LIVE ENGLISH - 13th May 2018 - UP ON THE ROOF - Learn English with Mr Duncan in England -

hi everybody this is mr. Duncan in England how are you today? are you okay?

salut tout le monde c'est mr. Duncan en Angleterre comment vas-tu aujourd'hui ? Est-ce que ça va?

I hope so are you happy? I really really hope so so here we are here we go it's

J'espère que tu es heureux ? Je l' espère vraiment vraiment alors nous y voilà c'est

incredible we are now live on YouTube once again for a Sunday afternoon of

incroyable nous sommes maintenant de nouveau en direct sur YouTube pour un dimanche après-midi

course there are some slight differences today you may have already noticed that

bien sûr il y a quelques légères différences aujourd'hui vous avez peut-être déjà remarqué que

we are outside now can you believe I have spent all morning preparing today's

nous sommes dehors maintenant pouvez-vous croire que j'ai passé toute la matinée à préparer le livestream d'aujourd'hui

livestream and this morning the Sun was out everything was absolutely glorious

et ce matin le soleil était de sortie tout était absolument glorieux

and can you believe it 10 minutes before my livestream started the clouds have

et pouvez-vous le croire 10 minutes avant le début de mon livestream les nuages

come across and the Sun has completely disappeared can you believe it it's

sont tombés et le soleil a complètement disparu pouvez-vous le croire c'est

typical isn't it so here I am outside on the roof of my studio it is still a

typique n'est-ce pas si ici Je suis dehors sur le toit de mon studio il fait encore une

rather nice day not too hot even though we've had lots

journée plutôt agréable pas trop chaude même si nous avons eu beaucoup

of sunshine this morning and everything is not too bad I hope you can hear me

de soleil ce matin et tout ne va pas trop mal j'espère que vous m'entendez

okay because we are now outside and I hope everything is coming across clearly

bien car nous sommes maintenant dehors et je j'espère que tout se passe clairement

I hope you can see me clearly even though the Sun has now gone in

j'espère que vous pouvez me voir clairement même si le soleil est maintenant entré

fortunately I have my extra lights to light me up if you light something it

heureusement j'ai mes lumières supplémentaires pour m'éclairer si vous allumez quelque chose cela

means you make it appear clear so it can be seen in the dark or of course if the

signifie que vous le faites apparaître clair pour qu'il puisse être vu n dans le noir ou bien sûr si l'

lighting is uneven so I hope you are okay by the way can I just first of all

éclairage est inégal alors j'espère que vous allez bien au fait puis-je tout d'abord

say happy Mother's Day because it's Mother's Day today not here in the UK

dire bonne fête des mères parce que c'est la fête des mères aujourd'hui pas ici au Royaume-Uni

because we celebrated Mother's Day a while ago but in other parts of the

parce que nous avons célébré la fête des mères il y a quelque temps mais dans d'autres parties du

world today it is Mother's Day so can I say a happy Mother's Day to those who

monde aujourd'hui, c'est la fête des mères, alors puis-je dire une bonne fête des mères à ceux

are celebrating Mother's Day and who are treating their mothers in an extra

qui célèbrent la fête des mères et qui traitent leurs mères d'une

special way today as a way of celebrating Mother's Day

manière très spéciale aujourd'hui comme une façon de célébrer la fête des mères

and the world so today is Mother's Day and a very happy Mother's Day for those

et le monde aujourd'hui c'est la fête des mères et une très bonne fête des mères pour ceux

who are watching also of course next weekend is a very special day here in

qui regardent aussi bien sûr le week-end prochain est un jour très spécial ici au

the UK maybe not where you are but in the UK it's a very special day next

Royaume-Uni peut-être pas là où vous êtes mais au Royaume-Uni c'est un jour très spécial le

weekend do you know why do you know why it's a special weekend I will tell you a

week-end prochain savez-vous pourquoi sais pourquoi c'est un week-end spécial, je vous le dirai un

little bit later on now I am wearing my sunglasses because we did we did have

peu plus tard maintenant je porte mes lunettes de soleil parce que nous avons fait

the Sun out earlier but unfortunately the Sun has now gone in so that's that's

sortir le soleil plus tôt mais malheureusement le soleil est maintenant entré donc c'est

a big problem so I'm wearing my sunglasses which means that I can't see

un gros problème donc je porte mes lunettes de soleil, ce qui signifie que je ne peux pas voyez

my phone very clearly we have the live chat now Oh everyone is very busy

mon téléphone très clairement nous avons le chat en direct maintenant Oh tout le monde est déjà très occupé

already on the live chat hello to Belarusian hello to everyone today

sur le chat en direct bonjour au biélorusse bonjour à tous ceux qui

watching and also a big hello to Attila is here as well hello Attila how are you

regardent aujourd'hui et aussi un grand bonjour à Attila est ici aussi bonjour Attila comment vas-tu

I'm okay not too bad thank you very much I'm outside at the moment I thought

je vais bien pas dommage merci beaucoup je suis dehors en ce moment j'ai pensé

because the weather was quite nice today I thought how we do my stream outside so

parce qu'il faisait plutôt beau aujourd'hui j'ai pensé comment on fait mon stream dehors donc

we are at this moment live in England and that is where I am Eugene is here

on est en ce moment en Angleterre et c'est là que je suis Eugene est là

hello Eugene thank you very much for your lovely message during the week you

bonjour Eugene merci beaucoup pour votre adorable message au cours de la semaine vous

did send a very nice message I think it was on one of my youtube videos so

avez envoyé un très bon message je pense que c'était sur une de mes vidéos youtube alors

thank you very much for your lovely message I do appreciate it I love

merci beaucoup pour votre adorable message je l'apprécie j'aime

hearing from you all the time wherever you are watching in the world I love it

avoir de vos nouvelles tout le temps où que vous soyez vous regardez dans le monde je l'aime

very much sergej hello sir Jay so Jay where are

beaucoup sergej bonjour monsieur Jay alors Jay où

you watching at the moment hello today in Colombia Oh in Colombia it is

regardez-vous en ce moment bonjour aujourd'hui en Colombie Oh en Colombie c'est la

Mother's Day in Colombia so a big hello to everyone watching in Colombia

fête des mères en Colombie alors un grand bonjour à tous ceux qui regardent en Colombie

celebrating Mother's Day today oh that's fantastic

célébrant la fête des mères aujourd'hui oh c'est fa

hello mr. Duncan FF is here by the way if it is your first time what

bonjour mr. Duncan FF est là au fait si c'est votre première fois quoi

Ching if it is your first time on the live chat please let me know please tell

Ching si c'est votre première fois sur le chat en direct s'il vous plaît faites le moi savoir s'il vous plaît dites-

me if it is your first time watching on YouTube or of course watching on the

moi si c'est votre première fois à regarder sur YouTube ou bien sûr à regarder sur le

live chat if it is your first time please tell me who you are and where you

chat en direct si c'est votre première fois s'il vous plaît dites-moi qui vous êtes et où

are watching because I'm always very interested I'm always interested to find

vous regardez parce que je suis toujours très intéressé Je suis toujours intéressé de

out where people are watching around the world so hello from Italy Oh apparently

savoir où les gens regardent dans le monde alors bonjour d'Italie Oh apparemment

it is also mother's day in Italy as well good-morning mr. Duncan Pedro is here

c'est aussi la fête des mères en L'Italie aussi bonjour mr. Duncan Pedro est ici

hello Pedro do you have any exercises to do today do you have any TV shows that

bonjour Pedro avez-vous des exercices à faire aujourd'hui avez-vous des émissions de télévision que

you need to watch today or are you going to stay with me for the whole livestream

vous devez regarder aujourd'hui ou allez- vous rester avec moi pendant tout le livestream

I hope so I'm not happy because my puppy my small dog ripped the book that I'm

j'espère que je ne suis pas content parce que mon chiot mon petit chien a déchiré le livre que je

reading oh I'm sorry to hear that has it that's not very good is it

lis oh je suis désolé d'apprendre que ça n'est pas très bon est-ce

so has it is having a problem with her little dog by the way in Chinese dog is

donc ça a un problème avec son petit chien d'ailleurs en chinois chien se

pronounced 'go go' and if it's a very small dog you can say Xiao Go Xiao Go isn't

prononce 'go go' et si c'est un très petit chien, vous pouvez dire Xiao Go Xiao Go n'est pas

that interesting I don't know I really don't know happy day to you for your

si intéressant je ne sais pas je ne sais vraiment pas bonne journée pour votre

mother well it isn't Mother's Day here can I

mère eh bien ce n'est pas la fête des mères ici puis-je

just say it is not mother's day here in the UK but it was Mother's Day here a

simplement dire que c'est pas la fête des mères ici au Royaume-Uni, mais c'était la fête des mères ici il y a

few weeks ago but today around the world in other countries not the UK it is

quelques semaines, mais aujourd'hui dans le monde, dans d'autres pays, pas au Royaume-Uni, c'est la

Mother's Day isn't that lovely so can i once again wish all of the mothers

fête des mères, ce n'est pas si beau, alors je souhaite une fois de plus à toutes les mères

around the world a happy Mother's Day

du monde une bonne fête des mères

from Slovakia there are almost no clouds here

de Slovaquie il n'y a presque pas de nuages ici

according to Crowell Crowell says there are no clouds here in Slovakia oh you

selon Crowell Crowell dit qu'il n'y a pas de nuages ​​ici en Slovaquie oh vous avez

very lucky now we have a lot of clouds here today but the Sun is trying to

beaucoup de chance maintenant nous avons beaucoup de nuages ici aujourd'hui mais le soleil essaie de

break through the clouds the Sun is trying its best to break through the

percer les nuages ​​le soleil fait de son mieux pour percer les

clouds having said that the weather here this morning was glorious there was

nuages ​​après avoir dit que le temps ici ce matin était magnifique il n'y avait

hardly any cloud but of course because I want to do my livestream outside

pratiquement aucun nuage mais de bien sûr parce que je veux faire mon livestream à l'extérieur

well yes Louie or Louie Louie guys Oh says it is the Royal Wedding next week

eh bien oui Louie ou Louie Louie les gars Oh dit que c'est le mariage royal la semaine prochaine

yes you are right it is the Royal Wedding it is next weekend let me just

oui vous avez raison c'est le mariage royal c'est le week-end prochain laissez-moi juste

find my piece of paper yes you are right next weekend it is the Royal Wedding

trouver mon morceau de papier oui vous avez raison le week-end prochain, c'est le mariage royal que

many people here in the UK will be watching and I'm sure quite a few people

beaucoup de gens ici au Royaume-Uni regarderont et je suis sûr que pas mal de gens

around the world will also be watching the Royal Wedding of course taking place

dans le monde regarderont également le mariage royal qui se déroulera bien sûr

between Prince Harry and Meghan Markel so that should be very interesting

entre le prince Harry et Meghan Markel, donc cela devrait être très intéressant

will I be watching I don't think I will be I'm going to be honest with you I'm

vais-je regarder je ne pense pas que je le serai je vais être honnête avec vous je

not a big fan of weddings unless of course I'm invited if I'm invited then

ne suis pas un grand fan des mariages à moins bien sûr que je sois invité si je suis invité alors

I'm really really keen because quite often there is lots of food involved but

je suis vraiment très enthousiaste car bien souvent il y a beaucoup de nourriture en jeu mais

normally I I wouldn't watch a wedding on the television to be honest so I

normalement y Je ne regarderais pas un mariage à la télévision pour être honnête, donc je

probably won't be watching the Royal Wedding next week I know I'm going to

ne regarderai probablement pas le mariage royal la semaine prochaine, je sais que je vais

get complaints people are going to say mr. Duncan how could you not watch The

recevoir des plaintes que les gens vont dire mr. Duncan comment as-tu pu ne pas regarder The

