I LOVE YOU - English Addict - 137 / Live from England / Valentine's Day with Mr Duncan

love is in the air everywhere i look around love is in the air in every sight and every

عشق در همه جا در هواست من به اطراف نگاه می کنم عشق در هر منظره و هر

sound here we go again yes we are back once more with another live english stream yes

صدایی در هوا است اینجا ما دوباره می رویم بله دوباره با یک پخش زنده انگلیسی دیگر برگشتیم بله

it is english addict coming to you live right now from the birthplace of the english language

این معتاد انگلیسی است که همین الان از زادگاه به سراغ شما می آید. زبان انگلیسی

which just happens to be oh my goodness i can't believe it it's england

که اتفاقاً هست خدای من نمی توانم باور کنم که انگلیس است

are you in the mood for love hi everybody this is mr duncan in england how are you today

آیا شما در حال و هوای عشق هستید سلام به همه این آقای دانکن در انگلیس است امروز چطور

are you okay i hope so are you feeling happy i hope you are feeling happy today on this

هستید خوب هستید امیدوارم خوشحال باشید امیدوارم شما امروز در این روز بسیار جالب احساس خوشحالی می کنید،

very interesting day even though the weather today is awful it is raining however it is

حتی اگر هوا امروز افتضاح است، باران می بارد، اما

not as cold as it's been over the past few days we've had some very cold weather i can't

به اندازه چند روز گذشته سرد نیست، هوای بسیار سردی داشتیم، نمی توانم

believe how cold it's been here in england but it has been very cold yes my name is mr

باور کنم چقدر سرد است اینجا در انگلیس بوده ام اما هوا خیلی سرد بوده بله اسم من آقای

duncan i talk about the english language i am the best kept secret on youtube very few

دانکن است من در مورد زبان انگلیسی صحبت می کنم من بهترین راز در یوتیوب هستم که

people know about me and can i say a big thank you once again to the youtube algorithms for

افراد کمی در مورد من می دانند و می توانم یک بار دیگر از الگوریتم های یوتیوب تشکر کنم. برای

helping that happen it's very kind of you thank you very much so i talk about english

کمک به این اتفاق بسیار مهربان است خیلی ممنون از شما، بنابراین من در مورد انگلیسی صحبت می کنم

and i've been doing this forever such a long time how long have i been doing this for some

و برای همیشه این کار را

people say too long some people say mr duncan why don't you do something else maybe you

انجام می دهم.

should take up one of those hobbies that people of your age tend to do like fishing

باید یکی از آن سرگرمی‌هایی را که افراد هم سن شما انجام می‌دهند، مانند ماهیگیری انجام دهید،

i've never done fishing i almost did it a few years ago but then i realized that it's

من هرگز ماهیگیری انجام نداده‌ام، تقریباً چند سال پیش این کار را انجام دادم، اما بعد متوجه شدم که

terribly boring so i didn't do it and also it's a little bit cruel as well i don't like

بسیار کسل‌کننده است، بنابراین آن را انجام ندادم و همچنین کمی ظالم و همچنین من دوست

to see see those sharp hooks going into the mouths of the fish to be honest it always

ندارم ببینم آن قلاب های تیز در دهان ماهی ها

seems to me a little cruel even though i do like eating fish which makes me a hypocrite

thank you very much it's very kind of you to say here we go then we are back with english

فرو می روند. از شما بسیار مهربان است که می گویید ما می رویم و سپس

addict during a very special month of course i am with you every day during the month of

در یک ماه بسیار خاص با معتاد انگلیسی برمی گردیم، البته من هر روز در ماه فوریه با شما هستم،

february so i will be back with you tomorrow however today we have our english addict for

بنابراین فردا با شما باز خواهم گشت، اما امروز ما معتاد انگلیسی خود را داریم. برای

those who are wondering what is that well it is something for all you english addicts

کسانی که در تعجب هستند که آن چاه چیست، این چیزی برای همه شما انگلیسی است معتادان عشری

out there maybe you are someone who is learning english as a second language maybe you are

ممکن است شما فردی باشید که انگلیسی را به عنوان زبان دوم یاد می‌گیرید، شاید

hoping to improve your listening skills or your speaking skills or maybe you just like

امیدوار هستید که مهارت‌های شنیداری یا مهارت‌های صحبت کردن خود را بهبود ببخشید یا شاید دوست دارید

watching strange people on the internet well guess what you have definitely come to the

افراد عجیب و غریب را در اینترنت تماشا کنید و حدس بزنید که قطعاً به چه چیزی رسیده‌اید.

right place definitely because there aren't many people stranger than me apparently according

قطعاً به این دلیل که ظاهراً طبق گفته مادرم و همسایه‌هایم و همه کسانی که در زندگی‌ام دیده‌ام، افراد زیادی از من غریبه‌تر از من وجود ندارند،

to my mother and my neighbours and everyone i've ever met in my life here we go then yes

ما به اینجا می‌رویم، پس بله

we have made it all the way to the end of another week and a new week is just around

، تا پایان یک هفته دیگر به پایان رسیده‌ایم. هفته جدید نزدیک است

the corner yes it's sunday

بله یکشنبه

here we go again yes it is live english it is english addict for all those who can't

است دوباره می رویم بله انگلیسی زنده است این معتاد انگلیسی است برای همه کسانی که نمی

get enough of the english language and i suppose today i suppose i should mention that it is

توانند زبان انگلیسی را سیر کنند و فکر می کنم امروز باید به این موضوع اشاره کنم که این

a special day for those who are in love those who are looking for love perhaps those who

یک زبان خاص است روز برای کسانی که عاشق هستند کسانی که به دنبال عشق هستند شاید کسانی

have a secret admirer or maybe you have your eye on someone if you have have your eye on

که یک ستایشگر پنهانی دارند یا شاید شما چشم خود را به کسی دارید اگر چشم خود را به

someone if you have your eye on someone it means that you are watching them you would

کسی دارید اگر چشم خود را به کسی دارید به این معنی است که دارید تماشا می کنید

like to ask them out on a date you would like to ask them if they would like to go out with

دوست دارید از آنها در یک قرار ملاقات بخواهید و می خواهید از آنها بپرسید که آیا دوست دارند با

you somewhere maybe to the cinema except you can't because they're closed maybe you could

شما در جایی بیرون بروند، شاید به سینما بروند، مگر اینکه شما نمی توانید زیرا آنها تعطیل هستند، شاید بتوانید

take them to a fancy restaurant a lovely place to eat but you can't because they're all closed

آنها را به یک رستوران مجلل ببرید. یک مکان دوست داشتنی برای غذا خوردن اما شما نمی توانید زیرا همه آنها تعطیل هستند

yes it's valentine's day today

بله امروز روز ولنتاین است

oh yes it is valentine's day for all those who are in love they have love they're looking

آه بله روز ولنتاین است برای همه کسانی که عاشق هستند آنها عشق دارند آنها به

for love or maybe they're trying to get rid of their love maybe there is someone you hate

دنبال عشق هستند یا شاید آنها در تلاش هستند از عشق آنها خلاص شوید شاید کسی هست که از آن متنفر باشید

but unfortunately you are in a relationship with them and you are trying to get rid of

اما متأسفانه شما با او در رابطه هستید و سعی می کنید از شر او خلاص شوید

them has anyone ever broken a relationship on valentine's day i want to find out if that

آیا کسی تا به حال در روز ولنتاین رابطه خود را قطع کرده است من می خواهم بدانم آیا این

has ever happened has anyone ever broken up or had a big argument on valentine's day and

اتفاق افتاده است. تا به حال از هم جدا شده اند یا در روز ولنتاین با هم مشاجره بزرگی داشته اند و

then split up

سپس از هم جدا شده اند،

perhaps they never speak to each other ever again has it ever happened i wonder it would

شاید آنها هرگز با یکدیگر صحبت نکنند، آیا تا به حال اتفاق افتاده است، تعجب می کنم که انجام این کار

be a very interesting thing to do wouldn't it to tell your lover that you don't love

بسیار جالب است، اگر به معشوق خود بگویید که این کار را نمی کنید.

them anymore on valentine's day maybe you could send them a special card maybe there

در روز ولنتاین دیگر آنها را دوست دارم، شاید شما با آنها همکاری کنید اگر یک کارت ویژه برای آنها ارسال کنید شاید کارت خاصی وجود داشته باشد که

is a special card you can buy this says i'm very sorry but i have to say goodbye to you

بتوانید بخرید این می گوید من بسیار متاسفم اما باید با شما خداحافظی

i don't love you anymore and by the way happy valentine's day maybe maybe not i was hoping

کنم که دیگر دوستت ندارم و به هر حال روز ولنتاین مبارک شاید شاید نه من امیدوار بودم

to play spot the white van today by the way but if we look outside the window at the moment

به هر حال امروز برای بازی نقطه ای ون سفید، اما اگر به بیرون از پنجره نگاه کنیم در لحظه ای

that is the view at the moment outside i i can't see the road so maybe there are some

که منظره بیرون است، من نمی توانم جاده را ببینم، بنابراین شاید چند

white vans over there but i i can't really see very clearly because it's it's rather

ون سفید آنجا وجود داشته باشد، اما من واقعا نمی توانم خیلی واضح ببینید چون هوا

murky it's raining at the moment a very damp day however the birds are feeling very happy

تاریک است در حال حاضر باران می بارد یک روز بسیار مرطوب اما پرندگان احساس خوشحالی می کنند

because it is not as cold as it was during last week so fortunately it is not as cold

زیرا هوا به اندازه هفته گذشته سرد نیست و خوشبختانه به همان

as it was and it doesn't look as if we are going to see any white vans today i i would

اندازه که بود سرد نیست و نمی شود. به نظر می‌رسد که امروز قرار است ون‌های سفیدی ببینیم،

imagine they are all at home all of the white van drivers are snuggled up

تصور می‌کنم همه آنها در خانه هستند، همه رانندگان ون سفید با ون‌های سفید در آغوش گرفته‌اند،

with well not with their white van you can't snuggle a white van i think that's very hard

نه با ون سفیدشان، شما نمی‌توانید یک ون سفید را بغل کنید، فکر می‌کنم خیلی سخت است.

to do to be honest maybe they are snuggled up with their partner or maybe they are driving

صادقانه بگویم شاید آنها با شریک زندگی خود درگیر هستند یا شاید در حال رانندگی هستند

around in their white van looking for someone on valentine's day

در ون سفید خود به دنبال کسی در روز ولنتاین می گردند

that sounds very creepy by the way so here we go again yes we have the live chat by the

که اتفاقاً بسیار ترسناک به نظر می رسد، بنابراین دوباره می رویم بله، ما چت زنده را داریم، البته

way live chat is on oh hello to the live chat i suppose the big question is who was first

چت زنده در حال انجام است، سلام به چت زنده ، فکر می کنم سوال بزرگ این است که چه کسی بود اولین بار

on today's live chat oh hello racer hello racer nice to see you here and guess what

در چت زنده امروز اوه سلام مسابقه‌دهنده سلام مسابقه‌دهنده خوشحالم که شما را اینجا می‌بینم و حدس

you are first on today's live chat

می‌زنم که اولین بار در چت زنده امروزی

very nice very lovely indeed i i i almost think that that deserves a fancy pants would

خیلی خوب است، واقعاً

you like a fancy pants oh well done racer and oh fancy pants okay that's enough we can't

دوست‌داشتنی است. اوه شلوار فانتزی باشه همین کافیه

have too much excitement on a sunday we have to make sure that we reserve some energy so

ما نمیتونیم یه روز یکشنبه خیلی هیجان داشته باشیم باید مطمئن بشیم که انرژی ذخیره

we don't get too excited i was looking out the window this morning and i noticed that

میکنیم تا خیلی هیجان زده نشویم امروز صبح داشتم از پنجره به بیرون نگاه میکردم و متوجه شدم که

mr steve was in the garden and he was chopping up some wood in the garden so over the past

آقای استیو در باغ و او در حال خرد کردن مقداری چوب در باغ بود، بنابراین در

few days we have found that we are running out of wood firewood for the log fire so steve

چند روز گذشته متوجه شدیم که هیزم برای آتش چوب در حال تمام شدن است، بنابراین

has been in the garden outside chopping some of the trees would you like to have a look

استیو در باغ بیرون بوده و تعدادی از درختان را خرد کرده است. نگاهی

at what mr steve did this morning okay so here is our lovely fire in the living room

به آنچه آقای استیو است امروز صبح خوب بود، بنابراین اینجا آتش دوست داشتنی ما در اتاق نشیمن است

keeping the house warm right now and there it is so that was a few minutes ago but look

که خانه را گرم نگه می دارد و همین چند دقیقه پیش بود، اما ببینید

mr steve has been chopping up some wood in the garden so you can see that there are some

آقای استیو در حال خرد کردن چوب در باغ است تا بتوانید ببینید که آنجا چند

big pieces of wood and they are actually parts of one of the trees in the garden i don't

تکه چوب بزرگ هستند و در واقع قسمتی از یکی از درختان باغ هستند، نمی

know which tree it is but mr steve has been cutting one of the trees i have a horrible

دانم کدام درخت است، اما آقای استیو در حال بریدن یکی از درختان است، احساس وحشتناکی

feeling that tomorrow morning i'm going to look out the window and there will be no trees

دارم که فردا صبح دارم می روم. از پنجره به بیرون نگاه کنم و هیچ درختی

left in the garden because mr steve has chopped them all down i know one thing i don't think

در باغ باقی نماند، زیرا آقای استیو همه آنها را خرد کرده است، من یک چیز را می دانم که فکر نمی

greta thumbberg will be very pleased how dare you i think so yes how dare you mr steve you

کنم گرتا تامبرگ خیلی راضی باشد. تو

naughty naughty man so that's what steve was doing this morning he was out in the garden

شیطون شیطون، پس این کاری بود که استیو امروز صبح انجام می داد، او بیرون از باغ بود و

chopping some trees so we can stay warm during these cold winter days here in england talking

چند درخت را خرد می کرد تا بتوانیم در این روزهای سرد زمستانی اینجا در انگلیس گرم

of mr steve yes we do have steve coming a little bit later on we are talking about names

بمانیم. امروز در مورد نام ها صحبت می کنیم

today names there are many names that are given to people male female however there

نام های بسیاری وجود دارد که به افراد مرد زن داده می شود، اما

are some names that used to be given to people but are no longer used so i thought today

برخی از اسامی وجود دارد که قبلاً به افراد داده می شد اما دیگر استفاده نمی شود، بنابراین فکر کردم

we would look at some unusual names given to people for example my given name is duncan

امروز به برخی از نام های غیر معمولی که به افراد داده می شود نگاهی بیندازیم، به عنوان مثال نام من دانکن است،

so my parents called me duncan i don't know why they decided on that name but there is

بنابراین والدینم مرا صدا زدند. دانکن نمی‌دانم چرا آن‌ها این نام را انتخاب کردند، اما

one thing i know there are not many duncans around you don't hear many duncans there are

یک چیز وجود دارد که می‌دانم دانکن‌های زیادی در اطراف شما وجود ندارد، دانکن‌های زیادی را نمی‌شنوید.

not many famous duncans on the planet so duncan is a good example of a name that you don't

که

hear very often it's not a popular name i wouldn't say that duncan is a popular name

خیلی اوقات نمی شنوید این نام محبوب نیست، من نمی گویم که دانکن یک نام محبوب است،

so that's what we're doing today we we will we will be looking at some unusual names today

بنابراین این کاری است که ما امروز انجام می دهیم، ما امروز به برخی از نام های غیر معمول نگاه خواهیم کرد،

also this morning i did get a valentine's card i did i got a lovely one

همچنین امروز صبح متوجه شدم یک کارت ولنتاین که انجام دادم، یک کارت دوست داشتنی گرفتم

and inside there was a drawing of me presenting my fabuary lessons would you like to see it

و در داخل آن نقاشی ای از من بود که در حال ارائه درس های افسانه ای

okay here it is what i want you to do is guess the artist so who actually drew this picture

i'm going to show you now and this was on the inside of my valentine's card that i received

ام هستم. من اکنون به شما نشان خواهم داد و این در داخل جعبه ولنتاین من بود سومین موردی که

this morning so there it is there is me presenting my fabuary live streams and i must say this

امروز صبح دریافت کردم، اینجاست که من در حال ارائه استریم های زنده داستان هایم هستم و باید بگویم

is a very talented artist whoever drew this is very talented indeed but who who drew it

این هنرمند بسیار با استعدادی است که این را کشیده است واقعاً بسیار با استعداد است، اما کسی که آن

i don't know maybe you can tell me

را کشیده است، نمی دانم شاید بتوانید به من بگویید.

i think you will be surprised to find out who drew this picture the answer coming later

فکر می‌کنم تعجب خواهید کرد اگر متوجه شوید چه کسی این تصویر را کشیده است، پاسخ

on oh talking of pictures we have some lovely pictures that have been sent in now if you

بعداً در مورد عکس‌ها، ما چند عکس دوست‌داشتنی داریم که اکنون ارسال شده است، اگر

remember last week i was showing you my favourite corner in the house and i was rather surprised

به یاد داشته باشید هفته گذشته گوشه مورد علاقه‌ام را در خانه به شما نشان دادم و من از

to find that many of you have sent your photographs in to me of your favourite corner so let's

اینکه متوجه شدم بسیاری از شما عکس های خود را از گوشه مورد علاقه خود برای من فرستاده اید، متعجب شدم، بنابراین

have a look shall we here is the first one this is from sandra sandra gonzalez thank

بیایید نگاهی بیندازیم که اینجا اولین عکسی است که از ساندرا ساندرا گونزالس است،

you very much for sending your photograph here it is

بسیار متشکرم برای ارسال عکس خود به

i will move it over to the other side of the screen because you can't see my lovely face

اینجا آن را به طرف دیگر صفحه منتقل می کند زیرا شما نمی توانید چهره دوست داشتنی من

there it is so there is an interesting photograph thank you sandra the only problem is i'm not

را در آنجا ببینید بنابراین یک عکس جالب وجود دارد متشکرم ساندرا تنها مشکل

sure what it is i'm not sure what i'm looking at now i think it might be a seat but i can't

این است که مطمئن نیستم چیست مطمئن نیستم چیست الان دارم نگاه میکنم فکر میکنم ممکنه باشه یک صندلی اما

really tell so am i looking down at something or am i looking across it's something so sandra

واقعا نمی توانم بگویم که آیا به چیزی از پایین نگاه می کنم یا به آن طرف نگاه می کنم چیزی است بنابراین ساندرا

thank you very much for sending your favourite corner however i'm not quite sure what i'm

از شما برای ارسال گوشه مورد علاقه خود بسیار سپاسگزارم، اما من کاملاً مطمئن نیستم که به چه چیزی نگاه می کنم

looking at if i was perfectly honest here's another one sandra has sent another photograph

اگر من بودم کاملا صادقانه اینجاست که ساندرا یک عکس دیگر فرستاده است،

as well oh very nice i will also move that across over there i haven't done a very good

اوه خیلی خوب است، من هم به آن طرف می‌روم، متأسفانه امروز کار خیلی خوبی

job of setting these photographs up today unfortunately because they they keep getting

برای تنظیم این عکس‌ها انجام نداده‌ام، زیرا آنها همچنان

in the way of my lovely face so here is another one so apparently this is sao paulo a beautiful

در راه عکس‌های دوست‌داشتنی من قرار می‌گیرند. در اینجا یکی دیگر وجود دارد بنابراین ظاهراً این سائوپائولو یک منظره زیبا از

view across the town and also you can see lots of buildings in the distance as well

سراسر شهر است و همچنین می توانید ساختمان های زیادی را در دوردست ببینید و

a lot of people might be surprised to find out that i do like staying in busy places

همچنین بسیاری از مردم ممکن است تعجب کنند که من دوست دارم در مکان های شلوغ

towns and cities however i can only do it for a very short time because i don't like

شهرها بمانم. و شهرها با این حال من فقط برای مدت کوتاهی می توانم این کار را انجام دهم زیرا

the noise and all of the pollution so thank you very much sandra for your lovely photographs

از سر و صدا و همه آلودگی ها خوشم نمی آید بنابراین از ساندرا برای عکس های دوست داشتنی

of your favourite corner also we have victoria oh now victoria has sent a very interesting

شما از گوشه مورد علاقه شما بسیار سپاسگزارم همچنین ما ویکتوریا داریم اوه اکنون ویکتوریا یک پیام ارسال کرده است. علاقه بسیار

photograph and this looks like a place where victoria spends a lot of her time let's have

این به نظر جایی می رسد که ویکتوریا زمان زیادی را در آن صرف می کند،

a look shall we oh yes your lovely comfortable corner everyone has a place in their house

بیایید نگاهی بیندازیم، اوه بله گوشه راحت دوست داشتنی شما، همه جایی در خانه خود

where they like to sit and stay comfortable and can i just say that looks like a place

دارند که دوست دارند بنشینند و راحت بمانند و می توانم فقط بگویم که به نظر می رسد مثل

where you can really get comfortable very nice is there another photograph oh i think

جایی که واقعاً می‌توانید راحت باشید، خیلی خوب است، آیا یک عکس دیگر وجود دارد، اوه، فکر می‌کنم

there is so here is another one i will show it on the screen at the same time so thank

وجود دارد، بنابراین اینجا یک عکس دیگر وجود دارد که همزمان آن را روی صفحه نمایش می‌دهم، بنابراین

you very much victoria for both of your photographs here is the other one oh very nice so this

خیلی ممنون ویکتوریا برای هر دو عکس شما اینجاست یکی دیگر، اوه خیلی خوب است، پس

is looking out the window something i like to do as well you may be aware that i am quite

این نگاه کردن به بیرون از پنجره است، کاری که من دوست دارم انجام دهم، شما ممکن است بدانید که من

a nosy person something i love doing is looking out of the window so that is your favourite

یک فرد فضول هستم، کاری که دوست دارم انجامش دهم این است که از پنجره به بیرون نگاه کنم، به طوری که مکان مورد علاقه شما

place to sit and also your favourite place to stand because you can look out of the window

برای نشستن باشد و همچنین مکان مورد علاقه شما برای ایستادن چون می توانید از پنجره به بیرون نگاه کنید

very nice here's another one hello to rb arby chalev hello to you and thank you very much

بسیار زیبا اینجاست یک سلام دیگر به rb arby chalev سلام به شما و از شما بسیار سپاسگزارم

for your your lovely picture oh look at that now it looks like we have that looks like

برای عکس دوست داشتنی شما آه به آن نگاه کنید اکنون به نظر می رسد ما داریم که شبیه

a some sort of park i think maybe a park but if you look very closely you can actually

به یک جور از پارک، فکر می‌کنم شاید یک پارک باشد، اما اگر خیلی دقیق نگاه کنید، در واقع می‌توانید

see there are some some deer wandering around and apparently during lockdown there are more

