Hello from Wales - Mr Duncan live stream - English Lesson coming on Sunday

doo di doo doo - - are we on oh there we are hello there hi everybody this is mr.

دوو دی دوو - - آیا ما در اوه اونجا هستیم ما سلام اونجا هستیم سلام به همه این آقای.

Duncan in Wales not England I am now in Wales just letting you know that there

دانکن در ولز نه انگلیس من اکنون در ولز هستم فقط به شما اطلاع می دهم که

won't be a live stream later because we haven't returned back home yet

بعداً پخش زنده ای وجود نخواهد داشت زیرا هنوز به خانه برنگشته

but we will be later and unfortunately because of that there won't be any live

ایم اما دیرتر خواهیم بود و متأسفانه به همین دلیل پخش زنده وجود نخواهد داشت.

streams so I do apologize for that can you see the view from behind look at

جریان‌ها، بنابراین من عذرخواهی می‌کنم که آیا می‌توانید منظره‌ای را از پشت ببینید

that there is the view we are now at a place called Lake Vyrnwy in Wales and

که منظره‌ای وجود دارد که ما اکنون در مکانی به نام دریاچه Vyrnwy در ولز هستیم و

I am here mr. Steve is also here but sadly he's been drinking the champagne

من اینجا هستم آقای. استیو نیز اینجاست اما متأسفانه او در حال نوشیدن شامپاین بوده است،

so he's now unconscious on the floor unfortunately because they gave us some

بنابراین متأسفانه اکنون بیهوش روی زمین است، زیرا آنها مقداری شامپاین به ما دادند

champagne and mr. Steve has already drunk half of the bottle can you believe

و آقای. استیو قبلاً نیمی از بطری را نوشیده است

it oh my goodness no I'm only joking mr. Steve is right over there

. استیو همانجاست،

we are about to go down for dinner in a moment we're having something nice to

ما می‌خواهیم برای شام به پایین برویم و بعد از آن در حال

eat here comes mr. Steve for those who are missing him it's mr. Steve hello

خوردن یک غذای خوب هستیم. استیو برای کسانی که دلشان برای او تنگ شده آقای است. استیو

look I've got a little friend I found this sheep in the field on the

سلام ببین من یک دوست کوچولو دارم این گوسفند را در راه اینجا در مزرعه

way here so I brought it into the room it's a little it's a little sheep II yes

پیدا کردم بنابراین آن را به اتاق آوردم این یک گوسفند کوچک است.

off you go cheapest now go you better get ready yeah you can see that the Sun

ببینید که

the Sun is about to go down a lot of people saying we can't see you but we

خورشید خورشید در شرف غروب است بسیاری از مردم می گویند ما نمی توانیم شما را ببینیم اما

are on camera and it's beautiful here even though earlier it was raining

ما جلوی دوربین هستیم و اینجا زیباست حتی اگر قبلاً باران می

wasn't it so you're actually live we are now lying I thought you were joking

بارید، اینطور نیست، بنابراین شما در واقع زنده هستید ما اکنون هستیم دروغ گفتن فکر کردم داری شوخی میکنی

no we are actually live I thought you were recording mr. Duncan I thought you were recording it this

نه ما در واقع زنده هستیم فکر میکردم داری ضبط میکنی آقای. دانکن فکر می‌کردم داری ضبطش می‌کنی، این

is not a recording we are now lying I need to go up on tiptoes well it's

یک ضبط نیست، ما الان دروغ می‌گوییم، من باید روی نوک پاها بالا بروم، به این

because I'm very tall you say oh there we go

دلیل است که من خیلی قد بلندی دارم، شما می‌گویید اوه ما برویم

let me just adjust it for mr. Steve because he's very sure to turn round

اجازه دهید فقط آن را برای آقای تنظیم کنم. استیو چون مطمئناً دور می‌چرخد،

so I wanted to get a little shot of the view so you get an idea of where we are

بنابراین من می‌خواستم یک عکس کوچک از منظره بگیرم، بنابراین شما می‌دانید که ما کجا هستیم

it's lovely here but very sunny as you can see but earlier it was raining quite

، اینجا دوست‌داشتنی است، اما همانطور که می‌بینید بسیار آفتابی است، اما قبلاً باران بسیار

heavily it was and I've polished the car I'd spent two days of my holiday

شدیدی می‌بارید. ماشین را پولیش کردم من دو روز از تعطیلاتم را صرف

polishing the car it's true and we hadn't had rain for two months I

پولیش کردن ماشین کردم درست است و دو ماه بود که باران نباریده

polished the car and the next day it rained which is typical that always

بودیم ماشین را پولیش کردم و روز بعد باران بارید که معمولی است که همیشه

happens but then you know that's what people ought to know me for if there's

اتفاق می افتد اما می دانید که این همان چیزی است که مردم باید من را بشناسند، زیرا

no rain wherever you are in the world I'll come there polish a car and it will

اگر در هر کجای دنیا بارون نباشید، من می‌آیم ماشینی را صیقل می‌دهم و

start raining I think this is mr. Steve's vocation in life to be to become

باران شروع به باریدن می‌کند، فکر می‌کنم این آقای است. شغل استیو در زندگی این است که

a professional car valet Valeter is is it valet or valei valid valeting

یک نوکر ماشین حرفه ای شود والیتر این است که نوکر یا ولایی معتبر است یا نوکر ماشین خدمتکار معتبر است.