Royal Wedding what's wrong with you don't be such a spoilsport but no I'm

Royal Wedding ce qui ne va pas chez toi ne sois pas un tel trouble-fête mais non je

not by the way you can watch me on YouTube for those who are wondering

ne le suis pas d'ailleurs tu peux me regarder sur YouTube pour ceux qui se posent la question

every Sunday from 2 p.m. and also Wednesday as well I am late and live

tous les dimanches à partir de 14h. et aussi le mercredi aussi je suis en retard et je vis

every Wednesday and that is from 10 p.m. both of these are UK time so don't

tous les mercredis et c'est à partir de 22h. ces deux heures sont à l'heure du Royaume-Uni, alors n'oubliez pas

forget that I I will not be here for two hours today

que je ne serai pas ici pendant deux heures aujourd'hui

because we have no mr. Steve mr. Steve is busy today rehearsing for his show

parce que nous n'avons pas de mr. Steve M. Steve est occupé aujourd'hui à répéter pour son

that he will be performing in about three weeks from now

spectacle qu'il jouera dans environ trois semaines,

so mr. Steve has a very busy month this month he is busy in May let's just say

alors mr. Steve a un mois très occupé ce mois-ci, il est occupé en mai disons simplement

having said that mr. Steve's mother is staying here at the moment she is

après avoir dit que mr. La mère de Steve reste ici en ce moment, elle

actually sitting reading her Sunday newspaper and eating a very nice

est assise en train de lire son journal du dimanche et de manger un très bon

sandwich at the moment so mr. Steve's mother is sitting outside enjoying the

sandwich en ce moment, alors m. La mère de Steve est assise dehors en profitant du

lovely weather here in the UK and I hope where you are the weather is okay as

beau temps ici au Royaume-Uni et j'espère que là où vous êtes, le temps est bien aussi,

well I really really do so next weekend the Royal Wedding and also it is

je le fais vraiment le week-end prochain, le mariage royal et c'est aussi la

Mother's Day today if you want to say hello by the way to your mother for

fête des mères aujourd'hui si vous voulez dire bonjour par le chemin vers votre mère pour

today's special event you are more than welcome to do so so there you can see

l'événement spécial d'aujourd'hui, vous êtes plus que bienvenu pour que vous puissiez voir

behind me the view across the Shropshire landscape and there in distance the most

derrière moi la vue sur le paysage du Shropshire et là, au loin, le monument le plus

famous landmark in this area it is the Wrekin Hill Wrekin it is a very large hill

célèbre de cette région, c'est le Wrekin Hill Wrekin c'est un très grande colline

and to be honest I think today would be a very good day to be high up on a hill

et pour être honnête, je pense qu'aujourd'hui serait une très bonne journée pour être en haut d'une colline

higher than this even I mean I know that at the moment I'm quite high up but but

plus haute que celle-ci même je veux dire je sais qu'en ce moment je suis assez haut mais mais

imagine the view from up there imagine the view from the top of that hill it's

imaginez la vue de là-haut imaginez le vue depuis le sommet de cette colline c'est

pretty amazing so today we're asking lots of questions if you ever make a

assez incroyable alors aujourd'hui nous posons beaucoup de questions si jamais vous faites une

mistake if you ever do something wrong if you ever find yourself in a situation

erreur si jamais vous faites quelque chose de mal si jamais vous vous trouvez dans une situation

where you are incorrect do you ever admit do you ever own up so

où vous vous trompez avez-vous déjà admis avez-vous jamais

do you ever admit to being wrong or do you ever admit or own up to making

avouez-vous donc jamais admettre être w rong ou avez- vous déjà admis ou reconnu avoir fait une

mistake it is very hard for human beings to admit when they are wrong some people

erreur il est très difficile pour les êtres humains d'admettre quand ils ont tort certaines personnes se

feel quite proud of themselves they always believe that they are never wrong

sentent assez fières d'elles-mêmes elles croient toujours qu'elles ne se trompent jamais

and that they never make mistakes about anything however human beings are

et qu'elles ne font jamais d'erreurs sur quoi que ce soit d'aussi humain les êtres sont

fallible it's true so we can fail we can get things wrong

faillibles c'est vrai donc nous pouvons échouer nous pouvons nous tromper

from time to time so if you make a mistake if you ever get something wrong

de temps en temps donc si vous faites une

if you ever make an error do you admit to it

do you own up to your mistakes I know sometimes from time to time I

erreur parfois de temps en temps je

make mistakes sometimes during my live streams I might say something and maybe

fais des erreurs parfois pendant mes diffusions en direct je peux dire quelque chose et peut-être

it is incorrect by accident I say something that is not correct but I

que c'est incorrect par accident je dis quelque chose qui n'est pas correct mais cela

don't mind if I am ever wrong about something if I ever make a mistake

ne me dérange pas si je me trompe sur quelque chose si jamais je fais une erreur

I am always willing to admit I am always willing to own up to admit my mistakes

Je suis toujours prêt à admettre que je suis toujours prêt à admettre mes erreurs,

of course to err is human to forgive divine

bien sûr, l'erreur est humaine pour pardonner divin,

that's a very well-known expression in English so the live chat is on and very

c'est une expression très connue en anglais, donc le chat en direct est activé et très

very busy let's have a look shall we let's see let's see if we can actually

très occupé, jetons un coup d'œil. on va voir on va voir voir si nous pouvons réellement

see the live chat because I'm wearing my sunglasses I might take my sunglasses

voir le chat en direct parce que je porte mes lunettes de soleil je pourrais enlever mes

off in a moment because I don't think I need them in fact I'm going to do that

lunettes de soleil dans un instant parce que je ne pense pas en avoir besoin en fait je vais le faire

now I'm going to take my sunglasses off just buy buy sunglasses and instead I'm

maintenant je vais prendre mes lunettes de soleil juste acheter acheter des lunettes de soleil et à la place je

going to rare where my reading glasses where are they here they are I have come

vais rare où mes lunettes de lecture où sont-elles ici elles sont je suis venu

prepared

préparé

prepared with my reading glasses yeah so now I can see the live chat very clearly

préparé avec mes lunettes de lecture ouais alors maintenant je peux voir le chat en direct très clairement

ts is here hello TS and a big hi to you and it's

ts est ici bonjour TS et un grand salut à vous et c'est

nice to see you here on the live chat Colombia is watching has it says hello

agréable de vous voir ici sur le chat en direct que la Colombie regarde a dit bonjour

and also mentioning the fact that it's Mother's Day yes thank you very much

et mentionnant également le fait que c'est la fête des mères oui merci beaucoup

yes you can light something up by setting fire to it that is very true

oui vous pouvez allumer quelque chose en y mettant le feu ça c'est très

well done there chaddy says yes you can light something

vrai bravo chaddy dit oui tu peux allumer quelque chose

by setting fire to it you can set fire to something or you can light something

en y mettant le feu tu peux mettre le feu à quelque chose ou tu peux allumer quelque chose

such as a cigarette you might light a person's cigarette yes

comme une cigarette tu pourrais allumer la cigarette d'une personne oui est-

do I smoke no I don't I don't smoke I don't have

ce que je fume non je ne le fais pas Je ne fume pas, je n'ai

any bad habits well okay, not many not many habits that are bad to be honest

pas de mauvaises habitudes, d'accord, pas beaucoup, pas beaucoup d'habitudes c'est mauvais pour être honnête

Louie yes you are right once again yes it is the royal wedding next week

Louie oui tu as raison encore une fois oui c'est le mariage royal la semaine prochaine

Jamelia says I love your sunglasses and I like your t-shirt

Jamelia dit j'aime tes lunettes de soleil et j'aime ton t-shirt est-

do you like my t-shirt this is a brand new t-shirt it's new it's it's only a

ce que tu aimes mon t-shirt c'est un tout nouveau t-shirt c'est nouveau c'est qu'il n'a que

few days old well okay I've had it just for a few days mr. Steve bought

quelques jours et bien d'accord je l'ai depuis quelques jours mr. Steve l'a

this for me yes it's very stripey so mr. Steve last week bought this for me as a

acheté pour moi oui c'est très rayé donc mr. Steve la semaine dernière m'a acheté ceci comme une

surprise I didn't know he was going to buy a t-shirt for me but he he bought

surprise, je ne savais pas qu'il allait m'acheter un t-shirt mais il m'en a acheté

one for me and I'm very pleased to be wearing it today just for a change

un et je suis très heureux de le porter aujourd'hui juste pour changer. L'

India is watching hello India nice to see you

Inde est regarder bonjour Inde ravi de vous voir

Zen Allah Zen Allah says it is in the Ukraine Mother's Day as well so it would

Zen Allah Zen Allah dit que c'est également en Ukraine la fête des mères, il

appear that mother's day is being celebrated in many

semblerait donc que la fête des mères soit célébrée dans de nombreux

places today and as a strange coincidence mr. Steve's mother is

endroits aujourd'hui et comme une étrange coïncidence m. La mère de Steve

staying with us at the moment sadly she is very shy

reste avec nous en ce moment, malheureusement, elle est très timide,

so sadly mr. Steve's mother won't be appearing today because she's very shy

donc malheureusement, mr. La mère de Steve ne comparaîtra pas aujourd'hui parce qu'elle est très timide,

just like me good morning mr. duncan carlo Silvera is

tout comme moi, bonjour mr. duncan carlo Silvera est

here and i hope you have a good day in Brazil this is my first time as well

ici et j'espère que vous passez une bonne journée au Brésil c'est aussi ma première fois

Carlos I'm sure I've seen you here before

Carlos je suis sûr que je vous ai déjà vu ici

hello mr. Duncan a happy Mother's Day to all mothers Thank You Simone oh that's

bonjour mr. Duncan une bonne fête des mères à toutes les mères Merci Simone oh c'est

very kind of you the Sun has just come out oh wow the Sun

très gentil de ta part le soleil vient de sortir oh wow le soleil

is coming out isn't that lovely hello son it's nice to see you again it

sort n'est pas si adorable bonjour fils c'est sympa de te revoir

is my first time and I am watching in Vietnam says LOI yes oh yes oh thank you

c'est ma première fois et je je regarde au Vietnam dit LOI oui oh oui oh merci

and hello LOI and all those watching at the moment in Vietnam I know I have many

et bonjour LOI et tous ceux qui regardent en ce moment au Vietnam Je sais que j'ai

many viewers in Vietnam Stella hi Stella is it your first time here today hello -

beaucoup de téléspectateurs au Vietnam Stella salut Stella c'est ta première fois ici aujourd'hui bonjour -

Stella where are you watching at the moment and if you're wondering what you

Stella où regardes-tu en ce moment et si vous vous demandez ce que

are watching my name is mr. Duncan and I teach English on YouTube and you are now

vous regardez, je m'appelle mr. Duncan et moi enseignons l'anglais sur YouTube et vous regardez maintenant l'

watching live English it's true hello from Brazil Ayrton Ayrton is watching

anglais en direct c'est vrai bonjour du Brésil Ayrton Ayrton

all the way from Brazil is the weather nice there at the moment that's what I

regarde depuis le Brésil il fait beau là-bas en ce moment c'est ce que je

want to know so how is the weather at the moment in Brazil

veux savoir alors comment est le temps en ce moment au Brésil

Olga is here hello Olga many of my regular viewers are watching today

Olga est ici bonjour Olga beaucoup de mes téléspectateurs réguliers regardent aujourd'hui

that's really nice to see I like to see my regular viewers watching on the live

c'est vraiment agréable à voir j'aime voir mes téléspectateurs réguliers regarder sur le

stream very good hello mr. Duncan from sunny

flux en direct très bien bonjour mr. Duncan de

Turkey oh hello there I'm I'm a biomedical engineering student

Turquie ensoleillée oh bonjour je suis un étudiant en génie biomédical

that sounds very technical that sounds a very technical job indeed a very

qui a l'air très technique qui a l'air d'un travail très technique en effet une

technical thing to study and I have a lot of homework so I am trying to finish

chose très technique à étudier et j'ai beaucoup de devoirs donc j'essaie de finir

that look the Sun has come out it's magic

ce look le Le soleil est sorti, c'est magique,

it's almost too incredible let me just turn my camera down because maybe it

c'est presque trop incroyable, laissez-moi simplement éteindre mon appareil photo, car peut-être qu'il

might be too bright there is that better I don't want to dazzle you with the

pourrait être trop lumineux, il vaut mieux que je ne veuille pas vous éblouir avec la

sunlight I hope to be here every class says Pedro well I should think so I

lumière du soleil. J'espère être ici. Chaque classe dit bien Pedro. je

should think that you are here all the time every single lesson that I make

devrais penser que je devrais penser que vous êtes ici tout le temps à chaque leçon que je fais, en

especially the live ones it took me three hours to set all of this up today

particulier celles en direct, il m'a fallu trois heures pour mettre tout cela en place aujourd'hui,

so all of the lights and the cameras and the sound everything it took me three

donc toutes les lumières, les caméras et le son tout ce qu'il m'a fallu trois

hours to set this livestream up no we won't be talking about the word set

heures pour mettre en place ce livestream non, nous ne parlerons pas du jeu de mots

today definitely not there isn't time it is my first time in your live

aujourd'hui certainement pas il n'y a pas le temps c'est ma première fois dans votre

broadcasting mr. Duncan from Carlos oh I see

diffusion en direct m. Duncan de Carlos oh je vois

so you have watched my videos before but it's the first time that you've actually

donc tu as déjà regardé mes vidéos mais c'est la première fois que tu

watched me live ah I understand now I I understand you completely yes dog in

me regardes en direct ah je comprends maintenant je te comprends complètement oui chien en

Chinese is goal so it's like shall goal shall goal and I think goo is brother

chinois est but donc c'est comme but but but et je pense goo est frère

so show goo is little brother and Xiao goal is small dog did you watch

alors montrez goo est petit frère et Xiao objectif est petit chien avez-vous regardé l'

Eurovision I'm going to be honest with you I was

Eurovision je vais être honnête avec vous j'étais

very busy last night entertaining mr. Steve's mother

très occupé la nuit dernière à divertir mr. La mère de Steve

so mr. Steve's mother is staying here so we didn't watch the Eurovision Song

donc mr. La mère de Steve reste ici donc nous n'avons pas regardé le concours Eurovision de la chanson

