31 Days of Learning English - DAY 23 - improve your English - KITCHEN DAY - 23rd October - WEDNESDAY

yes here we are back once again it's another day it is tying once again to share a few

sì eccoci tornati ancora una volta è un altro giorno si sta legando ancora una volta per condividere alcuni

moments of our existence together here we are with day 23 of 31 days of October and

momenti della nostra esistenza insieme eccoci con il giorno 23 di 31 giorni di ottobre e

learning English in 2019 here we are oh my goodness hi everybody this is mr. Duncan in

imparare l'inglese nel 2019 eccoci oh mio Dio ciao a tutti questo è Sig. Duncan in

England how are you today are you okay I hope so are you happy well are you happy I really

Inghilterra come stai oggi stai bene spero che tu sia felice bene sei

do hope you are happy today I hope you are feeling good I hope you are feeling wonderful

felice spero davvero che tu sia

in fact because we are here together again live on YouTube and it is myself mr. Duncan

felice oggi YouTube ed è me stesso sig. Duncan

for those who don't know who I am I will tell you right now I teach English on YouTube and

per coloro che non sanno chi sono, ti dirò in questo momento che insegno inglese su YouTube e lo

I have been doing so for quite a few years in fact this month I will be celebrating my

faccio da parecchi anni, infatti questo mese festeggerò il mio

13th year on YouTube so that is the reason why I'm here also I am here every day as well

13° anno su YouTube, quindi questo è il motivo per cui sono qui anche io sono qui ogni giorno

every single day 2 p.m. UK time from Monday to Friday Saturday 12 p.m. just after midday

ogni singolo giorno 14:00 Ora del Regno Unito dal lunedì al venerdì sabato 12:00 subito dopo mezzogiorno

and on Sunday 2 p.m. as well all of those are UK time so don't forget to check the time

e la domenica alle 14:00. inoltre tutti quelli sono l'ora del Regno Unito quindi non dimenticare di controllare la differenza di fuso orario

difference in your country now I suppose it's worth mentioning at the moment that next week

nel tuo paese ora suppongo che valga la pena menzionare al momento che la prossima settimana

the clocks will be changing here in the UK and I know quite a few country is quite a

gli orologi cambieranno qui nel Regno Unito e so che parecchi paesi lo sono anche

few people around the world will also be changing their clocks so at this time of year we normally

parecchie persone in tutto il mondo cambieranno i loro orologi quindi in questo periodo dell'anno normalmente

turn our clocks back one hour so that is what we will be doing next week I believe it is

riportiamo i nostri orologi indietro di un'ora quindi è quello che faremo la prossima settimana Credo che sia

the 26th of October the clocks will be going back so that will mean that my live stream

il 26 ottobre gli orologi andranno indietro in modo che ciò significhi che il mio live streaming

will appear at a slightly different time however my actual broadcast times will not change

apparirà in un momento leggermente diverso, tuttavia i miei orari di trasmissione effettivi non cambieranno

so here in the UK the time will be the same so even though it's a different time maybe

quindi qui nel Regno Unito l'orario sarà lo stesso quindi anche se è un orario diverso forse

where you are it will still be 2 p.m. UK time for the broadcast of my live stream during

dove ti trovi sarà ancora 14:00 Ora del Regno Unito per la trasmissione del mio live streaming durante

the week and of course I'm always at a slightly different time on Saturday because I normally

la settimana e ovviamente sabato sono sempre a un orario leggermente diverso perché normalmente

go into town of course all of that will change in November there will be a big change because

vado in città ovviamente tutto questo cambierà a novembre ci sarà un grande cambiamento perché

my 31 days will be over but the big question is what will I be doing in November so I suppose

il mio 31 i giorni saranno finiti ma la grande domanda è cosa farò a novembre quindi suppongo che

we should mention the the subject that we've been talking about yes I suppose I can't do

dovremmo menzionare l'argomento di cui abbiamo parlato sì suppongo di non poterlo fare

this without mentioning this particular subject it would appear that it's not happening so

senza menzionare questo particolare argomento sembrerebbe che non sta succedendo, quindi

it looks as if the end of this month will no longer be brexit day it will be just mr.

sembra che la fine di questo mese non sarà più il giorno della brexit, sarà solo il sig.

Duncan's Youtube anniversary so it would appear that the UK is no longer leaving the European

Anniversario di Youtube di Duncan quindi sembrerebbe che il Regno Unito non lascerà più l'

Union on the 31st of October it looks as if it's not happening after yesterday's vote

Unione europea il 31 ottobre sembra che non stia accadendo dopo il voto di ieri

so there will be no discussion about leaving there will be nothing mentioned and it looks

quindi non ci sarà discussione sull'uscita non verrà menzionato nulla e sembra

as if we won't be talking about this again until next year so it would appear at the

che non ne parleremo più fino al prossimo anno, quindi al

moment that they are going to postpone this until the end of January next year of course

momento sembrerebbe che lo rinvieranno alla fine di gennaio del prossimo anno, ovviamente

there might also be a general election before then as well so lots of things going on here

potrebbero esserci anche elezioni generali prima di allora, quindi molte cose sta succedendo qui

in the UK it would appear at the moment that there are things happening all around the

nel Regno Unito, al momento sembrerebbe che stiano accadendo cose in tutto il

world have you noticed mr. Steve used a good word last night when we sitting at the dinner

mondo, hai notato il sig. Steve ha usato una buona parola la scorsa notte quando eravamo seduti a

table tumult tumult it is a very tumultuous time a lot of chaos a lot of disorder many

tavola tumulto tumulto è un momento molto tumultuoso molto caos molto disordine molte

people unhappy with the way their governments are treating them so that's what's happening

persone non sono contente del modo in cui i loro governi li stanno trattando, quindi questo è ciò che sta accadendo

at the moment around the world here in the UK well I'm okay not too bad the weather outside

in questo momento intorno al mondo qui nel Regno Unito beh sto bene non troppo male il tempo fuori

what is the weather doing it's not too bad you can see it's a little misty this morning

che fa il tempo non è male puoi vedere c'è un po' di nebbia questa mattina

when I woke up it was very foggy outside very misty so if it isn't as bright as yesterday

quando mi sono svegliato fuori c'era molta nebbia molto nebbioso quindi se non lo è t luminoso come ieri

we had quite a nice day here in the UK yesterday but today it's a little bit gloomy it really

abbiamo avuto una bella giornata qui nel Regno Unito ieri, ma oggi è un po' cupo

does feel as if autumn is in the air however meanwhile back here in the kitchen what is

sembra davvero che l'autunno sia nell'aria, tuttavia nel frattempo qui in cucina cosa sta

happening today we are talking about kitchen things because every Wednesday during October

succedendo oggi stiamo parlando di cucina cose perché ogni mercoledì di ottobre

I am with you in the kitchen as you can see there are lots of things here I will be taking

sono con te in cucina come puoi vedere ci sono molte cose qui darò

a very close look at some of the kitchen things and there you can see them now kitchen things

un'occhiata molto da vicino ad alcune cose della cucina e lì puoi vederle ora cose della cucina di cui

we are talking today all about these particular items things that are useful to have around

parliamo oggi tutto su questi oggetti particolari cose che è utile avere in

the kitchen lots of gadgets devices things to make your life much easier now we often

cucina molti gadget dispositivi cose per semplificarti la vita ora spesso li

call these labour-saving devices so if something is labour-saving it means it can save you

chiamiamo dispositivi salva-lavoro quindi se qualcosa fa risparmiare lavoro significa che può farti risparmiare

time and also effort as well so we will be doing that later on that is what is happening

tempo e anche anche lo sforzo, quindi lo faremo più tardi, questo è ciò che sta accadendo,

however there is an even bigger thing I must talk about right now because we have the live

tuttavia c'è una cosa ancora più grande di cui devo parlare in questo momento perché abbiamo la chat dal vivo

chat hello hello to you on the live chat so who is first I wonder let's have a look shall

ciao ciao a te sulla chat dal vivo quindi chi è il primo mi chiedo dai un'occhiata, ora vado

we I'm just going to look at the live chat right now oh well done once again to grace

a guardare la live chat oh ben fatto ancora una volta per graziare il

chin you have a very fast finger that's all I can say well done grace also tanya is here

mento hai un dito molto veloce è tutto quello che posso dire ben fatto grazia anche tanya è qui

and llaman Luis Mendez hello Luis nice to see you here again and a Kobi Eric hi to all

e llaman Luis Mendez ciao Luis bello rivederti qui e un Kobi Eric ciao a tutti

of you and a special congratulations to grace chin you are first again on the live chat

voi e congratulazioni speciali a Grace Chin siete di nuovo i primi nella live chat

congratulations to you well done you are first today also to Belarus er hello Belarus here

congratulazioni a voi ben fatto siete i primi oggi anche in Bielorussia ehm ciao Bielorussia qui ho

I've noticed that you've changed your account on YouTube I don't know why maybe there is

notato che hai cambiato il tuo account su YouTube non so perché forse c'è

a reason I don't know maybe you are at another place maybe you are at work at the moment

un motivo non so forse sei in un altro posto forse sei al lavoro in questo momento

hello Rahul how are you today I'm okay and I hope you are good as well Louie Louie hello

ciao Rahul come stai oggi sto bene e Spero che anche tu stia bene Louie Louie ciao

mr. Duncan hello Nate Noemi Noemi I always worry that I mispronounce your name do I pronounce

mr. Duncan ciao Nate Noemi Noemi mi preoccupo sempre di pronunciare male il tuo nome se pronuncio

your name correctly I don't know Meeker is joining me in the kitchen as well hello Meeker

correttamente il tuo nome non so che anche Meeker si unisca a me in cucina ciao Meeker

nice to see you here also Joelle or Joelle Louise London so does that mean you are in

piacere di vederti qui anche Joelle o Joelle Louise London quindi significa sei a

London hello to you hello mr. Duncan good afternoon Ramsey Nouah is here so many people

Londra ciao a te ciao mr. Duncan buon pomeriggio Ramsey Nouah è qui così tante persone

are here today Theo hello viewers and mr. Duncan from sunny Athens well you are very

sono qui oggi Theo ciao telespettatori e mr. Duncan dalla soleggiata Atene beh sei molto

lucky you have sunshine today sadly here in the UK we have no sunshine it is looking very

fortunato che oggi c'è il sole purtroppo qui nel Regno Unito non c'è il sole sembra molto

dull and dismal outside Louie Louie yes it's kitchen time maybe one week when I'm in the

cupo e tetro fuori Louie Louie sì è l' ora della cucina forse una settimana quando sono in

kitchen I might actually do some cooking however I won't be doing any cooking today hello mr.

cucina potrei davvero farlo un po' di cucina comunque non cucinerò oggi ciao sig.