ببینید که تعدادی آهو در اطراف سرگردان هستند و ظاهراً در طول قرنطینه،

and more wild animals wandering around so i think that's quite interesting that there

حیوانات وحشی بیشتری در اطراف سرگردان هستند، بنابراین فکر می‌کنم بسیار جالب است که

are more wild animals wandering around and there you can see there are some deer wandering

حیوانات وحشی بیشتری سرگردان هستند. در اطراف و آنجا می توانید ببینید که چند آهو

around the area in which arby lives very nice i must admit it is a nice moment of time when

در اطراف منطقه سرگردان هستند که اربی در آن بسیار زیبا زندگی می کند ، باید اعتراف کنم که لحظه خوبی است وقتی

you see deer because they are very timid creatures they are shy creatures so thank you very much

گوزن ها را می بینید زیرا آنها موجودات بسیار ترسو هستند ، موجودات خجالتی هستند ، بنابراین از شما بسیار سپاسگزارم

arby for your photographs as well we have another one for from sora sora hamasha who

اربی برای عکس‌های شما نیز یک عکس دیگر داریم از سورا سورا

sends a photograph of oh this is lovely oh it's it looks like a goldfish is it a goldfish

هاماشا که عکسی از اوه این دوست‌داشتنی است می‌فرستد، اوه ، به نظر می‌رسد یک ماهی قرمز است، یک ماهی قرمز است

i think it is yes there it is it's a lovely goldfish and that is your favourite corner

، فکر می‌کنم بله، آنجاست، این یک ماهی قرمز دوست‌داشتنی است و آن شماست سورا گوشه ای مورد علاقه

sora you can sit and watch your goldfish swimming around and around here's another one now this

شما می توانید بنشینید و شنای ماهی قرمز خود را تماشا کنید، اینجا یکی دیگر از

is actually sora and some of the artwork that you've produced so let's have a look at this

این سورا است و برخی از آثار هنری که شما تولید کرده اید، پس بیایید به این موضوع نیز نگاهی بیندازیم.

as well i'm always keen to find out what your talents are if you have a hidden talent so

اگر استعدادی پنهان دارید،

it would appear that sora hamasha has a talent for drawing very good i like this picture

می‌خواهم بفهمم استعدادهای شما چیست، بنابراین به نظر می‌رسد که سورا هاماشا استعداد طراحی بسیار خوبی دارد، من این تصویر را دوست دارم،

so this looks like a piece of architecture you you might be interested in designing buildings

بنابراین این یک قطعه معماری به نظر می‌رسد که ممکن است به طراحی معماری ساختمان‌ها علاقه داشته باشید.

architecture maybe one day you could be an architect is that what you would like to do

شاید یک روز شما بتوانید معمار باشید این است که کاری که دوست دارید انجام دهید

is that something you would love to do here's another photo of a painting i know this looks

این باشد که کاری را که دوست دارید انجام دهید این است که عکس دیگری از یک نقاشی است، می دانم که این

like a painting that sora has actually done thank you very much i like this one this is

شبیه نقاشی است که سورا در واقع انجام داده است، بسیار متشکرم این یکی را دوست دارم

this is a very atmospheric painting because you can see the the waves are coming towards

این یک نقاشی بسیار جوی است زیرا می توانید ببینید که امواج به سمت ساحل می آیند

the shore and you know that any moment they will come crashing across the coast

و می دانید که هر لحظه آنها در

and across the coastline very nice but i think this next photo this next painting is my favourite

سراسر ساحل و خط ساحلی برخورد می کنند بسیار زیبا است اما فکر می کنم این عکس بعدی این نقاشی بعدی من است سورا مورد علاقه

sora can i just say that this is my favourite painting of yours i love this now i think

من فقط می توانم بگویم این نقاشی مورد علاقه من از شماست من این را دوست دارم اکنون فکر می کنم

this is a very interesting painting because you have more than one thing going on in the

این یک نقاشی بسیار جالب است زیرا شما بیش از یک چیز در

painting so you have the tree that is growing but also you have what appears to be the moon

نقاشی دارید بنابراین درختی را دارید که در حال رشد است اما همچنین شما چیزی دارید که به نظر می رسد ماه

behind the tree and if you look very carefully you can also see some rabbits as well and

پشت درخت است و اگر خیلی با دقت نگاه کنید می توانید تعدادی خرگوش را نیز ببینید و

it looks like a little hillside where the rabbits are sitting so i do like that one

به نظر می رسد یک تپه کوچک که در آن خرگوش ها نشسته اند، بنابراین من آن را دوست دارم

that is lovely that is something that you might say is slightly abstract in the fact

که دوست داشتنی است. این چیزی است که ممکن است بگویید کمی انتزاعی است

that you you are using different shapes in an interesting way so you have the tree that

زیرا شما از اشکال مختلف به روشی جالب استفاده می کنید، بنابراین درختی دارید که

almost looks as if it's holding the moon and i love that so can i say thank you very much

تقریباً به نظر می رسد که ماه را نگه می دارد و من دوست دارم پس می توانم از شما تشکر کنم.

for all of your photographs thank you sora sora hamasha for your lovely drawings paintings

برای همه عکس‌هایتان از شما متشکرم سورا سورا هاماشا برای نقاشی‌های زیبایتان

and also thank you very much for all of your photographs of your favourite corner as well

و همچنین از شما بسیار سپاسگزارم برای همه عکس‌هایتان از گوشه مورد علاقه‌تان.

i do appreciate it

oh we have louis mendez hello louis hmm i notice that you have sent me a photograph

من یک عکس

of something that i think mr steve will appreciate very much thank you louis for sending me a

از چیزی که فکر می کنم آقای استیو بسیار قدردانی خواهد کرد ممنونم لوئیس برای ارسال

photograph of this pizza that your wife made that looks quite delicious i'm going to be

عکسی از این پیتزا که همسرت درست کرده است و بسیار خوشمزه به نظر می رسد.

honest with you the only thing i would change i would actually take the olives off the top

من تنها چیزی که می خواهم با شما صادق باشم من واقعاً زیتون ها را از روی آن جدا می

i don't really like olives to be honest but the rest of it looks lovely looks gorgeous

کنم صادقانه بگویم من واقعاً زیتون را دوست ندارم، اما بقیه زیتون ها زیبا به نظر می رسند

and louis says my wife is the most amazing cook she can cook almost anything i don't

و لوئیس می گوید همسرم شگفت انگیزترین آشپزی است که می تواند تقریباً هر چیزی بپزد.

know what i would do if she passed away i wouldn't be able to cook for myself now that

اگر او فوت می کرد، نمی توانستم برای خودم غذا درست

looks absolutely delicious i know that mr steve will like this because it has lots of

کنم که کاملاً خوشمزه به نظر می رسد.

olives lots of cheese and also lots of tomatoes as well so i think mr steve will really like

استیو واقعاً دوست دارد

that i will show it to him later on talking of mr steve yes steve will be here in a little

که بعداً در مورد آقای استیو آن را به او نشان خواهم داد بله استیو تا مدتی دیگر اینجا خواهد بود

while as well

و

mr steve is coming up today we are talking about strange names or names that you don't

همینطور آقای استیو امروز در راه است، ما در مورد نام‌ها یا نام‌های عجیبی صحبت می‌کنیم

hear anymore so when i say names i mean the names of people for example duncan some people

که دیگر نمی‌شنوید. وقتی اسم را می گویم منظور نام افراد است، به عنوان مثال دانکن، برخی

think that duncan is an unusual name it originated in scotland and apparently it means brave

فکر می کنند که دانکن یک نام غیر معمول است که در اسکاتلند منشا گرفته است و ظاهراً به معنای

warrior very nice so mr steve will be here in a little while oh and i suppose i shouldn't

جنگجوی شجاع بسیار خوب است، بنابراین آقای استیو تا مدتی دیگر اینجا خواهد بود، اوه و من فکر می کنم باید

forget that today it is valentine's day so for all those who are in love looking for

فراموش نکنید که امروز روز ولنتاین است همه کسانی که عاشق هستند و به دنبال

love maybe you are feeling romantic this is especially for you some lovely love doves

عشق هستند، شاید شما احساس رمانتیک دارید، این مخصوصا برای شما چند کبوتر عاشقانه دوست داشتنی

and love pigeons

و کبوترهای عاشقانه است،

oh isn't that lovely so for all those who are celebrating valentine's day today that

اوه آنقدرها دوست داشتنی نیست، بنابراین برای همه کسانی که امروز روز ولنتاین را جشن می گیرند

was just for you oh isn't that lovely some pigeons and also some doves getting very romantic

که فقط برای شما بود. این دوست داشتنی نیست که چند کبوتر و همچنین چند کبوتر بسیار عاشقانه

and amorous oh i like that word if you are in the mood for love if you are feeling romantic

و عاشقانه می شوند، اوه من این کلمه را دوست دارم اگر حال و هوای عشق دارید اگر احساس رمانتیک

maybe you want to snuggle up with your partner we can say that you are feeling very amorous

دارید، شاید می خواهید با شریک زندگی خود بغل شوید، می توانیم بگوییم که احساس بسیار زیادی دارید. عاشقانه

amorous you want to express your affection towards someone else we have mr steve coming

عاشقانه می خواهید محبت خود را نسبت به شخص دیگری ابراز کنید، آقای

up in a few moments and today we are talking about names unusual names also something we

استیو چند لحظه دیگر می آید و امروز در مورد اسامی نام های غیرعادی صحبت می کنیم، همچنین چیزی

mentioned yesterday i was talking about the internet yesterday and it reminded of my times

که دیروز به آن اشاره کردیم من دیروز در مورد اینترنت صحبت می کردم و یادآور

way back many years ago when i first started using the internet and the olden days when

دوران بازگشت من بود. سال‌ها پیش، زمانی که برای اولین بار استفاده از اینترنت را شروع کردم و زمان‌های قدیم

the internet was was still a simple thing there wasn't much you could do on the internet

که اینترنت هنوز یک چیز ساده بود، کار زیادی نمی‌توانستید در اینترنت انجام دهید،

you could look at pictures you could send email but there wasn't much else that you

می‌توانید به تصاویری که می‌توانستید ایمیل ارسال کنید نگاه کنید. کار دیگری وجود نداشت که

could do so that is coming up later on we are talking about that also we have the sentence

بتوانید انجام دهید تا بعداً مطرح شود، ما در مورد آن صحبت می کنیم که همچنین

game as well we will be having the sentence game and today all of the words are connected

بازی جمله را داریم و همچنین بازی جمله را خواهیم داشت و امروز همه کلمات

to romance and love talking of which here is an excerpt from one of my lessons where

به عاشقانه و عشق مرتبط هستند. صحبت کردن در مورد آن در اینجا گزیده ای از یکی از درس های من است که در آن

i talk all about that same subject and then after this yes he is here many people are

من همه چیز را در مورد همان موضوع صحبت می کنم و بعد از این بله او اینجاست بسیاری از افراد

missing him they have said where is mr steve well guess what you don't have to wait much

او را گم کرده اند آنها گفته اند که آقای استیو کجاست خوب حدس بزنید که لازم نیست منتظر باشید خیلی

longer shall i compare thee to a summer's day thou art more lovely and more temperate

دیگر تو را با یک روز تابستانی مقایسه کنم که دوست‌داشتنی‌تر هستی و

rough winds do shake the darling buds of may and summer's leaves have old too short a date

بادهای خشن‌تر جوانه‌های عزیز اردیبهشت را می‌لرزاند و برگ‌های تابستان تاریخ بسیار کوتاهی دارند

so long as men can breathe or eyes can see so long lives this and this gives life to

تا زمانی که مردها بتوانند نفس بکشند یا چشمان بتوانند زندگی‌های طولانی را ببینند. این به تو زندگی می بخشد

thee

since the moment i first saw you i knew that i must have you you are the one i need only

از لحظه ای که برای اولین بار تو را دیدم، دانستم که باید تو را داشته باشم، تو همان کسی هستی که به آن نیاز دارم، فقط

you can satisfy my desire it was meant to be as soon as you came in the room i must

می توانی آرزوی من را برآورده کنی که قرار بود به محض اینکه وارد اتاق شدی،

be with you i must hold you i have to have my lips near you please be mine yeah baby

باید با تو باشم. باید تو را در آغوش بگیرم

let's do it in this lesson we will talk about something we all feel we all need we wish

بیایید آن را انجام دهیم در این درس در مورد چیزی صحبت خواهیم کرد که همه احساس می کنیم همه به آن نیاز داریم که می

to give but also something that can be hard to find or receive a word that can bring both

خواهیم بدهیم، اما همچنین چیزی که پیدا کردن یا دریافت کلمه ای که می تواند هم

happiness and sorrow into our lives in today's lesson we will take a look at that magical

شادی و هم غم را به زندگی ما وارد کند در درس امروز که می گیریم دشوار است. نگاهی به آن

four letter word l o v e love

کلمه چهار حرفی جادویی l o v e love

the

word love means a strong feeling of affection the emotional bond between two people who

کلمه عشق یعنی احساس قوی محبت پیوند عاطفی بین دو نفر

are very close to each other the physical or sexual attraction felt by one person towards

که بسیار به هم نزدیک هستند کشش فیزیکی یا جنسی که یک فرد نسبت به دیگری احساس می کند

another to have an interest in something which gives you great pleasure such as a hobby or

تا به چیزی علاقه مند شود. به شما لذت زیادی می دهد، مثلاً یک سرگرمی

an interest what is love we know that it is not tangible it cannot be held in our hands

یا علاقه، عشق چیست، ما می دانیم که محسوس نیست و نمی توان آن را در دستان خود نگه داشت،

yet to most people love is a real thing it reaches both from us and into us it exists

هنوز برای اکثر مردم عشق یک چیز واقعی است که هم از ما و هم به درون ما می رسد و

in our mind but lives in our heart

در ذهن ما وجود دارد. اما در قلب ما زندگی می

there are various types of love which have different paths and emotions connected to

کند انواع مختلفی از عشق وجود دارد که مسیرها و احساسات مختلف با آنها مرتبط است.

them familial love the love of a person through a family tie such as the love of a mother

towards her son platonic love a close love shared by two people but without the sexual

مشترک توسط دو نفر اما بدون رابطه جنسی،

relationship although the earlier definition of this phrase meant something quite different

اگرچه تعریف قبلی این عبارت به معنای چیزی کاملا متفاوت از

unrequited love a love that has been given but not returned he loves her but she does

عشق نافرجام بود، عشقی که داده شده است اما پس داده نشده است. او او را دوست دارد اما او او را دوست ندارد.

not love him puppy love the innocent or naive love experienced by a young person of all

یک جوان از

the subjects ever written about in literature love must surely be the most common one used

همه موضوعاتی که تا به حال در ادبیات نوشته شده است، مطمئناً عشق باید رایج ترین مورد استفاده باشد.

many poets and authors have strived over the years to capture the essence of what love

is many have tried and many have failed famous authors such as emily bronte katherine cookson

کاترین

charles dickens and the playwright william shakespeare have all used the theme of love

کوکسون چارلز دیکنز و نمایشنامه نویس ویلیام شکسپیر

in their works

every year all around the world those in love get the chance to show their affection to

همه ساله در سراسر جهان از موضوع عشق در آثار خود

a husband wife boyfriend girlfriend or maybe to someone who does not even know that they

استفاده کرده اند. که

are left for example here in the uk we have valentine's day this happens each year on

آنها را به عنوان مثال در اینجا در انگلستان، ما روز ولنتاین داریم، این اتفاق هر سال در 14 فوریه رخ می دهد

february 14th cards and chocolates are given as tokens of love and some couples will become

و شکلات ها به عنوان نماد داده می شوند. عشق است و برخی از زوج ها

engaged on this date

در این تاریخ نامزد می

the words used between lovers tend to be special and are spoken as a way of showing that the

کنند. کلماتی که بین عاشقان استفاده می شود خاص است و برای نشان دادن اینکه طرف مقابل

other person is dear to them words such as angel you are my angel darling i miss you

برای آنها عزیز است کلماتی مانند فرشته تو فرشته من هستی عزیزم دلم برات تنگ شده

darling sweetheart i love you sweetheart treasure you are my treasure honey kiss me honey baby

عزیزم. عزیزم من تو را دوست دارم عزیزم گنج تو گنج من هستی عزیزم مرا ببوس عزیزم عزیزم

call me later baby precious you are my precious honey bunny hold me honey bunny we call these

بعداً به من زنگ بزن عزیزم با ارزش تو هستی خرگوش عسلی گرانبهای من مرا نگه دار اسم حیوان دست اموز عسلی ما به این

terms of endearment

اصطلاحات

love comes and love goes losing love or ending in close relationship is a hard thing to do

عشق می گوییم عشق می آید و عشق می رود از دست دادن عشق یا پایان یافتن به رابطه نزدیک کار سختی است که

most people go through this experience at some point and the younger you are when it

اکثر مردم در مقطعی این تجربه را تجربه می‌کنند و هر چه جوان‌تر باشید وقتی این

happens then the more distressing it seems to feel you feel empty your life seems pointless

اتفاق می‌افتد، ناراحت‌کننده‌تر به نظر می‌رسد که احساس می‌کنید خالی می‌شوید زندگی‌تان بی‌معنی به نظر می‌رسد

your heart is broken but such is life the knocks you suffer from lost love will never

قلب شما شکسته است، اما زندگی چنین است که از دست رفته‌ای رنج می‌برید. عشق هیچوقت

leave you just like all of life's experiences you have to take

ترکت نمیکنه درست مثل تمام تجربیات زندگی که باید

the rough with the smooth

ah i don't know about you but i feel very romantic now my heart is beating quickly i'm

سختی رو تحمل کنی آه از تو خبر ندارم اما الان خیلی احساس رمانتیک دارم قلبم

getting very sweaty and i also have a strange tingling sensation down my arm hang on a minute

داره تند تند میزنه خیلی عرق میکنم d من همچنین یک احساس سوزن سوزن شدن عجیب در زیر دستم دارم یک دقیقه آویزان هستم

this might not be love this this might be something slightly more serious here we go

این ممکن است عشق نباشد، این ممکن است یک چیز کمی جدی تر

then yes we are back live it is english addict for a sunday afternoon live from england

hello hello everyone hello to a wonderful love-filled day yes well for some of us anyway

باشد. سلام به یک روز فوق العاده پر از عشق بله برای برخی از ما خوب است به هر حال

i'm not sure there's much love going on around here but yourself i hope where you are i hope

من مطمئن نیستم که عشق زیادی در اینجا جریان دارد اما خودت امیدوارم جایی که هستی امیدوارم

you are feeling very romantic today if if you are looking for love still well at least

امروز احساس بسیار رمانتیکی داشته باشی اگر هنوز به دنبال عشق هستید خوب حداقل

you can share your time with us because we we love you very much yes and look mr steve

شما می توانید وقت خود را با ما به اشتراک بگذارید زیرا ما شما را بسیار دوست داریم بله و به نظر می رسد که آقای

is wearing his romantic french beret sorry i feel as though i should be painting something

استیو کلاه فرانسوی عاشقانه خود را پوشیده است متأسفم احساس می کنم باید چیزی را نقاشی کنم که

you know that doesn't sound that's not french as you know it if i speak a lot of this i've

شما می دانید که به نظر می رسد مانند شما فرانسوی نیست. می دانم اگر زیاد از این حرف می زنم،

gone into italian mr duncan that sounds like a tal that's italian i think well the thing

به زبان ایتالیایی صحبت کرده ام آقای دانکن که به نظر می رسد یک تال است که ایتالیایی است، فکر می کنم خوب موضوع این

is mr duncan decided to put this hat on me at the last minute a few seconds before we

است که آقای دانکن چند ثانیه قبل از آمدن ما تصمیم گرفت این کلاه را روی من بگذارد.

came on it looks great uh for some reason but because it's a beret and it's from france

به دلایلی عالی به نظر می رسد اما چون کلاه است و از فرانسه است

i should be painting but something like that yes but it's the most romantic city in the

، باید نقاشی کنم، اما چیزی شبیه به آن بله، اما ظاهرا رمانتیک ترین شهر

world apparently although although i think some people might say venice you see venice

جهان است، اگرچه من فکر می کنم برخی از مردم ممکن است بگویند ونیز شما ونیز را می بینید

they might say venice what about birmingham definitely not birmingham in the west midlands

، ممکن است بگویند ونیز چه در مورد بیرمنگام قطعا بیرمنگام نیست. در غرب میدلندز

i don't think anywhere i can't think of anywhere in the uk that is romantic to be honest a

فکر نمی‌کنم جایی در بریتانیا فکر کنم که رمانتیک باشد.

place to go to no i can't i can't either you don't associate any holiday destinations in

the uk with romance no not at all uh paris road yes those sort of you know continental

بریتانیا با عاشقانه نه به هیچ وجه اوه جاده پاریس بله آن دسته از شما کشورهای قاره ای را می شناسید

countries that are sort of renowned for their sort of amore and uh their passion well a

که به نوعی به عشق و علاقه و اشتیاق خود مشهور هستند

lot of people's french and the italians yes well well a lot of people look at italy italy

بسیاری از مردم فرانسوی و ایتالیایی بله خوب بسیاری از مردم به نظر می رسند. در ایتالیا، ایتالیا

and france because of course that that's sort of the birthplace of the expression of of

و فرانسه، زیرا طبیعتاً این زادگاه بیان

emotions and feeling you see with all of the artists and the poets so it's interesting

احساسات و احساساتی است که شما با همه هنرمندان و شاعران می بینید، بنابراین در واقع جالب است

actually because we in england always associate romance and love with the french and the italians

زیرا ما در انگلیس همیشه عاشقانه و عشق را با شوخ طبعی مرتبط می کنیم. فرانسوی‌ها و ایتالیایی‌ها،

but i wonder if if you are french or italian watching us where do you associate what countries

اما من نمی‌دانم اگر فرانسوی هستید یا ایتالیایی که ما را تماشا می‌کنید، به کجا مربوط

do you associate romance with yes is it the same as us do you think you're you are the

می‌شوید که عاشقانه‌ها را با چه کشورهایی مرتبط می‌کنید، بله آیا این همان است که ما فکر می‌کنید شما

passionate ones in europe and around the world i'm sure uh brazil something like that south

آن‌هایی هستید که در اروپا پرشور هستید و در سرتاسر جهان مطمئنم برزیل چیزی شبیه به آن آمریکای جنوبی است

america that's got to be passionate as well uh there's some very passionate the latin

که باید پرشور هم باشد،

american countries are always very passionate as well okay spanish i bet they like to be

کشورهای آمریکای لاتین همیشه بسیار پرشور هستند و همچنین خوب اسپانیایی، شرط می بندم که دوست

thought of as romantic they uh yeah the spanish but i don't think do people think of british

