Hello from Wales - Mr Duncan live stream - English Lesson coming on Sunday

doo di doo doo - - are we on oh there we are hello there hi everybody this is mr.

doo di doo doo - - estamos em oh aí estamos nós olá oi pessoal aqui é o sr.

Duncan in Wales not England I am now in Wales just letting you know that there

Duncan no País de Gales, não na Inglaterra. Estou agora no País de Gales, apenas informando que

won't be a live stream later because we haven't returned back home yet

não haverá transmissão ao vivo mais tarde, porque ainda não voltamos para casa,

but we will be later and unfortunately because of that there won't be any live

mas voltaremos mais tarde e, infelizmente, por causa disso, não haverá transmissão ao vivo.

streams so I do apologize for that can you see the view from behind look at

córregos, então peço desculpas por isso, você pode ver a vista de trás?

that there is the view we are now at a place called Lake Vyrnwy in Wales and

I am here mr. Steve is also here but sadly he's been drinking the champagne

Steve também está aqui, mas infelizmente ele bebeu champanhe,

so he's now unconscious on the floor unfortunately because they gave us some

então agora está inconsciente no chão, infelizmente porque eles nos deram um pouco de

champagne and mr. Steve has already drunk half of the bottle can you believe

champanhe e o sr. Steve já bebeu metade da garrafa, você pode acreditar,

it oh my goodness no I'm only joking mr. Steve is right over there

meu Deus, não, estou apenas brincando, sr. Steve está logo ali

we are about to go down for dinner in a moment we're having something nice to

estamos prestes a descer para jantar daqui a pouco estamos comendo algo gostoso

eat here comes mr. Steve for those who are missing him it's mr. Steve hello

aí vem o sr. Steve para quem está com saudades dele é o sr. Steve olá olha

look I've got a little friend I found this sheep in the field on the

eu tenho um amiguinho encontrei esta ovelha no campo no

way here so I brought it into the room it's a little it's a little sheep II yes

caminho para cá então eu a trouxe para o quarto é um pouco é uma ovelhinha eu sim

off you go cheapest now go you better get ready yeah you can see that the Sun

sai mais barato agora vai melhor se preparar sim pode veja que o sol

the Sun is about to go down a lot of people saying we can't see you but we

o sol está prestes a se pôr, muitas pessoas dizendo que não podemos vê-lo, mas

are on camera and it's beautiful here even though earlier it was raining

estamos na câmera e está lindo aqui, embora mais cedo estivesse chovendo,

wasn't it so you're actually live we are now lying I thought you were joking

não estava, então você está realmente ao vivo, estamos agora mentindo, pensei que você estava brincando,

no we are actually live I thought you were recording mr. Duncan I thought you were recording it this

não, estamos realmente ao vivo, pensei que você estava gravando o sr. Duncan eu pensei que você estava gravando isso

is not a recording we are now lying I need to go up on tiptoes well it's

não é uma gravação nós estamos mentindo agora eu preciso ficar na ponta dos pés bem é

because I'm very tall you say oh there we go

porque eu sou muito alto você diz oh lá vamos nós

let me just adjust it for mr. Steve because he's very sure to turn round

deixe-me ajustar para o sr. Steve, porque ele com certeza vai virar,

so I wanted to get a little shot of the view so you get an idea of where we are

então eu queria tirar uma pequena foto da vista para que você tenha uma ideia de onde estamos,

it's lovely here but very sunny as you can see but earlier it was raining quite

é adorável aqui, mas muito ensolarado, como você pode ver, mas antes estava chovendo

heavily it was and I've polished the car I'd spent two days of my holiday

bastante e eu poli o carro passei dois dias das minhas férias a

polishing the car it's true and we hadn't had rain for two months I

polir o carro é verdade e há dois meses que não chovia poli

polished the car and the next day it rained which is typical that always

o carro e no dia seguinte choveu o que é normal

happens but then you know that's what people ought to know me for if there's

acontece sempre mas depois já sabes é isso as pessoas deveriam me conhecer porque se

no rain wherever you are in the world I'll come there polish a car and it will

não chover onde quer que você esteja no mundo eu vou lá polir um carro e vai

start raining I think this is mr. Steve's vocation in life to be to become

começar a chover eu acho que é o sr. A vocação de Steve na vida é se tornar

a professional car valet Valeter is is it valet or valei valid valeting

um manobrista profissional Valeter é manobrista ou valei manobrista válido manobrista manobrista