car valet car valeter everybody I can't believe this

first I'll know it we've been the holiday a few days now but anyway yes

بله،

we're going down to get something to eat yes and because starving we've been

ما برای خوردن چیزی می‌رویم، بله، و به دلیل گرسنگی،

doing a lot of walking today what a walking and so this message is just a

امروز پیاده‌روی زیادی انجام داده‌ایم، چه پیاده‌روی، بنابراین این پیام فقط یک پیام

short one just to say that we won't be on live later but we will be back on

کوتاه است فقط برای این که بگوییم بعداً زنده نخواهیم بود، اما ما روز یکشنبه باز خواهیم گشت

Sunday lots of things to show you including lots of views from where we

چیزهای زیادی برای نشان دادن به شما از جمله مناظر زیادی از جایی که

are now the place we are now is called Lake Vyrnwye in Wales we won't be back

اکنون هستیم جایی که اکنون هستیم به نام دریاچه Vyrnwye در ولز است.

in time today no a live stream unfortunately unfortunately but we will

see you one Sunday from 2:00 p.m. UK time bye bye so should I say

یک یکشنبه از ساعت 2 بعد از ظهر می بینمت. بریتانیا تایم بای بای پس باید

ta ta for now. So Steve is going I'm going bye Steve's going to put his posh

فعلا بگویم تا تا. بنابراین استیو می‌رود من می‌روم خداحافظ استیو

clothes on he's wearing his best frock tonight he's going to wear his

لباس‌های شیک‌اش را می‌پوشد، او امشب بهترین لباس‌هایش را پوشیده است، او

high-heeled shoes and his best red dress I think he will look stunning to be

کفش‌های پاشنه بلندش و بهترین لباس قرمزش

honest and I also will be getting ready it's beautiful here even though we had a

را می‌پوشد. آماده باش اینجا زیباست با وجود اینکه

lot of rain earlier and I will see you on Sunday so I hope you enjoyed this

قبلاً باران زیادی داشتیم و من شما را یکشنبه می بینم، بنابراین امیدوارم از این پخش

very short livestream I am amazed that we can actually broadcast

زنده بسیار کوتاه لذت برده باشید. من شگفت زده هستم که ما واقعاً می توانیم

from this place because it's very remote the place we are in at the moment so we

از این مکان پخش کنیم زیرا مکانی که ما هستیم بسیار دور است در حال

are not in England at the moment we are now in Wales just up the road from where

حاضر در انگلیس نیستیم، اکنون در ولز هستیم، درست در بالای جاده محل

I live so we're not very far away from this location normally but we are we are

زندگی من، بنابراین به طور معمول خیلی از این مکان دور نیستیم، اما از نظر

technically in another country so now we are abroad even though it's only Wales

فنی در کشور دیگری هستیم، بنابراین اکنون ما در خارج از کشور هستند، حتی اگر فقط ولز است،

but it's lovely many people here in the UK think that Wales is the most

اما دوست داشتنی است بسیاری از مردم اینجا در بریتانیا فکر می کنند که ولز

beautiful place in the UK and guess what I agree so I'm going now thank you very

زیباترین مکان در بریتانیا است و حدس بزنید که من با چه چیزی موافقم، بنابراین من اکنون می روم از اینکه

much for joining me you will see this message a little bit later on as well

به من ملحق شدید بسیار متشکرم، این پیام را خواهید دید. کمی بعد و همچنین

just to let you know that there will be no live stream on Wednesday night but I

فقط به شما اجازه kn وای که چهارشنبه شب پخش زنده ای وجود نخواهد داشت اما من

will be back on Sunday the 12th of August which is my birthday

یکشنبه 12 آگوست که تولد من است برمی

oh my goodness and Steve will be telling us all about something that he did today

گردم خدای من و استیو همه چیز را در مورد کاری که امروز انجام داده است به ما خواهد گفت

which was very silly something that nearly ruined the whole trip so we'll be

که بسیار احمقانه بود و تقریباً خراب شد. کل سفر را انجام خواهیم

doing that on Sunday see you later it's now coming up to 7 o'clock in the

داد که یکشنبه بعداً شما را می بینیم ، اکنون تا ساعت 7

evening here in the UK this is mr. Duncan in Wales at Lake

عصر اینجا در بریتانیا است. دانکن در ولز در دریاچه

Verne we saying thanks for joining me for these few moments and of course you

ورن می گوییم از اینکه برای این چند لحظه به من ملحق شدید متشکرم و البته می

know what's coming next yes you do until Sunday

دانید که در آینده چه اتفاقی می افتد بله تا یکشنبه

ta ta for now 8-)

تا تا فعلاً انجام دهید 8-)