31 Days of Learning English - DAY 23 - improve your English - KITCHEN DAY - 23rd October - WEDNESDAY

yes here we are back once again it's another day it is tying once again to share a few

oui nous voici de retour c'est un autre jour il s'agit encore une fois de partager quelques

moments of our existence together here we are with day 23 of 31 days of October and

moments de notre existence ensemble nous voici avec le jour 23 des 31 jours d'octobre et d'

learning English in 2019 here we are oh my goodness hi everybody this is mr. Duncan in

apprendre l'anglais en 2019 nous voilà oh mon Dieu salut tout le monde c'est m. Duncan en

England how are you today are you okay I hope so are you happy well are you happy I really

Angleterre comment vas-tu aujourd'hui tu vas bien j'espère que tu es heureux bien es-tu heureux

do hope you are happy today I hope you are feeling good I hope you are feeling wonderful

j'espère vraiment que tu es heureux aujourd'hui j'espère que tu te sens bien j'espère que tu te sens bien

in fact because we are here together again live on YouTube and it is myself mr. Duncan

en fait parce que nous sommes ici ensemble à nouveau vivre sur YouTube et c'est moi-même mr. Duncan

for those who don't know who I am I will tell you right now I teach English on YouTube and

pour ceux qui ne savent pas qui je suis, je vais vous dire tout de suite que j'enseigne l'anglais sur YouTube et

I have been doing so for quite a few years in fact this month I will be celebrating my

je le fais depuis pas mal d'années en fait ce mois-ci je fêterai mes

13th year on YouTube so that is the reason why I'm here also I am here every day as well

13 ans sur YouTube donc c'est le raison pour laquelle je suis ici aussi je suis ici tous les jours aussi

every single day 2 p.m. UK time from Monday to Friday Saturday 12 p.m. just after midday

tous les jours 14h Heure du Royaume-Uni du lundi au vendredi samedi 12 h juste après midi

and on Sunday 2 p.m. as well all of those are UK time so don't forget to check the time

et le dimanche 14h de plus, toutes ces heures sont à l'heure du Royaume-Uni, alors n'oubliez pas de vérifier le

difference in your country now I suppose it's worth mentioning at the moment that next week

décalage horaire dans votre pays maintenant, je suppose qu'il convient de mentionner pour le moment que la semaine prochaine,

the clocks will be changing here in the UK and I know quite a few country is quite a

les horloges changeront ici au Royaume-Uni et je sais que plusieurs pays sont un bon

few people around the world will also be changing their clocks so at this time of year we normally

nombre de personnes dans le monde changeront également leurs horloges, donc à cette période de l'année, nous

turn our clocks back one hour so that is what we will be doing next week I believe it is

reculons normalement nos horloges d'une heure, c'est donc ce que nous ferons la semaine prochaine, je crois que c'est

the 26th of October the clocks will be going back so that will mean that my live stream

le 26 octobre que les horloges vont aller de retour, cela signifiera que mon flux en direct

will appear at a slightly different time however my actual broadcast times will not change

apparaîtra à une heure légèrement différente, mais mes heures de diffusion réelles ne changeront pas,

so here in the UK the time will be the same so even though it's a different time maybe

donc ici au Royaume-Uni, l'heure sera la même, donc même si c'est une heure différente, peut-être que

where you are it will still be 2 p.m. UK time for the broadcast of my live stream during

là où vous êtes, ce sera toujours 14h Heure UK pour la diffusion de mon live stream

the week and of course I'm always at a slightly different time on Saturday because I normally

en semaine et bien sûr je suis toujours à une heure un peu différente le samedi car je

go into town of course all of that will change in November there will be a big change because

vais normalement en ville bien sûr tout ça va changer en novembre il y aura un gros changement car

my 31 days will be over but the big question is what will I be doing in November so I suppose

mon 31 les jours seront terminés mais la grande question est de savoir ce que je ferai en novembre donc je suppose que

we should mention the the subject that we've been talking about yes I suppose I can't do

nous devrions mentionner le sujet dont nous avons parlé oui je suppose que je ne peux pas le

this without mentioning this particular subject it would appear that it's not happening so

faire sans mentionner ce sujet particulier il semblerait que cela ne se produit pas,

it looks as if the end of this month will no longer be brexit day it will be just mr.

il semble donc que la fin de ce mois ne sera plus le jour du brexit, ce sera juste mr.

Duncan's Youtube anniversary so it would appear that the UK is no longer leaving the European

L'anniversaire de Duncan sur Youtube, il semblerait donc que le Royaume-Uni ne quitte plus l'

Union on the 31st of October it looks as if it's not happening after yesterday's vote

Union européenne le 31 octobre, il semble que cela ne se produise pas après le vote d'hier,

so there will be no discussion about leaving there will be nothing mentioned and it looks

il n'y aura donc pas de discussion sur le départ, il n'y aura rien de mentionné et il semble

as if we won't be talking about this again until next year so it would appear at the

que si nous n'en reparlerons pas avant l'année prochaine, il semblerait donc pour le

moment that they are going to postpone this until the end of January next year of course

moment qu'ils vont reporter cela jusqu'à la fin janvier de l'année prochaine, bien sûr,

there might also be a general election before then as well so lots of things going on here

il pourrait également y avoir des élections générales avant cette date, donc beaucoup de choses se passe ici

in the UK it would appear at the moment that there are things happening all around the

au Royaume-Uni, il semblerait qu'il se passe des choses partout dans le

world have you noticed mr. Steve used a good word last night when we sitting at the dinner

monde, avez-vous remarqué mr. Steve a utilisé un bon mot hier soir lorsque nous étions assis à

table tumult tumult it is a very tumultuous time a lot of chaos a lot of disorder many

table tumulte tumulte c'est une période très tumultueuse beaucoup de chaos beaucoup de désordre beaucoup de

people unhappy with the way their governments are treating them so that's what's happening

gens mécontents de la façon dont leurs gouvernements les traitent donc c'est ce qui se passe

at the moment around the world here in the UK well I'm okay not too bad the weather outside

en ce moment autour du monde ici au Royaume- Uni eh bien je vais bien pas trop mauvais le temps dehors

what is the weather doing it's not too bad you can see it's a little misty this morning

quel temps fait-il ce n'est pas trop mauvais vous pouvez voir qu'il fait un peu brumeux ce matin

when I woke up it was very foggy outside very misty so if it isn't as bright as yesterday

quand je me suis réveillé il faisait très brumeux dehors très brumeux donc si c'est ' t aussi lumineux qu'hier,

we had quite a nice day here in the UK yesterday but today it's a little bit gloomy it really

nous avons eu une assez belle journée ici au Royaume-Uni hier, mais aujourd'hui, il fait un peu sombre, on a vraiment l'

does feel as if autumn is in the air however meanwhile back here in the kitchen what is

impression que l'automne est dans l'air, mais pendant ce temps, ici dans la cuisine, ce qui se

happening today we are talking about kitchen things because every Wednesday during October

passe aujourd'hui, nous parlons de cuisine des choses parce que tous les mercredis d'octobre

I am with you in the kitchen as you can see there are lots of things here I will be taking

je suis avec vous dans la cuisine comme vous pouvez le voir il y a beaucoup de choses ici je vais

a very close look at some of the kitchen things and there you can see them now kitchen things

regarder de très près certaines des choses de la cuisine et là vous pouvez les voir maintenant les choses de la cuisine dont

we are talking today all about these particular items things that are useful to have around

nous parlons aujourd'hui tout sur ces articles particuliers qu'il est utile d'avoir autour de

the kitchen lots of gadgets devices things to make your life much easier now we often

la cuisine beaucoup de gadgets appareils choses pour vous faciliter la vie maintenant nous

call these labour-saving devices so if something is labour-saving it means it can save you

appelons souvent ces appareils économes en main-d'œuvre, donc si quelque chose économise de la main-d'œuvre, cela signifie qu'il peut vous faire gagner du

time and also effort as well so we will be doing that later on that is what is happening

temps et aussi des efforts comme eh bien, nous le ferons plus tard, c'est ce qui se passe,

however there is an even bigger thing I must talk about right now because we have the live

mais il y a une chose encore plus importante dont je dois parler en ce moment parce que nous avons le

chat hello hello to you on the live chat so who is first I wonder let's have a look shall

chat en direct bonjour bonjour à vous sur le chat en direct alors qui est le premier, je me demande regardez allons-

we I'm just going to look at the live chat right now oh well done once again to grace

nous je vais juste regarder le chat en direct en ce moment oh bravo encore une fois pour grâce le

chin you have a very fast finger that's all I can say well done grace also tanya is here

menton vous avez un doigt très rapide c'est tout ce que je peux dire bravo grâce aussi tanya est là

and llaman Luis Mendez hello Luis nice to see you here again and a Kobi Eric hi to all

et llaman Luis Mendez bonjour Luis sympa à à nouveau ici et un Kobi Eric salut à

of you and a special congratulations to grace chin you are first again on the live chat

vous tous et une félicitation spéciale à grace chin vous êtes de nouveau le premier sur le chat en direct

congratulations to you well done you are first today also to Belarus er hello Belarus here

félicitations à vous bravo vous êtes le premier aujourd'hui aussi à la Biélorussie euh bonjour la Biélorussie ici

I've noticed that you've changed your account on YouTube I don't know why maybe there is

j'ai remarqué que vous 'ai changé de compte sur Y ouTube je ne sais pas pourquoi peut-être y a-t-il

a reason I don't know maybe you are at another place maybe you are at work at the moment

une raison je ne sais pas peut-être que tu es à un autre endroit peut-être que tu es au travail en ce moment

hello Rahul how are you today I'm okay and I hope you are good as well Louie Louie hello

bonjour Rahul comment vas-tu aujourd'hui je vais bien et j'espère que tu vas bien aussi Louie Louie bonjour

mr. Duncan hello Nate Noemi Noemi I always worry that I mispronounce your name do I pronounce

mr. Duncan bonjour Nate Noemi Noemi Je crains toujours de mal prononcer ton nom est-ce que je prononce

your name correctly I don't know Meeker is joining me in the kitchen as well hello Meeker

ton nom correctement Je ne sais pas Meeker se joint à moi dans la cuisine aussi bonjour Meeker

nice to see you here also Joelle or Joelle Louise London so does that mean you are in

ravi de te voir ici aussi Joelle ou Joelle Louise London alors ça veut dire vous êtes à

London hello to you hello mr. Duncan good afternoon Ramsey Nouah is here so many people

Londres bonjour à vous bonjour mr. Duncan bon après-midi Ramsey Nouah est ici tellement de gens

are here today Theo hello viewers and mr. Duncan from sunny Athens well you are very

sont ici aujourd'hui Theo bonjour les téléspectateurs et mr. Duncan d'Athènes ensoleillée eh bien, vous avez beaucoup de

lucky you have sunshine today sadly here in the UK we have no sunshine it is looking very

chance d'avoir du soleil aujourd'hui, malheureusement ici au Royaume-Uni, nous n'avons pas de soleil, il a l'air très

dull and dismal outside Louie Louie yes it's kitchen time maybe one week when I'm in the

terne et lugubre à l'extérieur de Louie Louie oui, c'est l' heure de la cuisine peut-être une semaine quand je suis dans la

kitchen I might actually do some cooking however I won't be doing any cooking today hello mr.

cuisine, je pourrais en fait faire un peu de cuisine mais je ne ferai pas de cuisine aujourd'hui bonjour mr.