Duncan Marella thank you very much Irene I'm not cooking anything today however I will

Duncan Marella grazie mille Irene Non cucinerò niente oggi comunque

be cooking up a fun lesson I hope so I will stir my ingredients and hopefully the result

cucinerò una lezione divertente spero di sì mescolerò i miei ingredienti e spero che il risultato

will be satisfying for everyone hello also - Kristina hello Christina nice to see you

sia soddisfacente per tutti ciao anche - Kristina ciao Christina piacere di vederti

here I haven't had my lunch - yet so I actually haven't eat today at all so now and again

qui non ho pranzato - eppure quindi in realtà non ho mangiato affatto oggi quindi di tanto in tanto

you might actually hear my stomach complaining so you might hear my stomach growling growling

potresti davvero sentire il mio stomaco lamentarsi così potresti sentire il mio stomaco ringhiare ringhiando

like a dog [Music] was that my neighbour's dog I wonder hello RHS Buenos Aires is here

come un cane [Musica] era il cane del mio vicino Mi chiedo ciao RHS Buenos Aires è qui

hello Buenos Aires hello to you hello Louie Louie and also Christina says I can't say

ciao Buenos Aires ciao a te ciao Louie Louie e anche Christina dice che non posso dire

the word I'm sorry I'm not going to say it I refuse to say this I'm so tired of this

la parola mi dispiace non lo dirò mi rifiuto di dirlo sono così stanco di questi

nearly three and a half years we've been talking about this it's driving me crazy Rosa also

quasi tre anni e mezzo di cui ne parliamo mi sta facendo impazzire Rosa anche

Ibrahim so many devices in there in the kitchen there are now you might not realise just how

Ibrahim ci sono così tanti dispositivi lì in cucina ora che potresti non rendertene conto quante

many things you have in your own kitchen because normally you put them away normally they are

cose hai nella tua cucina perché normalmente tu mettili via normalmente sono

stored in your cupboards around your kitchen so there might be more things in your kitchen

conservati nei tuoi armadi intorno alla tua cucina quindi potrebbero esserci più cose nella tua cucina

then you realise especially over the years because quite often we will buy things and

poi ti rendi conto soprattutto nel corso degli anni perché molto spesso compreremo cose e

then over the years we will put them in the cupboard maybe it is something that we use

poi nel corso degli anni le metteremo nell'armadio forse è qualcosa che usiamo

quite often but then suddenly we stop using it so we put it away we put it into storage

abbastanza spesso ma poi improvvisamente smettiamo di usarlo quindi lo mettiamo via lo mettiamo in deposito

in the kitchen hello also - salad hello - Keeley hi Kylie hello to you also tan Chang and rosso

in cucina ciao anche - insalata ciao - Keeley ciao Kylie ciao anche a te tan Chang e rosso

is here hello Rosa nice to see you here today as well lots of things to talk about here

è qui ciao Rosa gentile ci vediamo anche qui oggi molte cose di cui parlare qui ci

are two words that I've been asked to explain so I'm going to write now so the words are

sono due parole che mi è stato chiesto di spiegare quindi scriverò ora quindi le parole sono

accept and accept except except so you can see they are almost the same but not quite

accettare e accettare tranne tranne così puoi vedere che sono quasi la stessa cosa ma non proprio ci

there are some differences not only in the spelling but also the pronunciation and the

sono alcune differenze non solo nell'ortografia ma anche nella pronuncia e nella

definition as well so first of all except if you accept something it means you willingly

definizione quindi prima di tutto tranne se accetti qualcosa significa che accetti volentieri

take something that is offered to you you accept so something that is offered to you

qualcosa che ti viene offerto accetti quindi qualcosa che ti viene offerto

or something that comes your way and maybe you have a choice you accept the thing you

o qualcosa che ti viene incontro e forse hai una scelta accetti la cosa sei

agree to it so if you accept something it means you agree you accept you agree and understand

d'accordo quindi se accetti qualcosa significa che sei d'accordo accetti sei d'accordo e capisci

the thing that is being explained to you so maybe uux you accept an idea so if you accept

la cosa che ti viene spiegata quindi forse accetti un'idea quindi se accetti

an idea it means you believe it so we have the word accept and underneath accept accept

un'idea significa che ci credi quindi abbiamo la parola accettare e sotto accettare accettare

means to push away or to discount so maybe a thing that you don't want to include you

significa respingere o scartare quindi forse una cosa che non vuoi includere

accept it you accept so accept that person so you can come to my party except you you

accettala accetti quindi accetta quella persona quindi puoi venire alla mia festa tranne te

cannot come so accept is to agree to something to take something as true and there accept

non puoi venire quindi accettare è accettare qualcosa per prendere qualcosa per vero e accettare

is something that you disregard or put aside or reject you accept accept so all of you

c'è qualcosa che ignori o metti da parte o rifiuti accetti accetta così tutti voi

can come to the party except you you cannot I'm sorry I hope that helps now in my life

potete venire alla festa tranne te non puoi mi dispiace spero che questo aiuti ora nella mia vita

I have had to make a choice whether or not to accept an offer so when I first started

ho dovuto fare una scelta se accettare o meno un'offerta quindi quando ho iniziato a

doing my lessons on YouTube way back in 2006 I had a big choice that I had to make because

fare le mie lezioni su YouTube nel lontano 2006 ho avuto una grande scelta che avevo fare perché

many people offered a place on their video network but I turned all of them down because

molte persone hanno offerto un posto sulla loro rete video, ma li ho rifiutati tutti perché

I wanted to have control of my own work so some of the very big networks on YouTube in

volevo avere il controllo del mio lavoro, quindi alcune delle grandi reti su YouTube

the early days when they were just forming they actually contacted me many times trying

nei primi giorni, quando si stavano appena formando, hanno effettivamente contattato io molte volte ho cercato

to get me to work for them and every time I refused so I did not accept their offer

di farmi lavorare per loro e ogni volta che ho rifiutato quindi non ho accettato la loro offerta

so if you don't accept you refuse so you refuse someone's offer you do not accept their offer

quindi se non accetti rifiuti quindi rifiuti l' offerta di qualcuno non accetti la loro offerta la

you refuse it so over the years I have had many offers many people have offered to allow

rifiuti così nel corso degli anni Ho ricevuto molte offerte che molte persone si sono offerte per

me to make videos for their network but I've always turned them down because I know as

permettermi di realizzare video per la loro rete, ma le ho sempre rifiutate perché so che non

soon as I agree to work for them they will tell me what to do and how to do my lessons

appena accetterò di lavorare per loro mi diranno cosa fare e come fare il mio lezioni

but of course I like to have control of what I do and that's the reason why I have never

ma ovviamente mi piace avere il controllo di quello che faccio e questo è il motivo per cui non l'ho mai

done that so you will never see me on any or any other channel or any other network

fatto, quindi non mi vedrai mai su nessun altro canale o rete,

but if you do then I shouldn't be there I don't belong there okay there is only one

ma se lo fai allora non dovrei essere lì Non ci appartengo ok c'è solo un

mr. Duncan YouTube channel hello - row sir row so nice to see you here Belarusian I am

sig. Duncan Canale YouTube ciao - fila signore fila così bello vederti qui bielorusso

not at home I am using my mobile phone now that's the reason why I thought so I thought

non sono a casa sto usando il mio cellulare ora questo è il motivo per cui pensavo così pensavo che il

your your name and also your icon look different d-m d-m top tech says your t-shirt looks very

tuo nome e anche la tua icona fossero diversi d-m d-m dice il top tecnico la tua t-shirt sembra molto

happy this is my old t-shirt I've had this t-shirt for many many years in fact I first

felice questa è la mia vecchia t-shirt ho avuto questa t-shirt per molti molti anni infatti l'ho

bought this I think it was around 2007 I bought this t-shirt palmira mr. Duncan do you have

comprata per la prima volta penso fosse intorno al 2007 ho comprato questa t-shirt palmira mr. Duncan, hai

two taps one for cold and one for heart yes we do although here in my kitchen I have two

due rubinetti uno per il freddo e uno per il cuore Sì, lo facciamo anche se qui nella mia cucina ho due

taps but they go into one main tap so the controls are separate however they both go

rubinetti ma vanno in un rubinetto principale quindi i controlli sono separati Comunque vanno entrambi

into one individual tap and we call that type of tap a mixer mixer tap so if you have a

in un singolo rubinetto e noi chiamiamo quel tipo di rubinetto un miscelatore miscelatore quindi se hai un

mixer tap it means you can control the hot and cold water coming out of one tap or one

miscelatore significa che puoi controllare l' acqua calda e fredda che esce da un rubinetto o da una

outlet I hope that helps you hello also to business hello business watching in I think

presa

it's Vietnam am i right I think so did you enjoy yesterday's lesson I did something a

giusto penso di sì ti è piaciuta la lezione di ieri ho fatto qualcosa di un

little different yesterday I talked about I suppose it is a very serious topic protesting

po' diverso ieri di cui ho parlato suppongo sia un argomento molto serio protestare

and demonstrating going out into the street to show your anger or your disagreement of

e dimostrare uscire in strada per mostrare la tua rabbia o il tuo disaccordo su

something so I hope you enjoyed that yesterday it was a little bit different and I know sometimes

qualcosa quindi spero che ti sia piaciuto ieri è stato un po' diverso e so che a volte

I like to cover difficult subjects or maybe topics that some people might feel uncomfortable

mi piace trattare argomenti difficili o forse argomenti con cui alcune persone potrebbero sentirsi a disagio,

with but it is all part of life and I suppose it is also part of the English language Louie

ma fa tutto parte della vita e suppongo che faccia anche parte della lingua inglese Louie

Louie says it is so true over time your cupboards are full surprises this happens in fact can

Louie dice che lo è così vero nel tempo i tuoi armadi sono pieni di sorprese questo succede infatti posso

I show you something over there can you see that door over there that door behind that

mostrarti qualcosa laggiù puoi vedere quella porta laggiù quella porta dietro quella

door there are all sorts of things some of the things behind there are things that we

porta ci sono ogni sorta di cose alcune delle cose dietro ci sono cose che

haven't used for a long time so behind that door there are many things hidden away many

abbiamo ' Non la uso da tanto tempo quindi dietro quella porta ci sono tante cose nascoste tante

surprises and that's what happens over time normally when you live in the same house for

sorprese ed è quello che succede col tempo normalmente quando vivi nella stessa casa per

many years you start to collect lots of things that you don't use anymore some of the things

tanti anni inizi a collezionare tante cose che non usi più alcune delle cose

are useful but maybe you've forgotten about them hello - Linney hello Lily Lee hello and

sono utili ma forse te ne sei dimenticato ciao - Linney ciao Lily Lee ciao e

thank you for your cowl as well Christina I have to compliment you you have a very tidy

grazie anche per il tuo cappuccio Christina devo farti i complimenti hai una cucina molto ordinata

kitchen this kitchen I know I've said this before this kitchen needs a lot of work doing

questa cucina so di averlo già detto prima questa cucina ha bisogno di molto lavoro da fare

to it this is a terrible kitchen and I know you don't believe me but on camera this kitchen

questa è una cucina terribile e so che non mi credi ma sulla telecamera questa cucina

looks lovely so quite often when you film something it normally looks better than it

sembra adorabile quindi molto spesso quando filmi qualcosa normalmente sembra migliore di quanto non

does in real life it's a bit like mirror thee so this kitchen needs a lot of renovation

sia nella vita reale è un un po' come rispecchiarti quindi questa cucina ha bisogno di molti

work doing it it needs completely changing everything in this kitchen is old and in some

lavori di ristrutturazione per farlo ha bisogno di cambiare completamente tutto in questa cucina è vecchia e in alcuni

cases worn out a little bit like me again hello - Ian hello Ian nice to meet you the

casi consumata un po' come me di nuovo ciao - Ian ciao Ian piacere di conoscerti la

live chat and I am glad to see everybody here you are welcome Ian no problem Pedro is here

live chat e Sono contento di vedere tutti qui sei il benvenuto Ian nessun problema Pedro è qui

Thank You Pedro for joining me in the kitchen today thank you very much Fabiana it's great

