31 Days of Learning English - DAY 30 - improve your English LIVE - BIG PLANS & IDEAS - 30th October

only one more day to go just one more day

plus qu'un jour encore juste un jour de plus

I don't know about you but I'm really going to miss that piece of music

je ne sais pas pour vous mais ce morceau de musique va vraiment me manquer

after tomorrow yes the end is coming we are nearly at the

après demain oui la fin approche nous sommes presque à la

end of 31 days of learning English during October 2019

fin de 31 jours d'apprentissage de l'anglais en octobre 2019

the end is nigh we are coming towards the end of 31 days of English in October

la fin est proche nous approchons de la fin de 31 jours d'anglais en octobre

the end is nigh in fact today is the penultimate live English for October so

la fin est proche en fait aujourd'hui est l' avant-dernier anglais en direct pour octobre donc

today is the penultimate which means not the last one but the second-to-last so

aujourd'hui est l'avant-dernier ce qui ne signifie pas le dernier mais l'avant-dernier donc

tomorrow is the last day of October and my 31 days however today is the

demain est le dernier jour d'octobre et mes 31 jours mais aujourd'hui est

penultimate day penultimate the second-to-last so tomorrow will be the

l'avant-dernier jour avant -dernier donc demain sera le

last day oh dear who remembers this now during the 1970s you would often see

dernier jour oh mon Dieu qui s'en souvient maintenant dans les années 1970 vous verriez souvent des

people walking around the streets holding one of these and displaying

gens marcher dans les rues en tenant un et en affichant

these words the end is nigh you would often see people standing around on

ces mots la fin est proche vous verriez souvent des gens debout aux

street corners growing up I remember seeing in the town centre in Stafford

coins des rues en grandissant Je me souviens avoir vu dans le centre-ville de Stafford

there was always a man standing in the town centre and he was carrying a large

il y avait toujours un homme debout dans le centre-ville et il portait une grande

sign that said the end is nigh so the word nigh means near something is

pancarte cela dit le la fin est proche donc le mot proche signifie proche quelque chose

approaching so nigh is the old use of the word near and for me the end is nigh

approche si proche est l'ancien usage du mot proche et pour moi la fin est proche

it is approaching so tomorrow is sadly the last day of 31 days of learning

il approche donc demain est malheureusement le dernier jour de 31 jours d'apprentissage de l'

English in October but today is the penultimate day we are almost there not

anglais en octobre mais aujourd'hui c'est l' avant-dernier jour nous y sommes presque pas

quite but almost so where shall I start what shall I start with because

tout à fait mais presque alors par où commencer par quoi dois-je commencer parce que

have so many things to tell you today so many things to talk to you about first

j'ai tant de choses à vous dire aujourd'hui tant de choses à vous dire tout

of all tomorrow is the last day of October many people asking what will you

d'abord demain est le dernier jour d' octobre beaucoup de gens demander ce que vous ferez

be doing after October ends so what are your plans for November mr. Duncan well

après la fin d'octobre, alors quels sont vos plans pour novembre m. Duncan eh bien,

I will tell you tomorrow some of the things that are happening there will be

je vous dirai demain certaines des choses qui se passent, il y aura

some changes of course the biggest change of all will be the fact that I'm

des changements, bien sûr, le plus grand changement de tous sera le fait que je

not with you every day so in November we will go back to something more normal

ne suis pas avec vous tous les jours, donc en novembre, nous reviendrons à quelque chose de plus normal.

whatever that is so more details to come tomorrow meanwhile outside everything is

quoi qu'il en soit donc plus de détails à venir demain pendant ce temps dehors tout

looking rather nice we've had some sunshine this morning although now it

semble plutôt beau nous avons eu du soleil ce matin même si maintenant il

has gone very cloudy but it is quite mild now I almost went outside today but

est devenu très nuageux mais il fait assez doux maintenant j'ai failli sortir aujourd'hui mais

I decided at the last minute not to because well it would be a lot of work

j'ai décidé à la dernière minute de ne pas parce que ce serait beaucoup de travail

unfortunately I mean it's bad enough doing it in here

malheureusement, je veux dire que c'est déjà assez mauvais de le faire ici,

it takes me hours and hours to prepare these live streams and there you can see

il me faut des heures et des heures pour préparer ces flux en direct et là, vous pouvez voir

in the distance all of the lovely trees lots of trees now turning red and gold

au loin tous les beaux arbres beaucoup d'arbres deviennent maintenant rouges et de l'or

because it's autumn here in the UK we now have autumn all around us I suppose

parce que c'est l'automne ici au Royaume-Uni, nous avons maintenant l'automne tout autour de nous Je suppose que

I should mention please someone make it stop this the long-running saga of this

je devrais mentionner s'il vous plaît quelqu'un faites-le arrêter cette saga de longue date

I'm not going to say the word I am so tired of hearing this word so it looks

Je ne vais pas dire le mot Je suis tellement fatigué d'entendre ça mot donc il ressemble à

as if this has definitely been postponed until next January however the big news

un s si cela a définitivement été reporté à janvier prochain, mais la grande nouvelle

from yesterday is that there will be a general election here in the UK now

d'hier est qu'il y aura des élections générales ici au Royaume-Uni maintenant,

normally we hold our general elections in the spring or sometimes in the summer

normalement, nous organisons nos élections générales au printemps ou parfois en été,

however we never have a general election during the winter months because well

mais nous n'avons jamais d'élections générales pendant les mois d'hiver parce que la

first of all most people want to stay indoors during the winter they don't

plupart des gens veulent avant tout rester à l' intérieur pendant l'hiver, ils ne

want to go outside and stand in a queue waiting to vote however they have

veulent pas sortir et faire la queue en attendant de voter, mais ils ont

decided that this is going to be the date of the general election in 2019 so

décidé que ce serait la date des élections générales en 2019, donc le

Thursday the 12th of December is going to be the date of the general election

jeudi 12 décembre sera la date des élections générales

here in the UK in winter now I'm just wondering how many people are actually

ici au Royaume-Uni en hiver maintenant, je me demande juste combien de personnes vont réellement

going to bother to vote because to be honest with you can I just be honest I

prendre la peine de voter parce que pour être honnête avec vous, puis-je être juste honnêtement, je

don't think many people are going to want to go out to vote in a general

ne pense pas que beaucoup de gens voudront aller voter lors d'

election in the middle of winter and also a few days before Christmas as well

élections générales au milieu de l'hiver et aussi quelques jours avant Noël,

so who wants to do that I'm not sure what the turnout will be

alors qui veut faire ça, je ne sais pas quel sera le taux de participation être

when we say turnout it means the people who actually leave their houses to do

quand nous disons tur non, cela signifie que les gens qui quittent réellement leur maison pour faire

something so when we say the turnout it means the attendance or the number of

quelque chose, donc quand nous disons le taux de participation, cela signifie la participation ou le nombre de

people who get involved with the thing that you're talking about so we will

personnes qui s'impliquent dans la chose dont vous parlez, donc nous

have a general election it looks as if it's happening on Thursday the 12th of

aurons une élection générale, il semble que si cela se produit le jeudi 12

December this year just a few days before Christmas so it's going to be a

décembre de cette année quelques jours avant Noël, donc ça va être un

very strange winter here in the UK I'm not sure what the weather will be like

hiver très étrange ici au Royaume-Uni, je ne sais pas quel temps il fera,

it might be cold there might be snow on the ground people might be unable to

il pourrait faire froid, il pourrait y avoir de la neige les gens sur le terrain pourraient ne pas être en mesure de

leave their houses to vote so I think this is going to be a very interesting

quitter leur maison pour voter, donc je pense que cela va être une

general election lots of things already being discussed and I suppose

élection générale très intéressante, beaucoup de choses ont déjà été discutées et je suppose que

the topic that most people are talking about is this because that's what it's

le sujet dont la plupart des gens parlent est celui-ci parce que c'est de cela

all about so the reason why we are having this is because of this I wish I

qu'il s'agit donc la raison pour laquelle nous avons cela est à cause de cela, j'aurais aimé

was joking I really do and also the other thing that I'm not going to

plaisanter, je le fais vraiment et aussi l' autre chose que je ne vais pas

mention looks as if it's going to happen on this date so this is the date for the

mentionner semble que cela va se produire à cette date, donc c'est la date du

thing I don't want to mention it's so so tiring really hello to the live chat Oh

chose que je ne veux pas moi ntion c'est tellement fatigant vraiment bonjour au chat en direct Oh le

live chat is very busy can I say congratulations to Luis Mendez guess

chat en direct est très occupé puis-je dire félicitations à Luis Mendez devinez

what you are first on today's live chat maybe for the first time ever

ce que vous êtes le premier sur le chat en direct d'aujourd'hui peut-être pour la première fois

so congratulations Luis

alors félicitations Luis

I'm really pleased for you so Louis is first on the live chat also Marwa blue

je suis vraiment content pour toi alors Louis est le premier sur le chat en direct aussi Marwa blue

thunder lad jl blues bird hello blues bird I haven't seen you on the live chat

thunder lad jl blues bird hello blues bird je ne t'ai pas vu sur le chat en direct

for a long time a kneebar says hello from Morocco

depuis longtemps une genouillère dit bonjour du Maroc

my name is Hyatt hello to you hi act nice to see you here on the penultimate

je m'appelle Hyatt bonjour à toi hi act nice to see vous ici l'avant-dernier

day of 31 days of learning English in October oh by the way there's something

jour de 31 jours d'apprentissage de l'anglais en octobre oh au fait il y a quelque chose que

