Learn English Phrases using the word FIRE - (SUPERCUT EDIT)

Look at this. This is very dramatic.

به این نگاه کن این خیلی دراماتیک است.

I've gone really, really all the way today with this

من امروز واقعاً تمام راه را با این

fire words and phrases.

کلمات و عبارات آتش رفته ام.

You can see there is a blaze taking place underneath us.

می بینید که زیر ما آتشی در حال وقوع است.

So we have something to keep us warm.

بنابراین ما چیزی داریم که ما را گرم نگه دارد. در

What's actually actually, that's quite nice.

واقع چه چیزی است، بسیار خوب است.

That's that's nice and warm.

این که خوب و گرم است. به

That is. It's keeping me warm today. Isn't that lovely?

این معنا که. امروز منو گرم نگه میداره دوست داشتنی نیست؟

So when we talk about words and phrases

بنابراین وقتی در مورد کلمات و عبارات

connected to fire, here is the first one.

مرتبط با آتش صحبت می کنیم، در اینجا اولین مورد است.

And Mr.

Steve did give a small clue if you are on fire

و آقای

استیو یک سرنخ کوچک به شما داد که آیا شما در آتش هستید،

so this can be used figuratively to mean

بنابراین می‌توان از آن به معنای مجازی استفاده کرد که به این معنی است که

a person is doing something with a lot of energy

یک فرد کاری را با انرژی زیادی انجام می‌دهد

or maybe they are doing it with a lot of skill.

یا شاید آن را با مهارت زیادی انجام می‌دهد.

Maybe they are doing it really well.

شاید آنها واقعاً این کار را به خوبی انجام می دهند.

Maybe something is busy as Steve said.

شاید همانطور که استیو گفت چیزی مشغول است.

So you might say that the live chat today is on fire.

بنابراین ممکن است بگویید که چت زنده امروز آتش گرفته است.

There is a lot going on.

چیزهای زیادی در جریان است.

Something is on fire.

چیزی در آتش است.

Here's another one, Steve, To be

اینم یکی دیگه، استیو، که باید

fired up. Yes.

اخراج بشه. آره.

If you are fired up, it means you are excited to do something.

اگر مشتاق هستید، به این معنی است که برای انجام کاری هیجان زده هستید.

You have lots of energy and enthusiasm.

شما انرژی و اشتیاق زیادی دارید.

You are fired up.

شما آتش زده اید.

I'm ready to go.

من آماده رفتنم.

I can't wait to do today's livestream

من نمی توانم برای انجام پخش زنده امروز صبر کنم

because I'm all fired up Here we go.

زیرا من همه چیز را داغان کرده ام.

Steve, this we all have one of these, an old flame

استیو، این همه ما یکی از اینها را داریم، یک شعله قدیمی

who of course, when we talk about flame,

که البته وقتی در مورد شعله صحبت می کنیم،

we talk about the orange flicker of the fire

در مورد سوسو زدن نارنجی خود آتش صحبت می کنیم

itself, Flame and

، شعله و

an old flame is a person

یک شعله قدیمی شخصی است که

you used to be romantically connected with. Yes.

قبلاً عاشقانه با او ارتباط داشتید. آره.

So maybe a person you used to date or you used to go out with,

بنابراین ممکن است فردی که قبلا با او قرار ملاقات داشتید یا با او بیرون می رفتید

or maybe you had a relationship with them.

یا شاید با او رابطه داشتید.

A very close personal relationship.

یک رابطه شخصی بسیار نزدیک.

You were in love.

تو عاشق بودی

But then I think it's yes, you decided to go your separate ways

اما بعد فکر می‌کنم بله، شما تصمیم گرفتید راه‌های جداگانه خود را بروید

and that person is now your old flame.

و آن شخص اکنون شعله قدیمی شماست.

burned out.

سوخته.

So this is one for Mr. Steve.

بنابراین این یکی برای آقای استیو است.

You can explain this one burn out.

شما می توانید این یکی را توضیح دهید.

That's when you work so hard.

اونوقته که خیلی سخت کار میکنی

You're doing too much.

تو داری خیلی کار میکنی

You burn it.

Well, there's another one burning the candle at both ends.

شما آن را می سوزانید.

خوب، یکی دیگر از دو طرف شمع را می سوزاند.

If you go that way, I'll do this on first. Yes.

اگر به آن سمت رفتی، اول این کار را انجام خواهم داد. آره.

That's when you. You burn out.

آن وقت است که شما تو میسوزی

You've worked so hard for so long, you've got it's too much adrenalin.

شما برای مدت طولانی سخت کار کرده اید، آدرنالین زیادی دارید.

And in order to keep going, in order to keep working, you have to miss sleep

و برای ادامه دادن، برای ادامه کار، باید از خواب غافل شوید

and you have to maybe drink too much coffee.

و شاید بیش از حد قهوه بنوشید.