Grazie Pedro per esserti unito a me in cucina oggi grazie mille Fabiana è fantastico

that you include topics in the news well that is one of the things I love about doing live

che tu includa argomenti nelle notizie beh questa è una delle cose che amo di più fare lezioni dal vivo

lessons the thing about live lessons is that I can talk about things that are happening

il bello delle lezioni dal vivo è che posso parlare di cose che stanno accadendo

right now at this moment so that's one of the reasons why I will often mention this

proprio ora in questo momento quindi questo è uno dei motivi per cui menzionerò spesso questo

subject even though a lot of people are really sick and tired of listening to people talking

argomento anche se molte persone sono davvero stufe e stanche di ascoltare la gente

about it however it is still an interesting topic so yes one of the lovely things about

ne parla, tuttavia è ancora un argomento interessante, quindi sì, una delle cose belle di

doing a live stream is you can talk about current events things that happen right now

fare un live streaming è che puoi parlare di eventi attuali, cose che accadono in questo momento

and things sort of going on in the world at this very moment we are going to have a little

e cose che stanno accadendo nel mondo proprio in questo momento in cui siamo faremo una piccola

break and then when we come back we're going to have a look at some of these wonderful

pausa e poi quando torneremo daremo un'occhiata ad alcuni di questi meravigliosi

items that are around my kitchen look can you see all of the things I'm going to show

oggetti che sono intorno alla mia cucina, guardate, vedete tutte le cose che

you not only that I'm going to name them as well but for now we are going to go back in

vi mostrerò non solo che io nominerò anche loro ma per ora torneremo indietro nel

time this very day in 2013 I did a special series of lessons all the way through October

tempo proprio questo giorno del 2013 ho fatto una serie speciale di lezioni per tutto il mese di ottobre

and now we are going to go right back in time to this very day six years ago yes and you

e ora torneremo indietro nel tempo proprio a questo giorno sei anni fa sì e

might notice that I look a little bit younger [Music] [Applause] [Music] [Applause] [Music]

potresti notare che sembro un po' più giovane [Musica] [Applauso] [Musica] [Applauso] [Musica]

hello and good morning welcome to day 23 of 31 days of dunk Toba how are you on this new

ciao e buongiorno benvenuto al giorno 23 di 31 giorni di schiacciata Toba come stai in questo nuovo

day I hope you are fine and dandy well it's all back to normal today I hope you enjoyed

giorno spero che tu stia bene e dandy bene oggi è tornato tutto alla normalità spero che ti sia piaciuto

yesterday's studio tour and thank you very much for your kind messages some of which

il tour in studio di ieri e grazie mille per i tuoi gentili messaggi alcuni dei quali

we will take a look at later the weather right now is not too good here in England today

daremo un'occhiata più tardi il tempo in questo momento non è troppo buono qui in Inghilterra oggi

is a showery day this means that there are sudden bursts of heavy rain of all the weather

è una giornata piovosa questo significa che ci sono improvvise raffiche di forti piogge di tutte le

conditions that exist I think I dislike the rain most of all there is nothing worse than

condizioni atmosferiche esistenti penso che la pioggia non mi piaccia soprattutto non c'è niente di peggio che

getting caught in a rainstorm you get soaked to the skin the rain has soaked right through

essere sorpresi da un temporale ti inzuppi fino alla pelle la pioggia ha inzuppato i

your clothes luckily today I have my brolly with me

tuoi vestiti per fortuna oggi ho il mio ombrellone con me la

heavy rain can be described as falling like cats and dogs what a strange phrase oh the

pioggia battente può essere descritta come caduta come cani e gatti che strana frase oh il

weather is terrible it's raining cats and dogs it's pouring down it's raining buckets

tempo è terribile piove a dirotto sta piovendo a dirotto sta piovendo a dirotto

it's chucking it down do you get much rain where you live do you like being out in the

lo sta buttando giù piove molto dove vivi ti piace stare fuori sotto la

rain a wet thing can be described as soggy it has become sodden it is wet through it

pioggia una cosa bagnata può essere descritta come fradicia è diventata fradicia è bagnata attraverso è fradicia è fradicia è

is soaked it is drenched it is saturated it is wringing wet if you ever mentioned England

satura è bagnata da strizzare se ne hai mai parlato Inghilterra

to anyone there is a good chance that they will mention the rain of course it does not

per chiunque ci sia una buona probabilità che menzioni la pioggia ovviamente non

always rain here in England but we do have a fair share of it the wettest seasons of

piove sempre qui in Inghilterra ma ne abbiamo una buona parte le stagioni più piovose

the year are spring and the autumn although we can sometimes get very wet summers here

dell'anno sono la primavera e l'autunno anche se a volte possiamo avere molto estati umide anche qui

too fortunately for me this summer has been quite glorious and not too wet at all plenty

fortunatamente per me quest'estate è stata abbastanza gloriosa e per niente bagnata molte

of chances to go out and about with my camera what a lovely summer it was it was it was

possibilità di uscire e andare in giro con la mia macchina fotografica che bella estate è stata era era era era era era era

it was it was it was the umbrella has to be one of the most brilliant inventions ever

l'ombrello essere una delle invenzioni più brillanti di sempre

it's such a clever device of course it is not infallible or perfect on a windy day the

è un dispositivo così intelligente ovviamente non è infallibile o perfetto in una giornata ventosa l'

umbrella can get caught by the breeze and turn inside out or even worse blow away completely

ombrello può essere catturato dalla brezza e capovolgersi o, peggio ancora, volare via completamente

[Applause] [Music] mmm-hmm I hope you enjoyed that we went back in time there with one of

[Applausi] [Musica] mmm -hmm spero ti sia piaciuto che siamo tornati indietro nel tempo lì con uno dei

my full English and super duper 31 days of 'don't Toba lessons that was recorded can

miei 31 giorni di inglese completo e super duper di lezioni "non Toba" che è stato registrato

you believe it six years ago thank you for your lovely compliments a lot of people saying

puoi crederci sei anni fa grazie per i tuoi adorabili complimenti un sacco di gente che dice

mr. Duncan you haven't aged it all thanks a lot isn't that lovely thanks for your support

sig. Duncan non hai invecchiato tutto grazie mille non è così bello grazie per il tuo supporto

and your lovely words as well thanks a lot so I hope you enjoyed that yes during 2013

e anche per le tue belle parole grazie mille quindi spero che ti sia piaciuto sì durante il 2013

I did a special series of recorded lessons however this year I'm doing live streams every

ho fatto una serie speciale di lezioni registrate comunque quest'anno io faccio live streaming ogni

day every single day you can catch me on YouTube during October something very special to celebrate

giorno ogni singolo giorno puoi vedermi su YouTube a ottobre qualcosa di molto speciale per festeggiare i

my 13th year Louie Louie I like the rain it is not disturbing to me at all after all it's

miei 13 anni Louie Louie mi piace la pioggia non mi disturba affatto dopotutto è

just water I'm not a big fan of rain I'll be honest with you I don't like going outside

solo acqua non sono un grande fan della pioggia Sarò onesto con te Non mi piace uscire

on a rainy day I find it rather annoying especially when it's cold and raining and maybe the wind

in una giornata piovosa Lo trovo piuttosto fastidioso soprattutto quando fa freddo e piove e magari soffia il vento

is blowing at the same time and I don't like that sort of weather but a loop is here also

contemporaneamente e non mi piace una specie di tempo ma c'è anche un loop

thank you very much to Palmyra we had a special lesson a taste of Halloween and I haven't

grazie mille a Palmyra abbiamo avuto una lezione speciale un assaggio di Halloween e non ho

learned a new word oh I say oh I have learned a new word turn it a turnip is a type of vegetable

imparato una nuova parola oh dico oh ho imparato una nuova parola girala una rapa è un tipo di verdura

it has a very pungent smell very strong smell so yes halloween is coming up at the end of

ha un odore molto pungente odore molto forte quindi sì halloween sta arrivando alla fine di

this month I haven't forgotten it but we will be talking about that a little bit nearer

questo mese non l'ho dimenticato ma ne parleremo un po' più vicino

the date after all it is only the 23rd of October at the moment we still have a long

alla data dopotutto è solo il 23 di Ottobre al momento abbiamo ancora molta

way to go before the end of the month so thank you very much for joining me today we are

strada da fare prima della fine del mese quindi grazie mille per esserti unito a me oggi stiamo

talking about things that you find in the kitchen useful items so there are lots of

parlando di cose che trovi in cucina oggetti utili quindi ci sono molte

useful things in the kitchen and here is the most obvious one so first of all I am going

cose utili in cucina e qui c'è la più ovvia, quindi prima di tutto

to start with the most obvious thing and I think that everyone has one of these in their

inizierò con la cosa più ovvia e penso che tutti ne abbiano uno in

kitchen we are talking stove or cooker so when we say stove stove or cooker so both

cucina, stiamo parlando di fornelli o fornelli, quindi quando diciamo fornelli o fornelli, quindi

of these words basically mean the same thing to be honest you can say something is cooking

entrambi queste parole sostanzialmente significano la stessa cosa ad essere onesti puoi dire che qualcosa sta cuocendo

on the stove or I will boil some water on the cooker so these two words are general

sul fornello o farò bollire dell'acqua sul fornello quindi queste due parole sono

terms for a thing that you cook with so you can cook inside and also you can cook on top

termini generali per una cosa con cui cucini così puoi cucinare dentro e anche tu posso cucinare sopra

so there is a stove quite often here in the UK will we use the word cooker so you will

quindi c'è un fornello abbastanza spesso qui nel Regno Unito useremo la parola fornello così sentirai

often hear people use the word cooker so when they say cooker they mean this I need to turn

spesso le persone usare la parola fornello quindi quando dicono fornello intendono questo devo accendere

the cooker on I need to boil some water so you will put something on the stove or on

il fornello devo bollire un po' d'acqua così metti qualcosa sul fornello o sul

the cooker someone mentioned the other day they said Mr Duncan it's very strange your

fornello qualcuno ha menzionato l'altro giorno ha detto Mr Duncan è molto strano che il tuo

cooker has two things at the front yes for some reason don't ask me why this particular

fornello abbia due cose davanti sì per qualche motivo non chiedermi perché questo particolare

cooker has two ovens so it has a bottom oven so that's the main oven where we we normally

fornello ha due forni quindi ha un forno inferiore quindi quello è il forno principale dove normalmente

cook most of our food and then you have another oven there but the clever thing about that

cuciniamo la maggior parte del nostro cibo e poi c'è un altro forno lì ma la cosa intelligente di quello

one is that it has two uses so you can use this here as an oven but also you can have

è che ha due usi quindi puoi usarlo qui come forno ma puoi anche avere

a grill as well so you can cook things in there just like an oven or if you want to

una griglia in modo da poter cucinare le cose lì dentro proprio come un forno o se vuoi

grill something if you want to just cook something from the top you can grill the thing as well

grigliare qualcosa se vuoi solo cucinare qualcosa dall'alto puoi anche grigliare la cosa

so this particular oven has a lot of clever uses and then at the bottom you have the main

quindi questo particolare forno ha molto di usi intelligenti e poi in fondo c'è il

oven the oven that is used for cooking the big things like meat and extra large pizzas

forno principale il forno che serve per cucinare le cose grandi come la carne e le pizze extra large

very nice can I tell you an interesting story about this cooker because just before we moved

molto carine posso raccontarvi una storia interessante su questa cucina perché poco prima che ci trasferissimo

into this house way back in 2013 in January 2013 about a week before we moved in the previous

in questa casa nel 2013 nel gennaio 2013 circa una settimana prima che ci trasferissimo i precedenti

owners of this house they had to replace this because there's blew up it stopped working

proprietari di questa casa hanno dovuto sostituirla perché è esplosa ha smesso di funzionare

so just before we moved in they had to go out and they had to buy another cooker because

quindi appena prima che ci trasferissimo sono dovuti uscire e hanno dovuto comprare un altro fornello perché

the one that was there before blew up it stopped working however they didn't buy a new cooker

quello che era lì prima che esplodesse ha smesso di funzionare, tuttavia non hanno comprato un nuovo fornello ne hanno

they bought an old one so this is actually a secondhand cooker so it isn't new although

comprato uno vecchio quindi questo è in realtà un fornello di seconda mano quindi non è nuovo anche se

having said that I think it's quite old I think it's a very old cooker so this cooker

detto questo penso che sia piuttosto vecchio penso che sia un fornello molto vecchio quindi questo fornello