I forgot to mention it's not Monday it's not Tuesday today it's Wednesday

j'ai oublié de mentionner ce n'est pas lundi ce n'est pas mardi aujourd'hui c'est mercredi

just in case you're not sure what day it is it is Wednesday welcome to midweek

juste au cas où vous ne savez pas quel jour c'est c'est mercredi bienvenue à en milieu

for those who are looking forward to the weekend you still have two more days to

de semaine pour ceux qui attendent le week-end avec impatience vous avez encore deux jours à

endure if you endure something you have to take the pain you have to take the

endurer si vous endurez quelque chose vous devez supporter la douleur vous devez supporter la

suffering you must go through the time when everything hurts so to endure means

souffrance vous devez traverser le temps où tout fait mal alors endurer

to suffer to go through the difficult period or time today we are talking

signifie souffrir pour traverser a période ou moment difficile aujourd'hui nous parlons

about a very interesting subject by the way we are talking about dreams and

d'un sujet très intéressant par la façon dont nous parlons de rêves et d'

ambition so when we talk about dreams when we talk about having a dream quite

ambition donc quand on parle de rêves quand on parle de faire un rêve assez

often we will think about the thing that happens when we are sleeping maybe

souvent on va penser à la chose qui se passe quand on est dormir peut-être que

something happens in your mind whilst you are unconscious so we think about

quelque chose se passe dans votre esprit pendant que vous êtes inconscient, donc nous pensons

dreams quite often is something that happens when you are asleep however

assez souvent aux rêves, c'est quelque chose qui se passe quand vous dormez, mais les

dreams can also be the things that you feel as if you want to do something you

rêves peuvent aussi être les choses que vous ressentez comme si vous vouliez faire quelque chose que vous

want to do in the future something that you hope will come true so quite often

vouliez faire dans le futur quelque chose que vous espérez se réalisera donc assez souvent

we hope that a dream will come true dreams and ambition a thing you want to

nous espérons qu'un rêve se réalisera des rêves et de l'ambition une chose que vous voulez

do maybe you have a fire burning inside you have a fire you have a desire to do

faire peut-être que vous avez un feu qui brûle à l'intérieur vous avez un feu vous avez envie de faire

something that can be your ambition something that you really want to do so

quelque chose qui peut être votre ambition quelque chose que vous voulez vraiment faire tellement que

much you can't control the urge to do it maybe a new career or maybe a particular

vous ne pouvez pas contrôler l'envie de le faire peut-être une nouvelle carrière ou peut-être un

job that you've always wanted to try or maybe something that you want to learn

travail particulier que vous avez toujours voulu essayer ou peut-être quelque chose que vous voulez apprendre

maybe a new thing that you want to learn how to do so

peut-être une nouvelle chose qui t vous voulez apprendre comment faire

yes dreams and ambitions and we will be taking a look at

oui des rêves et des ambitions et nous allons jeter un œil à

one particular big dream that a person had many years ago a little bit later on

un grand rêve particulier qu'une personne a eu il y a de nombreuses années un peu plus tard

hello Marella oh hello mr. Duncan and everybody also business Wynn is here

bonjour Marella oh bonjour mr. Duncan et tout le monde aussi des affaires Wynn regarde ici

watching in Vietnam samer Palmyra ariana wow so many people hang cry

au Vietnam samer Palmyra ariana wow tant de gens pendent pleurer

hello hang cry hang cry Brahma good evening mr. Duncan I am from bodo

bonjour pendre pleurer pendre pleurer Brahma bonsoir mr. Duncan je viens de bodo

land which is in India apparently I've never heard of bodo land never Kwang is

land qui est en Inde apparemment je n'ai jamais entendu parler de bodo land jamais Kwang n'est

here Anna also by Anne Luis Mendez thank you very much once again Belarus ear is

ici Anna aussi par Anne Luis Mendez merci beaucoup encore une fois l'oreille biélorusse est

here hi everybody I will not be with you today I have many things to do I wish

ici salut tout le monde je ne serai pas avec vous aujourd'hui j'ai beaucoup de choses à faire je

you all a good day and we wish you all the best as well because you have a lot

vous souhaite à tous une bonne journée et nous vous souhaitons tout le meilleur aussi car vous avez beaucoup

of things to take care of at the moment so all the best to you Belarusian a man

de choses à régler en ce moment donc tout le meilleur à vous biélorusse un homme vous

says hello from Egypt hello to you and I love your photograph you look so you

dit bonjour depuis l'egypte bonjour et j'adore ta photo tu as l'

look so happy and cheerful I like it hello hi from Chile Hema Sun is here I

air si heureuse et joyeuse je l'aime bonjour salut du Chili Hema Sun est ici

have been watching the news and there has been a lot of news coming out of

j'ai regardé les nouvelles et il y a eu beaucoup de nouvelles qui sortent du

Chile at the moment for various reasons hello Syed hello also to Irene and

Chili en ce moment pour diverses raisons bonjour Syed bonjour aussi à Irène et

crystal hello crystal nice to see you here today is the penultimate day

cristal bonjour cristal ravi de vous voir ici aujourd'hui est l'avant-dernier jour

tomorrow will be the final day of October and my special 31 days so I will

demain sera le dernier jour d' octobre et mes 31 jours spéciaux donc je

be here today well of course I'm here today because

serai ici aujourd'hui bien sûr je suis ici aujourd'hui parce que

you can see meaning no and tomorrow I will be with you the final days so I

vous pouvez voir ce qui signifie non et demain je serai avec toi les derniers jours donc je

will see you tomorrow as well for the final day of 31 days of October and the

wi Je vous verrai également demain pour le dernier jour des 31 jours d'octobre et la

reason why I'm doing this is because to it will be my 13th anniversary so

raison pour laquelle je fais cela est parce que ce sera mon 13e anniversaire, donc

tomorrow will be the 13th year that I've been doing this on YouTube I started

demain sera la 13e année que je fais ça sur YouTube, je a commencé à

making video lessons many years ago in 2006 and Here I am still doing it in

faire des leçons vidéo il y a de nombreuses années en 2006 et ici, je le fais toujours en

2019 13 years later can you believe it would you like to have a look at what my

2019 13 ans plus tard, pouvez-vous croire que vous aimeriez voir à quoi ressemblent mes

youtube videos look like so here we're going to have a look at the size and

vidéos youtube alors ici nous allons jeter un œil à la taille et

also the definition of my early youtube videos and this is an actual size so now

aussi la définition de mes premières vidéos youtube et c'est une taille réelle donc maintenant

you can see the screen in front of you everything is big and clear however way

vous pouvez voir l'écran devant vous tout est grand et clair

back in 2006 this was the quality and also the size of the video so there it

mais en 2006 c'était la qualité et aussi la taille de la vidéo donc

is so that's the actual size compared to the definition that you are watching me

voilà donc c'est la taille réelle par rapport à la définition dans laquelle vous me regardez

in now so it was very small and not very clear so that's what the youtube video

maintenant, donc c'était très petit et pas très clair, c'est donc à quoi ressemblait la

quality was like way back in 2006 and there you can see on the screen I am

qualité de la vidéo youtube en 2006 et là vous pouvez voir sur l'écran je Je me

standing in front of my lovely red curtains in China so that particular

tiens devant mes beaux rideaux rouges en Chine pour que particulier ular

video was actually filmed in China whilst I was still there so there you

vidéo a en fait été filmée en Chine alors que j'y étais encore, vous

can see just how poor the quality of YouTube videos were way back in 2006 and

pouvez donc voir à quel point la qualité des vidéos YouTube était médiocre en 2006 et

that's the actual video quality you were looking at now and also the size as well

c'est la qualité vidéo réelle que vous regardiez maintenant et aussi la taille

so the resolution the clarity of the video was not very good I hope you

ainsi que la résolution la clarté de la vidéo n'était pas très bonne j'espère que vous avez

enjoyed that it was so small it was like a postage stamp so tiny we are up to

apprécié que c'était si petit c'était comme un timbre-poste si petit nous sommes à

date with the live chat hello to vine Jade hello vine I've never seen you here

jour avec le chat en direct bonjour à la vigne Jade bonjour la vigne je ne vous ai jamais vu ici

before is it your first time David hello David

avant est c'est ta première fois David bonjour David

David is watching at the moment in tenerife I would imagine that

David regarde en ce moment à tenerife j'imagine

the weather is quite nice there I think so

qu'il fait assez beau là-bas je pense donc

G ow Fernando manaro says hello mr. Duncan I love your classes thank you

G ow Fernando manaro dit bonjour mr. Duncan j'adore tes cours merci

very much don't forget the livestreams will not

beaucoup n'oublie pas les livestreams ne finiront pas

end so there will still be live streams the only difference is they will not be

donc il y aura toujours des live streams la seule différence c'est qu'ils ne seront pas

