Hello there! How’s it hanging? Who wants to learn English?

4,119 views ・ 2022-07-12

English Addict with Mr Duncan


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:01
Hi, everybody. This is Mr.
0
1933
1733
Salut tout le monde. C'est M.
00:03
Duncan doing another one of those strange livestreams that you were not expecting.
1
3666
5634
Duncan qui fait un autre de ces étranges livestreams auxquels vous ne vous attendiez pas.
00:09
It is a surprise live stream, you might say.
2
9333
3467
C'est un flux en direct surprise, pourrait-on dire.
00:13
Also, I suppose I should say
3
13133
2533
Aussi, je suppose que je devrais dire
00:15
at the moment it is raining. Wow.
4
15966
2634
qu'en ce moment il pleut. Ouah.
00:19
We actually have a little bit of relief from
5
19033
5167
Nous avons en fait un peu de soulagement de
00:25
the rain, the sunshine.
6
25400
1666
la pluie, du soleil.
00:27
We have rain now. Rain right now.
7
27066
2934
Nous avons de la pluie maintenant. Pluie en ce moment.
00:30
But yesterday it was very hot and it looks as if we're going to have more hot weather later in the week.
8
30233
5167
Mais hier, il faisait très chaud et il semble que nous allons avoir plus de temps chaud plus tard dans la semaine.
00:35
So I just ran outside in the pouring rain.
9
35766
3467
Alors j'ai couru dehors sous la pluie battante.
00:39
You might be able to hear the split spots
10
39400
3433
Vous pourrez peut-être entendre les points fendus
00:43
of the rain falling at the moment.
11
43133
2200
de la pluie qui tombe en ce moment.
00:45
And you might also notice that I am outside.
12
45866
3734
Et vous remarquerez peut-être aussi que je suis dehors.
00:49
However, I am not getting wet at the moment because I am underneath my lovely gazebo.
13
49666
6300
Cependant, je ne me mouille pas pour le moment car je suis sous mon joli belvédère.
00:56
Yes. If you remember last weekend, I did actually set my gazebo up.
14
56000
6566
Oui. Si vous vous souvenez le week-end dernier, j'ai installé mon belvédère.
01:03
I decided to go outside.
15
63666
3300
J'ai décidé de sortir.
01:07
Last Sunday.
16
67166
700
01:07
The only problem was I didn't do it because it was so hot.
17
67866
4067
Dimanche dernier.
Le seul problème était que je ne l'ai pas fait parce qu'il faisait trop chaud.
01:12
So now I've decided to come out again and guess what?
18
72600
2700
Alors maintenant, j'ai décidé de sortir à nouveau et devinez quoi?
01:15
It's raining.
19
75300
966
Il pleut.
01:16
So instead of blazing sunshine, I actually have pouring rain.
20
76266
4334
Ainsi, au lieu d'un soleil ardent, j'ai en fait une pluie battante.
01:20
Although having said that, it is still very humid.
21
80766
4934
Cela dit, il fait encore très humide.
01:26
It feels like I'm in a tropical country at the moment.
22
86066
3800
J'ai l'impression d'être dans un pays tropical en ce moment.
01:30
So if you're wondering, I'm coming to you live now from England. Yes.
23
90233
4567
Donc si vous vous posez la question, je viens vers vous en direct d'Angleterre. Oui.
01:34
That place, that little mossy rock
24
94966
3100
Cet endroit, ce petit rocher moussu
01:39
in the Atlantic Ocean.
25
99600
1566
dans l'océan Atlantique.
01:41
Yes, that's us, by the way. Hello there.
26
101166
2267
Oui, c'est nous, au fait. Bonjour.
01:43
Thank you for joining me today with this very unusual live stream.
27
103666
3200
Merci de vous joindre à moi aujourd'hui avec ce flux en direct très inhabituel.
01:47
I couldn't resist coming on, especially after yesterday, because I did receive quite
28
107200
5266
Je n'ai pas pu m'empêcher de venir, surtout après hier, car j'ai reçu pas mal de
01:52
a response yesterday
29
112900
2600
réponses hier
01:55
to my live stream that I did, waiting for Mr.
30
115966
3134
à ma diffusion en direct que j'ai faite, en attendant que M.
01:59
Steve to come back from his run.
31
119100
2233
Steve revienne de sa course.
02:01
By the way, I suppose I should say straightaway, no, Mr.
32
121333
3900
Soit dit en passant, je suppose que je devrais dire tout de suite non, M.
02:05
Steve today because he is out
33
125233
3133
Steve aujourd'hui parce qu'il est
02:09
at work
34
129333
1933
au travail
02:11
today. Can you believe it?
35
131700
1933
aujourd'hui. Peux-tu le croire?
02:13
Mr. Steve has actually gone out to work.
36
133633
3633
M. Steve est en fait allé travailler.
02:17
I know what you're thinking. You're thinking, Mr. Duncan.
37
137333
2500
Je sais ce que tu penses. Vous réfléchissez, monsieur Duncan.
02:20
That can't be possible.
38
140166
1734
Cela ne peut pas être possible.
02:21
Mr. Steve actually left his chair
39
141900
3533
M. Steve a en fait quitté sa chaise
02:27
and got in the car, and now he's out
40
147233
2767
et est monté dans la voiture, et maintenant il est dehors
02:30
and about helping people
41
150000
2233
et aide les gens
02:34
with their problems and difficulties.
42
154100
2366
avec leurs problèmes et leurs difficultés.
02:36
Meanwhile, I'm here standing on my own in the garden
43
156866
3400
Pendant ce temps, je suis ici debout tout seul dans le jardin alors
02:41
as the rain pours behind me.
44
161733
2467
que la pluie tombe derrière moi.
02:44
It is pouring with rain last night,
45
164233
3000
Il pleut à verse hier soir,
02:47
by the way, we had something called
46
167233
3133
au fait, nous avons eu ce qu'on appelle
02:51
a tropical night time.
47
171033
4300
une nuit tropicale.
02:55
Apparently, if the temperature in the UK
48
175600
4100
Apparemment, si la température au Royaume-Uni
02:59
stays above 20 degrees Celsius,
49
179700
3033
reste supérieure à 20 degrés Celsius,
03:03
it is actually classed as a tropical night time.
50
183366
4034
elle est en fait classée comme une nuit tropicale.
03:07
So last night we were all lying in bed, sweating.
51
187900
4100
Alors la nuit dernière, nous étions tous allongés dans notre lit, en sueur.
03:12
It was so hot last night, very humid.
52
192266
3734
Il faisait si chaud la nuit dernière, très humide.
03:16
And we were all experiencing something
53
196000
3133
Et nous vivions tous quelque chose
03:19
called a tropical night or tropical night time.
54
199133
3400
appelé une nuit tropicale ou une nuit tropicale.
03:22
The weather was really hot and humid and I have a feeling, even though
55
202600
5233
Le temps était vraiment chaud et humide et j'ai l'impression, même
03:28
at the moment
56
208933
1200
03:30
it is raining, it still does not feel cool.
57
210133
3100
s'il pleut en ce moment, qu'il ne fait toujours pas frais.
03:33
So it might seem as if everything is cooling down, but in fact it isn't.
58
213700
4366
Ainsi, il peut sembler que tout se refroidit, mais en fait ce n'est pas le cas.
03:39
Later this week it's going to get even hotter.
59
219233
3000
Plus tard cette semaine, il va faire encore plus chaud.
03:42
Can you believe it?
60
222266
934
Peux-tu le croire?
03:43
Even hotter than last week?
61
223200
2866
Encore plus chaud que la semaine dernière ?
03:46
So I think on Sunday, because of course I am with you on Sunday.
62
226600
3700
Alors je pense dimanche, parce que bien sûr je suis avec vous dimanche.
03:50
Don't forget also I am with you tomorrow, as well.
63
230333
4833
N'oubliez pas aussi que je suis avec vous demain aussi.
03:55
Yes, we are back together tomorrow also with our normal live stream
64
235333
5267
Oui, nous sommes de retour ensemble demain également avec notre diffusion en direct normale
04:00
that I normally do normally every Wednesday.
65
240900
3566
que je fais normalement tous les mercredis.
04:04
But I suppose I should warn you now,
66
244833
2267
Mais je suppose que je dois vous avertir maintenant,
04:07
it is never normal, never
67
247533
2567
ce n'est jamais normal, jamais
04:12
for those who have never seen my live streams.
68
252666
2867
pour ceux qui n'ont jamais vu mes flux en direct.
04:16
They are never normal.
69
256200
1233
Ils ne sont jamais normaux.
04:17
Never, never, never, never, never.
70
257433
3100
Jamais, jamais, jamais, jamais, jamais.
04:20
That is the best way to describe my live streams.
71
260533
2767
C'est la meilleure façon de décrire mes diffusions en direct.
04:23
Not normal.
72
263700
1600
Pas normal.
04:25
And I suppose I'm proving that right now, really, when you think about it.
73
265300
3800
Et je suppose que je le prouve en ce moment, vraiment, quand on y pense.
04:29
So I'm in the garden.
74
269700
966
Alors je suis dans le jardin.
04:30
It's a it's a grey day, it's humid,
75
270666
3134
C'est un jour gris, c'est humide,
04:34
it's around about I think it's around
76
274600
3200
il fait environ je pense qu'il fait environ
04:37
26, maybe even 27 Celsius today.
77
277800
3833
26, peut-être même 27 degrés Celsius aujourd'hui.
04:41
So it's still quite humid.
78
281900
1600
Donc c'est encore assez humide.
04:44
But apparently this weekend, on Sunday,
79
284700
3200
Mais apparemment, ce week-end, dimanche,
04:48
they are already saying on Sunday it's going to be in the mid
80
288400
5800
ils disent déjà que dimanche, ce sera entre le
04:55
to high thirties.
81
295200
4633
milieu et la trentaine.
05:00
Think about that for a moment.
82
300600
3000
Penses-y un moment.
05:03
So next Sunday, it might be 35, 36
83
303633
5667
Alors dimanche prochain, il pourrait faire 35, 36
05:09
or even 37 degrees next Sunday.
84
309300
5966
ou même 37 degrés dimanche prochain.
05:15
And we will be live on YouTube.
85
315300
2000
Et nous serons en direct sur YouTube.
05:17
Next Sunday. Mr.
86
317333
1067
Dimanche prochain. M.
05:18
Steve will also be here, although I have a feeling
87
318400
3566
Steve sera également présent, même si j'ai l'
05:21
that Steve will be feeling tired next Sunday because he is
88
321966
4434
impression que Steve se sentira fatigué dimanche prochain parce qu'il
05:26
of course doing his little show this week, Thursday, Friday and Saturday.
89
326400
4800
fait bien sûr son petit spectacle cette semaine, jeudi, vendredi et samedi.
05:31
And yes, for all those who have been asking,
90
331700
4300
Et oui, pour tous ceux qui ont demandé,
05:36
I am going
91
336000
2466
je
05:39
to see Mr.
92
339633
1467
vais voir M.
05:41
Steve in his show
93
341100
2000
Steve dans son
05:44
on Saturday.
94
344600
1300
émission samedi.
05:45
So I will be going to see him on Saturday.
95
345900
3900
Je vais donc le voir samedi.
05:49
Can I say hello to the live chat and yes, good news.
96
349800
3500
Puis-je dire bonjour au chat en direct et oui, bonne nouvelle.
05:53
I have my glasses today, my reading glasses.
97
353300
3033
J'ai mes lunettes aujourd'hui, mes lunettes de lecture.
05:56
So hello to the live chat.
98
356733
1900
Alors bonjour au chat en direct.
05:58
We have a Valentin. Hello, Valentin.
99
358633
2900
Nous avons un Valentin. Bonjour Valentin.
06:01
Nice to see you here.
100
361533
1567
C'est un plaisir de vous voir ici.
06:03
Hello. Also, Beatrice.
101
363100
2100
Bonjour. Aussi, Béatrice.
06:05
Hello, Pond Dock. Pond Dock.