دارند آنها را عاشقانه تصور کنند. بله اسپانیایی، اما فکر نمی‌کنم مردم بریتانیایی‌ها

people as being romantic we're not for us romance is a can of beer and some fish and

را عاشقانه بدانند، ما برای

chips yes we just don't associate it with us do you we never think of romance when we

ما نیستیم. در مورد عاشقانه وقتی به

think of england or britain you tend to think of british people as holding in their emotions

انگلیس یا بریتانیا فکر می کنیم، شما تمایل دارید که انگلیسی ها را در احساسات خود در نظر بگیرید،

yes that's not sort of showing very much romance it's but it's not true but certainly in public

بله، این به نوعی نشان دهنده عاشقانه بودن نیست، اما این درست نیست، اما مطمئناً در جمع

we tend to be a bit reserved don't we well you and i are anyway but we have to be or

ما کمی محتاط هستیم، نه خوب من و تو به هر حال هستیم اما ما باید

else we get beaten up well moises in brazil they celebrated valentine's day on the 12th

باشیم وگرنه خوب کتک می خوریم در برزیل روز ولنتاین را در دوازدهم جشن گرفتند،

so two days ago yes it's interesting that around the world lovers day because some people

بنابراین دو روز پیش بله جالب است که در سراسر جهان روز عاشقان است زیرا برخی از مردم

call it lovers day i think in china they have lovers day across asia they have lovers day

به آن روز عاشق می گویند من فکر می کنم در چین آنها روز عاشق دارند. آسیا آنها روز عاشق دارند

and some people have valentine's day so it does depend where in the world you are actually

و برخی از مردم روز ولنتاین دارند، بنابراین بستگی به این دارد که در کجای دنیا واقعاً

living interest victoria says i look like one of those painters in montmartre yes of

زندگی می کنید، ویکتوریا می گوید من شبیه یکی از آن نقاشان در مون مارتر هستم بله

course we've been there it's a lovely area of paris yes uh where you've got all the artists

البته ما آنجا بوده ایم، منطقه ای دوست داشتنی از پاریس است بله اوه جایی که شما همه هنرمندان را

in the street they'll go together they'll paint paint a caricature of you lovely cafes

در خیابان دارید، آنها با هم خواهند رفت، آنها کاریکاتور شما کافه های دوست داشتنی را نقاشی می کنند،

oh that is one of my favourite spots i think that i've ever been to in the world yes very

اوه این یکی از مکان های مورد علاقه من است، فکر می کنم تا به حال در دنیا رفته ام، بله خیلی

lovely very lovely so you you've got the lovely big the lovely big church at the top of the

دوست‌داشتنی، بسیار دوست‌داشتنی، پس شما کلیسای بزرگ دوست‌داشتنی را دارید، کلیسای بزرگ و دوست‌داشتنی در بالای

hill and and lots of people i think it is lots of people looking very louisville intense

تپه و بسیاری از مردم، فکر می‌کنم بسیاری از مردم به نظر می‌رسند که بسیار جذاب به نظر

looking very intense and artistic sitting by the roadside painting their their masterpieces

می‌رسند و هنرمندانه در کنار جاده نشسته‌اند و نقاشی می‌کنند. شاهکار

well it's somebody's birthday today not part-time well i haven't seen part obviously is partake's

خوب امروز تولد کسی است نه پاره وقت خوب من بخشی را ندیده ام بدیهی است که تولد شرکت است

birthday as well uh irene irene apraxian irene is it your birthday today is it your birthday

و همچنین اوه irene irene apraxian irene آیا امروز تولد شماست امروز تولد شماست

today iris well happy birthday irene i hope you're having a good day today a very good

عنبیه خوب تولدت مبارک ایرین امیدوارم که شما یک روز داشته باشید روز بخیر امروز یک روز بسیار خوب

day to have it because it's a romantic day i hope you had lots of lovely hugs and lots

برای داشتن آن است زیرا این یک روز عاشقانه است امیدوارم که تعداد زیادی آغوش

of lovely presents and lots of lovely food you see you see i'm never very far away from

دوست داشتنی داشته باشید و هدایای دوست داشتنی زیادی داشته باشید و غذاهای دوست داشتنی زیادی داشته باشید می بینید که می بینید من هرگز از غذا خیلی دور نیستم

food even today we were exchanging gifts today now mr steve gave me nothing

حتی امروز که ما بودیم امروز در حال رد و بدل کردن هدایا، آقای استیو چیزی به من نداد،

can i just stop you there okay

می‌توانم شما را متوقف کنم، بسیار

al fit alfie sorry i can't read the story i can't read today can you say it says can

خوب، آلفی متاسفم، من نمی‌توانم داستان را بخوانم، امروز نمی‌توانم بخوانم، می‌توانی بگوییم می‌توانی بگوییم تولد ایرن

you say irene's birthday sing it with echo oh i see okay i'm taking requests yes taking

آن را با اکو بخوان باشه من درخواستها

requests okay then here we go so happy birthday to you happy birthday oh wait we can't sing

را قبول میکنم بله درخواستها را میپذیرم خوب پس ما اینجا میرویم تولدت مبارک تولدت مبارک اوه صبر کن ما نمیتوانیم

that

آن را بخوانیم

and that's all we can do you see a birthday and valentine's day assuming it is valentine's

و این تنها کاری است که میتوانیم انجام دهیم شما یک تولد و روز ولنتاین را ببینید با فرض اینکه روز ولنتاین

day in your country today so do you get double the presence of your loved one do you get

در کشور شما باشد امروز پس شما دو برابر حضور محبوب خود را در آیا شما

a birthday card and a valentine's card and then two presents or is it like somebody who

یک کارت تولد و یک کارت ولنتاین و سپس دو هدیه دریافت می کنید یا مانند کسی است که

unfortunately has a birthday on christmas day or other religious holidays they don't

متأسفانه در روز کریسمس یا سایر اعیاد مذهبی تولد دارد،

necessarily get double the amount of presents do they no especially if especially if the

لزوماً دو برابر هدایایی دریافت نمی کند، به خصوص اگر

person buying it is very tight-fisted steve didn't buy me anything today by the way i

کسی که آن را می خرد ، استیو امروز برای من چیزی نخرید، در ضمن

got nothing but look what i got for steve i got steve lots and lots of chocolate yeah

من چیزی نگرفتم، اما ببینید چه چیزی برای استیو گرفتم، استیو مقدار زیادی شکلات گرفتم، بله

look at that what a horrible sight it's like it's like the remake of jaws so look at that

، ببینید چه منظره وحشتناکی است. بازسازی آرواره ها، پس به

some lovely delicious chocolate belgian chocolate so this actually has but it's chocolate of

آن شکلات بلژیکی دوست داشتنی و خوشمزه نگاه کنید، بنابراین این شکلات واقعاً دارد، اما

course milk chocolate but also it has some salted caramel as well so that's what i got

شکلات البته شیری است، اما همچنین مقداری کارامل نمکی نیز دارد، بنابراین این چیزی است که

today we will be sitting tonight in front of the tv watching i don't know what we're

امروز گرفتم، امشب جلوی تلویزیون خواهیم نشست در حال تماشای من نمی دانم امشب چه چیزی را

watching tonight because we haven't got the expense anymore that's finished so so i don't

تماشا می کنیم زیرا ما دیگر هزینه ای نداریم که تمام شده است بنابراین نمی

know what we're watching but we will be eating some chocolate tonight to celebrate valentine's

دانم چه چیزی را تماشا می کنیم اما امشب برای جشن روز ولنتاین مقداری شکلات

day also i had a lovely picture inside a valentine's card did you receive a valentine's card mr

می خوریم. d یک عکس دوست داشتنی در داخل کارت ولنتاین آیا شما یک کارت ولنتاین دریافت کردید آقای

duncan who from i wonder you don't have to shout in my ear by the way you didn't ask

دانکن که از او تعجب می کنم که مجبور نیستید در گوش من فریاد بزنید، همانطور که از

me about my valentine's cards i nearly didn't have time to come on today mr duncan because

من در مورد کارت های ولنتاین من نپرسیدید تقریباً وقت نداشتم امروز بیا آقای دانکن چون

i had so many to open but uh you know i spent all morning opening valentine's cards and

من تعداد زیادی برای باز کردن داشتم، اما می‌دانی که من تمام صبح را صرف باز کردن کارت‌های ولنتاین

i've still got a lot more uh to take care of later i don't think they were valentine's

کردم و هنوز خیلی چیزهای بیشتری دارم که باید بعداً از آنها مراقبت کنم، فکر نمی‌کنم

cards i think they were birthday cards hate mail by the way it's mr steve's birthday on

آنها کارت‌های ولنتاین باشند. کارت های تولد از نامه متنفر بودند، به هر حال تولد آقای استیو در روز

tuesday and we will be here live on steve's birthday it's a big one that's all i'm saying

سه شنبه است و ما در روز تولد استیو اینجا خواهیم بود، این یک تولد بزرگ است و فقط می گویم

it's a very big one what about the birthday so here's the beast here's the picture it's

این یک کارت بسیار بزرگ است، چه در مورد تولد، بنابراین این هیولا این عکس آن است.

a drawing on the inside of my valentine's card and i can't believe how detailed this

یک نقاشی در داخل کارت ولنتاین من و من نمی توانم باور کنم که این چقدر جزئیات دارد،

is it's an amazing drawing and it was who sent you that mr duncan he was drawn by mr

این یک نقاشی شگفت انگیز است و این کسی بود که برای شما فرستاد که آقای دانکن توسط آقای استیو کشیده شده است،

steve you see i haven't got this uh this hat on for nothing so you are an artist oh yes

می بینید که من این کلاه را بر سر ندارم. برای هیچ، پس تو یک هنرمند هستی، اوه بله،

can you see i've even put your teeth in there and your tongue can you see that okay that's

می‌توانی ببینی که من حتی دندان‌هایت را در آن فرو کرده‌ام پیش از این و با زبان شما می توانید ببینید که خوب است

that's very anatomically correct well probably people don't realize that that's any different

که از نظر تشریحی بسیار درست است و احتمالاً مردم متوجه نمی شوند که این موضوع با این موضوع فرق

they're probably looking at that now thinking that it's not uh sunday it's it's a it's a

می کند و احتمالاً اکنون به آن نگاه می کنند و فکر می کنند که یکشنبه نیست، این یک

day of fabulous because it looks so real are those words people are probably thinking i

روز افسانه ای است زیرا به نظر می رسد خیلی واقعی هستند آن کلماتی که مردم احتمالا فکر می کنند من

thought it was mr duncan and mr steve but it looks like february is it monday sorry

فکر می کردم آقای دانکن و آقای استیو هستند اما به نظر می رسد فوریه آیا دوشنبه است ببخشید

some of what you're saying just sounds like you're making sounds because that's such a

برخی از آنچه می گویید فقط به نظر می رسد که صداهایی در می آورید زیرا این یک

realistic uh depiction of what you look like so we have a look shall we sorry so we just

تصویر واقعی است. چه شکلی هستی پس باید نگاه کنیم باید متاسفیم که فقط

fade it

آن را محو می کنیم

oh it's very good

آه خیلی خوب است

hello i am i'm mr steve's drawing look and i'm actually talking to you now that's quite

سلام من هستم آقای استیو هستم و در حال حاضر دارم با شما صحبت می کنم که خیلی

good look it looks as if i'm talking on the card happy valentine's day mr steve and also

خوب به نظر می رسد. من روی کارت صحبت می کنم روز ولنتاین مبارک آقای استیو و همچنین

happy valentine's day to everyone watching out there as well

روز ولنتاین را به همه کسانی که آنجا تماشا می کنند تبریک می گویم

but it isn't but it is a good drawing it's a very good drawing it's not it's not very

اما اینطور نیست اما نقاشی خوبی است نقاشی بسیار

good really it's good i'm not very good at it but i just copied it off the internet okay

خوبی است خیلی خوب نیست واقعاً خوب است من هستم خیلی خوب نیست ولی همین الان کپی کردم اینترنت خوب است،

then did you put some paper over your laptop and just just draw over it florence has pointed

آیا شما مقداری کاغذ روی لپ تاپ خود گذاشتید و فقط روی آن بکشید فلورانس به این نکته اشاره

out that lint chocolate is from switzerland oh that's correct or did i say belgium sorry

کرده است که شکلات پرزدار سوئیس است اوه درست است یا گفتم بلژیک متاسفم

it is true it is swiss because when we grew up i grew up in the 19 blood our 70s something

درست است که سوئیسی است زیرا وقتی بزرگ شدیم من بزرگ شدم در 19 خون دهه 70 ما چیزی

like that and uh as a treat my mother used to buy chocolate we always had got cadburys

شبیه به آن و اوه به عنوان یک خوراکی که مادرم برای خرید شکلات استفاده می کرد، ما همیشه به طور معمول کادبری داشتیم،

normally because that's what's made in the uk it's sort of average quality chocolate

زیرا این چیزی است که در بریتانیا ساخته می شود و در واقع نوعی شکلات با کیفیت متوسط ​​است

in fact actually i don't think they recognize cabarrus as being chocolate on in switzerland

در واقع من فکر نمی کنم آنها تشخیص دهند. کاباروس به عنوان شکلات در سوئیس

or belgium do they because they see so see to such poor quality they don't actually call

یا بلژیک این کار را انجام می دهند، زیرا آنها می بینند که کیفیت پایینی دارد و در واقع

it chocolate so the point i was trying to make was when i was young please get to the

آن را شکلات نمی نامند، بنابراین نکته ای که من می خواستم به آن اشاره کنم این بود که وقتی جوان بودم، لطفاً به این نکته بپردازید،

point but they don't in other countries cadbury's chocolate is seen as it's rubbish it's not

اما آنها این کار را نمی کنند. در کشورهای دیگر، شکلات کادبری را زباله می‌دانند،

even called chocolate i don't think in some countries um but anyway for a treat uh mum

حتی به آن شکلات هم نمی‌گویند، من فکر نمی‌کنم در برخی از کشورها، اوم، اما به هر حال برای خوردن، مادر

always used to buy as a lint lint chocolate not that one but little you know probably

همیشه از شکلات پرزدار می‌خرید، نه آن شکلات، اما شما احتمالاً کمی از آن می‌دانید.

about this is not the one from the 1970s no because it cost twice as much as campers chocolate

اما این مدلی از دهه 1970 نیست، زیرا قیمتش دو برابر شکلات

oh and i always remember lint chocolate how delicious it was i do like belgian chocolate

کمپری است و من همیشه به یاد دارم که شکلات پرزدار چقدر خوشمزه بود، من شبیه شکلات بلژیکی

i'm sorry about that though because i did miss represent the brand but yes belgian chocolate

هستم، از این بابت متاسفم، زیرا من نمایندگی برند را از دست دادم. بله شکلات بلژیکی

swiss chocolate all of it can go straight into my mouth uh yes jamila says g oh no it

شکلات سوئیسی همه‌اش می‌تواند مستقیماً به دهان من برود بله جمیلا می‌گوید آه

wasn't jamilah somebody said i've lost it now do you prefer oh there we go jimmy from

نه جمیلا نبود یکی گفت من آن را گم کرده‌ام حالا ترجیح می‌دهی اوه آنجا برویم جیمی از

hong kong says do you prefer belgian or swiss either any of it or either any but i'll tell

هنگ کنگ می‌گوید آیا بلژیکی را ترجیح می‌دهی؟ یا سوئیس یا هر کدام یا هر کدام، اما من به

you what the belgian chocolates i really like actually lint chocolate is probably my favourite

شما می گویم که چه شکلات های بلژیکی را واقعا دوست دارم، در واقع شکلات پرزدار،

lint milk chocolate it's probably my favourite only because probably because i associate

احتمالاً شکلات پرزدار

that with high quality chocolate when i was a child yes but godiva god god iva is a very

مورد علاقه من است. یک بچه بله اما godiva god god iva یک

expensive brand of belgian chocolates and my father used to travel in his job quite

مارک بسیار گران قیمت از شکلات های بلژیکی است و پدر من در

a lot and when he went to belgium he wishes to bring home uh godiva chocolates and oh

کارش زیاد سفر می کرد و وقتی به بلژیک رفت آرزو داشت شکلات های گودیوا را به خانه بیاورد و

my goodness there's something like if you get if you get a box of chocolates like that

خدای من اینجاست چیزی شبیه به این که اگر یک جعبه شکلات دریافت کنید

there's something like 25 pounds they're so expensive and they they're in a fridge they're

چیزی در حدود 25 پوند است، آنها بسیار گران هستند و آنها در یخچال هستند، آنها

in the airports they're in refrigerators in these gold packets gold boxes uh oh it's just

در فرودگاه ها هستند، آنها در یخچال هستند در این بسته های طلا جعبه های طلا. اوه، فقط

that is the ultimate for me that even am i am i going on a bit mr duncan am i going into

این برای من نهایی است که حتی اگر من کمی ادامه دهم آقای دانکن، آیا من به

a monologue it's like a lecture it's like it's like i'm listening to an essay it's not

یک مونولوگ می پردازم، مثل یک سخنرانی است، مثل این است که من دارم به یک مقاله گوش می دهم،

just irene's birthday today by the way it's also uh jasmine's birthday jasmine do i have

فقط امروز تولد ایرن نیست توسط تولد یاسمن هم همینطوره یاسمن باید

to do the echo yes happy birthday jasmine happy birthday jasmine

اکو رو انجام بدم بله تولدت مبارک یاسمن تولدت مبارک یاسمن

happy birthday very nice uh assuming it's true and it's not uh somebody else pretending

تولدت مبارک خیلی خوبه آه با فرض اینکه این درست باشه و اینطور نیست که یکی دیگه تظاهر کنه

to be it's not part part wearing a dress it's part up on today i haven't seen it i haven't

که اون قسمت نیست پوشیدن یه لباس امروز پاره من آن را ندیده ام

seen other guys i prefer dark chocolate says victoria especially from modern yes dark chocolate

من بچه های دیگر را ندیده ام.

now that's supposed to be good for you isn't it dark chocolate because chocolate is from

a bean and beans are good for you and they're full of antioxidants assuming that is good

شما و آنها پر از ضد هستید اکسیدان ها با فرض اینکه برای شما خوب است،

for you so dark chocolate's got a higher concentration of all those minerals and vitamins and antioxidants

بنابراین شکلات تلخ دارای غلظت بالاتری از تمام آن مواد معدنی، ویتامین ها و آنتی اکسیدان ها است،

so no a couple of pieces of that a day probably you'll live to about 120. don't do that please

بنابراین هیچ چند تکه از آن در روز احتمالاً تا 120 سال زندگی خواهید کرد. این کار را نکنید، لطفا

don't make just saying probably don't make chocolate healthy i'm going to stop eating

این کار را نکنید فقط بگو شاید شکلات را سالم نکن من از خوردن آن دست می کشم

it no the only reason why i like eating chocolate is because it's unhealthy i like to shove

نه تنها دلیلی که دوست دارم شکلات بخورم این است که ناسالم است من دوست دارم

things into my mouth that that might cause problems later my mother always prefers dark

چیزهایی را در دهانم فرو کنم که ممکن است بعدا باعث ایجاد مشکل شود مادرم همیشه رنگ تیره را ترجیح می دهد.

chocolates and when we were children okay my father and us my sister and i if we wanted

شکلات و وقتی بچه بودیم خب من و پدرم و ما خواهرم و من اگر می

to buy anything for my mother as a treat we'd always buy black magic chocolates okay there's

خواستیم برای مادرم چیزی بخریم همیشه شکلات های جادویی سیاه می خریدیم، خوب،

a brand of chocolates here called black magic

یک مارک شکلات در اینجا وجود دارد به نام جادوی سیاه،

they're chocolates mr duncan you're his dirty dirty mind i'm not what i don't even know

آنها شکلات هستند. دانکن تو ذهن کثیف او هستی من چیزی نیستم من حتی نمی دانم

what that means i don't know anyway black magic do you have that uh do you have that

معنی آن چیست من نمی دانم به هر حال جادوی سیاه داری که اوه آیا آن را

as a brand of chocolates steve in your country it's in a black box with a gold stripe across

به عنوان یک مارک شکلات استیو در کشورت داری یک جعبه سیاه با یک نوار طلایی در سراسر

it steve i don't like them they're not very good quality but my mother likes them okay

آن استیو من آنها را دوست ندارم، کیفیت چندانی ندارند، اما مادرم آنها را دوست دارد، خوب

then that's great i'm enjoying these stories of your childhood that are all related to

پس این عالی است، من از این داستان های دوران کودکی شما لذت می برم که همه مربوط به

chocolate it's great today by the way we're talking about names it's strange how there

شکلات هستند، امروز خیلی خوب است که ما در مورد نام ها صحبت می کنیم. عجیب است

are names now when i say names i mean people's names for example mine my name is duncan is

که وقتی اسم را می گویم، اسم افراد را می گویم، به عنوان مثال اسم من دانکن

it and his name is steve sorry mr steve or mr steve or stephen if his mother is talking

است و اسمش استیو است ببخشید آقای استیو یا آقای استیو یا استفن اگر مادرش

to him stephen hello stephen just date like that stephen stephen she says would you like

با او صحبت می کند استیون سلام استیفن فقط همینطور قرار ملاقات استفان استفان او می گوید آیا شما

some black magic she never says that because she keeps them would you like to put some

یک جادوی سیاه می خواهید او هرگز نمی گوید که چون آنها را نگه می دارد دوست دارید مقداری

black magic in your mouth there's no answer to that uh yes does your mother parents always

جادوی سیاه را در دهان خود بگذارید، پاسخی برای آن وجود ندارد، بله، آیا والدین مادر شما

particularly a mother if you've got a name that can be shortened like stephen can be

همیشه یک مادر هستند، به خصوص اگر شما یک جادوی سیاه داشته باشید. نامی که می توان آن را کوتاه کرد مانند استفن را می توان

shortened to steve duncan to dunk you know christina to chris anything like that so your

به استیو دانکن به دانک

friends will probably always shorten it but if you're but your mother probably will always

pronounce the full length of that i had a friend called shitaka i can't tell you what

کوتاه کرد. دوستی به نام شیتاکا داشتم نمی‌توانم به شما بگویم که

they shortened their name to but particularly when you've been a naughty boy or a naughty

نامش را به چه چیزی کوتاه کرده‌اند، اما به‌خصوص زمانی که شما یک پسر شیطون یا

girl your mother will use your full name this is a very uh no well i've got i've got customers

دختری شیطون هستید، مادرتان از نام کامل شما استفاده می‌کند . مشتری‌هایی

you see everything's related to your mother today is it i'm just referring back to my

دارم که می‌بینی امروز همه چیز به مادرت مربوط می‌شود ، این است که من فقط به فرزندم اشاره می‌کنم،

child are you having an Oedipus moment well if you call people sometimes i've found particularly

