đŸ–„ Chat G-P-T loves Mr Duncan 💝 - English Addict - EXTRA - 🔮LIVE stream - Wed 24th JULY 2024

2,255 views

2024-07-25 ・ English Addict with Mr Duncan


New videos

đŸ–„ Chat G-P-T loves Mr Duncan 💝 - English Addict - EXTRA - 🔮LIVE stream - Wed 24th JULY 2024

2,255 views ・ 2024-07-25

English Addict with Mr Duncan


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

02:45
I will get straight to the point.
0
165780
1769
J'irai droit au but. Il
02:47
It's raining.
1
167549
1568
pleut.
02:49
That's it.
2
169117
1368
C'est ça.
02:50
Gloomy and wet.
3
170485
2619
Sombre et humide.
02:53
That is the weather right now.
4
173104
2336
C'est le temps qu'il fait en ce moment. Je
02:55
Looking out of my studio window.
5
175440
1985
regarde par la fenĂȘtre de mon studio. On y va
02:57
Here we go. We are back together again.
6
177425
2403
. Nous sommes de nouveau ensemble.
02:59
Coming to you.
7
179828
617
Vient Ă  vous. En direct
03:00
Live from the birthplace of the English language.
8
180445
3654
du berceau de la langue anglaise.
03:04
You know where it is.
9
184115
1802
Vous savez oĂč c'est.
03:05
We all know where it is.
10
185917
2402
Nous savons tous oĂč il se trouve.
03:08
It is England. And?
11
188319
4772
C'est l'Angleterre. Et?
03:19
I'm. We are back together again.
12
199497
7241
Je suis. Nous sommes de nouveau ensemble.
03:27
Live right now on a very soggy Wednesday.
13
207005
5755
Vivez en ce moment un mercredi trÚs détrempé.
03:32
The rain is coming down.
14
212760
2102
La pluie tombe.
03:34
It really does not feel like summer at all.
15
214862
4171
Cela ne ressemble vraiment pas du tout Ă  l’étĂ©.
03:39
To be honest, I can't believe that we are still in July.
16
219067
4788
Pour ĂȘtre honnĂȘte, je n'arrive pas Ă  croire que nous soyons encore en juillet.
03:43
However, the weather seems to have skipped forward to November.
17
223955
6656
Cependant, la mĂ©tĂ©o semble s'ĂȘtre avancĂ©e jusqu'en novembre.
03:51
It's a very strange day to be honest, for many reasons.
18
231362
4304
C'est une journĂ©e trĂšs Ă©trange pour ĂȘtre honnĂȘte, pour plusieurs raisons.
03:55
I'm also on my own as well.
19
235683
3337
Je suis aussi seul.
03:59
Not to mention the fact that I keep feeling as if I want to sneeze.
20
239020
4838
Sans parler du fait que j’ai toujours envie d’éternuer.
04:03
In fact, I'm going to sneeze right now. Excuse me.
21
243875
3353
En fait, je vais Ă©ternuer maintenant. Excusez-moi.
04:13
I don't know why.
22
253618
2068
Je ne sais pas pourquoi.
04:15
I don't think I've ever started one of my live streams by sneezing.
23
255686
3504
Je ne pense pas avoir déjà commencé une de mes diffusions en direct en éternuant.
04:19
Something has really got up my nose, so that's all I can say. Oh.
24
259540
5439
Quelque chose m'a vraiment pris le nez, c'est donc tout ce que je peux dire. Oh.
04:25
What a strange beginning.
25
265229
2769
Quel étrange début.
04:27
I don't think that's ever happened before where I've
26
267998
3437
Je ne pense pas que cela soit dĂ©jĂ  arrivĂ© oĂč j'ai
04:31
had to sneeze.
27
271435
3253
dĂ» Ă©ternuer.
04:34
During the first few seconds of my live stream.
28
274688
2670
Pendant les premiĂšres secondes de mon live.
04:37
But there it is. It's happening.
29
277358
1551
Mais voilĂ . Cela arrive.
04:38
Just to prove that everything you watch right now is live.
30
278909
4204
Juste pour prouver que tout ce que vous regardez en ce moment est en direct.
04:43
Oh my goodness.
31
283113
1385
Oh mon Dieu. Il
04:44
Something very strange is happening at my nose.
32
284498
2970
se passe quelque chose de trĂšs Ă©trange au niveau de mon nez.
04:47
Excuse me.
33
287468
3503
Excusez-moi.
04:58
I'm so glad you couldn't hear that.
34
298829
2286
Je suis tellement contente que tu n'aies pas pu entendre ça.
05:01
That was disgusting.
35
301115
1284
C'était dégoûtant.
05:02
Well, that was weird, wasn't it? Hi, everybody.
36
302399
3487
Eh bien, c'Ă©tait bizarre, n'est-ce pas ? Salut tout le monde.
05:05
This is Mr. Duncan in England.
37
305886
2336
C'est M. Duncan en Angleterre.
05:08
How are you today?
38
308222
1952
Comment allez-vous aujourd'hui?
05:10
Are you okay?
39
310174
1351
Êtes-vous d'accord?
05:11
I hope so.
40
311525
1168
Je l'espĂšre.
05:12
Are you feeling happy?
41
312693
2669
Vous sentez-vous heureux ?
05:15
I'm even losing my voice. What's happening to me?
42
315362
3270
Je perds mĂȘme ma voix. Qu'est-ce qui m'arrive ?
05:20
I feel as if I'm fading away before your very eyes.
43
320200
3721
J'ai l'impression de disparaĂźtre sous vos yeux.
05:24
My name is Duncan.
44
324488
1201
Je m'appelle Duncan.
05:25
I talk about the English language and you might say that I am a fan of English.
45
325689
6640
Je parle de la langue anglaise et on pourrait dire que je suis fan de l'anglais.
05:32
And you would be correct, because I do like English very much.
46
332346
4954
Et vous auriez raison, car j’aime beaucoup l’anglais.
05:38
You might say that I am an English addict.
47
338318
4288
On pourrait dire que je suis un accro à l’anglais.
05:42
It's good to be with you.
48
342989
1302
C'est bon d'ĂȘtre avec toi.
05:44
Even though something very strange is happening to my body.
49
344291
3803
MĂȘme si quelque chose de trĂšs Ă©trange arrive Ă  mon corps.
05:48
You know what it is.
50
348328
1051
Tu sais ce que c'est.
05:49
I'm at that strange age where you wake up every morning
51
349379
4438
Je suis Ă  cet Ăąge Ă©trange oĂč l'on se rĂ©veille chaque matin
05:53
with a new ache or a new pain.
52
353817
3503
avec un nouveau mal ou une nouvelle douleur.
05:57
Something throbs
53
357571
3036
Quelque chose palpite alors qu'il
06:00
that shouldn't.
54
360607
2669
ne devrait pas l'ĂȘtre.
06:03
And the things that are supposed to throb don't anymore.
55
363276
4805
Et les choses qui sont censées palpiter ne le font plus. C'est
06:09
It's a sad state of affairs.
56
369399
2336
une triste situation.
06:11
That's all I can say.
57
371735
1951
C'est tout ce que je peux dire.
06:13
The live chat is open for those comments.
58
373686
3170
Le chat en direct est ouvert pour ces commentaires.
06:16
If you want to say hello, you can write now.
59
376856
3637
Si vous voulez dire bonjour, vous pouvez Ă©crire maintenant.
06:20
If you want to ask me a question, if you want to give me some support today because I'm on my own.
60
380493
8609
Si vous voulez me poser une question, si vous voulez m'apporter un peu de soutien aujourd'hui parce que je suis seul.
06:29
Mr. Steve has left me.
61
389669
2819
M. Steve m'a quitté.
06:39
What can I say?
62
399746
2519
Que puis-je dire ?
06:42
He's gone away with his work
63
402265
2853
Il est parti avec son travail
06:45
before anyone starts.
64
405118
1568
avant que quiconque ait commencé.
06:46
Any rumours he's gone to a conference a long way from here.
65
406686
6990
Des rumeurs disent qu'il est allé à une conférence loin d'ici.
06:53
So that's where Mr. Steve is.
66
413676
2853
C'est donc lĂ  que se trouve M. Steve.
06:56
So I'm feeling a little bit lonely.
67
416529
2119
Donc je me sens un peu seul.
06:58
I'm not going to be bleating about the bush.
68
418648
3603
Je ne vais pas bĂȘler autour du pot.
07:02
I'm going to get straight to the point.
69
422251
2286
Je vais aller droit au but.
07:04
I'm on my own today.
70
424537
1952
Je suis seul aujourd'hui.
07:06
I'm in the house all alone.
71
426489
2536
Je suis tout seul Ă  la maison.
07:09
And to be honest, I don't like the feeling.
72
429025
2702
Et pour ĂȘtre honnĂȘte, je n’aime pas cette sensation.
07:11
It's very strange.
73
431727
1652
C'est trĂšs Ă©trange.
07:13
You know what it's like when you are used to a certain situation happening or a certain way of living,
74
433379
7257
Vous savez ce que c'est quand vous ĂȘtes habituĂ© Ă  une certaine situation ou Ă  une certaine façon de vivre,
07:21
and then suddenly it changes completely.
75
441087
3503
et puis tout d'un coup, cela change complĂštement.
07:26
It feels strange, don't you think?
76
446225
2252
C'est Ă©trange, tu ne trouves pas ?
07:28
So? Today I'm on my own.
77
448477
2102
Donc? Aujourd'hui, je suis seul.
07:30
But of course I have you to keep me company for a short time.
78
450579
5723
Mais bien sûr, tu es là pour me tenir compagnie pendant une courte période.
07:36
Here we are then.
79
456602
1268
Nous y sommes alors.
07:37
And we are at Wednesday already.
80
457870
4104
Et nous sommes déjà mercredi.
07:41
I don't know why, but these midweek live streams seem to come round very fast.
81
461974
4972
Je ne sais pas pourquoi, mais ces diffusions en direct en milieu de semaine semblent arriver trĂšs rapidement.
07:47
I'm not sure why that is.
82
467463
2285
Je ne sais pas pourquoi.
07:49
Hello to the live chat! Nice to see you here as well.
83
469748
3387
Bonjour au chat en direct ! Ravi de vous voir ici également.
07:55
Vitesse is here.
84
475204
1551
Vitesse est lĂ .
07:56
Hello Vitesse, you are first on today's live chat.
85
476755
4121
Bonjour Vitesse, vous ĂȘtes le premier sur le chat en direct d'aujourd'hui.
08:07
Congratulations, Vitesse.
86
487900
2068
FĂ©licitations, Vitesse.
08:09
You are first on the live chat today.
87
489968
3204
Vous ĂȘtes le premier sur le chat en direct aujourd'hui.
08:13
We also have Beatrice.
88
493172
2335
Nous avons aussi BĂ©atrice.
08:15
And of course he is here.
89
495507
4271
Et bien sûr, il est là.
08:20
Luis Mendez
90
500162
3503
Luis Mendez
08:24
is here today.
91
504299
1652
est ici aujourd'hui.
08:25
Hello, Louis. Also, we have
92
505951
3503
Bonjour Louis. Nous avons Ă©galement
08:29
Claudia. Hello, Claudia.
93
509821
1802
Claudia. Bonjour Claudie.
08:31
Nice to see you here.
94
511623
1385
C'est un plaisir de vous voir ici.
08:33
Have you recovered from all of the activities last week surrounding your birthday?
95
513008
5989
Avez-vous récupéré de toutes les activités de la semaine derniÚre entourant votre anniversaire ?
08:38
I, I do believe
96
518997
2953
Moi, je crois
08:41
that you had quite a crazy week last week.
97
521950
3487
que tu as eu une semaine assez folle la semaine derniĂšre.
08:45
Lots of people wanting to share your birthday with you.
98
525904
4137
Beaucoup de gens veulent partager votre anniversaire avec vous.
08:50
Also, we have. Who else is here? Mohsen.
99
530559
3386
Nous l’avons Ă©galement fait. Qui d'autre est ici ? Mohsen.
