Hello from Wales - Mr Duncan live stream - English Lesson coming on Sunday

doo di doo doo - - are we on oh there we are hello there hi everybody this is mr.

doo di doo doo - - ci siamo oh ci siamo ciao ciao ciao a tutti questo è il sig.

Duncan in Wales not England I am now in Wales just letting you know that there

Duncan in Galles non in Inghilterra Ora sono in Galles solo per farti sapere che

won't be a live stream later because we haven't returned back home yet

non ci sarà un live streaming più tardi perché non siamo ancora tornati a casa

but we will be later and unfortunately because of that there won't be any live

ma lo saremo più tardi e sfortunatamente per questo non ci saranno live

streams so I do apologize for that can you see the view from behind look at

flussi quindi mi scuso per questo puoi vedere la vista da dietro guarda

that there is the view we are now at a place called Lake Vyrnwy in Wales and

che c'è la vista ora siamo in un posto chiamato Lake Vyrnwy in Galles e

I am here mr. Steve is also here but sadly he's been drinking the champagne

io sono qui sig. Anche Steve è qui, ma purtroppo ha bevuto lo champagne,

so he's now unconscious on the floor unfortunately because they gave us some

quindi ora è privo di sensi sul pavimento purtroppo perché ci hanno dato dello

champagne and mr. Steve has already drunk half of the bottle can you believe

champagne e il sig. Steve ha già bevuto metà della bottiglia ci credi

it oh my goodness no I'm only joking mr. Steve is right over there

oh mio Dio no sto solo scherzando sig. Steve è proprio lì

we are about to go down for dinner in a moment we're having something nice to

stiamo per scendere a cena tra un attimo stiamo mangiando qualcosa di buono ecco che

eat here comes mr. Steve for those who are missing him it's mr. Steve hello

arriva il sig. Steve per coloro a cui manca lui è il sig. Steve ciao guarda ho

look I've got a little friend I found this sheep in the field on the

una piccola amica ho trovato questa pecora nel campo

way here so I brought it into the room it's a little it's a little sheep II yes

venendo qui quindi l'ho portata nella stanza è un po' è una piccola pecora II sì

off you go cheapest now go you better get ready yeah you can see that the Sun

via vai più economico ora vai è meglio che ti prepari sì puoi vedi che il sole

the Sun is about to go down a lot of people saying we can't see you but we

il sole sta per tramontare molte persone dicono che non possiamo vederti ma

are on camera and it's beautiful here even though earlier it was raining

siamo nella telecamera ed è bellissimo qui anche se prima pioveva

wasn't it so you're actually live we are now lying I thought you were joking

non è così quindi sei davvero in diretta ora siamo mentendo pensavo stessi scherzando

no we are actually live I thought you were recording mr. Duncan I thought you were recording it this

no siamo davvero in diretta pensavo stessi registrando mr. Duncan, pensavo che lo stessi registrando, questa

is not a recording we are now lying I need to go up on tiptoes well it's

non è una registrazione, ora stiamo mentendo, devo andare in punta di piedi, beh, è

because I'm very tall you say oh there we go

perché sono molto alto, dici oh, andiamo,

let me just adjust it for mr. Steve because he's very sure to turn round

lascia che lo aggiusti per il sig. Steve perché è molto sicuro di voltarsi

so I wanted to get a little shot of the view so you get an idea of where we are

quindi volevo avere una piccola ripresa del panorama in modo da avere un'idea di dove siamo

it's lovely here but very sunny as you can see but earlier it was raining quite

è bello qui ma c'è molto sole come puoi vedere ma prima pioveva abbastanza

heavily it was and I've polished the car I'd spent two days of my holiday

forte e io' ho lucidato la macchina avevo passato due giorni della mia vacanza

polishing the car it's true and we hadn't had rain for two months I

a lucidare la macchina è vero e non pioveva da due mesi ho

polished the car and the next day it rained which is typical that always

lucidato la macchina e il giorno dopo ha piovuto che è tipico che

happens but then you know that's what people ought to know me for if there's

succede sempre ma poi sai che è quello la gente dovrebbe conoscermi perché se

no rain wherever you are in the world I'll come there polish a car and it will

non c'è pioggia ovunque tu sia nel mondo verrò lì a lucidare una macchina e

start raining I think this is mr. Steve's vocation in life to be to become

inizierà a piovere penso che questo sia il sig. La vocazione di Steve nella vita è quella di diventare