آیا شما یک لحظه ادیپ را سپری می‌کنید، اگر با مردم تماس بگیرید، گاهی اوقات من به خصوص

ladies ladies women if uh if it's a customer you see i don't like to shorten the name in

خانم‌های خانم‌ها را پیدا کرده‌ام، اگر او مشتری هستید ببین من دوست ندارم اسم را در

case it's offensive but i always do if it's a woman because i usually get accused oh don't

صورت توهین آمیز کوتاه کنم اما اگر زن باشد همیشه این کار را انجام می دهم زیرا معمولا متهم می شوم اوه به

call me that my mother always says that like their name's christina don't call me chris

من زنگ نزن که مادرم همیشه می گوید که مثل نام آنها کریستینا مرا کریس

don't call me christina i i'm only called christina when i've been naughty okay my mother

دان صدا نکن "من را کریستینا صدا کن من فقط زمانی به من کریستینا می گویند که شیطون شده باشم، مادرم من

used to scold me you know they call me my full name you know this has nothing to do

را سرزنش می کرد، می دانید که نام کامل من را صدا می کنند، می دانید که این ربطی

with what we're talking about it doesn't but it's interesting what we're talking about

به چیزی که ما در مورد آن صحبت می کنیم ندارد." اما جالب است که ما در مورد

today's strange names so names that are given to people but you don't really hear about

نام های عجیب امروزی صحبت می کنیم، بنابراین نام هایی که به مردم داده می شود اما شما واقعاً در مورد

them or hear of them anymore so we're going to look at some names so these are names that

آنها نمی شنوید یا دیگر در مورد آنها نمی شنوید، بنابراین ما می خواهیم به برخی از نام ها نگاه کنیم، بنابراین این نام ها نام های

english names but of course they can be used anywhere in the world but they are rare names

انگلیسی هستند، اما البته می توان آنها را در همه جای دنیا استفاده کرد، اما آنها نام های کمیاب هستند،

so maybe names that you used to hear a lot as a child you everyone had an auntie or an

بنابراین شاید نام هایی که در دوران کودکی زیاد می شنیدید، همه شما

uncle with with one of these names but you never hear of anyone anymore having these

با یکی از این نام ها خاله یا عموی داشتید، اما هرگز نشنیدید که کسی این

names or having them given to them so here's a good one so we're starting off with some

نام ها را داشته باشد یا به او داده شود، بنابراین این یک نام خوب است. شروع با برخی از

female names some lady names unusual ones

نام‌های زنانه برخی از نام‌های خانم‌ها نام‌های غیرعادی

that's a very old-fashioned name well that's that's the point yes so it's a it's a name

که یک نام بسیار قدیمی است، خوب این نکته است بله، بنابراین این یک نام است

that yeah it's a name that you you used to hear a lot there used to be a lot of mores

که بله، این نامی است که شما قبلاً زیاد می‌شنیدید، قبلاً تعداد زیادی از آنها وجود داشت. آداب و رسوم در

coming to the garden board

حال آمدن به تخته باغ

that's the line from a song okay an old very old-fashioned sort of 19th century song come

این خط از یک آهنگ است، خوب یک آهنگ قدیمی بسیار قدیمی از قرن نوزدهم

into the garden mode actually i just remember the rest of it i just realized your mother

وارد حالت باغ می شود، در واقع من فقط بقیه آن را به یاد دارم، تازه متوجه شدم که مادر شما

has one of those names as well your mother isn't called maude no but it's very similar

نیز یکی از این نام ها را دارد. مادر به نام maude no نامیده نمی شود اما بسیار شبیه

to to a name that you don't hear anymore anyway more now moored we're getting through the

به یک نام است به هر حال دیگر نمی‌شنوید، اکنون دیگر لنگر انداخته‌ایم، ما در حال عبور از

name steve we've got to keep on track because it's coming up to flanks of the world you

نام استیو هستیم که باید آن را دنبال کنیم، زیرا این نام به گوشه‌های جهان می‌رسد،

see we've got to keep got to keep this format moving forward pedro on it's like a steam

می‌بینید که باید ادامه دهیم تا این قالب را در حرکت نگه داریم. پدرو رو به جلو در آن مانند قطار بخار است

train it doesn't matter pedro's here or pedro's not here we are still going to have those

، مهم نیست پدرو اینجاست یا پدرو اینجا نیست، ما همچنان

flags of the world in a few moments moored yes it's a it's a woman's name but you don't

پرچم‌های دنیا را تا چند لحظه دیگر لنگر می‌اندازیم، بله، این نام یک زن است، اما شما

hear the the name moored anymore it sounds a little depressing it's it's a name that

صدای آن را نمی‌شنوید. نام دیگر کمی افسرده‌کننده به نظر می‌رسد، این نامی است که به

sounds like maude maudling maudling if you're maudling that means you're sort of oh very

نظر می‌رسد مانند ماد هجران کردن، اگر در حال هجو کردن هستید، به این معنی است که شما یک

sort of depressed and sad but the thing with names is that they come back into fashion

جورهایی افسرده و غمگین هستید، اما چیزی که در مورد نام‌ها وجود دارد این است که دوباره به مد

yes uh i mean the name stephen which uh uh jimmy has said can be feminized to stephanie

می‌آیند، بله منظورم اسمی استفان است که جیمی گفته را می‌توان به استفانی زنانه کرد،

yes that's true and sometimes sometimes people call steve stephanie as a joke uh but names

بله این درست است و گاهی اوقات مردم استیو استفانی را به شوخی صدا می‌زنند، اما

go in and out of fashion so when i grew up in the 60s okay um with your mother the name

نام‌ها مد می‌شوند و از مد می‌افتند، بنابراین وقتی در دهه 60 بزرگ شدم، خیلی خوب است. نام

stephen was very common i've got lots of friends of the same age as me called stephen it was

مادرت استفن بسیار رایج بود افراد هم سن و سالی که من اسمش را استفن گذاشتم،

the name it was a very popular name at the time don't know why it just was but you'd

این نام بود که در آن زمان یک نام بسیار پرطرفدار بود، نمی‌دانم چرا همینطور بود، اما شما

very rarely hear that name used now within a young person really yeah stephen it's not

به ندرت می‌شنوید که این نام اکنون در یک فرد جوان استفاده شود، واقعاً بله استفان، اینطور نیست.

a popular name now to give to your child uh it was in the 60s and it gone out of fashion

یک نام محبوب در حال حاضر برای گذاشتن به فرزندتان، اوه در دهه 60 بود و از مد افتاده است،

but i'm sure it will come back into fashion just like for example uh at the moment there's

اما من مطمئن هستم که دوباره به مد باز خواهد گشت، دقیقاً مانند این که در حال حاضر

a a a girl's name a woman's name called ivy ivy it's about the same way as the plant that

یک نام دخترانه به نام آیوی آیوی وجود دارد. این تقریباً مانند گیاهی است که

creeps up trees not the thing that you put in someone's arm when they're in a hospital

درختان را می‌چرخاند، نه چیزی که وقتی کسی در بیمارستان است در آغوشش می‌گذارید،

because that's also called an iv that's a different thing ivy see that was a popular

زیرا به آن IV نیز می‌گویند که چیز دیگری است پیچک می‌بینید که در گذشته یک نام محبوب بود.

name back in the sort of 1930s okay and it has remained unpopular ever since but it's

دهه 1930 خیلی خوب است و از آن زمان تا کنون نامحبوب باقی مانده است، اما

coming back into fashion now mr duncan lots of celebrities are naming their children ivy

اکنون دوباره به مد بازمی گردد، آقای دانکن بسیاری از افراد مشهور اسم فرزندان خود را پیچک می گذارند،

really yeah it's coming back into fashion i can't think of any anyway steve we're gonna

واقعاً بله، این به مد بازمی گردد، به هر حال نمی توانم به هیچ وجه فکر کنم استیو، ما می خواهیم

take a break because it's just after three o'clock thanks to mr steve and his very long

استراحت کنیم زیرا به لطف آقای استیو و ساعت سه بعد از ظهر است جملات بسیار طولانی

sentences stomach says what's your rpm what's that my rpm i've heard of that on a car yeah

معده او می گوید: دور شما چقدر است.

i've well when i used to play records on my record player you would have rpm revs per

minute yes yes anyway it's flags of the world everybody it's two minutes past three o'clock

دنیا همه ساعت سه و دو دقیقه و سه دقیقه است

it's mr steve's fault well you do have me on so things are going to get delayed they

، تقصیر آقای استیو است، خوب شما من را در اختیار دارید، بنابراین همه چیز به تعویق می‌افتد

are we should make this live stream hot with this hat on we should make this live stream

three hours i think anyway flags of the world coming up and then we will be back

. به هر حال فکر کن پرچم‌های دنیا بالا می‌آیند و ما

i

برمی‌گردیم،

hope you enjoyed that did you see your flag was it there waving and fluttering in the

امیدوارم از اینکه دیدی پرچمت آنجا در حال اهتزاز و اهتزاز در

breeze i hope so marcelo marcel marcello it must be pronounced that way uh says that the

نسیم بود لذت برده‌ای، امیدوارم مارسلو مارسل مارچلو اینطور تلفظ شود اوه می‌گوید

best chocolate in brazil is is brigadeiro oh or jadeiro from brazil uh of course isn't

بهترین است شکلات در برزیل است brigadeiro اوه یا jadeiro از برزیل اوه البته

that where the uh the bean was first discovered somewhere in the south american forests probably

این جایی نیست که لوبیا برای اولین بار در جایی در جنگل های آمریکای جنوبی کشف شد، احتمالاً

uh i think that's where it's mainly cultured uh mainly grown probably also in africa i

اوه من فکر می کنم آنجا است که عمدتاً در آنجا پرورش داده می شود و احتمالاً در آفریقا نیز رشد

would think wasn't it wasn't in that wasn't it the aztecs satarina yes i think it was

می کند. فکر آیا در آن نبود، نه آزتک‌ها satarina بله، فکر می‌کنم

the ancient yes i'm just trying i'm giving some lovely facts here we think they're facts

قدیمی بود بله، فقط دارم تلاش می‌کنم، حقایق دوست‌داشتنی را در اینجا ارائه می‌دهم، فکر می‌کنیم آنها واقعیت هستند،

no it was the aztecs i learned this at school they used to grind cocoa up and then they

نه آزتک‌ها بودند که یاد گرفتم در مدرسه آنها کاکائو را آسیاب می کردند و سپس

would they would snort it up their nose no not really i'm joking chocolate is from south

آن را بالا می کشیدند نه واقعا شوخی می کنم شکلات از آمریکای جنوبی است

america says satarina but today it's also cultivated on in the ivory coast in africa

می گوید satarina اما امروز در ساحل عاج در

i've also that sounds a very a place i'd like to go the ivory coast it sounds sort of wild

آفریقا نیز کشت می شود. جایی به نظر می رسد که من می خواهم به ساحل عاج بروم، به نظر می رسد یک جورهایی وحشی

and and and sort of expansive i don't know it's definitely wild i want to go there one

و و و یک جورهایی گسترده است، نمی دانم قطعاً وحشی است، می خواهم یک روز به آنجا بروم

day yes there's somebody's i don't know whether you've written a song or whether it's a line

بله، کسی هست، نمی دانم که آیا شما آهنگی نوشته اید یا اینکه آیا این یک خط

from a song a song vytas stephen stephen hear my name steven is someone calling me i hear

از یک آهنگ است یک آهنگ ویتاس استیون استیون اسم من را بشنو استیون کسی است که مرا صدا می کند من نامم را می شنوم

my name steven that icy breath that whispers screams of pain that sounds about right is

استیون آن نفس یخی که فریادهای درد را زمزمه می کند که درست به نظر

that from a song vytas there are usually there are usually screams of pain

می رسد از یک آهنگ vytas است معمولاً جیغ های درد وجود دارد

my name actually is about with a ph because you can spell stephen with a ph instead of

که نام من در واقع با ph است زیرا شما حدود n استفان را با یک ph به

a v in the middle we do seem to be talking a lot about you your name and your mother

جای v در وسط بنویسیم، به نظر می رسد که در دوران کودکی شما در مورد نام شما و مادرتان زیاد صحبت می کنیم،

in your childhood yes it's all about me we should save that for tuesday of course because

بله همه چیز به من مربوط است، البته باید آن را برای سه شنبه ذخیره کنیم،

it's your birthday mr steve's birthday on tuesday and we will be here live to to wish

زیرا تولد شما تولد آقای استیو است. در روز سه شنبه و ما اینجا خواهیم بود تا

mr steve a lovely happy birthday on tuesday and uh thank you very much uh for somebody

روز سه شنبه تولد آقای استیو را تبریک بگوییم و بسیار متشکرم از کسی

who's already pointed my age out oh i say uh who will not be welcome on the uh the uh

که قبلاً سن من را نشان داده است، اوه می گویم اوه که در اوه

the what's that game we play mr token towards the end the sentence game for outing me live

اوه چه چیزی استقبال نخواهد کرد. آن بازی را تا پایان بازی mr token بازی می‌کنیم.

in front of millions of people we're usually good friends but after what you've mentioned

today i'm afraid that uh you know you're gonna have to make it up to me somehow okay they

برای من تصمیم بگیرید تا حدی خوب آنها

know who they are okay two people have mentioned your subscriber rate mr duncan my subscriber

می دانند که آنها خوب هستند دو نفر نرخ مشترک شما را ذکر کرده اند آقای دانکن نرخ مشترک من

rate is slow luana says that she's had a look today and realized you're getting very close

پایین است لوانا می گوید که امروز نگاهی انداخته است و متوجه شده است

to a million subscribers when you say very close i think that's well it's 90 about 93

که وقتی می گویید به یک میلیون مشترک نزدیک می شوید. خیلی نزدیک من فکر می کنم که خوب است 90 در مورد 93

000 saturn satnaraj says that you're up to 907 yes and reminding you and everybody else

000 زحل ساتنراج می گوید که شما تا 907 هستید بله و به شما و بقیه یادآوری می کند

that your dream is to get to a million subscribers well what my actual dream is i have it i do

که رویای شما این است که به یک میلیون مشترک دست پیدا کنید.

have another i have another dream that's one of your dreams but i can't tell you what it

از رویاهای شما اما نمی توانم به شما بگویم که

is but it is a dream and i have it quite often and we yes because we would like your wonderful

چیست، اما این یک رویا است و من اغلب آن را می بینم و ما بله، زیرا ما دوست داریم بینندگان فوق العاده شما

viewers out there yes and there's 148 watching us today despite the fact that it's valentine's

در آنجا حضور داشته باشند، بله و با وجود اینکه روز ولنتاین است، امروز 148 نفر ما را تماشا می کنند.

day don't give the the viewing point sure people can see them themselves but you never

نقطه تماشا را ندهید مطمئن باشید که مردم می توانند خودشان آنها را ببینند، اما شما هرگز

do yeah but people will be watching later i don't want people to know how

این کار را نمی کنید بله، اما مردم بعداً تماشا خواهند کرد، من نمی خواهم مردم بدانند

how few people watch my live stream it's got 250 three more people have come on since we

که چند نفر چند نفر پخش زنده من را تماشا می کنند. از زمانی که ما

started watching this again and despite valentine's day yes and all the romance that must surely

دوباره شروع به تماشای این فیلم کردیم و با وجود روز ولنتاین بله و تمام عاشقانه هایی که مطمئناً

be going on in the lives of all our wonderful viewers oh yes they're here sparing two hours

باید در زندگی همه بینندگان فوق العاده ما جریان داشته باشد، اوه بله آنها اینجا هستند که دو ساعت

of their time to come and watch us i'm really feeling the passion today and i've forgotten

از وقت خود را صرف می کنند تا بیایند و ما را تماشا کنند. امروز اشتیاق را احساس می کنم و من آن را ترک کرده ام

what point i was going to make everyone has so but we'll move on this is what i love steve

من می خواستم کاری کنم که همه چه امتیازی داشته باشند، اما ما ادامه می دهیم این چیزی است که من دوست دارم استیو

starts telling us something but it takes him so long by the by the time he gets to the

شروع به گفتن چیزی به ما می کند، اما تا زمانی که

the point he's actually forgotten what the point was so some very unusual names here's

به نقطه ای می رسد او واقعاً فراموش می کند که هدف چیست، طول می کشد. نام‌های بسیار غیرمعمولی بود اینجا

another one steve steve you just gotta calm down slightly or else i will have to throw

یکی دیگر از استیو استیو شما فقط باید کمی آرام شوید وگرنه باید

some water over you gertrude there was a famous person called gertrude many years ago i think

کمی آب روی شما بریزم گرترود سال‌ها پیش شخصی معروف به نام گرترود وجود داشت، فکر می‌کنم

she was a she was an actress but i can't remember her second name but gertrude gertrude see

او یک بازیگر بود اما من نمی توانم نام دوم او را به یاد بیاورم اما

you would shorten that to gertie would you gertie yes did you know that the little girl

گرترود گرترود می بینم که شما آن را کوتاه می کنید تا گرتی آیا گرتید بله آیا می دانستید که

in e.t her name was gertrude the character so not elliot not any yet ouch not elliot

دختر بچه ای که اسمش را دارد شخصیت گرترود بود بنابراین نه الیوت نه هیچ هنوز اوه نه الیوت

but but the girl played by drew barrymore her name was gertrude and they called her

اما دختر بازی کرد توسط درو بریمور نام او گرترود بود و

gertie in the film i didn't know that fancy pants very nice gertrude cunick i know i haven't

در فیلم او را گرتی صدا زدند.

pronounced that correctly so i do apologize i'm pretty sure uh says happy 18th birthday

you see that's better than what tomex said well tomic gave your real age well that's

شما می بینید که این شرط است بهتر از آن چیزی که تامکس گفت خوب تومیک سن واقعی شما را به خوبی نشان داد، این

what he thinks a lady never reveals you at her true age i i can promise you that i won't

همان چیزی است که او فکر می کند یک خانم هرگز شما را در سن واقعی خود نشان نمی دهد، من می توانم به شما قول بدهم که

be mentioning steve's age on tuesday his birthday i won't be mentioning it at all

سن استیو را در روز سه شنبه تولدش ذکر نمی کنم و در آن ذکر نمی کنم همه

nothing um i will only come on on tuesday if i get lots of good wishes and uh presents

چیز اوم، من فقط سه شنبه می آیم اگر آرزوهای خوب و هدایایی

and love and sympathy what about chocolate we've got plenty of that i would have eaten

و عشق و همدردی دریافت کنم، در مورد شکلات که ما مقدار زیادی از آن داریم، می خوردم

that by tuesday there won't be anything of that left by tuesday i'm sure there might

که تا سه شنبه دیگر چیزی از آن باقی نمی ماند. تا سه‌شنبه مطمئنم که ممکن

be some more although with my my stomach problem i've got to be careful about eating chocolate

است موارد دیگر وجود داشته باشد، اما با توجه به مشکل معده‌ام ، باید مراقب شکلات خوردن باشم

particularly late at night okay then we don't you don't want to know about your digestive

به خصوص در اواخر شب، بسیار خوب، پس ما نمی‌خواهیم در مورد

system here we go here's another one lucinda now i quite like this i'm sure i'm not sure

سیستم گوارشی خود بدانیم. برو اینجا لوسیندا دیگری است حالا من کاملاً این را دوست دارم مطمئن هستم

a hundred percent but i'm sure we used to have someone watching us on the live stream

که صد در صد مطمئن نیستم اما مطمئن هستم که قبلاً کسی داشتیم که ما را در پخش زنده

called lucinda we did yes i wouldn't say that was a rare name mr duncan well i think i don't

به نام لوسیندا تماشا می کرد. یک نام کمیاب آقای دانکن خوب من فکر می کنم من

know many lucinda's i've never met anyone called lucinda well i know somebody called

بسیاری از لوسینداها را نمی شناسم هرگز کسی به نام لو را ندیده ام سیندا خوب من کسی را به نام

lucinda at work and she's probably only about 27. so maybe she's a very good singer as well

لوسیندا در محل کار می شناسم و او احتمالاً فقط 27 سال دارد. بنابراین شاید او یک خواننده بسیار خوب نیز باشد

so maybe it's becoming popular okay um again here's another one well can i stop you there

بنابراین شاید دوباره محبوب شود خوب اوم این یکی دیگر است خوب می توانم شما را سریع متوقف کنم می توانید من را متوقف کنید.

quickly can you stop me i would like to start unicornia says i've never known anyone called

برای شروع یونیکورنیا می گوید من هرگز کسی را به نام

duncan oh and i think that when we get onto men's names that that is a fairly rare name

دانکن آه نشناختم و فکر می کنم وقتی نام مردان را می شناسیم که نام نسبتاً کمیاب

duncan i don't think i've ever known anyone else called duncan no there aren't many people

دانکن است، فکر نمی کنم تا به حال کسی دیگری به نام دانکن را نشناختم، نه وجود ندارد. بسیاری از افرادی

who are famous called duncan there there is a singer called duncan who used to be in a

که به نام دانکن معروف هستند، خواننده ای به نام دانکن وجود دارد که قبلاً در

group called blue his name is duncan he also shares my second name as well which is very

گروهی به نام آبی حضور داشت، نام او دانکن است، او همچنین نام دوم من را نیز به اشتراک می گذارد که

awkward on social media so his name is duncan james and so is my name so it's very difficult

در شبکه های اجتماعی بسیار ناخوشایند است، بنابراین نام او دانکن جیمز و غیره است. اسم من است پس خیلی سخت است

when you have the same name as a famous person

وقتی شما هم نام یک فرد مشهور

anyway lucinda and finally i think everyone in their childhood knew someone called peggy

را دارید لوسیندا و در نهایت فکر می کنم همه در کودکی خود شخصی به نام پگی

peggy i think that is a great name that really does when i hear the name peggy i always think

پگی را می شناختند.

of of a very jolly elderly lady she's got a very good sense of humor a warm welcoming

به یک j بسیار فکر کنید بانوی سالخورده olly او دارای حس شوخ طبعی بسیار خوبی است، یک فرد گرم و صمیمی

person she will always make you a cup of tea and give you a nice slice of warm cake that

او همیشه برای شما یک فنجان چای درست می کند و یک تکه کیک گرم خوب به شما می دهد که

she's baked just a few moments before peggy peggy very nice uh zoran says lucinda williams

فقط چند لحظه قبل از پگی پگی پخته شده است، اوه زوران می گوید لوسیندا ویلیامز

is a world wide known pop singer and duncan jones is david bowie's son apparently yes

یک خواننده پاپ شناخته شده در سراسر جهان است و دانکن جونز پسر دیوید بووی است ظاهرا بله

duncan jones almost the same as mine mine is james his is james yes duncan jones is

دانکن جونز تقریباً مشابه مال من است جیمز او جیمز است بله دانکن

the name of david bowie's son berlin for you says peggy bundy no i don't know who peggy