102
365200
2300
Bonjour Pond Dock. Quai de l'étang.
06:08
I like your name.
103
368600
1000
J'aime ton nom.
06:09
I'm interested to find out where you are.
104
369600
2700
Je suis intéressé de savoir où vous êtes.
06:12
Where are you? In the world pond.
105
372600
2766
Où es-tu? Dans l'étang du monde.
06:15
Please let me know.
106
375933
1367
S'il vous plaît, faites-moi savoir.
06:17
I would be very pleased to find out.
107
377300
2166
Je serais très heureux de le savoir.
06:19
The rain has stopped. Isn't that lovely?
108
379833
2433
La pluie a cessé. N'est-ce pas charmant ?
06:23
Hello. Also, Christina.
109
383000
2166
Bonjour. Aussi, Christina.
06:25
We also have Mazen.
110
385166
1667
Nous avons aussi Mazen.
06:26
Hello, Mazen.
111
386833
1667
Bonjour, Mazen.
06:28
We also have Florence.
112
388500
2100
Nous avons aussi Florence.
06:30
Unique Life. Hello. Unique Life.
113
390600
2700
Vie singulière. Bonjour. Vie singulière.
06:33
Or should I say Diana?
114
393866
2300
Ou devrais-je dire Diana?
06:36
Hello to Diana.
115
396566
2434
Bonjour à Diana.
06:39
It's so nice to see you here again.
116
399000
2366
C'est tellement agréable de vous revoir ici.
06:41
Even though I have nothing planned.
117
401700
5166
Même si je n'ai rien de prévu.
06:46
Some lovely messages yesterday.
118
406866
1400
Quelques beaux messages hier.
06:48
Mr. Duncan, can you please do your short live streams more often?
119
408266
4434
M. Duncan, pouvez-vous, s'il vous plaît, faire vos courtes diffusions en direct plus souvent ?
06:52
So I might.
120
412966
1067
Alors je pourrais.
06:54
I might, because I'm also busy with another project at the moment.
121
414033
3800
Je pourrais, parce que je suis aussi occupé par un autre projet en ce moment.
06:58
I'm making short videos for my Instagram account as well,
122
418033
5933
Je fais aussi de courtes vidéos pour mon compte Instagram,
07:03
so I am making some very short
123
423966
2500
donc je fais des vidéos très courtes
07:07
videos on Instagram.
124
427933
2133
sur Instagram.
07:10
So I thought maybe at the same time I could come on and do a short livestream.
125
430066
5900
J'ai donc pensé qu'en même temps, je pourrais peut-être venir et faire un court livestream.
07:15
I'm on YouTube as well because I don't want you to think that I'm ignoring you.
126
435966
4634
Je suis aussi sur YouTube parce que je ne veux pas que vous pensiez que je vous ignore.
07:20
I don't want you to think that I'm leaving you just because I'm doing
127
440600
5033
Je ne veux pas que tu penses que je te quitte juste parce que je fais des
07:25
videos on Instagram does not mean that I'm going to forget about you.
128
445633
4200
vidéos sur Instagram ne veut pas dire que je vais t'oublier.
07:30
It's not going to happen, so don't worry about it.
129
450166
4467
Cela n'arrivera pas, alors ne vous inquiétez pas.
07:34
Can I say hello to Florence Vitality?
130
454700
3100
Puis-je dire bonjour à Florence Vitality ?
07:37
Oh, Vitaly. Hello, Vitaly.
131
457800
2966
Oh, Vitaly. Bonjour Vitaly.
07:41
Good coffee. Hello to you as well.
132
461100
2633
Bon café. Bonjour à toi aussi.
07:44
We also have Sai Saida.
133
464066
3334
Nous avons aussi Sai Saida.
07:47
Hello to you as well. A lot of people here already.
134
467566
2900
Bonjour à toi aussi. Déjà beaucoup de monde ici.
07:50
So Tonny hello to you also flower espoir.
135
470800
4400
Alors Tonny bonjour à toi aussi fleur espoir.
07:56
I feel
136
476166
2500
J'ai l'impression
07:58
as if it's been a very long time since I said hello to you. Flower Where have you been?
137
478666
5000
que ça fait très longtemps que je ne t'ai pas dit bonjour. Fleur Où étais-tu ?
08:03
What have you been doing?
138
483666
1934
Qu'est-ce que tu as fait?
08:05
Is the question
139
485600
1866
Est-ce la question de
08:07
the rain has stopped.
140
487800
1500
la pluie a cessé.
08:09
Oh, that's nice.
141
489300
866
Oh c'est gentil.
08:10
Would you like to have a look at what I'm wearing today?
142
490166
2367
Voulez-vous jeter un œil à ce que je porte aujourd'hui ?
08:12
I think I'm looking really lovely today.
143
492866
2400
Je pense que je suis vraiment ravissante aujourd'hui.
08:15
So I will give you a little a little fashion show to
144
495266
4067
Alors je vais vous donner un petit défilé de mode à
08:20
look.
145
500366
8634
regarder.
08:29
And yes, I am wearing my shorts today.
146
509000
3100
Et oui, je porte mon short aujourd'hui.
08:32
For those wondering, it is still so hot.
147
512700
2633
Pour ceux qui se demandent, il fait toujours aussi chaud.
08:35
So hot today that I'm actually wearing my shorts.
148
515766
4834
Tellement chaud aujourd'hui que je porte mon short.
08:41
Who might be Mr.
149
521733
2333
Qui pourrait être M.
08:44
Steve, I wonder?
150
524066
2934
Steve, je me demande ?
08:47
No, it isn't.
151
527100
1800
Non, ce n'est pas le cas.
08:48
I thought Mr.
152
528900
633
Je pensais que M.
08:49
Steve had come back, but he's still out.
153
529533
2600
Steve était revenu, mais il est toujours absent.
08:53
What was I going to say?
154
533100
1233
Qu'est-ce que j'allais dire ?
08:54
You then? My brain is not working today properly.
155
534333
2767
Toi alors? Mon cerveau ne fonctionne pas correctement aujourd'hui.
08:57
Andrea says.
156
537433
1200
dit Andréa.
08:58
Oh, we like your shorts.
157
538633
2867
Oh, on aime ton short.
09:02
Very nice.
158
542100
1066
Très beau.
09:03
Can I just say, if there was ever a contest just between myself and Mr.
159
543166
4967
Puis-je simplement dire que s'il y avait jamais un concours entre moi et M.
09:08
Steve as to who has the sexiest legs, I can tell you now that Mr.
160
548133
5800
Steve pour savoir qui a les jambes les plus sexy, je peux vous dire maintenant que M.
09:13
Steve would win.
161
553933
1133
Steve gagnerait.
09:15
He has very sexy legs.
162
555066
2534
Il a des jambes très sexy.
09:17
If you were watching on Sunday, we were talking all about Mr.
163
557600
2833
Si vous regardiez dimanche, nous parlions
09:20
Steve's legs and
164
560433
1833
des jambes de M. Steve et de
09:24
the attention
165
564233
2200
l'attention
09:26
that Mr.
166
566666
434
que M.
09:27
Steve gets from other people concerning his legs.
167
567100
5500
Steve reçoit des autres concernant ses jambes.
09:33
Yes, a lot of people get excited when Mr.
168
573633
3467
Oui, beaucoup de gens sont excités quand M.
09:37
Steve is out in public with his legs.
169
577100
3233
Steve est en public avec ses jambes.
09:40
Hello, sunshine.
170
580833
1567
Bonjour Soleil.
09:42
Cancan Kamari.
171
582400
2566
Cancan Kamari.
09:45
Hello to you. Where are you from?
172
585000
2233
Bonjour à vous. D'où viens-tu?
09:47
Do you mean where am I from?
173
587766
2267
Tu veux dire d'où je viens ?
09:50
I am. I'm actually with you now.
174
590033
2133
Je suis. Je suis en fait avec toi maintenant.
09:52
Talking to you live from the most beautiful place in the world.
175
592166
5600
Vous parler en direct du plus bel endroit du monde.
09:58
Maybe.
176
598633
767
Peut-être.
09:59
Perhaps
177
599400
1133
Peut-être l'
10:01
England.
178
601500
1366
Angleterre.
10:02
Have you heard of England?
179
602933
1267
Avez-vous entendu parler de l'Angleterre ?
10:04
It's a lovely place.
180
604200
1366
C'est un endroit charmant.
10:05
It's a little mossy rock
181
605566
3134
C'est un petit rocher moussu
10:08
in the Atlantic.
182
608700
3633
dans l'Atlantique.
10:12
Hello. Also to Can I Say Hello to Nassau?
183
612333
3267
Bonjour. Aussi à Puis-je dire bonjour à Nassau ?
10:15
Hello, Nassau.
184
615600
1033
Bonjour Nasau.
10:16
I believe you are celebrating Eade at the moment.
185
616633
3733
Je crois que vous célébrez Eade en ce moment.
10:20
So I hope you are having a super time and I hope you are enjoying your
186
620466
4367
J'espère donc que vous passez un super moment et j'espère que vous appréciez
10:25
your lovely food when you get the chance to eat it.
187
625333
2667
votre délicieuse nourriture lorsque vous avez la chance de la manger.
10:29
Hello to Flower.
188
629066
934
Bonjour à Flower.
10:30
Who says I always follow your live streams but I could not bear
189
630000
4500
Qui a dit que je suivais toujours vos flux en direct mais que je ne pouvais pas supporter
10:34
or I did not feel like writing or looking at the screen
190
634833
3867
ou que je n'avais pas envie d'écrire ou de regarder l'écran
10:38
for a long time because of my eyes.
191
638700
2933
pendant longtemps à cause de mes yeux.
10:42
Yes, of course. You have to take care of your eyes.
192
642000
2566
Oui bien sûr. Vous devez prendre soin de vos yeux.
10:44
So please don't watch for too long.
193
644733
2900
Alors s'il vous plaît ne regardez pas trop longtemps.
10:47
Just watch for a few moments.
194
647633
2567
Observez juste quelques instants.
10:50
So you are allowed if you need to take a rest from me.
195
650200
3900
Donc tu es autorisé si tu as besoin de te reposer de moi.
10:55
And let's face it, a lot of people do.
196
655133
2767
Et avouons-le, beaucoup de gens le font.
10:57
They have to take a rest.
197
657900
1633
Ils doivent se reposer.
10:59
They have to go somewhere else
198
659533
2833
Ils doivent aller ailleurs
11:02
and take a rest
199
662600
1900
et se reposer
11:04
so they don't have to put up with me for too long.
200
664700
2466
pour ne pas avoir à me supporter trop longtemps.
11:07
Hello, the foods.
201
667166
2067
Bonjour, les aliments.
11:09
Hello. The youths watching in Ukraine.
202
669233
3333
Bonjour. Les jeunes regardent en Ukraine.
11:12
Hello, Ukraine.
203
672566
1200
Bonjour, Ukraine.
11:13
Thank you very much. It's nice to have you here.
204
673766
2634
Merci beaucoup. C'est agréable de vous avoir ici.
11:16
And I'm sure a lot of people would like to say hello to you
205
676800
2766
Et je suis sûr que beaucoup de gens aimeraient aussi vous dire
11:19
as well on the live chat to make you feel welcome.
206
679566
3734
bonjour sur le chat en direct pour que vous vous sentiez comme chez vous.
11:23
Rosa is here.
207
683633
1967
Rosa est là.
11:25
Instagram short videos are useful and nice.
208
685600
4200
Les courtes vidéos Instagram sont utiles et agréables.
11:29
I like them.
209
689800
866
Je les aime.
11:30
Thank you Rosa.
210
690666
1434
Merci Rosa.
11:32
It is something I started doing last week.
211
692100
2333
C'est quelque chose que j'ai commencé à faire la semaine dernière.
11:34
I am posting short videos on Instagram.
212
694433
5400
Je poste de courtes vidéos sur Instagram.
11:39
The real Mr.
213
699833
1367
Le vrai M.
