Hello there! How’s it hanging? Who wants to learn English?

Hi, everybody. This is Mr.

Hola a todos. Este es el Sr.

Duncan doing another one of those strange livestreams that you were not expecting.

Duncan haciendo otra de esas extrañas transmisiones en vivo que no esperabas.

It is a surprise live stream, you might say.

Es una transmisión en vivo sorpresa, se podría decir.

Also, I suppose I should say

Además, supongo que debería decir que

at the moment it is raining. Wow.

en este momento está lloviendo. Guau.

We actually have a little bit of relief from

De hecho, tenemos un poco de alivio de

the rain, the sunshine.

la lluvia, la luz del sol.

We have rain now. Rain right now.

Tenemos lluvia ahora. Lluvia ahora mismo.

But yesterday it was very hot and it looks as if we're going to have more hot weather later in the week.

Pero ayer hizo mucho calor y parece que vamos a tener más calor más adelante en la semana.

So I just ran outside in the pouring rain.

Así que salí corriendo bajo la lluvia torrencial.

You might be able to hear the split spots

Es posible que pueda escuchar los puntos divididos

of the rain falling at the moment.

de la lluvia cayendo en este momento.

And you might also notice that I am outside.

Y también podrías notar que estoy afuera.

However, I am not getting wet at the moment because I am underneath my lovely gazebo.

Sin embargo, no me estoy mojando en este momento porque estoy debajo de mi hermosa glorieta.

Yes. If you remember last weekend, I did actually set my gazebo up.

Sí. Si recuerdas el fin de semana pasado, en realidad instalé mi glorieta.

I decided to go outside.

Decidí salir.

Last Sunday.

The only problem was I didn't do it because it was so hot.

El domingo pasado.

El único problema fue que no lo hice porque hacía mucho calor.

So now I've decided to come out again and guess what?

Así que ahora he decidido salir de nuevo y ¿adivinen qué?

It's raining.

Está lloviendo.

So instead of blazing sunshine, I actually have pouring rain.

Entonces, en lugar de un sol abrasador, en realidad tengo una lluvia torrencial.

Although having said that, it is still very humid.

Aunque dicho esto, todavía es muy húmedo.

It feels like I'm in a tropical country at the moment.

Me siento como si estuviera en un país tropical en este momento.

So if you're wondering, I'm coming to you live now from England. Yes.

Así que si te lo estás preguntando, ahora vengo a ti en vivo desde Inglaterra. Sí.

That place, that little mossy rock

Ese lugar, esa pequeña roca cubierta de musgo

in the Atlantic Ocean.

en el Océano Atlántico.

Yes, that's us, by the way. Hello there.

Sí, somos nosotros, por cierto. Hola.

Thank you for joining me today with this very unusual live stream.

Gracias por acompañarme hoy con esta transmisión en vivo tan inusual.

I couldn't resist coming on, especially after yesterday, because I did receive quite

No pude resistirme a venir, especialmente después de ayer, porque ayer recibí

a response yesterday

una gran respuesta

to my live stream that I did, waiting for Mr.

a mi transmisión en vivo que hice, esperando que el Sr.

Steve to come back from his run.

Steve regresara de su carrera.

By the way, I suppose I should say straightaway, no, Mr.

Por cierto, supongo que debería decir de inmediato, no, el Sr.

Steve today because he is out

Steve hoy porque hoy está

at work

en el

today. Can you believe it?

trabajo. ¿Puedes creerlo?

Mr. Steve has actually gone out to work.

El Sr. Steve en realidad se ha ido a trabajar.

I know what you're thinking. You're thinking, Mr. Duncan.

Sé lo que estás pensando. Está pensando, Sr. Duncan.

That can't be possible.

Eso no puede ser posible.

Mr. Steve actually left his chair

El Sr. Steve en realidad dejó su silla

and got in the car, and now he's out

y se subió al auto, y ahora está

and about helping people

afuera ayudando a la gente

with their problems and difficulties.

con sus problemas y dificultades.

Meanwhile, I'm here standing on my own in the garden

Mientras tanto, estoy aquí parado solo en el jardín

as the rain pours behind me.

mientras la lluvia cae detrás de mí.

It is pouring with rain last night,

Está lloviendo a cántaros anoche,

by the way, we had something called

por cierto, tuvimos algo

a tropical night time.

llamado noche tropical.

Apparently, if the temperature in the UK

Aparentemente, si la temperatura en el Reino Unido se

stays above 20 degrees Celsius,

mantiene por encima de los 20 grados centígrados,

it is actually classed as a tropical night time.

en realidad se clasifica como una noche tropical.

So last night we were all lying in bed, sweating.

Así que anoche estábamos todos acostados en la cama, sudando.

It was so hot last night, very humid.

Anoche hacía mucho calor, mucha humedad.

And we were all experiencing something

Y todos estábamos experimentando algo

called a tropical night or tropical night time.

llamado noche tropical o noche tropical.

The weather was really hot and humid and I have a feeling, even though

Hacía mucho calor y humedad y tengo la sensación, aunque

at the moment

en este

it is raining, it still does not feel cool.

momento está lloviendo, todavía no se siente fresco.

So it might seem as if everything is cooling down, but in fact it isn't.

Así que puede parecer que todo se está enfriando, pero en realidad no es así.

Later this week it's going to get even hotter.

A finales de esta semana va a hacer aún más calor.

Can you believe it?

¿Puedes creerlo?

Even hotter than last week?

¿Incluso más caliente que la semana pasada?

So I think on Sunday, because of course I am with you on Sunday.

Entonces pienso en el domingo, porque por supuesto que estoy contigo el domingo.

Don't forget also I am with you tomorrow, as well.

No olvides que también estoy contigo mañana.

Yes, we are back together tomorrow also with our normal live stream

Sí, volvemos a estar juntos mañana también con nuestra transmisión en vivo normal

that I normally do normally every Wednesday.

que normalmente hago todos los miércoles.

But I suppose I should warn you now,

Pero supongo que debo advertirte ahora,

it is never normal, never

nunca es normal, nunca

for those who have never seen my live streams.

para aquellos que nunca han visto mis transmisiones en vivo.

They are never normal.

Nunca son normales.

Never, never, never, never, never.

Nunca, nunca, nunca, nunca, nunca.

That is the best way to describe my live streams.

Esa es la mejor manera de describir mis transmisiones en vivo.

Not normal.

No es normal.

And I suppose I'm proving that right now, really, when you think about it.

Y supongo que lo estoy demostrando ahora mismo, de verdad, cuando lo piensas.

So I'm in the garden.

Así que estoy en el jardín.

It's a it's a grey day, it's humid,

Es un es un día gris, está húmedo

it's around about I think it's around

, está alrededor de creo que hace alrededor de

26, maybe even 27 Celsius today.

26, tal vez incluso 27 grados centígrados hoy.

So it's still quite humid.

Así que todavía está bastante húmedo.

But apparently this weekend, on Sunday,

Pero aparentemente este fin de semana, el domingo,

they are already saying on Sunday it's going to be in the mid

ya están diciendo que el domingo estará entre los

to high thirties.

treinta y los treinta.

Think about that for a moment.

Piense en eso por un momento.

So next Sunday, it might be 35, 36

Entonces, el próximo domingo, podría haber 35, 36

or even 37 degrees next Sunday.

o incluso 37 grados el próximo domingo.

And we will be live on YouTube.

Y estaremos en vivo en YouTube.

Next Sunday. Mr.

El domingo próximo. El Sr.

Steve will also be here, although I have a feeling

Steve también estará aquí, aunque tengo la sensación de

that Steve will be feeling tired next Sunday because he is

que Steve se sentirá cansado el próximo domingo porque,

of course doing his little show this week, Thursday, Friday and Saturday.

por supuesto, hará su pequeño espectáculo esta semana, jueves, viernes y sábado.

And yes, for all those who have been asking,

Y sí, para todos aquellos que han estado preguntando,

I am going

voy

to see Mr.

a ver al Sr.

Steve in his show

Steve en su programa

on Saturday.

el sábado.

So I will be going to see him on Saturday.

Así que iré a verlo el sábado.