every day palmyra is here ciao hello Joe nice to see you here as

tous les jours palmyra est là ciao bonjour Joe ravi de te voir ici

well ha ha linty Hali helento Monta says thank thanks my best teacher you are

aussi ha ha linty Hali helento Monta dit merci merci mon meilleur professeur vous êtes les

welcome no problem that's why I'm here and for those who are wondering

bienvenus pas de problème c'est pourquoi je suis ici et pour ceux qui se demandent

something I mentioned yesterday and I'm going to mention it again if you watch

quelque chose que j'ai mentionné hier et je vais le mentionner à nouveau si vous regardez

my videos later my live streams are recorded on YouTube and you can watch

mes vidéos plus tard mes flux en direct sont enregistrés sur YouTube et vous pourrez les

them later and you will also notice that I will add video time codes so these are

regarder plus tard et vous remarquerez également que j'ajouterai des codes temporels vidéo, ce sont donc

very useful things that you will see on people's videos quite often in the

des choses très utiles que vous verrez assez souvent sur les vidéos des gens dans les

comments so after this lesson finishes you can watch the video again and also I

commentaires, donc après la fin de cette leçon, vous pourrez revoir la vidéo et aussi je

will post video time codes and that will allow you to skip to certain parts of

publierai des codes temporels vidéo et cela vous permettra de passer à certaines parties de

the video maybe your favorite part of the video so you will often see video

la vidéo peut-être votre partie préférée de la vidéo afin que vous voyiez souvent des

time codes and I will show you an example so there you can see an example

codes temporels vidéo et je vais vous montrer un exemple afin que vous puissiez voir un exemple

so if you notice the blue numbers you can actually click on those under the

donc si vous remarquez les chiffres bleus, vous pouvez en fait cliquer sur ceux sous la

lesson so on my recorded lessons and also on my recorded live streams so

leçon, donc sur mes leçons enregistrées et aussi sur mes flux en direct enregistrés, donc une

after the live stream has finished you can actually go to your favourite parts

fois le flux en direct terminé, vous pouvez réellement accéder à vos parties préférées

also one or two people have asked how do I get live captions you can have live

également une ou deux personnes ont demandé comment puis- je obtenir des sous-titres en direct, vous pouvez avoir des

captions by pressing that on your keyboard also

sous-titres en direct en appuyant dessus sur votre clavier également

if you are watching on your mobile device you can get captions also by

si vous regardez sur votre appareil mobile, vous pouvez également obtenir des sous-titres en

choosing the settings in the corner of the screen as well so it is possible to

choisissant les paramètres dans le coin de l'écran, il est donc possible de le

do that as well if you want to if you want to and you can choose captions as

faire comme Eh bien, si vous le souhaitez, si vous le souhaitez et vous pouvez également choisir des sous-titres,

well so if you are watching on a mobile device don't worry you can actually get

donc si vous regardez sur un appareil mobile, ne vous inquiétez pas, vous pouvez également obtenir

the live stream with captions as well all you have to do is press those

le flux en direct avec des sous-titres. Tout ce que vous avez à faire est d'appuyer sur ces

buttons it's like magic it really is so today we are talking

boutons. comme de la magie c'est vraiment alors aujourd'hui nous parlons

about dreams and ambitions many years ago I had a dream I had a dream an

de rêves et d'ambitions il y a de nombreuses années j'ai fait un rêve j'ai fait un rêve un

impossible dream but the dream came true so I always wanted to teach in some way

rêve impossible mais le rêve s'est réalisé alors j'ai toujours voulu enseigner d'une manière ou

in some form and I had my chance to do that way back in 2003 when I went to

d'une autre et j'ai eu ma chance faire ça en arrière en 2003 quand je suis allé en

China and also I was able to teach on YouTube

Chine et j'ai aussi pu enseigner sur YouTube

in 2006 and that's something that I started doing way back then and I'm

en 2006 et c'est quelque chose que j'ai commencé à faire à l'époque et que je

still doing now hello to Anna who says I love your love for adidas has never

fais toujours maintenant bonjour à Anna qui dit que j'aime ton amour pour adidas n'a jamais

ended since 2006 that's right Anna can you believe it when I was at school I

cessé depuis 2006 c'est vrai Anna peux- tu le croire quand j'étais à l'école

used to have an adidas bag as well so I've always loved that brand so I'm not

j'avais aussi un sac adidas donc j'ai toujours aimé cette marque donc je ne suis

being sponsored by them some people think I am I'm not it is just a brand

pas sponsorisé par eux certaines personnes pensent que je le suis je ne le suis pas juste une marque

that I've always liked since I was a teenager in fact

que j'ai toujours aimé depuis mon adolescence en fait

hello Vitas mr. Duncan the vote on brexit was in the summer of 2016

bonjour Vitas mr. Duncan le vote sur le brexit a eu lieu à l'été 2016

and most people were on vacation so now we have that result and now you need to

et la plupart des gens étaient en vacances donc maintenant nous avons ce résultat et maintenant vous n'avez besoin de

vote only in winter and before Christmas because everyone is

voter qu'en hiver et avant Noël car tout le monde est bien

at home well this year during the general election we will be voting in a

à la maison cette année lors des élections générales nous serons voter dans un

new government and many young people want to have the chance also to allow

nouveau gouvernement et de nombreux jeunes veulent également avoir la possibilité

their voice to be heard so many young people want to get very much involved

de faire entendre leur voix, tant de jeunes veulent s'impliquer pleinement

with this year's general election which will be happening now on the 12th of

dans les élections générales de cette année qui se dérouleront maintenant le 12

December can you believe it just a few days before Christmas I don't understand

décembre pouvez-vous croire c'est juste quelques jours avant Noël je ne comprends pas

what is going on hello Julie just a quick hello because I'm busy so Julie

ce qui se passe bonjour Julie juste un petit bonjour parce que je suis occupé donc Julie

has things to do that's okay you can always watch this later on we're now

a des choses à faire c'est bon tu peux toujours regarder ça plus tard on

going to take a look at one of my October lessons we are going to go way

va maintenant prendre un regardez l'une de mes leçons d'octobre, nous allons

back in time to October the 30th 2013 if there is one thing I have realized about

remonter dans le temps jusqu'au 30 octobre 2013 s'il y a une chose que j'ai réalisé à propos de la

life it's that change never stops there is always something new to deal with

vie, c'est que le changement ne s'arrête jamais il y a toujours quelque chose de nouveau à gérer

some of these changes are good while some are just plain awkward and annoying

certains de ces changements sont bons alors que certains sont tout simplement gênant et ennuyeux

as time goes by I am finding that I want change to occur more frequently in fact

au fil du temps, je trouve que je veux que le changement se produise plus fréquemment en fait,

a day without some change based challenge occurring is a pretty dull one

un jour sans qu'un défi basé sur le changement ne se produise est assez ennuyeux

for a while now I have made it a rule to learn at least one new thing every day

depuis un certain temps maintenant, j'ai établi une règle pour apprendre au moins un de nouvelles choses tous les jours

quite often this involves changing the way I do something I have certainly

assez souvent, cela implique de changer ma façon de faire quelque chose. J'ai certainement

experienced a few of those changes this month and I guess that is what is at the

expérimenté quelques-uns de ces changements ce mois-ci et je suppose que c'est ce qui est au

core of everything we do we experience new things and then we overcome the

cœur de tout ce que nous faisons, nous expérimentons de nouvelles choses, puis nous surmontons les

changes these experiences bring

changements ces les expériences apportent

do you ever feel as if you are going round in circles this can come from

avez-vous parfois l'impression de tourner en rond cela peut venir du

doing the same thing again and again day after day with no sign of change

fait de faire la même chose encore et encore jour après jour sans aucun signe de changement

sometimes things seem dull and uninteresting the repetitive nature of

parfois les choses semblent ennuyeuses et inintéressantes la nature répétitive de

daily life can get you down sometimes we get into a rut

la vie quotidienne peut vous déprimer parfois nous entrons dans une ornière

everything seems mundane and boring of course this may not be real it could be

tout semble banal et ennuyeux bien sûr cela peut ne pas être réel cela pourrait être

self-inflicted sometimes it is tempting to see life this way because it is

auto-infligé parfois il est tentant de voir la vie de cette façon car il est

easier making those changes requires effort and hard work but before that can

plus facile de faire ces changements nécessite des efforts et un travail acharné, mais avant que cela ne puisse

happen you need the most important thing of all motivation

arriver, vous avez besoin de la chose la plus importante de toute la motivation

do you like change do you think change is a good thing they say that a change

aimez-vous le changement pensez-vous que le changement est une bonne chose ils disent qu'un changement

is as good as a rest for most of us these alterations keep the spice of life

est aussi bon qu'un repos pour la plupart d'entre nous ces modifications gardent le piquant de la vie

fresh and strong the thought being that regular change ensures that life never

fraîche et forte la pensée étant que le changement régulier garantit que la vie ne

becomes dull that's what I happen to think as well with change comes

devienne jamais ennuyeuse c'est ce que je pense aussi avec le changement vient l'

adversity you cannot grow a flower without rain those hardships and

adversité vous ne pouvez pas faire pousser une fleur sans pluie ces difficultés et ces

