir you know we have these concerts every now and then you

concierto en el coro. Sabes que tenemos estos conciertos de vez en cuando.

sing with old people basically and let's face it yes there are a lot of them well

Básicamente, cantas con personas mayores y seamos realistas.

I'm not you know the range now we've got the youngest in the choir now is about

sé que el rango ahora tenemos al más joven en el coro ahora es de aproximadamente

26 I thought you were starting to sing them the oldest is probably bad I would

26. Pensé que estabas empezando a cantarlas, el mayor es probablemente malo.

say 80 but yes we've got a range I was most are you know towards the you know

Diría 80, pero sí, tenemos un rango. sabes que

the the autumn of their lives I would say okay I got that in mr. Duncan the

el otoño de sus vidas diría que está bien, lo tengo en el sr. Duncan el

autumn yes they're sort of over 60 65 and over but we've got a smattering of

otoño, sí, tienen más de 60, 65 años o más, pero tenemos una pizca de

one stirring a different ages within the client you are using some strange words

uno que mueve a diferentes edades dentro del cliente. Estás usando algunas palabras extrañas

today you said Muse mu now using these two people still say mu ha ha ha they

hoy, dijiste Muse mu. Ahora estás usando estas dos personas. jaja

can do what is this Edwardian tone is this the Edwardian period just thinking

pueden hacer qué es este tono eduardiano es este el período eduardiano simplemente pensando las

things over no one says Muse thinking every new - I

cosas nadie dice Muse pensando cada nuevo - lo

know it I've got it some explaining it to the viewers yes

sé lo tengo un poco explicándolo a los espectadores sí

Muse but no one uses that word anymore it's about it's about 150 years old that

Muse pero ya nadie usa esa palabra se trata de tiene unos 150 años esa

word I'm not nearly 150 mr. Duncan what's the other word you just used I

palabra no cumplo ni 150 mr. Duncan, ¿cuál es la otra palabra que acabas de usar?

can't remember smattering smattering a smattering of something that means a

No puedo recordar un poco un poco de algo que signifique un

little bit a little bit of something a smattering yes a little sprinkle of a

poco un poco de algo un poco sí un poco de una

sprinkle so so maybe if you put salt or pepper on your food you might just have

pizca así que tal vez si le pones sal o pimienta a tu comida es posible que tenga

a little smattering yes so a little bit I'm just saying that there are some

un poco de confusión, sí, un poco , solo digo que hay algunas

younger people within the choir a smattering just a a small odd a few

personas más jóvenes dentro del coro, una confusión, solo una pequeña rareza, algunas

people who are younger there's definitely odd and

personas que son más jóvenes , definitivamente hay extraño y, de

but anyway back to this back to this like to back to the phone I was I was

todos modos, volvamos a esto, volvamos a esto. Me gusta volver al teléfono. Estaba

singing a solo okay so I'm got any music or what no words in front

cantando un solo. Bueno, tengo algo de música o no hay palabras delante.

was it a hand solo no it wasn't and sometimes I worry that I will forget

Era un solo manual. No, no lo era. A veces me preocupa olvidar

some of the words some of the lying okay particularly the start of a new verse if

algunas de las palabras de la mentira, está bien, particularmente el comienzo de un nuevo verso si

you're doing a solo you know you stand in there in front of

estás haciendo un solo , sabes que te paras allí frente a

everybody and so what I do for self confidence I've never ever used it is I

todos, así que lo que hago para tener confianza en mí mismo nunca lo he usado es

just write a couple of phrases that maybe I've had problems remembering when

solo escribir un par de frases que tal vez he tenido problemas para recordar cuando

I've been practicing usually the start of a new verse so if I got into problems

he estado practicando Suele ser el comienzo de un nuevo verso, así que si tengo problemas

I could just sort of go like that but of course I've never actually used it it's

, podría hacerlo así, pero, por supuesto, nunca lo he usado. Es

like there it gives me a bit of bolsters me a bit of confidence booster both

como si estuviera ahí. Me da un poco de refuerzo.

welcome welcome to another edition of words that we never use anymore

bienvenido a otra edición de palabras que ya nunca

we use the red bowl so it means to give you some encouragement to bolster to

usamos, usamos el tazón rojo, por lo que significa darle un poco de aliento para reforzar la

confidence bolster yeah yes I mean you might say you might I might say to mr.

confianza, sí, sí, quiero decir que podría decir que podría decirle al Sr.

Duncan before you come and start the live show you might be doubt having

Duncan, antes de que vengas y comiences el programa en vivo, es posible que tengas

doubts about the show and you don't want to do it and should I do it any more

dudas sobre el programa y no quieras hacerlo y

anybody watching I so mr. Duncan people love you they really appreciate what you

debería hacerlo más. La gente de Duncan te ama realmente aprecia lo que

do and you'll have a great show today that's I'm bolstering you I'm I'm

haces y tendrás un gran espectáculo hoy eso es te estoy apoyando te estoy

supporting you it's not working so bolster yes we're using new words but

apoyando no está funcionando así que refuerza sí estamos usando nuevas palabras pero

you know I haven't just be how we how we have reduced our bolster bol ste er be o

sabes que lo he hecho No es solo cómo hemos reducido nuestro refuerzo de refuerzo antes de que

l st each summit is in front of a computer and they can look it up and

cada cumbre esté frente a una computadora y puedan buscarlo y

realized that that is a real world I bet Tomic is looking at atomic is

darse cuenta de que ese es un mundo real . Apuesto a que Tomic está mirando atómica

always typing things into Google I think so it's 3 o'clock everyone and for those

siempre está escribiendo. cosas en Google, creo que son las 3 en punto para todos y

e for those who've just joined us it is live English where are now exactly

para aquellos que acaban de unirse a nosotros es inglés en vivo, donde ahora están

absolutely completely 100% live every Sunday from 2 p.m.

absolutamente completamente 100% en vivo todos los domingos a partir de las 2 p.m.

UK time I'm probably only about 50% live yes okay I'm talking of live next week

Hora del Reino Unido, probablemente solo estoy en vivo en un 50%, sí, está bien, estoy hablando de vivir la próxima semana

because it's Halloween we are in the period of Halloween also we have the

porque es Halloween, estamos en el período de Halloween, también tenemos el

12th anniversary of my YouTube channel we will be talking all about death what

12 ° aniversario de mi canal de YouTube, hablaremos sobre la muerte, ¿qué

next week death the theme is death next week that's gonna put people off we're

sigue? semana muerte el tema es la muerte la semana que viene eso va a desanimar a la gente no vamos

not gonna get anybody watching now but it's Halloween

a conseguir que nadie mire ahora pero es Halloween

yes Halloween next week do you remember last year you you dressed as is that I

sí Halloween la semana que viene recuerdas el año pasado te vestiste como es que

think it was a vampire and I I dressed his Frankenstein's

creo que era un vampiro y yo me vestí de él El monstruo de Frankenstein,

monster so it can't be any more scary than last year it'll be a light-hearted

por lo que no puede ser más aterrador que el año pasado, será una mirada alegre

look at death yes light-hearted if you want to have a have a real laugh

a la muerte, sí, alegre, si quieres reírte de verdad

about death tune in next Sunday even though today we have another hour to go

sobre la muerte, sintoniza el próximo domingo, aunque hoy tenemos otra hora para ir

to talk about birth yes how strange we are talking about the other end of the

a hablar sobre el nacimiento sí, qué extraño estamos hablando del otro extremo del

spectrum today we are talking all about baby words and expressions and there is

espectro hoy estamos hablando de palabras y expresiones de bebés y está el

mr. Steve looking like a big baby ah well that's a good place to start mr.

sr. Steve luciendo como un bebé grande ah bueno ese es un buen lugar para comenzar mr.

Duncan can you hear him that's what mr. Steve sounds like when he's in a mood

Duncan puedes oírlo eso es lo que mr. Steve suena como cuando está de mal humor

when he's crying over something somebody asked me I can't remember who it was now

cuando está llorando por algo que alguien me preguntó. No recuerdo quién era ahora. De

back to do I like my new car oh I can't remember who asked it now but I saw that

vuelta. Me gusta mi auto nuevo. Oh, no recuerdo quién lo preguntó ahora.

flash up when you were displaying the live stream ok the comments I camera who

estabas mostrando la transmisión en vivo, ok, los comentarios, mi cámara,

it was thank you for that yes I like it but I miss my old car and no I'm not

quién era, gracias por eso, sí, me gusta, pero extraño mi auto viejo y no, no me

gonna get upset again no but it's gone you've got to move on I

voy a enojar de nuevo, no, pero se ha ido, tienes que seguir adelante.

realize actually that if I really had kept that car for 30 years I don't think

Me doy cuenta de que si realmente hubiera conservado ese auto durante 30 años,

that's a very healthy thing to do no I think you've got to move on you've got

no creo que sea algo muy saludable. No. Creo que tienes que seguir adelante.

to you so you better realize you've got to realize sometimes when you when you

Date cuenta a veces cuando

need to move on in life and go to a new stage you can't keep hanging on to the

necesitas seguir adelante en la vida e ir a una nueva etapa. No puedes seguir aferrándote al

past all the time but there you go so yes

pasado todo el tiempo.

you don't show that picture again of me as a baby as a baby which you you asked

como un bebé que me pediste

me to do tasks this week didn't you mr. Duncan to make some baby faces yes so

que hiciera tareas esta semana, ¿no es así, sr. Duncan, para hacer algunas caras de bebé, sí, para

that you could okay no one wants to know about the process let's just talk about

que puedas estar bien, nadie quiere saber sobre el proceso, solo hablemos

the subject here is the subject everyone and today's subject is baby words and

del tema, este es el tema para todos, y el tema de hoy son las palabras y

expressions and I believe you have some expressions for us right now

expresiones de bebés, y creo que tienes algunas expresiones para nosotros en este momento.

there's the first one because that what you just what I'm in there in front of

está el primero porque lo que estoy allí frente a

you is is a modern way for some people to transport their babies around called

ti es una forma moderna para que algunas personas transporten a sus bebés,

a Papoose which can be sparked with one pea or two peas apparently that's an

llamada Papoose, que puede encenderse con uno o dos guisantes, aparentemente eso es

interesting interesting word Papoose yes well the origin of the word is from

interesante interesante palabra Papoose, sí, bueno, el origen de la palabra es de

Native American Indians and it actually refers to a Native American Indian baby

los indios nativos americanos y en realidad se refiere a un bebé indio nativo americano,

okay it was called a Papoose so not not not

está bien, se llamaba Papoose, así que no no es

the thing you carry the baby in but the baby itself baby itself was called a

lo que llevas al bebé, pero el bebé en sí mismo se llamaba un

Papoose and then the phrase was adopted by adopted in modern times as you say

Papoose y luego la frase fue adoptada por adoptada en los tiempos modernos cuando dices

there the thing the sling that is because there used to carry babies in

que la cosa del cabestrillo es porque solía llevar bebés en los

which American Indians used to carry probably not just American Indians were

que los indios americanos solían llevar, probablemente no solo los indios americanos. Probablemente fueron

probably coaches for thousands of years probably carried their babies but on

entrenadores durante miles de años, probablemente cargaron a sus bebés, pero en

their backs in a sling and if we haven't got a picture of that

la espalda en un cabestrillo y si no tenemos una imagen de eso,

so it's you know babies being carried on the backs of their mother clearly we

entonces sabes que los bebés cargados en la espalda de su madre claramente

don't have a picture of them in a sling usually made from animal skin was very

no tenemos un la imagen de ellos en un cabestrillo generalmente hecho de piel de animal era muy

common because of course you couldn't just sit around all day doing nothing

común porque, por supuesto, no podía simplemente sentarse todo el día sin hacer nada

once you had a baby you had to survive so you need to have your hands-free

una vez que tenía un bebé, tenía que sobrevivir, por lo que necesita tener las manos libres

to be able to work in the fields or do whatever you were doing her and so that

para poder trabajar en el campo o hacer lo que sea que le estabas haciendo y esa

was just a practical way of having your baby with you because you couldn't leave

era solo una forma práctica de tener a tu bebé contigo porque no podías dejar

that there was there weren't baby minders you know thousand years ago so

que no hubiera cuidadores de bebés hace miles de años, así

it was just a very practical way of keeping your hands-free to be able to

que fue solo un forma muy práctica de tener las manos libres para poder

carry on working the fields planting crops making things but have you baby

seguir trabajando en los campos sembrando cultivos haciendo cosas pero teniendo a tu bebé

with you all the time that's it so now I know why the Papoose show is the word

contigo todo el tiempo, eso es todo, así que ahora sé por qué el espectáculo de Papoose es la palabra

again yeah I know why the Papoose is popular now because all of the parents

otra vez, sí, sé por qué el Papoose es popular ahora porque todos los padres

are on their mobile phones all right they were on their phones all the time

están en t sus teléfonos móviles estaban en sus teléfonos todo el tiempo,

so so they can't look after the baby they can't push the baby in a pram or

así que no pueden cuidar al bebé, no pueden empujar al bebé en un cochecito o

pushchair so and they can't carry it in their arms because they can't use their

silla de paseo, y no pueden llevarlo en sus brazos porque no pueden. t usan sus

mobile phones so if that could be the reason I think I've just solved that

teléfonos móviles, así que si esa podría ser la razón, creo que acabo de resolver

that puzzle so that's the reason why the Papoose is very popular now well so they

ese rompecabezas, esa es la razón por la cual Papoose es muy popular ahora, así que

can walk with their baby I think they can text as well mr. Duncan's being a

pueden caminar con su bebé, creo que también pueden enviar mensajes de texto, sr. Duncan está siendo un

bit silly although they could have some basis in you know if you can carry on

poco tonto, aunque podrían tener alguna base en que sabes que si puedes seguir

working the field you can you can you can go on social media but no apparently

trabajando en el campo, puedes, puedes, puedes ir a las redes sociales, pero no, aparentemente

