Hello from Wales - Mr Duncan live stream - English Lesson coming on Sunday

doo di doo doo - - are we on oh there we are hello there hi everybody this is mr.

doo di doo doo - - estamos en oh ahí estamos hola hola a todos este es el sr.

Duncan in Wales not England I am now in Wales just letting you know that there

Duncan en Gales, no en Inglaterra. Ahora estoy en Gales, solo les informo que

won't be a live stream later because we haven't returned back home yet

no habrá una transmisión en vivo más tarde porque aún no hemos regresado a casa,

but we will be later and unfortunately because of that there won't be any live

pero lo haremos más tarde y, lamentablemente, por eso no habrá ninguna transmisión en vivo.

streams so I do apologize for that can you see the view from behind look at

arroyos, así que me disculpo por eso, ¿ puede ver la vista desde atrás? Mire

that there is the view we are now at a place called Lake Vyrnwy in Wales and

que hay una vista, ahora estamos en un lugar llamado Lago Vyrnwy en Gales y

I am here mr. Steve is also here but sadly he's been drinking the champagne

estoy aquí, Sr. Steve también está aquí, pero lamentablemente ha estado bebiendo champán,

so he's now unconscious on the floor unfortunately because they gave us some

por lo que ahora está inconsciente en el suelo, lamentablemente porque nos dieron un poco de

champagne and mr. Steve has already drunk half of the bottle can you believe

champán y el Sr. Steve ya se ha bebido la mitad de la botella, ¿puedes creerlo?

it oh my goodness no I'm only joking mr. Steve is right over there

Oh, Dios mío, no, solo estoy bromeando, sr. Steve está justo allí.

we are about to go down for dinner in a moment we're having something nice to

Estamos a punto de ir a cenar. En un momento. Vamos a

eat here comes mr. Steve for those who are missing him it's mr. Steve hello

comer algo rico. Aquí viene el sr. Steve para aquellos que lo extrañan es mr. Steve, hola,

look I've got a little friend I found this sheep in the field on the

mira, tengo un amiguito . Encontré esta oveja en el campo de

way here so I brought it into the room it's a little it's a little sheep II yes

camino aquí, así que la traje a la habitación. Es un poco, es una ovejita.

off you go cheapest now go you better get ready yeah you can see that the Sun

mira que el sol

the Sun is about to go down a lot of people saying we can't see you but we

el sol está a punto de ponerse mucha gente dice que no podemos verte pero estamos frente

are on camera and it's beautiful here even though earlier it was raining

a la cámara y es hermoso aquí a pesar de que antes estaba lloviendo

wasn't it so you're actually live we are now lying I thought you were joking

, ¿no es así? en realidad estás en vivo nosotros lo estamos ahora mintiendo pensé que estabas bromeando

no we are actually live I thought you were recording mr. Duncan I thought you were recording it this

no estamos en vivo pensé que estabas grabando mr. Duncan, pensé que lo estabas grabando, esto

is not a recording we are now lying I need to go up on tiptoes well it's

no es una grabación, ahora estamos mintiendo. Necesito ponerme de puntillas, bueno, es

because I'm very tall you say oh there we go

porque soy muy alto

let me just adjust it for mr. Steve because he's very sure to turn round

. Steve porque es muy seguro que se

so I wanted to get a little shot of the view so you get an idea of where we are

dará la vuelta, así que quería tomar una pequeña foto de la vista para que tengas una idea de dónde estamos.

it's lovely here but very sunny as you can see but earlier it was raining quite

Es hermoso aquí pero muy soleado, como puedes ver, pero antes estaba lloviendo bastante

heavily it was and I've polished the car I'd spent two days of my holiday

y yo. pulí el coche pasé dos días de mis vacaciones

polishing the car it's true and we hadn't had rain for two months I

puliendo el coche es cierto y hacía dos meses que no llovía

polished the car and the next day it rained which is typical that always

pulí el coche y al día siguiente llovió que es lo típico que siempre

happens but then you know that's what people ought to know me for if there's

pasa pero ya sabes que es eso la gente debería conocerme porque si

no rain wherever you are in the world I'll come there polish a car and it will

no llueve donde sea que estés en el mundo, iré allí a pulir un automóvil y

start raining I think this is mr. Steve's vocation in life to be to become

comenzará a llover. Creo que este es el Sr. La vocación de Steve en la vida es convertirse en

a professional car valet Valeter is is it valet or valei valid valeting

un valet de auto profesional. Valeter es valet o valei.