I think might be maybe 25 years old it's quite old but it still works the only thing I don't

penso possa avere forse 25 anni è piuttosto vecchio ma funziona ancora l'unica cosa che non mi

like is that it uses electricity not gas because we don't have gas here so unfortunately in

piace è che usa l'elettricità non il gas perché qui non abbiamo il gas quindi purtroppo nelle

our houses we don't have a gas supply sadly so we have to do all of our cooking with electricity

nostre case purtroppo non abbiamo una fornitura di gas, quindi dobbiamo cucinare tutto con l'elettricità, il

which is quite a pain really when you think about it Naja Naja belly says yes my cooker

che è piuttosto doloroso quando ci pensi Naja Naja la pancia dice di sì la mia cucina

cooks very well for me often it sounds as if you spend a lot of your time in the kitchen

cucina molto bene per me spesso sembra che tu spenda molto del tuo tempo in cucina

cooking food so there is the first word now I suppose when you are doing things in the

a cucinare il cibo quindi c'è la prima parola ora suppongo che quando fai le cose in

kitchen you have two choices you can do something automatically all by hand so nowadays many

cucina hai due scelte puoi fare qualcosa automaticamente tutto a mano quindi oggigiorno molte

people have lots of great devices things to help them do do all of their chores and the

persone hanno molti ottimi dispositivi cose da fare aiutali a fare tutte le loro faccende e le

things that they have to carry out much easier so quite often we have things that carry out

cose che devono svolgere molto più facilmente quindi molto spesso abbiamo cose che svolgono

tasks or help you to do your chores quickly by being automatic for example over there

compiti o ti aiutano a fare le tue faccende rapidamente essendo automatiche, ad esempio laggiù

you can see my dishwasher so that is the thing that I use to wash the dishes so if I'm feeling

puoi vedere la mia lavastoviglie così questa è la cosa che uso per lavare i piatti quindi se mi sento

really lazy I will just put all of the dirty dishes all of the dirty things in the dishwasher

davvero pigro metto tutti i piatti sporchi tutte le cose sporche nella lavastoviglie

so that will do it automatically it is an automatic device so that is very useful when

in modo che lo faccia automaticamente è un dispositivo automatico quindi è molto utile quando

I lift at home with my family we didn't have a dishwasher our dishwasher was our mother

sollevo a casa con la mia famiglia non avevamo una lavastoviglie la nostra lavastoviglie era nostra madre

she was the dishwasher and of course you can do things by hand when you do things by hand

lei era la lavastoviglie e ovviamente puoi fare le cose a mano quando fai le cose a mano

it means you do them manually so if you do something manually it means you are doing

significa che le fai manualmente quindi se tu fai qualcosa manualmente significa che lo stai facendo

it by hand so quite often people do their washing maybe they wash their dishes or maybe

a mano quindi molto spesso le persone fanno il bucato forse lavano i piatti o forse i

their clothes they will do it by hand they will manually do it so two interesting words

loro vestiti lo faranno a mano lo faranno manualmente quindi due parole interessanti

there automatic and by hand automatic means the thing is done for you by hand means you

lì automatico e a mano automatico significa il una cosa è fatta per te a mano significa che

have to do it yourself let's have a look at some items in the kitchen neo says I love

devi farla da solo diamo un'occhiata ad alcuni oggetti in cucina neo dice che mi piace

to bake cookies yes Eric I like your idea there this cooker is actually older than many

fare i biscotti sì Eric mi piace la tua idea lì questo fornello è in realtà più vecchio di molte

of the people watching the live stream right now isn't that amazing you're right yes this

delle persone che guardano il il live streaming in questo momento non è fantastico hai ragione sì questa

is a beautiful stove or cooker it is nice although it's quite old and one of the problems

è una bella stufa o fornello è bello anche se è piuttosto vecchio e uno dei problemi

with this particular cooker is that it uses electricity so it isn't very economical when

con questo particolare fornello è che usa l'elettricità quindi non è molto economico quando

you are cooking your food you will use a lot of electricity hello to Abdul hello mr. Duncan

stai cucinando il tuo cibo userai molta elettricità ciao Abdul ciao sig. Duncan

can you cook fish and chips in your cooker yes I can yes we can cook fish in fact quite

puoi cucinare fish and chips nel tuo fornello sì posso sì possiamo cucinare pesce in effetti abbastanza

often on Sunday mr. Steve and myself we will have fish so normally we will have salmon

spesso la domenica sig. Io e Steve mangeremo il pesce, quindi normalmente

on Sunday and we always cook it in there we cook it in the main oven let's have a look

la domenica mangeremo il salmone e lo cuciniamo sempre lì, lo cuciniamo nel forno principale, diamo un'occhiata

at some items I'm going over there so excuse me I have to fetch something so be patient

ad alcuni cibi. Vado lì, quindi scusatemi, devo andare a prendere qualcosa. quindi sii paziente

I will be back here is something I showed you a few days ago I will show it again very

tornerò qui è qualcosa che ti ho mostrato qualche giorno fa te lo mostrerò di nuovo molto

quickly this is a kettle kettle I love this word so kettle it is a container quite often

velocemente questo è un bollitore bollitore adoro questa parola quindi bollitore è un contenitore molto spesso

it is used for carrying water or storing water or of course you can put water in an electric

è usato per trasportare acqua o immagazzinare acqua o ovviamente puoi mettere l'acqua in un

kettle and boil the water so you can make a cup of tea or a cup of coffee so kettle

bollitore elettrico e far bollire l'acqua così puoi fare una tazza di tè o una tazza di caffè quindi bollitore

it's a great word kettle so I suppose most houses many houses if not all houses have

è una bella parola bollitore quindi suppongo che la maggior parte delle case molte case se non tutte le case hanno

something with which to boil water so this particular thing works using electricity however

qualcosa con cui per far bollire l'acqua in modo che questa particolare cosa funzioni usando l'elettricità, tuttavia

you can also put some water on the stove and boil the water in a saucepan so yes kettle

puoi anche mettere un po' d'acqua sul fornello e far bollire l'acqua in una casseruola quindi sì bollitore

so there is our first object on today's live stream this is a very old kettle we bought

quindi c'è il nostro primo oggetto nel live streaming di oggi questo è un bollitore molto vecchio abbiamo comprato

this kettle in around I think around about 1990 or 1991 so we've had this kettle for

questo bollitore in giro penso intorno al 1990 o 1991 quindi abbiamo questo bollitore da

a very long time it's almost 30 years old this kettle can you believe it and it still

molto tempo ha quasi 30 anni questo bollitore puoi crederci e

works perfectly made in Poland it says on the bottom so this kettle was manufactured

funziona ancora perfettamente prodotto in Polonia c'è scritto sul fondo quindi questo bollitore è stato prodotto

in Poland kettle what should we look at next oh here is something

in Polonia bollitore cosa dovremmo guardare dopo oh ecco qualcosa

that I I use everyday something I use everyday toaster but where is the toaster excuse me

che io uso tutti i giorni qualcosa che uso tutti i giorni tostapane ma dov'è il tostapane scusatemi

I have to find my toaster there it is nice to see so there is my toaster this is the

devo trovare il mio tostapane lì è bello da vedere quindi c'è il mio tostapane questa è la

thing that I use for toasting my bread yep I've dropped my paper excuse me let's try

cosa che uso per tostare il pane si mi è caduta la carta mi scusi proviamo

again toaster there it is so a toaster is something you use for toasting your bread

di nuovo tostapane eccolo quindi un tostapane è qualcosa che usi per tostare il tuo pane

you can put your bread in there and then if it will slowly turn your bread into toast

puoi metterci dentro il tuo pane e poi se girerà lentamente il tuo pane in toast

and to be honest with you I love toast there is nothing nicer than some fresh hot toast

e ad essere onesto con te adoro i toast non c'è niente di più bello di un toast caldo fresco

with butter toaster I have one in my kitchen do you have one in yours we are as live as

con un tostapane al burro ne ho uno nella mia cucina ne hai uno nella tua siamo vivi come

life can be today we are let's have a look what else oh here we go hmm the next word

può essere la vita oggi siamo diamo un'occhiata cos'altro oh eccoci qui hmm la parola successiva

is blender blender and know before you say anything it is not my Chinese girlfriend for

è frullatore frullatore e sappi prima che tu dica qualsiasi cosa non è la mia ragazza cinese per

lenda oh here is my blender hello blender how have you been keeping so there we go my

lenda oh ecco il mio frullatore ciao frullatore come te la sei cavata quindi eccoci il mio

blender now this is a very useful piece of equipment this is what we call a multi-functional

frullatore ora questo è molto un'attrezzatura utile questo è ciò che chiamiamo un

device it has many uses it is multi-functional so a blender can be used for making things

dispositivo multifunzionale ha molti usi è multifunzionale quindi un frullatore può essere usato per fare cose

that you can drink you can make a milkshake in here you can also make soup if you want

che puoi bere puoi fare un milkshake qui puoi anche fare la zuppa se tu

to blend vegetables to make them a nice healthy smoothie you can so this particular thing

vuoi frullare le verdure per renderle un bel frullato salutare puoi quindi questa cosa particolare

is very useful for for making drinks or soup you can blend things so when we say blend

è molto utile per preparare bevande o zuppe puoi frullare le cose quindi quando diciamo frullare

it means so you blend everything together you mix it you make many things become one

significa quindi mescoli tutto insieme lo mescoli fai diventare molte cose una

thing so you might blend tomatoes and vegetables and water to make soup he will blend the ingredients

cosa quindi potresti frullare pomodori e verdure e acqua per fare la zuppa lui mescolerà gli ingredienti

in a blender so there it is that is one of the devices and I think mr. Steve's mum gave

in un frullatore quindi ecco che è uno dei dispositivi e penso che il sig. La mamma di Steve ce l'ha dato

this to us and it's really old so I think this is about 15 years old this device and

ed è molto vecchio, quindi penso che questo dispositivo abbia circa 15 anni e

I think we've only used it about twice since Steve's mum gave it to us so there it is blender

penso che l'abbiamo usato solo circa due volte da quando ce l' ha dato la mamma di Steve, quindi ecco il frullatore

and in a few moments I will put this back into the cupboard and it I will never use

e in pochi istanti io lo rimetterò nell'armadio e non lo userò mai

it again true it's true this is one of the things that is stored in the cupboard and

più vero è vero questa è una delle cose che è conservata nell'armadio ed

it is unlikely to be ever used again blend oh my goodness it is already 10 minutes away

è improbabile che venga mai riutilizzata miscela oh mio Dio è già a 10 minuti

from three o'clock I can't believe it hello Guadalupe hello to Christina a very big blender

da alle tre non ci posso credere ciao Guadalupe ciao a Christina un frullatore molto grande

it is useful in the kitchen you can make lots of things yes something that is multi-functional