Contest but I am going to watch it maybe tonight or tomorrow because we can watch

mais je vais le regarder peut-être ce soir ou demain parce que nous pourrons

TV programs again later so I will watch it so please don't tell me don't tell me

revoir les programmes télévisés plus tard donc je vais le regarder alors s'il vous plaît ne me dites pas ne dites pas moi

who won because I don't want to know so please don't tell me who weren't I went

qui a gagné parce que je ne veux pas savoir alors s'il vous plaît ne me dites pas qui n'était pas je suis

to find out for myself

allé le découvrir par moi-même

hi there mr. Duncan I like the caricature of yourself you have put on

salut là mr. Duncan, j'aime la caricature de vous-même que vous avez mise sur

your thumbnail yes that particular drawing was made by one of my lovely

votre vignette. Oui, ce dessin particulier a été réalisé par l'un de mes adorables

students so one of my students actually created that picture and also they made

élèves, donc un de mes élèves a en fait créé cette image et ils en ont également fait

one of mr. Steve as well for those wondering mr. Steve is not here sadly

une de mr. Steve aussi pour ceux qui se demandent mr. Steve n'est malheureusement pas là

today he is not joining us because he's busy with his rehearsal for a show that

aujourd'hui, il ne se joint pas à nous parce qu'il est occupé avec sa répétition pour un spectacle dans lequel

he is appearing in if you listen carefully now and again you might hear a

il apparaît si vous écoutez attentivement de temps en temps, vous pourriez entendre un son

very high pitched sound a very high sound like a bird and that sound is a baby

très aigu un son très aigu comme un oiseau et ce son est un bébé

robin there are some baby robins nearby that are being fed by their parents so

rouge-gorge, il y a des bébés rouges-gorges à proximité qui sont nourris par leurs parents, donc de temps en

now and again you might hear a little

temps, vous pourriez entendre un peu

and if you hear that sound that is actually a baby robin so there are quite

et si vous entendez ce son qui est en fait un bébé rouge-gorge, il y a donc pas mal de

a few chicks around here being fed at the moment and also in the garden at the

poussins ici qui sont nourris à le moment et aussi dans le jardin à l'

back of my house there is a black bird nest so I'm feeling very very excited

arrière de ma maison il y a un nid d'oiseau noir donc je me sens très très excité

about that because we have black birds nesting in the back garden and I can see

à ce sujet parce que nous avons des oiseaux noirs qui nichent dans le jardin à l'arrière et je peux voir

the parents every day very busily collecting worms and seeds and taking

les parents tous les jours très occupés à ramasser les vers et les graines et

them back to the nest so the nest is in my garden and I know

les ramener au nid pour que le nid soit dans mon jardin et je sais

exactly where it is yes so I'm very excited about that

exactement où il se trouve oui donc je suis très excité à propos de ce

hello fellow di wires how are you doing how is your kitchen mr. Duncan ah of

bonjour camarade di wires comment allez-vous comment va votre cuisine mr. Duncan ah

course yes I am very busy in the kitchen this week I have been very busy in the

bien sûr oui je suis très occupé dans la cuisine cette semaine j'ai été très occupé dans la

kitchen yes decorating the kitchen and here it is here is the wallpaper so here

cuisine oui décorer la cuisine et le voilà voici le papier peint donc voici une

is some of the wallpaper that I've put up in the kitchen there it is can you

partie du papier peint que j'ai mis en place dans la cuisine ça y est pouvez-vous le

see it so there is the wallpaper and you will be pleased to hear that I have

voir donc il y a le papier peint et vous serez ravi d'apprendre que j'ai en

actually finished I finished the decorating it is now all

fait fini j'ai fini la décoration tout est maintenant

done so I can put my paint roller away I don't have to have that in my

terminé donc je peux ranger mon rouleau à peinture je n'ai pas besoin d'avoir ça dedans ma

hand anymore yes you'll be pleased to hear that the decorating in the kitchen

main plus oui vous serez ravi d' apprendre que la décoration de la cuisine

is now finished it has been completed it is complete on Wednesday I will show you

est maintenant terminée elle est terminée elle est terminée mercredi je vais vous montrer

some video clips so I will do some filming in my kitchen and you can have a

quelques clips vidéo donc je vais filmer dans ma cuisine et vous pourrez avoir un

look at the new decor that's a great word by the way deck hall so decor just

regardez le nouveau décor qui est un grand mot d'ailleurs le hall du pont, donc le décor se

relates to the appearance of something how something has been made to appear so

rapporte simplement à l'apparence de quelque chose comment quelque chose a été fait pour apparaître afin que

you could say the deck Hall is the color or the design of a room so the decor and

vous puissiez dire que le hall du pont est la couleur ou la conception d'une pièce donc le décor et

of course when you change the decor you do decorating so when you decorate a

bien sûr quand vous changez le décor vous faites de la décoration alors quand vous décorez décorer une

room you create the deck or you create the visual environment in the room I

pièce tu crées la terrasse ou tu crées l'environnement visuel dans la pièce

hope that helps you so yes I have finished my decorating it has been

j'espère que ça t'aide alors oui j'ai fini ma décoration c'est

finished and mr. Steve's mum loves it she thinks it's very very professional

fini et mr. La mère de Steve adore ça elle pense que c'est très très professionnel

I did it I did it all on my own I did it's true you are on top of the

je l'ai fait je l'ai fait tout seul je l'ai fait c'est vrai que tu es au sommet de la

hill is that an idiom not on top of the hill but you can say that someone is

colline est qu'un idiome pas au sommet de la colline mais vous pouvez dire que quelqu'un est

over the hill so if someone is over the hill it means that they are old it's

au-dessus de la colline, donc si quelqu'un est au-dessus de la colline, cela signifie qu'il est vieux, c'est

true so you might describe a person who is elderly as being over the hill or

vrai, vous pouvez donc décrire une personne âgée comme étant au-dessus de la colline ou

maybe if they are old and unfit you might say oh he can't walk very far

peut-être que si elle est vieille et inapte, vous pourriez dire oh il ne peut plus marcher très loin

anymore I think he's over the hill so over the hill means you are old or too

Je pense qu'il est au-dessus de la colline, donc au- dessus de la colline signifie que vous êtes vieux ou trop

old to do something so maybe someone might say mr. Duncan you are too old to

vieux pour faire quelque chose, alors peut-être que quelqu'un pourrait dire mr. Duncan, tu es trop vieux pour

do English lessons on YouTube you are now over the hill that's not very nice

suivre des cours d'anglais sur YouTube, tu es maintenant sur la colline, ce n'est pas très agréable,

I'm always willing to own up to my mistakes says Bella yes that is one of

je suis toujours prêt à admettre mes erreurs, dit Bella, oui, c'est l'une

the questions we are asking today if you ever make a mistake will you owned up to

des questions que nous posons aujourd'hui si jamais tu fais un erreur allez-vous admettre

the mistake will you owned up to the mistake will you admit that you have

l' erreur allez-vous admettre l'erreur allez-vous admettre que vous avez

made a mistake some people don't like to admit their mistakes they don't like to

fait une erreur certaines personnes n'aiment pas admettre leurs erreurs elles n'aiment pas admettre

own up also if you have done something wrong maybe you have done something bad

aussi si vous avez fait quelque chose de mal peut-être vous avez fait quelque chose de mal que

you might have to own up so that is a great English expression that means to

vous pourriez avoir à admettre, c'est donc une excellente expression anglaise qui signifie

admit something you admit to something you own up you own up to something so

admettre quelque chose vous admettez quelque chose que vous possédez vous admettez quelque chose alors

Bella Bella always owns up to her mistakes but what about you

Bella Bella reconnaît toujours ses erreurs, mais qu'en est-il de toi

do you ever own up to your mistakes how to spell Rican oh I will spell that

fais-tu reconnaissez jamais vos erreurs comment épeler Rican oh je vais l'épeler

for you now because I have my pen nearby so that's very useful so I will write it

pour vous maintenant parce que j'ai mon stylo à proximité donc c'est très utile donc je vais l'écrire

for you now I am writing the name of the hill now on a piece of paper there it is

pour vous maintenant j'écris le nom de la colline maintenant sur un morceau de papier c'est

so that is the name of the hill that you can see just over all over there there

ainsi que c'est le nom de la colline que vous pouvez voir ju st partout là-bas

it is the Wrekin there we go

c'est le Wrekin là-bas nous allons

the verities there is the name of the hill and the hill as well can you see it

les vérités il y a le nom de la colline et la colline aussi pouvez-vous le voir

I hope so so I hope that answers your question

j'espère donc j'espère que cela répond à votre question

thank you very much and for those who are wondering it is 1,300 feet high so

merci beaucoup et pour ceux qui sont je me demande si c'est 1 300 pieds de haut alors

yes it's quite high and you get a very good view from the top last week by the

oui c'est assez haut et vous avez une très bonne vue du haut la semaine dernière

way we were talking about measurements because we were talking about decorating

d'ailleurs nous parlions de mesures parce que nous parlions de décorer

and measuring things and I thought today it would be a good idea to talk about

et de mesurer des choses et j'ai pensé aujourd'hui que ce serait une bonne idée pour parler de

measuring things as well because there are different types of measurement there

mesurer les choses aussi parce qu'il existe différents types de mesures il

are different ways of measuring things for example you can have centimeteres and

y a différentes façons de mesurer les choses par exemple vous pouvez avoir des centimètres et

you can have metres so centimetres are the small units of measurement and

vous pouvez avoir des mètres donc les centimètres sont les petites unités de mesure et les

metres are the large the large measurements so there are many different

mètres sont les grandes les grandes mesures donc là il y a de nombreux

types of measurement and many years ago we used to have feet and inches so

types de mesure différents et il y a de nombreuses années, nous avions les pieds et les pouces, donc les

inches are the small units of measurement and feet are the large

pouces sont les petites unités de mesure et les pieds sont les grandes

measurements so 12 inches is 1 foot so yes to be honest I prefer the

mesures, donc 12 pouces est 1 pied, donc oui pour être honnête t Je préfère la

old-fashioned way so I still remember the feet and the

méthode à l'ancienne, donc je me souviens encore des pieds et des

inches so even nowadays I tend to use inches and feet when I measuring things

pouces, donc même de nos jours, j'ai tendance à utiliser les pouces et les pieds quand je mesure des choses que

I don't like using centimetres I don't know why I can visualise in my mind I

je n'aime pas utiliser en centimètres Je ne sais pas pourquoi je peux visualiser dans mon esprit Je

can visualize a foot but I can't visualise I can't imagine a meter I

peux visualiser un pied mais je ne peux pas visualiser Je ne peux pas imaginer un mètre Je

can't imagine it but I can imagine one foot it's very strange

ne peux pas l'imaginer mais je peux imaginer un pied c'est très étrange

maybe I'm just very old-fashioned perhaps I am over the hill so live-chat

peut-être que je suis juste très démodé peut-être que je suis au-dessus de la colline alors vis -le chat

is very busy in the Inigo asks why is the hill so special well one of the

est très occupé dans l'Inigo demande pourquoi la colline est-elle si spéciale et bien l'une des

reasons why this particular Hill is special because it is very high it is

raisons pour lesquelles cette colline particulière est spéciale parce qu'elle est très haute, elle est

very big very large and across the landscape it can be viewed for many many

très grande, très grande et à travers le paysage, elle peut être vue à de nombreux

miles so even from my hometown the place I was raised in a place called Stafford

kilomètres donc même de ma ville natale, l'endroit où j'ai été élevé dans un endroit appelé Stafford,

you can actually see this hill from there and that is many many miles away

vous pouvez en fait voir cette colline à partir de là et c'est à de nombreux kilomètres de là,

so the rican this particular hill is very very well-known in this area it has

donc le rican cette colline particulière est très très connue dans cette région, elle a aussi

a legend as well connected to it some people believe that it was built by a

une légende connecté à elle certaines personnes croient qu'il a été construit par un

giant who was trying to keep the Welsh out of England I don't think that's true

géant qui essayait de garder le Wel sh out d'Angleterre je ne pense pas que ce soit vrai d'une

somehow I don't think so I think that's just a myth a legend hello mister don't

manière ou d'une autre je ne pense pas donc je pense que c'est juste un mythe une légende bonjour monsieur ne

go and this is my second time texting you on the live chat I am one of your

partez pas et c'est la deuxième fois que je vous envoie un texto sur le chat en direct je suis l'un de vos

biggest fans oh thank you very much I'm always pleased to hear that I have

plus grands fans oh merci beaucoup je suis toujours ravi d'entendre que j'ai

regular viewers thank you very much I am very glad to announce on your live

des téléspectateurs réguliers merci beaucoup je suis très heureux d'annoncer sur votre

stream that I've graduated with a degree in English language and literature

flux en direct que j'ai obtenu un diplôme en langue et littérature anglaises

Musab can I say a big congratulations and a massive huge

Musab puis-je dire un toutes mes félicitations et un énorme

tremendous thumbs up to you well done congratulations and I'm sure I'm sure it

énorme bravo à vous félicitations et je suis sûr que je suis sûr que

is well-deserved I'm sure you have put a lot of work and

c'est bien mérité je suis sûr que vous avez mis beaucoup de travail

a lot of effort into your study and that is how you succeed that is how you

et beaucoup d'efforts dans votre étude et c'est comment vous réussissez, c'est comme ça que vous

succeed so can I say a big congratulations once again to Smith Saab

réussissez, alors puis-je encore une fois féliciter Smith Saab,

well then I always get mixed up with stone when talking about how heavy

alors je me mélange toujours avec la pierre quand je parle de la lourdeur de

something is so when we talk about heavy things or how to measure the weight of

quelque chose, alors quand nous parlons de choses lourdes ou comment mesurer le poids de

something yes so how heavy something is so some people use a measurement called

quelque chose oui alors à quel point quelque chose est lourd donc certaines personnes utilisent une mesure appelée

stones and other people use kilograms and other people use pounds and I agree

ston es et d'autres personnes utilisent des kilogrammes et d'autres personnes utilisent des livres et je suis d'accord que

it can be very confusing I always use stone so for example my

cela peut être très déroutant j'utilise toujours de la pierre donc par exemple mon

weight is around about ten and a half nearly 11 stone so I weigh my weight is

poids est d'environ dix ans et demi près de 11 pierre donc je pèse mon poids est d'

around about ten and a half and eleven stone so sometimes it goes up a little

environ dix ans et demi et onze cailloux donc parfois ça monte un peu

and sometimes it comes down slightly so that is my average weight so during the

et parfois ça descend un peu donc c'est mon poids moyen donc pendant l'

winter I always put a lot of weight on because I eat more and in the summer

hiver je prends toujours beaucoup de poids parce que je mange plus et en été

because I exercise more I lose weight so yes I normally use stone I don't

parce que je fais plus de sport je perds du poids donc oui j'utilise normalement la pierre je ne comprends pas les

understand pounds because in the United States they use pounds to measure weight

livres car aux États- Unis ils utilisent des livres pour mesurer le poids

whereas here we still tend to use stone or kilograms i mr. d'Ancona which place

alors qu'ici nous avons encore tendance à utiliser la pierre ou les kilogrammes i mr. d'Ancona quel endroit

are you now la reef I am now in England broadcasting to you live from England in

êtes-vous maintenant le récif Je suis maintenant en Angleterre vous diffusant en direct depuis l'Angleterre dans

a place called Much Wenlock which is in the county of

un endroit appelé Much Wenlock qui est dans le comté de

Shropshire you can look it up and Google later apparently apparently I am now on

Shropshire vous pouvez le rechercher et Google plus tard apparemment apparemment je suis maintenant

the Wikipedia page for Much Wenlock I was told the other day someone said mr.

sur Wikipedia page pour Much Wenlock On m'a dit l'autre jour que quelqu'un a dit mr.