I think there's a certain group there's always a group of people on earth that

, creo que hay un cierto grupo, siempre hay un grupo de personas en la tierra que

want to sort of return to sort of times long ago when they thought things would

Quiero volver a una especie de épocas pasadas cuando pensaban que

like people into paleo foods so I think seeing a picture of a baby oh baby on

a las personas les gustaría que la gente se volviera a los alimentos paleo, así que creo que ver una foto de un bebé, oh bebé, en

somebody or that I want to do that well I'm closer to the baby and there's some

alguien o que quiero hacerlo bien , estoy más cerca del bebé y hay algunos

studies apparently there's some so-called experts who think that if the

estudios al parecer hay algunos supuestos expertos que piensan que si el

baby is close to you all the time it's going to feel more loved and all this

bebé está cerca de ti todo el tiempo se va a sentir más amado y todo este

kind of crap you know I mean if a baby's loved it this lady knows it's loved

tipo de basura sabes quiero decir si un bebé lo ama esta señora sabe que te ama a

you'd have to carry it around with you all the time shortly but you know not

ti Tendría que llevarlo contigo todo el tiempo en breve, pero no sabes

that we've got children so we're going to be careful what we say here mr.

que tenemos niños, así que vamos a tener cuidado con lo que decimos aquí, Sr.

Duncan but it's very cut but having the baby in front of you because that's not

Duncan, pero está muy cortado, pero tener al bebé frente a ti porque eso no es

traditional because there's a very good reason why you know you don't carry

tradicional porque hay una muy buena razón por la que sabes que no llevas

babies in front of you the same reason you know you you have an

bebés frente a ti, la misma razón por la que sabes que tienes un

air but it's very dangerous for the baby it's quite controversial suppose I have

aire pero es muy peligroso. para el bebé es bastante controvertido supongo que no tengo

absolutely no what I do want it there the Papoose wearing it up having the

absolutamente nada de lo que quiero allí el Papoose usándolo tener al

baby in front he's quite controversial because

bebé al frente es bastante controvertido porque

obviously if you fall over then the baby is gonna get injured I suppose it

obviamente si te caes, el bebé se lesionará supongo que

depends how fat your baby is so it's a bit controversial why why the baby has

depende de qué tan gordo seas el bebé es así que es un poco controvertido por qué el bebé se ha

moved from the back to the front probably presumably because the parent

movido de atrás hacia adelante probablemente presumiblemente porque el padre

wants to keep an eye on the baby but it's a bit dangerous because my baby is

quiere vigilar al bebé pero es un poco peligroso porque mi bebé es

too heavy my baby is too heavy and going it's

demasiado pesado mi bebé es demasiado pesado y va es

controversial obviously it's up to you if you want to carry your baby life in

controvertido obviamente depende de ti si quieres llevar tu vida de bebé de

that way seems to me would be a bit like having a big rucksack a bit heavy but

esa manera me parece que sería un poco como tener una mochila grande un poco pesada pero

you do have a choice you have choice it's a choice no you have a choice you

tienes una opción tienes una opción es una opción no tienes una opción

can have the baby on the front or sometimes on the back so not everyone

puede tener al bebé en el frente o, a veces, en la espalda, así que no todos,

but but then you could fall backwards and squash your baby yeah but you're

pero luego podría caer hacia atrás y aplastar a su bebé, sí, pero es

more likely to fall forwards most people to fall forwards so it's more dangerous

más probable que se caiga hacia adelante, la mayoría de las personas se caen hacia adelante, por lo que es más peligroso

in the front but I think this week people have been talking about so the

en el frente, pero Creo que esta semana la gente ha estado hablando, así que la

word again here we go yes Papoose so they've been talking about

palabra de nuevo aquí vamos, sí, Papoose, así que han estado hablando

the Papoose because now men are wearing the Papoose they are wearing it so

de Papoose porque ahora los hombres están usando Papoose, lo están usando

that's that's the reason why people have been talking about it this week because

, esa es la razón por la cual la gente ha estado hablando de eso. esta semana porque los

men are now walking around with their babies attached to their bodies at the

hombres ahora caminan con sus bebés pegados a sus cuerpos en la parte

front or at the back so that's the reason why I wanted to mention that and

delantera o trasera, esa es la razón por la que quería mencionar eso y

I think it's an interesting word as well Papoose yes so that's actually the old

creo que también es una palabra interesante Papoose, sí, esa es en realidad la antigua

Indian word native baby Native Americans you don't say Indians if you want to

palabra india bebé nativo nativos americanos no dices indios si realmente quieres

really get it did if you know I didn't you did this well did I I think you said

conseguirlo si sabes que no lo hiciste bien creo que dijiste

Indians we could say Indian so so Native Americans oh you have to be so careful I

indios podríamos decir indios así que nativos americanos oh tienes que tener mucho cuidado Yo quiero decir

mean you know you know what will happen we'll get complaints and then we have to

Si sabes lo que sucederá, recibiremos quejas y luego tendremos que

take ourselves off the air fact are we still on air I

salir del aire. De hecho, ¿ seguimos en el aire? Yo

and cut off already maybe YouTube have have already cut the connection but yes

y ya nos cortamos, tal vez YouTube ya cortó la conexión, pero sí,

yes as you say the you do I haven't seen a man with one I think he'd be ridiculed

sí, como dices tú. ¿No he visto a un hombre con uno? Creo que

by his friend we were in the Tea Room and Much Wenlock do you remember that

su amigo se burlaría de él. Estábamos en el salón de té y Much Wenlock. ¿Recuerdas que

the couple that came in and the husband had had the baby strapped to the front

la pareja que entró y el marido tenían al bebé atado al frente

of his body very dangerous because that tea room we go to is very small has got

de su cuerpo es muy peligroso porque el salón de té al que vamos es muy pequeño, tiene

low ceilings and lots of steps dangerous steps going down so he could have DS

techos bajos y muchos escalones, escalones peligrosos que bajan, por lo que podría tener DS

that we've seen people trip in there and fall over he could have tripped pulling

que hemos visto a personas tropezar allí y caerse, podría haber tropezado al detenerse

over and squashed the baby I don't remember anybody what an irresponsible

y aplastó al bebé. No recuerdo a nadie. Qué padre tan irresponsable.

parent yes so so actually it might be more dangerous

Herbies apparently it might be more dangerous having your baby attached to

your body they can't you can't get rid of them quickly so if you fall over you

si te caes

will fall on your baby so it doesn't seem like a very safe thing having said

, caerás sobre tu bebé, así que sí Habiendo dicho eso, no parece una cosa muy segura,

that if you are pushing them maybe perhaps your your push chair or your

si los empujas, tal vez tu silla de paseo o tu

pram might roll away ah they're probably got sort of antidote anti-lock brakes on

cochecito puedan rodar, ah, probablemente tengan una especie de antídoto, frenos antibloqueo, de

actually I saw a pram the other day and can you believe this yeah I do believe

hecho, vi un cochecito el otro. día y puedes creer esto, sí, creo

that whatever you're about to say I believe a woman was pushing a pram and I

que lo que sea que estés a punto de decir, creo que una mujer estaba empujando un cochecito y yo

just I'm to be following and the pram had got airbags yeah airbags on the pram

solo debo seguirlo y el cochecito tenía bolsas de aire, sí, bolsas de aire en el cochecito,

I'm not I'm not surprised nothing surprises again card I've got airbags

no lo estoy No me sorprende que nada me sorprenda otra vez tarjeta Tengo bolsas de aire

nothing surprises me anymore I mean how fast is that with the mother

ya nada me sorprende Quiero decir qué tan rápido es eso con la madre

intending to push the pram that that an impact would require the release of

intentando empujar el cochecito que un impacto requeriría la liberación de las

airbags to protect the baby and if they did go off it might damage the baby

bolsas de aire para proteger al bebé y si lo hicieran apagarlo podría dañar al bebé

sounds a bit extreme to me but that's obviously a marketing ploy from a

suena un poco extremo para mí, pero eso es obviamente una estratagema de marketing de una

company wishing to sell prams saying oh look we've got airbags on here so that

empresa que desea vender cochecitos diciendo: oh, mira, tenemos bolsas de aire aquí, así que

if you know if you push your parameter 60 miles an hour and crash into another

si sabes si empujas tu parámetro 60 millas por hora y chocar contra otro

prat maybe it's maybe it's a maybe if you're walking at the street

idiota tal vez es tal vez es un tal vez si tu e caminando en la calle

and and you have a collision with another mother coming the other way with

y chocas con otra madre que viene en dirección contraria con

a pram another mother the two Rams collide well oh you use it's a parent a

un cochecito otra madre los dos carneros chocan bien oh usas es un padre un

parent oh I see you're not using street talk you've got one parent coming one

padre oh veo que no estás usando lenguaje callejero tienes un padre viene uno

behind the street another coming other way and for some reason that prams

detrás de la calle otro viene en sentido contrario y por alguna razón los cochecitos

collide at three miles an hour impact Oh probably six miles and out and there's

chocan a tres millas por hora impacto Oh probablemente seis millas y hay

airbags I've got to go off to protect the baby that's what those airbags are

bolsas de aire que tengo que activar para proteger al bebé para eso son esas bolsas de aire

for those six mile an hour impacts so we could destroy a baby's life yes but you

esos impactos de seis millas por hora para que podamos destruir la vida de un bebé, sí, pero

can't drop a baby so building they survive very robust

no puedes dejar caer a un bebé para que sobrevivan muy robustos, ¿

can I just babies are very robust creatures for we get on the stairs and

puedo? Solo los bebés son criaturas muy robustas porque nos subimos a las escaleras y

I'm not that I'm suggesting please don't write home please please ignore

no soy eso. Estoy sugiriendo que por favor no escriban a casa por favor ignoren

everything I don't know what's happened to Steve I think he might ever had a

todo No sé qué le pasó a Steve Creo que alguna vez tuvo un

brain Titus I think he's had a brain aneurysm or something yes sure I'm being

cerebro Titus Creo que tuvo un aneurisma cerebral o algo así Sí, estoy siendo

a bit controversial but no but no seriously babies are actually quite

un poco controvertido pero no pero no, en serio, los bebés son bastante

robust yes you can you can you know not suggesting you do babies as a fool

robustos, sí puedes puedes puedes no sugiero que hagas bebés como un tonto

please don't try this don't try to drop him to be quiet yes okay okay we've got

por favor no intentes esto no trates de dejarlo para que se calle sí está bien está bien lo

it right I'm trying to explain I'm just I'm just doing a big disclaimer this is

hicimos bien estoy tratando de explicar solo soy yo solo estoy haciendo un gran descargo de responsabilidad esto es

a disclaimer please don't drop your baby ain't that Oh

un descargo de responsabilidad por favor no dejes caer a tu bebé no es eso Oh

as an experiment don't don't do it just don't do it don't do a Michael Jackson

como un experimento no no lo hagas simplemente no lo hagas no hagas un Michael Jackson

because when Michael Jackson did it everyone got really upset so please

porque cuando Michael Jackson lo hizo, todos se molestaron mucho, así que por favor

don't hold your baby out of a window and drop it to see if it really does survive

no sostenga a su bebé por una ventana y lo deje caer para ver si realmente sobrevive,

so so please don't do that so don't listen to Steve I didn't say do

así que por favor no haga eso, así que no escuche a Steve, no dije que lo hiciera.