08:53
Hello, Mason.
100
533945
1352
Bonjour, Mason.
08:55
Nice to see you as well.
101
535297
1735
Ravi de vous voir aussi.
08:57
We also have Duke Hong English.
102
537032
3570
Nous avons Ă©galement Duke Hong English.
09:00
Hello to you as well.
103
540835
2019
Bonjour Ă  toi Ă©galement.
09:02
I believe you are watching in
104
542854
3387
Je crois que vous regardez Ă©galement au
09:06
Vietnam
105
546241
2469
Vietnam
09:08
also.
106
548710
1018
.
09:09
Who else is here?
107
549728
1551
Qui d'autre est ici ?
09:11
Cheer hero.
108
551279
1385
Bravo le héros.
09:12
Hello to hero to hero says hello from NYC.
109
552664
4021
Bonjour au héros, au héros dit bonjour de New York.
09:17
I'm going to guess that that is New York City.
110
557135
3270
Je suppose que c'est New York.
09:21
Apparently they call it the city that never sleeps.
111
561723
3503
Apparemment, on l'appelle la ville qui ne dort jamais.
09:26
Much Wenlock is very similar.
112
566161
3386
Beaucoup de Wenlock est trĂšs similaire.
09:29
However,
113
569547
2503
Pourtant,
09:32
they call it the town that never wakes up.
114
572050
3837
on l’appelle la ville qui ne se rĂ©veille jamais.
09:37
Also, we have Wi-Fi and who I believe is also watching in Vietnam.
115
577205
6306
De plus, nous avons le Wi-Fi et je crois que quelqu'un regarde Ă©galement au Vietnam.
09:43
Hello also Jemmy.
116
583711
1886
Bonjour Ă©galement Jemmy.
09:45
Jemmy from Hong Kong.
117
585597
3119
Jemmy de Hong Kong.
09:48
Yes, you are right, Jemmy.
118
588716
2169
Oui, tu as raison, Jemmy.
09:50
The Olympic Games will be starting on Friday.
119
590885
3754
Les Jeux Olympiques débuteront vendredi.
09:55
To be honest.
120
595139
3304
Pour ĂȘtre honnĂȘte.
09:58
You know what I'm going to say?
121
598443
2852
Tu sais ce que je vais dire ?
10:01
To be honest, I don't really follow sport very much
122
601295
5256
Pour ĂȘtre honnĂȘte, je ne suis pas vraiment beaucoup le sport
10:07
and that includes the Olympic Games, so I'm not really into it, if I was honest with you.
123
607235
7707
et cela inclut les Jeux Olympiques, donc je ne suis pas vraiment intĂ©ressĂ© par cela, pour ĂȘtre honnĂȘte avec vous.
10:15
But yes, it is starting on Friday already.
124
615326
2653
Mais oui, cela commence déjà vendredi. Il y a
10:17
Lots of controversy over various things,
125
617979
3920
beaucoup de controverses sur diverses choses,
10:22
not least of all the fact that some of the venues,
126
622199
5456
notamment le fait que certains sites,
10:27
some of the places where the, competition are going to be held
127
627872
5372
certains endroits oĂč la compĂ©tition va se dĂ©rouler ne
10:33
are not ready yet, and some of them are not up to the standard.
128
633661
4654
sont pas encore prĂȘts et certains d'entre eux ne sont pas aux normes.
10:38
So that will be very interesting to see what happens with the Olympic Games starting on Friday.
129
638699
6990
Ce sera donc trÚs intéressant de voir ce qui se passera avec les Jeux Olympiques qui débuteront vendredi.
10:45
I believe the opening ceremony is it's
130
645689
3521
Je crois que la cérémonie d'ouverture a
10:49
always on around my birthday, so I've always noticed that the Olympic Games,
131
649210
6089
toujours lieu autour de mon anniversaire, donc j'ai toujours remarqué que les Jeux Olympiques
10:55
they always seem to begin or end around my birthday.
132
655499
4888
semblent toujours commencer ou se terminer autour de mon anniversaire.
11:00
What's that you say, Mr. Duncan?
133
660788
2118
Qu'est-ce que vous dites, M. Duncan ?
11:02
Did you mention your birthday?
134
662906
2069
Avez-vous mentionné votre anniversaire?
11:04
I did, I did mention my birthday.
135
664975
3504
Je l'ai fait, j'ai mentionné mon anniversaire.
11:08
I'm going to mention of the game now.
136
668912
2102
Je vais parler du jeu maintenant.
11:11
It is my birthday coming up on the 12th of August.
137
671014
3721
C'est mon anniversaire qui approche le 12 août.
11:14
A lot of people are excited about that, not least of all me,
138
674735
3904
Beaucoup de gens sont enthousiasmés par cela, notamment moi,
11:19
because we will find out what Mr.
139
679239
3053
car nous découvrirons ce que M.
11:22
Steve has bought as a gift for me.
140
682292
3387
Steve a acheté comme cadeau pour moi.
11:25
Who else is here today?
141
685679
1385
Qui d'autre est ici aujourd'hui ?
11:28
Oh nobody else.
142
688498
1235
Oh personne d'autre.
11:29
That was easy
143
689733
1885
C'Ă©tait facile
11:31
to. dang.
144
691618
1568
Ă  faire. [ __ ].
11:33
Hello? dang.
145
693186
1469
Bonjour? [ __ ].
11:34
And also Franco.
146
694655
3003
Et Franco aussi.
11:37
Franco.
147
697658
2736
Franco.
11:40
I'm. I'm Ferrari.
148
700394
3169
Je suis. Je suis Ferrari.
11:43
Nice to see you here today.
149
703563
2453
Ravi de vous voir ici aujourd'hui.
11:46
That might be my new thing for you, Franco.
150
706016
3904
C'est peut-ĂȘtre mon nouveau truc pour toi, Franco.
11:50
So every time I say Franco, I will say Franco.
151
710320
4905
Donc chaque fois que je dis Franco, je dirai Franco.
11:57
I'm loving a Ferrari.
152
717010
3871
J'adore une Ferrari.
12:01
So is that a good thing?
153
721648
2252
Alors est-ce une bonne chose ?
12:03
Do you think it will catch on?
154
723900
3504
Pensez-vous que cela va faire son chemin ?
12:07
I don't know if something catches on.
155
727954
3454
Je ne sais pas si quelque chose se passe.
12:11
It means it is adopted by other people.
156
731408
5155
Cela signifie qu'il est adopté par d'autres personnes.
12:16
Something that goes from one person to another can catch on.
157
736796
4538
Quelque chose qui passe d’une personne à une autre peut faire son chemin.
12:21
Maybe a certain type of fashion or a certain
158
741701
3470
Peut-ĂȘtre qu’un certain type de mode ou un certain
12:25
type of trend can catch on.
159
745171
4171
type de tendance peut faire son chemin.
12:29
It means lots of people start doing it
160
749826
3603
Cela signifie que beaucoup de gens commencent Ă  le faire
12:33
because they see other people doing it as well.
161
753897
3503
parce qu’ils voient d’autres personnes le faire aussi.
12:38
Hello Maru Vargas, hello to you as well.
162
758251
4087
Bonjour Maru Vargas, bonjour Ă  vous Ă©galement.
12:42
We have Maru Vargas watching today as well.
163
762338
4972
Nous avons Ă©galement Maru Vargas qui nous regarde aujourd’hui.
12:47
It is a strange one really, when you think about it during the week, I know what it's like.
164
767560
6256
C'est vraiment Ă©trange, quand on y pense pendant la semaine, je sais ce que c'est.
12:53
I understand that you do have things to do.
165
773816
3254
Je comprends que tu as des choses Ă  faire.
12:57
Maybe you are busy.
166
777070
1668
Peut-ĂȘtre que tu es occupĂ©.
12:58
Maybe you have things that you have to do.
167
778738
2369
Peut-ĂȘtre que vous avez des choses Ă  faire.
13:02
My I-pad is very bright.
168
782825
2219
Mon I-pad est trĂšs lumineux.
13:05
I've just realised I don't know why my iPad is dazzling me.
169
785044
5823
Je viens de réaliser que je ne sais pas pourquoi mon iPad m'éblouit.
13:11
Let me just see if I can turn that down slightly.
170
791584
2369
Laissez-moi juste voir si je peux baisser légÚrement ce chiffre.
13:13
That's better.
171
793953
1418
C'est mieux.
13:15
I don't know why it was so bright.
172
795371
3353
Je ne sais pas pourquoi c'Ă©tait si brillant.
13:18
It was blinding me.
173
798724
2153
Cela m'aveuglait.
13:20
Hello. Also to who else is here today?
174
800877
2952
Bonjour. Et à qui d’autre est ici aujourd’hui ?
13:23
No, I think that's it. That's it.
175
803829
3120
Non, je pense que c'est ça. C'est ça.
13:26
I've got no one else to mention.
176
806949
2536
Je n'ai personne d'autre Ă  mentionner.
13:29
All I can do now is hope that somebody else joins
177
809485
2686
Tout ce que je peux faire maintenant, c'est espérer que quelqu'un d'autre rejoigne
13:32
the live chat so I can say hello to someone else.
178
812171
3487
le chat en direct pour que je puisse dire bonjour Ă  quelqu'un d'autre. Sinon.
13:35
Otherwise.
179
815941
3504
13:39
Otherwise, I would just have to stand here like this.
180
819595
3504
Sinon, je devrais rester ici comme ça.
13:46
No one.
181
826051
751
13:46
No one wants that.
182
826802
1468
Personne.
Personne ne veut ça. En passant,
13:48
When you think about it today, by the way, we're looking at searching for things.
183
828270
4855
quand on y pense aujourd'hui, nous cherchons Ă  chercher des choses. Je
13:53
Looking for things.
184
833342
2603
cherche des choses.
13:55
Now in this particular situation, I'm going to be talking about
185
835945
4454
Maintenant, dans cette situation particuliĂšre, je vais parler de
14:00
searching for information, things that you want to find out.
186
840399
4638
la recherche d'informations, de choses que vous souhaitez découvrir.
14:06
The reason why I'm mentioning it is because
187
846055
3503
La raison pour laquelle j'en parle est que
14:09
over the past couple of weeks, I've received a lot of messages
188
849925
4571
ces derniÚres semaines, j'ai reçu beaucoup de messages
14:15
through comments and also personal messages
189
855097
3620
sous forme de commentaires et aussi de messages personnels
14:19
saying that they found me.
190
859151
3086
disant qu'ils m'avaient trouvé.
14:22
They found my lessons on my channel on chat, GPT.
191
862237
4371
Ils ont trouvé mes cours sur ma chaßne de chat, GPT.
14:29
As you know, that is a type of software,
192
869695
2652
Comme vous le savez, il s’agit d’un type de logiciel, un
14:32
artificial intelligence software, which is now being used to create all sorts of things.
193
872347
6357
logiciel d’intelligence artificielle, qui est dĂ©sormais utilisĂ© pour crĂ©er toutes sortes de choses.
14:38
But apparently you can also use chat. GPT
194
878704
3803
Mais apparemment, vous pouvez aussi utiliser le chat. GPT
14:44
to look for things.
195
884076
1434
pour rechercher des choses.
14:45
It is also a search engine, believe it or not.
196
885510
3487
C'est aussi un moteur de recherche, croyez-le ou non.
14:48
So you can just ask any question
197
888997
3504
Vous pouvez donc poser n’importe quelle question
14:52
and it will give you some sort of answer.
198
892534
3303
et cela vous donnera une sorte de réponse.
14:55
How accurate the answer is,
199
895837
3504
15:00
I'm not sure, but a lot of people have, said, Mr.
200
900876
3320
Je n'en suis pas sûr, mais beaucoup de gens ont dit, M.
15:04
Duncan, we found your lessons.
201
904196
2886
Duncan, que nous avons trouvé vos leçons.
15:07
We found your channel by asking chat GPT
202
907082
5255
Nous avons trouvé votre chaßne en demandant au chat GPT
15:12
if they could give the name of a good English teacher
203
912938
3953
s'ils pouvaient donner le nom d'un bon professeur d'anglais
15:18
on the internet.