Duncan you are very famous now because you are now on the Wikipedia page for

Duncan, vous êtes très célèbre maintenant parce que vous êtes maintenant sur la page Wikipedia de

Much Wenlock it actually mentions mr. Duncan I couldn't believe that I was

Much Wenlock, il mentionne en fait mr. Duncan je ne pouvais pas croire que j'étais

very shocked very surprised yes we can use stone as a measurement of weight now

très choqué très surpris oui nous pouvons utiliser la pierre comme mesure de poids maintenant

the reason why they say stone is because in the past I think they used stones to

la raison pour laquelle ils disent la pierre est parce que dans le passé je pense qu'ils utilisaient des pierres pour

measure the weight of things so if you wanted to balance something if you

mesurer le poids des choses donc si tu voulais pour équilibrer quelque chose si vous

wanted to find out what the weight of something is you would put a stone on

vouliez savoir quel est le poids de quelque chose, vous mettriez une pierre d'

one side and the thing that you wanted to weigh on the other and then you would

un côté et la chose que vous vouliez peser de l'autre, puis vous

keep putting the stones on until it balanced so if you had to put five

continueriez à mettre les pierres jusqu'à ce qu'elle soit équilibrée, donc si vous aviez pour mettre cinq

stones on then the thing weighs five stone so I

pierres dessus alors la chose pèse cinq pierres donc je

think that's where it originates to be honest but I I do find sometimes it is

pense que c'est de là que ça vient pour être honnête mais je trouve parfois que c'est

very confusing when you measure things Inigo asks how tall are you I am over

très déroutant quand vous mesurez des choses Inigo demande quelle est votre taille Je mesure plus de

six foot so I am just over 183 centimetres so around about six foot and

six pieds donc je suis juste au-dessus 183 centimètres donc environ six pieds et

a little bit so I'm very tall I remember when I was in China I was always the

un peu donc je suis très grand Je me souviens quand j'étais en Chine j'étais toujours la

tallest person in the room mr. Duncan I am from Brazil Agra lardo

personne la plus grande dans la pièce mr. Duncan je viens du Brésil Agra lardo

or Agra lardo Rodriguez is here hello to you and welcome welcome to the live chat

ou Agra lardo Rodriguez est ici bonjour à vous et bienvenue bienvenue sur le chat en direct

oh I think I'm getting a nice suntan here wow I'm actually getting the Sun on

oh je pense que je prends un beau bronzage ici wow j'ai en fait le soleil sur

my face now isn't that lovely oh very nice very lovely I'm from Brazil

mon visage maintenant n'est-ce pas adorable oh très agréable très adorable Je viens du Brésil

mr. Duncan and also we have Lea treat watching as well from Vietnam as I said

mr. Duncan et nous avons aussi Lea qui regarde le Vietnam comme je l'ai dit

earlier we have a lot of people watching in Vietnam

plus tôt, nous avons beaucoup de gens qui regardent au Vietnam

yes mr. Duncan I have just looked on Wikipedia and you are there thank you

oui mr. Duncan je viens de regarder sur Wikipedia et tu es là merci

has that so apparently yes it's true I'm now I'm now entered my name is entered

a ça alors apparemment oui c'est vrai je suis maintenant je suis maintenant inscrit mon nom est inscrit

on people living in Much Wenlock who are famous I can't believe it

sur des personnes vivant à Much Wenlock qui sont célèbres je n'arrive pas à y

am I really famous I never I never feel famous I'll be honest with you sue cat

croire vraiment célèbre je ne me sens jamais célèbre je vais être honnête avec toi poursuivre le chat

sue cat is late why are you late what happened what is more important than

poursuivre le chat est en retard pourquoi es-tu en retard ce qui s'est passé ce qui est plus important que de

watching my life's dream mm-hmm is it Mother's Day where you are perhaps it is

regarder le rêve de ma vie mm-hmm est-ce la fête des mères où tu es peut-être est-ce

so welcome tsukete Vladimir is watching hello Vladimir Penna watching from N J

tellement bienvenue tsukete Vladimir regarde bonjour Vladimir Penna regarde de N J

when you say NJ where do you mean do you mean somewhere in Russia or maybe

quand vous dites NJ où voulez-vous dire quelque part en Russie ou peut-être

somewhere in the United States I'm not sure lots of people watching in Russia

quelque part aux États-Unis Je ne suis pas sûr que beaucoup de gens regardent en Russie

today by the way thanks for correcting my sentences we are learning all the

aujourd'hui au fait merci d'avoir corrigé mes phrases que nous apprenons tout le

time with you that is true and that is one of the good reasons the best reason

temps avec vous c'est vrai et c'est l' une des bonnes raisons la meilleure raison

to watch my live stream is it will improve your listening you can improve

de regarder mon flux en direct est qu'il améliorera votre écoute vous pouvez améliorer

your listening skills it is something that you have to learn over time it

vos capacités d'écoute c'est quelque chose que vous devez apprendre le temps ça

takes a long time to improve your listening

prend beaucoup de temps pour améliorer votre écoute,

so watching my live streams and interacting interacting with my live

alors regarder mes flux en direct et interagir avec mes

streams is a good way of practicing your listening your listening skills so yes

flux en direct est un bon moyen de pratiquer votre écoute vos compétences d'écoute alors oui

you are right good morning from Brazil Giuliano is watching all the way from

vous avez raison bonjour du Brésil Giuliano regarde

Brazil once again I have a lot of people who like to tune in from Brazil yes I

encore une fois depuis le Brésil j'ai beaucoup des gens qui aiment se connecter depuis le Brésil oui je

think it is New Jersey New Jersey in the United States oh that's very nice

pense que c'est le New Jersey New Jersey aux États-Unis oh c'est très bien

I am from God's own country says Vishnu Vishnu could that be India maybe maybe

je viens du propre pays de Dieu dit Vishnu Vishnu cela pourrait-il être l'Inde peut-être

you're watching in India at the moment I'm not sure I think maybe maybe but if

que vous regardez en Inde en ce moment Je ne suis pas sûr que je pense que peut-être mais si

I am wrong I don't mind being corrected so if I ever make a mistake if I am ever

je me trompe, cela ne me dérange pas d'être corrigé, donc si jamais je fais une erreur si jamais je me trompe

incorrect about something I don't mind admitting it but what about you

sur quelque chose, cela ne me dérange pas de l' admettre, mais qu'en est

do you like admitting your mistakes what happens if you make a mistake do you

-il de vous aimez-vous admettre tes erreurs que se passe-t-il si tu fais une erreur

like to admit to your mistake do you like to own up to your errors so if you

aimes-tu admettre ton erreur aimes-tu admettre tes erreurs donc si

ever make a mistake do you say okay I will own up I made a mistake I was

jamais tu fais une erreur dis-tu d'accord j'avouerai j'ai fait une erreur j'ai eu

incorrect I was wrong I don't mind admitting it so that's it so sometimes

tort j'étais faux, ça ne me dérange pas de l' admettre pour que ' c'est tellement parfois

it is very hard to admit that you are wrong you've changed my English in a

il est très difficile d'admettre que vous vous trompez vous avez changé mon anglais de

positive way says sama I am very pleased to hear that thank you very much I'm

manière positive dit sama je suis très content d'entendre ça merci beaucoup je suis

pleased to hear that my lessons are having a good effect on your learning

content d'apprendre que mes cours se passent bien effet sur votre apprentissage

and also on your speaking and listening skills as well thank you very much it is

et aussi sur vos capacités d'expression et d'écoute merci beaucoup il est

now quarter to three already I've been here for 45 minutes

déjà trois heures moins le quart je suis ici depuis 45 minutes

it's gone so fast Wow I can't believe it this time in Argentina it is the same

c'est allé si vite Wow je ne peux pas y croire cette fois en Argentine c'est en même

time in my city as here in Brazil I woke up a few minutes ago and I started

temps dans ma ville qu'ici au Brésil je me suis réveillé il y a quelques minutes et j'ai commencé à

watching mr. Duncan when I was still in bed do you know what I have a feeling

regarder mr. Duncan quand j'étais encore au lit, savez-vous ce que j'ai l'impression

that many people especially if you are behind the UK time I think a lot of

que beaucoup de gens, surtout si vous êtes en retard sur l'heure du Royaume-Uni, je pense que beaucoup de

people especially in South America I think they watch my live streams

gens, surtout en Amérique du Sud, je pense qu'ils regardent mes flux en direct

whilst lying in bed I think so I think a lot of people do that yes I think so

tout en étant allongé dans mon lit, je pense que oui Je pense que beaucoup de gens font ça oui je pense que la

Mother's Day in Argentina is on the third Sunday of October oh I see so your

fête des mères en Argentine est le troisième dimanche d'octobre oh je vois donc ta

Mother's Day hasn't arrived yet but around the world today in many countries

fête des mères n'est pas encore arrivée mais dans le monde aujourd'hui, dans de nombreux pays, les

people are celebrating Mother's Day it's being celebrated in many parts of the

gens célèbrent la fête des mères c'est célébré dans de nombreuses régions du

world are you enjoying the Sun because the Sun has now come out ah it's not

monde appréciez-vous le soleil parce que le soleil est maintenant sorti ah ce n'est pas

lovely we have sunshine we had lots of sunshine this morning and then it went

beau nous avons du soleil nous avons eu beaucoup de soleil ce matin et puis il est devenu

very cloudy but now as you can see the Sun has come out again

très nuageux mais maintenant comme vous pouvez le voir le soleil est sorti encore

very nice very nice indeed and I hope the weather where you are is good as

une fois très gentil très gentil en effet et j'espère que le temps où vous êtes est bon aussi

well Koloff says I have learnt a lot with

Koloff dit que j'ai beaucoup appris avec

your shows thanks a lot well don't worry during May there will

vos émissions merci beaucoup bien ne vous inquiétez pas en mai il y

be many many live streams I will be here every Sunday and also every Wednesday

aura beaucoup de diffusions en direct je serai ici tous les Dimanche et aussi tous les mercredis en

live twice a week Sunday 2:00 p.m. Wednesday 10:00 p.m. and both of those

direct deux fois par semaine dimanche 14h00 Mercredi 22h00 et les deux

are UK time so you can find out what the time difference is so in some parts of

sont à l'heure du Royaume-Uni afin que vous puissiez savoir quel est le décalage horaire, donc dans certaines parties

the world you will be a head of the UK and in some parts of the world you will

du monde, vous serez à la tête du Royaume-Uni et dans certaines parties du monde, vous

be behind the UK as far as the time is concerned so yes it might be a good idea

serez derrière le Royaume-Uni en ce qui concerne le temps est concerné alors oui, ce pourrait être une bonne idée

to find out what the differences are Korea

de découvrir quelles sont les différences Corée

oh I'm so excited to see someone from Korea

oh je suis tellement excité de voir quelqu'un de Corée

hello Korea are you in North Korea or South Korea I have a feeling you might

bonjour Corée êtes-vous en Corée du Nord ou en Corée du Sud J'ai le sentiment que vous pourriez

be in South Korea but of course lots of positive things coming out at the moment

être en Corée du Sud mais bien sûr, beaucoup de choses positives sortent en ce moment

from Korea as the north and south seem to be healing their differences they are

de la Corée alors que le nord et le sud semblent guérir leurs différences, ils

starting to get along together which is always good news I like to hear that I

commencent à s'entendre, ce qui est toujours une bonne nouvelle. J'aime entendre que

always like positive news have you noticed these days there seems to be a

j'aime toujours les nouvelles positives. avez-vous remarqué celles-ci jours, il semble y avoir

lot of negative news around so it's always nice to hear some positive news

beaucoup de nouvelles négatives, donc c'est toujours agréable d'entendre des nouvelles positives