it sometimes he sometimes he gets these planes in the head what what is this

a veces él a veces tiene estos planos en la cabeza qué qué es esto

this this then what is this behind it all right boy don't listen to a word I

esto esto entonces qué es esto detrás de esto está bien chico no escuches una palabra

say to you yes I did you said I said it was a prompt yes but prompt but what if

te digo sí lo hice dijiste dije que era un aviso sí pero rápido, pero ¿qué pasa si

you can't remember the whole song well you never do you have the whole song do

no puedes recordar toda la canción? bueno , nunca tienes la canción completa.

you have to write the whole song I know on your arm it's there for comforts of

¿Tienes que escribir la canción

school so the whole all song is on your honor I get halfway

completa? g está en su honor Llego a la mitad

through this song and I go back and have to start the second verse and I can't

de esta canción y vuelvo y tengo que comenzar el segundo verso y no puedo

remember what the first line is I know that that's there should I need yes

recordar cuál es la primera línea Sé que eso está ahí si lo necesito sí

we've got I always do it but I've never ever had to use it yes we know you've

, lo tenemos Siempre lo hago pero nunca he tenido que usarlo, sí, sabemos que

said this you just asked me but I'm just extending the joke it's a joke you see

dijiste esto, me acabas de preguntar, pero solo estoy extendiendo la broma, es una broma, verás

I'm saying that just two lines on your on your hand but what if it's the whole

, estoy diciendo que solo dos líneas en tu mano, pero ¿qué? si es toda la

song so maybe it goes all the way down your body so if it's a very long song

canción, tal vez recorre todo tu cuerpo, así que si es una canción muy larga,

you might have to write everything on your on your body you might have to lift

es posible que tengas que escribir todo en tu cuerpo, es posible que tengas que levantarte

your shirt up to have a look a bit like writing your lines are on the scenery

la camisa para que se vea un poco como escribir tu las líneas están en el escenario

when you're on stage really I've seen people do that they walk over to a piece

cuando estás en el escenario, realmente he visto a personas hacer eso, caminan hacia un

of scenery and they've got their lines written there what they're reading from

escenario y tienen sus líneas escritas allí, lo que están leyendo

the from them from the wall yes post-it note what a terrible terrible things do

de ellos, de la pared, sí, publicar. -Ten en cuenta qué terribles cosas terribles

you like to try it it's not easy remembering your line do you like the

te gusta probarlo no es fácil recordar tu línea te gusta la

picture of my prama like that so there is a word that we're

foto de mi prama así entonces hay una palabra que vamos

gonna use now pram see what people are saying on the live stream but have we

a usar ahora cochecito mira lo que dice la gente en la transmisión en vivo, pero ¿

really told a controversial subject here I don't think so

realmente hemos dicho un tema controvertido aquí

look wait there I'm just doing a show here pram can you can you see the words

? ¿Puedes ver las palabras?

so a pram is something that you put a baby in normally to lie down so there is

Entonces, un cochecito es algo en lo que pones a un bebé normalmente para que se acueste. Así que hay

a difference so that is a pram but do you know what tram is short for yes

una diferencia. Eso es un cochecito. Pero, ¿sabes qué es la abreviatura de tranvía?

perambulator told you I knew but you didn't tell me well I knew it was that I

dime bien, sabía que era que yo

said did you know and you said yes he didn't ask me to say we just said do you

dije sabías y tú dijiste que sí él no me pidió que dijera que solo dijimos

know and I said yes perambulator so the word pram is actually a short version of

sabes y yo dije que sí perambulator entonces la palabra pram es en realidad una versión corta de

the word perambulate did anybody use that word now I'm very old-fashioned

la palabra perambulate did alguien use esa palabra ahora soy muy anticuado

mister don't be using an old-fashioned word they're using to me of using

señor no use una palabra anticuada me están usando de usar

old-fashioned words but we still use the word pram everybody's perambulator I

palabras anticuadas pero todavía usamos la palabra cochecito cochecito de todos

didn't say we did I said where this comes from which is different thing

no dije nosotros ¿Dije de dónde viene esto, que es algo completamente diferente?

altogether also there is also pushchair pushchair

También hay carritos, carritos,

pushchair and boogy so they can be very similar things

carritos y boogy, así que pueden ser cosas muy similares

I'm sure Tomac will tell me I'm wrong a buggy is like a small pram yeah isn't

. Estoy seguro de que Tomac me dirá que me equivoco.

it so a buggy can be a small pram but some wheels little wheels but nowadays

pushchair and buggy pushchair and buggy are the same thing you're right

buggy son lo mismo tienes razón

they can't be very so much RAM as that traditional that's a view drawn at a

no pueden tener tanta memoria RAM como esa tradicional esa es una vista dibujada en un

traditional looking mode of transport their baby a mode a mode of transport

modo de transporte de aspecto tradicional su bebé un modo un modo de transporte

for a baby yes a pram well it's got big wheels they always had big wheels in

para un bebé sí un cochecito bueno es grande ruedas, aunque siempre tenían ruedas grandes,

though whereas a pushchair and a buggy can I just a little wheel yes okay then

mientras que una carriola y un buggy pueden, solo una rueda pequeña, sí, está bien, entonces

we can I say we're deleting this today so as soon as we finish this livestream

podemos decir que estamos eliminando esto hoy, así que tan pronto como terminemos esta transmisión en vivo

I am pressing the delete have a look at the livestream one wincing well this is

, presionaré eliminar para echar un vistazo. el de la transmisión en vivo haciendo una mueca de dolor, bueno, esta es

the live stream isn't it that mentor than the live chat we've gone know what

la transmisión en vivo, ¿no es ese mentor que el chat en vivo que hemos ido?

I mean we can't look at the live stream because people are complaining about

what I said about us dropping baby's dead stay I was hoping they'd shot a

Quédate Esperaba que hicieran una

joke I was hoping they'd forgotten but you've just mentioned it again oh yeah

broma Esperaba que lo olvidaran pero has acabo de mencionarlo de nuevo, oh, sí,

so let's have a look at the live chat if we are still on I'm not even sure if

así que echemos un vistazo al chat en vivo si todavía estamos en línea. Ni siquiera estoy seguro de si

we're still on there we go yes it looks as if we're still on I

todavía estamos allí. Vamos, sí, parece que todavía estamos en línea.

promptly wait there let's go back a little bit I say it looks like there is

retrocede un poco, digo, parece que ya hay

a conversation already taking place here all right watch what you are saying that

una conversación aquí, está bien, mira lo que dices que

says Tomic that doesn't surprise me watch what you're saying human touch

dice Tomic, eso no me sorprende, mira lo que dices, el contacto humano,

regardless of the relationship or age is crucial even for our mental health yes

independientemente de la relación o la edad, es crucial. incluso para nuestra salud mental, sí,

that's very true but what I'm saying is you don't need to have you know

eso es muy cierto, pero lo que digo es que no es necesario tener, sabes que

necessarily need to have the baby that in a Papoose in order for that baby to

necesariamente debes tener el bebé en un Papoose para que ese bebé

receive sufficient love and affection yes because I mean I thought we drew up

reciba suficiente amor y afecto, sí, porque quiero decir Pensé que nos habíamos juntado,

didn't we in in I mean my mother used to leave me in a promise leaves used to

¿no es así? Quiero decir, mi madre solía dejarme con una promesa, las hojas solían

cuddle me all I thought as long as as long as when you grow up you know that

abrazarme todo. Pensé siempre y cuando cuando crezcas sepas que

your mother and your parent love you then that's sufficient and I

tu madre y tus padres te aman entonces eso es suficiente y

think you know you know you know if your mother whole if your mother doesn't love

creo que sabes que sabes que sabes si tu madre está entera si tu polilla er no te ama

you she's not gonna hold you and it doesn't

, ella no te va a abrazar y no

matter whether you're in a purpose or not you the important thing is that you

importa si tienes un propósito o no, lo importante es que

loved and touch is important but of course if her mother's our loving mother

amabas y tocar es importante, pero por supuesto, si su madre es nuestra madre amorosa,

she's going to do that anyway and you don't necessarily have to carry a baby

ella lo hará. haz eso de todos modos y no necesariamente tienes que llevar a un bebé

in a Papoose to prove to everybody that you are you're a really devoted mother

en un Papoose para demostrarle a todos que eres una madre realmente devota

no look you've only got your what's your baby doing in a pram Oh what kind of

no mira, solo tienes tu ¿qué está haciendo tu bebé en un cochecito? Oh, qué tipo de

what kind of horrible mother are you you're not close to your baby I don't

que clase de madre horrible eres tu no estas cerca de tu bebe no

know who says this well they said what I can imagine people

se quien dice esto bueno ellos dijeron lo que puedo imaginarme la gente

I should imagine people wearing pupusas a sort of seeking attention well for

debo imaginarme a la gente usando pupusas una especie de buscar atencion tanto para

themselves as well as the baby oh good okay take just take this all down in a

ellos como para el bebe oh, bueno, está bien, toma, simplemente elimina todo esto en un

second Steve I'm just trying to break through the the noise you get very very

segundo, Steve, solo estoy tratando de romper el ruido, te vuelves muy, muy

I think it's a fashion state the fashion statement I think yes so Renee Cohen

, creo que es un estado de moda, la declaración de moda, creo que sí, así que Renee Cohen

here it's very efficient statement it's how something becomes fashionable and

aquí es una declaración muy eficiente, es cómo algo se pone de moda y

then everyone is doing it so in the past people would have a pram or a pushchair

luego todo el mundo lo hace o En el pasado, la gente tenía un cochecito o una silla de paseo,

but now they they like to have their children strapped to their bodies

pero ahora les gusta tener a sus hijos atados a sus cuerpos

exposed to the elements yes but some might say that that makes them a little

expuestos a los elementos.

tougher maybe stronger so it depends really I mean do you remember during I

remember during the late 1980s people were taking their babies to the swimming

recuerdas durante Recuerdo que a fines de la década de 1980 la gente llevaba a sus bebés a la

pool and they were throwing them in the water yeah good idea

piscina y los tiraban al agua, sí, buena idea

do you remember that I want to get rid of them not to get rid of them right

, ¿recuerdas que quiero deshacerme de ellos

okay because I've teach them to swim because apparently apparently babies

? Les enseñé a nadar porque aparentemente los bebés

have a natural ability to swim so if you put a baby in the water they will

tienen una habilidad natural para nadar, así que si pones a un bebé en el agua,

naturally swim so Yasmin says really it's very dangerous you've got to be

nadarán naturalmente, así que Yasmin dice que realmente es muy peligroso, tienes que serlo, ¿

hasn't it yes I mean it's got to be dangerous I mean we have evolved you

no? Sí, quiero decir que es tiene que ser peligroso, quiero decir, hemos evolucionado,

know that a thousand years ago we were carrying babies on our backs because

sabes que hace mil años llevábamos bebés a la espalda porque

that's the only that's the only method we had and then somebody realized you

ese es el único método que teníamos y luego alguien se dio cuenta,

know that's quite dangerous there was probably a lot of deaths people falling

sabes que es bastante peligroso, probablemente había mucho d La gente se cae

over babies getting crushed so they thought well let's invent something that

sobre los bebés que son aplastados, así que pensaron bien, inventemos algo

will protect the baby called a pram yeah let's put it we've evolved beyond the

que proteja al bebé llamado cochecito, sí, digámoslo, hemos evolucionado más allá del

Papoose yes let's put the baby on wheels where it can just go anywhere but it's

Papoose, sí, pongamos al bebé sobre ruedas donde pueda ir a cualquier parte, pero es

safe it's protected from the at is protected from the Sun it's protected

seguro, es protegido del sol está protegido

from rain it's in a nice comfortable warm environment

de la lluvia está en un ambiente agradable, cómodo y

it's got to be safer than than than a than a Papoose there's all this a lot

cálido tiene que ser más seguro que que que un Papoose hay mucho de esto

today people want to sort of go back to how things were done a thousand years

hoy en día la gente quiere volver a cómo se hacían las cosas hace mil

ago and there's a reason why we don't do a lot of those can I can I just say I

años y hay una razón por la que no hacemos mucho de eso puedo puedo solo digo que

don't want to go back to a thousand years ago it was it wasn't a very nice

no quiero volver a hace mil años no era un buen

time to look like people are having paleo diets isn't it you keep mentioning

momento para parecer la gente está teniendo dietas paleo, ¿no es así? Sigues mencionando

that what the hell is a Paleo diet diet is it is a diet that's a fashionable

que qué diablos es una dieta paleolítica. Es una dieta que está de moda.