Duncan Marella thank you very much Irene I'm not cooking anything today however I will

Duncan Marella merci beaucoup Irene Je ne cuisine rien aujourd'hui mais je

be cooking up a fun lesson I hope so I will stir my ingredients and hopefully the result

vais préparer une leçon amusante j'espère que je vais mélanger mes ingrédients et j'espère que le résultat

will be satisfying for everyone hello also - Kristina hello Christina nice to see you

sera satisfaisant pour tout le monde bonjour aussi - Kristina bonjour Christina ravie de te voir

here I haven't had my lunch - yet so I actually haven't eat today at all so now and again

ici, je n'ai pas déjeuné - pour le moment, je n'ai pas mangé du tout aujourd'hui, donc de temps en temps,

you might actually hear my stomach complaining so you might hear my stomach growling growling

vous pourriez entendre mon estomac se plaindre, alors vous pourriez entendre mon estomac grogner

like a dog [Music] was that my neighbour's dog I wonder hello RHS Buenos Aires is here

comme un chien [Musique] c'était le chien de mon voisin Je me demande bonjour RHS Buenos Aires est là

hello Buenos Aires hello to you hello Louie Louie and also Christina says I can't say

bonjour Buenos Aires bonjour à toi bonjour Louie Louie et aussi Christina dit je ne peux pas dire

the word I'm sorry I'm not going to say it I refuse to say this I'm so tired of this

le mot je suis désolé je ne vais pas le dire je refuse de dire ça je suis tellement fatigué depuis

nearly three and a half years we've been talking about this it's driving me crazy Rosa also

près de trois ans et demi, nous en parlons, cela me rend fou Rosa aussi

Ibrahim so many devices in there in the kitchen there are now you might not realise just how

Ibrahim, il y a tellement d'appareils dans la cuisine qu'il y a maintenant, vous ne réalisez peut-être pas combien

many things you have in your own kitchen because normally you put them away normally they are

de choses vous avez dans votre propre cuisine parce que normalement vous rangez-les normalement ils sont

stored in your cupboards around your kitchen so there might be more things in your kitchen

rangés dans votre cu des pboards autour de votre cuisine donc il y a peut-être plus de choses dans votre cuisine que

then you realise especially over the years because quite often we will buy things and

vous ne réalisez surtout au fil des ans parce que très souvent nous achèterons des choses et

then over the years we will put them in the cupboard maybe it is something that we use

puis au fil des ans nous les mettrons dans le placard peut-être que c'est quelque chose que nous utilisons

quite often but then suddenly we stop using it so we put it away we put it into storage

assez souvent mais ensuite du coup on arrête de l' utiliser donc on le range on le range

in the kitchen hello also - salad hello - Keeley hi Kylie hello to you also tan Chang and rosso

dans la cuisine bonjour aussi - salade bonjour - Keeley salut Kylie bonjour à toi aussi tan Chang et rosso

is here hello Rosa nice to see you here today as well lots of things to talk about here

est là bonjour Rosa content de te voir ici aujourd'hui aussi plein de choses pour parler

are two words that I've been asked to explain so I'm going to write now so the words are

voici deux mots qu'on m'a demandé d'expliquer donc je vais écrire maintenant donc les mots sont

accept and accept except except so you can see they are almost the same but not quite

accepter et accepter sauf que vous pouvez voir qu'ils sont presque les mêmes mais pas tout à fait

there are some differences not only in the spelling but also the pronunciation and the

il y a quelques différences non seulement dans l' orthographe mais aussi la prononciation et la

definition as well so first of all except if you accept something it means you willingly

définition aussi donc tout d'abord sauf si tu acceptes quelque chose ça veut dire que tu

take something that is offered to you you accept so something that is offered to you

prends volontairement quelque chose qui t'est proposé tu acceptes donc quelque chose qui t'est proposé

or something that comes your way and maybe you have a choice you accept the thing you

ou quelque chose qui se présente à toi et peut-être yo vous avez le choix d'accepter la chose que vous

agree to it so if you accept something it means you agree you accept you agree and understand

acceptez donc si vous acceptez quelque chose cela signifie que vous êtes d'accord vous acceptez vous êtes d'accord et comprenez

the thing that is being explained to you so maybe uux you accept an idea so if you accept

la chose qui vous est expliquée alors peut-être uux vous acceptez une idée donc si vous acceptez

an idea it means you believe it so we have the word accept and underneath accept accept

une idée cela signifie vous le croyez donc nous avons le mot accepter et en dessous accepter accepter

means to push away or to discount so maybe a thing that you don't want to include you

signifie repousser ou escompter alors peut -être une chose que vous ne voulez pas inclure vous l'

accept it you accept so accept that person so you can come to my party except you you

acceptez vous acceptez alors acceptez cette personne afin que vous puissiez venir à ma fête sauf vous vous

cannot come so accept is to agree to something to take something as true and there accept

ne pouvez pas venir donc accepter c'est accepter quelque chose prendre quelque chose pour vrai et il

is something that you disregard or put aside or reject you accept accept so all of you

y a quelque chose que vous ignorez ou mettez de côté ou rejetez vous acceptez acceptez donc vous

can come to the party except you you cannot I'm sorry I hope that helps now in my life

pouvez tous venir à la fête sauf vous vous ne pouvez pas je suis désolé j'espère cela m'aide maintenant dans ma vie.

I have had to make a choice whether or not to accept an offer so when I first started

J'ai dû choisir d'accepter ou non une offre. Ainsi, lorsque j'ai commencé

doing my lessons on YouTube way back in 2006 I had a big choice that I had to make because

à suivre mes cours sur YouTube en 2006, j'ai dû faire un grand choix car de

many people offered a place on their video network but I turned all of them down because

nombreuses personnes m'ont offert une place sur leur réseau vidéo mais j'ai tourné tous les Je suis en bas parce que

I wanted to have control of my own work so some of the very big networks on YouTube in

je voulais avoir le contrôle de mon propre travail, donc certains des très grands réseaux sur YouTube

the early days when they were just forming they actually contacted me many times trying

au début, alors qu'ils venaient juste de se former, m'ont en fait contacté plusieurs fois

to get me to work for them and every time I refused so I did not accept their offer

pour essayer de me faire travailler pour eux et à chaque fois j'ai refusé donc Je n'ai pas accepté leur offre

so if you don't accept you refuse so you refuse someone's offer you do not accept their offer

donc si vous n'acceptez pas vous refusez donc vous refusez l'offre de quelqu'un vous n'acceptez pas leur offre

you refuse it so over the years I have had many offers many people have offered to allow

vous la refusez donc au fil des années j'ai eu de nombreuses offres que beaucoup de gens m'ont proposé de me permettre

me to make videos for their network but I've always turned them down because I know as

de faire des vidéos pour leur réseau mais je les ai toujours refusés car je sais que

soon as I agree to work for them they will tell me what to do and how to do my lessons

dès que j'accepte de travailler pour eux ils me diront quoi faire et comment faire mes cours

but of course I like to have control of what I do and that's the reason why I have never

mais bien sûr j'aime avoir le contrôle de ce que je fais et c'est la raison pourquoi je n'ai jamais

done that so you will never see me on any or any other channel or any other network

fait ça, donc vous ne me verrez jamais sur aucune autre chaîne ou aucun autre réseau,

but if you do then I shouldn't be there I don't belong there okay there is only one

mais si vous le faites, je ne devrais pas être là, je n'y appartiens pas, d'accord, il n'y a qu'un seul

mr. Duncan YouTube channel hello - row sir row so nice to see you here Belarusian I am

m. Duncan YouTube channel hello - row sir row so nice to see you here Biélorusse je

not at home I am using my mobile phone now that's the reason why I thought so I thought

ne suis pas à la maison j'utilise mon téléphone portable maintenant c'est la raison pour laquelle j'ai pensé alors j'ai pensé

your your name and also your icon look different d-m d-m top tech says your t-shirt looks very

que votre nom et aussi votre icône étaient différents d-m d-m top tech dit votre t-shirt a l'air très

happy this is my old t-shirt I've had this t-shirt for many many years in fact I first

heureux c'est mon vieux t-shirt j'ai ce t-shirt depuis de nombreuses années en fait je l'ai

bought this I think it was around 2007 I bought this t-shirt palmira mr. Duncan do you have

acheté pour la première fois je pense que c'était vers 2007 j'ai acheté ce t-shirt palmira mr. Duncan avez-vous

two taps one for cold and one for heart yes we do although here in my kitchen I have two

deux robinets, un pour le froid et un pour le cœur, oui, bien qu'ici dans ma cuisine, j'ai deux

taps but they go into one main tap so the controls are separate however they both go

robinets, mais ils vont dans un robinet principal, donc les commandes sont séparées, mais ils vont tous les deux

into one individual tap and we call that type of tap a mixer mixer tap so if you have a

dans un robinet individuel et nous appelons ce type. de robinet un mitigeur mitigeur donc si vous avez un

mixer tap it means you can control the hot and cold water coming out of one tap or one

mitigeur cela signifie que vous pouvez contrôler l'eau chaude et froide sortant d'un robinet ou d'une

outlet I hope that helps you hello also to business hello business watching in I think

sortie J'espère que cela vous aidera bonjour aussi aux affaires bonjour les affaires qui regardent je pense que

it's Vietnam am i right I think so did you enjoy yesterday's lesson I did something a

c'est le Vietnam bon je pense que vous avez apprécié la leçon d'hier j'ai fait quelque chose d'un

little different yesterday I talked about I suppose it is a very serious topic protesting

peu différent hier dont j'ai parlé je suppose que c'est un sujet très sérieux protester

and demonstrating going out into the street to show your anger or your disagreement of

et manifester sortir dans la rue pour montrer votre colère ou votre désaccord sur

something so I hope you enjoyed that yesterday it was a little bit different and I know sometimes

quelque chose hier c'était un peu différent et je sais que parfois

I like to cover difficult subjects or maybe topics that some people might feel uncomfortable

j'aime couvrir des sujets difficiles ou peut-être des sujets avec lesquels certaines personnes pourraient se sentir mal

with but it is all part of life and I suppose it is also part of the English language Louie

à l'aise mais cela fait partie de la vie et je suppose que cela fait aussi partie de la langue anglaise Louie

Louie says it is so true over time your cupboards are full surprises this happens in fact can

Louie dit que c'est tellement vrai avec le temps que vos placards sont pleins de surprises cela se produit en fait puis-

I show you something over there can you see that door over there that door behind that

je vous montrer quelque chose là-bas pouvez-vous voir cette porte là-bas cette porte derrière cette

door there are all sorts of things some of the things behind there are things that we

porte il y a toutes sortes de choses certaines des choses derrière il y a des choses que nous

haven't used for a long time so behind that door there are many things hidden away many

n'avons pas utilisé depuis longtemps, donc derrière cette porte, il y a beaucoup de choses cachées, de nombreuses

surprises and that's what happens over time normally when you live in the same house for

surprises et c'est ce qui se passe normalement avec le temps lorsque vous vivez dans la même maison pendant de

many years you start to collect lots of things that you don't use anymore some of the things

nombreuses années, vous commencez à collectionner beaucoup de choses que vous n'avez pas ' Je n'utilise plus certaines choses

are useful but maybe you've forgotten about them hello - Linney hello Lily Lee hello and

sont utiles mais peut-être que vous les avez oubliées bonjour - Linney bonjour Lily Lee bonjour et

thank you for your cowl as well Christina I have to compliment you you have a very tidy

merci pour votre capot aussi Christina je dois vous complimenter vous avez une cuisine très bien rangée

kitchen this kitchen I know I've said this before this kitchen needs a lot of work doing

cette cuisine je sais que je ' Je l'ai dit avant que cette cuisine ait besoin de beaucoup de travail,

to it this is a terrible kitchen and I know you don't believe me but on camera this kitchen

c'est une cuisine terrible et je sais que vous ne me croyez pas, mais devant la caméra, cette cuisine a l'

looks lovely so quite often when you film something it normally looks better than it

air ravissante, donc assez souvent, lorsque vous filmez quelque chose, cela semble normalement mieux qu'il

does in real life it's a bit like mirror thee so this kitchen needs a lot of renovation

ne le fait dans la vraie vie je c'est un peu comme toi miroir donc cette cuisine a besoin de beaucoup de travaux de rénovation pour le

work doing it it needs completely changing everything in this kitchen is old and in some

faire il faut changer complètement tout dans cette cuisine est vieux et dans certains

cases worn out a little bit like me again hello - Ian hello Ian nice to meet you the

cas usé un peu comme moi encore bonjour - Ian bonjour Ian ravi de te rencontrer le

live chat and I am glad to see everybody here you are welcome Ian no problem Pedro is here

live discuter et je suis heureux de voir tout le monde ici vous êtes les bienvenus Ian pas de problème Pedro est là