for a change AG Nell doe says you are the best

pour un changement AG Nell doe dit que vous êtes le meilleur

teacher in the world I am sure I am watching from Brazil thank you very much

enseignant du monde, je suis sûr que je regarde du Brésil merci beaucoup

for that that's very kind of you I suppose the Sun raised in the UK are

pour cela c'est très gentil de votre part je suppose que le soleil s'est levé en U K sont au

warm right now lookey you during our extreme winter I

chaud en ce moment te regarde pendant notre hiver extrême J'ai

was surprised when I saw white tourists wearing very light t-shirts so yes thank

été surpris quand j'ai vu des touristes blancs portant des t-shirts très légers alors oui merci

you shadi for your message

Shadi pour ton message

well can I just tell you something can I let you in on a secret there is

eh bien puis-je juste te dire quelque chose puis- je te révéler un secret il y a

something that happens with tourists and even people who are native to wherever

quelque chose qui arrive aux touristes et même aux personnes originaires de

they are living and quite often men do not like wearing coats they don't like

leur lieu de résidence et bien souvent les hommes n'aiment pas porter de manteaux ils n'aiment pas

putting lots of layers on their body because they think it is a sign of

mettre beaucoup de couches sur leur corps car ils pensent que c'est un signe de

weakness so quite often men will walk around in their t-shirts and their

faiblesse donc assez souvent des hommes vont se promener dans leurs t-shirts et leurs

shorts even though the weather is freezing because they think it looks

shorts même si le temps est glacial parce qu'ils pensent que ça a l'air

very macho very strong they think it makes them look very very manly you know

très macho très fort ils pensent que ça les rend très très virils tu sais

like me mm-hmm I am a man and I'm walking around on a cold day but I'm

comme moi mm-hmm je suis un homme et je suis me promener par une journée froide mais je

wearing a t-shirt because I am very strong so that's the reason why that

porte un t-shirt parce que je suis très fort donc c'est la raison pour laquelle cela

happens it happens here is well to be honest I am able to listen to most of

arrive ça arrive ici c'est bien pour être honnête je suis capable d'écouter la plupart de

your words but when I look at the IELTS test that it sounds like an echo so it

vos mots mais quand je regarde le test IELTS que ça sonne comme un écho donc

was hard to catch oh I see so T ass are you talking about your IELTS test

c'était dur pour attraper oh je vois alors T ass tu parles de ton test IELTS

because during an IELTS test you will have a listening test where you will

car lors d'un test IELTS tu auras un test d'écoute où tu

have to listen to sentences and then you will have questions about the things you

devras écouter des phrases puis tu auras des questions sur les choses que tu

just listen to or maybe you will be asked direct questions by the examiner

viens d'écouter ou peut-être toi l'examinateur vous posera des questions directes,

so yes you are right you have to learn how to listen you have to listen to

alors oui, vous avez raison, vous devez apprendre à écouter, vous devez écouter

different types of English being spoken but it does take a long time you can't

différents types d'anglais, mais cela prend beaucoup de temps, vous ne pouvez pas

rush these things they take a very long time

précipiter ces choses, elles prennent très longtemps. le temps

mr. d uh oh I see oh are you talking to me am i mr. d

monsieur d euh oh je vois oh tu me parles suis-je mr. d

mr. d the CERN is too strong for you and it is scorching you yes I think I think

m. d le CERN est trop fort pour toi et il te brûle oui je pense

today I'm getting a very nice suntan on my nose because normally when the Sun is

je pense qu'aujourd'hui j'ai un très beau bronzage sur le nez car normalement quand le soleil est

on my face normally I will get very small spots on my face so my skin will

sur mon visage normalement j'aurai de très petites taches sur mon visage donc ma peau

react to the sunlight and I will get little spots called

réagira à la lumière du soleil et j'aurai de petites taches appelées

freckles freckles so the freckles will come out on my face

taches de rousseur donc les taches de rousseur apparaîtront sur mon visage

and then later they will vanish again because my skin is very dark so when the

et plus tard elles disparaîtront à nouveau parce que ma peau est très foncée donc quand le

Sun is on my face my skin will change slightly it will get very dark and I

soleil est sur mon visage ma peau changera légèrement, il deviendra très sombre et

will get lots of little freckles on my face especially on my nose and I think

j'aurai beaucoup de petites taches de rousseur sur mon visage, en particulier sur mon nez et je pense

they are there to protect your skin so when you get freckles I think they are

qu'elles sont là pour protéger votre peau, donc quand vous avez des taches de rousseur, je pense qu'elles sont une

kind of a defence against the sun's harmful rays I think so so let's have a

sorte de défense contre les rayons nocifs du soleil. pense donc alors regardons

look I really don't celebrate Mother's Day

je ne célèbre vraiment pas la fête des mères

because my mother passed away almost 16 years ago thank you sue Kat for sharing

parce que ma mère est décédée il y a près de 16 ans merci poursuivre Kat pour avoir partagé

that and yes I'm sorry to hear that of course there are many people who have

cela et oui je suis désolé d'apprendre que bien sûr il y a beaucoup de gens qui ont

lost their parents over the years or maybe recently and Mother's Day or

perdu leur parents au fil des ans ou peut-être récemment et mère La fête des pères ou

Father's Day is not such a happy event because well they are not there to share

la fête des pères n'est pas un événement si heureux car eh bien ils ne sont pas là pour le

it with you and you are not able to share it with them here in Hong Kong

partager avec vous et vous n'êtes pas en mesure de le partager avec eux ici à Hong Kong

says Jing it is 33 degrees that's very hot fortunately it isn't 33 degrees here

dit Jing il fait 33 degrés il fait très chaud heureusement il ne fait pas 33 degrés ici

today it's around about 19 20 degrees today so it's not very hot here today I

aujourd'hui, il fait environ 19 à 20 degrés aujourd'hui, donc il ne fait pas très chaud ici aujourd'hui.

like it when my mistakes are in English are corrected so they won't get stuck

J'aime quand mes erreurs en anglais sont corrigées afin qu'elles ne restent pas coincées

in the way I speak Thank You Eugene well I always try to do that if I if I talk

dans ma façon de parler. Merci Eugène, j'essaie toujours de le faire. si je parle

about someone's comment or if I read your comment on the live chat sometimes

du commentaire de quelqu'un ou si je lis votre commentaire sur le chat en direct parfois

I will make corrections so as I read the comment I will also correct it as I

je ferai des corrections donc en lisant le commentaire je le corrigerai aussi au fur et à mesure que je

speak and this is something I can do very quickly because of my experience of

parle et c'est quelque chose que je peux faire très rapidement du fait de mon expérience de l'

teaching aren't we going to see mr. Steve today because of his mother

enseignement n'allons-nous pas voir mr. Steve aujourd'hui à cause de sa mère

well mr. Steve's mother is here right now she is sitting just over there

bien mr. La mère de Steve est ici en ce moment, elle est assise juste là-bas en

enjoying the weather and mr. Steve won't be joining us today I'm afraid because

profitant du temps et de mr. Steve ne nous rejoindra pas aujourd'hui, j'ai peur parce

he is rehearsing he has a big show coming up so that's unfortunate tsukete

qu'il répète, il a un grand spectacle à venir donc c'est malheureux

I always owned up I always owned up to my errors there it is oh I always admit

tsukete j'ai toujours reconnu j'ai toujours reconnu mes erreurs là c'est oh j'admets

to my errors are you going to come to Vietnam in the future mr. Duncan and I

toujours mes erreurs êtes-vous va venir au Vietnam à l'avenir mr. Duncan et moi

don't know maybe one day who knows I do like to travel I have traveled to many

ne savons pas peut-être un jour qui sait que j'aime voyager J'ai voyagé dans de nombreux

countries in the past level means level right back the words still level level

pays dans le passé niveau signifie niveau retour les mots toujours niveau niveau

well level just means the position that you are at so maybe you can be at a high

bien niveau signifie simplement la position dans laquelle vous vous trouvez alors peut-être que vous pouvez être à un

level or a low level it just means the position that you are at so if something

niveau élevé ou à un niveau bas, cela signifie simplement la position dans laquelle vous vous trouvez, donc si quelque chose

is level it can be straight it can be very straight it can be flat it can be

est de niveau, cela peut être droit, cela peut être très droit, cela peut être plat, cela peut être de

level and of course we can say how high something is we can say high level or

niveau et bien sûr, nous pouvons dire à quelle hauteur quelque chose est on peut dire haut niveau ou

low level

bas niveau

mr. Duncan there is a big cloud between you and the Sun you are right there are

mr. Duncan il y a un gros nuage entre toi et le Soleil tu as raison il y a

quite a few clouds around today you can see them all floating by in the distance

pas mal de nuages ​​autour aujourd'hui tu peux tous les voir flotter au loin

yes but I hope you can still see me I will I will turn my camera I will open

oui mais j'espère que tu peux toujours me voir je vais tourner ma caméra je vais ouvre

my camera a little bit there we go you should be able to see me

un peu mon appareil photo on y va tu devrais pouvoir mieux me voir

better now I love springtime the view is amazing everything is green here in

maintenant j'adore le printemps la vue est magnifique tout est vert ici à

Buenos Aires it is autumn and everything is brown well autumn can be a very nice

Buenos Aires c'est l'automne et tout est marron eh bien l'automne peut être une très belle

season as well I quite like autumn to be honest Thank You Bella rusia for that

saison aussi moi tout à fait comme l'automne pour être honnête Merci Bella rusia pour ce

mr. Duncan I like your glasses well these are my reading glasses these are

mr. Duncan j'aime bien tes lunettes ce sont mes lunettes de lecture ce sont

the glasses that I wear when I read the live chat on my phone so maybe my

les lunettes que je porte quand je lis le chat en direct sur mon téléphone alors peut-être que ma

eyesight is getting worse because I am over the hill over the hill it means you

vue s'aggrave parce que je suis au-dessus de la colline au-dessus de la colline cela signifie que tu

are too old too old for something you are over the hill you also transmit a

es trop vieux aussi vieux pour quelque chose que vous êtes sur la colline, vous transmettez également une

positive way to encourage life what is your philosophy of life mr. Duncan you

manière positive d'encourager la vie quelle est votre philosophie de vie m. Duncan tu

don't need to answer but I know it's a pretentious question it's okay Inigo

n'as pas besoin de répondre mais je sais que c'est une question prétentieuse ça va Inigo

every morning when I wake up this is my philosophy of life by the way

tous les matins quand je me réveille c'est ma philosophie de vie d'

it isn't very complicated it's quite a simple one when I wake up in the morning

ailleurs c'est pas très compliqué c'est assez simple quand je me réveille dans le le matin

I always wake up with a smile on my face and the first thing I think about is all

je me réveille toujours avec le sourire aux lèvres et la première chose à laquelle je pense c'est à tous

the people that didn't wake up the're no longer around so that's it so every

les gens qui ne se sont pas réveillés ils ne sont plus là donc c'est tout donc chaque

day that comes my way is a present yes it's a gift so I always try to make

jour qui m'arrive est un cadeau oui c'est un cadeau donc j'essaie toujours de tirer

the most of every day that comes my way because that's it that's what life is

le meilleur parti de chaque jour qui m'arrive parce que c'est tout ce qu'est la

all about you grab life it is something you take hold of and you you mole

vie tu saisis la vie c'est quelque chose que tu saisis et toi taupe

and you use it sometimes you can use it to help others and sometimes you can

et tu l'utilises parfois tu peux l'utiliser pour aider d'autres et parfois vous pouvez l'

help it to help yourself you use it to help yourself

aider à vous aider vous l'utilisez pour vous aider

it might sound selfish but sometimes you have to be a little selfish to survive

cela peut sembler égoïste, mais parfois vous devez être un peu égoïste pour survivre,

but of course once you survive you can also help other people as well so that

mais bien sûr, une fois que vous survivez, vous pouvez également aider d'autres personnes, c'est

is my basic philosophy every morning when I wake up I have a smile on my face

donc ma base philosophie tous les matins quand je me réveille j'ai le sourire aux lèvres

and I think about all of the people who didn't wake up that's it

et je pense à propos de toutes les personnes qui ne se sont pas réveillées c'est tout

I enjoy the calm pace of your lessons it is like an oasis of tranquility in a

j'apprécie le rythme calme de vos cours c'est comme une oasis de tranquillité dans un

frantic world especially on YouTube yes you are right well YouTube has changed

monde frénétique surtout sur YouTube oui vous avez raison et bien YouTube a

so much over the years YouTube is now full of lots of things

tellement changé au fil des ans YouTube est maintenant plein de beaucoup de choses

that are that are flying toward you everyone on YouTube is trying to get

qui volent vers vous, tout le monde sur YouTube essaie d'attirer l'

attention they're trying to get noticed so everyone now is going crazy to get

attention, ils essaient de se faire remarquer, alors tout le monde devient fou maintenant pour se faire

noticed on YouTube and of course when that happens you get chaos you get

remarquer sur YouTube et bien sûr, quand cela se produit, vous obtenez le chaos que vous obtenez

confusion and of course a lot of people don't like that sort of thing so I'm

confusion et bien sûr beaucoup de gens n'aiment pas ce genre de choses donc je suis

glad to hear that you like my lessons and I'm glad to hear that they make you

content d'apprendre que vous aimez mes leçons et je suis content d'apprendre qu'ils vous font vous

feel calm and relaxed I am very pleased to hear that very pleased indeed yes we

sentir calme et détendu Je suis très heureux d'entendre ça très heureux en effet oui nous

must have a day where we cherish our mothers dedication I think so I think

devons avoir un jour où nous chérissons le dévouement de nos mères je pense donc je pense que la

