Learn English - LESSON 11 - How to express possession using - 'mine' 'yours' 'ours' with Mr Duncan

7,362 views ・ 2024-07-26

English Addict with Mr Duncan


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video.

00:02
When we want to show that something is owned by one person
0
2485
3370
Quando vogliamo dimostrare che qualcosa è posseduto da una
00:06
or many people, or who it belongs to,
1
6022
3420
o più persone, o a chi appartiene,
00:09
then it is important to know how to express ownership and possession using English.
2
9959
8359
allora è importante sapere come esprimere proprietà e possesso usando l'inglese.
00:18
First of all the word ‘possess’ means ‘own’ or have ‘ownership’.
3
18952
6840
Innanzitutto la parola 'possedere' significa 'possedere' o avere 'proprietà'.
00:26
One person owns an item.
4
26393
3003
Una persona possiede un oggetto.
00:29
That particular thing belongs to them, they are the owner.
5
29813
5222
Quella particolare cosa appartiene a loro, ne sono i proprietari.
00:35
We often use the word ‘possess’ when we need to firmly state that something is owned or occupied.
6
35735
8926
Usiamo spesso la parola “possedere” quando dobbiamo affermare con fermezza che qualcosa è posseduto o occupato.
00:45
To belong to something or someone means a certain type of connection has been made,
7
45178
6840
Appartenere a qualcosa o qualcuno significa che è stato stabilito un certo tipo di connessione,
00:52
quite often in the form of ownership.
8
52318
4538
molto spesso sotto forma di proprietà.
00:57
Put simply, one person can own an object, such as a car, or a house.
9
57323
6857
In parole povere, una persona può possedere un oggetto, come un’auto o una casa.
01:04
The car belongs to that person.
10
64464
2286
L'auto appartiene a quella persona.
01:07
The house is owned by someone.
11
67734
3003
La casa è di proprietà di qualcuno.
01:11
The thing belongs to someone.
12
71604
3003
La cosa appartiene a qualcuno.
01:14
Someone owns that thing.
13
74724
3003
Qualcuno possiede quella cosa.
01:18
The word ‘ownership’ is the noun that names the state of owning something.
14
78661
5739
La parola "proprietà" è il sostantivo che nomina lo stato di possedere qualcosa.
01:24
You might have ownership of a business.
15
84984
4305
Potresti avere la proprietà di un'azienda.
01:30
The business belongs to you.
16
90206
3003
L'attività appartiene a te.
01:33
It is yours. The things that you own belongs to you.
17
93443
5939
È tuo. Le cose che possiedi ti appartengono.
01:39
We can describe them as your possessions.
18
99983
3954
Possiamo descriverli come i tuoi beni.
01:44
All the things that you have in your house can be described as your possessions.
19
104704
6557
Tutte le cose che hai in casa possono essere descritte come i tuoi beni.
01:51
They belong to you. You own them.
20
111561
4454
Appartengono a te. Li possiedi.
01:56
They are yours.
21
116666
3003
Sono tuoi.
02:02
Generally speaking, the things that belong to you are yours.
22
122772
4671
In generale, le cose che ti appartengono sono tue.
02:07
They are your things, which means you have ownership.
23
127794
4521
Sono cose tue, il che significa che ne hai la proprietà.
02:12
One thing or many things owned by you will be described as ‘yours’.
24
132715
6874
Una o più cose di tua proprietà verranno descritte come "tue".
02:20
If something belongs to more than one person, we will still say ‘yours’.
25
140006
5639
Se qualcosa appartiene a più di una persona, diremo comunque "tuo".
02:25
For example, A married couple that own a house.
26
145979
4421
Ad esempio, una coppia sposata che possiede una casa.
02:30
You might state to them that the house is yours.
27
150717
5105
Potresti dichiarare loro che la casa è tua.
02:36
Of course we can also say ‘both of you’.
28
156272
3404
Naturalmente possiamo anche dire "entrambi".
02:40
The house is yours, it belongs to both of you.
29
160109
5439
La casa è tua, appartiene a entrambi.
02:46
Next we will look at how to show the state of owning something
30
166166
4421
Successivamente vedremo come mostrare lo stato di possesso di qualcosa
02:50
from the point of view of the person who is the owner.
