Happy nude year 2024 has arrived. Are you happy? I hope so!

happy New Year everyone

سال نو به همه مبارک،

it is a new year it is the 1st of January 2024

سال نو است، اول ژانویه 2024 است،

we are out on the road myself and Mr Steve

ما خودم در راه هستیم و آقای استیو

we are off to Mr Steve's sister's birthday

به جشن تولد خواهر آقای استیو رفته ایم،

but I have been told that I'm not allowed

اما به من گفته شده است که

in any way to say how old Mr  Steve's sister is is today

به هیچ وجه اجازه ندارم بگویم امروز خواهر آقای استیو چند ساله است،

it is strange though isn't it

عجیب است، اما آیا

you have your birthday on the 1st of January

شما روز اول ژانویه تولد خود را دارید، نمی‌دانم

I wonder what that feels like

چه حسی دارد،

I suppose I will never know

فکر می‌کنم هرگز نخواهم فهمید که

also with me in the car it's Mr Steve

آقای استیو

he's dressed like everyone's dad today

مثل همه لباس پوشیده است. بابا امروز

and I've decided to dress like a time traveller

و من تصمیم گرفتیم مثل یک مسافر زمان لباس بپوشم،

so I look like a time traveller from the future

بنابراین شبیه یک مسافر زمان از آینده به نظر می رسم که

who has come back to warn everyone

برگشته است تا به همه هشدار دهد

not to do the things that they want to do

کارهایی را که می خواهند انجام ندهند

and Mr Steve is dressed like a guy

و آقای استیو مانند مردی که می رود لباس پوشیده است.

who's going to parent teacher night at school

به والد معلم شب در مدرسه

hello Mr Steve hello Mr Duncan

سلام آقای استیو سلام آقای دانکن

I've got to concentrate

من باید تمرکز کنم

because we want to arrive safely

زیرا می خواهیم با خیال راحت به

at our destination

مقصد خود برسیم

yes we've been told we've  been given strict instructions

بله به ما گفته شده دستورالعمل های سختگیرانه ای به ما داده شده است.

by the way we've been told that we have to dress

باید لباس بپوشیم باید

we have to wear clothes that are smart and Casual

لباس‌هایی بپوشیم که هوشمندانه و غیررسمی هستند. من

I'm not quite sure what that means

کاملاً مطمئن نیستم که معنی آن چیست.

I feel as if I'm dressed for  some sort of masquerade party

or something

maybe maybe we all put our keys  into a bowl at the end of the night

آخر شب

I don't know

I don't know what kind of what  kind of meeting this is going to be

نمی‌دانم

نمی‌دانم این قرار است چه نوع ملاقاتی باشد،

anyway I hope you have had a good New Year's Eve

امیدوارم شب سال نو خوبی را سپری کرده باشید

and I hope you will enjoy the rest of this year

و امیدوارم از بقیه سال لذت ببرید. فراموش

don't forget we are with you live on Sunday

نکنید که ما با شما هستیم زنده یکشنبه،

we are back on Sunday together live

ما یکشنبه با هم به صورت زنده بازگشته ایم،

as we continue our journey through

همانطور که به سفر خود در سال

2024 what kind of year will it be

2024 ادامه می دهیم، چه سالی خواهد بود، آیا

will it be a good year

سال خوبی خواهد بود، آیا

will it be nice things happening

اتفاقات خوبی رخ می دهد

or maybe there will be some  rather unpleasant surprises

یا شاید مواردی نسبتاً ناخوشایند وجود خواهد داشت. سورپرایزهایی که

waiting around the corner

در گوشه گوشه منتظر هستند

there normally is

معمولاً این است که

oh look at that someone has  really gone to a lot of trouble

اوه ببینید که کسی واقعاً

with their Christmas decorations

با تزئینات کریسمس خود دچار مشکل شده است.

I have to say so we are heading

we're we're going south

we're going back actually to the place

where Mr Steve used to live as a child

جایی که آقای استیو در کودکی زندگی می‌کرد

when he was a Youngster running

وقتی جوان بود و می‌دوید و می‌دوید و می‌گفت مامان مامان، مامان آیا

around saying mummy mummy mummy

can I play outside things like that

می‌توانم بیرون از این چیزها بازی کنم،

so we are now on our way

بنابراین ما اکنون در راه هستیم،

it's a beautiful day by the way

به‌طوری که

I thought the weather was going  to be really rubbish today

فکر می‌کردم هوا واقعاً خواهد بود امروز آشغال است،

but apparently it would appear that

اما ظاهراً به نظر می رسد که

we are now having a very nice New Year's Day

ما اکنون سال نوی بسیار خوبی را سپری می کنیم،

so take care everyone

پس مراقب همه باشید که

we will see you live very soon

به زودی شما را زنده خواهیم دید

and we will be together again

و دوباره با هم خواهیم بود،

by the way you can watch the

شما می توانید

New Year's Eve live stream again

دوباره پخش زنده شب سال نو را تماشا کنید.

you can watch it it is  available on my YouTube channel

تماشای آن در کانال یوتیوب من در دسترس است

for those who want to have a look out the window

برای کسانی که می‌خواهند از پنجره به بیرون نگاه کنند،

Okay then if you assist

بسیار خوب، اگر کمک می‌کنید

isn't that lovely and there it is

خیلی دوست‌داشتنی نیست و

a lot of people ask what  the roads are like in the UK

بسیاری از مردم می‌پرسند که جاده‌ها در بریتانیا به‌خصوص در این کشور چگونه است.

especially in the countryside

حومه شهر

and now you know

و حالا می دانید

okay it's time to go

خوب وقت رفتن است

Mr Steve will wave goodbye with both hands

آقای استیو با دو دست خداحافظی می کند

and we will see how long it  takes us to crash the car

و ما خواهیم دید که چقدر طول می کشد تا ماشین تصادف کنیم

thank you very much for  joining me for this short video

خیلی ممنون که برای این ویدیوی کوتاه به من ملحق شدید.

see you soon take care

have a nice rest of your New Year's Day

بقیه روز سال نو شما

and of course until the  next time we meet each other

و البته تا دفعه بعد که همدیگر را

here on the internet

اینجا در اینترنت ملاقات می کنیم

ta ta for now

تا فعلاً

I love Mr Steve's serious driving face

من عاشق چهره جدی رانندگی آقای استیو هستم، در

it's quite sexy actually.

واقع کاملاً سکسی است.