è utile in cucina puoi fare un sacco di cose sì qualcosa che è multifunzionale

has many uses what else are we going to look at ooh the next thing we are going to look

ha molti usi cos'altro vediamo ooh la prossima cosa che

at is something I do use quite often coffee press the word is coffee press but what is

vedremo è qualcosa che uso abbastanza spesso pressa per caffè la parola è pressa per caffè ma cos'è

a coffee press I hear you ask well I'm going to show you there it is so there is a coffee

una pressa per caffè ti sento chiedere bene ti mostrerò che c'è quindi c'è una

press you can use this to make instant coffee whilst still using ground beans so this is

pressa per caffè puoi usarlo per fare il caffè istantaneo mentre usi ancora i chicchi macinati, quindi questo è

a simple way of making a nice strong fresh cup of coffee and it almost tastes as good

un modo semplice per preparare una bella tazza di caffè fresco e forte e ha quasi un sapore buono

as the coffee that you might buy in Starbucks so a coffee press I think we also call it

come il caffè che potresti comprare da Starbucks quindi una caffettiera penso che noi chiamalo anche

French coffee if I'm not mistaken so this can also be called a French press or French

caffè francese se non sbaglio, quindi questo può anche essere chiamato stampa francese o

coffee press so quite often in a coffee shop you might see these but more often than not

caffettiera francese quindi abbastanza spesso in un bar potresti vederli ma il più delle volte

if you go into a coffee shop they will often use a machine to grind up the coffee but sometimes

se vai in un bar lo faranno spesso usa una macchina per macinare il caffè, ma a volte

you will have these given to you at your table and you can press the coffee yourself so this

ti vengono dati questi al tuo tavolo e puoi premere il caffè da solo, quindi questa

is called a coffee press and it's very useful for making a very nice strong fresh cup of

si chiama pressa per caffè ed è molto utile per preparare una bella tazza di caffè fresco e forte

coffee something I love very much that was a coffee press what else oh here's another

qualcosa che io mi piace molto quella era una caffettiera cos'altro oh ecco un'altra

interesting thing something very useful can opener can opener you can also say tin-opener

cosa interessante qualcosa di molto utile apriscatole apriscatole puoi anche dire apriscatole

so a can opener is used for opening a camp a very useful item and there are many different

quindi un apriscatole viene utilizzato per aprire un campo un oggetto molto utile e ci sono molti

types of can opener so a can opener can be manual so you use the can opener manually

tipi diversi di apriscatole quindi un apriscatole può essere manuale quindi usi l'apriscatole manualmente

and of course there are automatic can openers so if you want to open a cam quickly you can

e ovviamente ci sono apriscatole automatici quindi se vuoi aprire rapidamente una camma puoi

use an electric can opener can opener and I will show you what that is right now there

usare un apriscatole elettrico e ti mostrerò cos'è in questo momento c'è c'è il

it is there is my lovely brand new can opener when in fact I say new but in fact I think

mio adorabile apriscatole nuovo di zecca quando in realtà dico nuovo ma in realtà penso che

this is a couple of years old so there is a can opener very useful for opening cans

questo abbia un paio di anni quindi c'è un apriscatole molto utile per aprire lattine

for food we could also say tin so instead of can you can also say tin so a tin opener

per alimenti potremmo anche dire di latta quindi invece di puoi puoi anche dire stagno quindi un apriscatole

can opener this once again is a very useful thing to have it around your your kitchen

apriscatole questa ancora una volta è una cosa molto utile da avere in giro per la tua cucina

I've just realise I'm running out of time my goodness so I might stay a little longer

Mi sono appena reso conto che il tempo sta per scadere mio Dio, quindi potrei restare ancora un po '

today the next thing I'm going to show you again something that is very similar to a

oggi la prossima cosa che ti mostrerò di nuovo è qualcosa che è molto simile a un

blender but it isn't the same something called a whisk whisk that is interesting whisk whisk

frullatore ma non è la stessa cosa chiamata frusta frusta che è interessante frusta frusta

can be used as a noun or a verb so the thing itself and there it is whisk so this thing

può essere usato come sostantivo o verbo quindi la cosa stessa e c'è la frusta quindi questa cosa

is used for mixing that's a horrible sound so there it is whisk so this is good for mixing

è usata per mescolare questo è un suono orribile quindi c'è la frusta quindi questo è buono per mescolare i

liquids maybe if you are baking a cake you might have to mix the ingredients so you will

liquidi forse se stai cuocendo una torta potresti dover mescolare gli ingredienti quindi

use a whisk whisk very interesting and quite often we use that for mixing of course you

userai una frusta frusta molto interessante e abbastanza spesso lo usiamo per la miscelazione ovviamente

can get the electric version of this so this can also be operated by electricity however

puoi ottenere la versione elettrica di questo quindi può anche essere azionato dall'elettricità tuttavia

this one is old-fashioned and you have to do it by hand you have to use your hand whisk

questo è vecchio stile e devi farlo a mano devi usare la tua frusta a mano

I like that one very much what is next mr. Duncan Oh as you know I like

I come quello molto quello che è il prossimo sig. Duncan Oh, come sai mi piace

eating potatoes very much and this particular thing comes in very useful when you want to

molto mangiare le patate e questa cosa in particolare è molto utile quando vuoi

have your potatoes with butter and you want to crush the potatoes you want to make them

avere le tue patate con il burro e vuoi schiacciare le patate vuoi trasformarle

into potato champ which is a type of French dish masher where is the masher here is the

in un campione di patate che è un tipo di piatto francese schiacciapatate dov'è lo schiacciapatate qui c'è lo

masher so this is the thing we use for mashing the potatoes we want to make the potatoes

schiacciapatate quindi questa è la cosa che usiamo per schiacciare le patate vogliamo rendere le patate

soft and creamy so you will use a masher masher so that's a fairly basic item but once again

morbide e cremose quindi userai uno schiacciapatate schiacciapatate quindi è un oggetto abbastanza semplice ma ancora una volta

very useful it looks as if I'm in prison I'm in prison how will I ever escape from this

molto utile sembra come se sono in prigione sono in prigione come riuscirò mai a scappare da questa

terrible prison so masher next one this is very good for mixing things together funnel

terribile prigione quindi schiaccia il prossimo questo è molto buono per mescolare le cose insieme imbuto

funnel something that is useful for pouring liquids from a container or maybe things like

imbuto qualcosa che è utile per versare liquidi da un contenitore o forse cose come

flour or sugar or grain funnel and there is the funnel a funnel is something that's very

farina o imbuto per zucchero o grano e c'è l'imbuto un imbuto è qualcosa che è molto

useful to have around your house because you can use it for all sorts of things so if you

utile avere in casa perché puoi usarlo per ogni genere di cose quindi se devi

have to put lots of things into a container you can use a funnel funnel and then once

mettere molte cose in un contenitore puoi usare un imbuto imbuto e quindi

again this this word can actually be used as both a noun and a verb so you use the funnel

ancora una volta questa parola può effettivamente essere usata sia come sostantivo che come verbo quindi usi l'imbuto

and you funnel something through it so funnel means to pass through pass through a certain

e incanali qualcosa attraverso di esso quindi imbuto significa passare attraverso passare attraverso una certa

thing and this is also called funnel so this can be used as both a noun and verb

cosa e questo è anche chiamato imbuto quindi può essere usato sia come sostantivo che come verbo,

I don't know about you but I always find my kitchen days are very busy very busy indeed

non so voi, ma trovo sempre che i miei giorni in cucina siano molto impegnati, molto impegnati, anzi, il

next oh here is something that mr. Steve's sister bought for us a grilled sandwich maker

prossimo oh, ecco qualcosa che il sig. La sorella di Steve ha comprato per noi una tostiera alla griglia

now I don't know about you but I enjoy having snacks I like to make myself a tasty snack

ora non so voi ma a me piace fare spuntini Mi piace farmi uno spuntino gustoso

here in the kitchen so quite often I will have a grilled sandwich so I will put some

qui in cucina quindi molto spesso mangerò un panino alla griglia quindi ci metterò sopra un po' di

cheese on some bread and then I will put it in the grilled sandwich maker a grilled sandwich

formaggio un po' di pane e poi lo metto nella tostiera per grigliate una

maker many people have these nowadays they can make very delicious meals very delicious

tostiera per grigliate molte persone le hanno al giorno d'oggi possono fare pasti molto deliziosi

snacks quite quickly this is rather heavy so here it is this is so heavy it's really

spuntini molto deliziosi abbastanza velocemente questo è piuttosto pesante quindi eccolo qui è così pesante è davvero

heavy so there it is a grilled sandwich maker so what you do you put the bread inside you

pesante quindi ecco è una tostiera grigliata quindi quello che fai metti il ​​pane dentro

put the bread in there and then you close the lid and then inside it will get hot and

metti il ​​pane lì dentro e poi chiudi il coperchio e poi dentro diventerà caldo e

everything will cook inside so if you put cheese inside some bread the cheese will melt

tutto cuocerà dentro quindi se metti del formaggio dentro del pane il formaggio lo farà sciogliersi

and you will have a delicious toasted sandwich so this is actually a gift that mr. Steve's

e avrai un delizioso panino tostato, quindi questo è in realtà un regalo che il sig. La sorella di Steve ce l'

sister gave to us about three years ago and we do use it yes sometimes when a person buys

ha regalato circa tre anni fa e lo usiamo sì a volte quando una persona ti compra

you a gift quite often you won't use it you will put it in the cupboard and forget all

un regalo abbastanza spesso non lo userai lo metterai nell'armadio e te ne dimenticherai tutto

about it however this has come in very useful especially at night when I fancy a midnight

comunque questo è tornato molto utile soprattutto la sera quando ho voglia di uno

snack lovely another one for you another useful tool to have around the kitchen silver silver

spuntino di mezzanotte delizioso un altro per te un altro strumento utile da avere in cucina argento argento

this word looks very strange it has a very strange spelling and it is pronounced silver

questa parola sembra molto strana ha una grafia molto strana e si pronuncia argento

silver where is the sieve it is here is my serve through you like it so a sieve is a

argento dov'è il setaccio è qui è il mio servire attraverso di te piace quindi un setaccio è un

very useful item if you want to strain or remove small objects from liquid you can put

oggetto molto utile se vuoi filtrare o rimuovere piccoli oggetti dal liquido puoi mettere le

things through a sieve like flour or grain or rice you can put the rice in there and

cose attraverso un setaccio come farina o grano o riso puoi mettere il riso lì dentro e

then all the water will flow away so your rice will be nice and firm so this is a very

poi tutta l'acqua lo farà scorri via così il tuo riso sarà bello e sodo quindi questa è una

useful thing very simple object but I've always noticed that quite often simple objects are

cosa molto utile oggetto molto semplice ma ho sempre notato che molto spesso gli oggetti semplici sono

actually the most useful things so this is called a sieve sieve there it is and this

in realtà le cose più utili quindi questo si chiama setaccio setaccio eccolo e questo

one is very old in fact I think I think this belonged to one of mr. Steve's grandparents