11:41
Duncan is the name of the site,
214
701200
3166
Duncan est le nom du site,
11:45
the name of my particular Instagram page.
215
705000
5500
le nom de ma page Instagram particulière.
11:51
Hello.
216
711566
367
11:51
Also FYI.
217
711933
1533
Bonjour.
Aussi pour info.
11:53
GORANI Hello, Falguni Patel
218
713466
2967
GORANI Bonjour, Falguni Patel qui
11:56
watching today as well where were you watching?
219
716466
3100
regardait aussi aujourd'hui où regardiez-vous ?
11:59
Hello, Touray.
220
719833
1267
Bonjour Tourai.
12:01
It would appear that we have a lot of people joining in.
221
721100
3000
Il semblerait que nous ayons beaucoup de gens qui se joignent à nous.
12:04
Isn't that nice? Thank you.
222
724500
2233
N'est-ce pas agréable ? Merci.
12:07
And I suppose the question I should be asking today is
223
727100
2766
Et je suppose que la question que je devrais poser aujourd'hui, c'est
12:10
how is it hanging?
224
730133
3833
comment ça marche ?
12:13
It's a lovely informal way of greeting someone.
225
733966
3500
C'est une belle façon informelle de saluer quelqu'un.
12:17
We are asking, how are you?
226
737466
2334
Nous demandons, comment allez-vous?
12:20
How are you today?
227
740266
1134
Comment vas-tu aujourd'hui?
12:21
Are you okay? I hope so.
228
741400
2066
Est-ce que ça va? Je l'espère.
12:24
How is it hanging?
229
744700
2466
Comment ça pend ?
12:27
How are things going with you?
230
747600
2433
Comment ça se passe avec vous ?
12:30
Are they going well
231
750033
1933
Vont-ils bien
12:32
or could they be better?
232
752033
2467
ou pourraient-ils être meilleurs ?
12:34
A lot of people ask me, Mr.
233
754500
1400
Beaucoup de gens me demandent, M.
12:35
Duncan, what do you do when you are not
234
755900
2633
Duncan, que faites-vous lorsque vous ne
12:39
doing your video lessons or your live streams?
235
759300
3333
faites pas vos cours vidéo ou vos diffusions en direct ?
12:43
Well, I have to do other things as well.
236
763033
3267
Eh bien, je dois faire d'autres choses aussi.
12:46
Can I just tell you this morning I had to prepare all of the trash.
237
766333
8633
Puis-je juste vous dire ce matin que j'ai dû préparer toutes les poubelles.
12:54
So now you can see just how glamorous my life really is.
238
774966
3934
Alors maintenant, vous pouvez voir à quel point ma vie est vraiment glamour.
12:58
So this morning, I have to prepare all of the trash, all of the rubbish.
239
778900
4133
Alors ce matin, je dois préparer toutes les poubelles, tous les détritus.
13:03
So in British English we say rubbish.
240
783466
2434
Donc, en anglais britannique, nous disons des ordures.
13:06
You put out the rubbish and in American English quite often
241
786200
5500
Vous mettez les ordures et en anglais américain assez souvent,
13:11
they will say trash, trash, rubbish.
242
791700
4100
ils diront poubelle, poubelle, ordures.
13:16
They are basically the same thing.
243
796333
1867
Ils sont fondamentalement la même chose.
13:20
Mr. Duncan, you
244
800100
1000
M. Duncan,
13:21
are doing a good job by posting learning videos on Instagram.
245
801100
3933
vous faites du bon travail en publiant des vidéos d'apprentissage sur Instagram.
13:25
Thank you very much.
246
805300
1300
Merci beaucoup.
13:26
Hello to Chess is life.
247
806600
2466
Bonjour aux échecs c'est la vie.
13:29
Hello. Chess is life.
248
809233
2100
Bonjour. Les échecs c'est la vie.
13:31
Live from India.
249
811700
1266
En direct de l'Inde.
13:32
I am fluent in English.
250
812966
1634
Je parle couramment l'anglais.
13:34
Oh, what am I doing here?
251
814600
2533
Oh, qu'est-ce que je fais ici ?
13:37
I am.
252
817766
1000
Je suis.
13:39
I am very piquant indeed.
253
819500
2733
Je suis vraiment très piquant.
13:42
Well, don't worry about it. You can.
254
822500
2166
Eh bien, ne vous en faites pas. Vous pouvez.
13:45
You will be amazed how many people
255
825066
2700
Vous serez étonné du nombre de personnes
13:49
who already speak English.
256
829000
2600
qui parlent déjà anglais.
13:51
Watch my video lessons and also watch my live streams as well.
257
831600
4600
Regardez mes leçons vidéo et regardez également mes flux en direct.
13:56
So they're all people who secretly I know they are there.
258
836500
3966
Ce sont donc tous des gens dont je sais secrètement qu'ils sont là.
14:00
I know you are there secretly watching me.
259
840700
2633
Je sais que tu es là secrètement en train de me regarder.
14:04
You are pretending not to be interested.
260
844233
2367
Vous faites semblant de ne pas être intéressé.
14:06
But really, you are strangely fascinated.
261
846766
3367
Mais vraiment, tu es étrangement fasciné.
14:10
You were thinking, what is this all about?
262
850233
2400
Vous pensiez, de quoi s'agit-il?
14:13
What is this strange man who is staring at me at the moment?
263
853333
3833
Quel est cet homme étrange qui me regarde en ce moment ?
14:17
What is he doing? Well, I'm standing in the garden.
264
857200
2933
Que fait-il? Eh bien, je suis debout dans le jardin.
14:20
It was raining a few moments ago, but the rain has stopped now.
265
860800
2966
Il pleuvait il y a quelques instants, mais la pluie a cessé maintenant.
14:24
And I'm talking to you.
266
864600
2466
Et je te parle.
14:27
Hello, Ma Yam.
267
867066
1700
Bonjour, Ma Yam.
14:28
Hello, Ma Yam. Nice to see you here as well.
268
868766
2767
Bonjour, Ma Yam. Ravi de vous voir ici aussi.
14:32
Yes, I am in England.
269
872700
2033
Oui, je suis en Angleterre.
14:34
I'm in a beautiful part of England called Much Wenlock.
270
874733
4300
Je suis dans une belle partie de l'Angleterre appelée Much Wenlock.
14:39
A very small place, very tiny.
271
879566
2367
Un tout petit endroit, tout petit.
14:42
There is just myself and six other people.
272
882533
3333
Il n'y a que moi et six autres personnes.
14:46
It is so small.
273
886700
2166
C'est si petit.
14:48
A very tiny place.
274
888866
1700
Un tout petit endroit.
14:50
Hello. English is fun.
275
890566
1934
Bonjour. L'anglais est amusant.
14:52
Hello.
276
892500
433
14:52
English is fun.
277
892933
1400
Bonjour.
L'anglais est amusant.
14:54
Well, I suppose I should agree with you. Really?
278
894333
2400
Eh bien, je suppose que je devrais être d'accord avec vous. Vraiment?
14:56
Because English is fun if you are learning English as a second language, then guess what?
279
896733
6333
Parce que l'anglais est amusant si vous apprenez l'anglais comme langue seconde, alors devinez quoi ?
15:03
You have come to the right place.
280
903233
2367
Vous êtes au bon endroit.
15:05
You have.
281
905633
1200
Vous avez.
15:07
This is the best place to be.
282
907500
1566
C'est le meilleur endroit où être.
15:09
Not only that, but also this is the most friendly community
283
909066
4534
Non seulement cela, mais c'est aussi la communauté la plus conviviale
15:14
for learning English on the whole of YouTube.
284
914166
3334
pour apprendre l'anglais sur l'ensemble de YouTube.
15:17
There is nothing better than this.
285
917800
2233
Il n'y a rien de mieux que cela.
15:20
Nothing.
286
920033
2300
Rien.
15:22
I sometimes make the joke that I am the best kept secret on YouTube.
287
922966
5200
Je plaisante parfois en disant que je suis le secret le mieux gardé de YouTube.
15:28
And it's true.
288
928433
667
Et c'est vrai.
15:30
Hello to.
289
930400
2200
Bonjour à.
15:32
Oh, can I say hello to Florence?
290
932600
1866
Oh, puis-je dire bonjour à Florence ?
15:34
Who says I like your sense of humour?
291
934466
2267
Qui a dit que j'aimais ton sens de l'humour ?
15:37
Well, sometimes when life is getting you down,
292
937066
3434
Eh bien, parfois, quand la vie vous déprime,
15:40
when things seem too much to bear,
293
940766
7600
quand les choses semblent trop dures à supporter,
15:48
sometimes you just have to smile.
294
948366
3467
parfois, vous n'avez qu'à sourire.
15:51
Put on a happy face.
295
951833
1800
Mettez un visage heureux.
15:53
Even if underneath you don't feel very happy.
296
953633
2567
Même si en dessous vous ne vous sentez pas très heureux.
15:56
I always wake up in the morning with a smile on my face.
297
956533
4167
Je me réveille toujours le matin avec le sourire aux lèvres.
16:01
And do you know why?
298
961500
1366
Et savez-vous pourquoi?
16:02
Do you know why?
299
962866
1000
Est-ce que tu sais pourquoi?
16:03
I always have a smile on my face in the morning.
300
963866
2434
J'ai toujours le sourire aux lèvres le matin.
16:07
Steady. No.
301
967033
2600
Stable. Non.
16:09
We will have none of that.
302
969633
2300
Nous n'aurons rien de tout cela.
16:11
To be so dirty.
303
971933
2567
Être si sale.
16:14
I always wake up with a smile on my face in the morning.
304
974700
2733
Je me réveille toujours avec un sourire sur mon visage le matin.
16:17
Because I get to do this all over again.
305
977433
5367
Parce que je dois tout recommencer.
16:23
I have another day to live,
306
983100
3233
J'ai un autre jour à vivre,
16:26
another day of experiences.
307
986333
3033
un autre jour d'expériences.
16:29
I can look at the nature.
308
989733
1967
Je peux regarder la nature.
16:31
I can enjoy the birds flying by.
309
991700
2566
Je peux profiter des oiseaux qui volent.
16:34
And also I can enjoy talking to you as well.
310
994633
3433
Et aussi je peux profiter de vous parler ainsi.
16:38
So that's the reason why every morning I always wake up
311
998633
2800
C'est donc la raison pour laquelle chaque matin je me réveille toujours
16:41
with a smile on my face, because I get another one of these.
312
1001433
3200
avec un sourire sur mon visage, parce que j'en reçois un autre.
16:45
Another day of life.
313
1005033
2100
Un autre jour de vie.
16:47
Isn't that nice?
314
1007133
1300
N'est-ce pas agréable?
16:48
And I always think about those who did not wake up this morning
315
1008433
6133
Et je pense toujours à ceux qui ne se sont pas réveillés ce matin
16:55
and will never see another day again.
316
1015033
4500
et ne reverront plus jamais un autre jour.
17:00
So that's the reason why I'm quite positive in my daily life.
317
1020300
4966
C'est donc la raison pour laquelle je suis plutôt positive dans ma vie quotidienne.
17:06
Thank you very much.
318
1026133
1333
Merci beaucoup.
17:07
Hello, Twin Jay, who says Mr.
319
1027466
3567
Bonjour, Twin Jay, qui dit que M.
17:11
Duncan is wearing a T-shirt?
320
1031033
2233
Duncan porte un T-shirt ?
17:13
That is Adidas.
321
1033600
1866
C'est Adidas.
17:15
Well, can I just say something?
322
1035466
2100
Eh bien, puis-je juste dire quelque chose?
17:17
This is not Adidas.
323
1037566
2200
Ce n'est pas Adidas.
17:20
This is,
324
1040300
766
C'est,
17:22
as you can see, it isn't.
325
1042800
1933
comme vous pouvez le voir, ce n'est pas le cas.
17:24
This is not an Adidas shirt.
326
1044733
2500
Ce n'est pas une chemise Adidas.