setbacks are all a part of the process of change

revers font tous partie du processus de changement

I actually became so distracted by that video I actually forgot that I was doing

j'en fait est devenu tellement distrait par cette vidéo que j'ai en fait oublié que je faisais

a livestream can you believe it so even I was engaged in my own lesson so we are

un livestream pouvez-vous le croire alors même que j'étais engagé dans ma propre leçon donc nous sommes de

back live on Wednesday tomorrow is the last day of October thank you very much

retour en direct mercredi demain est le dernier jour d'octobre merci beaucoup

to Julie isn't that very kind of you thank you very much for your lovely

à Julie is ' c'est très gentil de votre part merci beaucoup pour votre adorable

donation on the live chat so you can actually use super chat to make a

don sur le chat en direct afin que vous puissiez réellement utiliser le super chat pour faire un

donation and of course you can also make a donation directly on PayPal as well

don et bien sûr vous pouvez également faire un don directement sur PayPal ainsi que de

many people now using PayPal to pay for things and also to save money and to

nombreuses personnes qui utilisent maintenant PayPal pour payer des choses et aussi pour économiser de l'argent et

give donations for example so if you want to give a donation to help my work

faire des dons par exemple, donc si vous voulez faire un don pour aider mon travail à

continue forever and ever don't forget I've given every day of October for free

continuer pour toujours et à jamais, n'oubliez pas que j'ai donné tous les jours d'octobre gratuitement,

so it doesn't cost you anything to watch this but if you would like to make a

donc ça ne marche pas Cela ne vous coûte rien de regarder cela, mais si vous souhaitez faire un

donation you are more than welcome to do so and well who knows

don, vous êtes plus que bienvenu et bien qui sait que

I might do this all over again one month maybe in December or maybe January who

je pourrais recommencer un mois peut-être en décembre ou peut-être en janvier, qui

knows however my live streams will continue so I'm not ending my live

sait cependant que mes flux en direct le feront continuez donc je ne mets pas fin à mes

streams but they won't be on every day just so people are aware once again

diffusions en direct mais elles ne seront pas diffusées tous les jours juste pour que les gens soient au courant encore une fois

thank you Julie I do appreciate your very kind donation I also have some

merci Julie j'apprécie votre très gentil don j'ai aussi de

lovely patreon donators as well so thank you very much to everyone it is very

beaux donateurs patreon aussi alors merci beaucoup a tout le monde c'est tres

kind of you hello to Ahmed good day and good luck

gentil de votre part bonjour a ahmed bonne journee et bonne chance

mr. Duncan have a nice day thank you very much isn't that nice

mr. Duncan passe une bonne journée merci beaucoup ce n'est pas si gentil

so today we are talking about our dreams and ambition so the dreams you have the

donc aujourd'hui nous parlons de nos rêves et de notre ambition donc les rêves que tu as les

things you would like to do and also the ambition

choses que tu aimerais faire et aussi l' ambition

the feeling or as I like to call it the fire that burns inside you that makes

le sentiment ou comme j'aime l'appeler le un feu qui brûle à l'intérieur de vous qui

you want to do something that really really plays in your mind again and

vous donne envie de faire quelque chose qui joue vraiment vraiment dans votre esprit encore et

again maybe something you really want to do with your life a new career maybe a

encore peut-être quelque chose que vous voulez vraiment faire de votre vie une nouvelle carrière peut-être un

certain job that you have to qualify for so maybe you will have to go to

certain travail pour lequel vous devez vous qualifier alors peut-être que vous aurez aller à l'

university or some sort of study so we are talking all about dreams and

université ou une sorte d'étude donc nous parlons tous de rêves et d'

ambitions what I like to say is you should never be afraid to have dreams

ambitions ce que j'aime dire c'est que vous ne devriez jamais avoir peur d'avoir des rêves

you should never fear dreaming dare to dream I love this expression and

vous ne devriez jamais avoir peur de rêver oser rêver j'aime cette expression et

this is one that has helped me out of many tight situations especially when

c'en est une qui a m'a aidé à sortir de nombreuses situations difficiles, surtout quand

I've felt a little bit discouraged by the things that people say around me so

je me suis senti un peu découragé par les choses que les gens disent autour de moi alors

sometimes you have to dare to dream sometimes you have to find the courage

parfois il faut oser rêver parfois il faut trouver le courage

to do the thing that you want to do you have to be willing to dare go on take

de faire la chose que tu veux te faire il faut être disposé oser franchir

the plunge try it you never know it might be very successful so never be

le pas essayer on ne sait jamais ça pourrait être très réussi alors

afraid never worry about doing this dare to dream

n'ayez jamais peur ne vous inquiétez jamais de faire ça osez rêver

also another expression that I like is there it is

aussi une autre expression que j'aime est là c'est

think big always think big never think small if you are going to do something

pensez grand pensez toujours grand ne pensez jamais petit si vous êtes va faire quelque chose

think big always imagine the thing that you can do in your mind the thing that

pensez grand imaginez toujours la chose que vous pouvez faire dans votre esprit la chose que

you want to do is the thing that appear you can do because you think big so

vous voulez faire est la chose qui semble que vous pouvez faire parce que vous voyez grand alors

quite often thinking big means to have big ideas but also to look at those

assez souvent penser grand signifie avoir de grandes idées mais aussi regarder à ces

things as being real and achievable so quite often you need to think big

choses comme étant réelles et réalisables, vous devez donc souvent penser grand

another thing that comes in very useful when you are dreaming about the things

une autre chose qui est très utile lorsque vous rêvez des choses que

you want to do sometimes you might decide to do something that is very

vous voulez faire parfois vous pouvez décider de faire quelque chose de très

unusual or strange some people like to think outside the box if you think

inhabituel ou étrange certaines personnes aiment sortir des sentiers battus si vous sortez

outside the box it means you have an unusual or different way of looking at

des sentiers battus, cela signifie que vous avez une façon inhabituelle ou différente de voir les

things maybe your way of looking at something is unusual or maybe odd

choses peut-être que votre façon de voir quelque chose est inhabituelle ou peut-être étrange

perhaps some people think that the thing you want to do is really strange and

peut-être que certaines personnes pensent que la chose que vous voulez faire est vraiment étrange et

weird however sometimes it is good to think outside the box to be adventurous

bizarre mais parfois il est bon de sortir des sentiers battus pour être aventureux

to think of things differently or to see things in a different way sometimes it

de penser les choses différemment ou de voir les choses d'une manière différente parfois il

is good to think outside the box many great inventions have been created

est bon de sortir des sentiers battus de nombreuses grandes inventions ont été créées

because someone at some time in the past decided to think outside the box they

parce que quelqu'un à certains le temps dans le passé a décidé de sortir des sentiers battus ils ont

saw things in a very different way a person will have a goal now this is

vu les choses d'une manière très différente une personne aura un objectif maintenant c'est

something I mentioned briefly yesterday as well so your goal is the thing that

quelque chose que j'ai mentionné brièvement hier aussi donc votre objectif est la chose que

you see ahead of you the thing that you want to aim for as I said yesterday your

vous voyez devant vous la chose que vous voulez viser comme je l'ai dit hier votre

goal is the thing that you want the thing that you see ahead of you the

objectif est la chose que vous voulez la chose que vous voyez devant vous la

thing that you plan to do is your goal so what is your goal do you have some

chose que vous prévoyez de faire est votre objectif alors quel est votre objectif avez-vous un

plan do you have something that you want to do in the future do you have a goal

plan avez-vous quelque chose que vous voulez faire à l'avenir avez-vous un objectif

so quite often we will use the word goal to mean the thing you want to do your

donc très souvent nous utiliserons le mot objectif pour signifier la chose que vous voulez faire vos

aims again another word I mentioned yesterday your aims

objectifs encore un autre mot j'ai mentionné hier vos objectifs

the things that you look at and you think one day I will do that your aims

les choses que vous regardez et vous pensez qu'un jour je fera que votre un ce sont

the things you want to do the things you want to achieve your aims here is a word

les choses que vous voulez faire les choses que vous voulez atteindre vos objectifs voici un mot que