Thank You Pedro for joining me in the kitchen today thank you very much Fabiana it's great

Merci Pedro de m'avoir rejoint dans la cuisine aujourd'hui merci beaucoup Fabiana c'est super

that you include topics in the news well that is one of the things I love about doing live

que vous incluiez des sujets dans les nouvelles c'est l'une des choses que je j'adore faire des

lessons the thing about live lessons is that I can talk about things that are happening

cours en direct, le truc avec les cours en direct, c'est que je peux parler de choses qui se passent

right now at this moment so that's one of the reasons why I will often mention this

en ce moment, c'est donc l'une des raisons pour lesquelles je mentionnerai souvent ce

subject even though a lot of people are really sick and tired of listening to people talking

sujet même si beaucoup de gens en ont vraiment marre écouter les gens en

about it however it is still an interesting topic so yes one of the lovely things about

parler, mais c'est toujours un sujet intéressant, donc oui, l'une des belles choses à propos de

doing a live stream is you can talk about current events things that happen right now

faire un flux en direct est que vous pouvez parler des événements actuels, des choses qui se passent en ce moment

and things sort of going on in the world at this very moment we are going to have a little

et des choses qui se passent dans le monde à t À ce moment précis, nous allons faire une petite

break and then when we come back we're going to have a look at some of these wonderful

pause, puis à notre retour, nous allons jeter un coup d'œil à certains de ces merveilleux

items that are around my kitchen look can you see all of the things I'm going to show

articles qui se trouvent autour de ma cuisine. Regardez, pouvez- vous voir toutes les choses que je vais montrer.

you not only that I'm going to name them as well but for now we are going to go back in

vous non seulement que je vais les nommer aussi mais pour l'instant nous allons remonter dans le

time this very day in 2013 I did a special series of lessons all the way through October

temps ce jour même en 2013 j'ai fait une série spéciale de leçons tout au long d'octobre

and now we are going to go right back in time to this very day six years ago yes and you

et maintenant nous allons revenir en arrière dans le temps jusqu'à ce jour il y a six ans oui et vous

might notice that I look a little bit younger [Music] [Applause] [Music] [Applause] [Music]

remarquerez peut-être que j'ai l'air un peu plus jeune [Musique] [Applaudissements] [Musique] [Applaudissements] [Musique]

hello and good morning welcome to day 23 of 31 days of dunk Toba how are you on this new

comment allez-vous en ce nouveau

day I hope you are fine and dandy well it's all back to normal today I hope you enjoyed

jour j'espère que vous allez bien et dandy bien tout est revenu à la normale aujourd'hui j'espère que vous avez apprécié

yesterday's studio tour and thank you very much for your kind messages some of which

la visite du studio d'hier et merci beaucoup pour vos gentils messages dont certains

we will take a look at later the weather right now is not too good here in England today

nous verrons plus tard le temps qu'il fera ce n'est pas trop beau ici en Angleterre aujourd'hui

is a showery day this means that there are sudden bursts of heavy rain of all the weather

c'est un jour de pluie cela signifie qu'il y a des éclats soudains de fortes pluies o f toutes les

conditions that exist I think I dislike the rain most of all there is nothing worse than

conditions météorologiques qui existent, je pense que je n'aime surtout pas la pluie il n'y a rien de pire que d'

getting caught in a rainstorm you get soaked to the skin the rain has soaked right through

être pris dans une tempête de pluie vous êtes trempé jusqu'à la peau la pluie a trempé à travers

your clothes luckily today I have my brolly with me

vos vêtements heureusement aujourd'hui j'ai mon brolly avec moi de

heavy rain can be described as falling like cats and dogs what a strange phrase oh the

fortes pluies peut être décrit comme tomber comme des chats et des chiens quelle phrase étrange oh le

weather is terrible it's raining cats and dogs it's pouring down it's raining buckets

temps est terrible il pleut des chats et des chiens il pleut il pleut des seaux

it's chucking it down do you get much rain where you live do you like being out in the

rain a wet thing can be described as soggy it has become sodden it is wet through it

une chose mouillée peut être décrite comme détrempée elle est devenue détrempée elle est mouillée elle

is soaked it is drenched it is saturated it is wringing wet if you ever mentioned England

est trempée elle est trempée elle est saturée elle est mouillée si vous avez déjà mentionné l'Angleterre

to anyone there is a good chance that they will mention the rain of course it does not

à quelqu'un, il y a de fortes chances qu'il mentionne la pluie pas

always rain here in England but we do have a fair share of it the wettest seasons of

toujours de pluie ici en Angleterre mais nous en avons une bonne part les saisons les plus humides de

the year are spring and the autumn although we can sometimes get very wet summers here

l'année sont le printemps et l'automne bien que nous puissions parfois avoir des étés très humides ici

too fortunately for me this summer has been quite glorious and not too wet at all plenty

aussi heureusement pour moi cet été a été assez glorio nous et pas trop mouillés du tout beaucoup

of chances to go out and about with my camera what a lovely summer it was it was it was

de chances de sortir avec mon appareil photo quel bel été c'était

it was it was it was the umbrella has to be one of the most brilliant inventions ever

c'était c'était c'était c'était le parapluie doit être l' une des inventions les plus brillantes de tous les temps

it's such a clever device of course it is not infallible or perfect on a windy day the

c'est tellement intelligent appareil bien sûr il n'est pas infaillible ou parfait par temps venteux le

umbrella can get caught by the breeze and turn inside out or even worse blow away completely

parapluie peut être pris par la brise et se retourner ou pire encore s'envoler complètement

[Applause] [Music] mmm-hmm I hope you enjoyed that we went back in time there with one of

[Applaudissements] [Musique] mmm- hmm là avec un de

my full English and super duper 31 days of 'don't Toba lessons that was recorded can

mes cours d'anglais complet et super duper 31 jours de leçons de 'ne pas Toba qui ont été enregistrées pouvez-

you believe it six years ago thank you for your lovely compliments a lot of people saying

vous le croire il y a six ans merci pour vos beaux compliments beaucoup de gens disent

mr. Duncan you haven't aged it all thanks a lot isn't that lovely thanks for your support

mr. Duncan, vous n'avez pas tout vieilli merci beaucoup n'est-ce pas si charmant merci pour votre soutien

and your lovely words as well thanks a lot so I hope you enjoyed that yes during 2013

et vos belles paroles aussi merci beaucoup donc j'espère que vous avez apprécié cela oui en 2013

I did a special series of recorded lessons however this year I'm doing live streams every

j'ai fait une série spéciale de leçons enregistrées mais cette année j'ai je fais des diffusions en direct tous les

day every single day you can catch me on YouTube during October something very special to celebrate

jours tous les jours vous pouvez me voir sur YouTube en octobre quelque chose de très spécial pour célébrer

my 13th year Louie Louie I like the rain it is not disturbing to me at all after all it's

mes 13 ans Louie Louie j'aime la pluie ça ne me dérange pas du tout après tout c'est

just water I'm not a big fan of rain I'll be honest with you I don't like going outside

juste de l'eau je ne suis pas un grand fan de pluie je vais être honnête avec vous je n'aime pas

on a rainy day I find it rather annoying especially when it's cold and raining and maybe the wind

sortir un jour de pluie je trouve ça plutôt ennuyeux surtout quand il fait froid et qu'il pleut et peut-être que le

is blowing at the same time and I don't like that sort of weather but a loop is here also

vent souffle en même temps et je n'aime pas ça une sorte de temps mais une boucle est là aussi

thank you very much to Palmyra we had a special lesson a taste of Halloween and I haven't

merci beaucoup à Palmyra nous avons eu une leçon spéciale un avant-goût d'Halloween et je n'ai pas

learned a new word oh I say oh I have learned a new word turn it a turnip is a type of vegetable

appris un nouveau mot oh je dis oh j'ai appris un nouveau mot tournez-le un navet est un type de légume

it has a very pungent smell very strong smell so yes halloween is coming up at the end of

il a une odeur très piquante odeur très forte alors oui halloween approche à la fin d de

this month I haven't forgotten it but we will be talking about that a little bit nearer

ce mois je ne l'ai pas oublié mais on en reparlera un peu plus près de

the date after all it is only the 23rd of October at the moment we still have a long

la date après tout ce n'est que le 23 octobre pour le moment on a encore du

way to go before the end of the month so thank you very much for joining me today we are

chemin à faire avant la fin du mois donc merci beaucoup de m'avoir rejoint aujourd'hui, nous

talking about things that you find in the kitchen useful items so there are lots of

parlons de choses que vous trouvez dans la cuisine, des objets utiles, il y a donc beaucoup de

useful things in the kitchen and here is the most obvious one so first of all I am going

choses utiles dans la cuisine et voici la plus évidente, donc tout d'abord, je

to start with the most obvious thing and I think that everyone has one of these in their

vais commencer par le plus chose évidente et je pense que tout le monde en a un dans sa

kitchen we are talking stove or cooker so when we say stove stove or cooker so both

cuisine, nous parlons de cuisinière ou de cuisinière, donc quand nous disons cuisinière ou cuisinière,

of these words basically mean the same thing to be honest you can say something is cooking

ces deux mots signifient fondamentalement la même chose pour être honnête, vous pouvez dire que quelque chose cuit

on the stove or I will boil some water on the cooker so these two words are general

sur la cuisinière ou je vais faire bouillir de l'eau sur la cuisinière donc ces deux mots sont des

terms for a thing that you cook with so you can cook inside and also you can cook on top

termes généraux pour une chose avec laquelle vous cuisinez afin que vous puissiez cuisiner à l'intérieur et aussi vous pouvez cuisiner sur le dessus

so there is a stove quite often here in the UK will we use the word cooker so you will

donc il y a un poêle assez souvent ici au Royaume- Uni allons-nous utiliser le mot cuisinier donc vous

often hear people use the word cooker so when they say cooker they mean this I need to turn

entendrez souvent les gens utiliser le mot cuisinier r donc quand ils disent cuisinière, ils veulent dire ceci Je dois allumer

the cooker on I need to boil some water so you will put something on the stove or on

la cuisinière J'ai besoin de faire bouillir de l'eau pour que vous mettiez quelque chose sur la cuisinière ou sur

the cooker someone mentioned the other day they said Mr Duncan it's very strange your

la cuisinière quelqu'un a mentionné l'autre jour, ils ont dit M. Duncan c'est très étrange que votre

cooker has two things at the front yes for some reason don't ask me why this particular

cuisinière en ait deux les choses à l'avant oui pour une raison quelconque ne me demandez pas pourquoi cette

cooker has two ovens so it has a bottom oven so that's the main oven where we we normally

cuisinière en particulier a deux fours donc elle a un four inférieur donc c'est le four principal où nous cuisinons normalement la

cook most of our food and then you have another oven there but the clever thing about that

plupart de nos aliments et ensuite vous avez un autre four mais l'intelligent La chose à propos de celui-

one is that it has two uses so you can use this here as an oven but also you can have

ci est qu'il a deux utilisations, vous pouvez donc l' utiliser ici comme un four, mais vous pouvez également avoir

a grill as well so you can cook things in there just like an oven or if you want to

un gril afin que vous puissiez y faire cuire des choses comme un four ou si vous voulez

grill something if you want to just cook something from the top you can grill the thing as well

griller quelque chose si vous voulez il suffit de cuire quelque chose par le haut, vous pouvez également le griller,

so this particular oven has a lot of clever uses and then at the bottom you have the main

donc ce four particulier a beaucoup d' utilisations intelligentes, puis en bas, vous avez le

oven the oven that is used for cooking the big things like meat and extra large pizzas

four principal, le four qui est utilisé pour cuire les gros plats comme la viande et les très grandes pizzas

very nice can I tell you an interesting story about this cooker because just before we moved

très sympa puis-je vous raconter une histoire intéressante sur ce cuisinier euh parce que juste avant que nous ayons emménagé

into this house way back in 2013 in January 2013 about a week before we moved in the previous

dans cette maison en 2013 en janvier 2013 environ une semaine avant notre emménagement, les anciens

owners of this house they had to replace this because there's blew up it stopped working

propriétaires de cette maison ont dû la remplacer parce qu'elle a explosé, elle a cessé de fonctionner,

so just before we moved in they had to go out and they had to buy another cooker because

donc juste avant que nous emménagions, ils ont dû sortir et ils ont dû acheter une autre cuisinière

the one that was there before blew up it stopped working however they didn't buy a new cooker

parce que celle qui était là avant d'exploser a cessé de fonctionner, mais ils n'ont pas acheté de nouvelle cuisinière,

they bought an old one so this is actually a secondhand cooker so it isn't new although

ils en ont acheté une ancienne, donc c'est en fait une cuisinière d'occasion, donc ce n'est pas nouveau bien

having said that I think it's quite old I think it's a very old cooker so this cooker

qu'ayant a dit que je pense que c'est assez vieux, je pense que c'est une très vieille cuisinière, donc cette cuisinière,