You don't relax enough and eventually your body because it's had too much

شما به اندازه کافی آرام نمی شوید و در نهایت بدنتان به دلیل اینکه

adrenalin and cortisol going through it, it gives up and you burn out.

آدرنالین و کورتیزول بیش از حد از آن عبور می کند، تسلیم می شود و شما می سوزید.

So you literally become totally drained of energy emotionally, physically,

بنابراین شما به معنای واقعی کلمه از نظر احساسی و فیزیکی کاملاً از انرژی تخلیه می‌شوید

and you have to take a period of time off work to recover.

و برای بهبودی باید مدتی از کار خود را مرخصی بگیرید.

You might even need some psychological help.

حتی ممکن است به کمک روانشناسی نیاز داشته باشید.

It can also happen with being here on YouTube, being a YouTube

همچنین با حضور در یوتیوب،

publisher, you can sometimes burn yourself out.

ناشر یوتیوب، ممکن است گاهی اوقات خود را بسوزانید.

You run out of energy, you run out of ideas.

انرژی شما تمام می شود، ایده هایتان تمام می شود.

That has never happened to me in my 17 years here on YouTube.

در طول 17 سال حضورم در یوتیوب هرگز چنین چیزی برای من اتفاق نیفتاده است .

Here's another one, Steve.

اینم یکی دیگه، استیو.

Something will go up in flames

چیزی در آتش خواهد رفت

to go up in flames.

تا در شعله های آتش بالا برود.

Now this also can be used

در حال حاضر این نیز می تواند به

literally, but also figuratively.

معنای واقعی کلمه استفاده شود، اما همچنین مجازی.

If something goes up in flames, it means it catches fire.

اگر چیزی شعله ور شد، یعنی آتش گرفته است.

It is destroyed or consumed by fire.

در اثر آتش سوزی از بین می رود یا مصرف می شود.

However, maybe you have a plan for your future.

با این حال، شاید شما برای آینده خود برنامه ای دارید.

Maybe you have something that you really want to do in your life.

شاید کاری داشته باشید که واقعاً می خواهید در زندگی خود انجام دهید.

But then you realise that there is no chance of it ever happening.

اما بعد متوجه می شوید که هیچ شانسی برای وقوع آن وجود ندارد .

You can say that your dreams or your ambition,

می توان گفت که رویاهای شما یا جاه طلبی شما

they go up in flames or in smoke.

در شعله های آتش یا دود می شوند.

You can say that as well come.

این را هم می توانید بگویید بیا.

My my plans have just gone up in smoke.

برنامه های من به تازگی دود شده است.

Yeah. Will go up in flames.

آره در شعله های آتش خواهد رفت.

It means they've, they've been trashed, they've gone.

این بدان معناست که آنها به سطل زباله افتاده اند، آنها رفته اند.

You've got to start again.

باید دوباره شروع کنی

what about feel the heat.

چه در مورد احساس گرما

You feel the heat.

گرما رو حس میکنی

So this also could be work related.

بنابراین این نیز می تواند مربوط به کار باشد.

Maybe you're in a situation or a position where perhaps there is a lot of pressure

شاید شما در موقعیت یا موقعیتی هستید که شاید فشار زیادی

on you to do well or succeed.

روی شما برای انجام کارهای خوب یا موفقیت وجود دارد.

So you might say that you are feeling

بنابراین ممکن است بگویید که گرما را احساس می کنید

the heat, you are under some sort of tension

،

or pressure quite often at work.

اغلب در محل کار تحت نوعی تنش یا فشار هستید.

Yes, Yes, you can.

بله، بله، شما می توانید.

I think that's probably that's quite a American phrase, would you say?

فکر می کنم این احتمالاً یک عبارت آمریکایی است، می توانید بگویید؟

I think feeling the heat. I think you're feeling pressure.

فکر کنم گرما رو حس کنم من فکر می کنم شما احساس فشار می کنید.

Yes. Yes.

آره. آره.

I think it's used more as well here.

فکر کنم اینجا هم بیشتر استفاده شده

Stress due to maybe a lot of you've got a lot of things to do

استرس به دلیل شاید خیلی از شما کارهای زیادی برای انجام دادن دارید

now this is a good well, it's not a good sentence,

حالا این چاه خوبی است، جمله خوبی نیست،

but it can be used in a negative way and a positive way

اما می توان از آن به صورت منفی و مثبت

to set the world on fire.

برای آتش زدن دنیا استفاده کرد.

So this might sound quite violent and destructive,

بنابراین این ممکن است کاملاً خشونت آمیز و مخرب به نظر برسد،

but if a person sets the world on fire, we can also say

اما اگر شخصی دنیا را به آتش بکشد، ما نیز می توانیم

something. it's gone back on there.

چیزی بگوییم. به آنجا برگشته است

That's good.

خوبه.

That was close.

که نزدیک بود.

So to set the world on fire, it means to do something that makes a big impression.

پس آتش زدن دنیا به معنای انجام کاری است که تأثیر بزرگی بر جای می گذارد.