جونز نام پسر دیوید بووی برلین است برای شما می گوید پگی باندی نه من نمی دانم می‌دانم پگی

bundy is no i don't know either but these are rare female names aren't they yes they

باندی کیست نه من هم نمی‌دانم، اما این‌ها نام‌های زنانه کمیاب هستند، نه بله

are names that might be might be well known in the past or used a lot but not so much

، نام‌هایی هستند که ممکن است در گذشته شناخته شده باشند یا زیاد استفاده شوند، اما اکنون نه چندان زیاد،

now so we have some men's names

بنابراین ما چند نام مردانه داریم. اسم‌ها

i think we've exhausted my name exhausted it is a good one arthur arthur it's a great

فکر می‌کنم ما خسته شده‌ایم نام من خسته شده است، نام خوبی است آرتور، نامی عالی است

name a name that a lot of people used to have also kings pest kings were called arthur there

، نامی که بسیاری از مردم قبلاً آن را داشتند، همچنین پادشاهان آفت به آنها می‌گفتند آرتور وجود دارد

was arthur do you know what arthur was famous for the round table his round table yes he

آرتور آیا می‌دانید آرتور به چه چیزی معروف بود میز گرد میز گرد او بله

had a big round table it's amazing that he is the only king that is remembered for his

زبانه گرد بزرگی داشت شگفت‌انگیز است که او تنها پادشاهی است که به خاطر

taste in furniture it's true ah now somebody mentioned that they like were you going to

سلیقه اش در مبلمان به یاد می‌آید، درست است آه حالا یکی اشاره کرد که دوست دارند

mention the name harry uh no my favourite name is harry's yes harry is is a name that

نام هری را بیاوری اوه نه نام مورد علاقه من هری است بله هری نامی است که

you don't really hear although i know what you're going to say before you say it oh there's

تو نمی‌زنی. واقعاً می شنوم، اگرچه می دانم قبل از گفتن آن چه می خواهی بگویی، اوه

there's prince harry well this is how names become popular again because harry was a fairly

، شاهزاده هری وجود دارد، خوب این گونه است که نام ها دوباره محبوب می شوند زیرا هری یک نام نسبتاً

old-fashioned name here in the uk i had an uncle harry and no one i went to school with

قدیمی اینجا در بریتانیا بود، من یک عموی هری داشتم و هیچکسی که من با او به مدرسه رفتم

was called harry it wasn't a popular name but of course now you've got prince harry

نامش هری نبود، این یک نام محبوب نبود، اما البته اکنون شما شاهزاده هری را

you know half the population of this country will be naming their children harry yes if

دارید، می دانید که نیمی از جمعیت این کشور فرزندان خود را هری نام خواهند گذاشت، بله اگر

they're a man just because they want to associate that royal that royal connection that's what

آنها مرد باشند فقط به این دلیل آن‌ها می‌خواهند آن خانواده سلطنتی را با آن ارتباط سلطنتی مرتبط کنند، این کاری است که

people do isn't it yeah it's like diana suddenly became a popular name when princess dinah

مردم انجام می‌دهند، بله، مثل این است که وقتی پرنسس دینا در اطراف حضور داشت، دایانا به یک نام محبوب تبدیل شد

was around yes things come back into fashion but the strange thing is if i if i was here

، بله همه چیز به مد برمی‌گردد، اما نکته عجیب این است که اگر من اینجا بودم،

it is steve if i was a member of the royal family and i i was able and willing to have

همینطور است. استیو اگر من یکی از اعضای ro بودم من و خانواده یال تونستم و

a child

میخواستم بچه دار

i would give it a really stupid name i would give it the worst name possible but you've

بشیم اسمش رو خیلی احمقانه میذارم بدترین اسم ممکن رو میذارم اما

been sterilized so you can't have a child can you it's sterilized

تو عقیم شدی پس نمیتونی بچه دار بشی میتونی عقیم شده

come on carry on with that this this story that you're telling us oh interesting going

بیا ادامه بده با این داستانی که به ما می‌گویی، اوه جالب است که

back to the name lucinda santorino says that uh it comes from the latin luxe meaning light

برگردیم به نام لوسیندا سانتورینو می‌گوید که اوه از کلمه لاتین luxe به معنای نور آمده است،

oh i see so lucinda is the lady of the light i like it here's another one cinderella dresses

من می‌بینم، بنابراین لوسیندا بانوی نور است ، دوست دارم اینجا یکی دیگر از لباس‌های سیندرلا است.

exclusively in black i need to tell her she needs to wear lighter clothes that's another

به طور انحصاری سیاه پوش است، باید به او بگویم که باید لباس های سبک تری بپوشد،

incredible fact about mr steve's friends here in brazil arthur is fashionable name see he's

این واقعیت باورنکردنی دیگری در مورد دوستان آقای استیو در برزیل

come back into different countries at different times names will come in and out of popularity

yes well i'm using these as guides so so i've got yeah go on just i do something to so many

است. من از اینها به عنوان راهنما استفاده می‌کنم، بنابراین باید ادامه بدهم، فقط من برای

interesting comments sometimes i do have to speak on here it is not on a sunday here's

نظرات بسیار جالب کاری

here we go steve bernard bernard so i always think of bernard i always think of maybe a

انجام می‌دهم. برنارد آی همیشه به شاید یک مرد

big bloke maybe large maybe an uncle someone's uncle harry uncle bernard sort of yeah stout

بزرگ شاید بزرگ شاید یک عمو عموی یک نفر هری عمو برنارد یک جورایی آره تنومند

sort of you think you think of the dog a scent burned a dog don't you sort of a slow moving

فکر می کنم به سگ فکر می کنی عطری که سگی را سوزانده است، آیا

fat hairy dog when you hear that word okay apologies to anyone called bernard yeah if

وقتی می شنوید یک سگ چاق چاق آهسته حرکت نمی کنید این کلمه باشه از هر کسی به نام برنارد عذرخواهی می کنم بله

there's anyone called bernard out there mr steve thinks that the image of your name is

اگر کسی به نام برنارد وجود دارد آقای استیو فکر می کند که تصویر نام شما

a big fat hairy dog is a dora duncan was an american dancer who yeah who performed throughout

یک سگ پشمالو چاق بزرگ است یک دورا دانکن یک رقصنده آمریکایی بود که بله در سراسر

europe to greater claim i remember her yes she was she was um well it was her family

اروپا اجرا کرد تا ادعای بزرگتر کند. او بله او بود او خوب بود

name was duncan so sometimes the name duncan can be actually the family name a lot of people

نام خانوادگی او دانکن بود بنابراین گاهی اوقات نام دانکن می تواند در واقع نام خانوادگی باشد بسیاری از مردم

think that my family name is duncan but it isn't it's my first name it's my given name

فکر می کنند که نام خانوادگی من دانکن است اما این نام کوچک من نیست بلکه نام من است

yes uh satorino of course who's on all the time somebody's pointed out that their name

بله، ساتورینو البته که همیشه روشن است، کسی به این موضوع اشاره کرده است که نام آنها

is comes from the planet yes

از سیاره

neptune saturn obviously have you got rings around you that's what we want to know and

نپتون گرفته شده است، بله، زحل نپتون بدیهی است که شما حلقه هایی در اطراف خود دارید، این چیزی است که ما می خواهیم بدانیم و

lots of moons

تعداد زیادی قمر،

but you do find that moons and rings are often nearby how about joshua yes joshua that's

اما شما متوجه می شوید که قمرها و حلقه ها هستند. از ده نزدیک چطور در مورد جاشوا بله جاشوا که

not very popular you should never call anyone joshua they're all power taps on happy birthday

خیلی محبوب نیست شما هرگز نباید کسی را جاشوا صدا کنید همه آنها در تولدت مبارک با قدرت تپ می کنند

i haven't do you realize today i haven't got a single sentence out well i mean you know

من هنوز متوجه نشدی امروز حتی یک جمله را به خوبی بیان نکردم یعنی شما می دانید

as i only come up once a week yeah it feels like it

که من فقط یک بار در هفته مطرح می شود، بله، به نظر می رسد که

very soon it might not even be that yes francesca paul makes a very good point here about names

خیلی زود ممکن است اینطور نباشد که بله فرانچسکا پل در اینجا به نکته بسیار خوبی در مورد نام هایی

having an effect on your life huh yes because i i do think this if you are if whatever name

که روی زندگی شما تأثیر می گذارند اشاره می کند بله، بله، زیرا من فکر می کنم اگر شما هستید، اگر هر نامی که دارید، این را می دانم.

you've got that can have an impact on people's perception of you yes and your own perception

این می تواند بر درک مردم از شما تأثیر بگذارد، بله و درک خود شما

of yourself i think i think your own psychology can be affected so if your name is i don't

از خودتان، فکر می کنم روانشناسی شما می تواند تحت تأثیر قرار گیرد، بنابراین اگر نام شما

know richard it sounds like a very strong powerful name but if you're if your name is

ریچارد است، نمی دانم نام قدرتمندی است اما اگر نام شما این است که

i don't know cedric then it seems weak and feeble cedric i knew a person from uh from

من سدریک را نمی شناسم پس به نظر ضعیف و ضعیف به نظر می رسد

uh paris called cedric many years ago you know a lot of people i've been around a bit

سدریک من سال ها پیش شخصی را از اوه پاریس می شناختم به نام سدیک شما افراد زیادی را می شناسید که من کمی با او بوده ام

mr duncan well well i certainly know that uh hiroko's going goodbye hiroko probably

آقای دانکن خوب، من مطمئناً می دانم که هیروکو احتمالاً از قبل خداحافظی می کند

already gone yes we know par tap it's your birthday happy birthday it's mine on tuesday

رفتم بله می دانیم که تولدت مبارک تولدت مبارک این روز سه شنبه مال من است، سه

by the way it's mr steve's birthday on tuesday and we will be sharing it together but we

شنبه تولد آقای استیو است و ما آن را با هم به اشتراک خواهیم گذاشت، اما

won't be talking about his age

در مورد سن او

no we won't here's another one steve and i don't want any rude comments albert there

صحبت نخواهیم کرد، نه، اینجا یکی دیگر نیست. استیو و من هیچ نظر بی ادبانه ای نمی خواهیم

was a prince with that name there was a there was a prince albert yes the word the phrase

آلبرت شاهزاده ای با این نام بود شاهزاده آلبرت وجود داشت بله کلمه عبارت

prince albert or name prince albert he was actually the husband of uh queen victoria

شاهزاده آلبرت یا نام شاهزاده آلبرت او در واقع شوهر اوه ملکه ویکتوریا بود

yes this is good you're getting good at steve is getting very good with naomi and there's

بله این خوب است شما در حال خوب شدن در استیو با نائومی بسیار خوب می شوید و

a there's another well victoria is relatively common but i would say there are certain names

یک چاه دیگر وجود دارد که ویکتوریا نسبتاً رایج است، اما می توانم بگویم که اسامی خاصی

as well aren't there that are associated with class you see if somebody calls their daughter

نیز وجود دارد که با کلاس مرتبط هستند، اگر کسی دخترش را

victoria they will be from a posh family i will guarantee it okay victoria because they

ویکتوریا صدا می کند، می بینید. آنها از یک خانواده شیک خواهند بود، من تضمین خواهم کرد که ویکتوریا خوب است، زیرا آنها

will want their child to sound like they're from the upper classes victoria well of course

می خواهند فرزندشان به نظر برسد که آنها از کلاس های بالای ویکتوریا هستند، البته

you had queen victoria so i would imagine at that time there must have been a lot of

شما ملکه ویکتوریا داشتید، بنابراین تصور می کنم در آن زمان باید چیزهای زیادی وجود داشته باشد. o از

people being born and named victoria you see charles is a posh name if you call if if you

افرادی که به دنیا می آیند و نام ویکتوریا را می گذارند، می بینید که چارلز یک نام شیک است اگر اسمش را بزنید

called your son char then he said son or daughter wait if he called your son charles charlene

اگر پسرتان را چار صدا می کردید، او گفت پسر یا دختر صبر کنید اگر پسر شما را چارلز چارلین صدا کرد،

you would be from a posh family charlene i think that is related to charles you see not

شما از یک خانواده شیک چارلین خواهید بود، فکر می کنم اینطور باشد. مربوط به چارلز است

sure about that uh but yes charles albert and if you're a girl's name victoria what's

که مطمئن نیستی اوه اما بله چارلز آلبرت و اگر اسم دخترانه ای ویکتوریا چه

another samantha that's a posh elizabeth's name elizabeth elizabeth like like the queen

سامانتای دیگری است که نام الیزابت شیک الیزابت الیزابت است مانند

of england her name is elizabeth lizzy okay but when you shorten elizabeth to lizzie suddenly

ملکه انگلیس نامش الیزابت لیزی است، بسیار خوب، اما وقتی کوتاه می کنی به لیزی

that person goes from upper class to lower class in just seconds you really do have well

که ناگهان آن شخص در عرض چند ثانیه از طبقه بالا به طبقه پایین می رود، شما واقعاً

in this country everything's about classes it would appear to be okay so so here's a

در این کشور خوب هستید، همه چیز در مورد کلاس ها مشکلی ندارد، بنابراین این

name that you should never call your son ever you should never call your son

نامی است که هرگز نباید پسرتان را صدا بزنید، هرگز نباید آن را صدا کنید. پسر

justin what's wrong with that justin it just sort of sounds like you know it doesn't sound

جاستین چه مشکلی با اون جاستین داره فقط یه جورایی به نظر میاد که میدونی

very strong justin it's like it's like darren or i don't know crispin that's another one

خیلی قوی به

crispin yeah crispin or quentin's too syllabic quentin there's too many syllable sounds quentin

نظر نمیاد. کوئنتین بیش از حد هجای ntin صداهای هجای زیادی دارد کوئنتین کوئنتین

quentin but christmas say it three times for you to notice crispin yeah hello my name is

اما کریسمس سه بار بگویید تا متوجه شوید کریسپین بله سلام نام من

crispin justin yes they're very effeminate yes male names i would say uh you would get

کریسپین جاستین است بله آنها بسیار زنانه هستند بله نام های مردانه می توانم بگویم اوه شما می توانید

you would get uh taken the mickey out of at school yes if you have that name and one more

دریافت کنید میکی خارج از مدرسه بله اگر شما این نام را دارید و یک

steve this is a i love this name this is a great name

استیو دیگر این نام است من عاشق این نام هستم این نام عالی است

archibald archibald i think this is a great name because you never really meet anyone

آرچیبالد آرچیبالد، فکر می کنم این نام عالی است زیرا شما واقعاً دیگر کسی را

anymore called archibald however you might shorten that to archie you see and then it

به نام آرچیبالد ملاقات نمی کنید، هرچند ممکن است آن را کوتاه کنید. به آرچی می بینید و بعد

becomes a hip trendy name yes because we have archie is one of the the little babies of

به یک نام شیک تبدیل می شود بله چون ما داریم آرچی یکی از بچه های کوچک

one of the members of the royal family oh well that means that name's going to be very

یکی از اعضای خانواده سلطنتی است اوه خوب این بدان معنی است که آن نام بسیار

popular archie become very popular so archibald it has the word it has the word bald as well

محبوب خواهد شد آرچی بسیار محبوب شده است بنابراین آرچیبالد کلمه طاس را هم دارد

justin bieber yes uh there's the name justin are you just proving my point of course you

جاستین بیبر بله اسم جاستین هست شما فقط حرف من را ثابت می کنید البته می

can carry off yeah that's right you are proving my point justin timberlake justin bieber emily

توانید ادامه دهید بله درست است شما دارید حرف من را ثابت می کنید جاستین تیمبرلیک جاستین بیبر امیلی

yes you're right jamila emily is a beautiful but also a posh name emily emily emily albert

بله حق با شماست جمیلا امیلی یک نام زیبا اما شیک است امیلی امیلی امیلی آلبرت

einstein well there you go you see he he's old so it's an old name he's he's very old

انیشتین خوب می بینید که او پیر است پس این یک نام قدیمی است او بسیار پیر است

did you know that they they actually keep albert einstein's brain in a jar do they they

آیا می دانستید که آنها در واقع اسم آلبرت انیشتین را نگه می دارند مغز در یک شیشه آیا آنها

do they they took it out no they did that when albert einstein died they they took his

انجام می دهند آنها آن را بیرون آوردند نه آنها این کار را کردند وقتی آلبرت انیشتین درگذشت مغز او را

brain out and yes they took his brain out i mean really we've got a picture of it i

بیرون آوردند و بله مغزش را بیرون آوردند یعنی واقعاً ما عکسی از آن داریم که من

haven't got a picture of albert einstein's brain it doesn't seem like the sort of thing

ندارم تصویری از مغز آلبرت انیشتین به نظر نمی رسد که

to show on a sunday afternoon to be honest i don't think i don't think anyone wants to

در بعدازظهر یکشنبه نشان داده شود صادقانه بگویم فکر نمی کنم کسی بخواهد

see a real human brain to be honest francesca says that which francesca by the way is a

مغز واقعی انسان را ببیند صادقانه بگویم فرانسیسکا می گوید که فرانچسکا

posh name uh it certainly would be in this country anyway if you called your daughter

نام شیکی است، مطمئناً اگر دخترتان را فرانچسکا صدا می‌کردید، در این کشور وجود داشت،

francesca okay you would be from a rich posh family okay but francesca's daughter is delia

شما از یک خانواده ثروتمند شیک خواهید بود، اما دختر فرانچسکا دلیا است

which is a lovely name isn't it yeah yeah a lovely name i think that might be related

که نام دوست‌داشتنی است، نه بله، بله. نام دوست داشتنی فکر می کنم ممکن است مربوط

to a flower i have a feeling you think you have dahlia no well yes it might be you see

به گلی باشد که من احساسی دارم اگر فکر می کنید گل محمدی دارید نه خوب بله ممکن است شما ببینید

but it might be well a lot of a lot of women's names are derived from i think flowers rose

اما ممکن است خوب باشد بسیاری از نام های زنان از من گرفته شده

yes daisy

nettle nettle i used to have an art nettle nettie nettie you see there's a there's a

است. یک

uh not very popular name i was joking there by the way metal what about do you remember

اسم نه چندان پرطرفدار وجود دارد، به هر حال متال داشتم شوخی می کردم که یادت می آید،

because we love watching uh the the cartoon comedy program family guy that's very good

چون ما عاشق تماشای برنامه کمدی کارتونی خانواده هستیم که خیلی خوب است

and you're trying to think of the name then

و شما سعی می کنید به اسم آن فکر کنید

and they did a little funny sketch about names didn't they and they said you know what is

و آنها این کار را انجام دادند. یک طرح کوچک خنده دار در مورد نام ها اینطور نیست و آنها گفتند شما می دانید چه

the most um what is the the worst name to call a man yeah it was a joke the worst name

چیزی بیشتر است امم بدترین نامی که می توان یک مرد را صدا کرد آره این یک شوخی بود بدترین نامی

that you can give or the worst name that exists for a man according to family guy and the

که می توانید بگذارید یا بدترین نامی که برای یک مرد وجود دارد. مرد به گفته مرد خانواده و

answer was keith keith k-e-i-t-h i had an uncle keith i've never known anyone else since

پاسخ این بود کیث کیث k-e-i-t-h من یک عمو کیت داشتم از

then to be called that keith keith keith it's difficult to say do you know many years ago

آن زمان تا به حال هیچ کس دیگری را نشناختم که بتوانم به آن کیث کیث بگویند.

do you remember in the late 1980s it was very unfashionable to be called wayne wayne because

خیلی غیر مد بود که او را وین وین بخوانند

that was another one the name wayne it it was used quite often as an insult i don't

چون اون یکی دیگه بود اسم واین خیلی وقتا به عنوان توهین استفاده می شد

know why i used to have a friend at school called wayne sadly he he died in a motorcycle

نمی دونم چرا قبلا دوستی تو مدرسه داشتم به اسم وین متأسفانه او در تصادف با موتور سیکلت

accident yet wayne is is uh wayne's sleep he used to be a dancer yeah he still is i

فوت کرد اما وین است اوه خواب وین استفاده کرد رقصنده بودن بله او هنوز هم هست،

i'm sure he is he's very light on his toes i bet not as light as he used to be uh i have

مطمئنم که او خیلی سبک است ، شرط می بندم مثل سابق سبک نیست، اوه

a story about wayne sleep but i can't tell it justin according to santorino it was from

من داستانی در مورد خواب وین دارم اما نمی توانم آن را به نقل از سانتورینو بگویم. این

the latin uh justino about the justice yes april oh our pit is a famous name according

از لاتین uh justino در مورد عدالت بود بله آوریل آه گودال ما با توجه به par tap نام معروفی است،

to par tap but then is that is part up at our pit the same one in the same well it's

اما پس از آن این است که قسمت بالا در گودال ما همان یکی در همان

the same person is it our pit's birthday as well today is it our pit is it your birthday

چاه همان شخص است آیا تولد گودال ما است. خوب امروز این گودال ماست، تولد شماست

and our pizza i don't think so uh well you are famous because you're on here are you

و پیتزای ما، من فکر نمی کنم خیلی خوب، شما معروف هستید زیرا اینجا هستید و در حال

reading the new live chats i think steve is reading live chats from about an hour ago

خواندن چت های زنده جدید هستید، فکر می کنم استیو در حال خواندن چت های زنده از حدود یک ساعت

there's loads of new stuff coming up that you're not looking at someone said that you

پیش است. انبوهی از چیزهای جدید در راه است که شما به آنها نگاه نمی کنید، کسی گفته است که

are more handsome than me true but rather not a nice thing to say better i'm used to

از من خوش تیپ تر هستید، اما درست است خوب نیست بگویم بهتر است من به

it steve always gets all of the totty he does well i mean i you know as i said i had so

آن عادت کرده ام استیو همیشه تمام کارهایش را به خوبی انجام می دهد یعنی می دانید همانطور که گفتم

many uh valentine cards that um i'm not sure that i'll have time to open them all today

کارت های ولنتاین زیادی داشتم که اوم مطمئن نیستم که داشته باشم وقت آن است که همه آنها را امروز باز کنم،

yeah maybe i'll save some of them for next year yeah right um so yes there are so there

بله، شاید برخی از آنها را برای سال آینده ذخیره کنم، بله درست است، بنابراین بله وجود دارد، بنابراین

are a lot of names naughty gifts i'll tell you anyway carry on there are a lot of names

نام های

a lot of names that you never hear anymore and some that have become fashionable again

زیادی وجود دارد. از نام هایی که دیگر هرگز نمی شنوید و برخی که دوباره مد شده اند

apparently one of the most used names or given names is muhammad did you know that i'm not

ظاهراً یکی از پرکاربردترین نام ها یا نام های داده شده محمد است.

surprised in the world in the world in the world yes you mean it's not duncan and it's

و این

not steve it's not steve it's not duncan but yes mohammed is a very popular name mr steve