I mentioned yesterday and I think this is a very important word when we are

j'ai mentionné hier et je pense que c'est un mot très important quand nous

talking about the way we feel about ourselves the way we feel about the

parlons de la façon dont nous nous sentons nous-mêmes la façon dont nous nous sentons à propos des

things we want to do with our lives your purpose everyone has a purpose even if

choses que nous veux faire de nos vies ton but tout le monde a un but même si

you don't think you have one you do and that's the thing that you realize quite

tu ne penses pas en avoir un tu le fais et c'est la chose dont tu te rends compte assez

often in your life when it's too late so try to find a purpose try to find

souvent dans ta vie quand il est trop tard alors essaie de trouver un but essaie de trouver

something that you can do maybe to help other people or maybe to provide some

quelque chose que vous pouvez faire peut-être pour aider d' autres personnes ou peut-être pour fournir une

sort of service your purpose we all have a purpose even if we don't realize it we

sorte de service votre objectif nous avons tous un objectif même si nous ne le réalisons pas nous

do hello to the live chat nice to see you on today's livestream Rolfie in

saluons le chat en direct ravi de vous voir sur le livestream d'aujourd'hui Rolfie

order to achieve fulfill or accomplish any dream we have to be persistent yes

afin de atteindre réaliser ou accomplir n'importe quel rêve nous devons être persévérants oui

brave yes patient and never be afraid of failure

courageux oui patient et ne jamais avoir peur de l' échec

now failure is quite often the mother of success because quite often failure will

maintenant l'échec est assez souvent la mère du succès car très souvent l'échec

push you even further so sometimes yes you will try something it might fail it

vous poussera encore plus loin donc parfois oui vous essaierez quelque chose qui pourrait échouer

might not work however that failure might push you even further it might

peut-être pas travailler cependant cet échec pourrait vous pousser encore plus loin il pourrait

push you into doing something better so sometimes failure is not necessarily a

vous pousser à faire quelque chose de mieux donc parfois l'échec n'est pas nécessairement une

bad thing sometimes you have to try and try again

mauvaise chose parfois vous devez essayer et réessayer

like the expression if at first you don't succeed try try again

comme l'expression si au début vous ne réussissez pas essayez

just like learning English so a lot of people say mr. Duncan we can't learn

réessayez comme apprendre l'anglais donc beaucoup de gens disent que mr. Duncan, nous ne pouvons pas apprendre l'

English it's too difficult don't rush don't do it too quickly don't put too

anglais, c'est trop difficile, ne vous précipitez pas, ne le faites pas trop vite, ne vous mettez pas

much pressure on yourself and this is something that many people do they try

trop de pression et c'est quelque chose que beaucoup de gens essaient

to learn too quickly so just like having any plan don't rush

d'apprendre trop vite, donc tout comme avoir un plan ne vous précipitez pas

whatever it is you were doing don't rush it don't do it too quickly your aims can

quoi que vous fassiez ne vous précipitez pas ne le faites pas trop vite vos objectifs peuvent

also be your target yes as I said yesterday target target is the thing you

aussi être votre cible oui comme je l'ai dit hier la cible cible est la chose que vous

aim for just like a goal so goal is also the thing that you aim for you try to

visez tout comme un objectif donc l'objectif est aussi la chose que vous visez vous essayez d'

get your goal thinking big is not a bad thing however sometimes it might not go

atteindre votre objectif en pensant grand n'est pas une mauvaise chose mais parfois cela peut ne pas se

the way you planned sometimes the thing that you plan

passer comme vous l'aviez prévu parfois la chose que vous planifiez

doesn't quite come off as you expected

ne se passe pas tout à fait comme vous l'espériez

consider the story of a man who thought

considérez l'histoire d'un homme qui pensait

big with a plan to be remembered forever his name was Rex Humbard a TV

grand avec un plan dont on se souviendrait pour toujours son nom était Rex Humbard un

preacher who lived in Cuyahoga Falls Ohio his big dream was to construct a

prédicateur de télévision qui vivait à Cuyahoga Falls Ohio son grand rêve était de construire une

huge Tower that had a revolving restaurant at the

immense tour qui avait un restaurant tournant au

top thus giving the diners a panoramic view whilst eating construction of the

sommet donnant ainsi aux convives une vue panoramique tout en mangeant la construction de l'

huge Tower began in the early 1970s however the big dream of Rex Humbard

immense tour a commencé au début des années 1970 cependant euh le grand rêve de Rex Humbard

never came to fruition after running out of funds for the mammoth project the

ne s'est jamais concrétisé après avoir manqué de fonds pour le projet gigantesque la

partially constructed concrete tower stood abandoned for 15 years large metal

tour en béton partiellement construite est restée abandonnée pendant 15 ans de grandes

beams at the top were removed and the tower fell into wrack and ruin the

poutres métalliques au sommet ont été enlevées et la tour est tombée en ruine et a ruiné les

locals jokingly nicknamed the tower Rex's erection however years later the

habitants surnommés en plaisantant l' érection de la tour Rex, mais des années plus tard, la

tower was purchased by a telecommunications company

tour a été achetée par une entreprise de télécommunications

and the tower was put to good use by mounting transmitters and cell phone

et la tour a été utilisée à bon escient en montant des émetteurs et des

antennas on the tall tower itself so even though Rex never got his big dream the

antennes de téléphone portable sur la grande tour elle-même, même si Rex n'a jamais réalisé son grand rêve, la

thing he failed to achieve did eventually come in useful for something

chose qu'il n'a pas réussi à réaliser a finalement été utile pour quelque chose,

so there it is a very inspirational story so even though the original thing

donc c'est une histoire très inspirante , donc même si la chose originale

did not come to fruition it still served a purpose so sometimes the things that

ne s'est pas concrétisée, elle a quand même servi un but, donc parfois les choses que

we set out to do might not have the conclusion that you thought even if you

nous avons décidé de faire pourraient ne pas avoir la conclusion que vous pensiez même si vous

fail perhaps the thing that you created might come in useful for something else

échouez, peut-être que la chose que vous avez créée pourrait être utile pour autre chose,

I think so so it's live English and 31 days of

je pense que oui, donc c'est l'anglais en direct et 31 jours d'

English in October will be coming to an end soon it's not very nice really I

anglais en octobre seront arrive bientôt à sa fin ce n'est pas très agréable vraiment je

must admit think big everyone think big we are talking about your dreams and

dois admettre pensez grand tout le monde pense grand nous parlons de vos rêves et

ambitions during my childhood I had many dreams many things that I thought I

ambitions pendant mon enfance j'ai eu beaucoup de rêves beaucoup de choses que je pensais

might do most of them I didn't do some of them I am doing now so sometimes you

pouvoir faire la plupart d'entre elles je n'en ai pas fait certaines d'entre eux que je fais maintenant, donc parfois vous

have to wait for a while before your dreams come true however never give up

devez attendre un moment avant que vos rêves ne se réalisent, mais n'abandonnez

on your dreams always believe that you can do them maybe not today but maybe

jamais vos rêves, croyez toujours que vous pouvez les réaliser peut-être pas aujourd'hui, mais peut-

perhaps tomorrow they will happen hello - s hi yep

être que demain ils se produiront bonjour - s salut oui

hello thank you very much also to Eric in history we can mark we can find many

bonjour merci beaucoup aussi à Eric dans l'histoire nous pouvons marquer nous pouvons trouver beaucoup d'

bright minds from England yes many inventions many things were created by

esprits brillants d'Angleterre oui beaucoup d' inventions beaucoup de choses ont été créées par des

people in England English men and of course English women we have to remember

gens en Angleterre des hommes anglais et bien sûr des femmes anglaises nous devons nous rappeler

that we can learn from our failures yes I think so we can mr. Duncan what is

que nous pouvons apprendre de nos échecs oui Je pense que nous pouvons mr. Duncan, quel est

your dream and your purpose well my dream is to carry on doing this for as

ton rêve et ton but, eh bien mon rêve est de continuer à faire ça aussi

long as I can even though quite often I will come across lots lots of obstacles

longtemps que je le peux, même si assez souvent je rencontrerai beaucoup d'obstacles

lots of things that get in the way that stopped me from doing the things

beaucoup de choses qui m'empêchent de faire les choses

that I want to do so I would like to stay here on YouTube I would like to

que je veux faire donc j'aimerais rester ici sur YouTube j'aimerais

carry on doing these lessons I really want to carry on doing my live streams

continuer à faire ces cours je veux vraiment continuer à faire mes diffusions en direct

that would be super however it also means that I have to

ce serait super mais cela signifie aussi que je dois

spend more and more time doing this and of course I always do it for free so I

passer de plus en plus de temps faire cela et bien sûr je le fais toujours gratuitement donc je

don't charge any money to anyone which is why I often ask for donations that's

ne facture d'argent à personne c'est pourquoi je demande souvent des dons c'est

the reason why so then I can do this more and more and more so my dream and

la raison pour laquelle alors je peux le faire de plus en plus donc mon rêve et

my purpose are kind of the same thing really so my dream is to teach English

mon but sont un peu la même chose vraiment donc mon rêve est d'enseigner l'anglais

and my purpose is to continue teaching English so that's what I really want to

et mon but est de continuer à enseigner l' anglais donc c'est ce que je veux vraiment

do hello also to Irene my best my best house is in a part of the forest of

faire bonjour aussi à Irene mon meilleur ma meilleure maison est dans une partie de la forêt de