17:27
I actually bought this many years ago when I was living in China,
327
1047833
4067
En fait, je l'ai acheté il y a de nombreuses années lorsque je vivais en Chine,
17:33
so I actually got this from China.
328
1053266
2267
alors je l'ai en fait obtenu de Chine.
17:35
But it just looked like Adidas, I have to say.
329
1055533
2767
Mais ça ressemblait juste à Adidas, je dois dire.
17:38
But it isn't.
330
1058666
1367
Mais ce n'est pas le cas.
17:41
I suppose some people might say that it is fake adidas.
331
1061400
4800
Je suppose que certaines personnes pourraient dire que c'est une fausse adidas.
17:46
It looks similar, but it isn't.
332
1066566
2667
Ça y ressemble, mais ça ne l'est pas.
17:49
Well, first of all, Adidas has three stripes, not two.
333
1069266
4034
Eh bien, tout d'abord, Adidas a trois bandes, pas deux.
17:54
So that's the reason why.
334
1074033
1833
C'est donc la raison pour laquelle.
17:55
Hello, Falguni.
335
1075866
2200
Bonjour, Falguni.
17:58
Mr. Duncan, thank you for doing this.
336
1078200
2466
Monsieur Duncan, merci d'avoir fait cela.
18:00
This great thing.
337
1080666
1700
Cette grande chose.
18:02
From you, I can be fluent in English.
338
1082366
2967
De vous, je peux parler couramment l'anglais.
18:05
Well, as I always say, one of the best ways
339
1085366
2600
Eh bien, comme je le dis toujours, l'une des meilleures façons
18:08
to learn English and also enjoy
340
1088466
2767
d'apprendre l'anglais et d'apprécier
18:11
the English language is to listen.
341
1091433
3167
la langue anglaise est d'écouter.
18:15
You have to make English part of your life.
342
1095966
3467
Vous devez faire de l'anglais une partie de votre vie.
18:19
Enjoy English. Learn English.
343
1099866
2167
Aimer l'anglais. Apprendre l'anglais.
18:22
Do do things that allow you to experience
344
1102033
4267
Faites des choses qui vous permettent de découvrir
18:26
the English language and there are so many things nowadays
345
1106300
3433
la langue anglaise et il y a tellement de choses de nos jours
18:30
because we have so much amazing technology around.
346
1110966
4367
parce que nous avons tellement de technologies incroyables autour.
18:35
There are so many chances for you to listen
347
1115966
3867
Il y a tellement de chances pour vous d'écouter
18:39
to English, read English, and sometimes you can do both.
348
1119833
4567
l'anglais, de lire l'anglais, et parfois vous pouvez faire les deux.
18:44
Don't forget also many of my videos
349
1124800
3166
N'oubliez pas que beaucoup de mes vidéos
18:48
have captions and subtitles.
350
1128100
3500
ont des légendes et des sous-titres.
18:51
And guess what?
351
1131900
800
Et devine quoi?
18:52
Later on this this live stream that you are watching now
352
1132700
4000
Plus tard, ce flux en direct que vous regardez maintenant
18:57
will have captions later on.
353
1137000
2866
aura des sous-titres plus tard.
19:01
So it is I suppose it is the best advice
354
1141466
3367
C'est donc je suppose que c'est le meilleur conseil
19:05
for anyone who wants to improve their English
355
1145600
3366
pour tous ceux qui veulent améliorer leur anglais
19:08
or I suppose anything early in their life.
356
1148966
3334
ou je suppose quelque chose au début de leur vie.
19:12
You have to make sure that you do it every day,
357
1152300
3000
Vous devez vous assurer que vous le faites tous les jours,
19:15
make English part of your life.
358
1155600
3900
que l'anglais fait partie de votre vie.
19:20
I learnt English by memorising
359
1160633
2467
J'ai appris l'anglais en mémorisant
19:23
the Oxford Dictionary and listening to Pink Floyd.
360
1163500
3266
l'Oxford Dictionary et en écoutant Pink Floyd.
19:26
Well, I suppose that's a pretty good way of doing it
361
1166766
2734
Eh bien, je suppose que c'est une assez bonne façon de le faire
19:29
because you can learn new words, but also you can entertain yourself
362
1169933
4033
parce que vous pouvez apprendre de nouveaux mots, mais aussi vous pouvez vous divertir
19:35
at the same time.
363
1175000
2533
en même temps.
19:38
I'm just wondering which Pink Floyd songs you were listening to.
364
1178100
3333
Je me demandais juste quelles chansons de Pink Floyd tu écoutais.
19:41
Maybe you were listening to Another Brick in the Wall.
365
1181466
3967
Peut-être que vous écoutiez Another Brick in the Wall.
19:46
We don't need no education.
366
1186200
2700
Nous n'avons pas besoin d'éducation.
19:49
We don't need no thought control,
367
1189566
3400
Nous n'avons pas besoin de contrôle de la pensée,
19:53
no dark sarcasm in the classroom.
368
1193400
4566
pas de sarcasme sombre dans la salle de classe.
19:57
Teacher, leave those kids alone.
369
1197966
3534
Professeur, laissez ces enfants tranquilles.
20:02
Hey, teacher, leave those kids alone.
370
1202733
3567
Hé, Maître, laissez ces enfants seuls.
20:06
Pink Floyd. You see, that's why I did that.
371
1206600
2333
PinkFloyd. Tu vois, c'est pour ça que j'ai fait ça.
20:09
It's okay.
372
1209533
1433
C'est bon.
20:12
Sorry, teacher.
373
1212100
733
20:12
Can I ask you what ethos?
374
1212833
2133
Désolé, professeur.
Puis-je vous demander quelle est la philosophie ?
20:15
Well, ethos is your state.
375
1215333
2400
Eh bien, l'éthos est votre état.
20:18
The ethos of something?
376
1218100
1866
L'ethos de quelque chose ?
20:19
Your ethos.
377
1219966
1600
Votre philosophie.
20:21
So we often use this.
378
1221566
1534
Nous l'utilisons donc souvent.
20:23
It is a very old word.
379
1223100
1400
C'est un mot très ancien.
20:24
It is not used very often anymore.
380
1224500
3000
Il n'est plus utilisé très souvent.
20:28
But it is your way of doing things.
381
1228466
2300
Mais c'est ta façon de faire les choses.
20:30
Your ethos.
382
1230766
2400
Votre philosophie.
20:33
I think it derives from Latin.
383
1233166
2534
Je pense que ça vient du latin.
20:35
I'm sure someone will tell me,
384
1235700
2633
Je suis sûr que quelqu'un me le dira, en
20:38
especially those out there who like looking on
385
1238333
2633
particulier ceux qui aiment chercher sur
20:40
Wikipedia and Google.
386
1240966
2334
Wikipédia et Google.
20:44
So if I am wrong, you will say, Mr.
387
1244166
1934
Donc, si je me trompe, vous direz, monsieur
20:46
Duncan, you are wrong
388
1246100
1266
Duncan, que vous vous trompez
20:48
because I know how to use Wikipedia
389
1248600
2866
parce que je sais utiliser Wikipédia
20:52
and you didn't have time to look it up.
390
1252333
4667
et que vous n'avez pas eu le temps de le chercher.
20:57
But I did.
391
1257000
2533
Mais je l'ai fait.
21:00
Oh, we have. Louis.
392
1260966
1867
Oh, nous avons. Louis.
21:02
I wish I had my echo.
393
1262833
2000
J'aimerais avoir mon écho.
21:04
Louis Brandeis is here today.
394
1264833
4667
Louis Brandeis est ici aujourd'hui.
21:10
Louis, spend days.
395
1270033
2567
Louis, passe des jours.
21:12
Hello and welcome to another one of these strange live streams.
396
1272600
3800
Bonjour et bienvenue dans un autre de ces étranges flux en direct.
21:16
I am standing in the garden.
397
1276400
2166
Je suis debout dans le jardin.
21:18
We just had a lot of rain.
398
1278566
2134
Nous avons juste eu beaucoup de pluie.
21:20
And now the rain has stopped.
399
1280700
3566
Et maintenant la pluie a cessé.
21:24
But it's still hot.
400
1284266
2334
Mais il fait encore chaud.
21:26
We are having a heatwave.
401
1286933
1233
Nous subissons une canicule.
21:28
Everyone,
402
1288166
1134
Tout le monde,
21:30
what about where you are?
403
1290000
1366
qu'en est-il de l'endroit où vous êtes ?
21:31
Is it hot where you are?
404
1291366
1234
Fait-il chaud chez vous ?
21:32
Because it is here.
405
1292600
1200
Parce que c'est ici.
21:33
I have to say
406
1293800
1500
Je dois dire
21:36
hello also to.
407
1296366
1434
bonjour aussi à.
21:37
Oh, we have here.
408
1297800
1600
Oh, nous avons ici.
21:39
Wales is here today.
409
1299400
1633
Le Pays de Galles est ici aujourd'hui.
21:41
Duchess has arrived.
410
1301033
2133
La duchesse est arrivée.
21:43
Hello, Duchess.
411
1303166
1067
Bonjour, duchesse.
21:44
I suppose I should give you a lovely regal wave.
412
1304233
4100
Je suppose que je devrais te faire une belle vague royale.
21:48
Regal, regal.
413
1308533
2400
Régal, royal.
21:52
Do you like that?
414
1312300
1166
Aimez-vous ça?
21:53
If something is regal, it means it is done with
415
1313466
5434
Si quelque chose est royal, cela signifie qu'il est fait avec
21:59
sophistication.
416
1319966
1967
sophistication.
22:01
Regal.
417
1321933
1300
Royal.
22:03
Something that is royal or regal.
418
1323233
3267
Quelque chose qui est royal ou royal.
22:06
So imagine the Queen of England is walking down the road
419
1326900
4033
Alors imaginez que la reine d'Angleterre marche sur la route
22:11
and maybe she's going to the shops to buy some tomatoes
420
1331566
3667
et peut-être qu'elle va dans les magasins pour acheter des tomates
22:17
and we'll go, Hello, hello
421
1337366
2367
et nous irons, bonjour, bonjour
22:21
is for the Duchess a very regal eve.
422
1341633
5133
est pour la duchesse une soirée très royale.
22:26
I hope you enjoyed that
423
1346766
2634
J'espère que cela vous a plu
22:29
because I did.
424
1349400
1266
parce que je l'ai fait.
22:30
Hello, Mariam.
425
1350866
867
Bonjour Mariam.
22:31
Actually, I searched and what I found is, like cultural opinion.
426
1351733
4567
En fait, j'ai cherché et ce que j'ai trouvé, c'est comme une opinion culturelle.
22:36
It can mean individual opinion.
427
1356500
2200
Cela peut signifier une opinion individuelle.
22:38
Yes, well, that's what I said. Your way of doing things.
428
1358700
2933
Oui, eh bien, c'est ce que j'ai dit. Votre façon de faire.
22:41
Everyone's own opinion or way of doing things.
429
1361866
3600
L'opinion ou la façon de faire de chacun.
22:45
Maybe a standard that you decide to live by
430
1365466
3300
Peut-être qu'une norme que vous décidez de respecter
22:49
can be your ethos.
431
1369433
2767
peut être votre philosophie.
22:52
Companies will often talk about their ethos as well,
432
1372200
3900
Les entreprises parleront également souvent de leur philosophie,
22:56
especially these days, because you will notice lots of companies
433
1376600
3300
surtout de nos jours, car vous remarquerez que de nombreuses
23:00
they like to promote their virtue.
434
1380233
3900
entreprises aiment promouvoir leur vertu.
23:05
I'm sure you've seen it recently.
435
1385233
1933
Je suis sûr que vous l'avez vu récemment.
23:07
For example, last month we had Pride Month.
436
1387166
3600
Par exemple, le mois dernier, nous avons eu le mois de la fierté.
23:10
So a year sorry, a month of pride, although sometimes it does seem like a year.
437
1390766
5134
Donc, un an désolé, un mois de fierté, même si parfois cela ressemble à un an.