Can I say hello to the live chat and yes, good news.

¿Puedo saludar al chat en vivo y sí, buenas noticias?

I have my glasses today, my reading glasses.

Hoy tengo mis anteojos, mis anteojos para leer.

So hello to the live chat.

Así que hola al chat en vivo.

We have a Valentin. Hello, Valentin.

Tenemos un Valentín. Hola Valentín.

Nice to see you here.

Es bueno verte por aquí.

Hello. Also, Beatrice.

Hola. También, Beatriz.

Hello, Pond Dock. Pond Dock.

Hola, Pond Dock. Muelle del estanque.

I like your name.

Me gusta tu nombre.

I'm interested to find out where you are.

Me interesa saber donde estas.

Where are you? In the world pond.

¿Dónde estás? En el estanque del mundo.

Please let me know.

Por favor hagamelo saber.

I would be very pleased to find out.

Estaría muy contento de averiguarlo.

The rain has stopped. Isn't that lovely?

La lluvia ha parado. ¿No es eso encantador?

Hello. Also, Christina.

Hola. También, Cristina.

We also have Mazen.

También tenemos Mazen.

Hello, Mazen.

Hola mazen.

We also have Florence.

También tenemos Florencia.

Unique Life. Hello. Unique Life.

Vida Única. Hola. Vida Única.

Or should I say Diana?

¿O debería decir Diana?

Hello to Diana.

Hola a Diana.

It's so nice to see you here again.

Es tan agradable verte aquí de nuevo.

Even though I have nothing planned.

Aunque no tengo nada planeado.

Some lovely messages yesterday.

Algunos mensajes encantadores ayer.

Mr. Duncan, can you please do your short live streams more often?

Sr. Duncan , ¿podría hacer sus transmisiones cortas en vivo con más frecuencia?

So I might.

Así que podría.

I might, because I'm also busy with another project at the moment.

Podría, porque también estoy ocupado con otro proyecto en este momento.

I'm making short videos for my Instagram account as well,

También estoy haciendo videos cortos para mi cuenta de Instagram,

so I am making some very short

así que estoy haciendo algunos videos muy cortos

videos on Instagram.

en Instagram.

So I thought maybe at the same time I could come on and do a short livestream.

Así que pensé que tal vez al mismo tiempo podría venir y hacer una transmisión en vivo corta.

I'm on YouTube as well because I don't want you to think that I'm ignoring you.

Estoy en YouTube también porque no quiero que pienses que te estoy ignorando.

I don't want you to think that I'm leaving you just because I'm doing

No quiero que pienses que te dejo solo porque estoy haciendo

videos on Instagram does not mean that I'm going to forget about you.

videos en Instagram no significa que me voy a olvidar de ti.

It's not going to happen, so don't worry about it.

No va a suceder, así que no te preocupes por eso.

Can I say hello to Florence Vitality?

¿Puedo saludar a Florence Vitality?

Oh, Vitaly. Hello, Vitaly.

Oh, Vitali. Hola Vitaly.

Good coffee. Hello to you as well.

Buen café. Hola a ti también.

We also have Sai Saida.

También tenemos Sai Saida.

Hello to you as well. A lot of people here already.

Hola a ti también. Mucha gente aquí ya.

So Tonny hello to you also flower espoir.

Entonces, Tonny, hola a ti también Flower Espoir.

I feel

Siento

as if it's been a very long time since I said hello to you. Flower Where have you been?

como si hubiera pasado mucho tiempo desde que te dije hola. Flor ¿Dónde has estado?

What have you been doing?

¿Que has estado haciendo?

Is the question

Es la pregunta

the rain has stopped.

la lluvia ha parado.

Oh, that's nice.

Oh eso es agradable.

Would you like to have a look at what I'm wearing today?

¿Te gustaría echar un vistazo a lo que llevo puesto hoy?

I think I'm looking really lovely today.

Creo que me veo realmente hermosa hoy.

So I will give you a little a little fashion show to

Así que te daré un pequeño desfile de modas para que

look.

luzcas.

And yes, I am wearing my shorts today.

Y sí, estoy usando mis pantalones cortos hoy.

For those wondering, it is still so hot.

Para aquellos que se preguntan, todavía hace mucho calor.

So hot today that I'm actually wearing my shorts.

Hace tanto calor hoy que en realidad estoy usando mis pantalones cortos.

Who might be Mr.

¿Quién podría ser el Sr.

Steve, I wonder?

Steve, me pregunto?

No, it isn't.

No, no lo es.

I thought Mr.

Pensé que el Sr.

Steve had come back, but he's still out.

Steve había regresado, pero aún no está.

What was I going to say?

¿Qué iba a decir?

You then? My brain is not working today properly.

¿Entonces tú? Mi cerebro no está funcionando hoy correctamente.

Andrea says.

Andrea dice.

Oh, we like your shorts.

Oh, nos gustan tus pantalones cortos.

Very nice.

Muy agradable.

Can I just say, if there was ever a contest just between myself and Mr.

¿Puedo decir que si alguna vez hubo un concurso entre el Sr. Steve y yo

Steve as to who has the sexiest legs, I can tell you now that Mr.

sobre quién tiene las piernas más sexys, puedo decirles ahora que el Sr.

Steve would win.

Steve ganaría?

He has very sexy legs.

Tiene unas piernas muy sexys.

If you were watching on Sunday, we were talking all about Mr.

Si estaba viendo el domingo, estábamos hablando de

Steve's legs and

las piernas del Sr. Steve y

the attention

la atención

that Mr.

que el Sr.

Steve gets from other people concerning his legs.

Steve recibe de otras personas con respecto a sus piernas.

Yes, a lot of people get excited when Mr.

Sí, mucha gente se emociona cuando el Sr.

Steve is out in public with his legs.

Steve está en público con sus piernas.

Hello, sunshine.

Hola Luz de sol.

Cancan Kamari.

Cancán Kamari.

Hello to you. Where are you from?

Hola a ti. ¿Dónde estás?

Do you mean where am I from?

¿Quieres decir de dónde soy?

I am. I'm actually with you now.

Soy. De hecho, estoy contigo ahora.

Talking to you live from the most beautiful place in the world.

Hablando contigo en vivo desde el lugar más hermoso del mundo.

Maybe.

Quizás.

Perhaps

Quizás

England.

Inglaterra.

Have you heard of England?

¿Has oído hablar de Inglaterra?

It's a lovely place.

Es un lugar encantador.

It's a little mossy rock

Es una pequeña roca cubierta de musgo

in the Atlantic.

en el Atlántico.

Hello. Also to Can I Say Hello to Nassau?

Hola. También a ¿Puedo saludar a Nassau?

Hello, Nassau.

Hola, Nassau.

I believe you are celebrating Eade at the moment.

Creo que estás celebrando a Eade en este momento.

So I hope you are having a super time and I hope you are enjoying your

Así que espero que la estés pasando genial y que estés disfrutando de

your lovely food when you get the chance to eat it.

tu deliciosa comida cuando tengas la oportunidad de comerla.

Hello to Flower.

Hola a Flor.

Who says I always follow your live streams but I could not bear

Quien dice que siempre sigo tus transmisiones en vivo pero no aguantaba

or I did not feel like writing or looking at the screen

o no tenia ganas de escribir o mirar la

for a long time because of my eyes.

pantalla mucho tiempo por culpa de mis ojos.

Yes, of course. You have to take care of your eyes.

Sí, por supuesto. Tienes que cuidar tus ojos.

So please don't watch for too long.

Así que por favor no mires por mucho tiempo.

Just watch for a few moments.

Sólo observe por unos momentos.

So you are allowed if you need to take a rest from me.

Así que tienes permiso si necesitas descansar de mí.

And let's face it, a lot of people do.

Y seamos realistas, mucha gente lo hace.

They have to take a rest.

Tienen que descansar.

They have to go somewhere else

Tienen que ir a otro lugar

and take a rest

y descansar

so they don't have to put up with me for too long.

para no tener que aguantarme mucho tiempo.

Hello, the foods.

Hola, los alimentos.

Hello. The youths watching in Ukraine.

Hola. Los jóvenes mirando en Ucrania.

