Learn English - LESSON 11 - How to express possession using - 'mine' 'yours' 'ours' with Mr Duncan

When we want to show that something is owned by one person

Lorsque nous voulons montrer que quelque chose appartient à une

or many people, or who it belongs to,

ou plusieurs personnes, ou à qui il appartient,

then it is important to know how to express ownership and possession using English.

il est alors important de savoir comment exprimer la propriété et la possession en anglais.

First of all the word ‘possess’ means ‘own’ or have ‘ownership’.

Tout d’abord, le mot « posséder » signifie « posséder » ou avoir « propriété ».

One person owns an item.

Une personne possède un objet.

That particular thing belongs to them, they are the owner.

Cette chose en particulier leur appartient, ils en sont le propriétaire.

We often use the word ‘possess’ when we need to firmly state that something is owned or occupied.

Nous utilisons souvent le mot « posséder » lorsque nous devons affirmer fermement que quelque chose est possédé ou occupé.

To belong to something or someone means a certain type of connection has been made,

Appartenir à quelque chose ou à quelqu’un signifie qu’un certain type de lien a été établi,

quite often in the form of ownership.

bien souvent sous la forme de propriété.

Put simply, one person can own an object, such as a car, or a house.

En termes simples, une personne peut posséder un objet, comme une voiture ou une maison.

The car belongs to that person.

La voiture appartient à cette personne.

The house is owned by someone.

La maison appartient à quelqu'un.

The thing belongs to someone.

La chose appartient à quelqu'un.

Someone owns that thing.

Quelqu'un possède cette chose.

The word ‘ownership’ is the noun that names the state of owning something.

Le mot « propriété » est le nom qui désigne l’état de possession de quelque chose.

You might have ownership of a business.

Vous pourriez être propriétaire d’une entreprise.

The business belongs to you.

L'entreprise vous appartient.

It is yours. The things that you own belongs to you.

C'est à toi. Les choses que vous possédez vous appartiennent.

We can describe them as your possessions.

Nous pouvons les décrire comme vos biens.

All the things that you have in your house can be described as your possessions.

Toutes les choses que vous avez dans votre maison peuvent être décrites comme vos possessions.

They belong to you. You own them.

Ils vous appartiennent. Vous les possédez.

They are yours.

Ils sont à vous.

Generally speaking, the things that belong to you are yours.

D’une manière générale, les choses qui vous appartiennent vous appartiennent.

They are your things, which means you have ownership.

Ce sont vos affaires, ce qui signifie que vous en êtes propriétaire.

One thing or many things owned by you will be described as ‘yours’.

Une ou plusieurs choses que vous possédez seront décrites comme « les vôtres ».

If something belongs to more than one person, we will still say ‘yours’.

Si quelque chose appartient à plusieurs personnes, nous dirons toujours « le vôtre ».

For example, A married couple that own a house.

Par exemple, un couple marié propriétaire d’une maison.

You might state to them that the house is yours.

Vous pourriez leur déclarer que la maison est à vous.

Of course we can also say ‘both of you’.

Bien sûr, nous pouvons aussi dire « vous deux ».

The house is yours, it belongs to both of you.

La maison est à vous, elle appartient à vous deux.

Next we will look at how to show the state of owning something

Nous verrons ensuite comment montrer l’état de possession de quelque chose

from the point of view of the person who is the owner.

du point de vue de la personne qui en est le propriétaire.

The things that belong to me are mine.

Les choses qui m'appartiennent sont à moi.

They are my things, they belong to me,

Ce sont mes affaires, ils m'appartiennent,

They are mine.

ils sont à moi.

This jacket belongs to me, it is mine.

Cette veste m'appartient, c'est la mienne.

I own this jacket.

Je possède cette veste.

It is one of my possessions.

C'est une de mes possessions.

The things that belong to you are yours,

Les choses qui t'appartiennent sont à toi

and the things that belong to me are mine.

et les choses qui m'appartiennent sont à moi.

If more than one person wants to express that something is owned by them,

Si plusieurs personnes veulent exprimer que quelque chose leur appartient,

then they will say… ‘It is ours.’

alors elles diront… « C'est à nous ».

‘That thing is ours’

« Cette chose est à nous »

One person - ‘mine’. More than one person - ‘ours’.

Une personne – « à moi ». Plus d'une personne - « la nôtre ».

A thing belonging to someone is theirs.

Une chose appartenant à quelqu’un lui appartient.

The person owns it. It is theirs.

La personne en est propriétaire. Il est à eux.

Normally a thing that is owned by someone that has been bought or paid for.

Normalement, une chose qui appartient à quelqu'un et qui a été achetée ou payée.

That person has ownership of that thing.

Cette personne est propriétaire de cette chose.

Of course it is possible to give something that you own to someone else.

Bien entendu, il est possible de donner quelque chose que l’on possède à quelqu’un d’autre.