23:17
And many companies
438
1397000
1400
Et de nombreuses entreprises
23:18
were putting the rainbow flag on their company logo to make themselves look virtuous.
439
1398400
6500
mettaient le drapeau arc-en-ciel sur le logo de leur entreprise pour se faire passer pour vertueux.
23:25
So yes, maybe sometimes a person's
440
1405066
4000
Alors oui, peut-être que parfois la
23:29
ethos can be false or fake.
441
1409100
4133
philosophie d'une personne peut être fausse ou fausse.
23:34
Very nice.
442
1414600
3166
Très beau.
23:37
Chess is life says I Love Shine On You Crazy Diamond by Pink Floyd.
443
1417766
5734
Les échecs, c'est la vie dit I Love Shine On You Crazy Diamond de Pink Floyd.
23:44
Although Another in the Wall
444
1424100
2100
Bien que Another in the Wall ait
23:47
was my theme song at school,
445
1427233
2967
été ma chanson thème à l'école,
23:50
well, I suppose it would be because it is all about education.
446
1430366
3334
eh bien, je suppose que ce serait parce que tout est question d'éducation.
23:54
What is interesting at the time
447
1434300
3300
Ce qui est intéressant à l'époque
23:58
when that song came out, there was a lot of anger
448
1438033
4067
où cette chanson est sortie, c'est qu'il y avait beaucoup de colère
24:02
because it seemed to be attacking teachers and the education system.
449
1442733
4633
parce qu'elle semblait s'en prendre aux enseignants et au système éducatif.
24:07
So at the time that song was actually criticised.
450
1447700
3166
Donc, à l'époque, cette chanson était en fait critiquée.
24:11
But actually I think the song is all about conformity
451
1451333
4600
Mais en fait, je pense que la chanson parle de conformité
24:16
because I do find that if you are at school, if you are in a situation
452
1456366
5534
parce que je trouve que si vous êtes à l'école, si vous êtes dans une situation
24:21
where you are learning a certain subject, then you will
453
1461900
4766
où vous apprenez un certain sujet, alors vous deviendrez
24:26
you all turn out the same way conformity.
454
1466666
4767
tous de la même manière.
24:31
So I think sometimes education is about teaching conformity
455
1471800
4466
Donc, je pense que parfois l'éducation consiste à enseigner le
24:38
type of person,
456
1478933
1900
type de conformité à une personne,
24:40
which
457
1480900
666
ce
24:42
I disagree with.
458
1482366
2567
avec quoi je ne suis pas d'accord.
24:44
I think it's great that there are so many different people
459
1484933
4000
Je pense que c'est formidable qu'il y ait autant de personnes différentes
24:48
in the world who have different opinions and different ideas.
460
1488933
3833
dans le monde qui ont des opinions et des idées différentes.
24:53
I always believe that creativity, creativity
461
1493266
4134
J'ai toujours cru que la créativité, la créativité
24:57
comes from individuality,
462
1497400
3000
vient de l'individualité,
25:01
I think. So
463
1501433
1433
je pense. Alors,
25:03
what is the meaning of naive?
464
1503966
5000
quel est le sens de naïf ?
25:08
Naive? Apparently the video is lagging. Is it?
465
1508966
3334
Naïve? Apparemment, la vidéo est en retard. Est-ce?
25:12
Am I lagging?
466
1512633
1533
Suis-je en retard ?
25:14
I'm sorry about that.
467
1514166
2167
Je suis désolé à ce sujet.
25:16
I. I don't know why it is lagging.
468
1516833
3967
I. Je ne sais pas pourquoi il tarde.
25:20
NYI is a person who is well,
469
1520800
3200
La JNI est une personne qui va bien,
25:24
a person who has had no experience of life.
470
1524000
3200
une personne qui n'a aucune expérience de la vie.
25:27
Maybe they are easily led a person who is naive,
471
1527800
4466
Peut-être qu'ils sont facilement conduits par une personne naïve,
25:32
they have a sheltered life.
472
1532633
2067
ils ont une vie protégée.
25:35
And by that I mean they they've had very little experience of the real world.
473
1535433
5167
Et par là, je veux dire qu'ils ont eu très peu d'expérience du monde réel.
25:40
So a person who is naive, you want describing a person who has very
474
1540600
4966
Donc une personne qui est naïve, tu veux décrire une personne qui a très
25:45
little experience of life.
475
1545600
3733
peu d'expérience de la vie.
25:52
Am I lacking?
476
1552000
1133
Me manque-t-il ?
25:53
I hope I'm not lagging. I will move the camera slightly.
477
1553133
2867
J'espère que je ne traîne pas. Je vais déplacer légèrement la caméra.
25:56
Maybe if I move the camera a little bit, maybe the signal will improve.
478
1556566
4900
Peut-être que si je déplace un peu la caméra, peut-être que le signal s'améliorera.
26:01
There we go. Is that better?
479
1561466
2234
Nous y voilà. Est-ce mieux?
26:03
Can you hear me better now?
480
1563700
3133
M'entends-tu mieux maintenant ?
26:06
Maybe not.
481
1566833
1367
Peut être pas.
26:08
So that is what naive means.
482
1568866
2034
C'est donc ce que signifie naïf.
26:11
We often think of young people as being naive.
483
1571166
4567
Nous pensons souvent que les jeunes sont naïfs.
26:15
Maybe young people who have very little experience of the real world.
484
1575733
4933
Peut-être des jeunes qui ont très peu d'expérience du monde réel.
26:21
We might describe them as naive.
485
1581000
2700
On pourrait les qualifier de naïfs.
26:24
A person who is young and quite often naive.
486
1584366
4134
Une personne jeune et assez souvent naïve.
26:28
They have very little experience
487
1588500
3000
Ils ont très peu d'expérience
26:31
of the real world.
488
1591500
4500
du monde réel.
26:36
I suppose I would say that I was quite naive when I was young,
489
1596000
4266
Je suppose que je dirais que j'étais assez naïf quand j'étais jeune,
26:41
but as soon as I met Mr.
490
1601700
3266
mais dès que j'ai rencontré M.
26:44
Steve, wow, I had so many experiences of life.
491
1604966
8734
Steve, wow, j'ai eu tellement d'expériences de la vie.
26:53
Some of them good
492
1613700
1600
Certains d'entre eux sont bons
26:55
and some of them not so good.
493
1615900
2400
et d'autres moins bons.
26:59
Hello, Tran.
494
1619866
1267
Bonjour Tran.
27:01
A new job.
495
1621133
1133
Un nouveau travail.
27:02
Who says, Mr.
496
1622266
1434
Qui a dit, M.
27:03
Duncan, you still look like you did in the first video I watched seven years ago.
497
1623700
5200
Duncan, vous ressemblez toujours à la première vidéo que j'ai regardée il y a sept ans.
27:08
I know.
498
1628900
400
Je sais.
27:09
I don't know how I do it, but I still look young.
499
1629300
2666
Je ne sais pas comment je fais, mais j'ai toujours l'air jeune.
27:11
I still look youthful.
500
1631966
2467
J'ai toujours l'air jeune.
27:14
Even though three years
501
1634433
2367
Même si dans trois
27:16
from now, in three years, I will be 60.
502
1636800
3433
ans, dans trois ans, j'aurai 60 ans.
27:20
Can you believe it?
503
1640300
1000
Pouvez-vous le croire ?
27:21
I'm going to I'm going to be old
504
1641300
2100
Je vais être vieux
27:24
in three years, which reminds me next month.
505
1644433
4633
dans trois ans, ce qui me rappelle le mois prochain.
27:30
Don't forget to send me your lovely cards and your gifts.
506
1650000
5366
N'oubliez pas de m'envoyer vos jolies cartes et vos cadeaux.
27:35
Maybe a lovely donation.
507
1655366
1600
Peut-être un beau don.
27:36
Perhaps you can send the donation to me.
508
1656966
2834
Vous pouvez peut-être m'envoyer le don.
27:39
Oh, that would be nice.
509
1659833
1900
Oh, ce serait bien.
27:41
Yes, I would like that very much.
510
1661733
1800
Oui, j'aimerais beaucoup.
27:43
Next month.
511
1663533
733
Le mois prochain.
27:44
It is my birthday.
512
1664266
2200
C'est mon anniversaire.
27:46
The 12th of August.
513
1666466
2300
Le 12 août.
27:48
I will be another year older.
514
1668766
2200
J'aurai encore un an de plus.
27:50
Seven.
515
1670966
1067
Sept.
27:52
Can you believe it?
516
1672666
734
Peux-tu le croire?
27:53
I can't believe I've been on this planet for 57 years.
517
1673400
3900
Je n'arrive pas à croire que j'ai été sur cette planète pendant 57 ans.
27:58
But the one thing
518
1678566
800
Mais la seule chose que
27:59
I can definitely say is I am no longer
519
1679366
3434
je peux définitivement dire, c'est que je ne suis plus
28:03
no longer
520
1683766
2534
28:07
naive.
521
1687233
1767
naïf.
28:09
With age
522
1689000
2300
Avec l'âge
28:11
comes experience
523
1691300
2833
viennent l'expérience
28:14
and wisdom
524
1694133
1567
et la sagesse
28:16
and sometimes I think also maybe you disagree with this,
525
1696200
4600
et parfois je pense aussi que vous n'êtes peut-être pas d'accord avec cela,
28:21
but I also think sometimes
526
1701100
2100
mais je pense aussi que parfois
28:25
you can become a little bit cynical.
527
1705033
1633
vous pouvez devenir un peu cynique.
28:26
So distrusting.
528
1706666
3000
Tellement méfiant.
28:30
A person who is cynical
529
1710300
2433
Une personne cynique
28:32
always looks on the negative side
530
1712733
2733
regarde toujours le côté négatif
28:35
of things, always suspicious of everything around them.
531
1715466
4834
des choses, se méfiant toujours de tout ce qui l'entoure.
28:42
You can become very untrusting as you get older.
532
1722066
4667
Vous pouvez devenir très méfiant en vieillissant.
28:47
So I think that sometimes happens and I think I have think either way.
533
1727066
4267
Donc, je pense que cela arrive parfois et je pense que j'ai pensé de toute façon.
28:51
Did you see the most amazing photograph
534
1731866
3834
Avez-vous vu la photographie la plus étonnante
28:56
of the universe
535
1736800
3333
de l'univers il y a des
29:01
billions of years ago?
536
1741333
2900
milliards d'années ?
29:04
Did you see yesterday?
537
1744233
1567
Avez-vous vu hier?
29:05
It is now the furthest that we've ever
538
1745800
3133
C'est maintenant le plus loin que nous ayons jamais
29:08
looked back using photography.
539
1748933
2267
regardé en arrière en utilisant la photographie.
29:12
I think it's the James Webb telescope,
540
1752066
2334
Je pense que c'est le télescope James Webb,
29:14
an amazing piece of equipment which can now look into deep space.
541
1754866
5334
un équipement incroyable qui peut maintenant regarder dans l'espace lointain.
29:20
But not only that, it can also look back in time, which I find fascinating.
542
1760400
6133
Mais pas seulement cela, il peut aussi remonter dans le temps, ce que je trouve fascinant.
29:26
So the further away you look,
543
1766933
1767
Ainsi, plus vous regardez
29:29
the further away you try to
544
1769900
2133
loin, plus vous essayez de
29:32
view what is around in the universe,
545
1772066
4100
voir ce qui se passe dans l'univers
29:36
the further back in time you actually travel because of the speed of light.
546
1776166
4534
, plus vous remontez dans le temps à cause de la vitesse de la lumière.
29:40
It's amazing.
547
1780800
1500
C'est incroyable.
29:42
So I have to say, I did
548
1782300
2066
Je dois donc dire que j'ai
29:45
enjoy looking at that yesterday.
549
1785666
2334
aimé regarder ça hier.
29:48
I got rather excited by it, to be honest.
550
1788133
3000
J'étais plutôt excité par ça, pour être honnête.