204
918026
2552
sur Internet.
15:20
And apparently it has been suggesting me quite a lot.
205
920578
4205
Et apparemment, cela m'a beaucoup suggéré.
15:25
So I think that's lovely.
206
925350
1768
Donc je pense que c'est charmant.
15:27
It's very nice when you think about it.
207
927118
2620
C'est trÚs agréable quand on y pense.
15:29
Isn't it lovely?
208
929738
984
N'est-ce pas charmant ?
15:30
So artificial intelligence is obviously obviously very intelligent.
209
930722
6123
L’intelligence artificielle est donc Ă©videmment trĂšs intelligente.
15:36
It also has a very good taste as well in internet presenters.
210
936845
5789
Il a également un trÚs bon goût chez les présentateurs Internet.
15:43
So that's the reason why I'm talking about that today.
211
943168
5622
C'est donc la raison pour laquelle j'en parle aujourd'hui.
15:48
Who else is here?
212
948907
3169
Qui d'autre est ici ?
15:52
No one, no one else is joining.
213
952076
1869
Personne, personne d’autre ne nous rejoint.
15:53
I don't know why this happened before.
214
953945
1952
Je ne sais pas pourquoi c'est arrivé avant.
15:55
You know, I get very annoyed when this happens because I don't know why.
215
955897
4788
Vous savez, je suis trÚs ennuyé quand cela arrive parce que je ne sais pas pourquoi.
16:01
I don't know why my viewership goes up to a certain level and then stays there.
216
961019
5188
Je ne sais pas pourquoi mon audience monte jusqu'Ă  un certain niveau et y reste ensuite.
16:06
I find it very hard to believe
217
966808
2819
J'ai beaucoup de mal Ă  croire
16:09
that no one else is finding this live stream.
218
969627
4021
que personne d'autre ne trouve cette diffusion en direct.
16:14
Unless of course, YouTube is doing some funny business again.
219
974348
4855
À moins bien sĂ»r que YouTube fasse Ă  nouveau de drĂŽles d’affaires.
16:19
You know, I always go on about that
220
979504
1985
Vous savez, j'en parle toujours
16:22
because I do have my suspicions about YouTube.
221
982557
2702
parce que j'ai des soupçons à propos de YouTube.
16:25
The way it works.
222
985259
2820
La façon dont ça fonctionne.
16:28
That's all I'm saying.
223
988079
2102
C'est tout ce que je dis.
16:30
I am on my own today.
224
990181
2786
Je suis seul aujourd'hui.
16:32
I am by myself.
225
992967
2736
Je suis seul.
16:35
Mr. Steve has gone away.
226
995703
1885
M. Steve est parti.
16:37
I had to wave goodbye this morning in the pouring rain as Mr.
227
997588
4721
J'ai dĂ» dire au revoir ce matin sous une pluie battante alors que M.
16:42
Steve drove off in his car.
228
1002309
3120
Steve partait dans sa voiture.
16:45
And now here I am, just to prove.
229
1005429
3487
Et maintenant me voilĂ , juste pour prouver.
17:03
Just to prove how bad the weather is.
230
1023297
3520
Juste pour prouver Ă  quel point le temps est mauvais.
17:06
There it is. Look. It's raining.
231
1026817
2636
Le voilĂ . Regarder. Il pleut.
17:09
It does not feel
232
1029453
2436
Cela ne ressemble pas Ă 
17:11
like summertime.
233
1031889
2486
l’étĂ©.
17:14
Now, does that look like summer to you?
234
1034375
3086
Maintenant, est-ce que ça ressemble Ă  l’étĂ© pour vous ?
17:17
Does it?
235
1037461
1018
Est-ce que c'est vrai ?
17:18
I don't think so.
236
1038479
3503
Je ne pense pas.
17:22
Yes. I suggested
237
1042683
3387
Oui. J'ai suggéré
17:26
to watch Mr. Duncan's lessons.
238
1046070
2886
de regarder les leçons de M. Duncan.
17:28
That is very strange.
239
1048956
1434
C'est trĂšs Ă©trange.
17:30
The only problem is, of course, a lot of people don't trust it.
240
1050390
3504
Le seul problĂšme est que beaucoup de gens ne lui font pas confiance.
17:34
They don't trust artificial intelligence.
241
1054211
3170
Ils ne font pas confiance Ă  l'intelligence artificielle.
17:37
So maybe some people are seeing that and maybe they didn't believe it.
242
1057381
4621
Alors peut-ĂȘtre que certaines personnes l’ont vu et peut-ĂȘtre qu’elles n’y ont pas cru.
17:42
Maybe.
243
1062019
317
17:42
Maybe they distrust artificial intelligence.
244
1062336
3503
Peut ĂȘtre.
Peut-ĂȘtre qu’ils se mĂ©fient de l’intelligence artificielle.
17:46
So we are talking about searching for things.
245
1066390
3486
Nous parlons donc de rechercher des choses.
17:50
There are many ways of doing it nowadays, especially
246
1070277
3070
Il existe de nombreuses façons de le faire aujourd’hui, surtout
17:53
when we are talking about certain types of information.
247
1073347
3503
lorsqu’il s’agit de certains types d’informations.
17:57
Information is something we often need,
248
1077117
3370
L'information est quelque chose dont nous avons souvent besoin,
18:00
especially when we are starting something new.
249
1080487
3503
surtout lorsque nous commençons quelque chose de nouveau.
18:04
Maybe you are studying a certain subject, maybe something you want to find out more about.
250
1084257
6574
Peut-ĂȘtre que vous Ă©tudiez un certain sujet, peut-ĂȘtre quelque chose sur lequel vous souhaitez en savoir plus.
18:10
Generally,
251
1090831
817
En général,
18:13
and it is very easy to do that sort of thing.
252
1093083
3236
et c’est trùs facile de faire ce genre de chose.
18:16
Nowadays you can find things very easily.
253
1096319
3504
De nos jours, on peut trouver des choses trĂšs facilement.
18:21
Very boogers.
254
1101358
1685
TrĂšs crottes de nez.
18:23
Hello, hello of course, ChatGPT loves you.
255
1103043
4137
Bonjour, bonjour bien sûr, ChatGPT vous aime.
18:28
It is in the air.
256
1108598
1735
C'est dans l'air.
18:30
Is it Rudy?
257
1110333
868
C'est Rudy ?
18:31
Thank you very much for that. Very kind of you.
258
1111201
3503
Merci beaucoup pour ça. TrÚs gentil de ta part.
18:34
I might even get one of those beautiful little love hearts
259
1114954
3571
Je pourrais mĂȘme avoir un de ces magnifiques petits cƓurs d’amour
18:38
floating up at the side of the screen like that.
260
1118758
4321
flottant sur le cĂŽtĂ© de l’écran comme ça.
18:43
Go on, press the button.
261
1123563
2636
Allez, appuyez sur le bouton.
18:46
You can press the little heart button, and the little heart
262
1126199
4471
Vous pouvez appuyer sur le petit bouton cƓur et le petit cƓur
18:50
will go up at the side.
263
1130670
3503
remontera sur le cÎté.
18:57
Charizard C is here.
264
1137477
3153
Charizard C est lĂ .
19:00
Hello to you as well.
265
1140630
1234
Bonjour Ă  toi Ă©galement.
19:01
I don't know why I seem I seem a little bit distracted today and that's because I am.
266
1141864
5272
Je ne sais pas pourquoi j'ai l'air un peu distrait aujourd'hui et c'est parce que je le suis.
19:07
I am distracted.
267
1147537
1818
Je suis distrait.
19:09
It's very strange because Steve has gone away
268
1149355
3337
C'est trĂšs Ă©trange parce que Steve est parti
19:12
and I know that he's going to be away
269
1152692
3236
et je sais qu'il va ĂȘtre absent
19:15
all today and all tonight, and he won't be back to tomorrow evening.
270
1155928
4572
toute la journée et toute la nuit, et qu'il ne reviendra pas demain soir.
19:20
So it does feel very, very strange.
271
1160500
3203
Cela semble donc trĂšs, trĂšs Ă©trange.
19:23
Hello.
272
1163703
484
Bonjour.
19:24
Everyone says hello, everyone.
273
1164187
3003
Tout le monde dit bonjour, tout le monde.
19:28
That's very kind of you to say that.
274
1168207
2970
C'est trÚs gentil de votre part de dire ça.
19:31
So I am here in my little studio
275
1171177
2185
Je suis donc ici dans mon petit studio
19:33
in Much Wenlock on a very, very wet day.
276
1173362
3504
à Much Wenlock par une journée trÚs, trÚs humide.
19:37
The rain is coming down and it really is
277
1177149
5122
La pluie tombe et il fait vraiment
19:43
wet, to be honest with you.
278
1183656
3387
humide, pour ĂȘtre honnĂȘte avec vous.
19:47
In a moment we are looking at today's subject, which is searching.
279
1187043
5555
Dans un instant, nous abordons le sujet d'aujourd'hui, qui est la recherche.
19:52
Searching for information, searching for news,
280
1192798
3721
Rechercher des informations, rechercher des nouvelles,
19:56
searching for gossip,
281
1196786
3370
rechercher des potins
20:00
or perhaps searching for
282
1200156
3503
ou peut-ĂȘtre rechercher l'
20:04
love.
283
1204660
2669
amour.
20:07
Can you find love on the internet?
284
1207329
3487
Peut-on trouver l'amour sur Internet ?
20:10
Maybe you.
285
1210833
3503
Peut-ĂȘtre toi.
22:04
I'm a big boy now.
286
1324379
1751
Je suis un grand garçon maintenant.
22:07
there's no answer for that. Really.
287
1327982
1418
il n'y a pas de réponse à cela. Vraiment.
22:09
When you think about it.
288
1329400
1819
Quand on y pense. Donne-moi.
22:11
Give me.
289
1331219
3503
22:17
An I still remember the day we did that.
290
1337759
3787
Et je me souviens encore du jour oĂč nous avons fait ça.
22:24
I still remember the day we recorded
291
1344899
2486
Je me souviens encore du jour oĂč nous avons enregistrĂ©
22:27
that particular segment where I was playing.
292
1347385
3503
ce segment particulier oĂč je jouais.
22:33
In Much Wenlock.
293
1353691
1118
À Beaucoup de Wenlock.
22:37
Some people were looking
294
1357211
1852
Certaines personnes
22:39
very bemused at me.
295
1359063
3503
me regardaient trĂšs perplexes.
22:43
It is a miserable day.
296
1363918
1802
C'est une journée misérable.
22:45
But don't worry, because I'm here to make everything much nicer.
297
1365720
4721
Mais ne vous inquiétez pas, car je suis là pour rendre tout encore plus agréable.
22:53
Maybe.
298
1373377
951
Peut ĂȘtre.
22:54
Who knows?
299
1374328
2152
Qui sait?
22:56
Fairy booths, fairy balls.
300
1376480
7007
Cabines de fées, boules de fées.
23:03
It's nice to see you here today.
301
1383487
4221
C'est un plaisir de vous voir ici aujourd'hui.
23:09
The weather is bad, but in the studio, it's lovely and cosy.
302
1389276
4021
Il fait mauvais, mais dans le studio, il fait beau et cosy.
23:13
Even though I'm feeling all alone.
303
1393564
1768
MĂȘme si je me sens tout seul.
23:15
Because Mr.
304
1395332
634
23:15
Steve has gone away.
305
1395966
3504
Parce que M.
Steve est parti.
23:21
It's a very weird one today.
306
1401939
1284
C'est trĂšs bizarre aujourd'hui.
23:23
Did you see what happened at the start of today's live stream?
307
1403223
3954
Avez-vous vu ce qui s'est passé au début de la diffusion en direct d'aujourd'hui ?
23:27
Something very happened.
308
1407177
1418
Quelque chose de trÚs arrivé.
23:28
Some very strange happened.
309
1408595
1735
Des choses trĂšs Ă©tranges se sont produites.
23:30
Oh my.
310
1410330
1585
Oh mon.