استیو نیست، استیو نیست، دانکن نیست، اما بله محمد نام بسیار محبوبی است که آقای

was in the garden this morning what were you doing in the garden yeah i saw you with your

استیو امروز صبح در باغ بود.

chopper sorry can i say something muhammad's a very popular name but you would think but

اما شما فکر می کنید اما

jesus isn't a popular name is it ah it depends where you are in the world spanish spanish

عیسی نام محبوبی نیست، آه بستگی به این دارد که در کجا هستید

people are often called jesus

اسپانیایی‌ها اغلب عیسی نامیده می‌شوند،

you see yeah do you like i knew that i knew that everyone huh you see so mr steve this

می‌بینی آره دوست داری، می‌دانستم که همه را می‌بینی، بنابراین آقای استیو

morning was in the garden holding his chopper he was he was swinging it around and he was

امروز صبح در باغ بود هلی‌کوپتر خود را در دست داشت، او آن را به اطراف تاب می‌داد و

the neighbours reported me to the police okay that's not quite where i was going decent

همسایه‌ها به من گزارش دادند. به پلیس، خیلی خوب، جایی نیست که

exposure okay steve please please mr steve this morning was chopping some logs in the

من می‌رفتم، استیو، لطفاً آقای استیو، خواهش می‌کنم، آقای استیو امروز صبح داشت درختان را در

garden from the trees i have a feeling that there won't be any trees left by the end of

باغ جدا می‌کرد، احساس می‌کنم تا پایان هفته دیگر درختی باقی نخواهد ماند.

the week so we have our lovely fire going because it's been a very cold week i mentioned

بنابراین ما آتش دوست داشتنی خود را روشن می کنیم زیرا هفته بسیار سردی بود من در

this during the week on my fabuary lessons and look at that isn't that lovely so there

طول هفته در درس های داستانی خود به این موضوع اشاره کردم و ببینید که آنقدرها دوست داشتنی نیست بنابراین

is the fire in our living room this morning and mr steve has been busy chopping up the

امروز صبح در اتاق نشیمن ما آتش است و آقای استیو مشغول بوده است.

wood well that's because we ran out of we normally buy obviously wood that's been already

چوب را به خوبی خرد می کنیم، به این دلیل است که ما تمام شده ایم، ما معمولاً چوب هایی می خریم که قبلاً

chopped up okay yes we don't go around chopping trees down all the time but it's been very

خرد شده اند، بله، ما دائماً درختان را در اطراف خرد نمی کنیم، اما

cold and i ordered some more wood but they've been so busy because of the weather they can't

هوا بسیار سرد است و من مقداری چوب دیگر سفارش دادم، اما آنها خیلی شلوغ بود چون o در شرایط آب و هوایی، آنها نمی

deliver it so i've had to resort because we've run out i've had to resort to going into the

توانند آن را ارائه دهند، بنابراین من مجبور شدم متوسل شوم، زیرا ما تمام شده ایم، مجبور شدم به

garden and chopping up bits of tree that i felled earlier on in the summer and uh surprisingly

باغچه بروم و تکه های درختی را که قبلاً در تابستان از آن جدا کرده بودم، جدا کنم.

enough i thought it would be too wet to burn but i've been shoving it on the on there and

به اندازه کافی من فکر می کردم برای سوختن خیلی خیس است، اما آن را روی

it's been burning really well it's been it's been i think steve this week has developed

آن فشار دادم و واقعاً خوب می سوزد

a sort of obsession with with the log fire he's just he's just watching it all the time

، گذشته است. فقط دائماً آن را تماشا می کنیم،

so so we might have to start chopping up the furniture in the house so if we run out of

بنابراین ممکن است مجبور شویم مبلمان خانه را خرد کنیم، بنابراین اگر چوبمان تمام شد،

wood if we have no wood left in the garden we might have to start chopping up all of

اگر چوبی در باغ نمانده بودیم، ممکن است مجبور شویم همه وسایل خانه را خرد

the furniture all of the the bookcase and the tables and the chairs

کنیم. قفسه کتاب و میزها و صندلی ها

maybe maybe one of my arms mr steve might chop it up and shove it into the fireplace

شاید یکی از بازوهای من ممکن است آقای استیو آن را ریز کند و در شومینه فرو کند

wow says i love you mr duncan i wonder why i don't know why i don't know what you've

وای می گوید دوستت دارم آقای دانکن من تعجب می کنم که چرا نمی دانم چرا نمی دانم شما چیست؟

done who says that uh i don't know wow said that somebody called wow wow i love you duncan

انجام دادم چه کسی می‌گوید اوه، نمی‌دانم وای گفت که یکی به نام وای وای، دوستت دارم دانکن،

we've had we've got some a lot of new names on here today edit goulet edit goulet is a

ما داشتیم. چند نام جدید در اینجا امروز ویرایش goulet ویرایش goulet

regular oh i haven't seen edit comes on hello edit nice to see you here again i haven't

معمولی است آه من ندیده ام ویرایش می آید سلام ویرایش خوشحالم که دوباره اینجا می بینمت من

seen wow do you want to see a beautiful pizza what about iron man is it is it is it uh is

ندیدم وای می خواهید یک پیتزای زیبا ببینید چه در مورد آهن مرد است، آن است که اوه،

it the one that um that um oh louis's wife has made okay have you been watching yes how

اوه اوم، اوم همسر لوئیس خوب کرده است، آیا تماشا می کردی بله از

did you know that well i read that there was his wife who's cooking and making a pizza

کجا فهمیدی که خوب خواندم که همسرش در حال پختن و درست کردن پیتزا

is this it no it is is that it yeah doesn't that look lovely that is delicious i want

است، این نه این است که آره آنقدرها دوست داشتنی به نظر نمی رسد که خوشمزه است من

to take a slice from that pizza the only thing i would change of course i'm not very keen

می خواهم تکه ای از آن پیتزا را بردارم تنها چیزی که تغییر می دهم البته من خیلی

on olives oh olive that's another name look at that that's another name you can call a

مشتاق زیتون نیستم اوه زیتون این یک نام دیگر است نگاه کنید که آن یکی دیگر است نام شما می توانید یک زن را صدا بزنید

woman a woman can be called olive yes look at that isn't that nice so that is something

یک زن را می توان زیتون نامید بله نگاه کنید که آنقدرها هم خوب نیست، بنابراین چیزی است

that lewis's wife made and i really do want to have a slice if we'd got a private jet

که همسر لوئیس ساخته است و من واقعاً می خواهم اگر یک جت شخصی یا هلیکوپتر داشته باشیم یک تکه داشته باشم.

or a helicopter yeah i would fly over to paris right now for a piece of that pizza and i

من همین الان به پاریس پرواز می کنم تا یک تکه از آن پیتزا را بخرم و

that's perfect for me look at those lovely tomatoes the cheese and the olives i think

برای من عالی است به آن گوجه فرنگی های دوست داشتنی نگاه کنم پنیر و زیتون فکر

you'd probably want twice as much cheese on there mr duncan yes the only thing i would

می کنم شما احتمالاً دو برابر بیشتر پنیر می خواهید آقای دانکن بله تنها چیزی که من

change no i think that's okay because you've got the nice flavour of the tomatoes you see

تغییر می دهم نه فکر می کنم اشکالی ندارد زیرا شما طعم خوبی از گوجه فرنگی هایی که می بینید دارید

but the thing i would change i wouldn't have olives i don't like olives i don't know why

اما چیزی که من می خواهم. تغییر من زیتون نداشتم من زیتون را دوست ندارم نمی دانم چرا

and of course olive is also a name that you can give to a woman a man in the uk another

و البته زیتون هم نامی است که می توانید به یک زن بدهید، یک مرد در بریتانیا یک

old-fashioned yes old-fashioned maybe here's another old-fashioned word toby yes or tobias

قدیمی دیگر بله قدیمی، شاید اینجا دیگری باشد. کلمه قدیمی توبی بله یا توبیاس

toby is an unpopular uh name now we had a dog that we called toby okay in your childhood

توبی نامی نامشهود است اوه حالا ما یک سگ داشتیم که در کودکی به آن توبی می گفتیم

well that's the thing you see in the uk everybody knows that in the uk people we we're we're

خوب این چیزی است که در بریتانیا می بینید همه می دانند که در بریتانیا مردمی که ما هستیم

big dog owners in in the uk big dog owners what about what about small dog owners okay

صاحبان سگ های بزرگ در انگلستان صاحبان سگ های بزرگ چه می گویند در مورد صاحبان سگ های کوچک چه می شود، خوب

that's an expression mr duncan if you say you're a big dog owner it means that you know

این یک تعبیر است آقای دانکن اگر می گویید یک صاحب سگ بزرگ هستید، به این معنی است که شما می دانید

the population the uk like to buy dogs i think we've probably owned more dogs in this country

که جمعیت بریتانیا دوست دارند سگ بخرند، فکر می کنم ما. احتمالاً در این کشور

than probably any other per capita in any other parts of the world uh this does not

بیش از هر سرانه سگ دیگری در سایر نقاط جهان سگ داشته‌ام. به نظر یک واقعیت به نظر نمی

sound like a fact i think it's a fact look it up if you look up per capita uh the highest

رسد، فکر می کنم این یک واقعیت است، اگر سرانه را بررسی کنید، به آن نگاه کنید، بالاترین

dog rate in the world i think you would see the uk would be the highest i think china

نرخ سگ در جهان، من فکر می کنم شما می بینید که بریتانیا بالاترین خواهد بود، من فکر می کنم

is higher we love our dogs yes but they have that one i won't say that everybody i mean

چین بالاتر است، ما سگ هایمان را دوست داریم بله اما آنها این یکی را دارند، من نمی گویم که همه منظورم این است

look at where we live we're the only people without dogs and since the lockdown everyone's

که به جایی که ما زندگی می کنیم نگاه کنید ما تنها مردمی هستیم که سگ نداریم و از زمان قرنطینه

buying dogs apparently i mean every like every zoo meeting i go on at work everyone's got

ظاهراً همه سگ می خرند.

a dog a zoo meeting zoom oh i say i thought we said a zoo meeting where is this meeting

سگ یک جلسه باغ وحش زوم آه من می گویم فکر کردم گفتیم یک جلسه باغ وحش کجا برگزار

taking place everyone's got dogs at the moment okay then still i'm talking well what was

می شود همه سگ ها در حال حاضر خوب هستند پس من هنوز خوب صحبت می کنم

the point i forgot what i was going to say i know you always do steve is great what are

چه نکته ای بود فراموش کردم چه می خواهم بگویم شما را می شناسم استیو همیشه انجام بده عالی است

you talking about never have a conversation with steve ever never never have a conversation

در مورد چه چیزی صحبت می کنی هرگز با استیو مکالمه نکن هرگز هرگز

are we talking about before then backtrack backtrack no please don't we're just going

مکالمه نکنیم قبل از آن صحبت می کنیم پس از آن عقب نشینی کن نه لطفاً نکن ما فقط

to make a really good point

به یک نکته بسیار خوب می پردازیم به

trust me steve it will never happen [ __ ] on tuesday it's steve's birthday don't forget

من اعتماد کن استیو آن را هرگز [ __ ] در روز سه شنبه که تولد استیو است اتفاق نخواهد افتاد

to join us on tuesday we have a great amazing live stream with mr steve he will be another

روز سه شنبه را فراموش نکنید که به ما بپیوندید ما یک پخش زنده شگفت انگیز با آقای استیو داریم که او یک

year older but how old will he be find out on tuesday somebody said i was 18. so that

سال دیگر بزرگتر خواهد شد اما سه شنبه چند ساله خواهد شد یکی گفت که من 18 ساله هستم. بنابراین

is the correct answer no i think they said you you were born in the 1800s oh i know the

این پاسخ صحیح است نه من فکر کن آنها گفتند که تو در دهه 1800 به دنیا آمده ای، اوه، می دانم

point i was going to make oh okay then marietta says people used to called their dogs toby

نکته ای که می خواستم بیان کنم، اوه خوب، پس ماریتا می گوید که مردم حدود 30 سال پیش سگ های خود را توبی صدا می کردند،

about 30 years ago well that's about right well the problem is you mentioned something

خوب این درست است، مشکل این است که شما به چیزی اشاره کردید

and then you go into a very long story about your childhood what i was going to say is

و سپس شما وارد یک داستان بسیار طولانی در مورد دوران کودکی خود شوید آنچه که من می خواستم بگویم این است

that um when you are choosing the name for your dog it tends to be a name that you would

که وقتی شما نامی را برای سگ خود انتخاب می کنید، این نامی است

not normally give to a human that's true because i mean fido you would never call your child

که معمولاً به یک انسان نمی دهید که درست است زیرا منظور من فیدو است که شما باید آن را انجام دهید. هرگز فرزندتان را فیدل صدا نکنید

fidel i went to school with someone called fido did they that was their bark worse than

من با کسی به نام فیدو به مدرسه رفتم آیا پارس آنها بدتر از

their bite

نیش

were they a bit of a dog you know not very good looking no they were airy they came from

آنها بود آیا آنها کمی سگ بودند که می دانید ظاهر خیلی خوبی ندارند نه آنها هوادار بودند آنها از

a rough family

یک خانواده خشن آمدند

i've just i'm just getting used to the fact still the the the live chat is only seconds

من فقط من فقط دارم به این واقعیت عادت می کنم که هنوز c زنده است کلاه فقط چند ثانیه

after you know there's no delay anymore we don't have delay anymore so as we speak you

بعد از آن است که می دانید دیگر تاخیری وجود ندارد، ما دیگر تاخیر نداریم، بنابراین همانطور که ما صحبت

can almost feel feel the the gentle breeze from our breath as we speak it's whistling

می کنیم تقریباً می توانید نسیم ملایم نفس خود را در حالی که صحبت می کنیم احساس

by your ear because there's no delay anymore but you don't you don't tend to call uh oh

کنید که در کنار گوش شما سوت می کشد زیرا دیگر تاخیری وجود ندارد اما شما این کار را انجام نمی دهید. تمایلی ندارید اوه اوه صدا

and if you caught your dog by say you called your dog harry or stephen or duncan that would

بزنید و اگر سگتان را گرفتید که بگوییم سگتان را هری یا استفن یا دانکن صدا کرده اید،

be odd don't you when you give you all of those names when you give your pet's name

عجیب نیست وقتی نام حیوان خانگی خود را به همه این نام ها می دهید.

that's a long name for a dog when you give your pets names they don't tend to be names

این یک نام طولانی برای سگ است وقتی به حیوانات خانگی خود اسامی می‌دهید، آنها تمایلی به نام‌هایی ندارند

that you would also give to people come here harry steve or duncan well you might you might

که به افرادی که به اینجا می‌آیند نیز بدهید.

get somebody's child coming to you instead of the dog harry come here harry oh no not

بیا اینجا هری اوه نه

you i met my dog trevor i would if i had a dog i would call my dog trevor because you

تو من با سگم تروور آشنا شدم اگر سگ داشتم به سگم میگفتم تروور چون

you never call you never call a dog trevor ever ever you never ever ever call a dog trevor

تو هرگز به تو

ever pamira's cat is called tiger yes that's good well that's that's i think that's okay

زنگ نمیزنی هرگز به سگ تروور زنگ نزنی به نام ببر بله خوب است خوب همین است من فکر می کنم اشکالی

it isn't a tiger but it's good yeah it's like dogs you see lots of people call their dogs

ندارد iger اما خوب است بله مثل سگ است که می بینید بسیاری از مردم سگ های خود را

as you said fido and also rover rover that's the one i don't know why but rover is a name

همانطور که شما گفتید فیدو صدا می زنند و همچنین مریخ نورد که نمی دانم چرا اما مریخ نورد نامی است

that people often give to their dog rover any any others uh well what do our neighbours

که مردم اغلب به سگ مریخ نورد خود می دهند. خوب همسایه‌های

call their dogs um i know what i call them i call them a pain in the arms uh i think

ما به سگ‌هایشان چه می‌گویند، من می‌دانم که من آنها را چه می‌گویم، من آنها را یک درد در آغوش می‌نامم، فکر می‌کنم

bertie i've heard of a dog called bertie no one calls their dog bertie don't they i think

برتی، من در مورد سگی به نام برتی شنیده‌ام، هیچ‌کس سگ خود را برتی صدا نمی‌کند، اینطور فکر نمی‌کنم

so i've heard that before what that's a man's name there used to be a prince bird he wasn't

. شنیده ام که قبل از این که اسم یک مرد باشد، یک پرنده شاهزاده وجود داشته است که او

there or something like that uh you're okay my hamster's called honey oh see that's a

آنجا نبوده یا چیزی شبیه به آن اوه تو خوب هستی به همستر من می گویند عسل اوه ببین این یک

lovely name that is a lovely name for a hamster if i had a hamster that i could hold in my

نام دوست داشتنی است که یک نام دوست داشتنی برای همستر است اگر من یک همستر داشتم که می‌توانستم آن را در

hand i would call it honey i would say hello honey do you want do you want something to

دست بگیرم، اسمش را می‌گذارم عزیزم، می‌گویم سلام عزیزم می‌خواهی چیزی برای

read do you want super chewy hoodie you're a very hungry hamster you are you are right

خواندن می‌خواهی آیا هودی فوق‌العاده جویدنی می‌خواهی تو همستر بسیار گرسنه‌ای هستی، درست می‌گویی

yes that's a good name for a hamster somebody said earlier you see it's not uh it's not

بله همینطور است یک نام خوب برای یک همستر یکی قبلاً گفته بود می بینید که

happy valentine's day for everyone no somebody said that they've given up their i can't remember

روز ولنتاین برای همه مبارک نیست نه یکی گفت که آنها خود را رها کرده اند، من نمی توانم به یاد بیاورم

who it was now that they they've they've they've ditched dumped their boyfriend after 20 years

که این چه کسی بود که آنها را پس از 20 سال رها کردند،

okay and they're very very happy because now they feel free now i can't remember who it

خوب است و آنها بسیار خوشحال هستند زیرا اکنون آنها احساس آزادی می کنند. نمی‌توانم به خاطر بیاورم که

was uh but somebody said that earlier i love the way steve goes right back about an hour

او کی بود، اما یکی گفت که قبلاً من عاشق راهی هستم که استیو درست یک ساعت

ago to the to the beginning of the live stream the live stream very very very lively today

پیش به ابتدای پخش

it's very busy it's live you see it is live and lively who was it that said that they

زنده برمی‌گردد. چه کسی زنده و پر جنب و جوش است که می گوید

had a boyfriend of 20 years and they've dumped them and now they feel very happy it's a good

آنها یک دوست پسر 20 ساله دارند و آنها را رها کرده اند و اکنون بسیار خوشحال هستند.

idea by the way i might try that i'm going to write that down on my list of things to

لیست کارهایی که

do this year have we got time for the uh it's whispering sentence game the sentence as you

امسال باید انجام دهیم آیا وقت داریم برای جملات زمزمه بازی جمله همانطور

know who we will wake up from their slumber really yes i don't want to think about that

که می دانید چه کسی را از خواب بیدار خواهیم کرد واقعاً بله من نمی خواهم به این فکر

we have the sentence game coming up in a few moments mr steve and myself will be with you

کنم که بازی جمله در راه است چند لحظه دیگر آقای استیو و من

for another 20 minutes so we have that coming up yesterday steve very quickly yesterday

20 دقیقه دیگر با شما خواهیم بود، بنابراین ما آن کامی را داریم دیروز استیو خیلی سریع شروع کرد دیروز

we were talking about pizza's making me feel hungry we were talking about

داشتیم در مورد پیتزا صحبت می کردیم که باعث می شود احساس گرسنگی کنم،

we were talking yesterday about the internet and i mentioned the early days of the internet

داشتیم در مورد دیروز در مورد اینترنت صحبت می کردیم و من به روزهای اولیه اینترنت اشاره

do you remember the early days of the internet steve now i'm going back to the late 90s when

کردم آیا روزهای اولیه اینترنت را به یاد دارید استیو اکنون من هستم به اواخر دهه 90 برمی گردم، زمانی

the internet was fairly new now i know that the internet has been around for many years

که اینترنت نسبتاً جدید بود، اکنون می دانم که

since the 1970s the internet was used but not not widely you see but i was thinking

اینترنت سال هاست که از دهه 1970 استفاده می شود، اما نه به طور گسترده ای، می بینید، اما من

the other day about the internet what's this got to do with anything mr duncan it's got

روز گذشته به اینترنت فکر می کردم که این چه چیزی دارد . انجام هر کاری آقای دانکن

to do with lots of things but i was thinking of the olden days because there are a lot

به خیلی چیزها ربط دارد، اما من به روزهای قدیم فکر می کردم ، زیرا

of people who are very young who might not remember the days of the internet listen to

افراد بسیار جوانی وجود دارند که ممکن است روزهای اینترنت را به یاد نداشته باشند به

this sound listen steve

این صدا گوش دهید استیو گوش کنید

yes we used to hear that a lot didn't we yeah but not anymore it won't stop now can't you

بله ما قبلاً می شنیدم که خیلی چیزها را نمی شنیدیم، بله، اما دیگر نمی شود، اکنون متوقف نمی شود، آیا نمی توانید

stop it mr duncan is this your actual internet stop it mr duncan i think we've heard enough

آن را متوقف کنید آقای دانکن این است که اینترنت واقعی شما را متوقف کنید آقای دانکن، فکر می کنم به اندازه کافی شنیده ایم

and i don't know what that's got to do with valentine's day won't stop but i was thinking

و نمی دانم چه ربطی به ولنتاین دارد روز متوقف نمی شود اما من آن

the other the other day i don't know why that wouldn't stop then oh my goodness i'm sorry

روز به دیگری فکر می کردم، نمی دانم چرا متوقف نمی شود، وای خدای من، متاسفم

if you are listening with headphones

اگر با هدفون گوش

i do apologize but that was the sound that you used to hear when you used dial-up and

می کنید، عذرخواهی می کنم، اما این صدایی بود که استفاده کردید برای شنیدن زمانی که از Dial-up استفاده می کردید و

it was very slow and i have a lovely photograph here that i want to show you look at this

سرعت آن بسیار کند بود و من یک عکس دوست داشتنی در اینجا دارم که می خواهم به شما نشان دهم که به این نگاه کنید،

so this is someone in 1999 trying to upload something but look look very carefully estimated

بنابراین این شخصی است که در سال 1999 تلاش می کند چیزی را آپلود کند اما نگاه کنید با دقت نگاه کنید

time left 39 years so you can see how slow the internet was many many years ago so so

زمان باقی مانده 39 سال تخمین زده شده است. می‌توانید ببینید که سرعت اینترنت در سال‌ها پیش چقدر کند بوده است، بنابراین

39 years i would imagine that person is still trying to upload or download that file i wonder