31
170587
4571
dal punto di vista della persona che ne è il proprietario.
02:56
The things that belong to me are mine.
32
176159
5122
Le cose che mi appartengono sono mie.
03:01
They are my things, they belong to me,
33
181614
4121
Sono cose mie, mi appartengono,
03:06
They are mine.
34
186336
2586
sono mie.
03:09
This jacket belongs to me, it is mine.
35
189305
5055
Questa giacca mi appartiene, è mia.
03:15
I own this jacket.
36
195211
3003
Possiedo questa giacca.
03:18
It is one of my possessions.
37
198898
2820
È uno dei miei beni.
03:21
The things that belong to you are yours,
38
201718
3003
Le cose che appartengono a te sono tue,
03:24
and the things that belong to me are mine.
39
204787
3671
e le cose che appartengono a me sono mie.
03:29
If more than one person wants to express that something is owned by them,
40
209225
4672
Se più di una persona vuole esprimere che qualcosa è di loro proprietà,
03:33
then they will say… ‘It is ours.’
41
213897
3970
allora dirà... "È nostro".
03:38
‘That thing is ours’
42
218368
3603
'Quella cosa è nostra'
03:42
One person - ‘mine’. More than one person - ‘ours’.
43
222472
6973
Una persona - 'mia'. Più di una persona: "nostra".
03:54
A thing belonging to someone is theirs.
44
234000
3153
Una cosa che appartiene a qualcuno è sua.
03:57
The person owns it. It is theirs.
45
237537
3286
La persona lo possiede. È loro.
04:01
Normally a thing that is owned by someone that has been bought or paid for.
46
241291
6056
Normalmente una cosa di proprietà di qualcuno che è stata acquistata o pagata.
04:07
That person has ownership of that thing.
47
247981
3503
Quella persona ha la proprietà di quella cosa.
04:12
Of course it is possible to give something that you own to someone else.
48
252151
4872
Naturalmente è possibile donare qualcosa che possiedi a qualcun altro.
04:17
You might give something away freely,
49
257423
3070
Potresti regalare qualcosa liberamente
04:20
or you might sell something that belongs to you.
50
260493
3570
o potresti vendere qualcosa che ti appartiene.
04:24
You might also give something
51
264631
2218
Potresti anche regalare qualcosa
04:26
to another person for a short period of time.
52
266849
4105
a un'altra persona per un breve periodo di tempo.
04:31
You lend something to someone.
53
271571
3670
Presti qualcosa a qualcuno.
04:36
To ‘lend’ something means to give for a short amount of time,
54
276142
4922
'Prestare' qualcosa significa dare per un breve periodo di tempo,
04:41
normally this time will be a certain period that has been agreed on.
55
281064
6806
normalmente questo tempo sarà un certo periodo concordato.
04:48
A bank might lend money to someone for a certain amount of time.
56
288504
6106
Una banca potrebbe prestare denaro a qualcuno per un certo periodo di tempo.
04:55
A neighbour might borrow something from you,
57
295528
4171
Un vicino potrebbe prenderti in prestito qualcosa,
04:59
with the understanding that it will be given back later.
58
299699
4321
con la consapevolezza che gli verrà restituito in seguito.
05:04
The opposite of ‘lend’ is ‘borrow’.
59
304954
4221
L'opposto di "prestare" è "prendere in prestito".
05:09
In this situation you are the person taking something for a short time.
60
309659
5789
In questa situazione sei tu la persona che prende qualcosa per un breve periodo.
05:16
You might borrow some money from the bank.
61
316115
3003
Potresti prendere in prestito dei soldi dalla banca.
05:19
The bank will lend the money to you.
62
319852
3671
La banca ti presterà i soldi.
05:24
You might borrow something from your neighbour.
63
324924
3854
Potresti prendere in prestito qualcosa dal tuo vicino.
05:29
It is common for those learning English to confuse lend and borrow.
64
329612
6407
È comune per coloro che imparano l'inglese confondere prestare e prendere in prestito.
05:37
To <i>lend</i>, is to give for a short period of time. To <i>borrow</i>, is to take for a short period of time.