Rambouillet oh I wonder where that is that sounds very nice actually

Rambouillet oh je me demande où c'est qui sonne très bien en fait

hello mr. Duncan I live in Leon how are you Raziel hello rose Ciel Miranda nice

bonjour mr. Duncan j'habite à Leon comment vas- tu Raziel bonjour rose Ciel Miranda ravi

to see you here on today's livestream we are talking about our hopes and dreams

de te voir ici sur le livestream d'aujourd'hui nous parlons de nos espoirs et de nos rêves

the things you want to do in your life the things you aspire to so when you

les choses que tu veux faire dans ta vie les choses auxquelles tu aspires alors quand tu

aspire it's the thing that you want to achieve maybe later in your life

aspires c'est la chose que vous voulez réaliser peut-être plus tard dans votre vie

something that you want something that you want to own something that makes

quelque chose que vous voulez quelque chose que vous voulez posséder quelque chose qui

your life better you have aspirations you aspire you want a certain thing to

améliore votre vie vous avez des aspirations vous aspirez vous voulez qu'une certaine chose

be a part of your life another word I mentioned yesterday was ambition the

fasse partie de votre vie un autre mot que j'ai mentionné hier était l'ambition l'

ambition is the urge the feeling thus the thing that you want to do your

ambition est l'envie le sentiment donc la chose que vous voulez faire votre

ambition is the driving force towards your goal so quite often a person will

ambition est la force motrice vers votre objectif donc très souvent une personne aura de l'

have ambition they see themselves having

ambition elle se voit avoir du

success in the future ambition is part of looking ahead and trying to aim for

succès dans le futur l'ambition fait partie de regarder vers l'avenir et d'essayer de viser pour

your goal you think big as I mentioned at the start of this part thinking big

votre objectif, vous voyez grand, comme je l'ai mentionné au début de cette partie,

there is nothing wrong with thinking big many of the great inventors many of the

il n'y a rien de mal à voir grand, de nombreux grands inventeurs, de nombreuses

people who have had success in their lives have always never been afraid to

personnes qui ont eu du succès dans leur vie. Nous n'avons jamais eu peur de voir

think big so never worry about thinking big if you

grand alors ne vous souciez jamais de voir grand si vous

want to have your own business if you want to employ lots of people if you

voulez avoir votre propre entreprise si vous voulez employer beaucoup de gens si vous

want to have success in your life there is nothing wrong with thinking big never

voulez avoir du succès dans votre vie il n'y a rien de mal à voir grand ne

worry about it Salah Osman says hi mr. Duncan a special greeting from sahal

vous en souciez jamais Salah Osman dit bonjour mr. Duncan un salut spécial de sahal

Osman who who lives in Somalia hello to you and nice to see you here today lots

Osman qui vit en Somalie bonjour à vous et ravi de vous voir ici aujourd'hui beaucoup

of people joining in don't forget tomorrow is the final day of 31 days so

de gens se joignent à nous n'oubliez pas que demain est le dernier jour de 31 jours alors

tomorrow it all comes to an end however there

demain tout se terminera mais il y

will be more live streams so don't worry I will still do my live streams but not

aura être plus de flux en direct donc ne vous inquiétez pas je ferai toujours mes flux en direct mais pas

every day unfortunately let's have a look at an excerpt from one of my many

tous les jours malheureusement jetons un coup d'œil à un extrait d'une de mes nombreuses

English lessons that exists on YouTube and here is an excerpt from one of my

leçons d'anglais qui existe sur YouTube et voici un extrait d'un de mes cours d'

full English lessons

anglais complet leçons

do you know what a buzz word is do you ever use buzzwords a buzz word is a word

savez-vous ce qu'est un mot à la mode avez-vous déjà utilisé des mots à la mode un mot à la mode est un mot

or phrase that is seen as being common and contemporary a fashionable phrase or

ou une phrase qui est considéré comme courant et contemporain une phrase ou un

word is a buzz word for example right now the word empower or empowerment is

mot à la mode est un mot à la mode par exemple en ce moment le mot empower ou empowerment est

used a lot to empower is to give someone the strength or motivation to do

utilisé donner à quelqu'un la force ou la motivation de faire

something for themselves or to give someone a sense of independence and

quelque chose pour lui-même ou donner à quelqu'un un sentiment d'indépendance et d'

self-worth to empower the young or the poor to empower women to offer

estime de soi pour autonomiser les jeunes ou les pauvres pour autonomiser les femmes pour offrir l'

empowerment to those who are in need of help it would be safe to say that

autonomisation à ceux qui ont besoin d' aide ce serait b e sûr de dire que l'

empower is indeed a buzzword for this period of time

autonomisation est en effet un mot à la mode pour cette période de temps

can you see what I'm doing here I appear to be running but I'm not moving

pouvez-vous voir ce que je fais ici j'ai l'air de courir mais je ne bouge

anywhere I'm running on the spot to run on the spot means that you are actively

nulle part je cours sur place pour courir sur place signifie que vous le faites activement

doing it while staying in one place you can walk on the spot you can jump on the

tout en restant au même endroit vous pouvez marcher sur place vous pouvez sauter sur

spot in these cases the spot is the place we

place dans ces cas le spot est l'endroit où nous

are doing these things on the word spot can be used in other ways too you can be

faisons ces choses sur le mot spot peut être utilisé d'autres manières aussi vous pouvez être

put on the spot this means that you have been placed in an awkward situation with

mis sur place cela signifie que vous avez été mis dans une situation embarrassante

no warning for example if a person asks you a question you were not expecting we

sans avertissement par exemple si une personne vous pose une question à laquelle vous ne vous attendiez pas on

can say that they have put you on the spot to find yourself in a situation

peut dire qu'elle vous a mis sur le qui- vive pour vous retrouver dans une situation

that is hard to deal with we can say that you are on the spot then there is

qui est dure traiter nous pouvons dire que vous êtes sur place alors il y a

in the spotlight to be in the spotlight means to be the center of attention

sous les projecteurs être sous les projecteurs signifie être le centre de l'attention

something is being watched carefully to scrutinize something or someone is to

quelque chose est surveillé attentivement scruter quelque chose ou quelqu'un c'est le

put it under the spotlight we can also spot something this means to notice or

mettre sous les projecteurs nous pouvons aussi repérer quelque chose cela signifie remarquer ou

see something to spot someone in the street means that you notice them you

voir quelque chose à repérer quelqu'un dans la rue signifie que vous les remarquez vous les

have spotted them I spotted a woodpecker in my garden yesterday you can also go

avez repérés j'ai repéré un pic dans mon jardin hier vous pouvez également aller

spotting for example Trainspotting or bird spotting this means that you are

repérer par exemple Trainspotting ou observation d' oiseaux cela signifie que vous

looking out for one particular type of thing perhaps an unusual design of train

recherchez un type particulier de chose peut-être une conception inhabituelle de un train

or a rare bird of course a spot can also be a mark on your skin a circular

ou un oiseau rare, bien sûr, une tache peut aussi être une marque sur votre peau une

blemish or unusual bump on your skin can be called a spot teenagers tend to get

tache circulaire ou une bosse inhabituelle sur votre peau peut être appelée une tache les adolescents ont tendance à avoir des

spots some animals have in fact if you look carefully you will

taches que certains animaux ont en fait si vous regardez attentivement vous

find that there are spots everywhere

trouverez qu'il y a y a-t-il des taches partout

do you ever renege are you a person who sometimes reneged on a deal the word

avez-vous déjà renié êtes-vous une personne qui a parfois renié un accord le mot

renege is a verb that means to go back on your word or to change your mind

renier est un verbe qui signifie revenir sur votre parole ou changer d'avis

after agreeing to do something you say yes to something then later you change

après avoir accepté de faire quelque chose vous dites oui à quelque chose puis plus tard vous changez

your mind so you renege on your promise to renege

votre esprit donc vous renoncez à votre promesse de renier

is to break your word and go back on your promise you have had a change of

est de rompre votre parole et de revenir sur votre promesse vous avez changé d'

heart so the thing you said you would do has changed we thought the deal was on

avis donc la chose que vous avez dit que vous feriez a changé nous pensions que l'accord était conclu

but then he came in this morning and Rene Don it the word renege originated

mais ensuite il est entré ce matin et Rene Don it le mot renege est originaire

in Latin and in its original form meant forcibly deny I hope you enjoyed that

du latin et dans sa forme originale signifiait nier de force j'espère que vous avez apprécié

one of my full English lessons there are many lessons on my youtube channel all

qu'une de mes leçons d'anglais complètes il y a beaucoup de leçons sur ma chaîne youtube

of them here just for you

toutes ici juste pour vous

we are live for a few more moments another 10 minutes and then I am out of

nous sommes en direct encore quelques instants encore 10 minutes et puis je suis sorti d'

here a man says hello from Egypt hello Egypt

ici un homme dit bonjour d'Egypte bonjour Egypte

how are you today is it nice and warm where you are unfortunately here it's

comment allez-vous aujourd'hui il fait beau et chaud là où vous êtes malheureusement ici il a

been very wet although today the weather outside is looking rather nice to be

été très humide bien qu'aujourd'hui le temps dehors soit plutôt agréable à être

honest we had lots of sunshine this morning

honnête, nous avons eu beaucoup de soleil ce matin,

but now looking out of the window right now you can see it's a little it's

mais en regardant par la fenêtre en ce moment, vous pouvez voir qu'il fait un peu de

actually quite breezy out there although it's not very cold it's not as cold as

vent, même s'il ne fait pas très froid, il ne fait pas aussi

it was yesterday yesterday was so cold we had to light the fire yesterday oh my

froid qu'hier hier, il faisait si froid que nous devions allumer le feu hier oh mon

goodness so the house was so cold we actually had to light the fire

Dieu donc la maison était si froide que nous avons dû allumer le feu

the fire was lit burning in the fireplace hello - can I say hello - can

le feu était allumé brûlant dans la cheminée bonjour - puis-je dire bonjour - puis-