I think might be maybe 25 years old it's quite old but it still works the only thing I don't

je pense, a peut-être 25 ans, elle est assez vieille mais elle fonctionne toujours, la seule chose que je n'aime pas,

like is that it uses electricity not gas because we don't have gas here so unfortunately in

c'est qu'elle utilise de l'électricité et non du gaz parce que nous ne nous n'avons pas de gaz ici, donc malheureusement dans

our houses we don't have a gas supply sadly so we have to do all of our cooking with electricity

nos maisons, nous n'avons malheureusement pas d'approvisionnement en gaz , nous devons donc faire toute notre cuisine à l'électricité,

which is quite a pain really when you think about it Naja Naja belly says yes my cooker

ce qui est vraiment pénible quand on y pense Naja Naja ventre dit oui ma cuisinière

cooks very well for me often it sounds as if you spend a lot of your time in the kitchen

cuisine très bien pour moi souvent on dirait que tu passes un l pas de temps dans la cuisine pour

cooking food so there is the first word now I suppose when you are doing things in the

cuisiner, donc il y a le premier mot maintenant, je suppose que lorsque vous faites des choses dans la

kitchen you have two choices you can do something automatically all by hand so nowadays many

cuisine, vous avez deux choix, vous pouvez faire quelque chose automatiquement à la main, donc de nos jours, beaucoup de

people have lots of great devices things to help them do do all of their chores and the

gens ont beaucoup d'appareils formidables pour aider ils font toutes leurs corvées et les

things that they have to carry out much easier so quite often we have things that carry out

choses qu'ils doivent faire beaucoup plus facilement donc bien souvent nous avons des choses qui effectuent des

tasks or help you to do your chores quickly by being automatic for example over there

tâches ou vous aident à faire vos tâches rapidement en étant automatiques par exemple là-bas

you can see my dishwasher so that is the thing that I use to wash the dishes so if I'm feeling

vous pouvez voir mon lave-vaisselle pour que est la chose que j'utilise pour laver la vaisselle, donc si je me sens

really lazy I will just put all of the dirty dishes all of the dirty things in the dishwasher

vraiment paresseux, je vais simplement mettre toute la vaisselle sale toutes les choses sales dans le lave-vaisselle

so that will do it automatically it is an automatic device so that is very useful when

pour que cela le fasse automatiquement c'est un appareil automatique donc c'est très utile quand

I lift at home with my family we didn't have a dishwasher our dishwasher was our mother

je soulève à la maison avec ma famille nous n'avions pas de lave-vaisselle notre lave-vaisselle était notre mère

she was the dishwasher and of course you can do things by hand when you do things by hand

elle était le lave-vaisselle et bien sûr vous pouvez faire les choses à la main quand vous faites les choses à la main

it means you do them manually so if you do something manually it means you are doing

cela signifie que vous les faites manuellement donc si vous le faites quelque chose manuellement ça veut dire s vous le

it by hand so quite often people do their washing maybe they wash their dishes or maybe

faites à la main donc assez souvent les gens font leur lessive peut-être qu'ils lavent leur vaisselle ou peut-être

their clothes they will do it by hand they will manually do it so two interesting words

leurs vêtements ils le feront à la main ils le feront manuellement donc deux mots intéressants

there automatic and by hand automatic means the thing is done for you by hand means you

ici automatique et à la main automatique signifie que la chose est faite pour vous à la main signifie que vous

have to do it yourself let's have a look at some items in the kitchen neo says I love

devez le faire vous-même, jetons un coup d'œil à certains éléments de la cuisine.

to bake cookies yes Eric I like your idea there this cooker is actually older than many

of the people watching the live stream right now isn't that amazing you're right yes this

n'est-ce pas étonnant, vous avez raison oui,

is a beautiful stove or cooker it is nice although it's quite old and one of the problems

c'est une belle cuisinière ou une belle cuisinière, c'est agréable même si c'est assez vieux et l'un des problèmes

with this particular cooker is that it uses electricity so it isn't very economical when

avec cette cuisinière en particulier est qu'elle utilise de l' électricité, donc ce n'est pas très économique lorsque

you are cooking your food you will use a lot of electricity hello to Abdul hello mr. Duncan

vous cuisinez votre nourriture vous utiliserez beaucoup d'électricité bonjour à Abdul bonjour m. Duncan

can you cook fish and chips in your cooker yes I can yes we can cook fish in fact quite

pouvez-vous faire cuire du poisson-frites dans votre cuisinière oui je peux oui nous pouvons faire cuire du poisson en fait assez

often on Sunday mr. Steve and myself we will have fish so normally we will have salmon

souvent le dimanche mr. Steve et moi-même, nous aurons du poisson, donc normalement, nous aurons du saumon

on Sunday and we always cook it in there we cook it in the main oven let's have a look

le dimanche et nous le cuisinons toujours là-bas, nous le cuisinons dans le four principal, jetons un coup d'œil

at some items I'm going over there so excuse me I have to fetch something so be patient

à certains articles. Je vais là-bas, alors excusez- moi, je dois aller chercher quelque chose. alors soyez patient

I will be back here is something I showed you a few days ago I will show it again very

je reviendrai voici quelque chose que je vous ai montré il y a quelques jours je vais le montrer à nouveau très

quickly this is a kettle kettle I love this word so kettle it is a container quite often

rapidement c'est une bouilloire bouilloire j'adore ce mot donc bouilloire c'est un récipient assez souvent

it is used for carrying water or storing water or of course you can put water in an electric

il sert à transporter de l'eau ou à stocker de l'eau ou bien sûr vous pouvez mettre de l'eau dans une

kettle and boil the water so you can make a cup of tea or a cup of coffee so kettle

bouilloire électrique et faire bouillir l'eau pour pouvoir faire une tasse de thé ou une tasse de café donc bouilloire

it's a great word kettle so I suppose most houses many houses if not all houses have

c'est un grand mot bouilloire donc je suppose que la plupart des maisons beaucoup de maisons sinon toutes les maisons ont

something with which to boil water so this particular thing works using electricity however

quelque chose avec lequel faire bouillir de l'eau donc cette chose particulière fonctionne à l'électricité mais

you can also put some water on the stove and boil the water in a saucepan so yes kettle

vous pouvez aussi mettre de l'eau sur la cuisinière et faire bouillir l'eau dans une casserole alors oui bouilloire

so there is our first object on today's live stream this is a very old kettle we bought

donc il y a notre premier objet sur le flux en direct d'aujourd'hui c'est une très vieille bouilloire nous avons acheté

this kettle in around I think around about 1990 or 1991 so we've had this kettle for

cette bouilloire dans environ je pense vers 1990 ou 1 991 donc nous avons cette bouilloire

a very long time it's almost 30 years old this kettle can you believe it and it still

depuis très longtemps elle a presque 30 ans cette bouilloire pouvez-vous le croire et elle

works perfectly made in Poland it says on the bottom so this kettle was manufactured

fonctionne toujours parfaitement fabriquée en Pologne il est écrit en bas donc cette bouilloire a été fabriquée

in Poland kettle what should we look at next oh here is something

en Pologne bouilloire que devrions-nous regarder ensuite oh voici quelque chose

that I I use everyday something I use everyday toaster but where is the toaster excuse me

que j'utilise tous les jours quelque chose que j'utilise tous les jours grille-pain mais où est le grille-pain excusez-moi

I have to find my toaster there it is nice to see so there is my toaster this is the

je dois trouver mon grille-pain là-bas c'est agréable à voir donc il y a mon grille-pain c'est la

thing that I use for toasting my bread yep I've dropped my paper excuse me let's try

chose que j'utilise pour griller mon pain ouais J'ai laissé tomber mon papier, excusez-moi, réessayons le

again toaster there it is so a toaster is something you use for toasting your bread

grille-pain, c'est donc un grille-pain que vous utilisez pour griller votre pain,

you can put your bread in there and then if it will slowly turn your bread into toast

vous pouvez y mettre votre pain, puis s'il transforme lentement votre pain en pain grillé

and to be honest with you I love toast there is nothing nicer than some fresh hot toast

et pour être honnête avec vous J'adore les toasts il n'y a rien de plus agréable que des toasts frais et chauds

with butter toaster I have one in my kitchen do you have one in yours we are as live as

avec un grille-pain au beurre J'en ai un dans ma cuisine en avez-vous un dans la vôtre nous sommes aussi vivants que la

life can be today we are let's have a look what else oh here we go hmm the next word

vie peut être aujourd'hui nous allons jeter un coup d'œil quoi d'autre oh on y va hmm le le prochain mot

is blender blender and know before you say anything it is not my Chinese girlfriend for

est mélangeur mélangeur et sachez avant vous dis n'importe quoi ce n'est pas ma petite amie chinoise pour

lenda oh here is my blender hello blender how have you been keeping so there we go my

lenda oh voici mon mixeur bonjour mixeur comment as-tu gardé alors voilà mon

blender now this is a very useful piece of equipment this is what we call a multi-functional

mixeur maintenant c'est un équipement très utile c'est ce que nous appelons un appareil multifonctionnel

device it has many uses it is multi-functional so a blender can be used for making things

il en a beaucoup l'utilisation est multifonctionnelle, donc un mélangeur peut être utilisé pour faire des choses

that you can drink you can make a milkshake in here you can also make soup if you want

que vous pouvez boire, vous pouvez faire un milkshake ici, vous pouvez également faire de la soupe si vous

to blend vegetables to make them a nice healthy smoothie you can so this particular thing

voulez mélanger des légumes pour en faire un bon smoothie sain, vous pouvez donc cette chose particulière

is very useful for for making drinks or soup you can blend things so when we say blend

est très utile pour faire des boissons ou de la soupe, vous pouvez mélanger des choses, donc quand nous disons mélanger,

it means so you blend everything together you mix it you make many things become one

cela signifie que vous mélangez tout ensemble, vous le mélangez, vous faites que beaucoup de choses deviennent une seule

thing so you might blend tomatoes and vegetables and water to make soup he will blend the ingredients

chose, vous pouvez donc mélanger des tomates, des légumes et de l'eau pour faire de la soupe, il mélangera les ingrédients

in a blender so there it is that is one of the devices and I think mr. Steve's mum gave

dans un blender donc voilà c'est l'un des appareils et je pense que mr. La mère de Steve nous l'a

this to us and it's really old so I think this is about 15 years old this device and

donné et il est vraiment vieux donc je pense que cet appareil a environ 15 ans et