car valet car valeter everybody I can't believe this

first I'll know it we've been the holiday a few days now but anyway yes

sí

we're going down to get something to eat yes and because starving we've been

, vamos a bajar a comer algo, sí, y porque hambrientos

doing a lot of walking today what a walking and so this message is just a

hemos caminado mucho hoy, qué caminata, por lo que este mensaje es

short one just to say that we won't be on live later but we will be back on

breve solo para decir que no estaremos en vivo más tarde, pero volveremos el

Sunday lots of things to show you including lots of views from where we

domingo muchas cosas para mostrarles, incluidas muchas vistas desde donde

are now the place we are now is called Lake Vyrnwye in Wales we won't be back

estamos ahora, el lugar en el que estamos ahora se llama lago Vyrnwye en Gales, no volveremos

in time today no a live stream unfortunately unfortunately but we will

a tiempo hoy, lamentablemente, no hay transmisión en vivo, pero lo haremos

see you one Sunday from 2:00 p.m. UK time bye bye so should I say

nos vemos un domingo a partir de las 14:00 hrs. Hora del Reino Unido, adiós, así que debería decir

ta ta for now. So Steve is going I'm going bye Steve's going to put his posh

ta ta por ahora. Así que Steve se va, me voy adiós, Steve se va a poner su ropa elegante,

clothes on he's wearing his best frock tonight he's going to wear his

usará su mejor vestido esta noche, usará sus

high-heeled shoes and his best red dress I think he will look stunning to be

zapatos de tacón alto y su mejor vestido rojo.

honest and I also will be getting ready it's beautiful here even though we had a

prepárate, es hermoso aquí a pesar de que

lot of rain earlier and I will see you on Sunday so I hope you enjoyed this

llovió mucho antes y te veré el domingo, así que espero que hayas disfrutado de

very short livestream I am amazed that we can actually broadcast

esta breve transmisión en vivo. Estoy sorprendido de que podamos transmitir

from this place because it's very remote the place we are in at the moment so we

desde este lugar porque es muy remoto el lugar donde estamos. en este momento, así que

are not in England at the moment we are now in Wales just up the road from where

no estamos en Inglaterra en este momento, ahora estamos en Gales, cerca de

I live so we're not very far away from this location normally but we are we are

donde vivo, por lo que normalmente no estamos muy lejos de este lugar, pero estamos

technically in another country so now we are abroad even though it's only Wales

técnicamente en otro país, así que ahora están en el extranjero a pesar de que solo es Gales,

but it's lovely many people here in the UK think that Wales is the most

pero es encantador, mucha gente aquí en el Reino Unido piensa que Gales es el

beautiful place in the UK and guess what I agree so I'm going now thank you very

lugar más hermoso del Reino Unido y adivinen lo que estoy de acuerdo, así que me voy ahora, muchas

much for joining me you will see this message a little bit later on as well

gracias por acompañarme. Verán este mensaje. un poco más tarde también

just to let you know that there will be no live stream on Wednesday night but I

solo para hacerles saber Ahora que no habrá transmisión en vivo el miércoles por la noche,

will be back on Sunday the 12th of August which is my birthday

pero regresaré el domingo 12 de agosto, que es mi cumpleaños,

oh my goodness and Steve will be telling us all about something that he did today

Dios mío, y Steve nos contará todo sobre algo que hizo hoy,

which was very silly something that nearly ruined the whole trip so we'll be

que fue muy tonto, algo que casi arruina. todo el viaje, así que lo

doing that on Sunday see you later it's now coming up to 7 o'clock in the

haremos el domingo, hasta luego, ahora son las 7 de la

evening here in the UK this is mr. Duncan in Wales at Lake

tarde aquí en el Reino Unido, soy el sr. Duncan en Gales en el lago

Verne we saying thanks for joining me for these few moments and of course you

Verne, le damos las gracias por acompañarme durante estos breves momentos y, por supuesto, ya

know what's coming next yes you do until Sunday

sabe lo que viene después, sí, hasta el domingo

ta ta for now 8-)

ta ta por ahora 8-)