29:52
Hello, Can Chan Kumar,
551
1792933
2400
Bonjour, Can Chan Kumar,
29:55
who says yes the 12th of August 2002 will be your birthday.
552
1795333
5267
qui dit oui, le 12 août 2002 sera ton anniversaire.
30:00
It will.
553
1800600
1200
Ce sera.
30:01
I wonder if anyone else share me.
554
1801933
3900
Je me demande si quelqu'un d'autre me partage.
30:06
Maybe your birthday is on the same day as mine.
555
1806500
2666
Peut-être que ton anniversaire tombe le même jour que le mien.
30:09
Oh that would be nice.
556
1809366
1734
Oh ce serait bien.
30:11
Chess is live.
557
1811100
1166
Les échecs sont en direct.
30:12
Says yes on love.
558
1812266
1300
Dit oui à l'amour.
30:13
Masseur. Well, I find these things fascinating.
559
1813566
3634
Masseur. Eh bien, je trouve ces choses fascinantes.
30:17
I have to be honest with you, especially when we are looking into deep space.
560
1817200
7100
Je dois être honnête avec vous, surtout quand nous regardons dans l'espace lointain.
30:24
So deep space is is far, far away.
561
1824300
3666
L'espace lointain est donc loin, très loin.
30:28
We are looking far.
562
1828233
2200
Nous cherchons loin.
30:31
We are talking not just a few thousand miles.
563
1831333
2867
Nous ne parlons pas seulement de quelques milliers de kilomètres.
30:34
We are talking
564
1834200
700
Nous parlons à des
30:35
billions of light years away.
565
1835866
4300
milliards d'années-lumière.
30:40
So when you look into deep space, you are actually looking
566
1840666
3267
Ainsi, lorsque vous regardez dans l'espace lointain, vous regardez
30:43
at the universe, how it looked
567
1843933
2467
en fait l'univers, à quoi il ressemblait il y a des
30:47
billions of years ago.
568
1847166
5000
milliards d'années.
30:52
That's mind blowing, don't you think?
569
1852166
2200
C'est époustouflant, vous ne trouvez pas ?
30:55
Well, it's mind blowing.
570
1855200
1533
Eh bien, c'est époustouflant.
30:56
My mind is now officially blown.
571
1856733
5567
Mon esprit est maintenant officiellement soufflé.
31:02
Yes, yes. I think it was amazing.
572
1862300
2400
Oui oui. Je pense que c'était incroyable.
31:05
Jamie-Lee is here. Hello, Amelia.
573
1865866
2367
Jamie-Lee est là. Bonjour, Amélie.
31:08
Nice to see you here as well. Very nice.
574
1868233
2967
Ravi de vous voir ici aussi. Très beau.
31:11
Thank you, Jamilah, for joining me today.
575
1871800
2200
Merci, Jamilah, d'être avec moi aujourd'hui.
31:14
Do you use moisturiser on your skin?
576
1874000
3233
Utilisez-vous une crème hydratante sur votre peau?
31:17
No, I don't. I don't put anything on my skin.
577
1877633
2700
Non, je ne sais pas. Je ne mets rien sur ma peau.
31:20
I never really have to be honest, because I one of the things I don't like
578
1880966
4234
Je n'ai jamais vraiment besoin d'être honnête, parce que l'une des choses que je n'aime pas
31:26
and I know you're going to criticise me for this,
579
1886200
2466
et je sais que vous allez me critiquer pour cela, l'
31:28
one of the things I don't like is the smell.
580
1888666
3467
une des choses que je n'aime pas, c'est l'odeur.
31:33
When you put things on your face, you can smell the moisturiser,
581
1893333
4467
Quand vous mettez des choses sur votre visage, vous pouvez sentir la crème hydratante,
31:37
you can smell the thing that you're putting on your face.
582
1897800
2766
vous pouvez sentir la chose que vous mettez sur votre visage.
31:40
So that's one of the reasons why.
583
1900933
1767
C'est donc une des raisons pour lesquelles.
31:42
Also, I don't like the feel.
584
1902700
1966
De plus, je n'aime pas la sensation.
31:44
It feels all greasy on your skin.
585
1904666
2767
Il se sent tout gras sur votre peau.
31:47
So I know this this what you are looking at now
586
1907700
3066
Donc je sais que ce que vous regardez maintenant
31:52
is not
587
1912000
1500
n'est pas
31:53
moisturised.
588
1913966
1434
hydraté.
31:55
However,
589
1915400
1566
Cependant,
31:57
I do have a little secret.
590
1917933
2033
j'ai un petit secret.
31:59
Do you want to know my beauty secret?
591
1919966
2100
Voulez-vous connaître mon secret de beauté?
32:02
Okay, I'm going to tell you now.
592
1922100
6133
Bon, je vais vous dire maintenant.
32:08
Once a week
593
1928233
3167
Une fois par semaine
32:11
I. I exfoliate, exfoliate
594
1931400
4533
je. Je exfolie, exfolie
32:17
my skin.
595
1937700
1300
ma peau.
32:19
So that's what I do.
596
1939266
1100
C'est donc ce que je fais.
32:20
So once a week I don't do it too often because it's not very good for your skin.
597
1940366
4034
Donc une fois par semaine je ne le fais pas trop souvent car ce n'est pas très bon pour la peau.
32:24
But once every week I will add some special cream on my face
598
1944733
5233
Mais une fois par semaine , j'ajouterai une crème spéciale sur mon visage
32:30
and inside the cream there are tiny little particles,
599
1950366
3867
et à l'intérieur de la crème, il y a de minuscules petites particules,
32:35
not plastic.
600
1955700
833
pas de plastique.
32:36
By the way, I don't use the plastic one because there are there are
601
1956533
4667
Au fait, je n'utilise pas celui en plastique parce qu'il
32:41
there is a certain type of exfoliant that scrubs your face and cleans your skin.
602
1961200
5700
y a un certain type d'exfoliant qui frotte votre visage et nettoie votre peau.
32:47
And it has tiny pieces of plastic.
603
1967233
3900
Et il y a de minuscules morceaux de plastique.
32:51
But what I use, doesn't it?
604
1971133
2367
Mais ce que j'utilise, n'est-ce pas ?
32:53
Small pieces of walnut shell.
605
1973700
3100
Petits morceaux de coquille de noix.
32:57
Can you believe that? It's true. I'm not joking.
606
1977166
2367
Peux tu croire ça? C'est vrai. Je ne plaisante pas.
33:00
So I think to me when I put that on
607
1980066
2567
Alors je pense à moi quand je mets ça
33:02
and then I wash my face and then quite often I will have a shave afterwards.
608
1982866
4700
et puis je me lave le visage et puis assez souvent je vais me raser après.
33:07
And that's another good thing as well.
609
1987566
2100
Et c'est une autre bonne chose aussi.
33:09
If you exfoliate at your face, you will always find that
610
1989666
3667
Si vous exfoliez votre visage, vous constaterez toujours que
33:13
you will have a nice clean shave as well.
611
1993333
3667
vous aurez également un bon rasage de près.
33:17
So I like to shave my face maybe three or four times a week.
612
1997433
3533
Donc j'aime me raser le visage peut-être trois ou quatre fois par semaine.
33:20
I don't do it every day.
613
2000966
3467
Je ne le fais pas tous les jours.
33:24
So that that might be the reason why it might be.
614
2004433
3033
Alors que cela pourrait être la raison pour laquelle cela pourrait être.
33:27
So maybe that is my, my, my secret to always looking young.
615
2007466
5400
Alors peut-être que c'est mon, mon, mon secret pour toujours avoir l'air jeune.
33:33
Maybe, I don't know.
616
2013133
1067
Peut-être, je ne sais pas.
33:35
I am not a beauty expert.
617
2015500
3633
Je ne suis pas une experte en beauté.
33:40
Hello, Minaj.
618
2020433
1533
Bonjour, Minaj.
33:41
Minaj.
619
2021966
534
Minaj.
33:42
Roy says, can you check our eye outs
620
2022500
3100
Roy dit, pouvez-vous vérifier nos yeux
33:46
on a zoom meeting?
621
2026233
2500
sur une réunion zoom?
33:48
Oh, I don't normally do that.
622
2028733
4233
Oh, je ne fais pas ça normalement.
33:53
I don't normally do that.
623
2033466
2500
Je ne fais pas ça normalement.
33:55
Unfortunately, I don't do one to.
624
2035966
3300
Malheureusement, je n'en fais pas un.
33:59
And in fact, I have to say, I haven't done it for many years.
625
2039266
4700
Et en fait, je dois dire que je ne l'ai pas fait depuis de nombreuses années.
34:04
In fact, I have to say I've never done it.
626
2044366
4334
En fait, je dois dire que je ne l'ai jamais fait.
34:08
Never, ever.
627
2048700
3033
Plus jamais.
34:11
Louis says I can't see the point of going for a walk because it is so hot.
628
2051733
5367
Louis dit que je ne vois pas l'intérêt d'aller me promener tellement il fait chaud.
34:17
It is 33 Celsius here, so I am going to stay at home.
629
2057100
5066
Il fait 33 degrés Celsius ici, donc je vais rester à la maison.
34:22
Why not stay at home?
630
2062166
2200
Pourquoi ne pas rester chez vous ?
34:24
And I was lucky because Mr. Duncan is here.
631
2064366
2634
Et j'ai eu de la chance parce que M. Duncan est ici.
34:27
So I suppose you made the right choice there, Louis
632
2067433
2900
Je suppose donc que vous avez fait le bon choix, Louis
34:30
Thank you for choosing to stay at home.
633
2070800
3933
Merci d'avoir choisi de rester à la maison.
34:35
And I know you join me on the live chat.
634
2075800
2833
Et je sais que vous me rejoignez sur le chat en direct.
34:39
By the way, don't forget to give me a lovely, like, show you care with your lovely sir.
635
2079000
5100
Au fait, n'oubliez pas de me faire une belle, genre, montrez que vous vous souciez de votre charmant monsieur.
34:44
Thank you very much.
636
2084800
1200
Merci beaucoup.
34:47
There it is.
637
2087466
1167
Le voilà.
34:48
So if you can give me one of these underneath, I will be very, very happy.
638
2088633
5333
Donc, si vous pouvez m'en donner un ci-dessous, je serai très, très heureux.
34:54
Very happy indeed.
639
2094700
2133
Très heureux en effet.
34:56
And why not subscribe as well?
640
2096833
2367
Et pourquoi ne pas vous abonner également ?
34:59
You can subscribe to my channel.
641
2099333
2267
Vous pouvez vous abonner à ma chaîne.
35:01
There are thousands of thousands of hours
642
2101600
2766
Il y a des milliers de milliers d'heures
35:04
of English lessons, live streams,
643
2104366
2800
de cours d'anglais, de diffusions en direct, de
35:07
live chats, and also twice a week.
644
2107500
4333
chats en direct, et aussi deux fois par semaine.
35:12
Yes, twice a week.
645
2112166
1500
Oui, deux fois par semaine.
35:13
I do a special live stream on Wednesday
646
2113666
3434
Je fais une diffusion en direct spéciale le mercredi
35:17
and Sunday every week and on Sunday.
647
2117100
3700
et le dimanche chaque semaine et le dimanche.
35:20
I am with you for 2 hours.
648
2120800
3766
Je suis avec vous pendant 2 heures.
35:24
2 hours?
649
2124566
1667
2 heures?
35:26
You can actually watch and listen to
650
2126233
2733
Vous pouvez réellement regarder et écouter l'
35:28
English is not amazing.
651
2128966
2100
anglais n'est pas étonnant.
35:31
Hello? Vitus O.
652
2131966
1800
Bonjour? Vitus O.
35:33
Vitus is here.
653
2133766
2367
Vitus est ici.
35:36
Everyone salute and stand up straight.
654
2136133
2833
Tout le monde salue et se redresse.
35:39
Hello, Vitus.
655
2139900
1000
Bonjour, Vitus.
35:40
Nice to see you back as well.