diet okay based on what we thought humans were eating in the Paleolithic

era which was I don't know exactly when that was like a comet can look it up yes

exactamente cuando eso fue como un cometa puede buscarlo sí

Tommy Neolithic area time atomic will tell us Paleolithic era which was

Tommy Neolithic area time atomic nos dirá la era paleolítica que

probably a hundred thousand years ago or something like that

probablemente fue hace cien mil años o algo así,

so we're basing these grains and seeds and nuts and things like that which yeah

así que estamos basando estos granos, semillas, nueces y cosas así que

they're healthy but you don't have to devote your whole your whole diet to

sí, son saludables pero no tienes que hacerlo. dedica toda tu dieta a

that so there's there's a reason why you know what Cleveland you live to they

eso, así que hay una razón por la que sabes en qué Cleveland vives,

were about 13 the Paleolithic era we've only done one word and diet was a factor

eran alrededor de 13 en la era paleolítica, solo hemos hecho una palabra y la dieta fue un factor

of that because you've got to have it you know you move we move on we evolve

de eso porque tienes que tenerla sabes que te mueves, seguimos adelante, evolucionamos,

yes so you know pupusas out so it's a bit like is in yes it's a bit like going

sí, así que sabes que las pupusas salen, así que es un poco como si estuviera adentro, sí, es un poco como ir

into your garden and just just crawling around and just eating what you find on

a tu jardín y simplemente gatear y comer lo que encuentras en

the ground yes it's like yeast like you see some gardeners for example gardeners

el suelo, sí, es como levadura como ves algunos jardineros, por ejemplo, los jardineros

do yes though they they don't like to use any and any electrical equipment to

lo hacen, aunque no les gusta usar ningún equipo eléctrico para

cut their hedge for example right well I know I know people are like this so

cortar su seto, por ejemplo, bien, sé que la gente es así, así que en

instead of you know you can cut your hedge in in ten minutes using using an

lugar de que sepas que puedes cortar tu seto en diez minutos usando usando un

electric hedge cutter yes oh no but so no I'm not going to

elect cortador de setos ric sí, oh no, pero entonces no, no voy a hacer

that I'm going to use a traditional manual method so there they are chopping

eso, voy a usar un método manual tradicional, así que están

away for hours with it with shears it's not clipping yes exactly so clipping you

cortando durante horas con él con tijeras, no está recortando, sí, exactamente, así que recortando

know some people like to be like to live which is why I've got rid of my car now

sabes que a algunas personas les gusta ser como para vivir, por eso me deshice de mi auto ahora

because I feel better I've got you've got to be part of the

porque me siento mejor . Tengo que ser parte del

modern world and move forward all that I've done the right thing I'm not crying

mundo moderno y seguir adelante . He hecho lo correcto. Ya no

anymore of the car that's it but you still have a car I know but it's a new

lloro por el auto, eso es todo, pero todavía tienes un auto. Lo sé, pero es uno nuevo.

one oh I see not mine but it's a new one okay I miss

Oh, no veo el mío, pero es uno nuevo.

the old one but you've got to move on you've got to move forward you can't

para avanzar, no puedes

look back you can't be regressive sorry I am I'm watching the live streaming

mirar hacia atrás, no puedes ser regresivo, lo siento, lo estoy, estoy viendo el juego de transmisión en vivo

game I have ready ready just take it off now do you want something happy sorry

, lo tengo listo, solo quítatelo ahora, ¿quieres algo feliz, lo siento

have they have they legalized cannabis in this country well I have in Canada

, han legalizado el cannabis en este país? Bueno, tengo en Canadá.

Anna Anna doesn't think it's dangerous I think Steve is on something it probably

Anna Anna no cree que sea peligroso. Creo que Steve está en algo.

isn't dangerous along any don't chip up and forward

Probablemente no sea peligroso. rd,

yes that's it so if you are wearing your baby on your body don't fall over or

sí, eso es todo, así que si llevas a tu bebé en tu cuerpo, no te caigas ni te

water and don't walk into a wall so yes I know I can steal your baby either if

riegues y no te choques contra una pared, así que sí , sé que puedo robarte a tu bebé

it's strapped to you it's more difficult isn't it it's very very good advice

si está atado a ti, es más difícil, ¿no? es muy, muy buen consejo,

you're not with your pram but you might try to tear your baby off you so that

no estás con tu cochecito, pero podrías intentar arrancarte a tu bebé, así que

would be difficult who who is taking babies away from

sería difícil quién, quién le está quitando bebés a la

people now what you means someone will run up to them in the street and just

gente, ahora qué quieres decir, alguien correrá hacia ellos en la calle y solo

take their baby well people have babies have been stolen out of pram you mean

toma a su bebé, bueno, la gente tiene bebés que han sido robados del cochecito, te refieres a

baby snatching baby snatching but babies have been taken from prams this sounds

arrebatar bebés, arrebatar bebés, pero los bebés han sido tomados de los cochecitos, esto suena

like something from the 1960s my mother used to used to tell me that when I was

como algo de la década de 1960, mi madre solía decirme que cuando yo era

growing up in the inlet when I was a baby in the early 1960s she would take

niño en el entrada cuando yo era un bebé a principios de la década de 1960 ella me llevaba

me in the pram just leave me outside a shop go in by what she wanted come back

en el cochecito solo me dejaba afuera de una tienda entraba por lo que ella quería volver

and I was still there they know she I think it's I think it's I think safe to

y yo todavía estaba allí ellos saben que ella creo que es creo que es seguro

say your mother was trying to get rid of you yes I think she was hoping this my

decirlo tu madre estaba tratando de deshacerse de ti, sí, creo que esperaba que esto fuera lo mío.

goodness really so she was leading me to believe that it was so safe back then

dness realmente, así que ella me estaba haciendo creer que era tan seguro en ese entonces,

everybody just left their babies outside shops in pram that in fact it was very

todos dejaban a sus bebés afuera de las tiendas en cochecitos que, de hecho, era muy

dangerous and she was home I was going to be stealth so why are you

peligroso y ella estaba en casa, iba a ser sigiloso, entonces, ¿por qué

shouting are you doing this for the neighbors I was a very I was a lovely

gritas qué estás haciendo? esto para los vecinos yo era muy yo era un

baby you know I I was very quiet up hardly ever cried at all I was the

bebé encantador ya sabes yo yo estaba muy callada casi nunca lloraba yo era todo lo

opposite asleep for hours on end mommy used to have to wake me up to

contrario dormía durante horas y horas mamá solía tener que despertarme para

breastfeed can I just say today I'm not feeling the the sense of you being quiet

amamantar ¿puedo decir hoy yo No tengo la sensación de que estés callado

today

hoy

Duncan talk talk talk how we're talking about subjects controversial subject I

Duncan habla habla habla cómo estamos hablando de temas tema controvertido Yo

was a noisy baby as a baby right the adult yes okay I was a noisy baby I

era un bebé ruidoso cuando era un bebé, ¿verdad? El adulto sí, está bien. Yo era un bebé ruidoso.

would cry all the time in one day apparently my mum told me this one day

Lloraba todo el tiempo en un día aparentemente mi mamá me dijo esto un día

my mum picked me up and she threw me I'm not joking she threw me onto the bed and

mi mamá me recogió y me arrojó no estoy bromeando me arrojó sobre la cama

she said I bounced up and down on the bed like this I bounced because she

y dijo yo reboté arriba y abajo en la cama así reboté porque ella

threw me so hard why did she throw you because I was crying crying constantly

me tiró así duro porque te tiró porque estaba llorando llorando constantemente

crying Buse and she threw me onto the bed and I bounced and and all I can say

llorando Buse y ella me arrojó sobre la cama y reboté y todo lo que puedo decir

is I think that explains many things Geoff's remembered that I want a red

es que creo que eso explica muchas cosas Geoff recordó que quiero un

Mustang oh okay oh thank you Jeff oh do you know every day this week

Mustang rojo oh está bien oh gracias Jeff oh ¿ sabes que todos los días de esta semana

I Drive mr. Duncan around the bend because I keep telling him about this

conduzco al sr. Duncan a la vuelta de la esquina porque sigo contándole sobre este

Mustang um goodbye and I keep looking it up on the Internet I wish write-ups and

Mustang um, adiós y sigo buscándolo en Internet. Deseo escribir artículos y

listening to the sound of that v8 engine I wish I wish you would drive round the

escuchar el sonido de ese motor v8.

bend if you drive by the way by the way if you drive someone round the bend it

por cierto, por cierto, si haces que alguien se vuelva

means you make them crazy you do something that makes another person feel

loco, significa que los vuelves locos, haces algo que hace que otra persona

like they are going to lose their mind because you are annoying them so much

sienta que va a perder la cabeza porque los estás molestando tanto

you drive them around the bend have you what Jeff is in California I think isn't

que los vuelves locos, ¿verdad? ¿Qué es Jeff en California? Creo que no.

he Jeff is in the United States of Trump ah

Jeff está en los Estados Unidos de Trump. Ah,

have you driven a Ford Mustang and I want to know what it's like because of

¿has conducido un Ford Mustang y quiero saber cómo es porque, por

course the Ford Mustang is an American car it is it is I brought over to the UK

supuesto, el Ford Mustang es un automóvil estadounidense, es lo que traje? hacia el Reino Unido

in right-hand-drive form now we can buy it with the steering wheel on the right

en forma de volante a la derecha ahora podemos comprarlo con el volante en el

side for us driving here in the UK

lado derecho para nosotros conduciendo aquí en el Reino Unido

you excited you are you I don't know what's wrong with you I don't either

estás emocionado eres tú No sé qué te pasa yo tampoco

it's like ELISA it's like it's like all of the energy from every livestream that

es como ELISA es como si fuera toda la energía de cada transmisión en vivo t Lo

we've ever done is in today's livestream it's like Steve is I think he's going to

que hemos hecho alguna vez es en la transmisión en vivo de hoy. Es como Steve. Creo que va a

explode in a minute like that guy on scanners when his head exploded thank

explotar en un minuto como ese tipo en los escáneres cuando su cabeza explotó.

you Karen ass Paleolithic period that lasted from two-and-a-half million years

Gracias Karen. Período paleolítico que duró dos millones y medio de años.

ago to 10,000 BC Paleolithic the Stone Age yes

Hace 10.000 a. C. Paleolítico Edad de piedra Sí

I don't think there is any chance of us going back to the Stone Age

, no creo que haya ninguna posibilidad de que volvamos a la Edad de piedra

because human beings have only been around in in in the form

porque los seres humanos solo han existido en la forma

I mean how will I charge at my iPhone there's no way Jesus in and he won't get

Quiero decir, ¿cómo voy a cargar mi iPhone? No hay manera. Jesús entró y no tendrá

very good Wi-Fi if human beings in their current form if you go back to the Stone

muy buena conexión Wi-Fi si los seres humanos en su forma actual si regresas a la

Age there'll be nothing that we're going around for about 250,000 years human

Edad de Piedra no habrá nada de lo que estamos dando vueltas durante unos 250,000 años los

beings owe us homo homo sapiens hope oh I wasn't gonna say that I was gonna say

seres humanos nos deben homo homo sapiens espero, oh , no iba a decir que iba a decir

something else well it could be three hundred thousand years they keep

algo más, bueno, podrían ser trescientos mil años, siguen

changing that but we haven't been around that long

cambiando eso, pero no hemos estado tanto tiempo,

yes so how long have the homos have been a wreck homo sapiens have been around

sí, ¿cuánto tiempo han sido los homos? existido

for 250,000 years but somewhere between 250 and maybe 350 although they keep

durante 250.000 años, pero en algún lugar entre 250 y tal vez 350 aunque gh, siguen

finding older and older evidence although religious people might disagree

encontrando pruebas cada vez más antiguas, aunque las personas religiosas pueden no

with you get into that duncan steady mr. stern you got half an hour and I've got

estar de acuerdo contigo. popa tienes media hora y tengo

a lot of words related to babies here we are talking all about words to do with

un montón de palabras relacionadas con los bebés aquí estamos hablando de palabras que tienen que ver con los

babies and for those who have not seen the picture of mr. Steve there he is

bebés y para aquellos que no han visto la foto del sr. Steve ahí está,

there is mr. Steve and this is what mr. Steve sounds like when he's upset

ahí está el sr. Steve y esto es lo que mr. Steve suena como cuando está molesto

I think so yes definitely sound mad that I never used to cry as a baby officer I

, creo que sí, definitivamente suena enojado porque nunca solía llorar como oficial de bebés.