23:31
My body did something really weird.
311
1411915
3504
Mon corps a fait quelque chose de vraiment bizarre.
23:35
I suddenly started sneezing.
312
1415736
1985
J'ai soudainement commencé à éternuer.
23:37
I lost control of my body for a few moments.
313
1417721
3954
J'ai perdu le contrĂŽle de mon corps pendant quelques instants.
23:42
Today we are looking at searching,
314
1422326
2969
Aujourd’hui, nous cherchons,
23:45
looking for things because it would appear that a lot of people
315
1425295
5322
cherchons des choses parce qu’il semblerait que beaucoup de gens
23:51
had been searching, generally searching.
316
1431568
3871
cherchaient, généralement en train de chercher.
23:55
So if you look for something, you can look for something generally,
317
1435772
4021
Donc, si vous recherchez quelque chose, vous pouvez rechercher quelque chose de maniÚre générale
24:00
or you can look for something specific.
318
1440627
3504
ou quelque chose de spécifique.
24:04
General means a general subject,
319
1444481
3554
Général signifie un sujet général,
24:08
something that is not located in one place,
320
1448518
3837
quelque chose qui ne se situe pas au mĂȘme endroit,
24:12
or maybe something that refers to more than one thing.
321
1452806
4154
ou peut-ĂȘtre quelque chose qui fait rĂ©fĂ©rence Ă  plus d'une chose.
24:17
General.
322
1457461
1468
Général.
24:18
However, you might look for something that is specific.
323
1458929
3520
Cependant, vous pourriez rechercher quelque chose de spécifique.
24:22
A specific thing is one certain item
324
1462833
4704
Une chose spécifique est un certain élément
24:27
or one certain thing a certain subject.
325
1467721
4204
ou une certaine chose, un certain sujet.
24:32
For example, we can say that that thing is specific.
326
1472108
4738
Par exemple, on peut dire que cette chose est spécifique.
24:37
You are looking for one thing, and that is quite often the reason why people search.
327
1477230
5856
Vous recherchez une chose, et c’est bien souvent la raison pour laquelle les gens recherchent.
24:43
They might search the internet, they might go to the local library.
328
1483470
3687
Ils peuvent effectuer des recherches sur Internet, aller Ă  la bibliothĂšque locale.
24:48
Does anyone still go to the library?
329
1488992
3120
Est-ce que quelqu'un va encore Ă  la bibliothĂšque ?
24:52
We have a big library here
330
1492112
3336
Nous avons une grande bibliothĂšque ici
24:55
in Much Wenlock, and every time I go by, every time I go past.
331
1495448
4938
Ă  Much Wenlock, et chaque fois que je passe devant, chaque fois que je passe devant.
25:03
It's always empty.
332
1503056
3303
C'est toujours vide.
25:06
There's never any one in there.
333
1506359
3503
Il n'y a jamais personne lĂ -dedans.
25:09
Lots of books, lots of information,
334
1509963
3503
Beaucoup de livres, beaucoup d’informations,
25:13
but no people searching for anything in there.
335
1513716
3570
mais personne n’y cherche quoi que ce soit.
25:17
To be honest with you.
336
1517286
2103
Pour ĂȘtre honnĂȘte avec toi.
25:19
So it is very strange when you go past places like libraries
337
1519389
4220
C'est donc trĂšs Ă©trange quand on passe devant des endroits comme les bibliothĂšques
25:23
and there is no one actually in there.
338
1523609
3504
et qu'il n'y a personne à l'intérieur.
25:27
So when you search for something, you can search for one particular thing, or maybe you search for something.
339
1527296
6690
Ainsi, lorsque vous recherchez quelque chose, vous pouvez rechercher une chose en particulier, ou peut-ĂȘtre rechercher quelque chose.
25:33
Generally, for example, you might be looking for someone to teach English,
340
1533986
6907
En rĂšgle gĂ©nĂ©rale, par exemple, vous recherchez peut-ĂȘtre quelqu'un pour enseigner l'anglais,
25:41
or maybe you're looking for someone who can help you improve your English.
341
1541194
4771
ou peut-ĂȘtre recherchez-vous quelqu'un qui peut vous aider Ă  amĂ©liorer votre anglais.
25:46
So you might search for English teacher
342
1546449
4321
Vous pouvez donc rechercher un professeur d'anglais
25:51
on YouTube or on the internet, and then you will get some results.
343
1551270
6507
sur YouTube ou sur Internet, et vous obtiendrez alors des résultats.
25:57
You will get some answers.
344
1557777
3503
Vous obtiendrez quelques réponses.
26:01
Quite often when you look for something, you might seek something
345
1561781
5038
TrĂšs souvent, lorsque vous recherchez quelque chose,
26:07
you search for something.
346
1567536
3504
vous recherchez quelque chose.
26:11
You look for something
347
1571190
3453
Vous cherchez quelque chose,
26:14
you might hunt something.
348
1574643
3504
vous pourriez chasser quelque chose.
26:18
Now that might seem like a very strange word to use the word hunt,
349
1578330
4088
Maintenant, cela peut sembler un mot trĂšs Ă©trange pour utiliser le mot chasse,
26:22
but if you are looking for something, searching for something,
350
1582952
3536
mais si vous cherchez quelque chose, recherchez quelque chose,
26:26
we can also use the word hunt as well.
351
1586488
4088
nous pouvons Ă©galement utiliser le mot chasse.
26:31
I know it sounds very aggressive and wild
352
1591060
4020
Je sais que cela semble trĂšs agressif et sauvage
26:35
if you are hunting for something.
353
1595614
3203
si vous recherchez quelque chose.
26:38
Quite often we use the word hunt.
354
1598817
3037
TrĂšs souvent, nous utilisons le mot chasse.
26:41
If we are desperate for information,
355
1601854
3503
Si nous avons dĂ©sespĂ©rĂ©ment besoin d’informations,
26:45
maybe you need something in a hurry or something urgently.
356
1605607
5072
vous avez peut-ĂȘtre besoin de quelque chose de urgent ou d’urgence.
26:51
You will say that you will hunt that thing down or you will look for it.
357
1611296
6790
Vous direz que vous allez traquer cette chose ou que vous la chercherez.
26:58
You hunt for something.
358
1618654
2669
Vous cherchez quelque chose.
27:01
Maybe you try to track down something.
359
1621323
4588
Peut-ĂȘtre que vous essayez de retrouver quelque chose.
27:06
So you are following information.
360
1626328
3253
Vous suivez donc les informations.
27:09
When we say that you track down something, we are saying that you are following
361
1629581
5305
Lorsque nous disons que vous recherchez quelque chose, nous disons que vous suivez
27:15
for a certain type of thing.
362
1635337
3804
un certain type de chose.
27:19
You are looking for something.
363
1639207
1852
Vous cherchez quelque chose.
27:21
You are using information to lead you
364
1641059
4088
Vous utilisez des informations pour vous guider
27:25
on a certain path.
365
1645931
2719
sur un certain chemin.
27:28
So maybe you track down something.
366
1648650
3270
Alors peut-ĂȘtre que vous trouvez quelque chose.
27:31
So of course most of these things can be used figurative heavily or literally.
367
1651920
6490
Alors bien sĂ»r, la plupart de ces choses peuvent ĂȘtre utilisĂ©es de maniĂšre figurative ou littĂ©rale.
27:38
So you can literally seek something.
368
1658643
3654
Vous pouvez donc littéralement chercher quelque chose.
27:43
You can look for something literally by walking around.
369
1663048
4387
Vous pouvez chercher quelque chose littéralement en vous promenant.
27:48
You can hunt
370
1668486
2036
Vous pouvez chasser
27:50
something.
371
1670522
1351
quelque chose.
27:51
Of course, you might be looking for something that you've lost.
372
1671873
2936
Bien sĂ»r, vous cherchez peut-ĂȘtre quelque chose que vous avez perdu.
27:54
You hunt something.
373
1674809
2403
Vous chassez quelque chose.
27:57
Maybe you are chasing a wild animal through a forest.
374
1677212
3904
Peut-ĂȘtre que vous poursuivez un animal sauvage Ă  travers une forĂȘt.
28:01
You are hunting for that particular
375
1681349
3487
Vous recherchez cette
28:04
thing to track down something.
376
1684836
3620
chose particuliĂšre pour retrouver quelque chose. Encore
28:08
Again, you are following information or maybe clues
377
1688489
4839
une fois, vous suivez des informations ou peut-ĂȘtre des indices
28:13
to find a particular thing.
378
1693645
3503
pour trouver une chose particuliĂšre.
28:17
Then we have research.
379
1697465
2736
Ensuite, nous avons la recherche.
28:20
Quite often if you are studying something, or if you are looking
380
1700201
3554
TrĂšs souvent, si vous Ă©tudiez quelque chose ou si vous recherchez des
28:23
for information concerning a certain thing,
381
1703755
3570
informations concernant une certaine chose,
28:28
then you will research that thing.
382
1708076
4688
vous ferez des recherches sur cette chose.
28:33
I always find the word research quite interesting because you are looking
383
1713097
4138
Je trouve toujours le mot recherche assez intéressant parce que vous étudiez
28:37
at something that you've looked at before.
384
1717235
3570
quelque chose que vous avez déjà examiné.
28:40
However,
385
1720955
2402
Cependant,
28:43
I always think that research quite often is
386
1723357
2570
je pense toujours que la recherche consiste souvent Ă 
28:45
when you are looking for something that you've never looked at before,
387
1725927
3503
rechercher quelque chose que vous n'avez jamais étudié auparavant,
28:49
so you are going deeper into a certain subject.
388
1729480
4071
ce qui vous amĂšne Ă  approfondir un certain sujet.
28:53
You are looking closely at a certain subject or a certain field.
389
1733918
6022
Vous regardez de prĂšs un certain sujet ou un certain domaine.
29:00
You try to find out something,
390
1740925
3904
Vous essayez de découvrir quelque chose,
29:05
so maybe you try to find out
391
1745096
3603
alors peut-ĂȘtre que vous essayez de trouver
29:09
some information, you find out about a certain thing.
392
1749450
4838
des informations, vous découvrez une certaine chose.
29:15
You might already have some information
393
1755840
2619
Vous disposez peut-ĂȘtre dĂ©jĂ  d’informations
29:18
about a certain subject, but you want to learn more about it.
394
1758459
4588
sur un certain sujet, mais vous souhaitez en savoir plus.
29:23
So you decide to go deeper
395
1763347
3503
Vous dĂ©cidez donc d’approfondir
29:28
into that subject.
396
1768018
1752
ce sujet.
29:29
You want to know more about that subject.
397
1769770
3487
Vous souhaitez en savoir plus sur ce sujet.
29:33
You need more information, so you will go deeper
398
1773390
4922
Vous avez besoin de plus d’informations, vous approfondirez donc
29:38
into that subject.
399
1778912
3504
ce sujet.
29:42
It is common nowadays for us
400
1782599
2470
De nos jours, il est courant que nous
29:45
to look on the internet to search for things generally,
401
1785069
3486
consultions Internet pour rechercher des choses en général,
29:48
but sometimes you might want to find out more about a certain subject.
402
1788872
6507
mais parfois vous souhaiterez peut-ĂȘtre en savoir plus sur un certain sujet.
29:55
You want to go deeper into that subject.
403
1795929
4288
Vous souhaitez approfondir ce sujet.
30:01
Another word, and perhaps this is a new word for you.
404
1801084
3621
Un autre mot, et c'est peut-ĂȘtre un nouveau mot pour vous.
30:05
The word delve.
405
1805072
3420
Le mot fouiller.
30:08
Delve means to go deep into something.
406
1808492
3570
Plonger signifie approfondir quelque chose.
30:12
You delve into it.
407
1812062
2736
Vous y plongez.
30:14
Imagine your hands going into something and trying
408
1814798
4338
Imaginez vos mains entrant dans quelque chose et essayant
30:19
to find something or search for something.
409
1819169
4121
de trouver quelque chose ou de chercher quelque chose.
30:23
You delve into something.