a professional car valet Valeter is is it valet or valei valid valeting

un parcheggiatore professionista Valeter è è valet o valei valeting

car valet car valeter everybody I can't believe this

car valet car valeter car valeter tutti Non posso crederci

first I'll know it we've been the holiday a few days now but anyway yes

prima lo saprò che siamo stati in vacanza qualche giorno ormai ma comunque sì,

we're going down to get something to eat yes and because starving we've been

andiamo giù a prendere qualcosa da mangiare sì e perché affamati abbiamo

doing a lot of walking today what a walking and so this message is just a

camminato molto oggi che camminata e quindi questo messaggio è solo

short one just to say that we won't be on live later but we will be back on

breve solo per dire che non saremo in diretta più tardi ma torneremo

Sunday lots of things to show you including lots of views from where we

domenica molte cose da mostrarvi tra cui molti panorami da dove

are now the place we are now is called Lake Vyrnwye in Wales we won't be back

siamo ora il posto in cui siamo ora si chiama Lago Vyrnwye in Galles non torneremo indietro

in time today no a live stream unfortunately unfortunately but we will

nel tempo oggi no un live streaming purtroppo purtroppo ma lo faremo

see you one Sunday from 2:00 p.m. UK time bye bye so should I say

ci vediamo una domenica dalle 14:00 Ciao ciao, ora del Regno Unito, quindi dovrei dire

ta ta for now. So Steve is going I'm going bye Steve's going to put his posh

ta ta per ora. Quindi Steve se ne va io vado ciao Steve si metterà i suoi

clothes on he's wearing his best frock tonight he's going to wear his

vestiti eleganti stasera indosserà il suo abito migliore indosserà le sue

high-heeled shoes and his best red dress I think he will look stunning to be

scarpe col tacco alto e il suo miglior vestito rosso Penso che sarà stupendo ad essere

honest and I also will be getting ready it's beautiful here even though we had a

onesto e lo farò anche io preparatevi è bellissimo qui anche se

lot of rain earlier and I will see you on Sunday so I hope you enjoyed this

prima abbiamo piovuto molto e ci vediamo domenica quindi spero che questo

very short livestream I am amazed that we can actually broadcast

brevissimo live streaming vi sia piaciuto Sono stupito che possiamo effettivamente trasmettere

from this place because it's very remote the place we are in at the moment so we

da questo posto perché è molto remoto il posto in cui ci troviamo al momento quindi

are not in England at the moment we are now in Wales just up the road from where

non siamo in Inghilterra al momento siamo in Galles proprio sulla strada da dove

I live so we're not very far away from this location normally but we are we are

vivo quindi non siamo molto lontani da questo luogo normalmente ma siamo

technically in another country so now we are abroad even though it's only Wales

tecnicamente in un altro paese quindi ora noi sono all'estero anche se è solo il Galles

but it's lovely many people here in the UK think that Wales is the most

ma è adorabile molte persone qui nel Regno Unito pensano che il Galles sia il

beautiful place in the UK and guess what I agree so I'm going now thank you very

posto più bello del Regno Unito e indovina cosa sono d'accordo quindi ora vado grazie

much for joining me you will see this message a little bit later on as well

mille per esserti unito a me vedrai questo messaggio anche un po' più tardi

just to let you know that there will be no live stream on Wednesday night but I

solo per farti sapere che non ci sarà live streaming mercoledì sera ma

will be back on Sunday the 12th of August which is my birthday

tornerò domenica 12 agosto che è il mio compleanno

oh my goodness and Steve will be telling us all about something that he did today

oh mio Dio e Steve ci racconterà tutto su qualcosa che ha fatto oggi, il

which was very silly something that nearly ruined the whole trip so we'll be

che è stato molto sciocco, qualcosa che ha quasi rovinato l'intero viaggio, quindi

doing that on Sunday see you later it's now coming up to 7 o'clock in the

lo faremo domenica, ci vediamo dopo, ora sono le 7 di

evening here in the UK this is mr. Duncan in Wales at Lake

sera qui nel Regno Unito, questo è il sig. Duncan in Galles al Lago

Verne we saying thanks for joining me for these few moments and of course you

Verne, diciamo grazie per esserti unito a me per questi pochi momenti e ovviamente

know what's coming next yes you do until Sunday

sai cosa succederà dopo sì, lo fai fino a domenica

ta ta for now 8-)

ta ta per ora 8-)