è molto vecchio infatti penso che questo appartenesse a uno dei sig. I nonni di Steve

so this is actually quite an old thing but it still works perfectly sieve and once again

quindi questa è in realtà una cosa piuttosto vecchia ma funziona ancora perfettamente setaccio e ancora una volta

you can use this as both a noun and verb maybe you're making a cake maybe you are following

puoi usarlo sia come sostantivo che come verbo forse stai facendo una torta forse stai seguendo

a certain recipe you might need this if you have to weigh something so maybe you have

una certa ricetta potresti aver bisogno di questo se hai per pesare qualcosa quindi forse devi

to sort out the quantities of flour or milk or butter something you have to add to a recipe

sistemare le quantità di farina o latte o burro qualcosa che devi aggiungere a una ricetta

these are very useful scales scales and here are my scales so scales the things you use

queste sono bilance molto utili bilance e qui ci sono le mie bilance quindi bilance le cose che usi

to weigh items maybe ingredients that you are putting in a recipe flour sugar butter

per pesare gli oggetti forse gli ingredienti che tu stai mettendo in una ricetta farina zucchero burro

things like that you need to weigh you need to make sure that you are putting the right

cose del genere devi pesare devi assicurarti di mettere la giusta

quantity in your to pee so as you mix things together it is often important to get the

quantità nella tua pipì così mentre mescoli insieme le cose è spesso importante ottenere la

quantity correct and to help you you can use scales so these come in very useful very useful

quantità corretta e aiutarti puoi usare le scale quindi queste sono molto utili molto utili

indeed back to the live chat quickly the sieve is not a net no it isn't really a net however

davvero torna alla chat dal vivo velocemente il setaccio non è una rete no non è davvero una rete comunque

you can use other things as a sieve so you can probably use certain items as a sieve

puoi usare altre cose come setaccio quindi probabilmente puoi usare alcuni oggetti come un setaccio

maybe a piece of cloth or something like that can also be used as a sieve scales are also

magari un pezzo di stoffa o qualcosa del genere può anche essere usato come setaccio le bilance si

used in mathematics as well yes when you want to measure the difference between one thing

usano anche in matematica sì quando vuoi misurare la differenza tra una cosa

and another if you want to balance something you will often use scale walls this use this

e l'altra se vuoi bilanciare qualcosa userai spesso la bilancia muri questo uso questa

lesson is quite useful thank you very much Eric and glad you think so here is another

lezione è abbastanza utile grazie mille Eric e felice che tu la pensi così ecco un altro

wall oh here's an interesting word what does it mean grater grater so when we say grater

muro oh ecco una parola interessante cosa significa grattugia grattugia quindi quando diciamo grattugia

we mean a thing that is used for chopping but quite often we will chop very small pieces

intendiamo una cosa che viene usata per tagliare ma abbastanza spesso taglieremo pezzi molto piccoli

off a certain item so maybe a vegetable or maybe a piece of cheese a grater so a grater

da un certo oggetto quindi forse una verdura o forse un pezzo di formaggio una grattugia quindi una grattugia

is a very useful tool to have in the kitchen and this is it so there is my grater so this

è uno strumento molto utile da avere in cucina ed è così quindi c'è la mia grattugia quindi questa

particular thing is a cheese grater but you can also use this for other things as well

cosa particolare è un grattugia per formaggio ma puoi usarla anche per altre cose

you can grate vegetables you can also grate carrots so not only for cheese although to

puoi anche grattugiare le verdure puoi anche grattugiare le carote quindi non solo per il formaggio anche se ad

be honest with you in this house we normally use this for cheese so this is a grater but

essere onesto con te in questa casa normalmente lo usiamo per il formaggio quindi questa è una grattugia ma

most people refer to this as a cheese grater because for most of the time people will use

la maggior parte delle persone riferisciti a questo come una grattugia per formaggio perché per la maggior parte del tempo le persone

this for grating cheese so it's very useful for getting small pieces of a certain thing

lo useranno per grattugiare il formaggio, quindi è molto utile per ottenere piccoli pezzi di una certa cosa

to put on your food so you will press the cheese and move it downward and lots of small

da mettere sul cibo in modo da premere il formaggio e spostarlo verso il basso e un sacco di

pieces of cheese will come out so this is called a grater grater or more commonly a

usciranno piccoli pezzi di formaggio quindi questa è chiamata grattugia grattugia o più comunemente

cheese grater so we often use this for grating cheese you can get small shreds of cheese

grattugia per formaggio quindi la usiamo spesso per grattugiare il formaggio puoi ottenere piccoli brandelli di formaggio

if you use one of these it's five past three everyone I will be going soon don't worry

se usi uno di questi sono le tre e cinque tutti andrò presto non ti preoccupare

here is another one something very useful if you are frying food especially if you are

eccone un altro qualcosa di molto utile se stai friggendo cibo soprattutto se stai

making fries or chips so this is a chip strain strain very interesting word this is very

preparando patatine fritte o patatine quindi questo è un ceppo di patatine parola molto interessante questo è molto

similar to a sieve but the holes are much larger and I will show you let me show you

simile a un setaccio ma i fori sono molto più grandi e io ti mostrerò lascia che te lo mostri

right now so this is very useful if you are frying food so this is called a chip strain

adesso quindi questo è molto utile se stai friggendo del cibo quindi questo è chiamato ceppo di patatine

and as you can see the holes are very large so this is used for frying so quite often

e come puoi vedere i fori sono molto grandi quindi questo è usato per friggere quindi abbastanza spesso

you will put potatoes or chips inside and you will fry the potatoes inside and then

metterai patate o patatine dentro e friggerai le patate dentro e poi

you will take the this out this item out from the fact and all of the chips will be inside

toglierai questo oggetto dal fatto e tutte le patatine saranno dentro

and then you can get rid of all effect all of that horrible unhealthy fact and then pour

e poi potrai sbarazzarti di tutti gli effetti di tutto quell'orribile fatto malsano e poi versare

the chips out however mr. Steve uses this for a completely different reason mr. Steve

il comunque il sig. Steve lo usa per una ragione completamente diversa, mr. Steve

uses this to strain his Tamsin's when his making jam so mr. Steve uses this not for

lo usa per filtrare il suo Tamsin quando prepara la marmellata, quindi mr. Steve lo usa non per

frying but for making jam I will show you the word again stay stay chip strain it is

friggere ma per fare la marmellata Ti mostrerò di nuovo la parola stay stay chip strain è

used for draining fat from chips or in mr. Steve's case he gets all of the stones out

usato per drenare il grasso dalle patatine o in mr. Il caso di Steve tira fuori tutti i noccioli

of his damsons when he's making jam next tongs now this sounds like a little tongue

dalle sue susine quando fa la marmellata accanto alle pinze ora questo suona come una piccola lingua

but it's pronounced differently so when we say Tong Tong Tong Tong and we normally say

ma si pronuncia in modo diverso quindi quando diciamo Tong Tong Tong Tong e normalmente diciamo

a pair of tongs so we always use the plural for this particular item you will always see

un paio di pinze quindi usiamo sempre il plurale per questo particolare oggetto lo vedrai sempre

it used in the plural sense and there they are a pair of tongs and these are very useful

usato al plurale e lì ci sono un paio di pinze e queste sono molto utili

for picking things up so maybe you are cooking something in the oven and you want to turn

per raccogliere le cose quindi forse stai cucinando qualcosa nel forno e vuoi girarlo

it over you can use a pair of tongs to turn the hut thing over so you don't burn yourself

puoi farlo usa un paio di pinze per capovolgere la capanna in modo da non scottarti

so this is something very useful you might use it when you are frying food so if you

quindi questo è qualcosa di molto utile potresti usarlo quando stai friggendo il cibo quindi se

are frying a piece of meat you can turn the meat over very easy so these are tongs a pair

stai friggendo un pezzo di carne puoi girare la carne molto facilmente quindi queste sono pinze un paio

of tongs and there is the word again tongs many people use these in the kitchen when

di pinze e c'è di nuovo la parola pinze molte persone le usano in cucina quando

they want to protect their hands when a person does not want to get their hands burnt they

vogliono proteggersi le mani quando una persona non vuole scottarsi le mani

will use a pair of tongs Oh something else now this is something that is used when you

useranno un paio di pinze Oh qualcos'altro ora questo è qualcosa che viene usato quando

are rolling pastry if you are making a cake or something that needs to be flat you will

stai stendendo la pasta se stai facendo una torta o qualcosa che deve essere piatto

use one of these rolling pin rolling pin there it is and I will show you the item there it

userai uno di questi mattarello mattarello eccolo e ti mostrerò l'oggetto eccolo

is so this is a very useful item a heavy object something that is used for making a thing

così questo è un oggetto molto utile un oggetto pesante qualcosa che viene utilizzato per appiattire una cosa

flat so maybe you have some pastry and you want to make it flat you will use the rolling

quindi forse hai della pasta frolla e vuoi appiattirla userai il

pin to make the pastry flat and thin another use for this is especially for the women so

mattarello per appiattire e assottigliare la pasta un altro uso per questo è specialmente per le donne quindi

maybe your husband has been out drinking with his friends and he comes home very late you

forse tuo marito è uscito a bere con i suoi amici e torna a casa molto tardi

might be waiting at the door with the rolling pin where have you been do you know what time

potresti aspettare alla porta con il mattarello dove sei stata sai che ora

it is I've been waiting here all night for you to come back home so a rolling pin can

è che ho aspettato qui tutta la notte per di tornare a casa così un mattarello può

come in very useful especially if you want to punish your husband I can't believe I just

tornarti molto utile soprattutto se vuoi punire tuo marito non ci posso credere ho appena

said that here's another thing squeezer a little squeeze er a thing that we use to squeeze

detto che qui c'è un'altra cosa spremi un po 'spremi er una cosa che usiamo per strizzare

so if you want to get juice from an orange or a lemon or maybe grapefruit you will use

quindi se vuoi per ottenere il succo da un'arancia o un limone o forse un pompelmo userai

a squeezer squeezer it's a great word and here is the item so this is a squeezer we

uno spremiagrumi spremiagrumi è una bella parola ed ecco l'oggetto quindi questo è uno spremiagrumi

can also call this a juicer as well so this is used for extracting juice quite often from

possiamo anche chiamarlo spremiagrumi quindi questo è usato per estrarre il succo abbastanza spesso da

an orange or another juicy fruit such as a lemon or maybe grapefruit a lot of people

un'arancia o da un altro frutto succoso come un limone o forse un pompelmo molte persone

nowadays eat grapefruit having said that you don't see them very often anymore in this

al giorno d'oggi mangiano pompelmo detto che non li vedi più molto spesso in questo

country you don't see grapefruit there used to be very popular when I was growing up so

paese non vedi il pompelmo era molto popolare quando io stava crescendo quindi

there it is you can use this for squeezing juice out of fruit so first of all you will

ecco che puoi usarlo per spremere il succo dalla frutta quindi prima di tutto

cut the fruit in half and then you will press the fruit on top it will squeeze all the juice

taglierai la frutta a metà e poi schiaccerai la frutta sopra spremerà tutto il succo

out and then you can pour it away you can pour it into a glass or into a recipe that

e poi potrai versarlo via puoi versarlo in un bicchiere o in una ricetta che

you're making there it is a juicer you've got to have a juicer in your house here is

stai preparando lì è uno spremiagrumi devi avere uno spremiagrumi in casa qui è

a big thing now who a lot of people have these even though there are one or two people who

una cosa importante ora che molte persone hanno questi anche se ci sono una o due persone che

feel that these might be unsafe some people believe that this particular item is dangerous

ritengono che questi potrebbero non essere sicuri alcune persone credono che questo particolare oggetto sia pericoloso

or maybe hazardous if you stand very close to it so there is the word microwave microwaves

o forse pericoloso se ci si avvicina molto quindi c'è la parola microonde le microonde

have been around for many years I remember when they first came on the market I can remember