Hello, Ukraine.

Hola, Ucrania.

Thank you very much. It's nice to have you here.

Muchísimas gracias. Es bueno tenerte aquí.

And I'm sure a lot of people would like to say hello to you

Y estoy seguro de que a muchas personas también les gustaría

as well on the live chat to make you feel welcome.

saludarte en el chat en vivo para que te sientas bienvenido.

Rosa is here.

Rosa está aquí.

Instagram short videos are useful and nice.

Los videos cortos de Instagram son útiles y agradables.

I like them.

Me gustan.

Thank you Rosa.

Gracias

It is something I started doing last week.

Es algo que empecé a hacer la semana pasada.

I am posting short videos on Instagram.

Estoy publicando videos cortos en Instagram.

The real Mr.

El verdadero Sr.

Duncan is the name of the site,

Duncan es el nombre del sitio,

the name of my particular Instagram page.

el nombre de mi página particular de Instagram.

Hello.

Also FYI.

Hola.

También para su información.

GORANI Hello, Falguni Patel

GORANI Hola, Falguni Patel

watching today as well where were you watching?

viendo hoy también donde estabas viendo?

Hello, Touray.

Hola Touray.

It would appear that we have a lot of people joining in.

Parecería que tenemos mucha gente uniéndose.

Isn't that nice? Thank you.

¿No es agradable? Gracias.

And I suppose the question I should be asking today is

Y supongo que la pregunta que debería hacerme hoy es

how is it hanging?

¿cómo está colgando?

It's a lovely informal way of greeting someone.

Es una forma encantadora e informal de saludar a alguien.

We are asking, how are you?

Estamos preguntando, ¿cómo estás?

How are you today?

¿Cómo estás hoy?

Are you okay? I hope so.

¿Estás bien? Eso espero.

How is it hanging?

¿Cómo está colgando?

How are things going with you?

¿Cómo van las cosas contigo?

Are they going well

¿Van bien

or could they be better?

o podrían ser mejores?

A lot of people ask me, Mr.

Mucha gente me pregunta, Sr.

Duncan, what do you do when you are not

Duncan, ¿qué hace cuando no está

doing your video lessons or your live streams?

dando sus lecciones en video o sus transmisiones en vivo?

Well, I have to do other things as well.

Bueno, tengo que hacer otras cosas también.

Can I just tell you this morning I had to prepare all of the trash.

¿Puedo decirles que esta mañana tuve que preparar toda la basura?

So now you can see just how glamorous my life really is.

Así que ahora puedes ver cuán glamorosa es realmente mi vida.

So this morning, I have to prepare all of the trash, all of the rubbish.

Así que esta mañana tengo que preparar toda la basura, toda la basura.

So in British English we say rubbish.

Así que en inglés británico decimos basura.

You put out the rubbish and in American English quite often

Sacas la basura y en inglés americano muy a

they will say trash, trash, rubbish.

menudo dicen trash, trash, trash.

They are basically the same thing.

Son basicamente la misma cosa.

Mr. Duncan, you

Sr. Duncan,

are doing a good job by posting learning videos on Instagram.

está haciendo un buen trabajo al publicar videos de aprendizaje en Instagram.

Thank you very much.

Muchísimas gracias.

Hello to Chess is life.

Hola a Chess is life.

Hello. Chess is life.

Hola. El ajedrez es vida.

Live from India.

En vivo desde la India.

I am fluent in English.

Soy fluído en inglés.

Oh, what am I doing here?

¿Qué estoy haciendo aquí?

I am.

Soy.

I am very piquant indeed.

Soy muy picante de hecho.

Well, don't worry about it. You can.

Bueno, no te preocupes por eso. Usted puede.

You will be amazed how many people

Te sorprenderá la cantidad de personas

who already speak English.

que ya hablan inglés.

Watch my video lessons and also watch my live streams as well.

Mira mis lecciones en video y también mira mis transmisiones en vivo.

So they're all people who secretly I know they are there.

Así que son todas personas que secretamente sé que están ahí.

I know you are there secretly watching me.

Sé que estás allí en secreto observándome.

You are pretending not to be interested.

Estás fingiendo no estar interesado.

But really, you are strangely fascinated.

Pero en realidad, estás extrañamente fascinado.

You were thinking, what is this all about?

Estabas pensando, ¿de qué se trata todo esto?

What is this strange man who is staring at me at the moment?

¿Qué es este hombre extraño que me está mirando en este momento?

What is he doing? Well, I'm standing in the garden.

¿Qué está haciendo? Bueno, estoy parado en el jardín.

It was raining a few moments ago, but the rain has stopped now.

Estaba lloviendo hace unos momentos, pero ahora ha dejado de llover.

And I'm talking to you.

Y estoy hablando contigo.

Hello, Ma Yam.

Hola Ma Yam.

Hello, Ma Yam. Nice to see you here as well.

Hola Ma Yam. Encantado de verte aquí también.

Yes, I am in England.

Sí, estoy en Inglaterra.

I'm in a beautiful part of England called Much Wenlock.

Estoy en una hermosa parte de Inglaterra llamada Much Wenlock.

A very small place, very tiny.

Un lugar muy pequeño, muy pequeño.

There is just myself and six other people.

Sólo estamos yo y otras seis personas.

It is so small.

es tan pequeño

A very tiny place.

Un lugar muy pequeño.

Hello. English is fun.

Hola. El inglés es divertido.

Hello.

English is fun.

Hola.

El inglés es divertido.

Well, I suppose I should agree with you. Really?

Bueno, supongo que debería estar de acuerdo contigo. ¿En serio?

Because English is fun if you are learning English as a second language, then guess what?

Porque el inglés es divertido si estás aprendiendo inglés como segundo idioma, ¿adivina qué?

You have come to the right place.

Has venido al lugar correcto.

You have.

Tú tienes.

This is the best place to be.

Este es el mejor lugar para estar.

Not only that, but also this is the most friendly community

No solo eso, sino que también es la comunidad más amigable

for learning English on the whole of YouTube.

para aprender inglés en todo YouTube.

There is nothing better than this.

No hay nada mejor que esto.

Nothing.

Nada.

I sometimes make the joke that I am the best kept secret on YouTube.

A veces hago el chiste de que soy el secreto mejor guardado de YouTube.

And it's true.

Y es verdad.

Hello to.

Hola a.

Oh, can I say hello to Florence?

Oh, ¿puedo saludar a Florencia?

Who says I like your sense of humour?

¿Quién dice que me gusta tu sentido del humor?

Well, sometimes when life is getting you down,

Bueno, a veces, cuando la vida te está deprimiendo,

when things seem too much to bear,

cuando las cosas parecen demasiado difíciles de soportar, a

sometimes you just have to smile.

veces solo tienes que sonreír.

Put on a happy face.

Pon una cara feliz.

Even if underneath you don't feel very happy.

Incluso si por debajo no te sientes muy feliz.

I always wake up in the morning with a smile on my face.

Siempre me despierto por la mañana con una sonrisa en la cara.

And do you know why?

Y sabes por que?

Do you know why?

¿Sabes por qué?

I always have a smile on my face in the morning.

Siempre tengo una sonrisa en la cara por la mañana.

Steady. No.

Estable. No.

We will have none of that.

No aceptaremos nada de eso.

To be so dirty.

Estar tan sucio.

I always wake up with a smile on my face in the morning.

Siempre me despierto con una sonrisa en la cara por la mañana.

Because I get to do this all over again.

Porque tengo que hacer todo esto de nuevo.

I have another day to live,

Tengo otro día para vivir,

another day of experiences.

otro día de experiencias.

I can look at the nature.

Puedo mirar la naturaleza.

I can enjoy the birds flying by.

Puedo disfrutar de los pájaros volando.

And also I can enjoy talking to you as well.

Y también puedo disfrutar hablando contigo.

So that's the reason why every morning I always wake up

Esa es la razón por la que todas las mañanas siempre me levanto

with a smile on my face, because I get another one of these.

con una sonrisa en la cara, porque recibo otro de estos.

Another day of life.

Otro día de vida.

Isn't that nice?

¿No es eso agradable?