car valet car valeter everybody I can't believe this

todo mundo não acredito nisso

first I'll know it we've been the holiday a few days now but anyway yes

primeiro vou saber já estamos de férias há alguns dias mas enfim sim

we're going down to get something to eat yes and because starving we've been

vamos descer para comer alguma coisa sim e porque morrendo de fome andamos

doing a lot of walking today what a walking and so this message is just a

muito hoje que caminhada e por isso esta mensagem é só uma

short one just to say that we won't be on live later but we will be back on

curta só para dizer que não vamos estar ao vivo mais tarde mas estaremos de volta no

Sunday lots of things to show you including lots of views from where we

domingo muitas coisas para mostrar a vocês, incluindo muitas vistas de onde

are now the place we are now is called Lake Vyrnwye in Wales we won't be back

estamos agora o lugar que estamos agora é chamado de Lago Vyrnwye no País de Gales não voltaremos

in time today no a live stream unfortunately unfortunately but we will

no tempo hoje sem uma transmissão ao vivo infelizmente infelizmente mas iremos

see you one Sunday from 2:00 p.m. UK time bye bye so should I say

até um domingo a partir das 14h. Tchau, hora do Reino Unido, então devo dizer

ta ta for now. So Steve is going I'm going bye Steve's going to put his posh

ta ta por enquanto. Então o Steve está indo eu estou indo tchau Steve vai colocar suas

clothes on he's wearing his best frock tonight he's going to wear his

roupas chiques ele está usando seu melhor vestido esta noite ele vai usar seus

high-heeled shoes and his best red dress I think he will look stunning to be

sapatos de salto alto e seu melhor vestido vermelho eu acho que ele vai ficar lindo para ser

honest and I also will be getting ready it's beautiful here even though we had a

honesto e eu também vou esteja se preparando, está lindo aqui, embora tenhamos

lot of rain earlier and I will see you on Sunday so I hope you enjoyed this

chovido muito mais cedo e vejo vocês no domingo, então espero que tenham gostado desta

very short livestream I am amazed that we can actually broadcast

transmissão ao vivo muito curta. Estou surpreso que possamos realmente transmitir

from this place because it's very remote the place we are in at the moment so we

deste lugar porque é muito remoto o lugar onde estamos no momento, então

are not in England at the moment we are now in Wales just up the road from where

não estamos na Inglaterra no momento, estamos agora no País de Gales, na estrada de onde

I live so we're not very far away from this location normally but we are we are

eu moro, então não estamos muito longe deste local normalmente, mas estamos

technically in another country so now we are abroad even though it's only Wales

tecnicamente em outro país, então agora nós estão no exterior, embora seja apenas o País de Gales,

but it's lovely many people here in the UK think that Wales is the most

mas é adorável, muitas pessoas aqui no Reino Unido acham que o País de Gales é o

beautiful place in the UK and guess what I agree so I'm going now thank you very

lugar mais bonito do Reino Unido e adivinhe, eu concordo, então estou indo agora, muito obrigado

much for joining me you will see this message a little bit later on as well

por se juntar a mim, você verá esta mensagem um pouco mais tarde também

just to let you know that there will be no live stream on Wednesday night but I

só para que você saiba Agora que não haverá transmissão ao vivo na noite de quarta-feira, mas

will be back on Sunday the 12th of August which is my birthday

estarei de volta no domingo, 12 de agosto, que é meu aniversário,

oh my goodness and Steve will be telling us all about something that he did today

oh meu Deus, e Steve vai nos contar tudo sobre algo que ele fez hoje,

which was very silly something that nearly ruined the whole trip so we'll be

que foi muito bobo, algo que quase arruinou toda a viagem, então

doing that on Sunday see you later it's now coming up to 7 o'clock in the

faremos isso no domingo até mais tarde agora são 7 horas da

evening here in the UK this is mr. Duncan in Wales at Lake

noite aqui no Reino Unido este é o sr. Duncan no País de Gales no Lago

Verne we saying thanks for joining me for these few moments and of course you

Verne agradecemos por se juntar a mim por esses poucos momentos e é claro que você

know what's coming next yes you do until Sunday

sabe o que está por vir sim, você sabe até domingo

ta ta for now 8-)

ta ta por enquanto 8-)