410
1823557
3420
Vous plongez dans quelque chose.
30:26
So I suppose you could use that literally or figuratively.
411
1826977
4888
Je suppose donc que vous pouvez l’utiliser au sens propre ou figurĂ©.
30:32
So if you want to find out more about a certain subject,
412
1832132
3503
Donc, si vous souhaitez en savoir plus sur un certain sujet,
30:36
you will delve into that subject.
413
1836386
4805
vous approfondirez ce sujet.
30:42
And of course, you can dig.
414
1842025
2352
Et bien sûr, vous pouvez creuser.
30:45
We often use this word
415
1845629
2369
Nous utilisons souvent ce mot
30:47
figuratively if you are digging for information,
416
1847998
4387
au sens figuré si vous cherchez des informations,
30:52
so this doesn't mean that you are actually digging a hole.
417
1852769
3520
cela ne signifie donc pas que vous creusez réellement un trou.
30:56
It means you aren't just looking, you are searching.
418
1856823
3604
Cela signifie que vous ne vous contentez pas de regarder, vous cherchez.
31:01
Maybe you have to search for a very long time.
419
1861027
3904
Peut-ĂȘtre que vous devrez chercher trĂšs longtemps.
31:04
You have to look very carefully or closely for something.
420
1864931
5239
Il faut regarder trĂšs attentivement ou de prĂšs quelque chose.
31:10
You dig into a certain subject,
421
1870570
4187
Vous approfondissez un certain sujet,
31:15
you go deep into that subject and it kind of happen
422
1875191
4838
vous approfondissez ce sujet et cela arrive
31:20
quite often, especially when you are searching on the internet.
423
1880046
3503
assez souvent, surtout lorsque vous effectuez une recherche sur Internet.
31:24
You can start off in one place looking for something, and then suddenly you are somewhere else
424
1884250
6740
Vous pouvez commencer Ă  un endroit en cherchant quelque chose, puis tout Ă  coup vous vous trouvez ailleurs
31:31
and you are finding out new things about that particular subject.
425
1891474
4655
et vous découvrez de nouvelles choses sur ce sujet particulier.
31:36
So it is possible for that to happen.
426
1896662
3304
Il est donc possible que cela se produise.
31:39
A point of reference is often needed
427
1899966
2369
Un point de référence est souvent nécessaire
31:42
so as to correctly find what you are looking for.
428
1902335
4221
pour bien trouver ce que l'on cherche.
31:46
So normally when we are searching for something that there has to be
429
1906923
5255
Donc normalement, lorsque nous recherchons quelque chose, il doit y avoir
31:52
a point of reference, something to help us find and what we are looking for.
430
1912495
8041
un point de référence, quelque chose qui nous aide à trouver et ce que nous recherchons.
32:00
And that is the reason why whenever you search for something,
431
1920987
3503
Et c’est la raison pour laquelle, chaque fois que vous recherchez quelque chose,
32:04
the first thing you have to do is put in a point of reference.
432
1924557
4871
la premiÚre chose à faire est de lui donner un point de référence.
32:09
Whatever it is, it can be anything really.
433
1929428
3320
Quoi qu’il en soit, cela peut vraiment ĂȘtre n’importe quoi.
32:12
Maybe a word, a phrase, a place, an object.
434
1932748
4805
Peut-ĂȘtre un mot, une phrase, un lieu, un objet.
32:19
Quite often we will
435
1939138
1418
Bien souvent, nous
32:20
look at these points of reference in different ways.
436
1940556
4438
examinerons ces points de référence de différentes maniÚres.
32:24
For example, an object is something that exists,
437
1944994
4404
Par exemple, un objet est quelque chose qui existe,
32:29
or maybe something that is a fact.
438
1949398
3570
ou peut-ĂȘtre quelque chose qui est un fait.
32:33
So the object would be something that exists, maybe
439
1953535
3971
L'objet serait donc quelque chose qui existe, peut-ĂȘtre
32:37
a piece of information, a certain fact.
440
1957506
3904
une information, un fait certain.
32:42
And then of course we might have a certain subject,
441
1962244
3303
Et puis, bien sûr, nous pourrions avoir un certain sujet,
32:45
which of course can be a type of topic.
442
1965547
3771
qui bien sĂ»r peut ĂȘtre un type de sujet.
32:49
So topics can be anything.
443
1969735
2919
Les sujets peuvent donc ĂȘtre n'importe quoi.
32:52
I'm sure you can think of at least five topics
444
1972654
3571
Je suis sûr que vous pouvez immédiatement penser à au moins cinq sujets sur lesquels
32:56
straight away that you could search for
445
1976525
3503
vous pourriez rechercher l'
33:01
English, learning English,
446
1981597
3320
anglais, apprendre l'anglais,
33:04
how to learn English, where to go
447
1984917
3787
comment apprendre l'anglais, oĂč aller
33:08
on the internet if you want to learn English.
448
1988737
3504
sur Internet si vous souhaitez apprendre l'anglais. Il existe
33:12
So there are many types of topic.
449
1992241
2736
donc plusieurs types de sujets.
33:14
Maybe you want to look at other people's opinions of certain things.
450
1994977
6589
Peut-ĂȘtre souhaitez-vous consulter les opinions des autres sur certaines choses.
33:21
So topics are normally referred to as subjects
451
2001900
5706
Ainsi, les sujets sont normalement appelés sujets,
33:27
a certain thing that people are discussing
452
2007956
3370
une certaine chose dont les gens discutent de
33:31
science, art, music,
453
2011326
3120
science, d'art, de musique,
33:35
politics.
454
2015997
3504
de politique.
33:40
No, don't
455
2020652
834
Non, ne vous
33:41
worry, I'm staying well away from that.
456
2021486
3937
inquiétez pas, je reste loin de ça.
33:45
And of course, you might have a point as well.
457
2025874
2819
Et bien sĂ»r, vous avez peut-ĂȘtre raison aussi.
33:48
You might look for a certain opinion or a certain statement.
458
2028693
5406
Vous pourriez rechercher une certaine opinion ou une certaine déclaration.
33:54
So something that a person has said or something that a person has written about,
459
2034516
6289
Donc, quelque chose qu’une personne a dit ou quelque chose sur lequel une personne a Ă©crit,
34:01
it can also be an article as well.
460
2041172
3504
cela peut aussi ĂȘtre un article.
34:04
So a lot of people like to read what other people think.
461
2044859
5222
Beaucoup de gens aiment lire ce que pensent les autres.
34:11
I remember many years ago, I remember when the blog
462
2051199
5238
Je me souviens qu'il y a de nombreuses annĂ©es, je me souviens de l'Ă©poque oĂč le blog
34:17
was the main thing that people did
463
2057822
3504
Ă©tait la principale chose que les gens faisaient
34:21
before videos and before podcasts.
464
2061459
3487
avant les vidéos et les podcasts.
34:25
There was the written blog that a lot of people would do.
465
2065330
4220
Il y avait le blog Ă©crit que beaucoup de gens faisaient.
34:29
I know some people still do it, but these days people like to watch videos
466
2069550
5439
Je sais que certaines personnes le font encore, mais de nos jours, les gens aiment regarder des vidéos
34:34
or listen to a person talking rather than just read
467
2074989
4588
ou Ă©couter une personne parler plutĂŽt que de simplement lire des
34:40
endless paragraphs of text.
468
2080144
3621
paragraphes de texte interminables.
34:44
So you might find that certain statements,
469
2084615
3537
Vous constaterez peut-ĂȘtre certaines dĂ©clarations,
34:48
certain opinions, especially here on YouTube,
470
2088152
3988
certaines opinions, en particulier ici sur YouTube,
34:52
because if there is one thing I've noticed over the past few years, being here on YouTube,
471
2092140
6389
car s'il y a une chose que j'ai remarquée ces derniÚres années, en étant ici sur YouTube,
34:59
more and more people are willing to express
472
2099197
3503
de plus en plus de gens sont prĂȘts Ă  exprimer
35:03
their opinions about things.
473
2103184
3420
leurs opinions sur des choses.
35:06
And of course, when you express your opinion, quite often
474
2106604
3603
Et bien sûr, lorsque vous exprimez votre opinion,
35:10
there will be someone who will disagree with what you're saying.
475
2110207
4622
il y aura souvent quelqu’un qui ne sera pas d’accord avec ce que vous dites.
35:15
So you might create a situation where debate takes place.
476
2115212
6323
Vous pourriez donc crĂ©er une situation oĂč un dĂ©bat aurait lieu.
35:22
So something you are looking for can be a fact,
477
2122203
3503
Ainsi, quelque chose que vous recherchez peut ĂȘtre un fait,
35:25
or maybe a subject, or maybe just a statement.
478
2125990
3537
ou peut-ĂȘtre un sujet, ou peut-ĂȘtre simplement une dĂ©claration.
35:30
You might want to find out what your favourite
479
2130027
3520
Vous voudrez peut-ĂȘtre savoir ce que votre
35:34
YouTube personality thinks of the latest movie that's just come out.
480
2134181
6390
personnalité YouTube préférée pense du dernier film qui vient de sortir.
35:42
What do they think about it?
481
2142056
1451
Qu’en pensent-ils ?
35:43
You might search on YouTube or on the internet generally.
482
2143507
4588
Vous pouvez effectuer une recherche sur YouTube ou sur Internet en général.
35:50
We often use searches.
483
2150981
3487
Nous utilisons souvent des recherches.
35:55
For example, a category search will make looking for something much easier.
484
2155686
5539
Par exemple, une recherche par catégorie facilitera grandement la recherche de quelque chose.
36:01
Again, as I mentioned a few moments ago, there are many different categories.
485
2161708
6073
Encore une fois, comme je l’ai mentionnĂ© il y a quelques instants, il existe de nombreuses catĂ©gories diffĂ©rentes.
36:08
So when we talk about categories, we are talking about groups,
486
2168432
3687
Ainsi, lorsque nous parlons de catégories, nous parlons de groupes, de
36:12
groups of subjects, information
487
2172486
3420
groupes de sujets, les informations
36:15
that relates to one particular thing or one particular subject
488
2175906
4621
qui se rapportent Ă  une chose particuliĂšre ou Ă  un sujet particulier
36:21
may be the subject or the category
489
2181361
3187
peuvent ĂȘtre le sujet ou la catĂ©gorie
36:24
could be places, maybe a place you want to visit.
490
2184548
4488
peut ĂȘtre des lieux, peut-ĂȘtre un endroit que vous souhaitez visiter.
36:29
Maybe you want to get some information about a certain place before you visit that place.
491
2189586
6173
Peut-ĂȘtre souhaitez-vous obtenir des informations sur un certain endroit avant de le visiter.
36:36
One of the wonderful things I love about using the internet
492
2196309
4071
L’une des choses merveilleuses que j’aime dans l’utilisation d’Internet
36:40
nowadays is before you travel to a certain place,
493
2200380
4772
de nos jours est qu’avant de vous rendre dans un certain endroit,
36:45
you can find out all about that location.
494
2205635
5372
vous pouvez tout savoir sur cet endroit.
36:51
Not only that, you can also go there virtually by using Google
495
2211541
5639
De plus, vous pouvez Ă©galement vous y rendre virtuellement en utilisant Google
36:57
so you can go to the actual place even though you are not there physically.
496
2217631
4621
afin de pouvoir vous rendre sur place mĂȘme si vous n'y ĂȘtes pas physiquement.
37:02
You can actually walk around and you can look around
497
2222702
3504
Vous pouvez réellement vous promener et regarder autour de vous à
37:06
using online software such as Google Earth.
498
2226339
3887
l’aide de logiciels en ligne tels que Google Earth.
37:10
It's very useful.
499
2230744
1951
C'est trĂšs utile.
37:12
It's a very good way of familiarising yourself with a certain place before you go there.
500
2232695
5256
C'est un trĂšs bon moyen de se familiariser avec un certain endroit avant de s'y rendre.
37:18
So that is something I use quite often now.
501
2238568
2953
C’est donc quelque chose que j’utilise assez souvent maintenant.
37:21
If I'm if I'm about to travel to a place, I don't know.