And I always think about those who did not wake up this morning

Y siempre pienso en aquellos que no despertaron esta mañana

and will never see another day again.

y no verán otro día más.

So that's the reason why I'm quite positive in my daily life.

Esa es la razón por la que soy bastante positivo en mi vida diaria.

Thank you very much.

Muchísimas gracias.

Hello, Twin Jay, who says Mr.

Hola, gemelo Jay, ¿quién dice que el Sr.

Duncan is wearing a T-shirt?

Duncan lleva una camiseta?

That is Adidas.

Eso es Adidas.

Well, can I just say something?

Bueno, ¿puedo decir algo?

This is not Adidas.

Esto no es Adidas.

This is,

Esto es,

as you can see, it isn't.

como puedes ver, no lo es.

This is not an Adidas shirt.

Esta no es una camiseta de Adidas.

I actually bought this many years ago when I was living in China,

De hecho, compré esto hace muchos años cuando vivía en China,

so I actually got this from China.

así que lo obtuve de China.

But it just looked like Adidas, I have to say.

Pero se parecía a Adidas, tengo que decirlo.

But it isn't.

Pero no lo es.

I suppose some people might say that it is fake adidas.

Supongo que algunas personas podrían decir que es adidas falso.

It looks similar, but it isn't.

Se parece, pero no lo es.

Well, first of all, Adidas has three stripes, not two.

Bueno, antes que nada, Adidas tiene tres rayas, no dos.

So that's the reason why.

Así que esa es la razón por la cual.

Hello, Falguni.

Hola Falguni.

Mr. Duncan, thank you for doing this.

Sr. Duncan, gracias por hacer esto.

This great thing.

esta gran cosa

From you, I can be fluent in English.

Gracias a ti, puedo hablar inglés con fluidez.

Well, as I always say, one of the best ways

Bueno, como siempre digo, una de las mejores maneras

to learn English and also enjoy

de aprender inglés y también disfrutar

the English language is to listen.

del idioma inglés es escuchando.

You have to make English part of your life.

Tienes que hacer del inglés parte de tu vida.

Enjoy English. Learn English.

Disfruta el ingles. Aprende inglés.

Do do things that allow you to experience

Haz cosas que te permitan experimentar

the English language and there are so many things nowadays

el idioma inglés y hay tantas cosas hoy en día

because we have so much amazing technology around.

porque tenemos mucha tecnología increíble.

There are so many chances for you to listen

Hay tantas oportunidades para que

to English, read English, and sometimes you can do both.

escuches inglés, leas inglés y, a veces, puedes hacer ambas cosas.

Don't forget also many of my videos

No olvides que muchos de mis videos

have captions and subtitles.

tienen leyendas y subtítulos.

And guess what?

¿Y adivina qué?

Later on this this live stream that you are watching now

Más adelante, esta transmisión en vivo que está viendo ahora

will have captions later on.

tendrá subtítulos más adelante.

So it is I suppose it is the best advice

Entonces, supongo que es el mejor consejo

for anyone who wants to improve their English

para cualquier persona que quiera mejorar su inglés

or I suppose anything early in their life.

o supongo que algo temprano en su vida.

You have to make sure that you do it every day,

Tienes que asegurarte de hacerlo todos los días,

make English part of your life.

hacer del inglés parte de tu vida.

I learnt English by memorising

Aprendí inglés memorizando

the Oxford Dictionary and listening to Pink Floyd.

el Oxford Dictionary y escuchando Pink Floyd.

Well, I suppose that's a pretty good way of doing it

Bueno, supongo que es una forma bastante buena de hacerlo

because you can learn new words, but also you can entertain yourself

porque puedes aprender nuevas palabras, pero también puedes entretenerte

at the same time.

al mismo tiempo.

I'm just wondering which Pink Floyd songs you were listening to.

Me pregunto qué canciones de Pink Floyd estabas escuchando.

Maybe you were listening to Another Brick in the Wall.

Tal vez estabas escuchando Another Brick in the Wall.

We don't need no education.

No necesitamos ninguna educación.

We don't need no thought control,

No necesitamos control del pensamiento,

no dark sarcasm in the classroom.

ni sarcasmo oscuro en el salón de clases.

Teacher, leave those kids alone.

Maestro, deje a esos niños en paz.

Hey, teacher, leave those kids alone.

Eh, profesor, deje a esos niños en paz.

Pink Floyd. You see, that's why I did that.

Pink Floyd. Verás, por eso hice eso.

It's okay.

Está bien.

Sorry, teacher.

Can I ask you what ethos?

Perdón profesor.

¿Puedo preguntarte qué ethos?

Well, ethos is your state.

Bueno, el ethos es tu estado.

The ethos of something?

¿El ethos de algo?

Your ethos.

Tu ethos.

So we often use this.

Así que a menudo usamos esto.

It is a very old word.

Es una palabra muy antigua.

It is not used very often anymore.

Ya no se usa muy a menudo.

But it is your way of doing things.

Pero es tu forma de hacer las cosas.

Your ethos.

Tu ethos.

I think it derives from Latin.

Creo que deriva del latín.

I'm sure someone will tell me,

Estoy seguro de que alguien me lo dirá,

especially those out there who like looking on

especialmente aquellos a los que les gusta buscar en

Wikipedia and Google.

Wikipedia y Google.

So if I am wrong, you will say, Mr.

Entonces, si me equivoco, dirá, Sr.

Duncan, you are wrong

Duncan, se equivoca

because I know how to use Wikipedia

porque sé cómo usar Wikipedia

and you didn't have time to look it up.

y no tuvo tiempo de buscarla.

But I did.

Pero lo hice.

Oh, we have. Louis.

Ah, tenemos. Luis.

I wish I had my echo.

Ojalá tuviera mi eco.

Louis Brandeis is here today.

Louis Brandeis está aquí hoy.

Louis, spend days.

Louis, pasa días.

Hello and welcome to another one of these strange live streams.

Hola y bienvenidos a otra de estas extrañas transmisiones en vivo.

I am standing in the garden.

Estoy de pie en el jardín.

We just had a lot of rain.

Acabamos de tener mucha lluvia.

And now the rain has stopped.

Y ahora la lluvia ha parado.

But it's still hot.

Pero todavía hace calor.

We are having a heatwave.

Estamos teniendo una ola de calor.

Everyone,

Todos,

what about where you are?

¿qué hay de dónde están?

Is it hot where you are?

¿Hace calor donde estás?

Because it is here.

Porque está aquí.

I have to say

Tengo que

hello also to.

saludar también a.

Oh, we have here.

Ah, tenemos aquí.

Wales is here today.

Gales está aquí hoy.

Duchess has arrived.

Ha llegado la duquesa.

Hello, Duchess.

Hola, duquesa.

I suppose I should give you a lovely regal wave.

Supongo que debería saludarte con un hermoso saludo regio.

Regal, regal.

Regal, regia.

Do you like that?

¿Te gusta eso?

If something is regal, it means it is done with

Si algo es majestuoso, significa que está hecho con

sophistication.

sofisticación.

Regal.

Real.

Something that is royal or regal.

Algo que es real o real.

So imagine the Queen of England is walking down the road

Así que imagina que la Reina de Inglaterra está caminando por la calle

and maybe she's going to the shops to buy some tomatoes

y tal vez va a las tiendas a comprar tomates

and we'll go, Hello, hello

y nosotros decimos, Hola, hola

is for the Duchess a very regal eve.

es para la Duquesa una víspera muy real.

I hope you enjoyed that

Espero que lo hayan disfrutado

because I did.

porque yo lo hice.

Hello, Mariam.

Hola Mariam.

Actually, I searched and what I found is, like cultural opinion.

En realidad, busqué y lo que encontré es, como una opinión cultural.

It can mean individual opinion.

Puede significar opinión individual.

Yes, well, that's what I said. Your way of doing things.

Sí, bueno, eso es lo que dije. Tu forma de hacer las cosas.

Everyone's own opinion or way of doing things.

La propia opinión o forma de hacer las cosas de cada uno.

Maybe a standard that you decide to live by

Tal vez un estándar por el que decidas vivir

can be your ethos.

pueda ser tu ethos.