I say hello - Jay hello Jay how the hell did I end up here who knows who knows

je dire bonjour - Jay bonjour Jay comment diable ai-je fini ici qui sait s qui sait

maybe your parents got drunk one night so that might explain that money chopped

peut-être que vos parents se sont saoulés un soir, ce qui pourrait expliquer que l'argent haché

says hi to everyone hi to you as well by the way if it is your first time here

dit bonjour à tout le monde bonjour à vous aussi au fait si c'est votre première fois ici

say hello and say it's my first time here saying hello because I know many

dites bonjour et dites que c'est la première fois ici dire bonjour parce que je sais beaucoup de

people watch but they are very shy so don't be shy give it a try or else

gens regardent, mais ils sont très timides, alors ne soyez pas timide, essayez-le, sinon

you'll make mr. Duncan cry hello mr. Duncan my name is Kate please say hello

vous ferez mr. Duncan pleure bonjour mr. Duncan, je m'appelle Kate, s'il vous plaît, dites bonjour

to Katia from Ukraine hello Katia watching at the moment in Ukraine hello

à Katia d'Ukraine bonjour Katia qui regarde en ce moment en Ukraine bonjour

to you I suppose I can give you a round of applause if it is your first time

à vous je suppose que je peux vous applaudir si c'est votre première fois,

I am assuming if you assume it means you make a guess so I assume I think I don't

je suppose que si vous supposez que cela signifie que vous faites un je suppose donc je suppose que je pense que je ne sais pas

know I think it is your first time here hello to Lewis now Lewis is having a

je pense que c'est votre première fois ici bonjour à Lewis maintenant Lewis a une

very interesting conversation with pal Mira talking about some of the local

conversation très intéressante avec pal Mira parlant de certains des monuments locaux

landmarks and some of the events that have taken place where they live very

et de certains des événements qui ont eu lieu où ils vivent très

interesting Lisa hello Lisa Lisa Herrera I love your British accent

intéressant Lisa bonjour Lisa Lisa Herrera j'adore ton accent britannique

I live in Chicago and it's a little different it's a little different type

j'habite à Chicago et c'est un peu différent c'est un peu

so it is a different type of American accent so an American accent is quite

différent donc c'est un type d'accent américain différent donc un accent américain est assez

different from what people think as a British accent so there are differences

différent de ce que les gens pensent comme un Accent britannique donc il y a des différences

however the English is the same don't forget there is only one English

mais l'anglais est le même n'oubliez pas qu'il n'y a qu'une seule

language but there are variations when it comes to accent so hello Lisa or Liza

langue anglaise mais il y a des variations en ce qui concerne l'accent alors bonjour Lisa ou Liza

I am learning English with you thank you so much

j'apprends l'anglais avec vous merci beaucoup

originally I am from Lima in Peru well you are more than welcome to join us

o à l'origine, je viens de Lima au Pérou, vous êtes plus que bienvenu pour nous rejoindre

today I will be going soon but I will be back tomorrow for the final day of 31

aujourd'hui, j'irai bientôt mais je serai de retour demain pour le dernier jour de 31

days so for the past month I've been doing live streams every single day and

jours, donc depuis un mois, je fais des diffusions en direct tous les jours et

the reason for that is because I want to celebrate my 13th year 13 years on

la raison en est que je veux fêter mes 13 ans 13 ans sur

YouTube can you believe it nadir nadir says when will I get a round of applause

YouTube pouvez-vous le croire nadir nadir dit quand vais-je recevoir une salve d'applaudissements

well Nadia you could have it right now I must admit I'm very being very

eh bien Nadia tu pourrais l'avoir maintenant je dois admettre que je suis très très

generous today I'm being being very generous

généreux aujourd'hui je suis très généreux

hello also to my lead hello Waleed watching in Qatar hello to you thanks

bonjour aussi à mon chef bonjour Waleed qui regarde au Qatar bonjour à toi merci

for joining me today on Wednesday I'm back tomorrow from 2 p.m. UK time

de m'avoir rejoint aujourd'hui mercredi je suis de retour demain à partir de 14h Heure du Royaume-Uni,

unfortunately it will be the final day of 31 days of learning English in

malheureusement, ce sera le dernier jour de 31 jours d'apprentissage de l'anglais en

October unfortunately what a pity however don't worry I'm not going away

octobre, malheureusement, quel dommage, mais ne vous inquiétez pas, je ne pars pas,

I'm not leaving YouTube there will be more live streams coming in November but

je ne quitte pas YouTube, il y aura plus de flux en direct à venir en novembre, mais

not every day Oliver hello Oliver

pas tous jour Oliver bonjour Oliver

hello mr. Duncan it's my first time here however I have watched your videos since

bonjour m. Duncan c'est ma première fois ici mais j'ai regardé vos vidéos depuis

2008 hello Oliver and I suppose I should give you a round of applause as well

2008 bonjour Oliver et je suppose que je devrais aussi vous applaudir

hmm and getting sore hands my hands are becoming very sore from all of the

hmm et avoir mal aux mains mes mains deviennent très douloureuses à cause de tous les

clapping hello Pat you Oh today I have joined late don't worry at least you are

applaudissements bonjour Pat toi Oh aujourd'hui J'ai rejoint tard ne vous inquiétez pas au moins vous êtes

here we are talking about dreams if you have a dream it means you have thought

ici nous parlons de rêves si vous avez un rêve cela signifie que vous avez pensé

of something and to think of something means that you have ideas do you ever

à quelque chose et penser à quelque chose signifie que vous avez des idées avez-vous déjà des

get ideas maybe something original maybe something that's never been done or

idées peut-être quelque chose d'original peut-être quelque chose cela n'a jamais été fait ou

created before ideas the things that you think that you can put into practice so

créé avant les idées les choses que vous pensez pouvoir mettre en pratique donc les

ideas normally start up here in your brain so ideas the things that you would

idées commencent normalement ici dans votre cerveau donc les idées les choses que vous

like to do maybe something you want to build or design like Rex. Rex who built

aimeriez faire peut-être quelque chose que vous voulez construire ou concevoir comme Rex. Rex qui a construit

his big rotating restaurant the only problem was it was never completed

son grand restaurant tournant le seul problème était qu'il n'a jamais été achevé

considered the story of a man who thought big with a plan to be remembered

considérait l'histoire d'un homme qui pensait grand avec un plan dont on se souviendrait

forever his name was Rex Humbard a TV

pour toujours son nom était Rex Humbard un

preacher who lived in Cuyahoga Falls Ohio his big dream was to construct a

prédicateur de télévision qui vivait à Cuyahoga Falls Ohio son grand rêve était de construire une

huge tower that had a revolving restaurant at the top thus giving the

immense tour qui avait un restaurant tournant au sommet offrant ainsi aux

diners a panoramic view whilst eating construction of the huge Tower began in

convives une vue panoramique tout en mangeant la construction de l'immense tour a commencé

the early 1970s however the big dream of Rex Humbard never came to fruition

au début des années 1970, mais le grand rêve de Rex Humbard ne s'est jamais concrétisé

after running out of funds for the mammoth project the partially

après avoir manqué de fonds pour le mammouth projet la

constructed concrete tower stood abandoned for 15 years large metal beams

tour en béton partiellement construite est restée abandonnée pendant 15 ans, de grandes poutres métalliques

at the top were removed and that how I fell into rack and ruin the locals

au sommet ont été enlevées et c'est ainsi que je suis tombé dans un rack et que j'ai ruiné les habitants

jokingly nicknamed the tower Rex's erection

surnommés en plaisantant l'érection de la tour Rex,

however years later the tower was purchased by a telecommunications

mais des années plus tard, la tour a été achetée par une

company and the tower was put to good use by mounting transmitters and cell

entreprise de télécommunications et la tour a été utilisé à bon escient en montant des émetteurs et des

phone antennas on a tall tower itself so even though Rex never got his big dream

antennes de téléphone portable sur une grande tour elle-même, même si Rex n'a jamais réalisé son grand rêve,

the thing he failed to achieve did eventually come in useful for something

la chose qu'il a échoué atteindre a finalement été utile pour quelque chose,

so the moral of that story is sometimes a thing might seem useless it might seem

donc la morale de cette histoire est parfois une chose qui peut sembler inutile, cela peut

like it has failed however it might come in useful later so you might describe

sembler avoir échoué, mais cela pourrait être utile plus tard, vous pouvez donc décrire

that story as bittersweet so if a story is bitter sweet it means it has a sad

cette histoire comme douce-amère, donc si une histoire est amère doux cela signifie qu'il a une

story but also it has an uplifting end so maybe the story generally is about

histoire triste mais aussi qu'il a une fin édifiante alors peut-être que l'histoire est généralement sur les

hopes and dreams but also maybe failure however the ending there is a little bit

espoirs et les rêves mais aussi peut-être l'échec cependant la fin il y a un peu

of hope at the end something nice happens at the end so yes sometimes you

d'espoir à la fin quelque chose de bien se passe à la fin alors oui parfois vous

can have a bitter sweet experience I think so

pouvez avoir une expérience douce-amère, je pense que oui

thanks for your company today thank you very much to Pat you thank you to Louie

merci pour votre entreprise aujourd'hui merci beaucoup à Pat merci à Louie

Louie fruition now there is an interesting word

Louie la réalisation maintenant il y a un mot intéressant

what does fruition mean well if something comes to fruition it means it

qu'est-ce que la réalisation signifie bien si quelque chose se concrétise cela signifie qu'il