502
2241521
3487
Si je suis sur le point de voyager vers un endroit, je ne sais pas.
37:25
In fact, I used it a few weeks ago before I went to Italy.
503
2245742
4538
En fait, je l'ai utilisé il y a quelques semaines avant de partir en Italie.
37:30
So that's the reason why when I when I arrived in Italy,
504
2250964
3503
C'est pour cela que lorsque je suis arrivé en Italie,
37:35
I was able to find my way around, especially in Rome.
505
2255018
5271
j'ai pu m'y retrouver, notamment Ă  Rome.
37:40
It was very easy getting around because UFF, I had already been there
506
2260289
5856
C'était trÚs facile de se déplacer car UFF, j'y étais déjà allé
37:47
on Google street maps, so I knew the directions.
507
2267397
4838
sur Google Street Maps, donc je connaissais les directions.
37:52
I knew where to go to get to certain places.
508
2272235
3536
Je savais oĂč aller pour me rendre Ă  certains endroits.
37:56
So I have to say it is very useful searching for information.
509
2276072
5672
Je dois donc dire que la recherche d'informations est trĂšs utile.
38:01
It is amazing what you can find out.
510
2281744
2886
C'est incroyable ce que l'on peut découvrir.
38:04
Beatrice is going.
511
2284630
2069
BĂ©atrice s'en va.
38:06
I'm sorry I have to go now.
512
2286699
2102
Je suis désolé, je dois y aller maintenant.
38:08
I will watch the rest of the class later.
513
2288801
2669
Je regarderai le reste du cours plus tard.
38:11
Have a good afternoon. Beatrice.
514
2291470
2369
Avoir une bonne aprĂšs-midi. BĂ©atrice.
38:13
I hope I will see you later.
515
2293839
3487
J'espĂšre que je te verrai plus tard.
38:22
Some very interesting messages coming through on the live chat.
516
2302465
3970
Des messages trÚs intéressants arrivent sur le chat en direct.
38:26
Thank you very much.
517
2306435
1135
Merci beaucoup.
38:27
I will read them later.
518
2307570
1918
Je les lirai plus tard.
38:29
Some people think I don't read them, but I do.
519
2309488
2319
Certaines personnes pensent que je ne les lis pas, mais c'est le cas.
38:31
I, I love looking at the live chat but sometimes I can't answer all of the comments.
520
2311807
5539
Moi, j'adore regarder le chat en direct mais parfois je ne peux pas répondre à tous les commentaires.
38:37
Maybe there is something happening in the future.
521
2317780
2419
Peut-ĂȘtre qu'il se passera quelque chose dans le futur.
38:40
Maybe there is a special event coming up.
522
2320199
3937
Peut-ĂȘtre qu'il y a un Ă©vĂ©nement spĂ©cial Ă  venir.
38:44
A lot of people at the moment are searching for information
523
2324587
3269
Beaucoup de gens recherchent actuellement des informations
38:47
about the Olympic Games, which is coming up at the end of this week,
524
2327856
4438
sur les Jeux Olympiques, qui auront lieu Ă  la fin de cette semaine,
38:53
maybe a certain subject you are searching for a particular subject,
525
2333095
6256
peut-ĂȘtre sur un certain sujet, vous recherchez un sujet particulier,
39:00
maybe the relevance of something.
526
2340185
4204
peut-ĂȘtre sur la pertinence de quelque chose.
39:04
How important is that information?
527
2344706
4355
Quelle est l’importance de ces informations ?
39:09
So you might say that there are things that you need to know.
528
2349428
3837
Vous pourriez donc dire qu’il y a des choses que vous devez savoir.
39:13
There are things that you must know,
529
2353832
3187
Il y a des choses que vous devez savoir,
39:17
and there are things that you don't really need to know.
530
2357019
4404
et d’autres que vous n’avez pas vraiment besoin de savoir.
39:21
So how important is a particular subject?
531
2361957
3503
Alors, quelle est l’importance d’un sujet particulier ?
39:25
What do you need to know?
532
2365811
2235
Qu'avez-vous besoin de savoir?
39:29
For example, if you are starting to learn English,
533
2369131
3503
Par exemple, si vous commencez à apprendre l’anglais,
39:33
you will need to know the most important things to remember.
534
2373118
4137
vous devrez connaĂźtre les choses les plus importantes Ă  retenir.
39:38
So the relevance of something is the importance of it.
535
2378440
5505
La pertinence d’une chose dĂ©pend donc de son importance.
39:44
Maybe we can put the type of thing, the type of thing
536
2384996
3871
Peut-ĂȘtre pourrions-nous indiquer le type de chose, le type de chose
39:49
relates to the other things involved with that particular subject,
537
2389234
6423
lié aux autres choses impliquées dans ce sujet particulier,
39:56
the type of information you are looking for.
538
2396308
4020
le type d'information que vous recherchez.
40:00
And of course, dates.
539
2400996
3086
Et bien sûr, les dates.
40:04
I always find that dates are very important.
540
2404082
3237
Je trouve toujours que les dates sont trĂšs importantes.
40:07
If you are looking for information, maybe you need to look at the records
541
2407319
5021
Si vous recherchez des informations, vous devrez peut-ĂȘtre consulter les enregistrements
40:12
of a certain type of events or thing that took place.
542
2412957
4572
d'un certain type d'événements ou de choses qui ont eu lieu.
40:17
Or maybe of course you are trying to find out when something will happen,
543
2417946
4955
Ou bien sûr, vous essayez de savoir quand quelque chose se produira,
40:23
so you need to search for the dates when those things will happen.
544
2423918
6273
vous devez donc rechercher les dates auxquelles ces choses se produiront.
40:31
It is possible to find one search entry,
545
2431776
3504
Il est possible de trouver une entrée de recherche,
40:35
or it is possible to find that one search
546
2435430
3937
ou il est possible de constater qu'une recherche
40:39
and entry leads to other subjects.
547
2439367
4221
et une entrée mÚnent à d'autres sujets.
40:44
And I've done this quite often at night.
548
2444305
2102
Et je l'ai fait assez souvent la nuit.
40:46
Sometimes I will search for something on the internet, maybe a subject,
549
2446407
4588
Parfois, je recherche quelque chose sur Internet, peut-ĂȘtre un sujet,
40:51
or maybe something I've heard and I want to find out more about.
550
2451329
4020
ou peut-ĂȘtre quelque chose que j'ai entendu et sur lequel je veux en savoir plus.
40:56
And then
551
2456017
650
Et puis
40:58
two hours later,
552
2458169
2336
deux heures plus tard,
41:00
I'm still searching.
553
2460505
1084
je cherche toujours.
41:01
I'm still looking because there is so much information to take in.
554
2461589
4922
Je cherche encore parce qu'il y a tellement d'informations Ă  recueillir.
41:07
So sometimes you can you can spend a lot of time searching for things,
555
2467228
5589
Donc parfois, tu peux passer beaucoup de temps Ă  chercher des choses,
41:13
but also you can find a lot of information about certain subjects,
556
2473117
4922
mais tu peux aussi trouver beaucoup d'informations sur certains sujets,
41:18
and then suddenly you have all this information coming at you.
557
2478039
5905
et puis tout d'un coup, tu as tout ça. des informations vous parviennent.
41:24
So it is possible to find one.
558
2484962
2853
Il est donc possible d'en trouver un.
41:27
Search and entry leads to other subjects.
559
2487815
5405
La recherche et la saisie mùnent à d’autres sujets.
41:33
So you might start searching for one thing and then it will lead to other things as well.
560
2493571
7257
Vous pourriez donc commencer Ă  chercher une chose et cela mĂšnera Ă©galement Ă  d’autres choses.
41:41
However, this can be distracting.
561
2501462
4087
Cependant, cela peut ĂȘtre distrayant.
41:46
It can take up a lot of your time and a lot of your concentration.
562
2506016
5289
Cela peut prendre beaucoup de temps et beaucoup de concentration.
41:51
So you might start off searching for something very simple,
563
2511956
3670
Vous pouvez donc commencer par rechercher quelque chose de trĂšs simple,
41:56
but then it leads to other
564
2516377
3470
mais cela mĂšne ensuite Ă  d'autres
41:59
searches or more information.
565
2519847
3720
recherches ou Ă  plus d'informations.
42:04
So I know it's happened to me, and I'm sure
566
2524835
2402
Donc je sais que cela m'est arrivé, et je suis sûr que
42:07
it's happened to you where you've started looking for something on the internet,
567
2527237
3838
cela vous est également arrivé lorsque vous avez commencé à chercher quelque chose sur Internet,
42:11
and then suddenly you end up looking at all sorts of other things.
568
2531642
4471
et puis tout d'un coup, vous finissez par regarder toutes sortes d'autres choses.
42:16
One thing leads to another.
569
2536830
3220
Une chose mĂšne Ă  une autre.
42:21
The deeper you explore a
570
2541518
1368
Plus vous explorez un
42:22
subject, the more information you must absorb.
571
2542886
4121
sujet en profondeur, plus vous devez absorber d’informations.
42:27
And this is true.
572
2547457
1802
Et c'est vrai.
42:29
So when you start looking for information, you might find that you need to absorb
573
2549259
5305
Ainsi, lorsque vous commencez Ă  chercher des informations, vous constaterez peut-ĂȘtre que vous devez absorber
42:34
more and more stuff.
574
2554564
3504
de plus en plus de choses.
42:39
It's quite exhausting, to be honest.
575
2559269
2853
C'est assez Ă©puisant, pour ĂȘtre honnĂȘte.
42:42
It is quite exhausting.
576
2562122
2936
C'est assez Ă©puisant.
42:45
Sometimes a simple search might lead
577
2565058
3721
Parfois, une simple recherche peut
42:48
you down a rabbit hole,
578
2568779
3503
vous mener dans un terrier de lapin,
42:53
and this is an expression that a lot of people use nowadays.
579
2573066
3403
et c’est une expression que beaucoup de gens utilisent de nos jours.
42:56
They often say that when they look for something on the internet,
580
2576469
3487
Ils disent souvent que lorsqu'ils recherchent quelque chose sur Internet,
43:00
they eventually go down a rabbit hole, which of course is a reference
581
2580207
5822
ils finissent par tomber dans un terrier de lapin, ce qui bien sûr fait référence
43:06
to Alice in Wonderland, where Alice goes down the rabbit hole.
582
2586029
5038
Ă  Alice au pays des merveilles, oĂč Alice descend dans le terrier du lapin.
43:11
She follows the white Rabbit
583
2591067
2770
Elle suit le Lapin blanc
43:13
and then ends up in a very strange place.
584
2593837
3620
puis se retrouve dans un endroit bien Ă©trange. C’est
43:18
So that is what that particular phrase means.
585
2598358
3103
donc ce que signifie cette expression particuliĂšre.
43:21
If you go down a rabbit hole on the internet,
586
2601461
3487
Si vous descendez dans un terrier de lapin sur Internet,
43:25
it means you start searching for something, and then eventually
587
2605465
4454
cela signifie que vous commencez Ă  chercher quelque chose, et que
43:29
you end up going down a very deep hole.
588
2609919
4405
vous finissez par vous retrouver dans un trou trĂšs profond.
43:34
Quite often
589
2614774
984
TrĂšs souvent,
43:36
you find things that you were not expecting,
590
2616960
3503
vous découvrez des choses auxquelles vous ne vous attendiez pas,
43:40
or maybe things that are unusual or strange.
591
2620930
4588
ou peut-ĂȘtre des choses inhabituelles ou Ă©tranges.
43:45
So it is possible
592
2625969
2485
Il est donc possible
43:48
to go down a rabbit hole
593
2628454
3187
de descendre dans un terrier de lapin
43:51
as you go deeper and deeper into a certain subject or topic,
594
2631641
4671
Ă  mesure que vous approfondissez de plus en plus un certain sujet ou sujet,
43:57
you get deeper and deeper into that subject.
595
2637180
5405
vous approfondissez de plus en plus ce sujet.
44:03
We often describe it as going down a rabbit hole.