I think we've only used it about twice since Steve's mum gave it to us so there it is blender

je pense que nous ne l'avons utilisé qu'environ deux fois depuis que la mère de Steve nous l'a donné donc là c'est un mélangeur

and in a few moments I will put this back into the cupboard and it I will never use

et dans quelques instants je je le remettrai dans le placard et je ne l'utiliserai

it again true it's true this is one of the things that is stored in the cupboard and

plus jamais vrai c'est vrai que c'est l'une des choses qui est stockée dans le placard et

it is unlikely to be ever used again blend oh my goodness it is already 10 minutes away

il est peu probable qu'il soit à nouveau utilisé mélange oh mon Dieu il est déjà à 10 minutes

from three o'clock I can't believe it hello Guadalupe hello to Christina a very big blender

de trois heures je n'arrive pas à y croire bonjour Guadalupe bonjour à Christina un très gros mixeur

it is useful in the kitchen you can make lots of things yes something that is multi-functional

c'est utile dans la cuisine tu peux faire beaucoup de choses oui quelque chose qui est multifonctionnel

has many uses what else are we going to look at ooh the next thing we are going to look

a de nombreuses utilisations quoi d'autre allons-nous regarder ooh la prochaine chose que nous allons

at is something I do use quite often coffee press the word is coffee press but what is

examiner est quelque chose que j'utilise assez souvent presse à café le mot est presse à café mais qu'est-ce

a coffee press I hear you ask well I'm going to show you there it is so there is a coffee

qu'une presse à café je vous entends bien demander je vais vous montrer là c'est donc il y a une

press you can use this to make instant coffee whilst still using ground beans so this is

presse à café vous pouvez l'utiliser pour faire du café instantané tout en utilisant des grains moulus, donc c'est

a simple way of making a nice strong fresh cup of coffee and it almost tastes as good

un simp le moyen de faire une bonne tasse de café frais et fort et il a presque aussi bon goût

as the coffee that you might buy in Starbucks so a coffee press I think we also call it

que le café que vous pourriez acheter chez Starbucks donc une presse à café je pense que nous l'appelons aussi

French coffee if I'm not mistaken so this can also be called a French press or French

café français si je ne me trompe pas donc cela peut aussi s'appeler une presse française ou

coffee press so quite often in a coffee shop you might see these but more often than not

une presse à café française, donc assez souvent dans un café, vous pourriez les voir, mais le plus souvent

if you go into a coffee shop they will often use a machine to grind up the coffee but sometimes

si vous allez dans un café, ils utiliseront souvent une machine pour moudre le café, mais parfois

you will have these given to you at your table and you can press the coffee yourself so this

vous les recevrez à votre table et vous pouvez presser le café vous-même donc

is called a coffee press and it's very useful for making a very nice strong fresh cup of

cela s'appelle une cafetière à piston et c'est très utile pour faire une très bonne tasse de café frais et fort

coffee something I love very much that was a coffee press what else oh here's another

quelque chose que j'aime beaucoup c'était une cafetière à piston quoi d'autre oh voici une autre

interesting thing something very useful can opener can opener you can also say tin-opener

chose intéressante quelque chose de très ouvre-boîte utile ouvre-boîte vous pouvez aussi dire ouvre-boîte

so a can opener is used for opening a camp a very useful item and there are many different

donc un ouvre-boîte est utilisé pour ouvrir un camp un article très utile et il existe de nombreux

types of can opener so a can opener can be manual so you use the can opener manually

types d'ouvre-boîte donc un ouvre-boîte peut être manuel afin que vous utilisiez l'ouvre-boîte manuellement

and of course there are automatic can openers so if you want to open a cam quickly you can

et bien sûr il y a au ouvre-boîtes tomatic donc si vous voulez ouvrir une came rapidement, vous

use an electric can opener can opener and I will show you what that is right now there

pouvez utiliser un ouvre-boîte électrique et je vais vous montrer ce que c'est en ce moment là

it is there is my lovely brand new can opener when in fact I say new but in fact I think

c'est il y a mon adorable tout nouveau ouvre -boîte alors qu'en fait je dis nouveau mais en en fait, je pense que

this is a couple of years old so there is a can opener very useful for opening cans

cela a quelques années, donc il y a un ouvre-boîte très utile pour ouvrir des boîtes

for food we could also say tin so instead of can you can also say tin so a tin opener

de conserve pour la nourriture, nous pourrions aussi dire étain donc au lieu de peut, vous pouvez aussi dire étain donc un ouvre-

can opener this once again is a very useful thing to have it around your your kitchen

boîte ouvre-boîte c'est encore une fois très utile chose de l'avoir dans votre cuisine,

I've just realise I'm running out of time my goodness so I might stay a little longer

je viens de réaliser que je manque de temps, mon Dieu, donc je pourrais rester un peu plus longtemps

today the next thing I'm going to show you again something that is very similar to a

aujourd'hui, la prochaine chose que je vais vous montrer à nouveau quelque chose qui ressemble beaucoup à un

blender but it isn't the same something called a whisk whisk that is interesting whisk whisk

mélangeur mais ce n'est pas la même chose appelée un fouet fouet qui est intéressant fouet fouet

can be used as a noun or a verb so the thing itself and there it is whisk so this thing

peut être utilisé comme un nom ou un verbe donc la chose elle-même et là c'est fouet donc cette chose

is used for mixing that's a horrible sound so there it is whisk so this is good for mixing

est utilisée pour le mélange c'est un son horrible donc voilà c'est fouet donc c'est bon pour mélanger des

liquids maybe if you are baking a cake you might have to mix the ingredients so you will

liquides peut-être que si vous faites un gâteau, vous devrez peut-être mélanger les ingrédients donc vous

use a whisk whisk very interesting and quite often we use that for mixing of course you

utiliserez un fouet fouet très intéressant et assez souvent nous l'utilisons pour mélanger bien sûr vous

can get the electric version of this so this can also be operated by electricity however

pouvez obtenir la version électrique de celui-ci donc cela peut aussi fonctionner à l'électricité mais

this one is old-fashioned and you have to do it by hand you have to use your hand whisk

celui-ci est démodé et vous devez le faire à la main, vous devez utiliser votre fouet à main,

I like that one very much what is next mr. Duncan Oh as you know I like

j'aime beaucoup celui-là, ce qui est à côté de mr. Duncan Oh, comme vous le savez, j'aime beaucoup

eating potatoes very much and this particular thing comes in very useful when you want to

manger des pommes de terre et cette chose particulière est très utile lorsque vous voulez

have your potatoes with butter and you want to crush the potatoes you want to make them

avoir vos pommes de terre avec du beurre et que vous voulez écraser les pommes de terre que vous voulez en faire un

into potato champ which is a type of French dish masher where is the masher here is the

champ de pommes de terre qui est un type de plat français pilon où est le pilon ici est le

masher so this is the thing we use for mashing the potatoes we want to make the potatoes

pilon donc c'est la chose que nous utilisons pour écraser les pommes de terre nous voulons rendre les pommes

soft and creamy so you will use a masher masher so that's a fairly basic item but once again

de terre douces et crémeuses donc vous utiliserez un pilon pilon donc c'est un article assez basique mais encore une fois

very useful it looks as if I'm in prison I'm in prison how will I ever escape from this

très utile il ressemble si je suis en prison, je suis en prison, comment vais-je jamais m'échapper de cette

terrible prison so masher next one this is very good for mixing things together funnel

terrible prison, alors broyez le prochain c'est très bon pour mélanger des choses entonnoir

funnel something that is useful for pouring liquids from a container or maybe things like

entonnoir quelque chose qui est utile pour verser des liquides à partir d'un récipient ou peut-être des choses comme de la

flour or sugar or grain funnel and there is the funnel a funnel is something that's very

farine ou un entonnoir à sucre ou à grains et il y a l'entonnoir un entonnoir est quelque chose de très

useful to have around your house because you can use it for all sorts of things so if you

utile à avoir dans votre maison car vous pouvez l'utiliser pour toutes sortes de choses, donc si vous

have to put lots of things into a container you can use a funnel funnel and then once

devez mettre beaucoup de choses dans un récipient, vous pouvez utiliser un entonnoir à entonnoir et les n encore une

again this this word can actually be used as both a noun and a verb so you use the funnel

fois, ce mot peut en fait être utilisé à la fois comme nom et comme verbe, donc vous utilisez l'entonnoir

and you funnel something through it so funnel means to pass through pass through a certain

et vous entonnoir quelque chose à travers lui, donc l'entonnoir signifie passer à travers passer à travers une certaine

thing and this is also called funnel so this can be used as both a noun and verb

chose et cela s'appelle aussi l'entonnoir donc cela peut être utilisé en tant que nom et verbe,

I don't know about you but I always find my kitchen days are very busy very busy indeed

je ne sais pas pour vous, mais je trouve toujours que mes journées de cuisine sont très occupées, très occupées, en effet,

next oh here is something that mr. Steve's sister bought for us a grilled sandwich maker

ensuite, oh voici quelque chose que mr. La sœur de Steve nous a acheté une machine à sandwich grillé

now I don't know about you but I enjoy having snacks I like to make myself a tasty snack

maintenant je ne sais pas pour vous mais j'aime avoir des collations j'aime me faire une collation savoureuse

here in the kitchen so quite often I will have a grilled sandwich so I will put some

ici dans la cuisine donc assez souvent j'aurai un sandwich grillé donc je vais mettre du

cheese on some bread and then I will put it in the grilled sandwich maker a grilled sandwich

fromage dessus un peu de pain et ensuite je le mettrai dans la machine à sandwichs grillés une machine à sandwichs

maker many people have these nowadays they can make very delicious meals very delicious

grillés beaucoup de gens en ont de nos jours ils peuvent faire des repas très délicieux des collations très délicieuses

snacks quite quickly this is rather heavy so here it is this is so heavy it's really

assez rapidement c'est plutôt lourd donc voilà c'est tellement lourd c'est vraiment

heavy so there it is a grilled sandwich maker so what you do you put the bread inside you

lourd alors là c'est une machine à sandwich grillé, donc ce que vous faites, vous mettez le pain à l'intérieur, vous

put the bread in there and then you close the lid and then inside it will get hot and

mettez le pain dedans, puis vous fermez le couvercle, puis à l'intérieur, il deviendra chaud et

everything will cook inside so if you put cheese inside some bread the cheese will melt

tout cuira à l'intérieur, donc si vous mettez du fromage dans du pain, le fromage le fera fondre

and you will have a delicious toasted sandwich so this is actually a gift that mr. Steve's

et vous aurez un délicieux sandwich grillé donc c'est en fait un cadeau que mr. La sœur de Steve nous l'a

sister gave to us about three years ago and we do use it yes sometimes when a person buys

donné il y a environ trois ans et nous l'utilisons oui parfois quand une personne

you a gift quite often you won't use it you will put it in the cupboard and forget all

vous achète un cadeau assez souvent vous ne l'utiliserez pas vous le mettrez dans le placard et oublierez

about it however this has come in very useful especially at night when I fancy a midnight

tout mais cela s'est avéré très utile surtout la nuit quand j'ai envie d'une

snack lovely another one for you another useful tool to have around the kitchen silver silver

collation de minuit belle une autre pour vous un autre outil utile à avoir autour de la cuisine argent argent

this word looks very strange it has a very strange spelling and it is pronounced silver

ce mot a l'air très étrange il a une orthographe très étrange et il se prononce argent

silver where is the sieve it is here is my serve through you like it so a sieve is a

argent où est le tamis c'est ici est mon servir à travers vous l'aimez donc un tamis est un

very useful item if you want to strain or remove small objects from liquid you can put