Mother's Day is a very important day it is don't forget you your mother brought

fête des mères est un jour très important c'est ne t'oublie pas ta mère

you into the world she brought you up she brought you into the world

t'a mis au monde elle t'a élevé elle t'a mis au monde monde

hello mr. Duncan many regards from the Adriatic Sea

bonjour m. Duncan beaucoup de salutations de la mer Adriatique

marela hello Marella there is a baby robin flying around at the moment a

marela bonjour Marella il y a un bébé rouge-gorge qui vole en ce moment un

little tiny baby robin and the parents keep going over to feed it

tout petit bébé rouge-gorge et les parents continuent d'aller le nourrir comme

how lovely throw me dice I love nature very much I really do if you come to my

c'est adorable de me lancer des dés j'aime beaucoup la nature je le fais vraiment si tu viens dans mon

country or any country in the southeast of Asia I will come to see you directly

pays ou dans n'importe quel pays du sud-est de l'Asie je viendrai vous voir directement

thank you ts I have been to Southeast Asia many times I've actually been to

merci ts je suis allé plusieurs fois en Asie du Sud-Est j'ai été plusieurs fois en

Malaysia many times and of course this week Malaysia is in the news because

Malaisie et bien sûr cette semaine la Malaisie fait la une parce

they have a new prime minister but the new Prime Minister is actually their

qu'ils avoir un nouveau Premier ministre, mais le nouveau Premier ministre est en fait leur

former prime minister from many years ago Mohamad Mahathir and I remember when

ancien Premier ministre d'il y a de nombreuses années, Mohamad Mahathir et je me souviens que lorsque

I was staying in Malaysia I used to visit very often during the 1990s and he

je séjournais en Malaisie, je me rendais très souvent dans les années 1990 et il

was the prime minister then so I remember Mohamad Mahathir very well and

était alors Premier ministre, donc je me souviens Mohamad Mahathir très bien et

now he is the Prime Minister of Malaysia again and he's 92 92 so it just shows

maintenant il est à nouveau Premier ministre de Malaisie et il a 92 92 ans, donc cela montre simplement que

you are never too old never too old my son called me to say hello because of

vous n'êtes jamais trop vieux jamais trop vieux mon fils m'a appelé pour dire bonjour à cause de la

Mother's Day I was happy to hear his voice I was happy to know he is alright

fête des mères j'étais heureux d'entendre sa voix je wa est heureux de savoir qu'il va bien

Thank You Mika for that isn't that lovely so your little son said hello mum

Merci Mika car ce n'est pas si beau alors ton petit fils a dit bonjour maman

happy Mother's Day I'm thinking of you I like that

bonne fête des mères je pense à toi j'aime

in Argentina it is autumn and here at home everything is still green because

qu'en Argentine c'est l'automne et ici à la maison tout est encore vert parce que

we have all of the rain yes I think I think in Argentina you've had a lot of

nous avons toute la pluie oui je pense je pense qu'en Argentine tu as eu beaucoup de

rain recently have you ever been to Nepal I haven't I've been to China which

pluie récemment es-tu déjà allé au Népal je ne suis pas allé en Chine

which isn't very far away from the pool I could understand you're speaking very

qui n'est pas très loin de la piscine je pourrait comprendre que vous parlez très

well mr. Duncan without any help Oh Thank You Carlos I'm very pleased to

bien mr. Duncan sans aucune aide Oh merci Carlos je suis très heureux d'

hear that I feel very proud that my English is clear and I'm very pleased

apprendre que je suis très fier que mon anglais soit clair et je suis très heureux

that you can understand me if you come to Vietnam I will guide you

que vous puissiez me comprendre si vous venez au Vietnam je vous guiderai

around for free thank you very much it sounds good I like that that's a deal

gratuitement merci très bien ça sonne bien j'aime que c'est une affaire

hi mr. Duncan Patricia is watching in Argentina it is my second time to chat

salut mr. Duncan Patricia regarde en Argentine c'est la deuxième fois que je discute

on your Sunday stream I am with my daughter Camila and we are having fun

sur votre stream du dimanche je suis avec ma fille Camila et nous nous amusons

because of you thank you for what you have taught us and kisses as well thank

grâce à vous merci pour ce que vous nous avez appris et bisous aussi

you so a big hello to Patricia and also to Camila as well I hope you are

merci donc un grand bonjour à Patricia et aussi à Camila J'espère que vous

enjoying this special live stream outside I'm actually I'm actually on my

appréciez ce flux en direct spécial à l' extérieur Je suis en fait je suis en fait sur le

studio studio roof right now mr. Duncan when has the live started today 2

toit de mon studio en ce moment mr. Duncan, quand le direct a-t-il commencé aujourd'hui à

o'clock 2 o'clock UK time so every week my live streams are on at the same time

14 heures, heure du Royaume-Uni, donc chaque semaine, mes diffusions en direct sont diffusées à la même heure

every week there we go Sunday 2 p.m. UK time and also Wednesday

chaque semaine, nous y allons le dimanche à 14 heures. Heure du Royaume-Uni et aussi mercredi

10 p.m. so those are the times of my live streams Sunday 2 p.m. Wednesday 10

22 h. ce sont donc les horaires de mes diffusions en direct dimanche 14 h. Mercredi 22h

p.m. and both of those are UK time so the

et les deux sont à l'heure du Royaume-Uni, donc le

royal wedding is taking place next weekend will you be watching it will you

mariage royal aura lieu le week-end prochain, le regarderez-vous

well I probably won't as I explained earlier I'm not all that interested in

bien, je ne le ferai probablement pas comme je l'ai expliqué plus tôt, je ne suis pas très intéressé par les

weddings unless of course I am invited and they

mariages à moins bien sûr que je sois invité et ils

haven't invited me so Harry and Megan haven't invited me it's not very nice is

ne m'ont pas invité donc Harry et Megan ne m'ont pas invité ce n'est pas très gentil n'est-

it I would have thought I would have

ce pas j'aurais pensé que

thought I would have got an invite don't they realise I have an entry on

j'aurais pensé que j'aurais une invitation ne réalisent-ils pas que j'ai une entrée sur

Wikipedia now don't they realise

Wikipedia maintenant n'est-ce pas

I I feel appreciative I appreciate your lessons on YouTube

Je me rends compte que j'apprécie J'apprécie vos cours sur YouTube

they really help to improve my English so much thank you thanks to you

ils m'aident vraiment à améliorer mon anglais merci beaucoup merci à

thank you left raped retreat you are very welcome

vous merci d'avoir quitté la retraite violée vous êtes les bienvenus

it's a pleasure I love doing this I wish I could stay on all the time

c'est un plaisir j'adore faire ça j'aimerais pouvoir rester tout le temps à

teaching English live I wish I could do this all the time

enseigner Anglais en direct j'aimerais pouvoir faire ça tout le temps

but sadly I can't your neighbor's little dog is barking yes it's true is a little

mais malheureusement je ne peux pas le petit chien de ton voisin aboie oui c'est vrai c'est un petit

dog living there and it likes to say hello to me sometimes

chien qui vit là et il aime me dire bonjour parfois

it says hello hello in Nepal it is 7:45 p.m. so now it is well now it must

il dit bonjour bonjour au Népal il est 7 :45h alors maintenant c'est bien maintenant il doit

be after 8 o'clock at night in Nepal mr. Duncan did you just drop the K sound

être après 8 heures du soir au Népal mr. Duncan avez-vous juste laissé tomber le son K

in the word actually did I I don't know maybe I was saying it quickly sometimes

dans le mot en fait je ne sais pas peut-être que je le disais rapidement parfois

when you speak quickly or if you pronounce a word fast you might

quand vous parlez rapidement ou si vous prononcez un mot rapidement vous pouvez

sometimes drop a letter from the word or a sound but it doesn't mean it's wrong I

parfois laisser tomber une lettre du mot ou un son mais ça ça ne veut pas dire que c'est faux

was on a trip to Liverpool and I could not understand the guide what a pity

j'étais en voyage à Liverpool et je ne pouvais pas comprendre le guide quel dommage

Pal Mira yes maybe the person had a local accent and maybe they were

Pal Mira oui peut-être que la personne avait un accent local et peut-être qu'elle

speaking very fast or very quickly so yes that might be the reason has mr.

parlait très vite ou très vite alors oui c'est peut-être la raison a M.

Steve gone to jail I don't think so at the moment mr. Steve is doing his

Steve est allé en prison, je ne pense pas pour le moment mr. Steve fait sa

rehearsal today he's rehearsing for a show that he's in in three weeks from

répétition aujourd'hui, il répète pour un spectacle dans lequel il est dans trois semaines,

now so mr. Steve at the moment is rehearsing

donc mr. Steve en ce moment répète

for a show that he is in for those who have just joined us its mr. Duncan live

pour un spectacle auquel il participe pour ceux qui viennent de nous rejoindre, c'est mr. Duncan vit

on YouTube from England and it is a Sunday afternoon

sur YouTube depuis l'Angleterre et c'est un dimanche après-midi

it's true so Mother's Day here's a word that can be used in many ways would you

c'est vrai donc la fête des mères voici un mot qui peut être utilisé de plusieurs façons

like to have a look at this word here it comes the word is Bank Bank now this

aimeriez-vous jeter un œil à ce mot ici il vient le mot est Bank Bank maintenant ce

word has many uses so I suppose the most obvious use is a place where money or

mot en a beaucoup utilise donc je suppose que l'utilisation la plus évidente est un endroit où l'argent ou les

valuables are stored for safe keeping so if you want to keep something safe and

objets de valeur sont stockés en lieu sûr, donc si vous voulez garder quelque chose en sécurité,

secure you will put it in a bank you will store it you will keep it safe so

vous le mettrez dans une banque, vous le stockerez, vous le garderez en sécurité, donc

the word bank can be used as a noun and of course it can be used as a verb as

le mot banque peut être utilisé comme nom et bien sûr, il peut également être utilisé comme verbe,

well you can bank some money you can bank some checks so if you Bank it means

vous pouvez encaisser de l'argent, vous pouvez encaisser des chèques, donc si vous êtes en banque, cela signifie que

you put your money in a bank or you will send some money to the bank to go in or

vous mettez votre argent dans une banque ou que vous enverrez de l'argent à la banque entrer ou

of course you can do your banking so banking is the expression that says you

bien sûr vous pouvez faire vos opérations bancaires, donc la banque est l'expression qui dit que vous

are doing something connected with your money or you are putting money into your

faites quelque chose en rapport avec votre argent ou que vous mettez de l'argent dans votre

bank or you are taking money out of your bank you are doing your banking and if

banque ou que vous retirez de l'argent de votre banque vous faites vos opérations bancaires et si

you work in a bank or at a bank we can say that you are in banking you are a

tu travailles dans une banque ou dans une banque on peut dire que tu es dans la banque vous êtes un

banker you are a banker bank can also mean a slope or some ground so if you

banquier vous êtes un banquier une banque peut aussi signifier une pente ou un terrain, donc si vous

have a slight hill that goes upwards we can describe that as a bank a bank and

avez une légère colline qui monte, nous pouvons décrire cela comme une banque une banque et

of course if you are flying a plane you can also bank as well that means to

bien sûr si vous pilotez un avion, vous pouvez également effectuer une banque comme eh bien, cela signifie faire

turn around suddenly so if you Bank you will turn suddenly in a plane so as you

demi-tour soudainement, donc si vous effectuez une banque, vous vous retournerez soudainement dans un avion afin que vous

can see the word Bank can be used in many ways indeed live chat is busy let's

puissiez voir que le mot banque peut être utilisé de plusieurs façons en effet le chat en direct est occupé

have a look my friend from Indonesia will marry a guy from Manchester oh I

regardons mon ami d' Indonésie épousera un gars de Manchester oh je

see oh ok they are getting married where where are they getting married

vois oh ok ils se marient où où se marient-

are they getting married in Indonesia or are they getting married in Manchester I

ils se marient-ils en Indonésie ou se marient-ils à Manchester Je

am very interested to find out maybe they will invite me perhaps they will

suis très intéressé de savoir peut-être qu'ils m'inviteront peut-être qu'ils

invite me to the wedding hmmm I like the sound of that I bet

m'inviteront au mariage hmmm J'aime le son de cela, je parie

there will be lots of nice food there I think so so yes you can have the bank of

qu'il y aura beaucoup de bonne nourriture là-bas, je pense que oui, vous pouvez avoir la rive d'

a river the side of a river so where the land meets the water you can say Bank so

une rivière au bord d'une rivière, donc là où la terre rencontre l'eau, vous pouvez dire Banque donc

normally a river bank will go down and then the water will appear so a river

normalement une rive de rivière descendra et puis l'eau apparaîtra donc un ri ver

bank a river bank yes you are right Maria I'm saying hello to Maria hello

bank une berge oui tu as raison Maria je dis bonjour à Maria bonjour

Maria Maria has just arrived you are very late I've been here for 1 hour and

Maria Maria vient d'arriver tu es très en retard je suis là depuis

10 minutes I will be going soon I'm not staying for 2 hours today I will be

1h10 je pars bientôt je ne reste pas 2 heures aujourd'hui, je vais

staying for less time today because mr. Steve isn't here

rester moins de temps aujourd'hui parce que mr. Steve n'est pas là le

Kyrgyzstan is here hello Kyrgyzstan thanks for joining me I'm reward e has

Kirghizistan est là bonjour le Kirghizistan merci de m'avoir rejoint je suis récompensé e est

arrived oh you are late as well but you know what they say better late than

arrivé oh tu es en retard aussi mais tu sais ce qu'ils disent mieux vaut tard que

never it's true oh there is someone now flying

jamais c'est vrai oh il y a maintenant quelqu'un qui vole

their plane above my head I wonder if they are going to Bank they are going to

son avion au-dessus de ma tête Je me demande s'ils vont à la banque ils vont à la