39 سال تصور می‌کنم که آن شخص هنوز در تلاش است آن فایل را آپلود یا دانلود کند، تعجب

what it is maybe it's it's a very large jpeg i think so

می‌کنم که چیست، شاید یک jpeg بسیار بزرگ باشد ، فکر می‌کنم خیلی

well that was uh that was an interesting distraction mr duncan i finished i love that i thought

خوب بود که اوه حواس پرتی جالبی بود آقای دانکن، من آن را به پایان رساندم، دوست دارم که فکر

that was brilliant i remember the internet you used to wait ages when you opened a photograph

می‌کردم عالی بود، یادم می‌آید اینترنت که شما چندین سال صبر می‌کردید، وقتی عکسی را باز می‌کردید

the photograph would just open like this very slowly i'm sure most people on here know that

، عکس خیلی آهسته باز می‌شد، مطمئنم که اکثر مردم اینجا می‌دانند که

mr duncan i don't think so there are people who who don't even know about the early days

آقای دانکن فکر نمی کنم افرادی هستند که حتی در مورد روزهای اولیه اینترنت نمی دانم

of the internet maybe we could say that for another time yeah it's interesting but i don't

شاید بتوانیم بگوییم که برای یک بار دیگر بله جالب است اما

think it's relevant to today's lesson it is i don't well lots of people like to send their

فکر نمی کنم به درس امروز مربوط باشد این است که خیلی از مردم دوست ندارند

valentine's greetings through the internet via email you see tomex says because obviously

ولنتاین خود را تبریک بفرستند از طریق اینترنت از طریق ایمیل می بینید tomex می گوید چون بدیهی است که

we mentioned sentence game yes and i've been here all the time well i know that

ما بازی جمله را ذکر کردیم بله و من همیشه اینجا بوده ام خوب می دانم که

okay but also says very cruelly i must say i can't imagine that if you're 60 you cannot

خوب است اما همچنین می گوید بسیار ظالمانه باید بگویم نمی توانم تصور کنم که اگر 60 ساله باشید

follow the chat so closely i don't know who you're referring to but uh i would imagine

نمی‌توانم چت را خیلی دقیق دنبال کنم، نمی‌دانم به چه کسی اشاره می‌کنید، اما تصور می‌کنم

if somebody was 60 yes their eyes would be going and they would probably find it difficult

اگر کسی 60 ساله باشد، چشم‌هایش می‌رفت و احتمالاً برایشان

let's just say that next week steve will be able to have his covered injection because

سخت است، فقط بگوییم که استیو هفته آینده می‌تواند تزریق سرپوشیده او را انجام دهید زیرا

you know he will be passing a certain threshold i'm not due for mine until may no i think

می دانید که او از آستانه خاصی عبور خواهد کرد که من باید تا زمانی که ممکن است نه

you can have yours next on tuesday that's what i'm getting for mr steve by the way for

his birthday i'm buying him a coronavirus vaccine and i will put it in myself they're

. من برای او واکسن کرونا می خرم و آن را در خودم می گذارم تو

free i'm going to put it into his arm by myself i might put it into his ear or his eye just

آزاد هستی من خودم میخواهم آن را در بازویش بگذارم، شاید برای سرگرمی آن را در گوش یا چشمش بگذارم،

for fun yeah i was going to make a very rude joke then but i won't yes please don't right

بله، آن موقع قصد داشتم یک شوخی بسیار بی ادبانه بکنم، اما نمیخواهم بله، لطفاً انجام ندهید درست

uh come on mr duncan sentence okay we only got 15 minutes are we going to play the sentence

است آقای دانکن جمله باشه ما فقط 15 دقیقه فرصت داریم آیا می خواهیم

yes the sentence game everyone could have played it five minutes ago but but i wanted

این جمله را بازی کنیم بله بازی جملاتی که همه می توانستند آن را پنج دقیقه پیش بازی کنند اما من

to talk about the internet florence there's an old fashioned name you see okay steve did

می خواستم در مورد اینترنت فلورانس صحبت کنم یک نام قدیمی وجود دارد که می بینید خوب است استیو

you in this country steve do you want to play the sentence yes get on with it do you want

آیا در این کشور استیو می‌خواهی این جمله را بازی کنی بله ادامه بده آیا

to play it get on with it oh dear oh mr steve made a beautiful chili con corn last night

می‌خواهی بازی کنی با آن ادامه بده آه عزیز آه آقای استیو دیشب یک ذرت چیلی زیبا درست کرده است که

absolutely gorgeous the only problem is and this is a problem when you have chili or something

بسیار عالی است تنها مشکل این است و این مشکلی است وقتی فلفل یا فلفلی

with lots of meat it it can create problems down there not for me and also in the air

با مقدار زیادی گوشت دارید، می‌تواند مشکلاتی را برای من و همچنین در هوای

around you yes please hold it in mr duncan um jimmy mora and tomic have got their fingers

اطرافتان ایجاد کند، بله لطفاً آن را در آقای دانکن ام جیمی مورا نگه دارید و تومیک انگشتان خود را

poised are you ready we have the sentence game and today we are having words connected

آماده کرده‌اند آیا آماده‌اید؟ ما بازی جمله را داریم و امروز کلمات مرتبط

to can you guess steve well i'm hoping it's love dear i am very proud very predictable

با can yo را داریم حدس می زنم استیو خوب است من امیدوارم که این عشق باشد عزیز من بسیار مغرور هستم بسیار قابل پیش بینی

yeah i don't know yes very predictable

بله نمی دانم بله بسیار قابل پیش بینی

well come on get on with it mr duncan where's the first one here we go here is today's first

خوب بیا برو با آن آقای دانکن کجاست اولین بازی اینجا ما می رویم اینجا اولین

sentence game if you don't know how to play it keep watching and you will learn

بازی جمله امروز است اگر شما نمی دانم چگونه آن را بازی کنم به تماشای آن ادامه بده و تو

something on my something they've all got it they've got it already mr duncan no nobody's

چیزی از چیزی یاد می گیری که همه آنها آن را دریافت کرده اند، آنها قبلاً آن را دریافت کرده اند آقای دانکن نه

got it yet already joking look i i have i have something in the in the chamber i have

کسی آن را متوجه نشده است هنوز شوخی می کند نگاه کنید من چیزی در اتاق دارم من

something in the chamber ready loaded

چیزی در اتاق دارم که آماده بارگذاری شده است،

you must behave yourself steve because i will i will fire i will fire it tomic i'm only

شما باید با خودتان رفتار کنید استیو زیرا من آن را شلیک خواهم کرد، آن را شلیک

joking as well and i know you love to tease and i'm i'm not insecure about my my age i

خواهم کرد. سن

mean 30 is no age you know these days yeah multiplied by two here we go so here it is

یعنی 30 سنی نیست شما می دانید این روزها بله ضرب در دو اینجا می رویم پس اینجا

today's sentence game love words i love words something on my something i am something the

جمله امروز بازی است کلمات عاشقانه دوست دارم کلمات چیزی روی چیزی من چیزی هستم

something oh we have four letters five letters seven letters and five letters again but what

چیزی آه ما چهار حرف داریم پنج حرف هفت حرف و پنج حروف دوباره اما

is the sentence all you have to do is give me the answer tell me what they are what are

آنچه شما باید انجام دهید این است که جمله را به من بدهید پاسخ به من بگویید آنها چه

the oh what about that is valeria has come up with a couple of words there you are right

هستند، آه چه چیزی در مورد آن است که والریا با یکی دو کلمه آمده است، شما با یکی از کلمات درست می گویید

with one of the words

ah what about valeria with that word no now well you've got one of them at least yes so

آه در مورد والریا با آن کلمه چه می شود نه حالا خوب شما یکی از آنها را در حداقل بله، پس

think about no oh ah no i don't want to go for a wii uh there's something else in there

در مورد نه فکر کنید آه آه نه من نمی خواهم برای Wii بروم اوه چیز دیگری در آنجا وجود دارد

i think let's just say it is quite close a lot of air jim is quite close i think

، فکر می کنم بیایید بگوییم

what do you think very close we are talking about a part of your body

خیلی نزدیک است، خیلی نزدیک است. ما در مورد بخشی از بدن شما صحبت می کنیم،

a part of your body in fact we might be talking about two parts of your body so there is a

بخشی از بدن شما در واقع ممکن است در مورد دو قسمت از بدن شما صحبت کنیم، بنابراین یک سرنخ وجود دارد که

clue i'm not giving you any more clues because then it will be too easy i think we probably

من هیچ سرنخی دیگر به شما نمی دهم زیرا در این صورت فکر می کنم خیلی آسان خواهد بود. احتمالاً

no one i don't think yet has got the first words so think of love think of love

هیچ کس فکر نمی کنم هنوز اولین کلمات را نفهمیده است، بنابراین به عشق فکر کنید به عشق فکر کنید

and if you think of love you might know the answer something on my something i am something

و اگر به عشق فکر می کنید ممکن است پاسخ را بدانید چیزی در مورد چیزی من چیزی هستم

the something ah

چیزی آه

oh i think victoria might be oh tatiana really got it before yes but only part of it yes

آه من فکر می کنم ویکتوریا ممکن است اوه تاتیانا باشد. واقعاً قبل از آن بله دریافت کردم، اما فقط بخشی از آن

that's it so jimmy from hong kong also as usual everybody is working as a team yes together

بله همینطور است. پادشاه به عنوان یک تیم بله با هم،

uh one person suggests one thing and that triggers triggers triggers it sets off something

آه، یک نفر یک چیز را پیشنهاد می کند و این باعث می شود که باعث تحریک می شود،

sets off something a reaction a reaction helping somebody else to get another part of the phrase

چیزی را شروع می کند یک واکنش واکنشی که به شخص دیگری کمک می کند تا قسمت دیگری از عبارت را

you triggered me i'm triggered like that well not as aggressively as that uh shall i give

که شما مرا تحریک کردید دریافت کند. با تهاجمی باید

the answer yeah i think so because i think uh shall we have mr victoria shall we have

جواب بدهم بله، فکر می‌کنم اینطور است، زیرا فکر می‌کنم

mr steve having a poop or well or the big cockerel yeah do the poop because that might

آقای ویکتوریا باید مدفوع کند یا خوب یا خروس بزرگ مدفوع کند، زیرا ممکن است

help me later yes it might help me too much i've got i've got a couple of uh

بعداً به من کمک کند بله ممکن است کمک کند من خیلی زیاد دارم من چندتا دارم آه

let's just say i if i if i relax if i relax too much this studio will become very stinky

بیایید بگوییم اگر استراحت کنم اگر زیاد استراحت کنم این استودیو بسیار بدبو خواهد شد

dare i say come on mr cockerel where are you mr cockerel he likes to say hello my neighbour's

جرأت می کنم بیا آقای خروس کجایی آقای خروس او دوست دارد سلام، خروس همسایه ام

cockerel woke me up this morning

امروز صبح مرا بیدار

there's no answer to that come on men faster we've got to get at least another two in

کرد، جوابی برای این نیست که سریعتر بیایید، ما باید حداقل دو نفر دیگر را دریافت کنیم،

why don't you go off and do what you need to do show me how to operate these controllers

چرا نمی روید و کاری را که باید انجام دهید، به من نشان دهید که چگونه اینها را کار کنم. کنترل کننده

i am there is no way you are touching these controls no way there we go stay in now i

من هستم هیچ راهی وجود ندارد که شما این کنترل ها را لمس کنید به هیچ وجه ما نمی‌رویم در حال حاضر بمانید،

don't want you to to steve will destroy the internet if i let him touch my buttons so

من نمی‌خواهم که استیو، اینترنت را نابود می‌کند، اگر به او اجازه دهم دکمه‌های من را لمس

the answer is let's have the answer eventually here it is hand on my heart i am telling the

کند، پاسخ این است که بیایید پاسخ را داشته باشیم، در نهایت اینجا دست روی قلب من است، من حقیقت را می‌گویم.

truth so quite often if a person wants to prove how much they are being honest they

اغلب اوقات اگر کسی بخواهد ثابت کند که چقدر صادق است

will often say hand on my heart hand on my heart i am telling the truth yeah so you are

، اغلب می گوید دست روی قلب من دست روی قلب من، من حقیقت را می گویم بله، بنابراین شما

showing how sincere and honest you are being because you put your hand on the most vital

نشان می دهید که چقدر صادق و صادق هستید زیرا دست خود را روی قلب گذاشته اید. حیاتی

organ in your body i suppose if you ask someone ask anyone what is your most important organ

ترین عضو بدن شما فکر می کنم اگر از کسی بپرسید مهم ترین عضو

so what what is yours steve a part of your body what is the most important part of your

شما چیست، پس مال شما چیست، قسمتی از بدن شما مهم ترین عضو بدن شما چیست

body my brain i know what the least important one is my brain okay then but you can't live

مغز من می دانم کم اهمیت ترین عضو بدن شما چیست؟ مغز من خوب است، اما شما نمی

with there's not many organs you can live without no there aren't many are there so

توانید با اندام های زیادی زندگی کنید که می توانید بدون آن ها زندگی کنید نه تعداد زیادی وجود ندارند، بنابراین

they're all important so you can live without a kidney you need your heart you need your

همه آنها مهم هستند، بنابراین شما می توانید بدون کلیه زندگی کنید، به قلب خود نیاز دارید، به

lungs you need your stomach although a lot of people now a lot of people these days have

ریه های خود نیاز دارید. معده شما اگر چه بسیاری از مردم در حال حاضر بسیاری از مردم این روزها

their stomach removed so tatiana was the first to get one four of the words but vittorio

معده آنها برداشته شد بنابراین تاتیانا اولین کسی بود که یک چهار کلمه را دریافت کرد اما

was the first to get all of them yes hand on my heart it was also a song by kylie minogue

ویتوریو اولین نفری بود که همه آنها را گرفت بله دست روی قلب من این آهنگ نیز از کایلی مینوگ بود.

can i put your hand on her hand on my heart

no not not with my singing

نه نه نه با آواز خواندن من

youtube never recognizes anything that i sing because it doesn't sound like the song jimmy

یوتیوب هرگز چیزی را که من می خوانم تشخیص نمی دهد زیرا شبیه آهنگی نیست که جیمی

says it sounds lyrical that sentence under my heart i'm telling the truth it does it

می گوید آن جمله زیر دلم غنایی به نظر می رسد من حقیقت را می گویم این کار را انجام می دهد به

sounds it flows doesn't it almost poetic almost perfect here's another one let's have another

نظر می رسد جریان دارد تقریباً شاعرانه نیست تقریباً عالی است اینجا یکی دیگر بیایید یک بازی جمله دیگری داشته باشیم

sentence game

i something it when you something my something in something see it's uh going back to that

من چیزی آن را هنگامی که شما چیزی من چیزی را در چیزی ببینید این است که بازگشت به آن

other one another phrase you could use uh would would be similar to that would be um

یکی دیگر عبارت دیگری که می توانید استفاده کنید آه شبیه به آن خواهد بود که

i've forget it i've i've lost it mr duncan i've lost six well that was i'm gonna say

ام من آن را فراموش کرده ام من آن را گم کرده ام آقای دانکن من شش خوب را از دست دادم که قرار بود بگویم

no yes um i swear on the bible i'm telling the truth oh okay it would be a similar similar

نه بله اوم به کتاب مقدس سوگند می خورم که حقیقت را می گویم اوه بسیار خوب این

sentence to use there which would mean the same thing but anyway we've moved on you could

جمله مشابهی است که در آنجا استفاده شود. به همین معنی است، اما به هر حال ما ادامه دادیم، شما می توانید

say i i crossed my heart and hope to die you can cross your heart and tell the truth yes

بگویید من از من عبور کردم قلب و امید به مردن می توانی از قلبت عبور کنی و حقیقت را بگوییم بله

there's another one right that was a that was a that was an amazing moment of time there

یکی دیگر وجود دارد که لحظه ای شگفت انگیز از زمان بود،

steve that might that might be the most amazing moment of time ever on youtube says that he's

استیو که ممکن است شگفت انگیزترین لحظه زمان باشد در یوتیوب می گوید که

just he's got an air fryer and he's just started it oh okay is that the truth tomic have you

او فقط یک سرخ کن بادی دارد و تازه آن را شروع کرده است، اوه خوب این است که

really did you have an air fryer before i purchased one for mr duncan for christmas

آیا شما واقعاً قبل از اینکه من برای آقای دانکن برای

i know i can't believe you bought one since i'm still hours i'm still waiting for the

کریسمس یک سرخ کن خریدم، یک سرخ کن بادی داشتید، می دانم که باورم نمی شود که شما یکی از آن ها را خریده اید . هنوز چند ساعت هنوز منتظر

check by the way from the company that make air fryers because we have i think we have

چک از طرف شرکتی هستم که سرخ‌کن‌های هوا را تولید می‌کند، زیرا ما داریم، فکر می‌کنم

sold about a thousand air fryers just by doing making chips on our live streams you shouldn't

حدود هزار سرخ‌کننده هوا فروخته‌ایم فقط با ساختن چیپس در پخش زنده‌مان، شما

be cooking tommy that's how clever tomek is he can be cooking and also answering uh the

نباید تامی بپزید. تامک چقدر باهوش است که می‌تواند آشپزی کند و

sentence game at the same time that's how clever where's mr duncan going that's how

در عین حال به بازی جملات پاسخ می‌دهد ، آقای

clever tomek is he can multitask normally of course multitasking is associated with

دانکن چقدر باهوش است که کجا می‌رود، تامک چقدر باهوش است که می‌تواند به طور معمول چند کار را انجام دهد ، البته چندوظیفه‌ای با زنان مرتبط است

women that sounds sexist but i can't multitask i can't do two things at once men traditionally

که به نظر جنسیت‌گرا می‌رسد، اما من می‌توانم. چند وظیفه ای من نمی توانم دو کار را همزمان انجام دهم، مردان به طور سنتی

like to focus on one thing at a time but women can do lots of things all at the same time

دوست دارند روی یک چیز در یک زمان تمرکز کنند، اما زنان می توانند بسیاری از کارها را همزمان انجام

so maybe tomic is you know obviously very clever i think we know where mr duncan just

دهند، بنابراین شاید تومیک می دانید که واضح است که بسیار باهوش است، فکر می کنم ما می دانیم که آقای دانکن به کجا

went i might have to go again

رفت من ممکن است مجبور باشم دوباره

sentence game so we've got one two we've got four

به بازی جمله بپردازم، بنابراین ما یک دو داریم، چهار

words and i'm just having a look here to see if anyone has got it i don't know what it

کلمه داریم و من فقط اینجا را نگاه می کنم تا ببینم آیا کسی آن را دریافت کرده است، نمی دانم

is because mr duncan of course constructs these i just come on and haven't the foggiest

چیست زیرا البته آقای دانکن این‌ها را می‌سازد، من تازه می‌آیم و مه‌ترین

idea i never know what's coming up next don't touch anything i'm so tempted to press all

ایده را ندارم، هرگز نمی‌دانم بعد از آن چه اتفاقی می‌افتد، به چیزی دست نزنید، خیلی وسوسه شده‌ام که همه

these buttons mister please don't touch anything

این دکمه‌ها را فشار دهم، آقا لطفاً چیزی را

that's a lot of pressure it's just it's just gone it's your chili that's that's the problem

که فشار زیادی دارد، لمس نکنید، فقط همین است همین الان رفت، فلفل دلمه ای شماست که مشکل

it's mr steve's chili we had chili con car last night and oh belarusia yes uh belarusia

همین است، فلفل چیلی آقای استیو است، ما دیشب ماشین فلفل قرمز داشتیم و اوه بلاروسی بله اوه

has got it all right oh okay well well i think so oh yes yes i think belarus here tommy got

بلاروس همه چیز را درست کرده است، اوه خوب، خوب من فکر می کنم پس آه بله بله، من فکر می کنم بلاروس اینجا تامی گرفت،

uh

yes tommy got three of the words so we have the word so so one of the words of course

بله تامی سه تا از کلمات را گرفتیم، بنابراین ما کلمه را داریم، بنابراین یکی از کلمات

is is quite easy because it's the subject of some of today's live stream if tomek hadn't

البته بسیار آسان است زیرا استفاده از آن موضوع برخی از پخش زنده امروز است، اگر تومک

been cooking he'd have got the fourth word i would try to squeeze another one in but

آشپزی نمی کرد، او چهارمین کلمه را می گفت من سعی می کردم یکی دیگر

i just i just i just tried to squeeze something out

را فشار دهم، اما فقط من فقط سعی کردم چیزی را فشار دهم

chilli con carne wow got it as well beatrice got it as well but the first to get them and

فلفل دلمه ای بئاتریس نیز آن را دریافت کرد، اما اولین کسی که آنها را دریافت کرد و

tomic was was the first actually to say give any suggestions to anything valeria got it

تومیک بود، اولین کسی بود که در واقع گفت هر چیزی را که والریا آن را دریافت کرد، پیشنهاد دهید،

as well then belarus you've got the last word quite often when somebody gets one or two

سپس بلاروس شما اغلب حرف آخر را می زنید، وقتی کسی یک یا دو مورد را می گیرد.

of the words that helps everybody else okay we've got to speed this up well done good

از جمله کلماتی که به بقیه کمک می کند، خوب، ما باید این کار را تسریع کنیم، خوب،

yes uh well we've got another suggestion from jimmy i love it when you hold hold my hand

بله، خوب، پیشنهاد دیگری از

in pocket hmm but we don't really we don't normally say hold my hand in pocket no and

جیمی داریم. معمولاً بگو دستم را در جیب بگیر نه، و اگر دستت را در جیب شخص

you'd have to put my in there yes in my pocket or in in the pocket if you've got your hand

دیگری داری، باید دستم را در جیبم بگذاری، بله، یا در

in somebody else's pocket i would suggest you're doing something else entirely maybe

جیب من. شاید

you are trying or they are trying to steal your wallet perhaps so anyway here's the answer

شما در حال تلاش هستید یا آنها در حال تلاش برای سرقت کیف پول شما هستند، بنابراین به هر حال

steve yep bing bong love hold hand public i love it when you hold my hand in public

پاسخ این است تِو بینگ بونگ عشق دست در جمع بگیرید دوست دارم وقتی دستم را در ملاء عام

so you hold someone's hand whilst walking along romantically a romantic stroll with

می گیرید تا دست کسی را بگیرید در حالی که عاشقانه قدم می زنید یک قدم زدن عاشقانه

your lover holding hands isn't that lovely here's another one steve i'm going to try

با معشوق که دست در دست گرفته اند آنقدرها دوست داشتنی نیست اینجا یکی دیگر استیو است که می خواهم امتحان کنم

and squeeze maybe i can squeeze two more he's too hard i want to squeeze two more in

و فشار بدم شاید بتونم دوتا دیگه فشار بدم خیلی سخته من میخوام دوتا دیگه فشار

stop stirring your porridge and uh don't make and get ready okay then i was something to