élément très utile si vous voulez filtrer ou retirer de petits objets du liquide vous pouvez passer des

things through a sieve like flour or grain or rice you can put the rice in there and

choses à travers un tamis comme la farine ou le grain ou le riz vous pouvez y mettre le riz et

then all the water will flow away so your rice will be nice and firm so this is a very

alors toute l'eau sera s'écouler pour que votre riz soit beau et ferme donc c'est une

useful thing very simple object but I've always noticed that quite often simple objects are

chose très utile objet très simple mais j'ai toujours remarqué que bien souvent des objets simples sont en

actually the most useful things so this is called a sieve sieve there it is and this

fait les choses les plus utiles donc cela s'appelle un tamis tamis voilà et celui-

one is very old in fact I think I think this belonged to one of mr. Steve's grandparents

ci est très ancien en fait t Je pense que je pense que cela appartenait à l'un de mr. Les grands-parents de Steve,

so this is actually quite an old thing but it still works perfectly sieve and once again

donc c'est en fait une chose assez ancienne, mais cela fonctionne toujours parfaitement et encore une fois,

you can use this as both a noun and verb maybe you're making a cake maybe you are following

vous pouvez l'utiliser à la fois comme nom et comme verbe peut-être que vous faites un gâteau peut-être que vous suivez

a certain recipe you might need this if you have to weigh something so maybe you have

une certaine recette dont vous pourriez avoir besoin si vous avez pour peser quelque chose alors peut-être que vous

to sort out the quantities of flour or milk or butter something you have to add to a recipe

devez trier les quantités de farine ou de lait ou de beurre quelque chose que vous devez ajouter à une recette

these are very useful scales scales and here are my scales so scales the things you use

ce sont des balances très utiles et voici mes balances donc balance les choses que vous utilisez

to weigh items maybe ingredients that you are putting in a recipe flour sugar butter

pour peser des articles peut-être des ingrédients que vous vous mettez dans une recette de la farine du sucre du beurre des

things like that you need to weigh you need to make sure that you are putting the right

choses comme ça vous devez peser vous devez vous assurer que vous mettez la bonne

quantity in your to pee so as you mix things together it is often important to get the

quantité dans votre pipi afin que vous mélangez les choses ensemble il est souvent important d'obtenir la

quantity correct and to help you you can use scales so these come in very useful very useful

bonne quantité et de vous aider vous pouvez utiliser des échelles donc elles sont très utiles très utiles en

indeed back to the live chat quickly the sieve is not a net no it isn't really a net however

effet revenir rapidement au chat en direct le tamis n'est pas un filet non ce n'est pas vraiment un filet cependant

you can use other things as a sieve so you can probably use certain items as a sieve

vous pouvez utiliser d'autres choses comme tamis donc vous pouvez probablement utiliser certains éléments comme un tamis

maybe a piece of cloth or something like that can also be used as a sieve scales are also

peut-être qu'un morceau de tissu ou quelque chose comme ça peut aussi être utilisé comme tamis les échelles sont également

used in mathematics as well yes when you want to measure the difference between one thing

utilisées en mathématiques oui quand vous voulez mesurer la différence entre une chose

and another if you want to balance something you will often use scale walls this use this

et une autre si vous voulez équilibrer quelque chose vous utiliserez souvent des murs d'échelle ceci utiliser cette

lesson is quite useful thank you very much Eric and glad you think so here is another

leçon est très utile merci beaucoup Eric et content que tu penses alors voici un autre

wall oh here's an interesting word what does it mean grater grater so when we say grater

mur oh voici un mot intéressant qu'est-ce que cela signifie râpe râpe donc quand nous disons râpe

we mean a thing that is used for chopping but quite often we will chop very small pieces

nous voulons dire une chose qui est utilisée pour hacher mais assez souvent nous le ferons couper de très petits

off a certain item so maybe a vegetable or maybe a piece of cheese a grater so a grater

morceaux d'un certain article, donc peut-être un légume ou peut-être un morceau de fromage une râpe donc une râpe

is a very useful tool to have in the kitchen and this is it so there is my grater so this

est un outil très utile à avoir dans la cuisine et c'est tout donc il y a ma râpe donc cette

particular thing is a cheese grater but you can also use this for other things as well

chose particulière est une râpe à fromage mais vous pouvez aussi l'utiliser pour d'autres choses aussi

you can grate vegetables you can also grate carrots so not only for cheese although to

vous pouvez râper des légumes vous pouvez aussi râper des carottes donc pas seulement pour le fromage bien que pour

be honest with you in this house we normally use this for cheese so this is a grater but

être honnête avec vous dans cette maison nous l' utilisons normalement pour le fromage donc c'est une râpe mais la

most people refer to this as a cheese grater because for most of the time people will use

plupart des gens se réfèrent à cette comme râpe à fromage parce que la plupart du temps, les gens l'

this for grating cheese so it's very useful for getting small pieces of a certain thing

utiliseront pour râper le fromage, c'est donc très utile pour obtenir de petits morceaux d'une certaine chose

to put on your food so you will press the cheese and move it downward and lots of small

à mettre sur votre nourriture afin que vous pressiez le fromage et le déplaciez vers le bas et beaucoup de petits

pieces of cheese will come out so this is called a grater grater or more commonly a

morceaux de le fromage sortira donc cela s'appelle une râpe râpe ou plus communément une

cheese grater so we often use this for grating cheese you can get small shreds of cheese

râpe à fromage donc nous l'utilisons souvent pour râper le fromage vous pouvez obtenir de petits lambeaux de fromage

if you use one of these it's five past three everyone I will be going soon don't worry

si vous en utilisez un il est trois heures cinq tout le monde j'irai bientôt don ' ne vous inquiétez pas

here is another one something very useful if you are frying food especially if you are

voici un autre quelque chose de très utile si vous faites frire des aliments, surtout si vous

making fries or chips so this is a chip strain strain very interesting word this is very

faites des frites ou des frites, c'est donc une souche de souche de frites mot très intéressant cela ressemble beaucoup

similar to a sieve but the holes are much larger and I will show you let me show you

à un tamis mais les trous sont beaucoup plus grands et je vais vous montrer laissez-moi vous montrer

right now so this is very useful if you are frying food so this is called a chip strain

tout de suite, donc c'est très utile si vous faites frire des aliments, c'est ce qu'on appelle une souche de frites

and as you can see the holes are very large so this is used for frying so quite often

et comme vous pouvez le voir, les trous sont très grands, donc cela est utilisé pour la friture, donc assez souvent,

you will put potatoes or chips inside and you will fry the potatoes inside and then

vous mettrez des pommes de terre ou des frites à l'intérieur et tu vas faire frire la patate oes à l'intérieur, puis

you will take the this out this item out from the fact and all of the chips will be inside

vous retirerez cet article du fait et tous les jetons seront à l'intérieur

and then you can get rid of all effect all of that horrible unhealthy fact and then pour

, puis vous pourrez vous débarrasser de tout effet de tout cet horrible fait malsain, puis verser

the chips out however mr. Steve uses this for a completely different reason mr. Steve

les jetons, mais mr. Steve l'utilise pour une raison complètement différente, mr. Steve l'

uses this to strain his Tamsin's when his making jam so mr. Steve uses this not for

utilise pour filtrer son Tamsin lorsqu'il fait de la confiture, alors mr. Steve ne l'utilise pas pour la

frying but for making jam I will show you the word again stay stay chip strain it is

friture mais pour faire de la confiture, je vais vous montrer à nouveau le mot rester rester souche de chips, il est

used for draining fat from chips or in mr. Steve's case he gets all of the stones out

utilisé pour drainer la graisse des frites ou dans mr. Le cas de Steve, il retire toutes les pierres

of his damsons when he's making jam next tongs now this sounds like a little tongue

de ses damsons quand il fait de la confiture à côté des pinces maintenant cela ressemble à une petite langue

but it's pronounced differently so when we say Tong Tong Tong Tong and we normally say

mais ça se prononce différemment alors quand nous disons Tong Tong Tong Tong et nous disons normalement

a pair of tongs so we always use the plural for this particular item you will always see

une paire de pinces donc nous utilisons toujours le pluriel pour cet article particulier, vous le verrez

it used in the plural sense and there they are a pair of tongs and these are very useful

toujours utilisé au pluriel et il y a une paire de pinces et celles-ci sont très utiles

for picking things up so maybe you are cooking something in the oven and you want to turn

pour ramasser des choses, alors peut-être que vous faites cuire quelque chose au four et que vous voulez le

it over you can use a pair of tongs to turn the hut thing over so you don't burn yourself

retourner, vous pouvez utilisez une paire de pinces pour retourner la hutte afin de ne pas vous brûler

so this is something very useful you might use it when you are frying food so if you

, c'est donc quelque chose de très utile que vous pourriez utiliser lorsque vous faites frire des aliments, donc si vous

are frying a piece of meat you can turn the meat over very easy so these are tongs a pair

faites frire un morceau de viande, vous pouvez retourner la viande très facilement donc ce sont des pinces une paire

of tongs and there is the word again tongs many people use these in the kitchen when

de pinces et il y a encore le mot pinces beaucoup de gens les utilisent dans la cuisine quand

they want to protect their hands when a person does not want to get their hands burnt they

ils veulent protéger leurs mains quand une personne ne veut pas se brûler les mains

will use a pair of tongs Oh something else now this is something that is used when you

ils utiliseront une paire de pinces Oh quelque chose d'autre maintenant c'est quelque chose qui est utilisé d lorsque

are rolling pastry if you are making a cake or something that needs to be flat you will

vous roulez de la pâte si vous faites un gâteau ou quelque chose qui doit être plat, vous

use one of these rolling pin rolling pin there it is and I will show you the item there it

utiliserez l'un de ces rouleaux à pâtisserie et je vous montrerai l'article là,

is so this is a very useful item a heavy object something that is used for making a thing

c'est donc un article très utile a objet lourd quelque chose qui est utilisé pour rendre une chose

flat so maybe you have some pastry and you want to make it flat you will use the rolling

plate alors peut-être que vous avez de la pâte et que vous voulez la rendre plate vous utiliserez le rouleau à

pin to make the pastry flat and thin another use for this is especially for the women so

pâtisserie pour rendre la pâte plate et fine une autre utilisation pour cela est spécialement pour les femmes alors

maybe your husband has been out drinking with his friends and he comes home very late you

peut-être votre mari est sorti boire avec ses amis et il rentre très tard tu

might be waiting at the door with the rolling pin where have you been do you know what time

attends peut-être à la porte avec le rouleau à pâtisserie où es-tu allé sais-tu quelle heure

it is I've been waiting here all night for you to come back home so a rolling pin can

il est j'ai attendu ici toute la nuit pour que tu rentres à la maison alors un rouleau à pâtisserie peut

come in very useful especially if you want to punish your husband I can't believe I just

être très utile, surtout si vous voulez punir votre mari, je n'arrive pas à croire que je viens de

said that here's another thing squeezer a little squeeze er a thing that we use to squeeze

dire qu'il y a une autre chose, un presse-agrumes, un petit presse-agrumes, une chose que nous utilisons pour presser,

so if you want to get juice from an orange or a lemon or maybe grapefruit you will use

donc si vous voulez obtenir du jus d'une orange ou un citron ou peut-être un pamplemousse, vous utiliserez

a squeezer squeezer it's a great word and here is the item so this is a squeezer we

une raclette zer squeezer c'est un grand mot et voici l'article donc c'est

can also call this a juicer as well so this is used for extracting juice quite often from

un presse-agrumes nous pouvons aussi l'appeler un presse-agrumes donc il est utilisé pour extraire le jus assez souvent d'

an orange or another juicy fruit such as a lemon or maybe grapefruit a lot of people

une orange ou d'un autre fruit juteux comme un citron ou peut-être beaucoup de pamplemousse des gens de

nowadays eat grapefruit having said that you don't see them very often anymore in this

nos jours mangent du pamplemousse après avoir dit que vous ne les voyez plus très souvent dans ce

country you don't see grapefruit there used to be very popular when I was growing up so

pays, vous ne voyez plus de pamplemousse, il était très populaire quand je grandissais, alors voilà,

there it is you can use this for squeezing juice out of fruit so first of all you will

vous pouvez l'utiliser pour presser le jus de fruit, donc tout d'abord, vous

cut the fruit in half and then you will press the fruit on top it will squeeze all the juice

couperez le fruit en deux, puis vous presserez le fruit dessus, il pressera tout le

out and then you can pour it away you can pour it into a glass or into a recipe that

jus et ensuite vous pourrez le verser, vous pouvez le verser dans un verre ou dans une recette que

you're making there it is a juicer you've got to have a juicer in your house here is

vous êtes faire là c'est un presse-agrumes vous devez avoir un presse-agrumes dans votre maison ici est

a big thing now who a lot of people have these even though there are one or two people who

une grande chose maintenant que beaucoup de gens les ont même s'il y a une ou deux personnes qui

feel that these might be unsafe some people believe that this particular item is dangerous

pensent que cela pourrait être dangereux certaines personnes croient que cela un article particulier est dangereux

or maybe hazardous if you stand very close to it so there is the word microwave microwaves

ou peut-être dangereux si vous vous tenez très près e à cela, il y a donc le mot micro-ondes les micro-ondes

have been around for many years I remember when they first came on the market I can remember

existent depuis de nombreuses années Je me souviens quand ils sont arrivés sur le marché Je me souviens

when microwaves became very popular in this country so I think they were popular first

quand les micro-ondes sont devenus très populaires dans ce pays, donc je pense qu'ils étaient d'abord populaires