Bank I wonder I'm sorry I'm late Marcela is

banque je me demande je suis désolé je suis en retard Marcela est en

late as well what is happening today there must be something very interesting

retard aussi ce qui se passe aujourd'hui il doit se passer quelque chose de très intéressant

happening because many people are late today I don't know why why what's going

car beaucoup de gens sont en retard aujourd'hui je ne sais pas pourquoi pourquoi ce qui se passe

on is there something exciting happening maybe perhaps it's because of Mother's

y a-t-il quelque chose d'excitant qui se passe peut-être que c'est à cause de la fête des

Day maybe you're spending a lot of time today with your mother in which case I

mères peut-être que vous passez beaucoup de temps aujourd'hui avec votre mère, auquel cas je

forgive you mr. Duncan I think the royal house must own up to its mistake maybe

vous pardonne mr. Duncan je pense que la maison royale doit reconnaître son erreur peut-être

for the first time and invite you to the upcoming wedding Valentin or Valentin I

pour la première fois et t'inviter au prochain mariage Valentin ou Valentin je

agree with you yes I don't know why they didn't invite me I was very disappointed

suis d'accord avec toi oui je ne sais pas pourquoi ils ne m'ont pas invité j'étais très déçu

I was hoping that I would be sitting at the head table with Prince Harry in the

j'étais en espérant que je serais assis à la table d'honneur avec le prince Harry dans la

Queen wouldn't that be great yes mr. Duncan you are right it is

reine ne serait-ce pas génial oui mr. Duncan tu as raison c'est la

Mother's Day lots of people today are celebrating Mother's Day around the

fête des mères beaucoup de gens aujourd'hui célèbrent la fête des mères dans le

world except here so today here we are not celebrating Mother's Day because

monde sauf ici donc aujourd'hui ici nous ne célébrons pas la fête des mères car la

Mother's Day was a few weeks ago

fête des mères c'était il y a quelques semaines

Xavier or javier says is anyone bombing your Terrace yes there is there

Xavier ou javier dit est-ce que quelqu'un bombarde ta terrasse oui il y en a il

is a plane flying around above my head at the moment it's going round and round

y a un avion qui vole au-dessus de ma tête en ce moment il tourne en rond au-

above my head but fortunately I don't think it's going

dessus de ma tête mais heureusement je ne pense pas qu'il va

to bomb me as far as I know yes it is Mother's Day here says Marcela

me bombarder pour autant que je sache oui c'est la fête des mères ici dit Marcela

oh no Mother's Day is the third Sunday of October says Marcela so it is

oh non la fête des mères c'est le troisième dimanche d'octobre dit Marcela donc c'est la

Mother's Day in some places and in other places

fête des mères à certains endroits et à d'autres endroits

it isn't including here so today it isn't Mother's Day in the UK I like your

ce n'est pas inclus ici donc aujourd'hui ce n'est pas la fête des mères au Royaume-Uni J'aime ton

t-shirt Thank You Kristina for that this t-shirt is brand new it's a new t-shirt

t-shirt Merci Kristina pour ce t- la chemise est toute neuve c'est un nouveau t-shirt

and mr. Steve bought this for me last week is is a surprise present

et mr. Steve m'a acheté ça la semaine dernière, c'est un cadeau surprise,

he said I've bought you something new and I thought what is it so he said hold

il a dit que je t'avais acheté quelque chose de nouveau et j'ai pensé qu'est-ce que c'était, alors il a dit,

out your hands and close your eyes so that's what I did I held out my hands

tends les mains et ferme les yeux, c'est ce que j'ai fait, j'ai tendu les mains

and I closed my eyes and he gave me this t-shirt this is a little present that

et je j'ai fermé les yeux et il m'a donné ce t-shirt c'est un petit cadeau que

Steve gave me last week so I thought I would wear it today because it's such a

Steve m'a offert la semaine dernière alors j'ai pensé que je le porterais aujourd'hui parce que c'est une si

nice day you are always funny well thank you very much for that I'm not sure if

belle journée tu es toujours drôle eh bien merci beaucoup pour ça je suis je ne sais pas si

that's a good thing or a bad thing is it good is it good to be funny I'm

c'est une bonne ou une mauvaise chose est-ce bien est-ce bon d'être drôle Je

not sure bank holiday yes we can use the word bank and holiday bank holiday yes a

ne suis pas sûr de jour férié oui nous pouvons utiliser le mot banque et jour férié oui un

bank holiday here in the UK means a public holiday so if we have a public

jour férié ici au Royaume-Uni signifie un jour férié Donc, si nous avons un jour

holiday we have a bank holiday the Royal Wedding is next week but I don't think

férié, nous avons un jour férié, le mariage royal aura lieu la semaine prochaine, mais je ne pense pas que

it is a bank holiday or a public holiday I think it's just going to be a normal

ce soit un jour férié ou un jour férié. Je pense que ce sera juste un

day it is a good thing to be funny Thank You Bella for your support there thank

jour normal. C'est une bonne chose d'être drôle Merci Bella pour votre soutien là-bas

you very much that's very kind of you

merci beaucoup c'est très gentil de votre part

mr. Duncan do you know which bird in your place has such a special sound I

mr. Duncan savez-vous quel oiseau à votre place a un son si spécial Je

don't know I can't understand what you mean I don't know I'm not sure it sounds

ne sais pas Je ne comprends pas ce que vous voulez dire Je ne sais pas Je ne suis pas sûr que cela ressemble

like many birds many birds can make maybe an owl do you think it's an owl

à beaucoup d'oiseaux beaucoup d'oiseaux peuvent faire peut-être un hibou vous pensez que c'est un hibou

because owls make a sort of noise but at the moment there are many birds flying

parce que les hiboux font une sorte de bruit mais en ce moment il y a beaucoup d'oiseaux qui

around because it's nesting season now so many birds are flying around feeding

volent parce que c'est la saison de nidification maintenant tellement d'oiseaux volent autour de nourrir

their chicks in their nests the pigeons are building their nests the Robins are

leurs poussins dans leurs nids les pigeons construisent leurs nids les Robins

feeding their chicks at the moment they are they are feeding their chicks also

nourrissent leurs poussins en ce moment ils nourrissent leurs poussins aussi des

blackbirds I have a black bird nest in my garden so there are some black birds

merles j'ai un nid d'oiseau noir dans mon jardin donc il y a des oiseaux noirs

taking care of some chicks very hungry chicks chicks in a mess so yes it's a

qui s'occupent de quelques poussins des poussins très affamés des poussins en désordre alors oui c'est une période

very busy time of year the weather is so nice for drinking coffee I think so I

très occupée de l'année le il fait si beau pour boire du café je pense

did have a cup of coffee earlier but now I'm outside I have some water in fact

que j'ai pris une tasse de café plus tôt mais maintenant je suis dehors j'ai de l'eau en fait

I'm going to drink some water now because my throat is very dry excuse me

je vais boire de l'eau maintenant parce que ma gorge est très sèche excusez-moi

hmm

hmm

very very nice so it is a lovely day here we're having a nice time and it's

très très sympa donc c'est une belle journée ici nous passons un bon moment e et c'est

live English on a Sunday afternoon I hope you are very happy today

en anglais en direct un dimanche après-midi J'espère que vous êtes très heureux aujourd'hui

I really do live chats I like your good spirits mr. Duncan

Je fais vraiment des chats en direct J'aime votre bonne humeur mr. Duncan

thank you Mina for that thank you very much it's very kind of you the ability

merci Mina pour ça merci beaucoup c'est très gentil de ta part la capacité

to make someone laugh is great thank you Vishnu of course there are different

de faire rire quelqu'un est super merci Vishnu bien sûr il y a différents

types of laughter you can laugh with someone and you can laugh at someone so

types de rire tu peux rire avec quelqu'un et tu peux rire de quelqu'un donc

there is a difference between those things maybe if a person is seen as

il y a une différence entre ces choses, peut-être que si une personne est considérée

being foolish or idiotic people will laugh at them but if a person tells a

comme stupide ou idiote, les gens se moqueront d'elle, mais si une personne raconte une

joke and lots of people find the joke amusing they are laughing with the

blague et que beaucoup de gens trouvent la blague amusante, ils rient avec la

person so there is a slight difference

personne, il y a donc une légère différence que

hyung din asks do you like drinking alcohol not really no I I would I would

hyung din demande de faire tu aimes boire de l' alcool pas vraiment non je

say that I don't drink alcohol I don't think that owls live in the UK do they

dirais que je ne bois pas d'alcool je ne pense pas que les hiboux vivent au Royaume-Uni

yes they do at the back of my house there are many owls living in the trees

oui ils le font à l'arrière de ma maison il y a beaucoup de hiboux vivant dans les arbres

and at night you can hear them you can hear I can do my our impression would

et la nuit tu peux les entendre tu peux entendre je peux faire mon notre impression voudriez-

you like to hear my owl impression

vous entendre mon impression de hibou

that's terrible isn't it I'm sorry that's better that's good that was a

c'est terrible n'est-ce pas je suis désolé c'est mieux c'est bien c'était un

good one that's very good and one more more

bon c'est très bien et encore un de

so yes there are many owls around here in the trees and at night especially

plus oui, il y a beaucoup de hiboux ici en t il arbres et la nuit, surtout

during the summer months you can hear them all calling so some owls have a

pendant les mois d'été, vous pouvez tous les entendre appeler, donc certains hiboux ont une

very nice song whilst others don't they have a sort of screech that sounds awful

très belle chanson tandis que d'autres non, ils ont une sorte de cri qui semble horrible,

so not all owls have a nice sound they don't we laugh with you mr. Duncan oh

donc tous les hiboux n'ont pas un bon son nous rions avec vous mr. Duncan oh

I'm very pleased to hear that I'm very pleased to hear that you laugh with me

je suis très heureux d'apprendre que je suis très heureux d'entendre que tu ris avec moi

and not at me it's coming up to 16 minutes past three o'clock

et pas de moi il arrive à 16 heures 16 heures

thank you very much your sympathy makes the lessons very lovely thank you Anna

merci beaucoup ta sympathie rend les cours très agréables merci Anna

for that as far as I'm concerned it might be Mother's Day every day yes I

pour ça, en ce qui me concerne, ça pourrait être la fête des mères tous les jours oui je

think it should be I think you should treat your mother with respect and

pense que ça devrait l'être je pense que tu devrais traiter ta mère avec respect et

kindness and love because one day she won't be there I think so because of the

gentillesse et amour parce qu'un jour elle ne sera pas là je pense que oui à cause de la

quality of the natural water in your area the place is not good well we have

qualité de l'eau naturelle dans votre région l'endroit n'est pas bon bien nous avons

natural springs around here we have natural water in certain areas around

des sources naturelles ici nous avons de l'eau naturelle dans certaines régions d'

here and also in Derbyshire as well a beautiful part of the UK they have many

ici et aussi dans le Derbyshire ainsi qu'une belle partie du Royaume-Uni ils ont de nombreuses

natural Springs where the water comes through the rock and it's very natural

sources naturelles où l'eau vient à travers la roche et c'est très naturel

very good for you so yes we have some very nice places to get fresh water all

très bon pour vous alors oui nous avons de très beaux endroits pour obtenir de l'eau douce tout ce que

I see Inigo refers to the oh I think it might

je vois Inigo fait référence au oh je pense que ça pourrait

be the cuckoo yes we have a very special bird that lives in the UK called a

être le coucou oui nous avons un oiseau très spécial qui vit dans le Le Royaume-Uni a appelé un

cuckoo that's the sound that it makes but it's very hard to stefarr

coucou c'est le son qu'il fait b ut c'est très difficile à stefarr

very hard to see is a very shy bird but quite often during the months of May and

très difficile à voir c'est un oiseau très timide mais assez souvent pendant les mois de mai et

maybe June you will hear the cuckoo calling in the distance if you are lucky

peut-être juin vous entendrez le coucou crier au loin si vous avez de la chance

you will hear the sound of a cuckoo

vous entendrez le son d'un coucou

also the word cuckoo can mean crazy as well so if we think someone is a little

aussi le mot coucou peut aussi signifier fou, donc si nous pensons que quelqu'un est un

bit crazy we can say that they are completely cuckoo

peu fou, nous pouvons dire qu'il est complètement coucou.