Companies will often talk about their ethos as well,

Las empresas a menudo también hablarán sobre su ethos,

especially these days, because you will notice lots of companies

especialmente en estos días, porque notarás muchas empresas a las que

they like to promote their virtue.

les gusta promover su virtud.

I'm sure you've seen it recently.

Seguro que lo has visto recientemente.

For example, last month we had Pride Month.

Por ejemplo, el mes pasado tuvimos el Mes del Orgullo.

So a year sorry, a month of pride, although sometimes it does seem like a year.

Así que un año lo siento, un mes de orgullo, aunque a veces sí parece un año.

And many companies

Y muchas empresas

were putting the rainbow flag on their company logo to make themselves look virtuous.

estaban poniendo la bandera del arcoíris en el logotipo de su empresa para parecer virtuosas.

So yes, maybe sometimes a person's

Así que sí, tal vez a veces el

ethos can be false or fake.

ethos de una persona puede ser falso o falso.

Very nice.

Muy agradable.

Chess is life says I Love Shine On You Crazy Diamond by Pink Floyd.

El ajedrez es vida dice I Love Shine On You Crazy Diamond de Pink Floyd.

Although Another in the Wall

Aunque Another in the Wall

was my theme song at school,

era mi tema musical en la escuela,

well, I suppose it would be because it is all about education.

bueno, supongo que sería porque se trata de educación.

What is interesting at the time

Lo que es interesante en el momento

when that song came out, there was a lot of anger

en que salió esa canción, hubo mucha ira

because it seemed to be attacking teachers and the education system.

porque parecía estar atacando a los maestros y al sistema educativo.

So at the time that song was actually criticised.

Entonces, en ese momento, esa canción fue realmente criticada.

But actually I think the song is all about conformity

Pero en realidad creo que la canción tiene que ver con la conformidad

because I do find that if you are at school, if you are in a situation

porque encuentro que si estás en la escuela, si estás en una situación

where you are learning a certain subject, then you will

en la que estás aprendiendo una determinada materia,

you all turn out the same way conformity.

entonces todos resultarán de la misma manera en la conformidad.

So I think sometimes education is about teaching conformity

Así que creo que a veces la educación se trata de enseñar el

type of person,

tipo de conformidad de la persona, con

which

lo

I disagree with.

que no estoy de acuerdo.

I think it's great that there are so many different people

Creo que es genial que haya tantas personas diferentes

in the world who have different opinions and different ideas.

en el mundo que tienen opiniones diferentes e ideas diferentes.

I always believe that creativity, creativity

Siempre he creído que la creatividad, la creatividad

comes from individuality,

viene de la individualidad,

I think. So

creo. Entonces, ¿

what is the meaning of naive?

cuál es el significado de ingenuo?

Naive? Apparently the video is lagging. Is it?

¿Ingenuo? Aparentemente, el video está [ __ ]. ¿Lo es?

Am I lagging?

¿Estoy [ __ ]?

I'm sorry about that.

Lamento eso.

I. I don't know why it is lagging.

I. No sé por qué se está retrasando.

NYI is a person who is well,

JNI es una persona que está bien,

a person who has had no experience of life.

una persona que no ha tenido experiencia de vida.

Maybe they are easily led a person who is naive,

Tal vez se dejen llevar fácilmente por una persona ingenua

they have a sheltered life.

, tienen una vida protegida.

And by that I mean they they've had very little experience of the real world.

Y con eso quiero decir que han tenido muy poca experiencia del mundo real.

So a person who is naive, you want describing a person who has very

Entonces, una persona que es ingenua, quieres describir a una persona que tiene muy

little experience of life.

poca experiencia de la vida.

Am I lacking?

¿Me falta?

I hope I'm not lagging. I will move the camera slightly.

Espero no estar [ __ ]. Voy a mover la cámara un poco.

Maybe if I move the camera a little bit, maybe the signal will improve.

Tal vez si muevo un poco la cámara, tal vez la señal mejore.

There we go. Is that better?

Aquí vamos. ¿Eso está mejor?

Can you hear me better now?

¿Puedes oírme mejor ahora?

Maybe not.

Tal vez no.

So that is what naive means.

Así que eso es lo que significa ingenuo.

We often think of young people as being naive.

A menudo pensamos que los jóvenes son ingenuos.

Maybe young people who have very little experience of the real world.

Quizás gente joven que tiene muy poca experiencia del mundo real.

We might describe them as naive.

Podríamos describirlos como ingenuos.

A person who is young and quite often naive.

Una persona que es joven ya menudo ingenua.

They have very little experience

Tienen muy poca experiencia

of the real world.

del mundo real.

I suppose I would say that I was quite naive when I was young,

Supongo que diría que era bastante ingenuo cuando era joven,

but as soon as I met Mr.

pero tan pronto como conocí al Sr.

Steve, wow, I had so many experiences of life.

Steve, wow, tuve tantas experiencias de la vida.

Some of them good

Algunos de ellos buenos

and some of them not so good.

y otros no tan buenos.

Hello, Tran.

Hola Tran.

A new job.

Un nuevo trabajo.

Who says, Mr.

Quién dice, Sr.

Duncan, you still look like you did in the first video I watched seven years ago.

Duncan, todavía se ve como en el primer video que vi hace siete años.

I know.

Lo sé.

I don't know how I do it, but I still look young.

No sé cómo lo hago, pero todavía me veo joven.

I still look youthful.

Todavía me veo juvenil.

Even though three years

Aunque dentro de tres

from now, in three years, I will be 60.

años, dentro de tres años, tendré 60 años.

Can you believe it?

¿Puedes creerlo?

I'm going to I'm going to be old

Voy a ser viejo

in three years, which reminds me next month.

en tres años, lo que me recuerda el próximo mes.

Don't forget to send me your lovely cards and your gifts.

No olvides enviarme tus lindas tarjetas y tus regalos.

Maybe a lovely donation.

Tal vez una hermosa donación.

Perhaps you can send the donation to me.

Quizás puedas enviarme la donación.

Oh, that would be nice.

Oh, eso sería bueno.

Yes, I would like that very much.

Sí, me gustaría mucho.

Next month.

Próximo mes.

It is my birthday.

Es mi cumpleaños.

The 12th of August.

El 12 de agosto.

I will be another year older.

Seré otro año mayor.

Seven.

Siete.

Can you believe it?

¿Puedes creerlo?

I can't believe I've been on this planet for 57 years.

No puedo creer que he estado en este planeta durante 57 años.

But the one thing

Pero lo único que

I can definitely say is I am no longer

definitivamente puedo decir es que ya no soy

no longer

naive.

ingenuo.

With age

Con la edad

comes experience

viene la experiencia

and wisdom

y la sabiduría

and sometimes I think also maybe you disagree with this,

y, a veces, creo que quizás no estés de acuerdo con esto,

but I also think sometimes

pero también creo que a veces

you can become a little bit cynical.

puedes volverte un poco cínico.

So distrusting.

Tan desconfiado.

A person who is cynical

Una persona cínica

always looks on the negative side

siempre mira el lado negativo

of things, always suspicious of everything around them.

de las cosas, siempre sospecha de todo lo que le rodea.

You can become very untrusting as you get older.

Puedes volverte muy desconfiado a medida que envejeces.

So I think that sometimes happens and I think I have think either way.

Así que creo que a veces sucede y creo que tengo que pensar de cualquier manera.

Did you see the most amazing photograph

¿Viste la fotografía más asombrosa

of the universe

del universo hace

billions of years ago?

miles de millones de años?

Did you see yesterday?

viste ayer?

It is now the furthest that we've ever

Ahora es lo más lejos que hemos

looked back using photography.

mirado hacia atrás usando la fotografía.

I think it's the James Webb telescope,

Creo que es el telescopio James Webb,

an amazing piece of equipment which can now look into deep space.

una asombrosa pieza de equipo que ahora puede observar el espacio profundo.

But not only that, it can also look back in time, which I find fascinating.

Pero no solo eso, también puede mirar hacia atrás en el tiempo, lo que me parece fascinante.