65
337120
10010
<i>prestare</i> è dare per un breve periodo di tempo. <i>prendere in prestito</i> significa prendere per un breve periodo di tempo.
05:47
The person lending the item is the owner,
66
347797
3537
La persona che presta l'oggetto è il proprietario,
05:51
and the person borrowing the item is not the owner.
67
351667
4305
mentre la persona che prende in prestito l'oggetto non è il proprietario.
05:56
They are borrowing it.
68
356456
2852
Lo stanno prendendo in prestito.
06:03
Finally, it is possible for two or more people to share something.
69
363112
4622
Infine, è possibile che due o più persone condividano qualcosa.
06:08
To divide something between more than one person is ‘share’.
70
368000
5356
Dividere qualcosa tra più di una persona è "condividere".
06:14
This is the verb form of the word. Your share something.
71
374006
5172
Questa è la forma verbale della parola. Condividi qualcosa.
06:19
Quite often each part of what is shared will be equal,
72
379529
4788
Molto spesso ogni parte di ciò che viene condiviso sarà uguale,
06:24
however sometimes this is not the case.
73
384317
3787
tuttavia a volte non è così.
06:28
It is possible for the ownership of something to be shared.
74
388471
4588
È possibile condividere la proprietà di qualcosa.
06:33
This often happens when a group of people have paid for something between them.
75
393626
2486
Ciò accade spesso quando un gruppo di persone ha pagato qualcosa tra di loro.
06:36
Each person has put in, or given a small amount of money as payment for a share.
76
396112
5339
Ogni persona ha versato o dato una piccola somma di denaro come pagamento per una quota.
06:45
That group will own the thing equally.
77
405655
5105
Quel gruppo possiederà la cosa in parti uguali.
06:51
Each person has a share of it.
78
411144
3903
Ogni persona ne ha una parte.
06:56
You might also split something up and then give one part to each person.
79
416132
6456
Potresti anche dividere qualcosa e poi dare una parte a ciascuna persona.
07:03
Each part can be described as a ‘portion’.
80
423272
4305
Ogni parte può essere descritta come una "porzione".
07:08
You can share a cake with others, or you might share a business with a group of people,
81
428544
8392
Puoi condividere una torta con altri, oppure potresti condividere un'attività con un gruppo di persone,
07:16
who will each pay for a share of that company.
82
436936
4054
che pagheranno ciascuna una quota di tale azienda.
07:21
Each part can be described as a ‘share’.
83
441591
4654
Ogni parte può essere descritta come una "condivisione".
07:26
This is the noun form of the word.
84
446629
3987
Questa è la forma nominale della parola.
07:35
So to review this lesson... Mine belongs to me.
85
455588
5005
Quindi, per ripassare questa lezione... La mia mi appartiene.
07:40
‘Yours’ belongs to you. ‘Ours’ belongs to more than one person.
86
460593
6573
Il "tuo" ti appartiene. Il "nostro" appartiene a più di una persona.
07:47
It belongs to us.
87
467166
2553
Appartiene a noi.
07:50
‘Yours’ belongs to a group of people.
88
470436
3337
"Il tuo" appartiene a un gruppo di persone.
07:54
It belongs to them.
89
474040
3103
Appartiene a loro.
07:57
‘Share’ means to divide something with others.
90
477143
4788
'Condividere' significa dividere qualcosa con gli altri.
08:02
‘Lend’ means to give for a short time. (or a certain amount of time)
91
482415
4037
'Prestare' significa dare per un breve periodo. (o un certo periodo di tempo)
08:06
‘Borrow’ means to take for a short time. (Or a certain amount of time)
92
486786
4438
'Prendere in prestito' significa prendere per un breve periodo. (O una certa quantità di tempo)
08:12
You - YOURS
93
492375
3320
Tu - TUO
08:15
Me - MINE
94
495845
2736
Io - MIO
08:19
Us - OURS
95
499131
2720
Noi - NOSTRO Loro
08:22
Them - THEIRS
96
502602
3286
- LORO
08:26
Own - Have - - Possess.
97
506489
4421
Possiedi - Avere - - Possedere.
08:31
An item owned is a possession.
98
511377
4388
Un oggetto posseduto è un possesso.
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7