of all in the United States and then eventually over here we got them as well microwaves or

aux États-Unis et puis finalement ici nous les avons aussi des micro-ondes ou

some people call them microwave ovens so a microwave oven or you can simply say microwave

certaines personnes les appellent des fours à micro-ondes donc un four à micro-ondes ou vous pouvez simplement dire micro-ondes

you put some food in the microwave and once again you can use this as both a noun and

vous mettez de la nourriture dans le micro-ondes et encore une fois vous pouvez l'utiliser à la fois comme nom

a verb so you put it in the microwave you will microwave the food where is the microwave

et comme verbe pour que vous mettez-le au micro-ondes vous allez micro-ondes la nourriture où est le micro-ondes

oh there it is so here's here's my microwave you can see it my microwave oven this is very

oh il est donc voici voici mon micro-ondes vous pouvez le voir mon four à micro-ondes c'est très

old I think this is about maybe 13 13 years old so it's quite old this one and it was

vieux je pense que c'est peut-être 13 13 ans donc c'est assez vieux celui-ci et c'était

also very cheap so this behind me is a microwave there we go a microwave we could also call

aussi très bon marché, donc derrière moi, c'est un micro-ondes là nous allons un micro-ondes nous pourrions aussi appeler

this a microwave oven as well although a lot of people don't like microwave ovens they

cela un four à micro-ondes bien que beaucoup de gens n'aiment pas les fours à micro-ondes ils

think they are dangerous I love that sound because that sound tells

pensent qu'ils sont dangereux j'aime ce son parce que ça le son

me that my food is ready Mika says I can't live without using the microwave david says

me dit que ma nourriture est prête mika dit que je ne peux pas vivre sans utiliser le micro-ondes david dit que les

drunk husbands must be very afraid of the rolling pin I think so orange juice is delicious

maris ivres doivent avoir très peur du rouleau à pâtisserie je pense que le jus d'orange est délicieux

but sometimes not easy to digest that is true if you eat or if you eat an orange or if you

mais parfois pas facile à digérer c'est vrai si vous mangez ou si vous mangez une orange ou si vous

squeeze the orange juice quite often it can upset your stomach so you can actually get

pressez le jus d'orange assez souvent, cela peut vous déranger l'estomac et vous pouvez donc avoir une

indigestion from from drinking fresh juice I think so heavy too says hi everybody I have

indigestion en buvant du jus frais

had the same microwave oven for some years so when we say some years it means many many

. quand nous disons quelques années, cela signifie de nombreuses

years so a microwave oven is something I couldn't live without I'll be honest with you sometimes

années, donc un four à micro-ondes est quelque chose sans lequel je ne pourrais pas vivre Je vais être honnête avec vous parfois

when I'm feeling lazy yes I know it is most of the time most of the time I feel lazy I

quand je me sens paresseux oui je sais que c'est la plupart du temps la plupart du temps je Je me sens paresseux Je

will use the microwave oven to heat some food up Kristina the microwave is a very useful

vais utiliser le four à micro-ondes pour réchauffer de la nourriture Kristina le micro-ondes est un appareil très utile

device for making fast food I think so although there are people who don't trust them they

pour faire de la restauration rapide Je pense que oui, bien qu'il y ait des gens qui ne leur font pas confiance, ils

believe that they are dangerous or hazardous something that is hazardous on top of the

croient qu'ils sont dangereux ou dangereux quelque chose qui est dangereux au-dessus du

microwave you can see the bread bin now quite often we use the word bin to mean a place

micro owave vous pouvez voir la corbeille à pain maintenant assez souvent, nous utilisons le mot poubelle pour désigner un endroit

where we put our rubbish however in this particular word it means storage so quite often we will

où nous mettons nos ordures, mais dans ce mot particulier, cela signifie stockage, donc assez souvent

bin some thing we will throw it away we will dispose of something in the bin however this

nous allons jeter quelque chose nous allons le jeter nous allons nous débarrasser de quelque chose dans la poubelle cependant cela

does not refer to rubbish this refers to food a place where you store your bread is a bread

ne fait pas référence aux ordures cela fait référence à la nourriture un endroit où vous stockez votre pain est une

bin and there it is so there is my lovely bread bin and you can see inside the bread

corbeille à pain et il y en a donc il y a ma jolie corbeille à pain et vous pouvez voir à l'intérieur de la

bin there is a fresh loaf of bread ready for me to eat as soon as I finish this lesson

corbeille à pain il y a un pain frais de pain prêt à manger dès que j'ai terminé cette leçon

it's true bread bin sometimes you have to clean the kitchen quite often the floor will

c'est vrai bac à pain parfois il faut nettoyer la cuisine assez souvent le sol va

get dirty in fact I think it's safe to say the most dirty and the dirtiest place and

se salir en fait je pense qu'il est prudent de dire l'endroit le plus sale et le plus sale et

the place that gets the dirtiest is the floor especially in this house because quite often

l'endroit qui le plus sale est le sol, en particulier dans cette maison, car très souvent,

we will come in from the outside and the first place we will come to is the kitchen so quite

nous arrivons de l'extérieur et le premier endroit où nous viendrons est la cuisine, donc assez

often a lot of dirt will come in from outside so in this kitchen the floor is always getting

souvent, beaucoup de saleté viendra de l'extérieur, donc dans cette cuisine, le sol est toujours se

dirty so you have to use one of these mop I lift that word it's so simple mop so if

salir donc tu as e pour utiliser une de ces vadrouilles je lève ce mot c'est une vadrouille si simple donc si

you have to clean your floor you will often use one of these mop you will use a mop and

vous devez nettoyer votre sol vous utiliserez souvent une de ces vadrouilles vous utiliserez une vadrouille et

it just so happens I have my mop over here so here is my mop it is ready to clean the

il se trouve que j'ai ma vadrouille ici donc voici ma vadrouille est prête à nettoyer le

floor at the weekend when mr. Steve keeps coming home with his dirty feet I have to

sol le week-end quand mr. Steve n'arrête pas de rentrer à la maison avec ses pieds sales Je dois

clean the floor with this mop [Music] of course normally you will use hot water so you will

nettoyer le sol avec cette serpillère [Musique] bien sûr, normalement, vous utiliserez de l'eau chaude, vous

put this into some hot water and then you will squeeze the water out and then you will

mettrez donc cela dans de l'eau chaude, puis vous essorerez l'eau et ensuite vous

clean your floor with it mop very useful a very useful thing very simple but useful can

nettoyerez votre sol avec vadrouille très utile une chose très utile très simple mais utile puis-

I let you in on a secret I hate mopping the floor mopping so that is the action of using

je vous confier un secret Je déteste passer la serpillière donc c'est l'action d'utiliser l'

one of these when you mop you are mopping the floor you use a mop so once again this

un de ceux-ci lorsque vous passez la serpillière vous nettoyez le sol vous utilisez un vadrouille donc encore une fois cela

can be used as both a noun and a verb this is a mop you mop the floor you are doing the

peut être utilisé à la fois comme nom et comme verbe c'est une vadrouille vous nettoyez le sol vous faites la

mopping by the way the word mop means soak or soak up so if you mop something it means

vadrouille d'ailleurs le mot vadrouille signifie tremper ou absorber donc si vous nettoyez quelque chose cela signifie que

you are removing the moisture you mop maybe you spill some soup on the floor so you mop

vous enlevez le l'humidité vous essuyez peut-être que vous renversez de la soupe sur le sol alors vous épongez

the soup up you absorb the soup normally into a cloth mop I love that word by the way if

la soupe vous absorbez la soupe normalement dans une vadrouille en tissu J'adore ce mot au fait

you if you put it upside down it looks like some strange word but if you put it that way

si vous le mettez à l'envers, cela ressemble à un mot étrange mais si vous mis de cette façon

around it says mop finally we have a mystery object

autour il dit vadrouille enfin nous avons un objet mystère en

here is something very unusual I wonder what this is do you know what we use this for it

voici quelques-uns chose très inhabituelle je me demande ce que c'est savez-vous pourquoi nous l'utilisons cela

looks like some sort of torture device maybe it is something for piercing your ear well

ressemble à une sorte d'appareil de torture peut-être que c'est quelque chose pour bien percer l'oreille

what is the mystery object does anyone know anyone know what this is this is a very strange

quel est l'objet mystère est-ce que quelqu'un sait que quelqu'un sait ce que c'est c'est un très

item but what is it it has a particular use very particular use what is it the live chat

article étrange mais qu'est-ce que c'est il a une utilisation particulière utilisation très particulière qu'est-ce que c'est le chat en direct

is very busy I did not know the word mop I have never seen it but now I do oh very good

est très occupé je ne connaissais pas le mot vadrouille je ne l'ai jamais vu mais maintenant je le fais oh très bien

I'm pleased to hear that this is being useful to you thank you very much I'm so glad that

je suis content d'entendre que cela est utile pour vous merci beaucoup je suis tellement content que

this lesson has been useful to you but what is this what is this strange thing does anyone

cette leçon vous ait été utile mais qu'est -ce que c'est qu'est-ce que c'est que cette chose étrange est-ce que quelqu'un

know what do you use this for Eleanor says do you use it to remove the stones from cherries

sait pourquoi vous l'utilisez pour Eleanor dit l' utilisez-vous pour enlever les pierres des cerises

yes and also you can use this to remove these stones from olives as well so this thing is

oui et vous pouvez également l'utiliser pour enlever ces noyaux des olives, donc cette chose s'appelle en

actually called a olive pitter so look at that strange word pitter so if you pit something

fait un dénoyauteur d'olives, alors regardez ce mot étrange dénoyauteur, donc si vous dénoyautez quelque chose,

it means you take the centre out of it so an olive pitter of course you can also use

cela signifie que vous en retirez le centre donc une olive pitter bien sûr, vous pouvez également l'

this for cherries as well so this can be called an olive pitter also it can be called a cherry

utiliser pour les cerises aussi bien s o cela peut s'appeler un dénoyauteur d'olives, il peut également être appelé un

pitter so if you pick something it means you take the centre out you are removing the stone

dénoyauteur de cerises, donc si vous choisissez quelque chose, cela signifie que vous enlevez le centre, vous enlevez la pierre

or the centre of a type of food there we go so you put the olive in there or maybe the

ou le centre d'un type de nourriture, nous y allons donc vous mettez l'olive dedans là ou peut-être la

cherry in there and you just press and then the middle will pop out very useful thing

cerise là-dedans et vous venez d'appuyer et puis le milieu sortira une chose très utile

simple but useful and olive of course I have to keep my kitchen looking

simple mais utile et olive bien sûr je dois garder ma cuisine

lovely and clean I have to use washing up liquid now washing up liquid is something

belle et propre je dois utiliser du liquide vaisselle maintenant le liquide vaisselle est quelque chose que

you use to wash your plates your dishes and your knives and forks so the things that you

vous utilisez pour laver vos assiettes vos plats et vos couteaux et fourchettes donc les choses que vous

use to eat with or to cook with you can often wash them by hand using washing up liquid

utilisez pour manger ou cuisiner avec vous pouvez souvent les laver à la main avec du liquide vaisselle

and I will show you a bottle that I have over here so there you can see a bottle of washing

et je vais vous montrer une bouteille que j'ai ici donc là, vous pouvez voir une bouteille de

up liquid and you can see on the bottle you can see the actual words they're washing up

liquide vaisselle et vous pouvez voir sur la bouteille, vous pouvez voir les mots réels qu'ils sont du

liquid I hope you can see that clearly so on the front there you can see the word washing

liquide vaisselle J'espère que vous pouvez le voir clairement, donc sur le devant là, vous pouvez voir le mot

up liquid so when you do the washing up it means you clean the plates you clean all of

liquide vaisselle donc quand vous faites la vaisselle, cela signifie que vous nettoyez le assiettes vous nettoyez toutes

the dirty things you use washing up liquid so if you don't use this if you don't use

les choses sales que vous utilisez du liquide vaisselle donc si vous ne l'utilisez pas si vous n'utilisez pas

the dishwasher you will use this instead washing up liquid another thing you can use around