esistono da molti anni Ricordo quando sono apparse per la prima volta il mercato mi ricordo

when microwaves became very popular in this country so I think they were popular first

quando i forni a microonde sono diventati molto popolari in questo paese, quindi penso che fossero popolari prima

of all in the United States and then eventually over here we got them as well microwaves or

di tutto negli Stati Uniti e poi alla fine qui li abbiamo anche noi forni a microonde o

some people call them microwave ovens so a microwave oven or you can simply say microwave

alcune persone li chiamano forni a microonde quindi un forno a microonde o tu puoi semplicemente dire microonde

you put some food in the microwave and once again you can use this as both a noun and

hai messo del cibo nel microonde e ancora una volta puoi usarlo sia come sostantivo che

a verb so you put it in the microwave you will microwave the food where is the microwave

come verbo così lo metti nel microonde metterai nel microonde il cibo dov'è il microonde

oh there it is so here's here's my microwave you can see it my microwave oven this is very

oh eccolo quindi ecco qui c'è il mio forno a microonde puoi vederlo il mio forno a microonde questo è molto

old I think this is about maybe 13 13 years old so it's quite old this one and it was

vecchio penso che abbia circa 13 13 anni quindi è piuttosto vecchio questo ed era

also very cheap so this behind me is a microwave there we go a microwave we could also call

anche molto economico quindi questo dietro di me è un forno a microonde ecco andiamo un forno a microonde potremmo anche chiamarlo

this a microwave oven as well although a lot of people don't like microwave ovens they

anche un forno a microonde anche se a molte persone non piacciono i forni a microonde

think they are dangerous I love that sound because that sound tells

pensano che siano pericolosi amo quel suono perché quel suono

me that my food is ready Mika says I can't live without using the microwave david says

mi dice che il mio cibo è pronto Mika dice che non posso vivere senza usare il microonde david dice

drunk husbands must be very afraid of the rolling pin I think so orange juice is delicious

mariti ubriachi devi avere molta paura del mattarello penso quindi il succo d'arancia è delizioso

but sometimes not easy to digest that is true if you eat or if you eat an orange or if you

ma a volte non è facile da digerire questo è vero se mangi o se mangi un'arancia o se

squeeze the orange juice quite often it can upset your stomach so you can actually get

spremi abbastanza spesso il succo d'arancia può sconvolgere lo stomaco quindi puoi in realtà mi viene

indigestion from from drinking fresh juice I think so heavy too says hi everybody I have

l'indigestione bevendo succhi di frutta freschi anch'io penso così pesante dice ciao a tutti ho

had the same microwave oven for some years so when we say some years it means many many

avuto lo stesso forno a microonde per alcuni anni quindi quando diciamo alcuni anni significa molti molti

years so a microwave oven is something I couldn't live without I'll be honest with you sometimes

anni quindi un forno a microonde è qualcosa senza il quale non potrei vivere sarò onesto con te a volte

when I'm feeling lazy yes I know it is most of the time most of the time I feel lazy I

quando mi sento pigro sì lo so che è la maggior parte delle volte la maggior parte delle volte mi sento pigro

will use the microwave oven to heat some food up Kristina the microwave is a very useful

userò il forno a microonde per scaldare del cibo Kristina il microonde è un dispositivo molto utile

device for making fast food I think so although there are people who don't trust them they

per fare fast food penso di sì anche se ci sono persone che non si fidano di loro

believe that they are dangerous or hazardous something that is hazardous on top of the

credono che siano pericolose o pericolose qualcosa che è pericoloso sopra il

microwave you can see the bread bin now quite often we use the word bin to mean a place

microonde puoi vedere il cestino del pane ora abbastanza spesso usiamo la parola cestino per indicare un posto

where we put our rubbish however in this particular word it means storage so quite often we will

dove mettiamo la nostra spazzatura tuttavia in questa particolare parola significa deposito quindi abbastanza spesso

bin some thing we will throw it away we will dispose of something in the bin however this

getteremo qualcosa nella spazzatura getteremo qualcosa nel cestino tuttavia

does not refer to rubbish this refers to food a place where you store your bread is a bread

questo non si riferisce alla spazzatura si riferisce al cibo un luogo dove si conserva il tuo pane è un

bin and there it is so there is my lovely bread bin and you can see inside the bread

cestino del pane ed eccolo lì quindi c'è il mio adorabile cestino del pane e puoi vedere dentro il cestino del pane

bin there is a fresh loaf of bread ready for me to eat as soon as I finish this lesson

c'è una pagnotta fresca pronta per me da mangiare non appena finisco questa lezione

it's true bread bin sometimes you have to clean the kitchen quite often the floor will

è vero cestino del pane a volte tu devo pulire la cucina abbastanza spesso il pavimento si

get dirty in fact I think it's safe to say the most dirty and the dirtiest place and

sporcherà infatti penso che sia giusto dire che il posto più sporco e più sporco e

the place that gets the dirtiest is the floor especially in this house because quite often

il posto che si sporca di più è il pavimento soprattutto in questa casa perché molto spesso

we will come in from the outside and the first place we will come to is the kitchen so quite

entreremo dal fuori e il primo posto in cui verremo è la cucina quindi molto

often a lot of dirt will come in from outside so in this kitchen the floor is always getting

spesso entrerà molto sporco dall'esterno quindi in questa cucina il pavimento si sporca sempre

dirty so you have to use one of these mop I lift that word it's so simple mop so if

quindi devi usare uno di questi mop sollevo quella parola è così semplice mop quindi se

you have to clean your floor you will often use one of these mop you will use a mop and

devi pulire il pavimento userai spesso uno di questi mop userai un mop e si dà il

it just so happens I have my mop over here so here is my mop it is ready to clean the

caso che io abbia il mio mop qui quindi ecco il mio mop è pronto per pulire il

floor at the weekend when mr. Steve keeps coming home with his dirty feet I have to

pavimento nel fine settimana quando il signor . Steve continua a tornare a casa con i suoi piedi sporchi Devo

clean the floor with this mop [Music] of course normally you will use hot water so you will

pulire il pavimento con questa scopa [Musica] ovviamente normalmente userai acqua calda quindi

put this into some hot water and then you will squeeze the water out and then you will

la metti in dell'acqua calda e poi strizzi l'acqua e poi

clean your floor with it mop very useful a very useful thing very simple but useful can

pulisci il tuo pavimento con esso mop molto utile una cosa molto utile molto semplice ma utile posso

I let you in on a secret I hate mopping the floor mopping so that is the action of using

svelarti un segreto odio pulire il pavimento mopping quindi questa è l'azione di usare

one of these when you mop you are mopping the floor you use a mop so once again this

uno di questi quando lo lavi stai lavando il pavimento usi un mop quindi ancora una volta questo

can be used as both a noun and a verb this is a mop you mop the floor you are doing the

può essere usato sia come sostantivo che come verbo questo è un mop tu lavi il pavimento stai facendo il

mopping by the way the word mop means soak or soak up so if you mop something it means

mop dal modo in cui la parola mop significa ammollo o assorbire quindi se lavi qualcosa significa che

you are removing the moisture you mop maybe you spill some soup on the floor so you mop

stai rimuovendo il l'umidità che pulisci forse versi un po' di zuppa sul pavimento così lavi

the soup up you absorb the soup normally into a cloth mop I love that word by the way if

la zuppa assorbi la zuppa normalmente in uno straccio di stoffa A proposito, adoro quella parola

you if you put it upside down it looks like some strange word but if you put it that way

se la metti sottosopra sembra una parola strana ma se tu mettiamola in questo modo

around it says mop finally we have a mystery object

dice mop finalmente abbiamo un oggetto misterioso

here is something very unusual I wonder what this is do you know what we use this for it

ecco qualcosa di molto insolito mi chiedo cosa sia sai per cosa lo usiamo

looks like some sort of torture device maybe it is something for piercing your ear well

sembra una sorta di dispositivo di tortura forse è qualcosa per bucare bene l'orecchio

what is the mystery object does anyone know anyone know what this is this is a very strange

cosa è l'oggetto misterioso qualcuno sa qualcuno sa cos'è questo è un oggetto molto strano

item but what is it it has a particular use very particular use what is it the live chat

ma che cos'è ha un uso particolare un uso molto particolare cos'è la live chat

is very busy I did not know the word mop I have never seen it but now I do oh very good

è molto affollata non conoscevo la parola mop non l'ho mai vista ma ora lo faccio oh molto bene

I'm pleased to hear that this is being useful to you thank you very much I'm so glad that

mi fa piacere sentire che questo ti è stato utile grazie mille sono così felice che

this lesson has been useful to you but what is this what is this strange thing does anyone

questa lezione ti sia stata utile ma cos'è questa cosa strana qualcuno lo

know what do you use this for Eleanor says do you use it to remove the stones from cherries

sa per cosa lo usi Eleanor dice lo usi per rimuovere i noccioli dalle ciliegie

yes and also you can use this to remove these stones from olives as well so this thing is

sì e puoi anche usarlo per rimuovere questi noccioli anche dalle olive quindi questa cosa è in

actually called a olive pitter so look at that strange word pitter so if you pit something

realtà chiamata denocciolatrice quindi guarda quella strana parola denocciolatrice così se snoccioli qualcosa

it means you take the centre out of it so an olive pitter of course you can also use

significa che togli il centro da esso quindi un denocciolatore per olive ovviamente puoi usarlo anche

this for cherries as well so this can be called an olive pitter also it can be called a cherry

per le ciliegie quindi questo può essere chiamato denocciolatore per olive anche può essere chiamato

pitter so if you pick something it means you take the centre out you are removing the stone

denocciolatore per ciliegie quindi se scegli qualcosa significa che togli il centro stai rimuovendo il nocciolo

or the centre of a type of food there we go so you put the olive in there or maybe the

o il centro di un tipo di alimento eccoci quindi metti l'oliva lì dentro o forse la

cherry in there and you just press and then the middle will pop out very useful thing

ciliegia lì dentro e premi solo e poi il centro salterà fuori molto utile cosa

simple but useful and olive of course I have to keep my kitchen looking

semplice ma utile e oliva ovviamente devo mantenere la mia cucina

lovely and clean I have to use washing up liquid now washing up liquid is something

bella e pulita ora devo usare detersivo per piatti detersivo per piatti è qualcosa che

you use to wash your plates your dishes and your knives and forks so the things that you

usi per lavare i tuoi piatti i tuoi piatti e i tuoi coltelli e forchette quindi le cose che

use to eat with or to cook with you can often wash them by hand using washing up liquid

usi per mangiare con o con cui cucinare spesso puoi lavarli a mano usando detersivo per piatti

and I will show you a bottle that I have over here so there you can see a bottle of washing

e ti mostrerò una bottiglia che ho qui così lì puoi vedere una bottiglia di detersivo per piatti

up liquid and you can see on the bottle you can see the actual words they're washing up

e puoi vedere sulla bottiglia puoi vedere il le parole vere sono detersivo per i piatti

liquid I hope you can see that clearly so on the front there you can see the word washing

spero che tu possa vederlo chiaramente così sul davanti puoi vedere la parola detersivo per i piatti

up liquid so when you do the washing up it means you clean the plates you clean all of

così quando fai il bucato significa che pulisci i piatti pulisci tutte

the dirty things you use washing up liquid so if you don't use this if you don't use

le cose sporche che usi detersivo per piatti quindi se non lo usi se non usi

the dishwasher you will use this instead washing up liquid another thing you can use around

la lavastoviglie userai questo invece di detersivo per piatti un'altra cosa che puoi usare in