بدم بدون اینکه فرنیتو هم بزن

hear that you had something something with your something all right here we go

برو

tomek tomek you are you are very close to getting a time out it was very close you are

tomek tomek شما بسیار نزدیک به گرفتن زمان هستید بسیار نزدیک بود شما در حال حرکت

sailing very close to the wind you were too late in retracting that statement because

به سمت باد هستید شما خیلی دیر آن عبارت را پس گرفتید زیرا

i saw it please don't please don't mention wind i don't think uh oh it's gone now but

من آن را دیدم لطفاً لطفاً باد را ذکر نکنید. فکر کن اوه اوه الان از بین رفته است

it for a few seconds it did remain on the screen tomic

اما برای چند ثانیه روی صفحه نمایش باقی ماند

but i can't even remember oh no it's come back up again um hand job i don't know what

اما من حتی نمی توانم به خاطر بیاورم اوه نه دوباره بالا آمده است. نمی دانم چیست

that is i have no idea what that is at all right i was something to hear that you had

. اصلا

something something with your don't say it

درسته چیزی با شما نگویید

oh there's not enough letters in that to fit with the h he didn't say it did he did you

آه، حروف کافی در آن وجود ندارد که با h تناسب داشته باشد که او نگفته است انجام داده است، شما

say it it's there it's there yesterday you don't have to read it out it is so difficult

بگویید آن وجود دارد، دیروز آنجاست، لازم نیست آن را بخوانید، خیلی سخت است

says sarah i was something to hear that you had something something with your something

می گوید سارا من چیزی برای شنیدن این بود که چیزی با

i know what i i know what you're doing tomek i can see now you you think it's there you

چیزی داشتی می دانم چه می دانم داری چه کار می کنی تومک می توانم ببینم حالا تو فکر می کنی آنجاست

think that is there you see you had something something with you i think no i think it was

فکر می کنی آنجاست که می بینی چیزی با خودت داشتی فکر می کنم نه، فکر می‌کنم مربوط به

from a previous i don't think it was to do with this i think okay but i might be anyway

یک قبلی بود، فکر نمی‌کنم به این ربط داشته باشد، فکر می‌کنم خوب است، اما ممکن است به هر حال

we have 11 letters five letters two letters and eight nanaki says jimmy triggered me that

ما 11 حرف داشته باشیم، پنج حرف دو حرف و هشت ناناکی می‌گوید جیمی مرا تحریک کرد

could uh that could mean all sorts of things yes well to be triggered is is to create a

که می‌تواند به همه معنی باشد. از همه چیز بله خوب تحریک شدن این است که یک واکنش ایجاد کنید

reaction you trigger someone it is a it is a phrase that is used a lot nowadays when

شما کسی را تحریک می کنید این عبارتی است که امروزه بسیار استفاده می شود وقتی

people become angry about another person's point of view or opinion opinion well we've

مردم از دیدگاه یا نظر شخص دیگری عصبانی می شوند خوب ما تا

got nothing so far okay i was something to hear that you had ah

به حال چیزی نگرفته ایم بسیار خوب، من چیزی برای شنیدن این بود که شما ah

that doesn't fit not enough letters in that word valentin uh ah

که مناسب نیست به اندازه کافی حروف در آن کلمه والنتین آه آه

right ah jimmy jimmy you are on the right track well done jimmy jimmy is very good at

درست است آه جیمی جیمی تو در مسیر درستی هستی آفرین جیمی جیمی در این کار خیلی خوب است

this by the way you are very good at this jimmy as i said if tomec wasn't also wasn't

به هر حال تو در این جیمی خیلی خوب هستی همانطور که گفتم اگر tomec هم نبود

multitasking i wish i could give you some chocolate to say well then but i can't but

چندوظیفه ای هم نداشت ای کاش می توانستم به تو شکلات بدهم تا خوب بگویم، اما نمی توانم اما

don't worry we will eat this chocolate later mr steve and myself we will eat this and we

نگران نباش بعداً این شکلات را می خوریم آقای استیو و خودم این را می خوریم و

will think of you

به شما

i'm trying to think what it was oh okay then a few more seconds let's just say jimmy's

فکر می کنیم. خوب بود پس چند ثانیه دیگر بیایید بگوییم جیمی

got the first word it doesn't seem easy yes it is a little hard this one thank you jimmy

اولین کلمه را گفت به نظر آسان نیست بله کمی سخت است این یکی از شما متشکرم جیمی

if we assume that jimmy has got the first word right then the rest of it ah yes so think

اگر فرض کنیم که جیمی اولین کلمه را درست گفته است پس بقیه آن آه بله، پس به

of people who are in love and together and then think of the opposite well tomec's got

افرادی فکر کنید که عاشق و با هم هستند و سپس به این فکر کنید که خوب

something tomex added into that already a bit like i was doing with the wood and the

tomec چیزی به آن اضافه کرده است که قبلاً کمی مثل قبل با چوب و

chopper earlier i don't know what to say to that mr steve was in the garden earlier waving

هلی کوپتر انجام می دادم، نمی دانم به آن آقا چه بگویم. استیو قبلاً در باغ بود

his chopper and getting some logs oh i might be i might be getting a log as well later

و هلی کوپتر خود را تکان می داد و چند چوب می گرفت، اوه شاید من می توانم دریافت کنم همچنین

i can feel one coming on split right okay yes tatiana yes you're right there so jimmy

بعداً می‌توانم احساس کنم یکی می‌آید تقسیم می‌شود، بله، تاتیانا بله، شما همانجا هستید، بنابراین جیمی

yes you've got the first word and then tomec got uh the middle two words okay

بله، شما اولین کلمه را می‌زنی و سپس tomec دو کلمه میانی را دریافت کرد،

uh we just need the last word now yes yes i don't think i don't think anyone is going

اوه، ما فقط به آخرین کلمه نیاز داریم. بله بله ، فکر نمی

to get the last one ah right i think the last one is quite hard but it means a person that

کنم کسی آخرین مورد را به دست بیاورد آه درست فکر می کنم آخرین مورد بسیار سخت است، اما این بدان معنی است که

you will be together with a person that you plan or a person you plan to be with or marry

شما با شخصی که برنامه ریزی می کنید یا شخصی برنامه ریزی برای بودن با یا ازدواج کردن

so yes it begins with i and it means someone you plan to marry or plan to spend the rest

پس بله با i شروع می شود و به این معنی است که شما قصد دارید با او ازدواج کنید یا قصد دارید بقیه

of your life with i can't imagine anything worse see a popular phrase to use now instead

عمر خود را با او سپری کنید.

of saying to somebody um oh is that your girlfriend is that your boyfriend yes uh people will

آه این است که دوست دختر شما دوست پسر شماست بله، مردم به شما

say significant other okay so at work now because they don't want to be you know they

می گویند خیلی خوب است، بنابراین در محل کار، چون نمی خواهند باشند، بدانید که آنها

might assume for example okay that if you were a man if they were to say to you oh uh

ممکن است فرض کنند خوب است که اگر شما مرد بودید اگر قرار بود به شما بگویند. اوه

is your wife coming along with you or your girlfriend okay you see that that could these

اوه، همسرت با تو می آید یا دوست دخترت، خوب می بینی که این

days that would be seen as being a bit insensitive because fancy assuming that i was heterosexual

روزها ممکن است کمی بی احساس تلقی می شوم زیرا تصور می کنم که من دگرجنس گرا بودم،

oh i see so maybe maybe you're on about a gay man so maybe maybe the person is a gay

اوه، می بینم پس شاید شما در مورد یک مرد همجنس گرا هستید، بنابراین شاید آن شخص یک همجنس گرا

man or and you say are you are you bringing your wife tonight yes and he goes how dare

باشد یا می گویید آیا امشب همسرتان را می آورید. بله و او می‌گوید چقدر جرأت

you and so that's difficult so the phrase to use now is uh you're invited as lot as

می‌کنید و بنابراین این سخت است، بنابراین عبارتی که اکنون استفاده می‌شود این است که شما به همان

well with your significant other significant other or you could say partner but significant

اندازه با افراد مهم دیگرتان دعوت شده‌اید یا می‌توانید بگویید شریک زندگی، اما مهم

other it's a phrase that is used a lot okay steve i think you've i think you've really

دیگر این عبارتی است که بسیار استفاده می‌شود، بسیار خوب استیو من فکر می کنم که شما فکر می کنم شما واقعاً

explained that very well i think i have almost you've almost worn it out no one has got the

توضیح داده اید که خیلی خوب فکر می کنم تقریباً شما آن را فرسوده کرده اید هیچ کس

the last word yet yes so we have we have we have we have someone someone has right and

حرف آخر را نگفت هنوز بله بنابراین ما داریم ما داریم ما داریم ما داریم کسی را داریم که کسی دارد درست است و

you just have to look at the screen here we go when i was talking you you oh it disappeared

شما فقط باید به صفحه نگاه کنید، ما می رویم وقتی داشتم با شما صحبت می کردم شما اوه ناپدید شد

oh wait there it was there i just saw it why did it disappear i don't think it disappeared

اوه صبر کنید آنجا بود من فقط دیدم که چرا ناپدید شد فکر نمی کنم ناپدید شد فکر نمی کنم ناپدید

i don't think it was ever there

شد همیشه آنجا

yes it was oh i think they took it away i don't know why you took it away but you were

بود، اوه، فکر می کنم آنها آن را برداشتند ، نمی دانم چرا آن را برداشتی، اما تو بودی

right it was your correct answer okay steve what about that yes that's it ah right now

درست است پاسخ درست شما بود خوب استیو چه در مورد بله همین است آه در حال حاضر

we can't pronounce your name i'm afraid bataan 1604 that's the time i know that's what i'm

نمی توانیم نام شما را تلفظ کنیم می ترسم bataan 1604 آن زمان است که می دانم این همان چیزی است که من می

saying 1604 a letter b in a green circle yes it's cyrillic

گویم 1604 یک حرف b در یک دایره سبز بله این سیریلیک است

it's you have got it correct cyrillic st steve steve nanaki the person before you whose name

، شما آن را به درستی متوجه شدید استیو نانکی سیریلیک صحیح است، استیو ناناکی، فردی که قبل از شما نامش

we can't pronounce has got the last word correct steve had the highest quality education and

را نمی‌توانیم تلفظ کنیم، آخرین کلمه را دارد صحیح استیو دارای بالاترین کیفیت آموزش بود و

i didn't i i left school completely thick and i knew that that was cyrillic anyway i

من نرفتم، مدرسه را کاملاً ضخیم ترک کردم و می‌دانستم که به هر حال

bet you didn't i bet you've only learned that word in the last few years i did i knew that

شرط می بندم که شما این کلمه را یاد گرفته اید، شرط می بندم که این کلمه را در چند سال گذشته یاد گرفته اید، می دانستم که

yes but how do you pronounce it

بله، اما چگونه آن را تلفظ می کنید

i don't know how to pronounce your name please tell us so you've got the last word okay 1604

، نمی دانم چگونه نام خود را تلفظ کنم، لطفاً به ما بگویید. شما آخرین کلمه okay را دارید 1604

in green with a letter b how do we pronounce your name can you give it as phonetically

به رنگ سبز با حرف b چگونه نام شما را تلفظ کنیم می توانید آن را به صورت آوایی

in english phonetically spell it out for us in in words that we can mouth it's a bit like

در انگلیسی به صورت آوایی آن را برای ما در کلماتی که ما می توانیم به زبان بیاوریم کمی شبیه

pinyin you see pinyin isn't it yes right what's the answer mr duncan i think we've got it

پینیین است که پینیین را می بینید. بله درست نیست جواب چیست آقای دانکن، فکر می کنم متوجه شدیم

i don't think steve knows what opinion is but ah here we go vitaly salon slonov says

، نمی دانم هینک استیو می‌داند نظر چیست، اما آه، اینجا می‌رویم سالن حیاتی اسلونوف می‌گوید:

uh so vitaly you have the final word correct wait they're still not just hold on for a

اوه، بسیار حیاتی، شما حرف آخر را درست می‌زنید صبر کنید، آنها هنوز فقط یک ثانیه نگه ندارند،

second yes

بله،

i just had to clear my throat then and also vitaly slonov has also told us how to pronounce

من فقط باید گلویم را صاف کنم و همچنین ویتالی اسلونوف هم دارد همچنین به ما گفت که چگونه

their name okay time's up thank you for that well i'd like to know it's almost time up

نام آنها را تلفظ کنیم ok time's up متشکرم برای این خوب من می خواهم بدانم تقریباً زمان پایان است

time time has almost beaten us i'm hungry so here is the answer to today's sentence

زمان تقریباً ما را شکست داده است من گرسنه هستم بنابراین اینجا پاسخ جملات امروز

game the final one oh i was heartbroken heartbroken so a person who is heartbroken is devastated

بازی آخر است oh i دل شکسته بود دل شکسته پس کسی که دلش شکسته

their feelings have been hurt so much i was heartbroken to hear that you had split up

احساساتش خیلی جریحه دار شده بود دلم شکست از شنیدن اینکه جدا شدی

you split up you go your separate ways so two people who are together oh hello oh hello

جدا شدی تو راه خودت را برو تا دو نفر که با هم هستند آه سلام آه سلام

i like you and then you have a relationship but then eventually you you realize that you

من تو را دوست دارم و بعد شما یک رابطه دارید اما در نهایت متوجه می شوید

just hate each other so much so you decide to go your separate ways you split up it might

که آنقدر از یکدیگر متنفر هستید بنابراین تصمیم می گیرید راه های جداگانه ای را انتخاب کنید که جدایی می بینید ممکن

be amicable or it might not be yes i wonder who it was who had split up with their boyfriend

است دوستانه باشد یا ممکن است بله نباشد. من نمی دانم که کی بود که از هم جدا شد دوست پسر آنها

for 20 years whether that was an amicable splitter yes sora is also hungry intended

به مدت 20 سال این یک تقسیم کننده دوستانه بود بله سورا نیز گرسنه است،

yes so do you want to explain what the the word intended means your intended is the thing

بله، آیا می خواهید توضیح دهید که معنای کلمه مورد نظر چیست، چیزی است

that you plan to to do or something you plan to to do in the future an arrangement so your

که قصد انجام آن را دارید یا کاری که قصد دارید در آینده انجام دهید، ترتیبی که در

intended in this sentence means the person you are going to marry your intended is the

نظر دارید در این جمله به این معنی است که شخصی که قصد ازدواج با آن را

person you are going to marry later on yes i intend to go and make a cup of tea and a

دارید، شخصی است که قرار است بعداً با آن ازدواج کنید بله، من قصد دارم

tea cake after this live stream and of course we have columbo today but if you say intended

بعد از این پخش زنده یک فنجان چای و یک کیک چای درست کنم و البته امروز کلمبو داریم اما اگر می گویید قصد

you can say oh i intended to clean the windows but i ran out of time but also the word intended

دارید می توانید بگویید اوه من قصد داشتم شیشه ها را تمیز کنم اما وقتم تمام شد اما کلمه در نظر گرفته شده

means refers to a person yes uh who you were going to get married to that's it something

به معنای شخصی است بله اوه که قرار بود با او ازدواج کنید این چیزی است

you plan to do in the future an arrangement that you will you plan to do in the future

که در آینده قصد انجام آن را دارید. ترتیبی که می خواهید در آینده انجام دهید

or a person or a person a person you plan to do in the future

یا شخص یا شخصی که قصد دارید در آینده انجام

right well mr duncan it's been fun as ever has it uh yes it's been great having you on

دهید، خوب آقای دانکن، مثل همیشه سرگرم کننده بود اوه بله، امروز حضور شما در

my show today today and today's live stream has been adequate

برنامه امروز من عالی بود و پخش زنده امروز هنوز هم کافی بوده است

still 100 right lovely to see you all and instead of having to say see you next sunday

1 00 درست است که همه شما را می بینم و به جای اینکه مجبور باشم بگویم یکشنبه آینده شما را می بینم، می

i'm going to say well i've got to be careful how i use the phrase

خواهم بگویم خوب، باید مراقب باشم که چگونه از عبارت

see you next tuesday yes because okay let's not explain that one because i do like being

سه شنبه بعدی را می بینم استفاده می کنم بله، زیرا خوب اجازه دهید آن را توضیح ندهیم زیرا من دوست دارم

on youtube i love my channel by the way this week i have changed the name of my channel

در یوتیوب باشم من کانالم را دوست دارم به هر حال این هفته نام کانالم را تغییر دادم

it is now officially english addict so the name of my youtube channel has changed from

، اکنون به طور رسمی معتاد انگلیسی است، بنابراین نام کانال یوتیوب من از

speak english with mr duncan it is now english addict it's official there is no going back

صحبت کردن به انگلیسی با آقای دانکن تغییر کرده است، اکنون معتاد انگلیسی است، رسمی است هیچ بازگشتی وجود ندارد

never say to anybody in writing okay or on an email i'm trying to see you next tuesday

هرگز به هیچ کس به صورت مکتوب نگویید باشه یا در یک ایمیل سعی می کنم سه شنبه آینده

and i'll see you next thursday never say it i'll let you think about that okay uh but

شما را ببینم و پنجشنبه آینده شما را می بینم هرگز نگو.

uh see you on your birthday says florence you will and uh jimmy says uh uh uh if you'd

در روز تولدت می‌گوید فلورانس می‌خواهی و اوه جیمی می‌گوید اوه اوه آه، اگر می‌خواهی

like to read that out um there we go mr duncan a belated kang hai or kang fa choi which means

بخوانی که اوم، ما می‌رویم آقای دانکن یک کانگ‌های دیرهنگام یا کانگ فا چوی که به معنای

happy new year in chinese you see so i did have a lovely little video clip that i made

سال نو مبارک در چینی است. یک کلیپ ویدیویی کوچک و دوست داشتنی که من برای

featuring the chinese new year but i didn't show it today because i thought it was too

سال نو چینی درست کردم اما امروز آن را نشان ندادم چون فکر می کردم خیلی

late you see i thought i thought everyone knows now so i i didn't unfortunately i i

دیر شده است، می بینید، فکر کردم فکر می کنم همه الان می دانند، بنابراین متاسفانه

can't show it now i wish i could but i can't thank you to everybody i'm if off into the

نمی توانم آن را نشان دهم، ای کاش می توانستم اما نمی توانم از همه تشکر کنم، اگر به

kitchen we are late and i'll see you uh on tuesday we we have mr steve's birthday and

آشپزخانه بروم ما دیر آمدیم و می بینمت سه شنبه تولد آقای استیو داریم و

also we are going into the kitchen to make some pancakes because it's also pancake day

همچنین می رویم آشپزخانه تا کمی پنکیک درست کنیم چون روز پنکیک هم است

oh we're going into the into the kitchen mr d look at how exciting so we will be here

اوه ما به آشپزخانه می رویم آقای d ببین چطور هیجان انگیز است، بنابراین ما

for a while on tuesday and then we will be live also in the kitchen are you going to

برای مدتی سه شنبه اینجا خواهیم بود و سپس در آشپزخانه زنده خواهیم بود، آیا می خواهید

fade me out in a professional manner we will fade mr steve out with a lovely romantic piece

من را به شیوه ای حرفه ای محو کنید، ما آقای استیو را با یک

of music and also some lovely romantic valentine's images

قطعه موسیقی عاشقانه دوست داشتنی و همچنین تعدادی رمانتیک دوست داشتنی محو خواهیم کرد.

it is valentine's day today i hope you've had a good day and i hope you've enjoyed today's

تصاویر ولنتاین امروز روز ولنتاین است امیدوارم روز خوبی را سپری کرده باشید و امیدوارم از

live stream as well i hope you've enjoyed everything that's been here in front of you

پخش زنده امروز نیز لذت برده باشید امیدوارم از همه چیزهایی که اینجا در مقابل شما

on your internet device it's a very clumsy way of describing your computer or your mobile

در دستگاه اینترنتی شما بوده لذت برده باشید. این بسیار ناشیانه است روشی برای توصیف رایانه یا دستگاه تلفن همراه خود

device but there you go it's time to say goodbye we have done some overtime today very nice

است، اما اکنون زمان آن است که به s خداحافظ ما امروز یک وقت اضافه انجام دادیم خیلی خوب است

and i will see you tomorrow so tomorrow is monday and of course we have 28 days of fabuary

و فردا شما را می بینم پس فردا دوشنبه است و البته ما 28 روز تعطیلات داریم

so this is a good time to mention that tomorrow i will be with you again from 2pm uk time

پس این زمان خوبی است که بگویم فردا دوباره از ساعت 14 به وقت انگلستان با شما خواهم بود.

it is monday tomorrow and then as i said tuesday i will be live with mr steve and he is celebrating

فردا دوشنبه است و سپس همانطور که گفتم سه شنبه من با آقای استیو زنده خواهم بود و او

his birthday on tuesday and we will be all sharing that moment together thanks for your

روز سه شنبه تولدش را جشن می گیرد و همه ما آن لحظه را با هم به اشتراک خواهیم گذاشت با تشکر از

company today thank you very much for your company thanks for joining in we have had

شرکت شما امروز بسیار متشکرم برای شرکت شما متشکرم برای پیوستن به ما

a very busy one today it's been very busy i hope you've enjoyed everything you've seen

امروز خیلی شلوغ بود ، امیدوارم از همه چیزهایی که دیده‌اید و شنیده‌اید لذت برده باشید

and heard and also i hope it has been helpful as well if you love english i hope you will

و همچنین امیدوارم مفید بوده باشد اگر انگلیسی را دوست دارید، امیدوارم

join me again very soon for another live stream this is mr duncan in the birthplace of english

خیلی زود دوباره به من بپیوندید و یک لایو دیگر پخش کن این آقای دانکن در زادگاه انگلیسی است

saying thanks for watching see you later don't forget you can also give me a lovely super

که می گوید متشکرم از تماشای شما بعداً می بینمت فراموش نکنید شما همچنین می توانید یک فوق العاده دوست

thumbs up give me a like to show that you care and if you want you can also share my

داشتنی به من بدهید به من لایک کنید تا نشان دهم که اهمیت می دهید و اگر می خواهید می توانید یوتیوب من را نیز به اشتراک بگذارید

youtube channel and also my videos as well and of course until tomorrow when we join

کانال و همچنین ویدیوهای من و همچنین d البته تا فردا که دوباره به همدیگر ملحق

each other again you know what's coming next yes you do until tomorrow this is mr duncan

شدیم میدونی بعدش چی میشه بله تا فردا انجام میدی این آقای دانکن

for the final time saying thanks for watching it was lovely to be here with you today on

برای آخرین بار میگه ممنون از تماشای خیلی دوست داشتنی بود امروز در روز ولنتاین با شما بودم

valentine's day and of course stay happy tell that special person in your life that you

و البته خوشحال بمانید به آن شخص خاص در زندگی خود بگویید که

love them and you always will

دوستش دارید و فعلاً همیشه دوستش دارید

and ta ta for now