was a lovely baby we are very contented baby my mother used to say to used to

Era un bebé encantador. Estamos muy contentos, bebé. Mi madre solía decir que

have to wake me up you know babies normally cry to be fed don't they but I

tenía que despertarme. lloran para ser alimentados, ¿no es así?, pero mi

mom said to me she you have to actually wake me up to feed me isn't that a song

mamá me dijo que ella tiene que despertarme para alimentarme, ¿no es esa una canción

by Wham wake me up before you goo goo

de Wham?

baby we all know what a baby is it's a

newborn infant child it's actually also refers to the baby when it's still

bebé recién nacido niño en realidad también se refiere al bebé cuando todavía está

inside the womb Steve has a baby face serving you he doesn't have to you know

dentro del útero Steve tiene una cara de bebé sirviéndote él no tiene que saber

it's also a refers to a baby animal a small animal but that we know but a baby

que también se refiere a un animal bebé un animal pequeño pero sabemos que es un bebé

because if you refer to like your baby brother or your baby sister the youngest

porque si te refieres a tu hermanito o hermanita el miembro más joven

member of a family so you've got two sisters and you would refer to your

de una familia entonces tienes dos hermanas y te referirías a tu

younger sister as your baby sister yes it was the youngest member of a family

hermana menor como tu hermanita sí era el miembro más joven de una familia

yes brother or sister so no matter how old you are no matter how old you are

sí hermano o hermana así que no importa la edad que tengas, no importa la edad que

you might still say yes that's my baby sister or I think also the in America

tengas, aún puedes decir que sí, esa es mi b una hermana pequeña o creo que también en Estados

they say kids sister yeah kid sister baby sister so even though you're

Unidos dicen hermana pequeña, sí, hermana pequeña, hermana pequeña, así que aunque te estés

approaching 60 now you're not really joking you've got a younger sister your

acercando a los 60 ahora no estás bromeando, tienes una hermana menor, tu

younger sister and you still call your baby sister the smallest of a group of

hermana menor y todavía llamas a tu hermana pequeña el más pequeño de un grupo de

things and is also called the baby like baby carrots and baby peas if you've got

cosas y también se le llama bebé como zanahorias pequeñas y guisantes pequeños si

a lot of carrots and they're all different sizes the smallest one would

tienes muchas zanahorias y todas son de diferentes tamaños el más pequeño

be the baby carrots baby tomatoes Tomatoes small Tomatoes exactly baby

sería el zanahorias pequeñas tomates pequeños Tomates pequeños Tomates exactamente bebés

apples your baby can also not refer to an actual baby but it can be a project

manzanas tu bebé tampoco puede referirse a un bebé real, pero puede ser un proyecto

or something that's very special to her well the little baby

o algo muy especial para ella, bueno, el pequeño bebé,

yes that's my baby that is you've got a special

sí, ese es mi bebé, eso es, tienes un especial,

for example you might be restoring a car or something like that it might be a

por ejemplo, podrías estar restaurando un automóvil o algo así. así podría ser

long it's just something that you do it's very special to you it's your baby

largo es solo algo que haces es muy especial para ti es tu bebé

your project your special thing it might be at work there might be a lot of

tu proyecto tu cosa especial podría ser en el trabajo podría haber muchos

projects going on at work there's always a project always project so there's

proyectos en marcha en el trabajo siempre hay un proyecto siempre un proyecto así que hay

always projects every week every week you have a project that were every week

siempre proyecto cada semana cada semana tienes un proyecto que cada semana

you have a project and but there might be one particular thing which means

tienes un proyecto y pero puede haber una cosa en particular que signifique

something to you and you want to do that particular project that's your baby

algo para ti y quieras hacer ese proyecto en particular ese es tu bebé

that's the thing that's important to you you're going to do that so the thing you

eso es lo que es importante para ti tu' vas a hacer eso, así que lo que

are taking care of the thing you are doing that means a lot to you yes and

estás cuidando lo que estás haciendo significa mucho para ti, sí, y

you want to take care of it just like you would a real baby

quieres cuidarlo como lo harías con un bebé de verdad, el

next one cry baby cry baby which is a term used to describe somebody who's

siguiente, bebé llorón, bebé llorón, que es un término se usa para describir a alguien que es

older but they cry over something they get upset in a way that is inappropriate

mayor pero llora por algo se enfada de una forma inapropiada

for their age so for example you don't either

para su edad así que, por ejemplo,

they need you to do that whether

tampoco es necesario que hagas eso si

I'm sure that looks funny cry-baby yes so if for example if if I was to go

estoy seguro de que parece divertido llorón sí entonces si, por ejemplo, si fuera a salir

outside and do some gardening and a thorn stuck in my finger and I came

y hacer un poco de jardinería y una espina se me clavara en el dedo y entrara

running inside crying to mr. Duncan he would say to me Oh you cry-baby grow up

corriendo llorando al sr. Duncan, él me decía: Oh, bebé llorón, crece

don't be so stupid it's only a little thing or if I fell over and grazed my

, no seas tan estúpido, es solo una pequeña cosa o si me caí y me raspé la

knee as a child you could crying and it'll be fine but as an adult it

rodilla cuando era niño, podrías llorar y estará bien, pero como adulto.

wouldn't be so a crybaby somebody who who gets overly emotional as an adult

no sería tan llorón alguien que se emociona demasiado como adulto

over things which you should have grown up and grown up over really infantile

por cosas en las que deberías haber crecido y crecido por un

behavior you could say okay we've got premature baby a premature baby which is

comportamiento realmente infantil podrías decir está bien, tenemos un bebé prematuro un bebé prematuro que es

a baby that is born before it should be born which in terms of human beings

un bebé que es nacido antes de que deba nacer, que en términos de seres humanos

we're also called preterm I think they call it preterm in America premature

también se nos llama prematuros, creo que lo llaman prematuro en Estados Unidos, un

baby here at born before it's mature basically before it should be born I

bebé prematuro aquí nace antes de que madure, básicamente, antes de que deba nacer yo,

which is yet all right well come unto you in a minute

que aún está bien, vengo a ti en un minuto,

technically any a baby if it's born before 37 weeks or before is termed a

técnicamente, cualquier bebé que nazca antes de las 37 semanas o antes se denomina

preterm baby and it literally pre the meaning of the word pre it means before

bebé prematuro y literalmente predice el significado de la palabra pre.

post is after pre before before maturity so a baby is born before it should be

which technically is 37 weeks or below and mr. Duncan you were at a premature

técnicamente es de 37 semanas o menos y mr. Duncan, estabas en un

baby were you not I was a premature baby I was born just over two months earlier

bebé prematuro, ¿verdad? Yo era un bebé prematuro . Nací poco más de dos meses

I was so small I was actually so tiny you could put me in your hand like that

antes. Era tan pequeño. De hecho, era tan pequeño . Podrías ponerme en tu mano así.

I was only very small only a little tiny baby and they had to put me inside a

bebé y tuvieron que ponerme dentro de una

glass box where they would give me oxygen so I could I could really beta I

caja de vidrio donde me darían oxígeno para que pudiera realmente podría beta

could live and grow incubator so a thing that helps a person to to

podría vivir y crecer incubadora así que algo que ayuda a una persona a

survive if they are born too early you were born eight weeks before you should

sobrevivir si nace demasiado pronto naciste ocho semanas antes debiste

have been yes I was very tiny and apparently might my I was very dark in

haberlo estado sí, era muy pequeño y aparentemente mi color era muy oscuro

color because the blood wasn't going around my

porque la sangre no circulaba por mi

body in fact they thought that I wouldn't survive it's true I'm being

cuerpo, de hecho, pensaron que no sobreviviría, es verdad, estoy hablando

very serious here they actually told my parents to name me straightaway just in

muy en serio. de hecho, le dijeron a mis padres que me nombraran de inmediato en

case I didn't make it so can you believe it so so I I came into this world by by

caso de que no lo lograra, así que puedes creerlo, así que vine a este mundo por

the skin of my teeth okay you were 29 weeks yeah because 37

la piel de mis dientes.

day yes so - oh no you were probably no not probably 29 you were premature but

no, probablemente no eras probablemente 29 eras prematuro pero

40 is 40 weeks is supposed to be the full gestation period okay apparently

40 es 40 semanas es sup Aparentemente, se supone que es el período completo de gestación, está bien,

but that depending on how you measure - gets a bit complicated there so you were

pero dependiendo de cómo se mida, se vuelve un poco complicado allí, por lo que

probably born at 32 weeks I'm guessing 32 they told my parents I would be an

probablemente nació a las 32 semanas. Supongo que a las 32 les dijeron a mis padres que sería un

October baby so I was actually due in October but I was born at the the

bebé de octubre, así que en realidad estaba previsto en octubre pero nací a

beginning of August so I was in a couple of months over early I wasn't very early

principios de agosto, así que llegué un par de meses antes de tiempo no era muy temprano

I got into this world my life my life happened just by chance because if I'd

entré en este mundo mi vida mi vida sucedió por casualidad porque si

been born a week earlier or maybe a week or two earlier I might not have survived

hubiera nacido una semana antes o tal vez una semana o dos antes, es posible que no haya sobrevivido

at all yes because back in the late 1960s when you were mid mid 1960s when

en absoluto, sí, porque a fines de la década de 1960, cuando estabas a mediados de la década de 1960, cuando

you were born the technology to keep a premature baby

naciste, la tecnología para mantener vivo a un bebé prematuro

alive would have been you know in its infancy

habría sido probablemente en su infancia

probably and babies don't tend to survive beyond if they're born before 24

y los bebés no tienden a sobrevivir más allá de si nacen antes de las 24

weeks that's the sort of cutoff point I think for a baby to survive there has

semanas, ese es el tipo de punto límite Creo que para que un bebé sobreviva ha

been a baby apparently born at 22 weeks and survived hmm I think there's I think

habido un bebé que aparentemente nació a las 22 semanas y sobrevivió hmm, creo que hay Creo que

that's the youngest in the world 21 or 22 weeks but 24 weeks but that's and

ese es el más joven en el mundo 21 o 22 semanas pero 24 semanas pero t sombrero y

yes so I mean to be born at 32 weeks in the in the 1960s that really was you

sí, entonces me refiero a haber nacido a las 32 semanas en la década de 1960, eso realmente fue,

know you were lucky to survive mr. Duncan yes well that's what they said

sabes, tuviste suerte de sobrevivir, mr. Duncan, sí, bueno, eso es

they they they actually got my parents to name me straightaway and they just

lo que dijeron, en realidad lograron que mis padres me nombraran de inmediato y simplemente

chose Duncan so that's it so so the reason why I'm Duncan that the name that

eligieron a Duncan, así que esa es la razón por la que soy Duncan, el nombre

was given to me or is given to me happened in quite a hurry how people

que me dieron o me dieron sucedió en mucha prisa cómo la gente

that say like Xena has said we're so glad you survived me too I I'm pretty

que dice como Xena ha dicho estamos tan contentos de que me hayas sobrevivido yo también estoy bastante

glad as well quite glad ok another use of the word baby ok

contento también bastante contento ok otro uso de la palabra bebé ok

as a term of endearment a term of affection babe or babes oh ok hello babe

como un término de cariño un término de afecto nena o nenas oh ok, hola nena,

what's another new what's another Pig yes if you call somebody your babe it's

¿qué hay de nuevo?