your kitchen especially on your surfaces so the things that you use to cut your bread

cucina specialmente sulle tue superfici quindi le cose che usi per tagliare il pane

or cut your meat prepare your food we call those the surfaces the things that you do

o taglia la tua carne prepara il tuo cibo chiamiamo quelle le superfici le cose che fai le

things aren't you prepare food on the surface we could also call this a counter so this

cose non sei tu prepari il cibo in superficie potremmo anche chiamarlo un bancone quindi questo

can also be described as a counter this is a counter top or the surface and we can also

può anche essere descritto come un bancone questo è un piano di lavoro o la superficie e possiamo anche

use is cleaner so this is something you use around the kitchen to clean your surfaces

usare è più pulito quindi questo è qualcosa che usi in cucina per pulire le tue superfici

to make sure that they are clean and hygienic so when you prepare your food that there is

per assicurarti che siano pulite e igieniche così quando prepari il tuo cibo che non ci sia

nothing bad on the surface that will affect the food and make you ill there we go surface

nulla di male sulla superficie che influenzi il cibo e renda ti ammali, andiamo al

cleaner I will show you the surface cleaner that I have so here is some surface cleaner

detergente per superfici ti mostrerò il detergente per superfici che ho quindi ecco un detergente per superfici

that I use you can see there now this particular thing is ecological oh very nice so this is

che uso puoi vedere lì ora questa cosa particolare è ecologica oh molto bello quindi questo è un

multi surface cleaner and this is used for cleaning all of my surfaces all of the tops

detergente per superfici multiple e questo è usato per pulire tutte le mie superfici tutti i piani

the work tops and the counters in the kitchen and this is very useful because you can spray

i piani di lavoro e i banconi in cucina e questo è molto utile perché puoi spruzzare

with this so this lets you spray it's very useful so if you want to clean around your

con questo quindi questo ti permette di spruzzare è molto utile quindi se vuoi pulire intorno alla tua

kitchen if you want to clean the surfaces or the work tops you will use surface cleaner

cucina se vuoi pulisci le superfici o i piani di lavoro userai il pulitore per superfici

and there are many different types of surface cleaner on the market another one well we

e ci sono tanti tipi diversi di pulitore per superfici in commercio un altro beh

are almost at the end Wow over there you can see the dishwasher if you use a dishwasher

siamo quasi alla fine Wow laggiù vedi la lavastoviglie se usi una lavastoviglie

you will also use these dishwasher tablets now it's very interesting to see this word

userai anche tu queste pastiglie per lavastoviglie ora è molto interessante vedere questa parola

tablet quite often we think of a tablet as something that you eat however please do not

pastiglia abbastanza spesso pensiamo a una pastiglia come qualcosa che mangi, tuttavia per favore non

eat these because you will become very ill so dish washer tablets and there you can see

mangiarle perché ti ammalerai molto quindi pastiglie per lavastoviglie e lì puoi vedere

you can see the words now on the screen dishwasher tablets and I will show you one of them they

puoi vedere le parole ora sullo schermo pastiglie per lavastoviglie e ti mostrerò una di esse

come individually wrapped so each tablet is wrapped individually and there you can see

sono confezionate singolarmente in modo che ogni compressa sia confezionata singolarmente e lì puoi vedere

so there is one dishwasher tablet so normally you will put this in the machine and then

quindi c'è una pastiglia per lavastoviglie quindi normalmente la metti nella macchina e poi

you will start the machine and this will help to clean your dishes we call them dishwasher

inizierai il macchina e questo ti aiuterà a pulire i tuoi piatti li chiamiamo

tablets however please don't eat them I know some people have been eating these don't eat

pastiglie per lavastoviglie, tuttavia per favore non mangiarli So che alcune persone li hanno mangiati non mangiarli

them please don't eat these you will become very sick your own surface cleaner is ecological

per favore non mangiarli ti ammalerai molto il tuo detergente per superfici è ecologico

yes we often get all of our things from the same company so things that don't have any

sì, spesso riceviamo tutte le nostre cose dalla stessa azienda quindi cose che non hanno

poisons and things that don't harm your skin because my skin is very sensitive can you

veleni e cose che non danneggiano la tua pelle perché la mia pelle è molto sensibile puoi

see look can you see my skin it is so so sensitive ah mr. Duncan's sensitive skin my skin is

vedere guarda puoi vedere la mia pelle è così così sensibile ah sig. La pelle sensibile di Duncan la mia pelle è

very sensitive so that's the reason why we have ecological cleaner and washing up liquid

molto sensibile quindi questo è il motivo per cui abbiamo un detergente e un detersivo per piatti ecologici

so it isn't just kind to the environment it's also kind to my hands the final thing before

quindi non è solo gentile con l'ambiente è anche gentile con le mie mani l'ultima cosa prima di

we go and we will be going in a moment here is another thing in fact we have two more

andare e andremo in un momento ecco un'altra cosa infatti abbiamo altre due

things to show you Oh mr. Duncan that's a very interesting word I've never seen that

cose da mostrarti Oh mr. Duncan è una parola molto interessante Non ho mai visto quella

word before how do you pronounce this word I will tell you because it's my job we pronounce

parola prima come si pronuncia questa parola te lo dirò perché è il mio lavoro che pronunciamo

this scourer ask our so if you are using a scourer it's a great word scourer you scour

questa paglietta chiedi al nostro quindi se stai usando una paglietta è una grande parola paglietta devi setacciare

something it means you use force and also you use something that is abrasive in other

qualcosa significa che usi la forza e usi anche qualcosa che è abrasivo in altre

words it has sharp edges so if you use something called a scalar ax normally you are trying

parole ha spigoli vivi quindi se usi qualcosa chiamato un'ascia scalare normalmente stai cercando

to get rid of something you are trying to remove something that is difficult to get

di sbarazzarti di qualcosa stai cercando di rimuovere qualcosa che è difficile da

off scourer and I will show you my scourer it's a great word so there we go there is

togliere la paglietta e ti mostrerò la mia paglietta è una bella parola quindi eccoci lì c'è la

my scourer and you can see it is made of metal so this is actually metal and it is very useful

mia paglietta e puoi vedere che è fatta di metallo quindi questo è in realtà metallo ed è molto utile

for getting bird things off your sauce pens especially mr. steve because sometimes when

per togliere le cose degli uccelli dalle tue penne per salse, specialmente il sig. steve perché a volte quando

mr. steve is cooking he does have the habit of burning things so one of these comes in

mr. steve sta cucinando ha l'abitudine di bruciare le cose quindi una di queste arriva in una

very useful scourer you will use this to get rid of things that are hard to remove I will

paglietta molto utile la userai per sbarazzarti delle cose che sono difficili da rimuovere ti

show you the word again because it is an unusual one there it is if you want to write it down

mostrerò di nuovo la parola perché è insolita eccola se vuoi scriverlo

and study it I will show you a close-up of the scourer would you like to have a close-up

e studiarlo ti mostrerò un primo piano della paglietta ti piacerebbe avere un primo piano

here we go so there is a scarer close up so you can see it is made of metal very useful

eccoci così c'è uno spaventoso da vicino così puoi vedere che è fatto di metallo molto utile

for getting things that are burnt and hard to remove scab ara I love it I like it a lot

per ottenere cose che sono bruciate e difficili da rimuovere croste ara lo adoro mi piace molto

one more thing and then we're off one more thing and that thing is bleach now this particular

un'altra cosa e poi siamo fuori un'altra cosa e quella cosa è candeggina ora questa

thing is a miracle I think this is the best thing in the world you can use bleach on so

cosa in particolare è un miracolo penso che questo sia il la cosa migliore al mondo puoi usare la candeggina su così

many things except your clothes don't use it on your clothes but you can use it for

tante cose tranne che sui tuoi vestiti non la usi sui tuoi vestiti ma puoi usarla per

cleaning things that are hard to clean you can use bleach so that is probably one of

pulire cose difficili da pulire puoi usare la candeggina quindi è probabilmente una delle

the most used things in most people's houses so you will use bleach to maybe clean your

più usate cose nelle case della maggior parte delle persone, quindi userai la candeggina forse per pulire il

floor or maybe clean your toilet or your bath or maybe something that is hard to clean so

pavimento o forse per pulire il gabinetto o il bagno o forse qualcosa che è difficile da pulire quindi la

bleach is a very useful thing and there is some bleach right now can you see it bleach

candeggina è una cosa molto utile e c'è un po' di candeggina in questo momento puoi vederla candeggina

so bleach is very good for disinfecting you can see there it says kills all known germs

quindi la candeggina è molto buona per la disinfezione puoi vedere lì dice che uccide tutti i germi conosciuti

thick bleach so there is the final thing that I'm showing you today that's the last thing

candeggina densa quindi c'è l'ultima cosa che ti mostrerò oggi è l'ultima cosa che

I have for you I have nothing else to show you because it's almost time to go I can't

ho per te non ho nient'altro da mostrarti perché è quasi è ora di andare Non posso

believe we've done this quite quite Oh quite a long one today it's been a very long live

credere che l'abbiamo fatto abbastanza Oh abbastanza lungo oggi è stato un live streaming molto lungo

stream I hope you've enjoyed it I hope all of you have enjoyed today's live stream we

Spero vi sia piaciuto Spero che tutti voi abbiate apprezzato il live streaming di oggi

are back in the kit in in the studio tomorrow the kitchen today the studio tomorrow it is

siamo tornati nel kit in studio domani la cucina oggi studio domani è

time to go I will say goodbye to you thank you very much to nasiha thank you very much

ora di andare ti saluterò grazie mille a nasiha grazie mille

to Ramsey Nouah thank you very much mr. Duncan for your very useful lesson I have to go now

a Ramsey Nouah grazie mille sig. Duncan per la tua utilissima lezione ora devo andare

well I'm going as well thank you very much to skiff ro sir also to Seiko hello Seiko

bene vado anch'io grazie mille a skiff ro signore anche a Seiko ciao Seiko

also to pal mirror thank you very much for watching today Rafi says your house is well

anche a pal mirror grazie mille per aver guardato oggi Rafi dice che la tua casa è ben

equipped I like that so if something is well equipped it means you are prepared for whatever

attrezzata io così se qualcosa è ben attrezzato significa che sei preparato per qualunque cosa

happens you are well-equipped you have everything you need to survive you are well-equipped

accada sei ben attrezzato hai tutto ciò che ti serve per sopravvivere sei ben attrezzato grazie

thank you very much thanks for your company I will see you later back tomorrow in the

mille grazie per la tua compagnia ci vediamo più tardi domani nel

studio and of course tomorrow is Thursday it is and I will see you later thanks for

studio e ovviamente domani è giovedì è e ci vediamo più tardi grazie per la

your company this is mr. Duncan in the birthplace of English saying thanks for joining me on

tua compagnia questo è il sig. Duncan nella città natale dell'inglese ringrazia per essersi unito a me in quella

what appears to be a very dull and Misty day it is very murky here at the moment and of

che sembra essere una giornata molto noiosa e nebbiosa, è molto torbida qui al momento e

course you know what's coming next yes you do until tomorrow 2 p.m. UK time this is mr.

ovviamente sai cosa succederà dopo, sì, lo fai fino a domani alle 14:00. Ora del Regno Unito, questo è il sig.

Duncan saying thanks for watching and of course you know what's coming next yes you do ta

Duncan ringrazia per la visione e ovviamente sai cosa succederà dopo, sì,

ta for now 8-)

per ora lo fai ta ta 8-)