656
2140900
2600
Ravie de vous revoir également.
35:43
Very nice to see you.
657
2143500
1800
Très sympa de te voir.
35:45
A lot of people joining in today.
658
2145300
2100
Beaucoup de monde se joint à nous aujourd'hui.
35:47
I suppose one thing I should mention today
659
2147400
2366
Je suppose qu'une chose que je devrais mentionner aujourd'hui
35:50
is, well, first of all, weather is pretty amazing.
660
2150600
4933
est, eh bien, tout d'abord, le temps est assez incroyable.
35:55
And by that I mean incredible.
661
2155866
2234
Et par là, je veux dire incroyable.
35:58
I mean by that.
662
2158433
2967
Je veux dire par là.
36:01
Very unusual and weird.
663
2161400
2500
Très inhabituel et bizarre.
36:03
And if you join us next Sunday, you might find that we are in the garden.
664
2163900
3966
Et si vous nous rejoignez dimanche prochain, vous constaterez peut-être que nous sommes dans le jardin.
36:08
But I'm not sure at the moment because apparently the temperature next week is going to be sky high,
665
2168666
5300
Mais je ne suis pas sûr pour le moment parce qu'apparemment la température la semaine prochaine va monter en flèche,
36:14
maybe 36 or 37 degrees next week.
666
2174966
3267
peut-être 36 ou 37 degrés la semaine prochaine.
36:19
Can I say hello to Brazil?
667
2179033
2367
Puis-je dire bonjour au Brésil ?
36:21
Hello, Brazil.
668
2181400
1400
Bonjour, Brésil.
36:22
Nice to see you here. Paulette.
669
2182800
2666
C'est un plaisir de vous voir ici. Paulette.
36:25
Paulette Fonseca is watching in Brazil.
670
2185466
3900
Paulette Fonseca regarde au Brésil.
36:29
Hello to you as well. Nice to see you back.
671
2189400
2700
Bonjour à toi aussi. Ravi de vous revoir.
36:32
I believe you have an election taking place in Brazil.
672
2192466
4567
Je crois que vous avez des élections qui se déroulent au Brésil.
36:37
Am I right?
673
2197800
866
Ai-je raison?
36:38
There is an election taking place.
674
2198666
2267
Il y a une élection en cours.
36:40
I know there is one taking place in Japan as well.
675
2200933
3133
Je sais qu'il y en a un au Japon également.
36:45
And there has also been
676
2205200
3800
Et il y a aussi eu
36:49
a change of government in Sri Lanka as well.
677
2209000
4000
un changement de gouvernement au Sri Lanka.
36:53
I don't know if you saw that.
678
2213033
1933
Je ne sais pas si vous avez vu ça.
36:54
Some incredible scenes as the population.
679
2214966
3634
Des scènes incroyables comme la population.
36:59
They decided to break in and take over the presidential palace.
680
2219033
4433
Ils ont décidé d'entrer par effraction et de s'emparer du palais présidentiel.
37:03
Did you see that?
681
2223466
3100
As-tu vu ça?
37:06
And it looked like they were all visiting as tourists.
682
2226566
4800
Et il semblait qu'ils étaient tous en visite en tant que touristes.
37:11
So I was quite I was quite I don't know if I was amused.
683
2231533
5167
Donc j'étais assez j'étais assez je ne sais pas si j'étais amusé.
37:16
It I wasn't amused, but I did think it was interesting the way that they did it.
684
2236700
5166
Ça ne m'a pas amusé, mais j'ai trouvé que c'était intéressant la façon dont ils l'ont fait.
37:23
And I can't help thinking that it reminded me
685
2243000
2800
Et je ne peux pas m'empêcher de penser que cela m'a
37:26
of what happened in the United States, very similar
686
2246100
3166
rappelé ce qui s'est passé aux États-Unis, très similaire
37:31
in certain ways,
687
2251033
2567
à certains égards,
37:33
although unfortunately the White House or the Washington
688
2253600
5000
bien que malheureusement la Maison Blanche ou Washington,
37:39
what's it called?
689
2259833
1000
comment s'appelle-t-elle ?
37:40
What's it called?
690
2260833
967
Comment ça s'appelle?
37:41
The whole course? Is that right?
691
2261800
2633
Tout le cours ? Est-ce correct?
37:44
In the United States, it have a swimming pool.
692
2264966
2834
Aux États-Unis, il y a une piscine.
37:48
So there is the big difference.
693
2268733
2233
Il y a donc la grande différence.
37:50
The big difference is
694
2270966
2800
La grande différence est
37:54
the Sri Lankan presidential hall,
695
2274000
3133
la salle présidentielle sri-lankaise,
37:57
a swimming pool and the accommodation.
696
2277966
2634
une piscine et le logement.
38:00
It has a lovely swimming pool.
697
2280900
1666
Il a une belle piscine.
38:02
However, in Washington, the Congress hall does not there is no
698
2282566
5400
Cependant, à Washington, le Palais des Congrès n'y a pas
38:09
swimming pool there.
699
2289333
1733
de piscine.
38:11
Unfortunately, Alexander is here.
700
2291066
2834
Malheureusement, Alexandre est là.
38:13
Hello to you, Alexander.
701
2293900
1466
Bonjour à toi, Alexandre.
38:15
Nice to see you here.
702
2295366
3134
C'est un plaisir de vous voir ici.
38:18
Please help me.
703
2298500
800
Aidez-moi, s'il vous plaît.
38:19
Mr. Duncan, I want to learn English conversation.
704
2299300
4400
M. Duncan, je veux apprendre la conversation en anglais.
38:24
Well, a good place to be is on Sunday.
705
2304100
3733
Eh bien, un bon endroit pour être est le dimanche.
38:27
Every Sunday you will hear conversation take place
706
2307833
5633
Chaque dimanche, vous entendrez une conversation avoir lieu
38:34
between myself
707
2314633
1000
entre moi
38:35
and also my co-presenter, my special guest,
708
2315633
3367
et aussi mon co-présentateur, mon invité spécial,
38:39
who always joins us on Sunday.
709
2319933
5000
qui nous rejoint toujours le dimanche.
38:44
We are talking, Mr.
710
2324933
1567
Nous parlons, M.
38:46
Steve, of course, he will be with us on Sunday for 2 hours.
711
2326500
5266
Steve, bien sûr, il sera avec nous dimanche pendant 2 heures.
38:52
And there will be lots and lots of English conversation taking place.
712
2332300
3800
Et il y aura beaucoup , beaucoup de conversations en anglais.
38:56
So if you like listening to English, definitely
713
2336466
4867
Donc, si vous aimez écouter de l'anglais,
39:02
join us every Sunday from 2 p.m.
714
2342166
3234
rejoignez-nous tous les dimanches à partir de 14h.
39:05
UK time.
715
2345666
1600
L'heure de 'Angleterre.
39:07
Jemmy Lee says Mr.
716
2347266
1734
Jemmy Lee dit M.
39:09
Duncan, I think you should your parents
717
2349000
2666
Duncan, je pense que vous devriez vos parents
39:12
for giving you very good genes.
718
2352766
2834
pour vous avoir donné de très bons gènes.
39:15
Yeah, I think my genetics might be part of it
719
2355866
3634
Ouais, je pense que ma génétique pourrait en faire partie
39:20
because everyone in my family lived to a very old age.
720
2360166
3834
parce que tout le monde dans ma famille a vécu jusqu'à un âge très avancé.
39:25
But I don't know what it is.
721
2365333
1133
Mais je ne sais pas ce que c'est.
39:26
I don't know how I've done it.
722
2366466
1200
Je ne sais pas comment j'ai fait.
39:27
I think maybe my positive and happy attitude
723
2367666
2934
Je pense que mon attitude positive et heureuse au
39:30
during my life might have something to do with it.
724
2370866
2900
cours de ma vie pourrait avoir quelque chose à voir avec cela.
39:34
And of course, I enjoy doing this.
725
2374200
2300
Et bien sûr, j'aime faire ça.
39:36
I always think that if you do something you enjoy, your life
726
2376500
3700
Je pense toujours que si vous faites quelque chose que vous aimez, votre vie
39:40
will be happy.
727
2380933
3600
sera heureuse.
39:44
One thing I have to say, though, if you decide to do it on YouTube, do not expect
728
2384666
5167
Une chose que je dois dire, cependant, si vous décidez de le faire sur YouTube, ne vous attendez pas
39:51
to have a good income.
729
2391000
3033
à avoir un bon revenu.
39:54
This is not a place where you come if you want to earn lots of money, it is not.
730
2394500
5300
Ce n'est pas un endroit où vous venez si vous voulez gagner beaucoup d'argent, ce n'est pas le cas.
40:01
But yes, I think you're right, Genelia.
731
2401066
2167
Mais oui, je pense que tu as raison, Genelia.
40:03
I think maybe my genetics has something to do with it.
732
2403233
3500
Je pense que ma génétique a peut-être quelque chose à voir avec ça.
40:07
I think you are right.
733
2407200
2833
Je pense que tu as raison.
40:11
Hello.
734
2411366
367
40:11
Also to.
735
2411733
2200
Bonjour.
Aussi pour.
40:13
Let's see.
736
2413933
533
Voyons.
40:14
Who is he?
737
2414466
1034
Qui est-il?
40:15
I've missed all the.
738
2415500
3333
J'ai raté tous les.
40:18
I'm sorry about that.
739
2418866
1834
Je suis désolé à ce sujet.
40:20
Hello. Kanchana Kumari.
740
2420700
3000
Bonjour. Kanchana Kumari.
40:23
Who says I am in India?
741
2423700
2866
Qui a dit que je suis en Inde ?
40:26
Mr. Duncan.
742
2426933
1533
Monsieur Duncan.
40:28
Hello to India.
743
2428466
1234
Bonjour à l'Inde.
40:29
Thank you very much for joining me today.
744
2429700
2133
Merci beaucoup de vous être joint à moi aujourd'hui.
40:31
I will be going soon.
745
2431833
1167
J'irai bientôt.
40:33
I'm not staying for very long.
746
2433000
2233
Je ne reste pas très longtemps.
40:35
Although I've already been here for 41 minutes.
747
2435666
4034
Bien que je sois déjà ici depuis 41 minutes.
40:39
But I will be going in a few moments.
748
2439700
1700
Mais j'y vais dans quelques instants.
40:41
I have other things to do.
749
2441400
2100
J'ai d'autres choses à faire.
40:43
I have to make my Instagram video for today.
750
2443966
4434
Je dois faire ma vidéo Instagram pour aujourd'hui.
40:48
So after this, I will start to make my short video on Instagram and you can check it out.
751
2448433
6800
Donc après cela, je commencerai à faire ma courte vidéo sur Instagram et vous pourrez la regarder.
40:55
Real Mr. Duncan. Real Mr. Duncan.
752
2455266
3367
Vrai M. Duncan. Vrai M. Duncan.
41:01
Hello.
753
2461100
666
41:01
Cool. Sam.
754
2461766
1234
Bonjour.
Frais. Sam.
41:03
Who is in Mongolia?
755
2463000
2733
Qui est en Mongolie ?
41:06
Hello, Mongolia.
756
2466400
1266
Bonjour Mongolie.
41:07
Very nice to see you here.
757
2467666
1900
Très agréable de vous voir ici.
41:09
Thank you very much for joining me.
758
2469566
1867
Merci beaucoup de m'avoir rejoint.
41:11
I used to work very close to Mongolia.
759
2471433
4467
Je travaillais très près de la Mongolie.
41:16
I was actually working in Inner Mongolia as an English teacher.
760
2476200
5100
En fait, je travaillais en Mongolie intérieure en tant que professeur d'anglais.
41:21
I did it for quite a long time.
761
2481700
3333
Je l'ai fait assez longtemps.
41:28
Optimist.
762
2488333
900
Optimiste.
41:29
Oh, hello, optimist. Hello, optimist.
763
2489233
3300
Oh, bonjour, optimiste. Bonjour, optimiste.
41:32
I'm not ignoring you.