596
2643453
3987
Nous le décrivons souvent comme une descente dans un terrier de lapin.
44:08
It's a great expression.
597
2648040
2937
C'est une superbe expression. Les
44:10
Popular searches for topics include people.
598
2650977
4738
recherches populaires de sujets incluent des personnes.
44:16
When we say people, of course we being famous people quite often celebrities.
599
2656532
5255
Quand nous parlons de personnes, bien sûr, nous sommes souvent des personnes célÚbres, des célébrités.
44:21
You want to find out the latest news about your favourite celebrity?
600
2661787
4638
Vous souhaitez connaßtre les derniÚres nouvelles de votre célébrité préférée ? Non
44:29
No, not me.
601
2669578
1852
pas moi.
44:31
I'm not talking about me.
602
2671430
1819
Je ne parle pas de moi.
44:33
Events, things that are going to happen, things that are coming up, maybe a concert.
603
2673249
6256
Des Ă©vĂ©nements, des choses qui vont arriver, des choses qui arrivent, peut-ĂȘtre un concert.
44:39
Maybe you want to find out where your favourite singer will be performing next.
604
2679505
5289
Peut-ĂȘtre souhaitez-vous savoir oĂč votre chanteur prĂ©fĂ©rĂ© se produira ensuite.
44:45
Maybe you want to go to a show.
605
2685177
1769
Peut-ĂȘtre que tu veux aller Ă  un spectacle.
44:46
Maybe you want to see something you might
606
2686946
2969
Peut-ĂȘtre que vous voulez voir quelque chose, vous voudrez peut-ĂȘtre
44:51
want to plan a trip somewhere.
607
2691116
3504
planifier un voyage quelque part.
44:54
You want to find out when something is happening so you can go that
608
2694787
3503
Vous voulez savoir quand quelque chose se passe pour pouvoir suivre cette
44:59
nature.
609
2699375
1851
nature.
45:01
I think the internet is a brilliant place
610
2701226
3604
Je pense qu'Internet est un excellent endroit
45:05
for finding out information about the world around us, including nature.
611
2705431
5705
pour trouver des informations sur le monde qui nous entoure, y compris la nature.
45:12
Maybe you are thinking of taking up a new hobby.
612
2712671
3487
Peut-ĂȘtre envisagez-vous de vous lancer dans un nouveau passe-temps. Il
45:16
Maybe there is something that you've always wanted to try and do.
613
2716225
5138
y a peut-ĂȘtre quelque chose que vous avez toujours voulu essayer de faire.
45:23
You can find out what you need to do that particular thing.
614
2723065
4688
Vous pouvez découvrir ce dont vous avez besoin pour faire cette chose particuliÚre.
45:29
You can find the information simply by searching for it.
615
2729371
4555
Vous pouvez trouver l'information simplement en la recherchant.
45:35
Trivia.
616
2735043
1435
Anecdote. Voici
45:36
Now here is an interesting word that we often use
617
2736478
4054
maintenant un mot intéressant que nous utilisons souvent
45:40
when we are talking about facts that are.
618
2740532
4171
lorsque nous parlons de faits qui existent.
45:47
Unimportant
619
2747005
2202
Sans importance
45:49
but are still interesting.
620
2749207
1969
mais toujours intéressant.
45:51
So a certain type of information or a piece of information that is not important,
621
2751176
5172
Donc un certain type d'information ou une information qui n'est pas importante,
45:57
but it is interesting.
622
2757182
3353
mais qui est intéressante.
46:00
A little piece of information about a certain thing
623
2760535
3671
Une petite information sur une certaine chose
46:04
might not be important, but it can be interesting to know.
624
2764840
5238
n’est peut-ĂȘtre pas importante, mais elle peut ĂȘtre intĂ©ressante Ă  connaĂźtre.
46:11
And of course news.
625
2771947
2302
Et bien sûr des nouvelles.
46:14
The big thing that everyone searches for.
626
2774249
3520
La grande chose que tout le monde recherche.
46:18
A lot of people use the internet nowadays to find out about what is happening in the world,
627
2778186
5939
De nos jours, de nombreuses personnes utilisent Internet pour découvrir ce qui se passe dans le monde,
46:24
what is happening in certain places, maybe overseas or in your own country.
628
2784726
6656
ce qui se passe dans certains endroits, peut-ĂȘtre Ă  l'Ă©tranger ou dans leur propre pays.
46:32
So the news and of course, when we talk about news,
629
2792350
4638
Donc l'actualité et bien sûr, quand on parle d'actualité, on
46:36
we are also talking about current events,
630
2796988
3720
parle aussi d'actualité,
46:41
things that are happening right now
631
2801159
3070
les choses qui se passent en ce moment
46:44
are often referred to as current events.
632
2804229
3486
sont souvent qualifiées d'actualité.
46:49
These days, it is hard to judge
633
2809350
2069
De nos jours, il est difficile de déterminer
46:51
what information is reliable and what is false.
634
2811419
3904
quelle information est fiable et laquelle est fausse.
46:56
That is the big one.
635
2816307
1869
C'est le plus gros problĂšme.
46:58
The thing that a lot of people worry about these days is how accurate
636
2818176
4921
Ce qui prĂ©occupe beaucoup de gens ces jours-ci, c’est la prĂ©cision
47:04
is the information.
637
2824148
2186
des informations.
47:06
When you read something on the internet, how true is it?
638
2826334
4621
Quand vous lisez quelque chose sur Internet, dans quelle mesure est-ce vrai ?
47:11
Even if that information comes up when you search for it,
639
2831823
5005
MĂȘme si cette information apparaĂźt lorsque vous la recherchez,
47:17
is it reliable?
640
2837979
1801
est-elle fiable ?
47:19
Is it trustworthy?
641
2839780
2453
Est-ce digne de confiance ?
47:22
Can you believe it now? Yes, today.
642
2842233
3353
Pouvez-vous le croire maintenant ? Oui aujourd'hui.
47:25
I don't know if you know about this, I am not sure.
643
2845586
2503
Je ne sais pas si vous ĂȘtes au courant, je n'en suis pas sĂ»r.
47:28
But yesterday on Twitter.
644
2848089
3486
Mais hier sur Twitter.
47:32
I know what you're going to say, Mr. Duncan.
645
2852827
1701
Je sais ce que vous allez dire, monsieur Duncan.
47:34
It's X now.
646
2854528
1352
C'est X maintenant.
47:35
They don't call it Twitter anymore. It's X.
647
2855880
3370
Ils ne l'appellent plus Twitter. C'est X.
47:39
Well, I still call it Twitter and I think most people still call it Twitter.
648
2859250
4771
Eh bien, je l'appelle toujours Twitter et je pense que la plupart des gens l'appellent encore Twitter.
47:44
But yesterday there was there was a strange rumour going around
649
2864488
4872
Mais hier, il y avait une Ă©trange rumeur qui circulait
47:49
about an ex-president of the United States and whether or not he was still alive,
650
2869860
5739
Ă  propos d'un ancien prĂ©sident des États-Unis et s'il Ă©tait encore en vie ou non,
47:56
but that started with someone posting that thing on the internet
651
2876800
4972
mais cela a commencé avec quelqu'un qui a publié cette chose sur Internet,
48:01
and then other people shared the information.
652
2881772
3837
puis d'autres personnes ont partagé l'information.
48:06
So sometimes it can happen where you find information.
653
2886310
4321
Cela peut donc parfois arriver lĂ  oĂč vous trouvez des informations.
48:11
You might even search for it.
654
2891248
2770
Vous pourriez mĂȘme le rechercher.
48:14
But unfortunately that information turns out to be false or fake.
655
2894018
4921
Mais malheureusement, ces informations s’avùrent fausses ou fausses. L’exactitude factuelle
48:20
Information is often
656
2900074
1584
des informations est souvent
48:21
verified for factual accuracy.
657
2901658
4088
vérifiée.
48:26
So when we describe something as verified,
658
2906580
3503
Ainsi, lorsque nous qualifions quelque chose de vérifié,
48:30
it means it has been checked.
659
2910367
3504
cela signifie qu’il a Ă©tĂ© vĂ©rifiĂ©.
48:33
So maybe if you hear some news
660
2913971
3119
Alors peut-ĂȘtre que si vous entendez des nouvelles
48:37
about a certain thing, you might want to check
661
2917090
4371
sur une certaine chose, vous voudrez peut-ĂȘtre vĂ©rifier
48:42
with other people.
662
2922546
1918
auprĂšs d'autres personnes.
48:44
Or maybe you try to find the source of the information.
663
2924464
4738
Ou peut-ĂȘtre essayez-vous de trouver la source de l’information. D’
48:49
Where did that information actually come from originally?
664
2929536
3504
oĂč proviennent rĂ©ellement ces informations Ă  l’origine ?
48:53
So you try to verify something
665
2933523
3604
Vous essayez donc de vérifier quelque chose
48:57
to make sure that it is real.
666
2937160
3487
pour vous assurer que c’est rĂ©el.
49:01
And it is much harder nowadays to verify information.
667
2941648
5222
Et il est aujourd’hui beaucoup plus difficile de vĂ©rifier les informations.
49:08
It is much harder to find out where it comes from.
668
2948688
3487
Il est beaucoup plus difficile de savoir d'oĂč cela vient. Et
49:15
What about you?
669
2955145
1485
toi?
49:16
Where do you normally get your information from?
670
2956630
3486
D'oĂč obtenez-vous habituellement vos informations ?
49:20
I like to look around in different places.
671
2960133
3504
J'aime regarder autour de moi à différents endroits.
49:24
I like to look on the internet.
672
2964454
1919
J'aime regarder sur Internet.
49:26
I like to search on certain websites.
673
2966373
3353
J'aime effectuer des recherches sur certains sites Web.
49:29
I like to look at the TV news.
674
2969726
2502
J'aime regarder les informations télévisées.
49:32
However, I don't watch one channel.
675
2972228
3487
Cependant, je ne regarde pas une seule chaĂźne.
49:36
I often watch different channels. So.
676
2976065
3754
Je regarde souvent différentes chaßnes. Donc.
49:39
So what about you?
677
2979819
985
Alors et toi?
49:40
If you need information about something, maybe you need it quickly.
678
2980804
5572
Si vous avez besoin d’informations sur quelque chose, vous en aurez peut-ĂȘtre besoin rapidement.
49:46
Maybe there is something you've always wanted to know.
679
2986893
2552
Il y a peut-ĂȘtre quelque chose que vous avez toujours voulu savoir.
49:50
I often
680
2990647
2302
Je
49:52
search for people.
681
2992949
3236
recherche souvent des gens.
49:56
If I watch an old movie, maybe I watch an old movie
682
2996185
3220
Si je regarde un vieux film, peut-ĂȘtre que je regarde un vieux film
49:59
from 5060 years ago.
683
2999405
3504
d'il y a 5060 ans.
50:03
Sometimes that I become interested with with the people who are in the movie.
684
3003726
4021
Parfois, je m'intéresse aux gens qui sont dans le film.
50:08
And so I might go on the internet to find out
685
3008164
3503
Et donc je pourrais aller sur Internet pour savoir
50:11
if that person did anything else.
686
3011884
3354
si cette personne a fait autre chose.
50:15
Maybe they appeared in other movies, and of course, the most important one.
687
3015238
4688
Peut-ĂȘtre sont-ils apparus dans d’autres films, et bien sĂ»r le plus important.
50:19
Are they still alive?
688
3019926
2185
Sont-ils encore en vie ?
50:22
So I do find that quite interesting.
689
3022111
2169
Donc je trouve ça assez intéressant.
50:24
I can spend a long time searching for people
690
3024280
3737
Je peux passer beaucoup de temps Ă  rechercher des personnes qui
50:28
who who've appeared in movies that I've watched, and I always find it interesting
691
3028451
5422
sont apparues dans des films que j'ai regardés, et je trouve toujours intéressant
50:34
to search for them and to find out what they've done,
692
3034740
4772
de les rechercher et de découvrir ce qu'ils ont fait,
50:40
how old they are now.