You might give something away freely,

Vous pouvez donner quelque chose gratuitement

or you might sell something that belongs to you.

ou vendre quelque chose qui vous appartient.

You might also give something

Vous pouvez également donner quelque chose

to another person for a short period of time.

à une autre personne pendant une courte période.

You lend something to someone.

Vous prêtez quelque chose à quelqu'un.

To ‘lend’ something means to give for a short amount of time,

« Prêter » quelque chose signifie donner pour une courte période de temps,

normally this time will be a certain period that has been agreed on.

normalement cette période correspond à une certaine période convenue.

A bank might lend money to someone for a certain amount of time.

Une banque peut prêter de l’argent à quelqu’un pendant un certain temps.

A neighbour might borrow something from you,

Un voisin pourrait vous emprunter quelque chose,

with the understanding that it will be given back later.

étant entendu qu'il vous le rendra plus tard.

The opposite of ‘lend’ is ‘borrow’.

Le contraire de « prêter » est « emprunter ».

In this situation you are the person taking something for a short time.

Dans cette situation, c’est vous qui prenez quelque chose pendant une courte période.

You might borrow some money from the bank.

Vous pourriez emprunter de l’argent à la banque.

The bank will lend the money to you.

La banque vous prêtera l’argent.

You might borrow something from your neighbour.

Vous pourriez emprunter quelque chose à votre voisin.

It is common for those learning English to confuse lend and borrow.

Il est courant que ceux qui apprennent l’anglais confondent prêter et emprunter.

To <i>lend</i>, is to give for a short period of time. To <i>borrow</i>, is to take for a short period of time.

<i>Prêter</i>, c'est donner pour une courte période de temps. <i>emprunter</i>, c'est prendre pour une courte période de temps.

The person lending the item is the owner,

La personne qui prête l’objet est le propriétaire

and the person borrowing the item is not the owner.

et la personne qui emprunte l’objet n’est pas le propriétaire.

They are borrowing it.

Ils l'empruntent.

Finally, it is possible for two or more people to share something.

Enfin, il est possible à deux ou plusieurs personnes de partager quelque chose.

To divide something between more than one person is ‘share’.

Partager quelque chose entre plusieurs personnes est un « partage ».

This is the verb form of the word. Your share something.

C'est la forme verbale du mot. Vous partagez quelque chose.

Quite often each part of what is shared will be equal,

Bien souvent, chaque partie de ce qui est partagé sera égale,

however sometimes this is not the case.

mais parfois ce n'est pas le cas.

It is possible for the ownership of something to be shared.

Il est possible que la propriété de quelque chose soit partagée.

This often happens when a group of people have paid for something between them.

Cela se produit souvent lorsqu’un groupe de personnes a payé quelque chose entre elles.

Each person has put in, or given a small amount of money as payment for a share.

Chaque personne a investi ou donné une petite somme d’argent en paiement d’une part.

That group will own the thing equally.

Ce groupe sera propriétaire de la chose à parts égales.

Each person has a share of it.

Chaque personne en a une part.

You might also split something up and then give one part to each person.

Vous pouvez également diviser quelque chose et ensuite en donner une partie à chaque personne.

Each part can be described as a ‘portion’.

Chaque partie peut être décrite comme une « partie ».

You can share a cake with others, or you might share a business with a group of people,

Vous pouvez partager un gâteau avec d’autres personnes ou partager une entreprise avec un groupe de personnes,

who will each pay for a share of that company.

qui paieront chacune une part de cette entreprise.

Each part can be described as a ‘share’.

Chaque partie peut être décrite comme un « partage ».

This is the noun form of the word.

C'est la forme nominale du mot.

So to review this lesson... Mine belongs to me.

Alors pour revoir cette leçon... La mienne m'appartient.

‘Yours’ belongs to you. ‘Ours’ belongs to more than one person.

« Le vôtre » vous appartient. « Le nôtre » appartient à plusieurs personnes.

It belongs to us.

Cela nous appartient.

‘Yours’ belongs to a group of people.

« Le vôtre » appartient à un groupe de personnes.

It belongs to them.

Cela leur appartient.

‘Share’ means to divide something with others.

« Partager » signifie partager quelque chose avec d'autres.

‘Lend’ means to give for a short time. (or a certain amount of time)

« Prêter » signifie donner pour une courte période. (ou une certaine durée)

‘Borrow’ means to take for a short time. (Or a certain amount of time)

« Emprunter » signifie prendre pour une courte période. (Ou un certain laps de temps)

You - YOURS

Vous - LE VÔTRE

Me - MINE

Moi - LE MIEN

Us - OURS

Nous - LES NÔTRE

Them - THEIRS

Eux - LES LEURS

Own - Have - - Possess.

- Avoir - - Posséder.

An item owned is a possession.

Un objet possédé est une possession.