764
2492566
1200
Je ne t'ignore pas.
41:33
Don't worry.
765
2493766
934
Ne vous inquiétez pas.
41:34
Hello. Watching in Pakistan.
766
2494700
2566
Bonjour. Regarder au Pakistan.
41:37
Nice to see you here as well.
767
2497433
2867
Ravi de vous voir ici aussi.
41:40
Please excuse me for a moment because I'm going to grab my bottle of water.
768
2500500
4500
Veuillez m'excuser un instant car je vais prendre ma bouteille d'eau.
41:45
I'm a little bit thirsty.
769
2505433
1467
J'ai un peu soif.
41:46
Just a moment.
770
2506900
2733
Juste un moment.
41:49
Still to
771
2509633
1433
Reste à
41:53
be. Oh, that's better.
772
2513700
4566
être. Ah, c'est mieux.
41:58
I've got my water now.
773
2518266
2767
J'ai mon eau maintenant.
42:01
Mm hmm.
774
2521800
5233
Mm hum.
42:08
Sorry, Mr. Duncan.
775
2528300
933
Désolé, monsieur Duncan.
42:09
I can't use Instagram.
776
2529233
1867
Je ne peux pas utiliser Instagram.
42:11
Don't worry about it if you can't. Don't worry.
777
2531100
2533
Ne vous inquiétez pas si vous ne pouvez pas. Ne vous inquiétez pas.
42:14
There is still lots of English material
778
2534533
2933
Il y a encore beaucoup de
42:17
things that you can watch and listen to here on YouTube.
779
2537733
3367
choses en anglais que vous pouvez regarder et écouter ici sur YouTube.
42:22
I've had my Instagram
780
2542833
2133
J'ai mon
42:24
profile for I think around about seven
781
2544966
3367
profil Instagram depuis environ sept
42:28
or eight years, maybe even longer.
782
2548333
2967
ou huit ans, peut-être même plus.
42:32
Feels like that here as well.
783
2552500
2133
Ça se sent aussi ici.
42:35
Hello to.
784
2555066
3634
Bonjour à.
42:38
Oh, one, two, two. Oh.
785
2558700
2300
Ah, un, deux, deux. Oh.
42:41
Who is watching in Mexico City? Hello to you.
786
2561100
2733
Qui regarde à Mexico ? Bonjour à vous.
42:44
Is it hot there?
787
2564533
1133
Y fait-il chaud?
42:45
I have a feeling that it might be hotter where you are
788
2565666
3067
J'ai le sentiment qu'il pourrait faire plus chaud là où vous êtes
42:50
definitely hotter and hotter than here in the UK.
789
2570000
3333
définitivement de plus en plus chaud qu'ici au Royaume-Uni.
42:53
Hello, Florence.
790
2573600
1300
Bonjour Florence.
42:54
Hello. Also to.
791
2574900
1566
Bonjour. Aussi pour.
42:56
Who else is here today?
792
2576466
3200
Qui d'autre est ici aujourd'hui ?
42:59
Oh, the signal was cut here.
793
2579666
2734
Oh, le signal a été coupé ici.
43:02
Have you. Have you lost me?
794
2582400
1333
Avez-vous. M'as-tu perdu ?
43:03
Have I gone? I don't know why.
795
2583733
2433
Suis-je parti ? Je ne sais pas pourquoi.
43:06
Anyway, I'm going now.
796
2586166
1734
Quoi qu'il en soit, j'y vais maintenant.
43:07
You are about to lose me permanently
797
2587900
2833
Tu es sur le point de me perdre définitivement
43:11
for the rest of the day.
798
2591400
7266
pour le reste de la journée.
43:18
Because of you, Mr. Duncan.
799
2598666
1434
A cause de vous, M. Duncan.
43:20
I can now read books for five or 6 hours.
800
2600100
3633
Je peux maintenant lire des livres pendant cinq ou six heures.
43:24
Thank you very much for that.
801
2604466
1234
Merci beaucoup pour ça.
43:25
I'm glad that my encouragement has been helpful
802
2605700
4966
Je suis heureux que mes encouragements aient été utiles
43:32
to Amelia.
803
2612533
767
à Amelia.
43:33
Asks a very interesting question.
804
2613300
1966
Pose une question très intéressante.
43:35
Just before I go, I will answer that question.
805
2615266
4167
Juste avant de partir, je vais répondre à cette question.
43:40
Has your 1 million subscriber YouTube plaque arrived?
806
2620966
4867
Votre plaque YouTube d'un million d'abonnés est-elle arrivée ?
43:46
Mr. Duncan.
807
2626100
1166
Monsieur Duncan.
43:47
I'm desperately waiting for the unboxing.
808
2627266
5067
J'attends désespérément le déballage.
43:52
No, there is no 1 million subscriber
809
2632366
4367
Non, il n'y a pas de
43:56
YouTube plaque or award coming my way.
810
2636733
4500
plaque ou de récompense YouTube d'un million d'abonnés qui m'arrive.
44:01
Definitely.
811
2641266
1267
Absolument.
44:02
So, no, I haven't. I haven't received anything.
812
2642866
2334
Donc, non, je n'ai pas. Je n'ai rien reçu.
44:05
Not even an email, not even congratulations.
813
2645533
4300
Pas même un e-mail, pas même des félicitations.
44:09
Nothing.
814
2649866
1167
Rien.
44:11
So, no the answer to that question to Amelia is no.
815
2651033
5367
Donc, non, la réponse à cette question à Amelia est non.
44:16
I have not received any award from YouTube.
816
2656400
5233
Je n'ai reçu aucune récompense de YouTube.
44:24
No, definitely not.
817
2664500
2000
Non, absolument pas.
44:27
And to be honest with you, I don't think I am.
818
2667000
2700
Et pour être honnête avec vous, je ne pense pas que je le sois.
44:29
I don't think I am going to receive anything.
819
2669700
2466
Je ne pense pas recevoir quoi que ce soit.
44:32
What is the meaning of naive?
820
2672166
2067
Quel est le sens de naïf ?
44:35
I think I've already said that, haven't I?
821
2675533
2033
Je pense que je l'ai déjà dit, n'est-ce pas ?
44:37
Have I answered that question already?
822
2677566
2900
Ai-je déjà répondu à cette question ?
44:40
What is the meaning of naive?
823
2680466
2167
Quel est le sens de naïf ?
44:42
The meaning of naive is to be inexperienced.
824
2682633
3833
Le sens de naïf est d'être inexpérimenté.
44:47
You are vulnerable because you have no experience of life.
825
2687033
3700
Vous êtes vulnérable parce que vous n'avez aucune expérience de la vie.
44:51
You are naive.
826
2691033
1533
Vous êtes naïf.
44:52
You don't understand the ways of the world.
827
2692566
5034
Vous ne comprenez pas les voies du monde.
44:57
Young people quite often can be described
828
2697900
3400
Les jeunes peuvent assez souvent être décrits
45:01
as naive, young and naive.
829
2701300
3866
comme naïfs, jeunes et naïfs.
45:05
They have no experience of life and the world around them.
830
2705700
4900
Ils n'ont aucune expérience de la vie et du monde qui les entoure.
45:10
So there
831
2710600
733
Donc là,
45:12
I have
832
2712933
967
j'ai
45:14
explained that word twice.
833
2714300
3400
expliqué ce mot deux fois.
45:17
Thank you very much for your company.
834
2717833
1533
Merci beaucoup pour votre compagnie.
45:19
I am going now.
835
2719366
1200
Je pars maintenant.
45:20
I have to do a little bit more work here.
836
2720566
2000
Je dois faire un peu plus de travail ici.
45:23
I'm going over to Instagram now to do something there.
837
2723566
3434
Je vais maintenant sur Instagram pour y faire quelque chose.
45:27
Thank you very much for watching.
838
2727433
1600
Merci beaucoup d'avoir regardé.
45:29
See you again soon.
839
2729033
1233
On se reverra bientôt.
45:30
In fact, I will be back tomorrow.
840
2730266
2267
En fait, je serai de retour demain.
45:32
The usual time 2 p.m.
841
2732866
3000
L'heure habituelle 14h.
45:35
uk time tomorrow.
842
2735866
2334
heure du Royaume-Uni demain.
45:38
I'm with you.
843
2738233
467
45:38
Live on my own in the studio
844
2738700
2566
Je suis d'accord.
Vivre seul dans le studio
45:42
and then I'm back with you on Sunday as well.
845
2742033
2933
et puis je suis de retour avec vous dimanche également.
45:45
Thank you very much.
846
2745100
1533
Merci beaucoup.
45:46
I hope you've enjoyed this.
847
2746633
1367
J'espère que vous avez apprécié cela.
45:48
Something
848
2748000
1933
Quelque chose de
45:50
different for a Tuesday
849
2750100
3000
différent pour un mardi
45:54
and now I have to go back over that well and then I have to go back into the house
850
2754300
4766
et maintenant je dois bien y revenir et ensuite je dois retourner dans la maison
45:59
and I have to prepare Mr.
851
2759500
1666
et je dois aussi préparer
46:01
Steve's evening dinner as well.
852
2761166
2534
le dîner du soir de M. Steve.
46:04
Thank you, Florence.
853
2764133
1333
Merci Florence.
46:05
Thank you, Falguni.
854
2765466
2434
Merci Falguni.
46:07
I am going now. I hope you've enjoyed this.
855
2767900
3100
Je pars maintenant. J'espère que vous avez apprécié cela.
46:11
You can watch it again later with captions so you can watch this again later on.
856
2771000
5166
Vous pouvez le revoir plus tard avec des légendes afin de pouvoir le revoir plus tard.
46:16
Don't forget to give me a lovely theme as well.
857
2776366
3334
N'oubliez pas de me donner un joli thème aussi.
46:20
Give me one of these.
858
2780000
1200
Donnez-m'en un.
46:22
That one.
859
2782466
400
46:22
I think that one looks better.
860
2782866
1800
Celui-là.
Je pense que celui-là a meilleure allure.
46:24
I don't know why that one doesn't look very nice.
861
2784666
2134
Je ne sais pas pourquoi celui-là n'est pas très beau.
46:26
It looks weird.
862
2786800
1633
Ça a l'air bizarre.
46:28
My. My fist looks like a potato.
863
2788500
3466
Mon. Mon poing ressemble à une pomme de terre.
46:32
I don't know why.
864
2792433
1433
Je ne sais pas pourquoi.
46:33
So I will use this one instead. It looks better.
865
2793866
2434
Je vais donc utiliser celui-ci à la place. Ça a l'air mieux.
46:37
It's more attractive.
866
2797166
3067
C'est plus attrayant.
46:40
There it is.
867
2800233
1167
Le voilà.
46:41
So give me one of those, please, to show you care.
868
2801733
3000
Alors donnez-moi un de ceux-là, s'il vous plaît, pour montrer que vous vous souciez d'eux.
46:45
See you tomorrow.
869
2805433
1000
À demain.
46:46
Don't forget 2 p.m. uk time.
870
2806433
2233
N'oubliez pas 14h. L'heure de 'Angleterre.
46:48
I am going.
871
2808666
2634
Je vais.
46:51
See you later, alligator.
872
2811766
2200
A plus tard, alligator.
46:54
In a while, crocodile.
873
2814600
2166
Dans un moment, crocodile.
46:57
And of course, until the next time we meet here.
874
2817600
2233
Et bien sûr, jusqu'à notre prochaine rencontre ici.
46:59
You know what's next?
875
2819866
1134
Vous savez quelle est la prochaine étape ?
47:01
Yes, you do.
876
2821000
5933
Oui, vous le faites.
47:06
Is it a butterfly?
877
2826933
1933
Est-ce un papillon ?
47:08
No, it isn't.
878
2828866
1067
Non, ce n'est pas le cas.
47:09
It is me waving goodbye, saying
879
2829933
4397
C'est moi qui dis au revoir, disant
47:14
ta ta for now.
880
2834766
1470
ta ta pour l'instant.
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7