Maybe a person has a lot of energy.

شاید انسان انرژی زیادی داشته باشد.

It's very similar to the one earlier to be fired up.

این بسیار شبیه به یکی از قبلی است که به آتش کشیده می شود.

So to set the world on fire is to to be

پس آتش زدن دنیا به معنای

to be quite impressive.

تاثیرگذار بودن است.

And you make changes that that are felt course

و شما تغییراتی ایجاد می‌کنید که البته احساس می‌شود،

it can also mean something negative maybe a person who wants to set the world on fire.

این می‌تواند به معنای چیزی منفی نیز باشد، شاید شخصی که می‌خواهد دنیا را به آتش بکشد.

Some people just want to destroy things because they're not happy.

برخی از مردم فقط می خواهند چیزها را نابود کنند زیرا خوشحال نیستند.

Maybe they just want to see destruction around them.

شاید آنها فقط می خواهند ویرانی را در اطراف خود ببینند.

So you could, I suppose, use that in different ways.

بنابراین، من فکر می کنم می توانید از آن به روش های مختلف استفاده کنید.

But we often talk about setting the world on fire

اما ما اغلب در مورد آتش زدن جهان

as being something that makes changes.

به عنوان چیزی که باعث تغییر می شود صحبت می کنیم.

ignite. I think this is a great word.

مشتعل شدن. به نظر من این یک کلمه عالی است.

I don't know why.

نمی دانم چرا.

When you say it ignite, it sounds dramatic

وقتی می گویید مشتعل می شود، دراماتیک به نظر می رسد

and that's because it is because something will will start burning.

و دلیل آن این است که چیزی شروع به سوختن خواهد کرد.

You ignite something, as we saw earlier, to

شما چیزی را افروخته می کنید، همانطور که قبلا دیدیم، به

to light a fire, to start a fire,

روشن کردن آتش، برافروختن آتش، شعله ور شدن

ignite comes from the word fire,

از کلمه آتش، به

to start something that is burning,

راه انداختن چیزی که در حال سوختن است،

to start a fire to produce the flames

برافروختن آتش برای تولید شعله ها

or to start the fire burning to ignite.

یا به راه انداختن آتش سوزاندن برای شعله ور شدن آمده است. .

So I suppose in a way you might ignite an idea.

بنابراین من فکر می کنم شما ممکن است به طریقی ایده ای را برانگیزد.

You can suddenly have an idea.

شما می توانید ناگهان ایده ای داشته باشید.

Wow. Wow.

وای. وای.

Like a spark going off inside your brain.

مثل جرقه ای که در مغزت زده می شود.

Suddenly you have a great idea.

ناگهان یک ایده عالی به ذهن شما می رسد.

in Flame in Flame.

در شعله در شعله.

So we can use this in many ways, can't we?

بنابراین ما می توانیم از این به طرق مختلف استفاده کنیم، اینطور نیست؟

We can, yes.

ما می توانیم، بله.

So we can use it to to show how something is being affected.

بنابراین می توانیم از آن برای نشان دادن اینکه چگونه چیزی تحت تاثیر قرار می گیرد استفاده کنیم. می‌توانیم

We can use it as the

آن را به‌عنوان

medical term

اصطلاح پزشکی

for something that it has become infected

برای چیزی استفاده کنیم که عفونی شده

or maybe something that has swollen and is painful.

یا شاید چیزی که متورم شده و دردناک است.

So in flame, you can also use it

بنابراین در شعله، همچنین می توانید از آن

to show that something has been made worse as well.

برای نشان دادن اینکه چیزی بدتر شده است استفاده کنید.

You might inflame a situation.

ممکن است یک موقعیت را ملتهب کنید.

You are making that thing worse deliberately.

شما عمداً دارید آن چیز را بدتر می کنید.

And finally, you will be pleased to hear.

و در نهایت، از شنیدن آن خوشحال خواهید شد.

To have a burning ambition,

جاه طلبی سوزان داشتن،

to have ambition, something that is burning.

جاه طلبی، چیزی که می سوزد.

And now we came.

و حالا ما آمدیم.

This is interesting, Steve, because this can also be medical, something that is burning.

این جالب است، استیو، زیرا این نیز می تواند پزشکی باشد، چیزی که می سوزد.

So it can be a sensation.

بنابراین می تواند یک احساس باشد.

Maybe if your hand is hot,

شاید اگر دستتان داغ است،

you might say that it's burning,

ممکن است بگویید که می سوزد،

it's too hot, or maybe something

خیلی گرم است، یا شاید چیزی

that is very painful.

که بسیار دردناک است.

But to have a burning ambition

اما داشتن یک جاه طلبی سوزان

means something that you really want to do,

به معنای چیزی است که واقعاً می خواهید انجام دهید،

maybe something that you have in your heart

شاید چیزی که در قلب خود دارید

that you would really like to do very much.

و واقعاً دوست دارید انجام دهید.