693
3040413
3303
quel Ăąge ils ont maintenant.
50:43
And of course, if they are still alive, if they are still with us.
694
3043716
4171
Et bien sĂ»r, s’ils sont encore en vie, s’ils sont toujours parmi nous.
50:49
So I think these
695
3049839
867
Je pense donc qu’aujourd’hui,
50:50
days a lot of people do search the internet,
696
3050706
4321
beaucoup de gens effectuent des recherches sur Internet,
50:55
even though I think there is a lot of distrust these days amongst people.
697
3055027
6473
mĂȘme si je pense qu’il existe aujourd’hui beaucoup de mĂ©fiance parmi les gens.
51:01
People don't tend to trust what they see or read
698
3061901
5155
Les gens n’ont plus tendance à faire autant confiance à ce qu’ils voient ou lisent
51:07
as much as they used to.
699
3067656
3504
qu’avant.
51:11
Popular sources of information.
700
3071727
2970
Sources d'information populaires.
51:14
Well, we often think of the internet.
701
3074697
2919
Eh bien, nous pensons souvent Ă  Internet.
51:17
You might have a web search engine.
702
3077616
3153
Vous disposez peut-ĂȘtre d'un moteur de recherche Web.
51:20
Google is probably the most popular of all of them.
703
3080769
5072
Google est probablement le plus populaire de tous.
51:26
And of course Google are the owners of this, the thing you are watching now.
704
3086191
5606
Et bien sûr, Google en est propriétaire, ce que vous regardez actuellement.
51:32
So my face is flickering on
705
3092164
3570
Mon visage scintille donc sur
51:37
a website owned by Google and they are incredibly popular.
706
3097019
5972
un site Web appartenant Ă  Google et ils sont incroyablement populaires.
51:42
Of course, there are other search engines as well,
707
3102991
3637
Bien sĂ»r, il existe Ă©galement d’autres moteurs de recherche,
51:46
so not only Google but also other search engines as well.
708
3106929
4854
donc pas seulement Google mais aussi d’autres moteurs de recherche.
51:51
Yahoo also have their own search engine called what is it called?
709
3111783
5873
Yahoo a également son propre moteur de recherche appelé comment s'appelle-t-il ?
51:57
I think it's just called Yahoo Search, isn't it?
710
3117656
3453
Je pense que cela s'appelle simplement Yahoo Search, n'est-ce pas ?
52:01
And then of course Microsoft have their own search engine as well called Bing,
711
3121109
7541
Et bien sûr, Microsoft a également son propre moteur de recherche appelé Bing,
52:09
although
712
3129785
2135
mĂȘme si
52:11
I don't think I've ever used Bing ever,
713
3131920
3654
je ne pense pas avoir jamais utilisé Bing
52:16
ever.
714
3136858
1352
.
52:18
I've never used it.
715
3138210
1468
Je ne l'ai jamais utilisé.
52:19
So normally if I look for information quite often I will use
716
3139678
3987
Donc normalement, si je recherche des informations assez souvent, j'utiliserai
52:24
either Yahoo or
717
3144032
3503
Yahoo ou
52:28
Google.
718
3148086
1351
Google.
52:29
They are the places that I normally go to.
719
3149437
3454
Ce sont les endroits oĂč je vais habituellement.
52:32
Of course, there are what we call wiki pages where information is shared and released.
720
3152891
6239
Bien sĂ»r, il existe ce que nous appelons des pages wiki oĂč les informations sont partagĂ©es et publiĂ©es.
52:39
I suppose most people think of Wikipedia or Wikipedia
721
3159814
4254
Je suppose que la plupart des gens pensent à Wikipédia ou à Wikipédia
52:44
is a website that's been around for many years.
722
3164736
3503
comme un site Web qui existe depuis de nombreuses années.
52:48
Lots of information.
723
3168723
2219
Beaucoup d'informations.
52:50
It is all information that is put there by people around the world.
724
3170942
5439
Ce sont toutes des informations qui y sont mises par des personnes du monde entier.
52:56
Some of it sometimes
725
3176764
3053
Certaines informations
52:59
is false, but for most of the time it is.
726
3179817
3838
sont parfois fausses, mais la plupart du temps, elles le sont.
53:04
I would say it's about 90% accurate.
727
3184389
3486
Je dirais que c'est précis à environ 90%.
53:08
And I used to actually edit on Wikipedia.
728
3188826
3988
Et j'avais l'habitude d'éditer sur Wikipédia.
53:12
I used to do short edits on Wikipedia.
729
3192814
4621
J'avais l'habitude de faire de courtes modifications sur Wikipédia.
53:17
The only problem is it takes a very long time to do it.
730
3197735
2586
Le seul problĂšme est que cela prend beaucoup de temps.
53:21
So. So I gave up.
731
3201689
1602
Donc. Alors j'ai abandonné.
53:23
In the end, I stopped doing it, but I used to quite enjoy editing on Wikipedia.
732
3203291
5188
Finalement, j’ai arrĂȘtĂ© de le faire, mais j’aimais beaucoup Ă©diter sur WikipĂ©dia. Avant,
53:28
It used to be quite good.
733
3208646
1952
c'Ă©tait plutĂŽt bien.
53:30
Of course, newspapers, people buy newspapers.
734
3210598
3153
Bien sûr, les journaux, les gens achÚtent des journaux.
53:33
Maybe they go to buy the local newspaper
735
3213751
3504
Peut-ĂȘtre qu'ils vont acheter le journal local
53:37
and that's how they get their information.
736
3217738
3304
et que c'est ainsi qu'ils obtiennent leurs informations.
53:41
Although these days fewer and fewer
737
3221042
2886
MĂȘme si de nos jours, de moins en moins
53:43
people are now reading newspapers.
738
3223928
3487
de personnes lisent les journaux.
53:47
In fact, in the UK, very few people
739
3227698
4288
En fait, au Royaume-Uni, trĂšs peu de gens
53:52
buy newspapers.
740
3232720
2903
achĂštent des journaux. La
53:55
Most of it now is on the internet.
741
3235623
3503
majeure partie se trouve désormais sur Internet.
53:59
And then, of course, the place where many people get
742
3239410
3086
Et puis, bien sĂ»r, les mĂ©dias sociaux sont l’endroit oĂč de nombreuses personnes obtiennent
54:02
their information from is
743
3242496
3504
leurs informations
54:07
social media.
744
3247017
1919
.
54:08
As I said a few moments ago, social media.
745
3248936
3503
Comme je l'ai dit il y a quelques instants, les réseaux sociaux.
54:17
Very busy on the live chat.
746
3257077
1502
TrÚs occupé sur le chat en direct.
54:18
Thank you very much for all of your lovely messages today, by the way.
747
3258579
3487
Au fait, merci beaucoup pour tous vos adorables messages d'aujourd'hui.
54:22
So however you get your information, however you receive your information,
748
3262466
4271
Donc, quelle que soit la maniĂšre dont vous obtenez vos informations, quelle que soit la maniĂšre dont vous recevez vos informations,
54:27
however it is received by you or of course, however it is given.
749
3267237
5739
quelle que soit la maniÚre dont vous les recevez ou bien sûr, quelle que soit la maniÚre dont elles sont données.
54:33
Sometimes it is better to try and verify
750
3273911
4938
Parfois, il est prĂ©fĂ©rable d’essayer de vĂ©rifier
54:39
the information to make sure that it is true and real.
751
3279149
4688
les informations pour s’assurer qu’elles sont vraies et rĂ©elles.
54:44
So I think that is one of the dangers.
752
3284855
1985
Je pense donc que c'est l'un des dangers.
54:46
That is one of the problems these days of looking for information.
753
3286840
4021
C'est l'un des problĂšmes actuels de la recherche d'informations.
54:51
Sometimes it can be real or true, and sometimes it can be.
754
3291245
5255
Parfois, cela peut ĂȘtre rĂ©el ou vrai, et parfois cela peut l'ĂȘtre.
55:00
I don't want to use the word fake,
755
3300387
2919
Je ne veux pas utiliser le mot faux,
55:03
but it might be misleading.
756
3303306
3504
mais cela pourrait induire en erreur.
55:07
It might take you in the wrong direction.
757
3307527
3938
Cela pourrait vous mener dans la mauvaise direction.
55:12
I will be going in a moment.
758
3312716
1802
J'y vais dans un instant.
55:14
I'm going to have something to eat, and then I'm going to think about
759
3314518
4587
Je vais manger quelque chose, puis je vais réfléchir à
55:20
what I'm going to do for the rest of the day, because there's no Mr.
760
3320557
3353
ce que je vais faire pour le reste de la journée, car il n'y a pas de M.
55:23
Steve.
761
3323910
968
Steve.
55:24
I know what I'll do. I'm going to make a new lesson.
762
3324878
3303
Je sais ce que je vais faire. Je vais faire une nouvelle leçon.
55:28
Is that a good idea?
763
3328181
1318
est-ce une bonne idée?
55:29
Okay, I will do that.
764
3329499
1435
D'accord, je vais le faire.
55:30
That thank you very much for watching.
765
3330934
2786
Merci beaucoup d'avoir regardé.
55:33
It's a very quiet live stream today.
766
3333720
3120
C'est une diffusion en direct trĂšs calme aujourd'hui.
55:36
I've had quite a few messages come through and then suddenly everything stopped.
767
3336840
4804
J'ai reçu pas mal de messages et tout d'un coup, tout s'est arrĂȘtĂ©.
55:45
Which is always worrying
768
3345265
3420
Ce qui est toujours inquiétant,
55:48
because then my mind starts to think,
769
3348685
3069
car alors mon esprit commence Ă  penser :
55:51
is anyone actually watching or are they just
770
3351754
3504
est-ce que quelqu'un regarde réellement ou est-ce qu'il
55:55
reading the live stream in an empty room?
771
3355825
3504
lit simplement le flux en direct dans une piĂšce vide ?
56:01
It's never good when no one says anything on the live chat.
772
3361297
3504
Ce n'est jamais bon quand personne ne dit rien sur le chat en direct.
56:05
Thank you very much for your company.
773
3365318
1668
Merci beaucoup pour votre entreprise.
56:06
I will see you on Sunday. Mr. Steve will be back with us on Sunday.
774
3366986
3937
Je te verrai dimanche. M. Steve sera de retour parmi nous dimanche.
56:10
By the way.
775
3370923
601
D'ailleurs.
56:11
I hope you can join us if you can,
776
3371524
3504
J'espĂšre que vous pourrez nous rejoindre si vous le pouvez,
56:15
or at least leave the live stream
777
3375445
3420
ou au moins laisser la diffusion en direct
56:18
running in the corner of a room in your house.
778
3378865
4387
se dérouler dans le coin d'une piÚce de votre maison.
56:25
Which might be happening today.
779
3385705
2252
Ce qui pourrait arriver aujourd’hui. À
56:27
See you soon. Take care of yourself.
780
3387957
2252
bientĂŽt. Prends soin de toi.
56:30
Thank you for watching.
781
3390209
1001
Merci d'avoir regardé.
56:31
This is Mr.
782
3391210
651
56:31
Duncan in the birthplace of English, saying thank you
783
3391861
3520
Ici M.
Duncan, dans le berceau de l'anglais, qui vous remercie
56:35
for joining me today on this very
784
3395381
3487
de vous joindre Ă  moi aujourd'hui en cette
56:39
wet and dare I say, dismal day.
785
3399518
5456
journée trÚs humide et, oserais-je dire, lugubre.
56:47
And the weather wasn't very good either.
786
3407259
2219
Et la météo n'était pas trÚs bonne non plus.
56:49
And of course, until the next time we meet, you know what's coming next.
787
3409478
3687
Et bien sĂ»r, jusqu’à notre prochaine rencontre, vous savez ce qui va suivre.
56:53
Yes, you do.
788
3413165
1135
Oui, c'est vrai.
56:58
Ta ta for now.
789
3418087
1301
Ta ta pour l'instant.
56:59
See you on Sunday.
790
3419755
2019
À dimanche.
57:02
I hope.
791
3422908
868
J'espĂšre.
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7