So the further away you look,

Entonces, cuanto más lejos miras,

the further away you try to

cuanto más lejos intentas

view what is around in the universe,

ver lo que hay alrededor en el universo

the further back in time you actually travel because of the speed of light.

, más atrás en el tiempo viajas debido a la velocidad de la luz.

It's amazing.

Es asombroso.

So I have to say, I did

Así que tengo que decir que

enjoy looking at that yesterday.

disfruté viendo eso ayer.

I got rather excited by it, to be honest.

Me emocioné bastante, para ser honesto.

Hello, Can Chan Kumar,

Hola, Can Chan Kumar,

who says yes the 12th of August 2002 will be your birthday.

que dice que sí el 12 de agosto de 2002 será tu cumpleaños.

It will.

Va a.

I wonder if anyone else share me.

Me pregunto si alguien más me comparte.

Maybe your birthday is on the same day as mine.

Tal vez tu cumpleaños sea el mismo día que el mío.

Oh that would be nice.

Oh, eso sería bueno.

Chess is live.

El ajedrez es en vivo.

Says yes on love.

Dice sí al amor.

Masseur. Well, I find these things fascinating.

Masajista. Bueno, encuentro estas cosas fascinantes.

I have to be honest with you, especially when we are looking into deep space.

Debo ser honesto con usted, especialmente cuando estamos investigando el espacio profundo.

So deep space is is far, far away.

Así que el espacio profundo está muy, muy lejos.

We are looking far.

Estamos mirando lejos.

We are talking not just a few thousand miles.

No estamos hablando de unos pocos miles de kilómetros.

We are talking

Estamos hablando de

billions of light years away.

miles de millones de años luz de distancia.

So when you look into deep space, you are actually looking

Entonces, cuando miras al espacio profundo, en realidad estás

at the universe, how it looked

mirando el universo, cómo se veía hace

billions of years ago.

miles de millones de años.

That's mind blowing, don't you think?

Eso es alucinante, ¿no crees?

Well, it's mind blowing.

Bueno, es alucinante.

My mind is now officially blown.

Mi mente ahora está oficialmente volada.

Yes, yes. I think it was amazing.

Sí Sí. Creo que fue increíble.

Jamie-Lee is here. Hello, Amelia.

Jamie-Lee está aquí. Hola, Amelia.

Nice to see you here as well. Very nice.

Encantado de verte aquí también. Muy agradable.

Thank you, Jamilah, for joining me today.

Gracias, Jamilah, por acompañarme hoy.

Do you use moisturiser on your skin?

¿Usas crema hidratante en tu piel?

No, I don't. I don't put anything on my skin.

No, no lo hago. No me pongo nada en la piel.

I never really have to be honest, because I one of the things I don't like

Realmente nunca tengo que ser honesto, porque una de las cosas que no me gusta

and I know you're going to criticise me for this,

y sé que me van a criticar por esto,

one of the things I don't like is the smell.

una de las cosas que no me gusta es el olor.

When you put things on your face, you can smell the moisturiser,

Cuando te pones cosas en la cara, puedes oler la crema hidratante,

you can smell the thing that you're putting on your face.

puedes oler lo que te estás poniendo en la cara.

So that's one of the reasons why.

Así que esa es una de las razones por las cuales.

Also, I don't like the feel.

Además, no me gusta la sensación.

It feels all greasy on your skin.

Se siente todo grasoso en tu piel.

So I know this this what you are looking at now

Así que sé que esto que estás viendo ahora

is not

no está

moisturised.

hidratado.

However,

Sin embargo,

I do have a little secret.

tengo un pequeño secreto.

Do you want to know my beauty secret?

¿Quieres saber mi secreto de belleza?

Okay, I'm going to tell you now.

Está bien, te lo voy a decir ahora.

Once a week

Una vez a la semana

I. I exfoliate, exfoliate

yo. me exfolio,

my skin.

me exfolio la piel.

So that's what I do.

Así que eso es lo que hago.

So once a week I don't do it too often because it's not very good for your skin.

Así que una vez a la semana no lo hago muy a menudo porque no es muy bueno para la piel.

But once every week I will add some special cream on my face

Pero una vez a la semana me pongo una crema especial en la cara

and inside the cream there are tiny little particles,

y dentro de la crema hay partículas diminutas,

not plastic.

no de plástico.

By the way, I don't use the plastic one because there are there are

Por cierto , no uso el de plástico porque

there is a certain type of exfoliant that scrubs your face and cleans your skin.

hay cierto tipo de exfoliante que frota la cara y limpia la piel.

And it has tiny pieces of plastic.

Y tiene pequeños pedazos de plástico.

But what I use, doesn't it?

Pero lo que uso, ¿no?

Small pieces of walnut shell.

Pequeños trozos de cáscara de nuez.

Can you believe that? It's true. I'm not joking.

¿Puedes creerlo? Es cierto. No estoy bromeando.

So I think to me when I put that on

Así que pienso para mí cuando me pongo eso

and then I wash my face and then quite often I will have a shave afterwards.

y luego me lavo la cara y luego, con bastante frecuencia, me afeito después.

And that's another good thing as well.

Y eso es otra cosa buena también.

If you exfoliate at your face, you will always find that

Si te exfolias la cara , siempre encontrarás que

you will have a nice clean shave as well.

también tendrás un buen afeitado limpio.

So I like to shave my face maybe three or four times a week.

Así que me gusta afeitarme la cara unas tres o cuatro veces por semana.

I don't do it every day.

No lo hago todos los días.

So that that might be the reason why it might be.

Así que esa podría ser la razón por la que podría ser.

So maybe that is my, my, my secret to always looking young.

Así que tal vez ese sea mi, mi, mi secreto para lucir siempre joven.

Maybe, I don't know.

Tal vez, no lo sé.

I am not a beauty expert.

No soy un experto en belleza.

Hello, Minaj.

Hola minaj.

Minaj.

Minaj.

Roy says, can you check our eye outs

Roy dice, ¿puedes ver cómo estamos

on a zoom meeting?

en una reunión de Zoom?

Oh, I don't normally do that.

Oh, normalmente no hago eso.

I don't normally do that.

Normalmente no hago eso.

Unfortunately, I don't do one to.

Desafortunadamente, no hago uno para.

And in fact, I have to say, I haven't done it for many years.

Y de hecho, tengo que decir que no lo he hecho durante muchos años.

In fact, I have to say I've never done it.

De hecho, tengo que decir que nunca lo he hecho.

Never, ever.

Nunca jamás.

Louis says I can't see the point of going for a walk because it is so hot.

Louis dice que no veo el sentido de salir a caminar porque hace mucho calor.

It is 33 Celsius here, so I am going to stay at home.

Hace 33 grados centígrados aquí, así que me voy a quedar en casa.

Why not stay at home?

¿Por qué no quedarse en casa?

And I was lucky because Mr. Duncan is here.

Y tuve suerte porque el Sr. Duncan está aquí.

So I suppose you made the right choice there, Louis

Así que supongo que tomaste la decisión correcta allí, Louis.

Thank you for choosing to stay at home.

Gracias por elegir quedarte en casa.

And I know you join me on the live chat.

Y sé que te unes a mí en el chat en vivo.

By the way, don't forget to give me a lovely, like, show you care with your lovely sir.

Por cierto, no te olvides de darme un encantador, como, muestra que te preocupas por tu encantador señor.

Thank you very much.

Muchísimas gracias.

There it is.

Ahí está.

So if you can give me one of these underneath, I will be very, very happy.

Entonces, si me puedes dar uno de estos debajo, seré muy, muy feliz.

Very happy indeed.

Muy feliz de hecho.

And why not subscribe as well?

¿Y por qué no suscribirse también?

You can subscribe to my channel.

Puedes suscribirte a mi canal.

There are thousands of thousands of hours

Hay miles de miles de horas

of English lessons, live streams,

de lecciones de inglés, transmisiones en

live chats, and also twice a week.

vivo, chats en vivo y también dos veces por semana.

Yes, twice a week.

Sí, dos veces por semana.

I do a special live stream on Wednesday

Hago una transmisión en vivo especial los miércoles

and Sunday every week and on Sunday.

y domingos cada semana y los domingos.