I think owls are nocturnal birds they are they come out at night

Je pense que les hiboux sont des oiseaux nocturnes, ils sortent la nuit,

so if you come into my garden at night you can hear the owls in the trees they

donc si vous venez dans mon jardin la nuit, vous pouvez entendre le des hiboux dans les arbres ils

are all hooting hoot a hoot is the sound of an owl talking about

hululent tous hululement un hululement c'est le son d'un hibou qui parle d'

birds I hear the sounds of birds Chinese birds in your video singing very loud oh

oiseaux j'entends des sons d'oiseaux des oiseaux chinois dans ta vidéo chantant très fort oh

I see Mika I don't know which birds they are but there are lots of birds at the

je vois Mika je ne sais pas de quels oiseaux il s'agit mais il y en a beaucoup d'oiseaux en ce

moment flying around and making their noises there are black birds in fact

moment volent et font leurs bruits il y a des oiseaux noirs en fait

there are many black birds at the moment flying around because they are all

il y a beaucoup d'oiseaux noirs en ce moment qui volent parce qu'ils

feeding their chicks so there are many black bird nests at the moment so I

nourrissent tous leurs poussins donc il y a beaucoup de nids d'oiseaux noirs en ce moment donc je

think one of the most common sounds at the moment is probably the sound of the

pense que l'un des les sons les plus courants du moment c'est probablement le son de l'

black bird to be honest I think so cuckoos are lazy they lay their eggs in

oiseau noir pour être honnête, je pense que les coucous sont paresseux, ils pondent leurs œufs dans d'

other birds nests they are yes they will actually go to another bird's nest and

autres nids d'oiseaux, ils sont oui, ils iront en fait dans le nid d'un autre oiseau et

they will push the eggs out so they will push the

ils pousseront les œufs pour qu'ils poussent celui de la

mother's eggs out and they will put their own in there but the very clever

mère les œufs sortent et ils mettront les leurs mais la chose très intelligente

thing is they can actually make their eggs look like the eggs of the nest that

est qu'ils peuvent en fait faire ressembler leurs œufs aux œufs du nid

they are raiding it's true it's amazing I think cuckoos are quite clever even if

qu'ils attaquent c'est vrai c'est incroyable je pense que les coucous sont assez intelligents même si

what they do is not very nice but yes they're very very clever birds so

ce qu'ils font ne l'est pas très gentil mais oui ce sont des oiseaux très très intelligents alors

yes they can lay eggs that look like the eggs of the nest in which they are they

oui ils peuvent pondre des œufs qui ressemblent aux œufs du nid dans lequel ils se trouvent ils

are raiding and they are pushing the eggs out and laying their own and then

font des raids et ils poussent les œufs et pondent les leurs et puis

the mother comes along and she will raise the chicks as if they are her own

la mère arrive et elle élèvera les poussins comme s'ils étaient les siens

it's true

c'est vrai

hi mr. Duncan Jia ma is here hello jammer I hope you are okay the light is

salut mr. Duncan Jia ma est là bonjour brouilleur j'espère que vous allez bien la lumière

changing now you can see that the Sun is moving across so now it is starting to

change maintenant vous pouvez voir que le soleil se déplace alors maintenant il commence à

go behind the house so yes you can see that the Sun has moved during today's

passer derrière la maison donc oui vous pouvez voir que le soleil s'est déplacé pendant la leçon d'aujourd'hui

lesson I will be going very soon it's just coming up to 23 minutes past three

je va partir très bientôt il est juste trois heures 23 minutes

o'clock I will be going very soon what about nightingales mr. Duncan

je vais partir très bientôt qu'en est-il des rossignols mr. Duncan

do you hear many nightingales not as many as you used to we used to have many

entendez-vous beaucoup de rossignols pas autant qu'avant, nous avions beaucoup de

nightingales here in the UK but over the years their numbers have got less and

rossignols ici au Royaume-Uni, mais au fil des ans, leur nombre a diminué de moins en

less it's very sad how are you doing mr. Duncan ello Marga

moins, c'est très triste, comment allez-vous, m. Duncan ello Marga

is here ela Marga watching in Uruguay a big hello to Uruguay thank you very much

est ici ela Marga regarde en Uruguay un grand bonjour à l'Uruguay merci beaucoup l'

Uruguay is watching right now it's official the Sun has just arrived to the

Uruguay regarde en ce moment c'est officiel le soleil vient d'arriver sur le

chat says Javier you're right yes the Sun is now out I think I'm going to have

chat dit Javier tu as raison oui le soleil est maintenant sorti je pense que je ' je vais avoir

a very nice suntan today I think my face is going to look very lovely and brown

un très beau bronzage aujourd'hui je pense que mon visage va être très beau et brun

today I think so but not too much Sun because it's not good for you you don't

aujourd'hui je pense que oui mais pas trop de soleil parce que ce n'est pas bon pour toi tu ne

want to have too much Sun now let's just turn the camera down slightly that's it

veux pas avoir trop de soleil maintenant tournons juste l'appareil photo légèrement baissé c'est ça

so it's not too bright the landscape behind you looks like a painting very

donc ce n'est pas trop clair le paysage derrière vous ressemble à un tableau très

nice yes Christina that is the view today it's looking it's looking very

joli oui Christina c'est la vue aujourd'hui ça regarde ça a l'air très

nice indeed very nice yes I think so the cuckoo baby is very nasty because it

joli en effet très joli oui je pense donc le bébé coucou est très méchant parce qu'il

drops all the other eggs out of the nest and lays its own I know

tombe tous les autres œufs sortent du nid et pondent les siens je sais

but nature can sometimes be very cruel nature can be a very cruel thing indeed

mais la nature peut parfois être très cruelle la nature peut être une chose très cruelle en effet

yes Amy Jessica I'm okay I'm okay the change of light is assigned to stop stop

oui Amy Jessica je vais bien je vais bien le changement de lumière est assigné à arrêter arrêter

the livestream says Tomek return to mr. Steve's mother oh it's okay she's fine

le livestream dit que Tomek revient à mr. La mère de Steve oh c'est bon elle va bien

mr. Steve's mother is now sitting outside with her newspaper and she has

mr. La mère de Steve est maintenant assise dehors avec son journal et elle a

lots of things to read so mr. Steve's mother likes to sit on a

beaucoup de choses à lire alors mr. La mère de Steve aime s'asseoir le

Sunday and read the newspapers so in a moment I will finish in five minutes

dimanche et lire les journaux donc dans un instant je vais finir dans cinq minutes

five minutes I will go and then I will attend to mr. Steve's mum so don't worry

cinq minutes j'irai et ensuite je m'occuperai de mr. La maman de Steve alors ne t'inquiète

I won't I won't ignore her don't worry about that she's very happy today

pas je ne vais pas l'ignorer ne t'inquiète pas pour ça elle est très heureuse aujourd'hui

very happy to be here and so am I the Sun isn't good after a shave always see

très heureuse d'être ici et moi aussi le soleil n'est pas bon après un rasage vois toujours

really I don't know what that means I've had a lovely shave today I think my

vraiment je ne Je ne sais pas ce que cela signifie J'ai eu un beau rasage aujourd'hui Je pense que mon

shave looked good today I had a lovely shave someone asked me last week they

rasage avait l'air bien aujourd'hui J'ai eu un beau rasage quelqu'un m'a demandé la semaine dernière ils ont

said mr. Duncan how many times do you shave during the week well sometimes I

dit mr. Duncan, combien de fois vous rasez-vous pendant la semaine, parfois je me

shave every day but other times I might shave every couple of days because if

rase tous les jours, mais d'autres fois, je peux me raser tous les deux jours parce que si

you shave your face too often it can become very sore and very painful so

vous vous rasez le visage trop souvent, cela peut devenir très douloureux et très douloureux, alors

sometimes I shave every day and other times I don't it just depends on what is

parfois je me rase tous les jours et d'autres fois que je ne le fais pas, cela dépend vraiment de ce qui se

happening in my life really but normally when I do my live streams I always like

passe dans ma vie, mais normalement, quand je fais mes diffusions en direct, j'aime

to have a shave I do greetings from Chile hello Chile is it

toujours me

Chilly in Chile? Will Amero or will will mo will mo

raser. Will Amero ou will mo will mo

I hope I pronounced your name right anyway please say hi from Egypt oh you

J'espère que j'ai bien prononcé votre nom de toute façon s'il vous plaît dites bonjour d'Egypte oh vous

are a big hi from Egypt to mr. Steve's mother thank you am reward you for that

êtes un grand salut d'Egypte à mr. La mère de Steve merci je te récompense pour ça

that's very kind of you I will say hello for you after I finished the livestream

c'est très gentil de ta part je te dis bonjour après avoir fini le livestream

so I think we'll end it there I will see you on Wednesday

donc je pense qu'on va s'arrêter là je te verrai mercredi

and I will be back Wednesday night at 10 p.m. UK time I hope you've enjoyed

et je serai de retour mercredi soir à 22h. Heure du Royaume-Uni, j'espère que vous avez apprécié

today's unusual livestream because I have been outside on the roof of my

le livestream inhabituel d'aujourd'hui parce que j'ai été dehors sur le toit de mon

studio normally I am inside the studio down there but today I thought I would

studio normalement je suis à l'intérieur du studio là-bas mais aujourd'hui j'ai pensé que je ferais

do something different and go on the roof and that's what I've done

quelque chose de différent et que j'irais sur le toit et c'est ce que j'ai fait

thank you so much mr. Duncan Thank You amory Thank You Jamelia the view behind

merci beaucoup mr. Duncan Merci amory Merci Jamelia la vue derrière

you looks really nice I wish we could see mr. Steve's mother sadly mr. Steve's

vous est vraiment belle J'aimerais que nous puissions voir mr. La mère de Steve malheureusement mr. La mère de Steve

mother is very very shy very shy indeed so no no mr. Steve's mother today

est très très timide très timide en effet donc non non mr. La mère de Steve aujourd'hui,

unfortunately I'm sorry about what very sorry I'm just changing the likeness I'm

malheureusement, je suis désolé pour ce que je suis vraiment désolé, je ne fais que changer la ressemblance, je ne

just adjusting the exposure on the camera so on Wednesday we're talking

fais qu'ajuster l'exposition sur l' appareil photo, donc mercredi, nous parlons

about lots of things the Royal Wedding mr. Steve will be here on Wednesday of

de beaucoup de choses le mariage royal mr. Steve sera là mercredi

course joining me live and I will be here and I hope you will be here as well

bien sûr pour me rejoindre en direct et je serai là et j'espère que vous serez là aussi

I really do goodbye Tamika good bye to El comandante thank you very much

je fais vraiment au revoir Tamika au revoir à El comandante merci beaucoup

thank you Christina see you later thanks Eugene mr. Duncan I have a

merci Christina à plus tard merci Eugene mr. Duncan j'ai un

problem but it is very little I write much in English but I understand

problème mais c'est très peu j'écris beaucoup en anglais mais je comprends

the words very well but when I hear the language I don't understand anything do

très bien les mots mais quand j'entends la langue je ne comprends rien avez-

you have a way to solve that well what I always suggest just before I go what I

vous un moyen de bien résoudre ce que je suggère toujours juste avant que je allez, ce que je

always suggest is that you should learn to listen so listening can help you to

suggère toujours, c'est que vous devriez apprendre à écouter, donc l'écoute peut vous aider à vous

remember the words keep them in your head and of

souvenir des mots, à les garder dans votre tête et,

course listen to different types of English as well so quite often when you

bien sûr, à écouter différents types d' anglais, donc assez souvent, lorsque vous

read something you are listening to your own voice in your head so whenever you

lisez quelque chose, vous écoutez le vôtre voix dans votre tête, donc chaque fois que

read you are doing it to yourself but when you listen to people speaking and

vous lisez, vous le faites à vous-même, mais lorsque vous écoutez les gens parler et

when you interact with people then that's a very different situation so

lorsque vous interagissez avec les gens, c'est une situation très différente

that can only be improved by practicing it's a simple answer but that is the

qui ne peut être améliorée qu'en pratiquant c'est une réponse simple mais c'est la

answer I will see you on Wednesday yes Wednesday I will be here on YouTube

réponse Je vous verrai mercredi oui mercredi je serai là sur YouTube à

10:00 p.m. I will find the times where are they I can't find them they've gone

22h00 je trouverai les moments où ils sont je les trouve pas ils sont partis

they've disappeared I have so many things in front of me on my desk for

ils ont disparu j'ai tellement de choses devant moi sur mon bureau pour

those who are interested you can find all of my lessons in the playlists

ceux que ça intéresse vous pouvez retrouver tous mes cours dans les playlists en

underneath this video so I have over 500 video lessons on my youtube channel 500

dessous cette vidéo donc j'ai plus de 500 leçons vidéo sur ma chaîne youtube 500

yes 500 video lessons have a great day have a super Mother's Day if you are

oui 500 leçons vidéo passez une bonne journée passez une super fête des mères si vous

celebrating Mother's Day don't forget to give your mother a call and say mummy I

célébrez la fête des mères n'oubliez pas d' appeler votre mère et de dire maman je

love you and of course until Wednesday 10:00 p.m. UK time I will leave you and

t'aime et bien sûr jusqu'à mercredi 22h00. Heure du Royaume-Uni, je vais vous quitter

I will go and make a lovely cup of tea for mr. Steve's mum and of course you

et j'irai faire une belle tasse de thé pour mr. La maman de Steve et bien sûr tu

know what's coming next as the birds sing around me and as the clouds float

sais ce qui t'attend alors que les oiseaux chantent autour de moi et que les nuages

by you know what's coming next yes you do...

flottent tu sais ce qui t'attend ensuite oui tu sais...

ta ta for now 8-)

ta ta pour l'instant 8-)