a-you know you're probably in love with them they're probably your sweetheart hi

babes love you babes it's a term of endearment

they're moving I just said that but I saw another word that's used a lot

Acabo de decir eso, pero vi otra palabra que se usa mucho

nowadays but it's babe's so you put an s on the word and say babes but though

hoy en día, pero es nena, así que le pones una s a la palabra y dices nenas,

that those babes hi babes that's not really somebody that you're

pero esas chicas, hola, nenas, no es realmente alguien con quien estás

in a relationship with it's sort of more like a very close friend babes you know

en una relación, es algo así como más como un amigo muy cercano chicas, sabes

it's a bit more flippant hi babes not hi babe hi babe that's somebody that you're

que es un poco más frívolo hola chicas no hola nena hola nena es alguien de quien estás

in love with in relationship and babes is sort of more to a friend that you

enamorada en una relación y chicas es más para un amigo con el que

might have had a sort of a relationship with in the past or somebody you you

podrías haber tenido una especie de relación en el pasado o alguien que

know okay babes can be used as a plural of course

conoces bien chicas pueden ser usado como plural, por supuesto,

to mean attractive women so lots of attractive women in one place you can

para referirse a mujeres atractivas, por lo que hay muchas mujeres atractivas en un solo lugar, puedes

say there are lots of babes although nowadays again you have to be so careful

decir que hay muchas chicas, aunque hoy en día nuevamente debes tener mucho cuidado con

what you say in this day and age 2018 approaching 2019 you have to be so

lo que dices en este día y edad 2018 acercándose a 2019 tienes que ser

careful so so you might say oh there are some bay

tan cuidadoso así que podrías decir oh, hay algunos bayos

over there got that anymore you can't say that anymore that's off the list I'm

por ahí, eso ya no puedes decirlo más, eso está fuera de la lista, lo

sorry you can't say that that's sexist here's another one mr. Duncan okay Bush

siento, no puedes decir que eso es sexista, aquí hay otro mr. Duncan, está bien, bebé Bush, está bien,

baby okay Bush baby which I thought was a was

bebé Bush, que pensé que era

some Australian term for a baby born out and out in the outback you know so maybe

un término australiano para un bebé nacido en el interior, ya sabes, así que tal vez

a baby that's born literally in the bush not it's not not in the bush not that at

un bebé que nació literalmente en el monte, no, no es en el monte, no es eso en

all a bush baby is in fact a small nocturnal

absoluto un bush baby es, de hecho, un pequeño primate africano nocturno,

African primate although technically they do come for oh

aunque técnicamente vienen por oh

no I'm not gonna I'm not gonna say that so a small you know those didn't those

no, no voy a no voy a decir eso, así que un pequeño, sabes, esos no eran esos

small little wooly furry small they're not monkeys they're primates which is a

pequeños, pequeños, peludos, pequeños, no son monos. son primates, que es

you know a zoological term includes milk monkeys apes and ourselves what the

un término zoológico que incluye a los monos de leche, los simios y a nosotros mismos, los

lemurs there's another word for them but they're these they've got these big

lémures, hay otra palabra para ellos, pero son estos, tienen estos ojos grandes y

round eyes they only come out at night they've got long tails they're very

redondos, solo salen de noche, son largos. las colas son animales muy pequeños que se ven

small cute looking animals that live in the forests of Africa and they're

lindos que viven en los bosques de África y son

nocturnal primates and they're called Bush babies oh I see because they live

primates nocturnos y se llaman bebés Bush, oh, ya veo porque

out in the forests in the bush so they look a little bit like lemurs yes

viven en los bosques en el monte, así que se parecen un poco a los lémures.

they're these big wide eyes I love lemurs Somen Bush babies I wish I could

sí, son estos ojos grandes y anchos, me encantan los lémures, los bebés de Somen Bush Ojalá pudiera

keep a lemur in in the house I really do i I would love to have a little lemur or

tener un lémur en la casa. Realmente lo quiero. Me encantaría tener un pequeño lémur o

a little little baby monkey and the monkey never grows up it stays small and

un pequeño mono bebé y el mono nunca crece, se queda pequeño

it as you walk around the little monkey will cling to you Julie G was born 28

y mientras caminas, el pequeño mono se aferrará a él. tú, Julie G, naciste 28

weeks okay similar to yourself okay I've

semanas, vale, similar a ti, vale,

weighed only 8 kilo I did not know that way dick you said you were bought you

solo pesaba 8 kilos. No lo sabía , dijiste que te compraron.

weighed 2 pounds this is about a kilo Joule eg and you were both premature

Pesaste 2 libras, esto es alrededor de un kilo.

babies born around the same time the same weight that's it

al mismo tiempo, el mismo peso, eso es,

how about this is a funny but I think it's a it's funny but it's probably not

¿qué tal si esto es divertido, pero creo que es divertido, pero probablemente no sea

funny Belarusian or Belarus yet why are you in

divertido?

blue now suddenly is that because you've been promoted

but Belarusian is now a moderator is that why Belarus is named now comes up

el moderador es por eso que Bielorrusia se nombra ahora aparece

in blue righty that's it because because Belarusian is in charge of the live chat

en azul, a la derecha, eso es porque porque Bielorrusia está a cargo del chat en vivo,

so if anyone if anyone is naughty Belarus you can can kick them out

así que si alguien, si alguien es travieso, Bielorrusia puede echarlo.

think of the power you have the power okay here's another word mr. Duncan Oh

Piense en el poder que tiene. palabra mr. Duncan Oh,

what was that Vlad says I was born so ugly the doctor

¿qué fue eso? Vlad dice que nací tan feo que el médico

says if this baby flies it's because he's a he's a bat oh no I thought you

dice que si este bebé vuela es porque es un murciélago oh no, pensé que

were gonna say I was so ugly that the baby slapped my face instead of my

ibas a decir que era tan feo que el bebé me abofeteó la cara en lugar de mi

bottom Sherry's a pict I have you grown into a beautiful adult Vlad we want to

trasero foto Te he convertido en un hermoso adulto Vlad queremos

know show us a picture the one that you've shown on your ident there doesn't

saber muéstranos una foto la que has mostrado en tu identificación no revela

give much away yes your icon is not clear icon doesn't tell us there's no

mucho sí tu ícono no es claro el ícono no nos dice que no hay

features on that icon Abdul fares by the way Abdul fares my grandmother used to

características en ese ícono Abdul le va por cierto Abdul le va mi abuela solía

carry me in a Papoose and ie malformed from all the accidents from being

llevarme en un Papoose y, por ejemplo, deforme por todos los accidentes de

falling over and things like that with your grandmother all right they were a

caerse y cosas así con tu abuela, de acuerdo, eran un

healthy baby I bet that al Abdul farce was was very grateful for the Fela care

bebé sano. Apuesto a que al Abdul es una farsa. Estaba muy agradecido por el cuidado de Fela.

I think so so your grandmother used to carry you around that's interesting I'm

Creo que sí. Entonces, tu abuela solía cargarte. Eso es interesante. Estoy

quite fascinated by that hmm another one Steve before we go on we've only got 15

bastante fascinado por eso. Hmm, otro.

minutes right here we go hey a crack baby oh okay

bebé oh está bien

yes okay mmm Oh what just a moment where's mr. Duncan going anyway it is a

sí está bien mmm Oh, qué momento cuando re es mr. Duncan yendo de todos modos es una

phrase a crack baby it means a baby born to a mother who has been taking crack

frase a crack baby significa un bebé nacido de una madre que ha estado tomando crack

cocaine a crack baby where is a phrase well this this live stream took quite a

crack un crack bebé dónde está una frase bueno esta transmisión en vivo tomó un

dramatic turn now if if a mother is taking crack cocaine and we're not

giro bastante dramático ahora si una madre está tomando crack cocaína y no estamos

commenting on on that drug abuse or anything at all Ava if a

comentando sobre ese abuso de drogas ni nada en absoluto Ava si un

baby is born to a mother who's taking cocaine it's called a crack baby it's

bebé nace de una madre que está tomando cocaína se llama crack bebé

probably it's probably addicted to cocaine the baby I think it is about the

probablemente sea adicto a la cocaína el bebé creo que se trata de

thing they have to give it some treatment because because it's already

lo que tienen que le den un tratamiento porque porque ya

you're born addicted what so that's true so if the baby is born to someone who's

se nace adicta que si eso es cierto entonces si el bebe le nace a alguien que esta

taking cocaine they have to give the baby cocaine outlet what I don't want

tomando cocaina le tienen que dar al bebe salida de coca lo que no quiero

they give the baby I don't forget the baby cocaine this can't be real baby is

le dan al bebe yo no No te olvides de la cocaína bebé, esto no puede ser real, el bebé

is is addicted in some way because its mother's been taking cocaine so it's

es adicto de alguna manera porque su madre ha estado tomando cocaína, por lo que la

absorbing it into in the womb it's true and they call them crack babies what a

absorbe en el útero, es verdad y los llaman bebés crack, qué

strange world we live in yes well just as if your mother drank

mundo tan extraño en el que vivimos, sí, bueno. como si tu madre

when you were a baby you probably you're probably born an alcoholic baby so what

bebiera cuando tú eras un bebé, probablemente naciste como un bebé alcohólico, así

they have to give beer to the baby yeah whiskey so the baby has beer

que tienen que darle cerveza al bebé, sí, whisky, entonces el bebé tiene cerveza,

you can't give beer to a baby we don't have any really joking but a crack baby

no puedes darle cerveza a un bebé, no tenemos ninguna broma, pero un crack baby

is a real thing heroin addict who gets pregnant and then has a baby and the

es una adicta a la heroína de verdad que queda embarazada y luego tiene un bebé y el

baby is you know addicted to cocaine very hard what a start they want proof

bebé es adicto a la cocaína muy fuerte qué comienzo quieren pruebas

here we go though they're from one extreme to the other so we've got some

aquí vamos aunque son de un extremo al otro, así que hemos Tengo algo de

crack baby to baby proof baby proof yes baby proof or child proof

crack a prueba de bebés a prueba de bebés a prueba de bebés sí a prueba de bebés o a prueba de niños

it just means when something is safe from resistant tamper-resistant like a

solo significa que cuando algo está a salvo de resistente a prueba de manipulaciones como una

box of tablets tamper-resistant tablets contain earth well then they just can't

caja de tabletas las tabletas resistentes a manipulaciones contienen tierra, bueno, entonces simplemente

be open they can't exactly they can't be open because they stop the babies

no pueden abrirse. No exactamente, no se pueden abrir porque impiden que los

getting the pills out and eating them so maybe in a medicine container yeah if

bebés saquen las pastillas y se las coman, así que tal vez en un recipiente de medicamentos. Sí,

you look at the top it will just turn around you've got to squeeze it haven't

si miras la parte superior, simplemente se dará la vuelta.

you you've got to squeeze it or sometimes certain way press down and

tienes que apretarlo o, a veces, de cierta manera presionar hacia abajo y

then you turn it and then it will open bottle of disinfectant same thing you

luego girarlo y luego abrirá una botella de desinfectante lo mismo

can't you know if you leave a leave your baby lying her waiting could be in the

no puedes saber si dejas a tu bebé acostado esperando podría estar en la

kitchen could go into the cupboards get out some disinfectant and play it you

cocina podría ir a los armarios sacar un poco de desinfectante y jugar

know and get in start drinking but there can't with the tamper-proof lids so

sabes y entrar empezar a beber pero puede No con las tapas a prueba de manipulaciones, por

anything that's prevents the baby from getting into something

lo que cualquier cosa evita que el bebé se meta en algo.

yes baby I think the other the other one is cupboard doors in the kitchen so you

can have things in a on a cupboard that stopped the doors opening on the

cupboard so the baby can't get inside and start eating all of your food

armario para que el bebé no pueda entrar y empezar a comer toda tu comida

Carrodus says what about a vodka baby yes I suppose well if you can have a

Carrodus dice qué tal un vodka bebé sí, supongo que bueno si puedes tomar

crack cocaine baby I'm sure you can have a vodka baby it's very very strange

crack cocaína bebé estoy seguro de que puedes tomar un vodka bebé es un tema muy, muy

subject here's another one baby boomers Oh a baby boomer or baby boomers these

extraño aquí hay otro baby boomers Oh, un baby boom o baby boomers, estos

are children a jet it's a generation of people who grew up in after the war

son niños, un jet, es una generación de personas que crecieron después de la guerra

after the Second World War okay and there was a big increase in the

después de la Segunda Guerra Mundial, está bien, y hubo un gran aumento en la

population so the baby boomers were people born during this sudden increase

población, por lo que los baby boomers eran personas. nacido durante este aumento repentino

in the number of babies born growing up in the sort of fifties and sixties I

en el número de bebés nacidos que crecieron en los años cincuenta y sesenta.