I am with you for 2 hours.

Estoy contigo durante 2 horas.

2 hours?

¿2 horas?

You can actually watch and listen to

Realmente puedes ver y escuchar

English is not amazing.

inglés no es increíble.

Hello? Vitus O.

¿Hola? Vitus O.

Vitus is here.

Vitus está aquí.

Everyone salute and stand up straight.

Todos saluden y párense derechos.

Hello, Vitus.

Hola, Vito.

Nice to see you back as well.

Es bueno verte de vuelta también.

Very nice to see you.

Muy bueno verte.

A lot of people joining in today.

Mucha gente se une hoy.

I suppose one thing I should mention today

Supongo que una cosa que debo mencionar hoy

is, well, first of all, weather is pretty amazing.

es, bueno, antes que nada, el clima es bastante asombroso.

And by that I mean incredible.

Y con eso quiero decir increíble.

I mean by that.

Quiero decir con eso.

Very unusual and weird.

Muy inusual y extraño.

And if you join us next Sunday, you might find that we are in the garden.

Y si se une a nosotros el próximo domingo, es posible que descubra que estamos en el jardín.

But I'm not sure at the moment because apparently the temperature next week is going to be sky high,

Pero no estoy seguro en este momento porque aparentemente la temperatura la próxima semana va a estar por las nubes,

maybe 36 or 37 degrees next week.

tal vez 36 o 37 grados la próxima semana.

Can I say hello to Brazil?

¿Puedo saludar a Brasil?

Hello, Brazil.

Hola, Brasil.

Nice to see you here. Paulette.

Es bueno verte por aquí. Paulette.

Paulette Fonseca is watching in Brazil.

Paulette Fonseca está mirando en Brasil.

Hello to you as well. Nice to see you back.

Hola a ti también. Encantado de verte de vuelta.

I believe you have an election taking place in Brazil.

Creo que hay elecciones en Brasil.

Am I right?

¿Tengo razón?

There is an election taking place.

Hay una elección teniendo lugar.

I know there is one taking place in Japan as well.

Sé que también hay uno en Japón.

And there has also been

Y también ha habido

a change of government in Sri Lanka as well.

un cambio de gobierno en Sri Lanka.

I don't know if you saw that.

No sé si viste eso.

Some incredible scenes as the population.

Unas escenas increíbles como la población.

They decided to break in and take over the presidential palace.

Decidieron irrumpir y tomar el palacio presidencial.

Did you see that?

¿Viste eso?

And it looked like they were all visiting as tourists.

Y parecía que todos estaban de visita como turistas.

So I was quite I was quite I don't know if I was amused.

Así que estaba bastante, estaba bastante , no sé si me divirtió.

It I wasn't amused, but I did think it was interesting the way that they did it.

No me divirtió, pero pensé que era interesante la forma en que lo hicieron.

And I can't help thinking that it reminded me

Y no puedo dejar de pensar que me recordó

of what happened in the United States, very similar

a lo que pasó en Estados Unidos, muy parecido

in certain ways,

en ciertos aspectos,

although unfortunately the White House or the Washington

aunque por desgracia la Casa Blanca o Washington

what's it called?

¿cómo se llama?

What's it called?

¿Cómo se llama?

The whole course? Is that right?

Todo el curso? ¿Está bien?

In the United States, it have a swimming pool.

En los Estados Unidos, tiene una piscina.

So there is the big difference.

Así que ahí está la gran diferencia.

The big difference is

La gran diferencia es

the Sri Lankan presidential hall,

el salón presidencial de Sri Lanka,

a swimming pool and the accommodation.

una piscina y el alojamiento.

It has a lovely swimming pool.

Tiene una piscina preciosa.

However, in Washington, the Congress hall does not there is no

Sin embargo, en Washington, el salón del Congreso no tiene

swimming pool there.

piscina.

Unfortunately, Alexander is here.

Desafortunadamente, Alexander está aquí.

Hello to you, Alexander.

Hola a ti, Alejandro.

Nice to see you here.

Es bueno verte por aquí.

Please help me.

Por favor, ayúdame.

Mr. Duncan, I want to learn English conversation.

Sr. Duncan, quiero aprender conversación en inglés.

Well, a good place to be is on Sunday.

Bueno, un buen lugar para estar es el domingo.

Every Sunday you will hear conversation take place

Todos los domingos escuchará una conversación

between myself

entre mí

and also my co-presenter, my special guest,

y mi copresentador, mi invitado especial,

who always joins us on Sunday.

que siempre se une a nosotros el domingo.

We are talking, Mr.

Estamos hablando, el Sr.

Steve, of course, he will be with us on Sunday for 2 hours.

Steve, por supuesto, estará con nosotros el domingo durante 2 horas.

And there will be lots and lots of English conversation taking place.

Y habrá montones , montones de conversaciones en inglés.

So if you like listening to English, definitely

Entonces, si te gusta escuchar inglés, definitivamente

join us every Sunday from 2 p.m.

únete a nosotros todos los domingos de 2 p.m.

UK time.

Tiempo de Inglaterra.

Jemmy Lee says Mr.

Jemmy Lee dice Sr.

Duncan, I think you should your parents

Duncan, creo que deberías a tus padres

for giving you very good genes.

por haberte dado muy buenos genes.

Yeah, I think my genetics might be part of it

Sí, creo que mi genética podría ser parte de eso

because everyone in my family lived to a very old age.

porque todos en mi familia vivieron hasta una edad muy avanzada.

But I don't know what it is.

Pero no sé qué es.

I don't know how I've done it.

no se como lo he hecho

I think maybe my positive and happy attitude

Creo que tal vez mi actitud positiva y feliz

during my life might have something to do with it.

durante mi vida podría tener algo que ver con eso.

And of course, I enjoy doing this.

Y por supuesto, disfruto haciendo esto.

I always think that if you do something you enjoy, your life

Siempre pienso que si haces algo que disfrutas, tu vida

will be happy.

será feliz.

One thing I have to say, though, if you decide to do it on YouTube, do not expect

Sin embargo, una cosa que tengo que decir es que si decides hacerlo en YouTube, no

to have a good income.

esperes tener buenos ingresos.

This is not a place where you come if you want to earn lots of money, it is not.

Este no es un lugar al que vengas si quieres ganar mucho dinero, no lo es.

But yes, I think you're right, Genelia.

Pero sí, creo que tienes razón, Genelia.

I think maybe my genetics has something to do with it.

Creo que tal vez mi genética tiene algo que ver con eso.

I think you are right.

Creo que tienes razón.

Hello.

Also to.

Hola.

También a.

Let's see.

Veamos.

Who is he?

¿Quién es él?

I've missed all the.

Me he perdido todo el.

I'm sorry about that.

Lamento eso.

Hello. Kanchana Kumari.

Hola. Kanchana Kumari.

Who says I am in India?

¿Quién dice que estoy en la India?

Mr. Duncan.

Sr. Duncan.

Hello to India.

Hola a India.

Thank you very much for joining me today.

Muchas gracias por acompañarme hoy.

I will be going soon.

Me iré pronto.

I'm not staying for very long.

No me quedaré por mucho tiempo.

Although I've already been here for 41 minutes.

Aunque ya llevo aquí 41 minutos.

But I will be going in a few moments.

Pero me iré en unos momentos.

I have other things to do.

Tengo otras cosas que hacer.

I have to make my Instagram video for today.

Tengo que hacer mi video de Instagram para hoy.

So after this, I will start to make my short video on Instagram and you can check it out.

Entonces, después de esto, comenzaré a hacer mi video corto en Instagram y pueden verlo.

Real Mr. Duncan. Real Mr. Duncan.

El verdadero señor Duncan. El verdadero señor Duncan.

Hello.

Cool. Sam.

Hola.

Fresco. sam

Who is in Mongolia?

¿Quién está en Mongolia?

Hello, Mongolia.

Hola Mongolia.

Very nice to see you here.

Muy bueno verte aquí.

Thank you very much for joining me.

Muchas gracias por acompañarme.

I used to work very close to Mongolia.

Solía ​​trabajar muy cerca de Mongolia.