comes to completion so something has come to completion it has been finished

vient à l'achèvement donc quelque chose est arrivé à son terme c'est fini

it comes to fruition a little bit like an apple growing on a tree

ça se concrétise un peu comme une pomme qui pousse sur un arbre

it starts off very small and then eventually it grows into a full-sized

ça commence très petit et puis finalement ça devient une pomme pleine grandeur

Apple it comes to fruition so if you complete your plan if you achieve your

ça vient se concrétiser donc si vous terminez votre plan si vous atteignez vos

goals if the thing that you imagine comes into reality and it becomes a real

objectifs si la chose que vous imaginez devient réalité et devient une

thing it has come to fruition it has been completed it has come to completion

chose réelle elle s'est concrétisée elle est terminée elle est terminée

we could also use the word realize as well so if you rely

nous pourrions également utiliser le mot réaliser comme eh bien, si vous vous fiez à

something you make it real the thing becomes real and tangible so something

quelque chose, vous le rendez réel, la chose devient réelle et tangible, donc quelque chose de

that is tangible is something that you can hold something that is real so you

tangible est quelque chose que vous pouvez tenir quelque chose de réel, de sorte que vous

realise the thing the thing that you dreamt of the thing that you imagined

réalisez la chose la chose dont vous avez rêvé la chose que vous avez imaginée

has come to fruition so I hope that helps you and finally never give up on

est venue à fruit donc j'espère que cela vous aide et enfin ne jamais abandonner

your dream whatever it is I know in my life

votre rêve quoi qu'il en soit je sais dans ma vie

I have looked for people to give me help although I've never received it

j'ai cherché des gens pour m'aider même si je ne l'ai jamais reçu

everything that I've done in my life I have done myself I've never really

tout ce que j'ai fait dans ma vie j'ai fait moi-même je n'ai jamais vraiment

received any help so everything I've done I've done by myself and when I say

reçu d'aide alors tout ce que j'ai fait, je l'ai fait par moi-même et quand je dis

that I mean the things that I dreamt the things that I thought of the things that

ça je veux dire les choses dont j'ai rêvé les choses que j'ai pensé les choses que

I wanted to do with my life however since I started making these live

je voulais faire de ma vie cependant depuis que j'ai commencé à faire ces live

streams I have realized that I have lots of people around me who want to give me

s treams j'ai réalisé que j'ai beaucoup de gens autour de moi qui veulent me

support and help and encouragement and of course I'm talking about you so

soutenir et m'aider et m'encourager et bien sûr je parle de toi donc

without you I would not be able to do this so here I am now standing a friend

sans toi je ne serais pas capable de faire ça alors me voici maintenant debout un ami

of you living my dream and a lot of it is thanks to you thank you very much for

vous vivez mon rêve et c'est en grande partie grâce à vous merci beaucoup pour

your company today I will be back tomorrow with the final day of 31 days

votre compagnie aujourd'hui je serai de retour demain avec le dernier jour de 31 jours

of English in October and also I will tell you what is happening after October

d'anglais en octobre et aussi je vous dirai ce qui se passe après la

ends and when November begins sahal says hello mr. Duncan

fin d'octobre et quand novembre commence sahal dit bonjour mr. Duncan

my name is sahaloh sahaloh san or Sahalar san I hope I pronounced your

je m'appelle sahaloh sahaloh san ou sahalar san j'espère que j'ai bien prononcé votre

name right I am watching in Somalia recently I started watching your lessons

nom je regarde en somalie récemment j'ai commencé à regarder vos cours

and they are interesting I hope you will continue

et ils sont intéressants j'espère que vous continuerez

helping us to learn this language I will I I will continue for as long as I can

à nous aider à apprendre cette langue je vais je vais continuer pour aussi tant que je peux

whilst there is breath in my body I will continue doing this if you want to see a

pendant qu'il y a du souffle dans mon corps, je continuerai à le faire si vous voulez voir un

movie by the way because I know lots of you enjoy watching movies if you want to

film au fait parce que je sais que beaucoup d'entre vous aiment regarder des films si vous voulez

see a movie that is both funny and

voir un film à la fois drôle et

strangely inspirational can I suggest this film Napoleon Dynamite I don't know

étrangement inspirant peut Je suggère ce film Napoléon Dynamite je ne sais pas

why but whenever I watch this movie I always feel strangely inspired to do

pourquoi mais chaque fois que je regarde ce film je me sens toujours étrangement inspiré de faire

something creative I don't know why if you want to see a movie that is both

quelque chose de créatif je ne sais pas pourquoi si vous voulez voir un film qui est à la fois

funny it has a very interesting story and I don't know why it's also very

drôle il a une histoire très intéressante et je ne sais pas pourquoi c'est aussi très

inspirational that is my opinion by the way you might disagree Napoleon Dynamite

inspirant, c'est mon avis au fait que vous pourriez être en désaccord avec Napoleon Dynamite

try and find the DVD or watch it on television or maybe Netflix and maybe

essayez de trouver le DVD ou regardez-le à la télévision ou peut-être Netflix et peut-être l'

one of the other services that are available to view things on Napoleon

un des autres services disponibles pour voir quelque chose s sur Napoleon

Dynamite it is a very good movie and also in my opinion quite inspirational

Dynamite c'est un très bon film et aussi à mon avis assez inspirant

please don't ask me why you have to watch the movie to work it out for

s'il vous plaît ne me demandez pas pourquoi vous devez regarder le film pour le découvrir par

yourself Anna is going by Anna by pachu by Luis

vous-même Anna va par Anna par pachu par Luis

by mr. Duncan see you tomorrow sadly for your last October livestream

par mr. Duncan vous voit tristement demain pour votre dernier livestream d'octobre

however next weekend will come and we will have other live streams I will give

mais le week-end prochain viendra et nous aurons d'autres streams en direct Je vous donnerai

you the details tomorrow of what is happening after October ends there will

les détails demain de ce qui se passe après la fin d'octobre il y

be some changes so some things will be appearing and some things will be

aura quelques changements donc certaines choses apparaîtront et certaines choses

disappearing tune in tomorrow from 2 p.m. UK time to find out

disparaîtra à l'écoute demain à partir de 14h. Il est temps au Royaume-Uni de savoir

what will happen next after october ends thanks for your company thank you very

ce qui se passera après la fin d'octobre merci pour votre entreprise merci

much it's been lovely having you all here today i love spending my days with

beaucoup c'était agréable de vous avoir tous ici aujourd'hui j'adore passer mes journées avec

you i will miss it a lot of people are saying already mr. duncan we will miss

vous ça va me manquer beaucoup de gens disent déjà mr. duncan nous manquerons vos diffusions en

your live streams can i just say i will also miss being here with you as well it

direct puis-je juste dire que ça me manquera aussi d'être ici avec vous aussi

will seem very strange waking up in the morning without having to plan my daily

cela semblera très étrange de se réveiller le matin sans avoir à planifier mes diffusions en

live streams however there will be more live streams more live lessons coming so

direct quotidiennes cependant il y aura plus de diffusions en direct plus de leçons en direct à venir alors

don't worry thank you quite a loop thank you also to

ne t'inquiète pas merci pas mal de boucle merci aussi à

eric thank you two blues bird for your donation on super chat thank you very

eric merci deux blues bird pour ton don sur super chat merci

much that is very kind of you tomorrow you will have lots of opportunities if

beaucoup c'est très gentil de ta part demain tu auras plein d'opportunités si

you want to make a donation tomorrow you are more than welcome to do so thank you

tu veux faire un don demain vous êtes plus que bienvenus pour le faire merci

very much blue birds and also to julie for your donation as well see you

beaucoup les oiseaux bleus et aussi à julie pour votre don également à

tomorrow from 2 p.m. UK time I can't believe

demain à partir de 14h L'heure du Royaume-Uni, je n'arrive pas à croire que

tomorrow is the end of October I wish October could go on forever and ever

demain est la fin octobre, j'aimerais qu'octobre puisse durer éternellement et à jamais

now it's time to listen to the music yes it is I love this music I love it so

maintenant, il est temps d'écouter la musique oui, j'aime cette musique, je l'aime tellement,

much I don't know why whenever I hear that music

je ne sais pas pourquoi chaque fois que je entendre cette musique

I always feel happy I always feel as if I want to have a dance around the garden

je me sens toujours heureux j'ai toujours l'impression que je veux avoir une danse autour du jardin

so if you want to have a dance now is the time to do it

donc si vous voulez avoir une danse maintenant c'est le moment de le

this is mr. Duncan in the birthplace of English saying thanks for watching me

faire c'est mr. Duncan dans le berceau de l' anglais disant merci de m'avoir regardé

thanks for following me today and I will see you tomorrow

merci de me suivre aujourd'hui et je vous verrai demain

for the final day of October and of course you know what's coming next yes you do...

pour le dernier jour d'octobre et bien sûr vous savez ce qui va suivre oui vous le faites...

ta ta for now 8-)

ta ta pour l'instant 8-)