think we we're baby boomers really I think we know what people were doing

Creo que somos baby boomers, realmente creo que sabemos lo que la gente estaba haciendo

after the Second World War well a lot of people were killed and

después de la Segunda Guerra Mundial. Mucha gente murió y

there was a big surge in the population just after the war the people that grew

hubo un gran aumento en la población justo después de la guerra, las personas que

up in the 50s and 60s were called the baby boomer generation so I I'm I'm but

crecieron en los años 50 y 60 se llamaron la generación del baby boom, así que yo soy yo, pero

we are technically baby boomers probably a little on the old side for baby

técnicamente somos baby boomers, probablemente un poco anticuados para los baby

boomers but but as I understand it a baby boomer if you are a baby a baby

boomers pero, según tengo entendido, un baby boomer si eres un bebé un baby

boomer this might be the strangest word to say I when I say it it doesn't sound

boomer esta podría ser la palabra más extraña para decir yo cuando lo digo no suena

right baby boomer baby it sounds like exploding babies well a

bien baby boomer bebé suena como bebés que explotan bueno un

boom in something is when something increases a lot oh I see but we're

boom en algo es cuando algo aumenta mucho, oh, ya veo, pero estamos

describing that the boom in babies and the number of babies that appeared in

describiendo que el auge de los bebés y la cantidad de bebés que aparecieron

the in the years after the second world so a sharp increase sharp increase show

en los años posteriores al segundo mundo, por lo que un fuerte

up increase is boom yeah a boom in something yes a boom in something so

aumento aparece un aumento es un auge, sí, un auge en algo sí, un boom en algo, así que

there's a boom in babies in the 50s for in in in in the sort of fifties and

hay un boom en bebés en los años 50 para en en en en el tipo de los años cincuenta y

sixties and it's people growing up and they had the generation because then

sesenta y son personas que crecen y tuvieron la generación porque luego de

after that there was a spike in pee in in population but they've had this

eso hubo un aumento en la orina en la población pero han tenido esta

generation have had a a great influence on society and culture

generación han tenido una gran influencia en la sociedad y la cultura

over the over the many decades that have passed since then they've had a big

durante las muchas décadas que han pasado desde entonces han tenido una gran

influence on finance culture television media and they're regarded as a very

influencia en los medios de televisión de cultura financiera y son considerados como un

influential group of people who decided all political policy and you name it all

grupo de personas muy influyentes que decidieron todas las políticas políticas y lo que sea

those people born in that era era but went in to all the key jobs everywhere

esas personas nacidas en esa era era pero entraron a todos los trabajos clave en todas partes,

okay but of course they've been superseded now by the Millennial so

está bien, pero por supuesto ahora han sido reemplazados por Millennial, por lo que la

generation Millennials are basically spoiled young people they're the

generación Millennials son básicamente jóvenes mimados, son

children of the baby boomers yes so they were born in the sort of nine late 1980s

hijos de los baby boomers, sí, así lo fueron. nacido a fines de la década de 1980 en la

1990s and this group of people are very influential they're they're trying to

década de 1990 y este grupo de personas es muy influyente, están

sort of gain influence over the baby boomers who are seen to influence too

tratando de ganar influencia sobre los baby boomers que se considera que influyen demasiado en la

much policy the other the baby boomers want to keep everything the way it is

política de los otros baby boomers w ant mantener todo como está

now so that everything's they're used to this way of life

ahora para que todo esté acostumbrado a esta forma de

they're quite wealthy because they do they've built up a lot of of income and

vida, son bastante ricos porque lo hacen, han acumulado una gran cantidad de ingresos,

equity and property and pensions and things like that so that money of course

capital, propiedades, pensiones y cosas así. ese dinero, por supuesto,

is power and influence yes and this generation is seen now as a bit you know

es poder e influencia, sí, y esta generación se ve ahora como un poco, ya sabes,

a bit bit old-fashioned it's about time the next generation the Millennials took

un poco anticuada, ya es hora de que la próxima generación, los Millennials, se

over yeah so the Millennials though don't really have such a good sort of

haga cargo, sí, así que los Millennials, aunque realmente no tienen un tipo tan bueno. de

feel to them so when we talk about when we talk about Millennials we tend to

sentir para ellos, así que cuando hablamos de Millennials, tendemos a

think of them as being a little spoiled it's a boy yes they expect everything to

pensar en ellos como un poco mimados, es un niño, sí, esperan que todo

come to them because they they just sit there and everything in life will come

les llegue porque simplemente se sientan allí y todo en la vida les llegará.

to them everything will will be theirs they don't have to work very hard for it

todo será suyo , no tienen que trabajar muy duro para ello,

whereas I think baby boomers they actually did have to work yes oh because

mientras que creo que los baby boomers en realidad tuvieron que trabajar, sí, oh,

they were poor after the war trying to build society back up again so there is

porque eran pobres después de la guerra tratando de reconstruir la sociedad, por lo que hay

a little different the babies did did they

un poco diferente. los bebés

no but the baby boomers that when they grew I only grew up that's it and the

no pero los baby boomers que cuando crecieron yo solo crecí, eso es todo, y los

Millennials were born from the baby boomers

Millennials nacieron de los baby boomers,

of course that they grew from relatively wealthy households whereas the baby

por supuesto, crecieron en hogares relativamente ricos, mientras que los

boomers were born in poor condition yes generally that's it yeah so when you say

baby boomers nacieron en malas condiciones.

that they regarded as a bit spoilt snowflakes spend all the time on social

que los consideraban un poco mimados, los copos de nieve pasaban todo el tiempo en las redes sociales,

media that than that that sort of millennial generation taking their

que ese tipo de generación millennial que se tomaba

selfies on Instagram oh look at me aren't I young and good-looking yet

selfies en Instagram, oh, mírame, ¿no soy joven y guapo, pero

they've been because of their parents developing all this wealth in

lo han sido gracias a sus padres? desarrollando toda esta riqueza en

particularly in Western so we're talking about Western society here of course

particular en Occidente, por lo que estamos hablando de la sociedad occidental aquí, por supuesto,

built up all that wealth they don't have to worry about having a roof over their

acumularon toda esa riqueza, no tienen que preocuparse por tener un techo sobre sus

heads or where food is going to come from whereas that their parents would

cabezas o de dónde vendrá la comida, mientras que sus padres lo

have done and so that makes them obviously different of course population

habría hecho y eso los hace obviamente diferentes, por supuesto, la población

now is is dropping in many countries it is so in places I think I want to say

ahora está disminuyendo en muchos países, es así que en lugares creo que quiero decir

Japan I'm sure in Japan I don't think we have anyone watching in Japan today

Japón, estoy seguro de que en Japón no creo que tengamos a nadie tching en Japón hoy

because meeker isn't here so what I was going to say in many places including

porque meeker no está aquí, así que lo que iba a decir en muchos lugares, incluido

the UK a fewer and fewer people are actually going ahead and having babies

el Reino Unido, es que cada vez menos personas siguen adelante y tienen bebés que

having children so more people now are deciding not to have children at all so

tienen hijos, por lo que ahora más personas deciden no tener hijos en absoluto, así que

they get married there they have a nice house and they have a nice life but they

se casan allí tienen una casa bonita y tienen una vida agradable pero

don't have a child they choose that they choose not to babysitter this isn't

no tienen un hijo eligen que eligen no cuidar a los niños no es

somebody that sits on babies although they might do this is somebody who looks

alguien que se siente sobre los bebés aunque podrían hacerlo es alguien que

after your baby yeah for you when you want to go out for the evening or maybe

cuida tu bebé sí para ti cuando quieras salir por la noche o tal

you're going to work and you want to go to work you've had your baby you want to

vez vas a trabajar y quieres ir a trabajar tuviste a tu bebé quieres

go back to work you want somebody to look after your back but usually it's in

volver a trabajar quieres que alguien te cuide la espalda pero por lo general es por

the evening mother and father are going out for a night out somewhere it might

la noche, la madre y el padre van a salir por la noche a algún lugar, puede

be an anniversary and they want somebody to look after the baby and usually it's

ser un aniversario y quieren que alguien cuide al bebé y, por lo general, es

a sort of older teenage girl or a young adult that will come to look after your

una especie de adolescente mayor o un adulto joven que vendrá a cuidar su

baby for you or relative or a friend or you might pay somebody to look after

bebé para usted o pariente o un fr amigo o podrías pagarle a alguien para que cuide a

your baby for the evening when you're out a babysitter yeah

tu bebé durante la noche cuando estés fuera una niñera, sí,

a child minder so they're sitting with your baby until you come back so a child

una niñera para que se quede con tu bebé hasta que regreses, así que una

minder would be another so I don't know for example if you're going on holiday -

niñera sería otra, así que no sé por ejemplo, si te vas de vacaciones -

I don't know Portugal and you decide that you want to go out you have to have

no sé Portugal y decides que quieres salir, tienes que tener a

somebody to look after your baby so you can go out and have I don't know have

alguien que cuide a tu bebé para que puedas salir y tener no sé tener

some nice Taphouse or something so you say you make sure that there was a

algo agradable Taphouse o algo así, entonces dices que te asegures de que haya una

babysitter there looking after them so nothing happens yes that's good left

niñera allí cuidando de ellos para que no pase nada, sí, eso es bueno,

holding the baby if you are left that's an expression a DM would you say mister

deja al bebé si te quedas, esa es una expresión, un DM, ¿dirías señor

day it's it's kind of right it's kind of an idiom to be honest yes that means

día? un modismo para ser honesto, sí, eso significa

that you're left suddenly with some responsibility that you weren't

que de repente te quedas con una responsabilidad que no

expecting yes just like if somebody just handed

esperabas, sí, como si alguien te diera

you a baby oh what's the first reaction if somebody hands you a baby what a

un bebé, oh, ¿cuál es la primera reacción si alguien te da un bebé? ¿Qué

responsibility is you don't want to drop the baby you've got to look after it but

responsabilidad tienes? No quiero dejar al bebé, tienes que cuidarlo. pero

it can be used it to not mean literally holding a baby it could be some

se puede usar para que no signifique literalmente sostener a un bebé, podría ser un

important project that's it's it's an idiom that you're given at work somebody

proyecto importante, es una expresión idiomática que te dan en el trabajo, alguien

just says right you've got to handle this now that's yours

simplemente dice bien, tienes que manejar esto ahora, eso es

you look after it suddenly you're left holding that that important project or

tuyo, cuídalo de repente. te quedas con ese proyecto importante o

that task that needs to be completed but it's very valuable and it has to be

esa tarea que debe completarse, pero es muy valioso y debe

handled correctly so now they are responsible for it that's right so it

manejarse correctamente, por lo que ahora son responsables de eso, así es,

could be it could be somebody's left at work well I'd like to use work words

podría ser que alguien se quede en el trabajo bien yo me gustaría usar palabras de trabajo,

especially that really works oh no that's not what I'm laughing at I was

especialmente que realmente funcione, oh no, eso no es de lo que me estoy riendo,

somebody's left at work and they were handling this this particular project or

alguien se quedó en el trabajo y estaban manejando este proyecto en particular o

this customer and certainly it you got to do it because there's nobody else to

este cliente y ciertamente tienes que hacerlo porque no hay nadie más.

do it so you're left holding the baby so you've got to can I just say that Louie

hacerlo para que te quedes con el bebé en brazos, así que tienes que hacerlo, ¿puedo decir que Louie

Mendes has just given me a very good piece of advice and don't speak too much

Mendes me acaba de dar un muy buen consejo y no

in a bad way about Millennials because most of them are here watching you on

hables mal de los Millennials porque la mayoría de ellos están aquí mirándote en

the livestream very good point there very good point

la transmisión en vivo muy buen punto allí muy buen punto

but of course I wasn't referring to you because you are lovely you're here so

pero por supuesto que no me refería a ti porque eres encantador estás aquí entonces

you you're you you know you're here watching

tú eres tú sabes estás aquí

it's a you you have very good taste so know that they are the next generation

viendo es un tú tienes muy buen gusto así que sabes que ellos son la próxima generación

that is going to take us forward yes and you know we have to have that in order

que nos llevará adelante, sí, y saben que tenemos que tener eso

to progress I think we can squeeze one more baby out right I've got one more

para progresar.

then I had that one right so left holding the baby so if you suddenly

bebé, así que si de repente te

walked off and left me I would have to carry on the live stream on my own

marcharas y me dejaras, tendría que continuar con la transmisión en vivo por mi cuenta.