le lave-vaisselle, vous utiliserez cela à la place du liquide vaisselle une autre chose que vous pouvez utiliser dans

your kitchen especially on your surfaces so the things that you use to cut your bread

votre cuisine en particulier sur vos surfaces donc les choses que vous utilisez pour couper votre pain

or cut your meat prepare your food we call those the surfaces the things that you do

ou couper votre viande préparer votre nourriture nous les appelons les surfaces les choses que vous faites les

things aren't you prepare food on the surface we could also call this a counter so this

choses ne préparez-vous pas la nourriture sur la surface nous pourrions aussi appeler cela un comptoir donc cela

can also be described as a counter this is a counter top or the surface and we can also

peut aussi être décrit comme un comptoir il s'agit d' un comptoir ou de la surface et nous pouvons également

use is cleaner so this is something you use around the kitchen to clean your surfaces

utiliser un produit plus propre, c'est donc quelque chose que vous utilisez dans la cuisine pour nettoyer vos surfaces

to make sure that they are clean and hygienic so when you prepare your food that there is

afin de vous assurer qu'elles sont propres et hygiéniques, de sorte que lorsque vous préparez votre nourriture, il n'y a

nothing bad on the surface that will affect the food and make you ill there we go surface

rien de mal sur la surface qui affectera la nourriture et vous rendra malade là-bas nous allons

cleaner I will show you the surface cleaner that I have so here is some surface cleaner

nettoyer la surface Je vais vous montrer le nettoyant de surface que j'ai donc voici un nettoyant de surface

that I use you can see there now this particular thing is ecological oh very nice so this is

que j'utilise vous pouvez voir là maintenant cette chose particulière est écologique oh très bien alors c'est

multi surface cleaner and this is used for cleaning all of my surfaces all of the tops

multi nettoyant de surface et cela est utilisé pour nettoyer toutes mes surfaces tous les plans de

the work tops and the counters in the kitchen and this is very useful because you can spray

travail et les comptoirs de la cuisine et c'est très utile car vous pouvez pulvériser

with this so this lets you spray it's very useful so if you want to clean around your

avec cela donc cela vous permet de pulvériser c'est très utile donc si vous voulez nettoyer autour de votre

kitchen if you want to clean the surfaces or the work tops you will use surface cleaner

cuisine si vous voulez nettoyer les surfaces ou les plans de travail, vous utiliserez un nettoyant de surface

and there are many different types of surface cleaner on the market another one well we

et il existe de nombreux types de nettoyant de surface sur le marché un autre bien nous

are almost at the end Wow over there you can see the dishwasher if you use a dishwasher

sommes presque à la fin Wow là-bas vous pouvez voir le lave-vaisselle si vous utilisez un lave-vaisselle,

you will also use these dishwasher tablets now it's very interesting to see this word

vous utiliserez également ces tablettes pour lave-vaisselle maintenant, il est très intéressant de voir ce mot

tablet quite often we think of a tablet as something that you eat however please do not

tablette assez souvent, nous pensons à une tablette comme quelque chose que vous mangez, mais s'il vous plaît, ne les

eat these because you will become very ill so dish washer tablets and there you can see

mangez pas car vous deviendrez très malade, alors les tablettes pour lave-vaisselle et là vous pouvez voir que

you can see the words now on the screen dishwasher tablets and I will show you one of them they

vous pouvez voir les mots maintenant sur les tablettes pour lave-vaisselle à l'écran et je vais vous en montrer une.

come individually wrapped so each tablet is wrapped individually and there you can see

so there is one dishwasher tablet so normally you will put this in the machine and then

et donc normalement vous le mettrez dans la machine et ensuite

you will start the machine and this will help to clean your dishes we call them dishwasher

vous démarrerez la machine et cela aidera à nettoyer votre vaisselle nous les appelons des tablettes pour lave-vaisselle

tablets however please don't eat them I know some people have been eating these don't eat

mais s'il vous plait ne les mangez pas je sais que certaines personnes en mangent ne les mangez

them please don't eat these you will become very sick your own surface cleaner is ecological

pas s'il vous plaît ne les mangez pas vous deviendrez très malade votre propre nettoyant de surface est écologique

yes we often get all of our things from the same company so things that don't have any

oui nous obtenons souvent toutes nos choses de la même entreprise donc des choses qui n'ont pas de

poisons and things that don't harm your skin because my skin is very sensitive can you

poisons et des choses qui ne nuisent pas à votre peau parce que ma peau est très sensible pouvez-vous

see look can you see my skin it is so so sensitive ah mr. Duncan's sensitive skin my skin is

voir regarder pouvez-vous voir ma peau il est si sensible ah mr. La peau sensible de Duncan ma peau est

very sensitive so that's the reason why we have ecological cleaner and washing up liquid

très sensible, c'est la raison pour laquelle nous avons un nettoyant écologique et du liquide vaisselle,

so it isn't just kind to the environment it's also kind to my hands the final thing before

donc ce n'est pas seulement bon pour l'environnement, c'est aussi bon pour mes mains la dernière chose avant de

we go and we will be going in a moment here is another thing in fact we have two more

partir et nous irons dans un moment ici est une autre chose en fait, nous avons deux autres

things to show you Oh mr. Duncan that's a very interesting word I've never seen that

choses à vous montrer Oh mr. Duncan c'est un mot très intéressant je n'ai jamais vu ce

word before how do you pronounce this word I will tell you because it's my job we pronounce

mot auparavant comment prononcez-vous ce mot je vais vous dire parce que c'est mon travail nous

this scourer ask our so if you are using a scourer it's a great word scourer you scour

prononçons ce récureur demandez notre donc si vous utilisez un récureur c'est un grand mot récureur vous récurez

something it means you use force and also you use something that is abrasive in other

quelque chose il signifie que vous utilisez la force et que vous utilisez également quelque chose qui est abrasif, en d'autres

words it has sharp edges so if you use something called a scalar ax normally you are trying

termes, il a des bords tranchants, donc si vous utilisez quelque chose appelé une hache scalaire, vous essayez normalement

to get rid of something you are trying to remove something that is difficult to get

de vous débarrasser de quelque chose que vous essayez d' enlever quelque chose qui est difficile à

off scourer and I will show you my scourer it's a great word so there we go there is

enlever. et je vais vous montrer mon récureur c'est un grand mot alors

my scourer and you can see it is made of metal so this is actually metal and it is very useful

voilà mon récureur et vous pouvez voir qu'il est en métal donc c'est en fait du métal et c'est très utile

for getting bird things off your sauce pens especially mr. steve because sometimes when

pour enlever les trucs d'oiseaux de vos stylos à sauce surtout mr. steve parce que parfois quand

mr. steve is cooking he does have the habit of burning things so one of these comes in

mr. steve cuisine il a l'habitude de brûler des choses donc l'un d'entre eux vient dans

very useful scourer you will use this to get rid of things that are hard to remove I will

un récureur très utile vous l'utiliserez pour vous débarrasser des choses difficiles à enlever je vais

show you the word again because it is an unusual one there it is if you want to write it down

vous montrer à nouveau le mot parce que c'est inhabituel là c'est si vous voulez l'écrire

and study it I will show you a close-up of the scourer would you like to have a close-up

et l'étudier, je vais vous montrer un gros plan du récureur aimeriez-vous avoir un gros plan

here we go so there is a scarer close up so you can see it is made of metal very useful

ici, nous y allons donc il y a un effaroucheur en gros plan pour que vous puissiez voir qu'il est fait de métal très utile

for getting things that are burnt and hard to remove scab ara I love it I like it a lot

pour obtenir des choses qui sont brûlées et difficiles à enlever la gale j'adore ça j'aime beaucoup encore

one more thing and then we're off one more thing and that thing is bleach now this particular

une chose et puis nous sommes encore une chose et cette chose est de l'eau de Javel maintenant cette

thing is a miracle I think this is the best thing in the world you can use bleach on so

chose particulière est un miracle je pense que c'est le la meilleure chose au monde, vous pouvez utiliser de l'eau de Javel sur tant

many things except your clothes don't use it on your clothes but you can use it for

de choses, sauf vos vêtements, ne l'utilisez pas sur vos vêtements, mais vous pouvez l'utiliser pour

cleaning things that are hard to clean you can use bleach so that is probably one of

nettoyer des choses difficiles à nettoyer, vous pouvez utiliser de l'eau de javel, c'est probablement l'une

the most used things in most people's houses so you will use bleach to maybe clean your

des plus utilisées des choses dans la plupart des maisons, vous utiliserez donc de l'eau de Javel pour peut-être nettoyer votre

floor or maybe clean your toilet or your bath or maybe something that is hard to clean so

sol ou peut-être nettoyer vos toilettes laissez ou votre bain ou peut-être quelque chose qui est difficile à nettoyer, donc l'

bleach is a very useful thing and there is some bleach right now can you see it bleach

eau de Javel est une chose très utile et il y a de l' eau de Javel en ce moment pouvez-vous voir de l'eau de Javel

so bleach is very good for disinfecting you can see there it says kills all known germs

donc l'eau de Javel est très bonne pour désinfecter vous pouvez voir là-bas il dit tue tous les germes connus

thick bleach so there is the final thing that I'm showing you today that's the last thing

eau de javel épaisse donc il y a la dernière chose que je vous montre aujourd'hui c'est la dernière chose que

I have for you I have nothing else to show you because it's almost time to go I can't

j'ai pour vous Je n'ai rien d'autre à vous montrer parce qu'il est presque l'heure de partir Je n'arrive pas à

believe we've done this quite quite Oh quite a long one today it's been a very long live

croire que nous ayons fait ça assez longtemps Oh assez longtemps un aujourd'hui ça a été une très longue

stream I hope you've enjoyed it I hope all of you have enjoyed today's live stream we

diffusion en direct j'espère que vous avez apprécié j'espère que vous avez tous apprécié la diffusion en direct d'aujourd'hui nous

are back in the kit in in the studio tomorrow the kitchen today the studio tomorrow it is

sommes de retour dans le kit en studio demain la cuisine aujourd'hui le studio demain il est

time to go I will say goodbye to you thank you very much to nasiha thank you very much

temps d'y aller au revoir merci beaucoup à nasiha merci beaucoup

to Ramsey Nouah thank you very much mr. Duncan for your very useful lesson I have to go now

à Ramsey Nouah merci beaucoup mr. Duncan pour votre leçon très utile je dois y aller maintenant

well I'm going as well thank you very much to skiff ro sir also to Seiko hello Seiko

eh bien j'y vais aussi merci beaucoup à skiff ro monsieur aussi à Seiko bonjour Seiko

also to pal mirror thank you very much for watching today Rafi says your house is well

aussi à copain miroir merci beaucoup d'avoir regardé aujourd'hui Rafi dit que votre maison est bien

equipped I like that so if something is well equipped it means you are prepared for whatever

équipée je comme ça donc si quelque chose est bien équipé cela signifie que vous êtes préparé à tout ce qui

happens you are well-equipped you have everything you need to survive you are well-equipped

arrive vous êtes bien équipé vous avez tout ce dont vous avez besoin pour survivre vous êtes bien équipé

thank you very much thanks for your company I will see you later back tomorrow in the

merci beaucoup merci pour votre compagnie je vous verrai plus tard demain dans le

studio and of course tomorrow is Thursday it is and I will see you later thanks for

studio et bien sûr demain c'est jeudi c'est et je vous reverrai plus tard merci pour

your company this is mr. Duncan in the birthplace of English saying thanks for joining me on

votre compagnie c'est mr. Duncan, dans le berceau de l'anglais, me remercie de m'avoir rejoint

what appears to be a very dull and Misty day it is very murky here at the moment and of

ce qui semble être une journée très terne et brumeuse, c'est très trouble ici en ce moment et

course you know what's coming next yes you do until tomorrow 2 p.m. UK time this is mr.

bien sûr, vous savez ce qui va suivre, oui jusqu'à demain 14 heures. Heure du Royaume-Uni, c'est mr.

Duncan saying thanks for watching and of course you know what's coming next yes you do ta

Duncan disant merci d'avoir regardé et bien sûr vous savez ce qui va suivre oui vous faites ta

ta for now 8-)

ta pour l'instant 8-)