I was actually working in Inner Mongolia as an English teacher.

De hecho, estaba trabajando en Mongolia Interior como profesor de inglés.

I did it for quite a long time.

Lo hice durante bastante tiempo.

Optimist.

Optimista.

Oh, hello, optimist. Hello, optimist.

Oh, hola, optimista. Hola, optimista.

I'm not ignoring you.

No te estoy ignorando.

Don't worry.

No te preocupes.

Hello. Watching in Pakistan.

Hola. Viendo en Pakistán.

Nice to see you here as well.

Encantado de verte aquí también.

Please excuse me for a moment because I'm going to grab my bottle of water.

Por favor discúlpeme un momento porque voy a agarrar mi botella de agua.

I'm a little bit thirsty.

Tengo un poco de sed.

Just a moment.

Sólo un momento.

Still to

Todavía por

be. Oh, that's better.

ser. Oh, eso es mejor.

I've got my water now.

Ya tengo mi agua.

Mm hmm.

Mm mmm.

Sorry, Mr. Duncan.

Lo siento, Sr. Duncan.

I can't use Instagram.

No puedo usar Instagram.

Don't worry about it if you can't. Don't worry.

No te preocupes si no puedes. No te preocupes.

There is still lots of English material

Todavía hay mucho material en inglés

things that you can watch and listen to here on YouTube.

que puedes ver y escuchar aquí en YouTube.

I've had my Instagram

Tengo mi

profile for I think around about seven

perfil de Instagram desde hace unos siete

or eight years, maybe even longer.

u ocho años, tal vez incluso más.

Feels like that here as well.

Se siente así aquí también.

Hello to.

Hola a.

Oh, one, two, two. Oh.

Ay, uno, dos, dos. Vaya.

Who is watching in Mexico City? Hello to you.

¿Quién está viendo en la Ciudad de México? Hola a ti.

Is it hot there?

¿Hace calor ahí?

I have a feeling that it might be hotter where you are

Tengo la sensación de que podría hacer más calor donde

definitely hotter and hotter than here in the UK.

definitivamente eres más y más caliente que aquí en el Reino Unido.

Hello, Florence.

Hola Florencia.

Hello. Also to.

Hola. También a.

Who else is here today?

¿Quién más está aquí hoy?

Oh, the signal was cut here.

Oh, la señal fue cortada aquí.

Have you. Have you lost me?

Tienes. ¿Me has perdido?

Have I gone? I don't know why.

¿Me he ido? no sé por qué

Anyway, I'm going now.

De todos modos, me voy ahora.

You are about to lose me permanently

Estás a punto de perderme permanentemente

for the rest of the day.

por el resto del día.

Because of you, Mr. Duncan.

Gracias a usted, Sr. Duncan.

I can now read books for five or 6 hours.

Ahora puedo leer libros durante cinco o seis horas.

Thank you very much for that.

Muchas gracias por eso.

I'm glad that my encouragement has been helpful

Me alegro de que mi aliento haya sido útil

to Amelia.

para Amelia.

Asks a very interesting question.

Hace una pregunta muy interesante.

Just before I go, I will answer that question.

Justo antes de irme, responderé esa pregunta.

Has your 1 million subscriber YouTube plaque arrived?

¿Ha llegado tu placa de YouTube de 1 millón de suscriptores?

Mr. Duncan.

Sr. Duncan.

I'm desperately waiting for the unboxing.

Estoy esperando desesperadamente el unboxing.

No, there is no 1 million subscriber

No, no hay una

YouTube plaque or award coming my way.

placa o premio de YouTube de 1 millón de suscriptores en camino.

Definitely.

Definitivamente.

So, no, I haven't. I haven't received anything.

Entonces, no, no lo he hecho. no he recibido nada

Not even an email, not even congratulations.

Ni siquiera un correo electrónico, ni siquiera felicitaciones.

Nothing.

Nada.

So, no the answer to that question to Amelia is no.

Entonces, no, la respuesta a esa pregunta para Amelia es no.

I have not received any award from YouTube.

No he recibido ningún premio de YouTube.

No, definitely not.

No, definitivamente no.

And to be honest with you, I don't think I am.

Y para ser honesto contigo, no creo que lo sea.

I don't think I am going to receive anything.

No creo que vaya a recibir nada.

What is the meaning of naive?

¿Cuál es el significado de ingenuo?

I think I've already said that, haven't I?

Creo que ya lo he dicho, ¿no?

Have I answered that question already?

¿Ya respondí esa pregunta?

What is the meaning of naive?

¿Cuál es el significado de ingenuo?

The meaning of naive is to be inexperienced.

El significado de ingenuo es ser inexperto.

You are vulnerable because you have no experience of life.

Eres vulnerable porque no tienes experiencia de vida.

You are naive.

Eres ingenuo.

You don't understand the ways of the world.

No entiendes los caminos del mundo.

Young people quite often can be described

Los jóvenes a menudo pueden describirse

as naive, young and naive.

como ingenuos, jóvenes e ingenuos.

They have no experience of life and the world around them.

No tienen experiencia de la vida y del mundo que les rodea.

So there

Así que ahí

I have

he

explained that word twice.

explicado esa palabra dos veces.

Thank you very much for your company.

Muchas gracias por su compañía.

I am going now.

Voy ahora.

I have to do a little bit more work here.

Tengo que hacer un poco más de trabajo aquí.

I'm going over to Instagram now to do something there.

Me voy a Instagram ahora para hacer algo allí.

Thank you very much for watching.

Muchas gracias por mirar.

See you again soon.

Te veo de nuevo pronto.

In fact, I will be back tomorrow.

De hecho, volveré mañana.

The usual time 2 p.m.

El horario habitual 14 hs.

uk time tomorrow.

hora del Reino Unido mañana.

I'm with you.

Live on my own in the studio

Estoy contigo.

Vivo solo en el estudio

and then I'm back with you on Sunday as well.

y luego vuelvo contigo el domingo también.

Thank you very much.

Muchísimas gracias.

I hope you've enjoyed this.

Espero que hayas disfrutado esto.

Something

Algo

different for a Tuesday

diferente para un martes

and now I have to go back over that well and then I have to go back into the house

y ahora tengo que volver a revisar ese pozo y luego tengo que volver a la casa

and I have to prepare Mr.

y también tengo que preparar

Steve's evening dinner as well.

la cena del Sr. Steve.

Thank you, Florence.

Gracias Florencia.

Thank you, Falguni.

Gracias, Falguni.

I am going now. I hope you've enjoyed this.

Voy ahora. Espero que hayas disfrutado esto.

You can watch it again later with captions so you can watch this again later on.

Puede verlo nuevamente más tarde con subtítulos para que pueda verlo nuevamente más tarde.

Don't forget to give me a lovely theme as well.

No te olvides de darme un tema encantador también.

Give me one of these.

Dame uno de estos.

That one.

I think that one looks better.

Ese.

Creo que ese se ve mejor.

I don't know why that one doesn't look very nice.

No sé por qué ese no se ve muy bien.

It looks weird.

se ve raro

My. My fist looks like a potato.

Mi. Mi puño parece una patata.

I don't know why.

no sé por qué

So I will use this one instead. It looks better.

Así que usaré este en su lugar. se ve mejor

It's more attractive.

Es más atractivo.

There it is.

Ahí está.

So give me one of those, please, to show you care.

Así que dame uno de esos, por favor, para demostrar que te importa.

See you tomorrow.

Nos vemos mañana.

Don't forget 2 p.m. uk time.

No te olvides de las 2 p. m. tiempo de Inglaterra.

I am going.

Yo voy.

See you later, alligator.

Hasta luego cocodrilo.

In a while, crocodile.

En un rato, cocodrilo.

And of course, until the next time we meet here.

Y por supuesto, hasta la próxima vez que nos encontremos aquí.

You know what's next?

¿Sabes lo que sigue?

Yes, you do.

Si tu puedes.

Is it a butterfly?

¿Es una mariposa?

No, it isn't.

No, no lo es.

It is me waving goodbye, saying

Soy yo diciendo adiós, diciendo

ta ta for now.

ta ta por ahora.