I'd be left holding the baby maybe being the live stream so I would I would leave

Me quedaría sosteniendo al bebé, tal vez siendo la transmisión en vivo

and mr. Steve would have to take over I would leave him holding the baby

. Steve tendría que hacerse cargo, lo dejaría sosteniendo al bebé,

okay one more I like this one okay people can see it's high-definition that

está bien, uno más, me gusta este, está bien, la gente puede ver que es de alta definición que

we're saying ever watching on us something small they just have to get

decimos que alguna vez nos están viendo algo pequeño, solo tienen que

closer yeah you can move your your phone nearer to your face like this throw the

acercarse, sí, puedes mover tu tu teléfono más cerca de tu cara así tira al

baby out with the bathwater similar to the expression don't cut off your nose

bebé con el agua del baño similar a la expresión no te cortes la nariz

to spite your face okay in other words it means to discard something useful or

para fastidiarte la cara está bien en otras palabras significa descartar algo útil o

battle valuable while disposing of something worthless so it's a phrase

luchar contra algo valioso mientras te deshaces de algo sin valor por lo que es una

it's a warning really against thoughtless behavior move that back

frase es una advertencia realmente contra el comportamiento irreflexivo mueve eso hacia atrás

because it goes out of focus you see okay okay I don't like it when you

porque se desenfoca ves bien vale no me gusta cuando

manhandled me mr. Duncan so for example if you if you were invited to a party

me maltrataste sr. Duncan, por ejemplo , si te invitaron a una fiesta

and and you didn't want to go because there was someone there you didn't like

y no querías ir porque había alguien allí que no te gustaba

you you might I'm not gonna go to that party but you're sort of you're

, es posible que no vaya a ir a esa fiesta, pero eres un poco estás

discarding something valuable which is the invite of the party which you might

descartando algo valioso que es la invitación de la fiesta que te puede

like because somebody there that you you don't like particularly it could be a

gustar porque alguien allí que no te gusta particularmente podría ser un

project as well let's approach another project a project because you might

proyecto también, acerquémonos a otro proyecto, un proyecto porque podrías

scrap a project that you're working on you might have been working on a project

descartar un proyecto que no te gusta. estoy trabajando en podrías haber estado trabajando en un proyecto

for a long time okay and you scrap it you think I can't be bothered that

durante mucho tiempo, está bien, y lo descartas, crees que ya no puedo molestarme

anymore because of a few a couple of little details that you can't sort out

más debido a un par de pequeños detalles que no puedes resolver y

which could have been sorted out had you not gotten most

que podrían haber sido solucionado si no te

the upset about it you just decide to scrap the whole the projects very

hubieras molestado mucho por eso, simplemente decides desechar todos los proyectos muy

important if it came to conclusion it would be very good but you described

importante si llegara a una conclusión sería muy bueno, pero lo describiste

because of a couple of little small problems you're just going to scrap it

debido a un par de pequeños problemas que simplemente vas a desechar

so that's throwing the baby out with the bath yet so it's very similar to to

eso es tirar al bebé con el baño todavía entonces es muy parecido a

cutting your nose off to spite your face or we can say that you throw the baby

cortarte la nariz para fastidiarte la cara o podemos decir que tiras al

out with the bathwater you are not just throwing the useless

bebe con el agua del baño no solo estas tirando lo inutil

thing away you are also throwing the useful thing yes so yes so it's it's a

tambien estas tirando lo util si si si entonces es una

very big sacrifice that you don't need to make we are coming up to four o'clock

un sacrificio muy grande que no es necesario que hagas estamos llegando a las cuatro en punto,

so that's almost it for today all right done I want a couple of more words let's

así que eso es casi todo por hoy, está bien hecho, quiero un par de palabras más,

just have a look so we have crib and cupped just before we go crib and cut so

solo echemos un vistazo para que tengamos la cuna y la copa justo antes de que go crib and cut así que

this is what a baby would normally sleep in crib is often used in American

esto es lo que un bebé normalmente dormiría en crib se usa a menudo en

English and cut is used in British English so that is what your little baby

inglés americano y cut se usa en inglés británico así es en lo que dormirá su pequeño bebé

will sleep in at night all wrapped up in its blankets although not too much

por la noche envuelto en sus mantas, aunque no demasiado

because you mustn't over he's a baby you must not be very careful with that it's

porque no debes superarlo, es un bebé, no debes tener mucho cuidado con eso, ha

caused a lot of cot deaths just before we'd overheating just before dear just

causado muchas muertes en la cuna justo antes de que nos recalentáramos justo antes querida justo

before we carry cleavers it was all can also be used in another way crib means -

antes de que lleváramos cuchillas todo fue también se puede usar de otra manera cuna significa

it means - sort of if you crib something then yours cheating on you I don't never

- significa - más o menos si crees algo, entonces tuyo engañándote. Nunca he

heard of cribbing if you look over at somebody else's answers there there

oído hablar de criticar. Si miras las respuestas de otra persona.

there do you're doing a test oh I see when you're copying so you copy someone

Estás haciendo una prueba.

else as they're writing answers down yes talking around sirs we have the answer

Hablando, señores, tenemos la respuesta

to today's mystery idiom which is what I'm trying to get in very quickly

al modismo misterioso de hoy, que es lo que estoy tratando de decir muy rápidamente

because it's nearly time to go so today's mystery idiom there it is does

porque es casi la hora de irme, así que el modismo misterioso de hoy ahí está. ¿

anyone know what the answer is does anyone know what the answer is to the

Alguien sabe cuál es la respuesta? ¿ Alguien sabe cuál es la respuesta? al

mystery idiom your hands are very cold mr. Duncan we have to how do you know

idioma misterioso tus manos son muy frías mr. Duncan, tenemos que saber cómo conoces a

Steve how do you know that my hands are cold

Steve, cómo sabes que mis manos están frías

a being your bonnet oh I see oh no we haven't revealed it yet

al ser tu gorro, oh, ya veo, oh, no, aún no lo hemos revelado,

thanks Steve for that but there bit somebody was commenting on that earlier

gracias Steve por eso, pero alguien estaba comentando eso antes.

on somebody got it very early on in the live stream today all I can say is I'm

muy temprano en la transmisión en vivo de hoy, todo lo que puedo decir es que me

glad gun ownership isn't allowed in the UK that's all I can say I'm leaving it

alegro de que la posesión de armas no esté permitida en el Reino Unido, eso es todo lo que puedo decir, lo dejo

there that's all I'm saying bee in your bonnet so Steve what does it

ahí, eso es todo lo que digo, abeja en tu capó, así que Steve

mean then to become obsessed and preoccupied with something if you were

Entonces, ¿qué significa obsesionarse y preocuparse por algo? Si se preocupa

to fuss and complain about one thing too much you might be described as having a

y se queja demasiado de una cosa, se lo podría describir como si tuviera una

bee in your bonnet so there you can see there is a bee and it is wearing a

abeja en su gorro para que pueda ver que hay una abeja y está usando un

bonnet a voyage of course is yeah another word for a hat yeah normally

gorro. un viaje, por supuesto, es sí, otra palabra para un sombrero, sí, normalmente lo

worn by a baby quite often we will describe a baby's hat as a bonnet so you

usa un bebé, con bastante frecuencia describiremos el sombrero de un bebé como un capó, por lo

would get very excited wouldn't you if you had a be trapped inside your hat

que se emocionaría mucho, ¿no sería así si estuviera atrapado dentro de su sombrero,

yeah well your bonnet so that describes how a person behaves when they're

sí, bueno, su capó para que describa cómo se comporta una persona cuando se

getting obsessed about something or preoccupied or fussing about a

está obsesionando con algo g o preocupado o inquieto por un

particular subject or something we are about to go back in time way baby we are

tema en particular o algo estamos a punto de retroceder en el tiempo cariño estamos a

about to go back in time to 2007 I like to go back in time about 30 years and

punto de retroceder en el tiempo hasta 2007 Me gusta retroceder en el tiempo unos 30 años y

this this this is one of my first ever lessons that I recorded after Lee after

este este este es uno de mis primeros nunca las lecciones que grabé después de Lee después de

coming back to England from China and so this is me 11 years ago don't forget

regresar a Inglaterra desde China, así que este soy yo hace 11 años. No olvides

we're back next week and it is the end of October and also we'll be celebrating

que regresamos la semana que viene y es a fines de octubre y también celebraremos

my 12th year on YouTube twelve years having fireworks doing this don't forget

mi 12 ° año. YouTube doce años teniendo fuegos artificiales haciendo esto, no olvides que

also you can catch my grammar lesson on Wednesday as well so that's it thanks

también puedes ver mi lección de gramática el miércoles, así que eso es todo, gracias

Steve Thank You mr. Duncan and thank you to

Steve Gracias, Sr. Duncan y gracias a

everybody I've had a lovely time today and I look forward to seeing you all

todos. Lo he pasado muy bien hoy y espero verlos a todos la

next week you have been adequate thanks a lot

semana que viene. Han sido adecuados. Muchas

thank you that's what I have to put up with thank you very much Steve and we

gracias. Eso es lo que tengo que aguantar. Muchas gracias, Steve. Ya

will see you next week okay bye-bye Tata

veremos. la próxima semana está bien adiós Tata

and that is that that's all we have time for today see you next Sunday

y eso es todo para lo que tenemos tiempo hoy nos vemos el próximo domingo a las

two o'clock UK time we are now going to go back to 2007 do you remember my first

dos en punto hora del Reino Unido ahora vamos a volver a 2007 ¿recuerdas mi

ever outside lesson the first time I ever did anything outside after

primera lección al aire libre la primera vez que alguna vez hice algo afuera después de

returning to England well just in case you don't remember it or maybe you

regresar a Inglaterra bueno, en caso de que no lo recuerdes o tal vez

weren't watching my videos eleven years ago

no estabas viendo mis videos hace once años,

here it is right now

aquí está ahora

you see today I'm trying to make a short piece for my youtube account reading a

, verás, hoy estoy tratando de hacer una pieza corta para mi youtube. cuenta leyendo una

story my original plan was to go into the local town park but I decided

historia mi plan original era ir al parque de la ciudad pero

instead to do it here in the back garden

decidí hacerlo aquí en el jardín trasero

you

hi everybody this is mr. Duncan in England how are you today I would like

hola a todos este es el sr. Duncan en Inglaterra como estas hoy me

to read a story to you it's called one good turn

gustaria leerte un cuento se llama one good turn

two young men were walking along a narrow street each one in turn came

dos jovenes iban caminando por una calle estrecha cada uno a su vez se

across an old man lying in the gutter he was wearing tattered clothes and

encontro con un anciano tirado en la cuneta vestía ropa andrajosa y

appeared cold and hungry the first man passed by the elderly gentleman without

aparecio frio y hambriento el primer hombre paso junto al anciano sin detenerse sin

stopping however the second man stopped and looked at the old man with the

embargo el segundo hombre se detuvo y miro al anciano con la

sympathetic gaze he reached into his coat pocket and took out some loose

mirada compasiva metio la mano en el bolsillo de su abrigo y saco unas monedas

change that he had in there here said the young man take this and buy yourself

sueltas que tenia aqui adentro dijo el joven toma esto y cómprate

some hot food thank you very much said the old man in a weak voice don't

algo de comida caliente muchas gracias dijo el anciano con voz débil no lo

mention it replied the young man the young man continued to walk along the

menciones respondió el joven el joven siguió caminando por la

street until he came to the corner he stopped and turned round to his

calle hasta llegar a la esquina se detuvo y se dio la vuelta para su

amazement the old man had disappeared as if he'd vanished into thin air

asombro el anciano había desaparecido como si se hubiera desvanecido en el aire

later that evening the young man was sitting at home watching the television

más tarde esa noche el joven estaba sentado en su casa viendo la

he was watching a program about people who do good turns and others to his

televisión estaba viendo un programa sobre personas que hacen buenas acciones y otros para su

amazement he saw the old man whom he'd met earlier in the day it turned out

asombro vio al anciano que había conocido ese mismo día resultó

that the old man was in fact an actor dressed to appear as a homeless person

que el anciano era de hecho un actor vestido para parecer una persona sin hogar

he was even more shocked to see himself giving the money to the old man it

se sorprendió aún más al verse a sí mismo dándole el dinero al anciano

turned out that the TV station had recorded everything that had happened a

resultó supo que la televisora ​​había grabado todo lo que había pasado un

moment later the telephone rang the young man hesitated for a moment and

momento después sonó el teléfono el joven vaciló un momento y

then answered it was his mother I just saw you on television she screamed I'm

luego contestó que era su madre te acabo de ver en la televisión ella gritó estoy

so proud of what you did today the young man listened to his mother's

muy orgullosa de lo que hiciste hoy la joven escuchó las

words of praise and smiled to himself this is mr. Duncan in England saying bye

palabras de elogio de su madre y sonrió para sí mismo este es el sr. Duncan en Inglaterra diciendo

bye for now 8-)

adiós por ahora 8-)