Learn 10 more common English Phrases - @EnglishAddict

So here we are again with another ten commonly used

Así que aquí estamos de nuevo con otras diez

English phrases.

frases en inglés de uso común.

Down in the dumps.

Abajo en los vertederos.

If you describe yourself as down in the dumps,

Si se describe a sí mismo como deprimido,

you are saying that you feel unhappy,

está diciendo que se siente infeliz, se

you feel gloomy, you feel blue,

siente triste, se siente triste,

you don't feel happy about your current situation.

no se siente feliz con su situación actual.

You feel down on in the dumps.

Te sientes deprimido.

Hang on a moment.

Espera un momento.

This particular phrase is often used when we realise something.

Esta frase en particular se usa a menudo cuando nos damos cuenta de algo.

Maybe we suddenly realise a certain thing has happened or is happening.

Tal vez de repente nos damos cuenta de que algo ha sucedido o está sucediendo.

Hang on a moment.

Espera un momento.

I know who you are.

Se quien eres.

You're Mr.

Duncan from YouTube.

Eres el Sr.

Duncan de YouTube.

I can't stand you.

no te soporto

Or you might ask a person to wait for you.

O puede pedirle a una persona que lo espere.

Hang on a moment.

Espera un momento.

Don't leave me.

no me dejes

Don't go just yet.

No te vayas todavía.

On the tip of my tongue.

En la punta de la lengua.

If something is on the tip of your tongue,

Si algo está en la punta de tu lengua,

it means it is something that you are trying to say.

significa que es algo que estás tratando de decir.

But you can't quite remember the word.

Pero no puedes recordar bien la palabra.

Something that you want to express,

Algo que quieras expresar,

that you sort of remember.

que de algún modo recuerdes.

But you can't express it.

Pero no puedes expresarlo.

It is on the tip of my tongue.

Está en la punta de mi lengua.

I can't remember that guy's name.

No recuerdo el nombre de ese tipo.

It's on the tip of my tongue

Está en la punta de mi lengua

slip up.

deslizándose.

He is a great expression for those who make mistakes.

Es una gran expresión para aquellos que cometen errores.

Or maybe you make a silly error.

O tal vez cometes un error tonto.

We can say that you slip up.

Podemos decir que te equivocas.

You have made a very silly mistake.

Has cometido un error muy tonto.

You slip up, you say something you shouldn't have.

Te equivocas, dices algo que no deberías haber dicho.

Maybe you reveal a secret about another person.

Tal vez reveles un secreto sobre otra persona.

You slip up.

Te equivocas.

You make a silly mistake.

Cometes un error tonto.

Caught with your trousers down.

Atrapado con los pantalones bajados.

To be caught with your trousers down is a very embarrassing thing.

Que te pillen con los pantalones bajados es algo muy vergonzoso. ¿

Thing?

Cosa?

This figure of speech means that you have been caught

Esta forma de hablar significa que te han atrapado

in a very embarrassing situation.

en una situación muy embarazosa.

Maybe something you were caught doing that you shouldn't have been.

Tal vez algo que te atraparon haciendo y que no deberías haber hecho.

Maybe something that you feel embarrassed about.

Tal vez algo de lo que te sientas avergonzado.

Or by.

O por.

You were caught doing something naughty.

Te atraparon haciendo algo malo.

You are so naughty.

Tu eres muy travieso.

You were caught with your trousers down

Te atraparon con los pantalones bajados

hold out.

.

This is a very interesting expression.

Esta es una expresión muy interesante.

If you want to wait for something to happen, or maybe if you are waiting

Si desea esperar a que suceda algo, o tal vez si está esperando

until something better comes along,

hasta que surja algo mejor,

we can say that you are holding out.

podemos decir que está aguantando.

You are waiting for a particular thing to come along.

Estás esperando que llegue algo en particular.

You are holding out for a better offer.

Está esperando una mejor oferta.

You are holding holding.

Estás sosteniendo sosteniendo.

to wait for something to come along.

esperar a que pase algo.

Something that you are waiting for.

Algo que estás esperando.

Something that you are hoping will happen.

Algo que esperas que suceda.

You hold out for something.

Aguantas algo.

Maybe you hold out for a better offer.

Tal vez esperas una mejor oferta.

Maybe you hold out for a better

Tal vez esperas una

looking girlfriend or boyfriend.

novia o un novio más guapo.

You are holding out.

Estás aguantando.

You are waiting patiently.

Estás esperando pacientemente.

Your best shot.

Tu mejor tiro.

This particular phrase means you are doing your best.

Esta frase en particular significa que estás haciendo lo mejor que puedes.

Or maybe you are about to perform your best thing

O tal vez estás a punto de dar lo mejor de ti

or do something in the best way possible.

o hacer algo de la mejor manera posible. Le

You give something your best shot.

das a algo tu mejor tiro.

You will try your best.

Harás tu mejor esfuerzo.

You will use all of your professional experience

Utilizarás toda tu experiencia profesional

to do that particular thing.

para hacer esa cosa en particular.

You will give it your best shot.

Darás lo mejor de ti.

Take the biscuit.

Toma la galleta.

Here is a great expression that you can use

Aquí hay una gran expresión que puedes usar

when you are surprised by something.

cuando algo te sorprende.

Something that you feel annoyed or upset by.

Algo por lo que te sientes molesto o molesto.

You might say that particular thing takes the biscuit.

Se podría decir que esa cosa en particular se lleva la galleta.

It really does take the biscuit that he has run off with my girlfriend.

Realmente se lleva la galleta que se ha escapado con mi novia.

It takes the biscuit.

Se lleva la galleta.

It means that particular thing

Significa que esa cosa en particular

that that person has done has really upset you.

que esa persona ha hecho realmente te ha molestado.

You can't believe that person would do it.

No puedes creer que esa persona lo haría.

It really takes the biscuit.

Realmente se lleva la galleta.

Walk out.

Salir.

This is a very interesting phrase.

Esta es una frase muy interesante.

If a person gives up something, if a person

Si una persona renuncia a algo, si una persona

quits during a performance, for example,

renuncia durante una actuación, por ejemplo,

we can say that they walk out.

podemos decir que se va.

They have walked out.

Han salido.

They have quit. They have left.

Han renunciado. Ellos han abandonado.

They have decided that they don't want to do it anymore.

Han decidido que no quieren hacerlo más.

They walk out.

Ellos salen.

This particular phrase is often used figuratively.

Esta frase en particular se usa a menudo en sentido figurado.

Create a stink.

Crear un hedor.

If you create a stink, it means you cause a fuss.

Si creas un mal olor, significa que causas un alboroto.

Maybe you've overreact to something.

Tal vez has reaccionado exageradamente a algo.

Maybe you complain about something

Tal vez te quejas de algo

in a very outrageous way.

de una manera muy escandalosa.

You create a stink.

Creas un hedor.

You cause trouble.

Causas problemas.

You make things very difficult for everyone around you.

Haces las cosas muy difíciles para todos los que te rodean.

Because you want to make a complaint.

Porque quieres hacer una denuncia.

You cause a stink.

Causas un mal olor.

And those are today's phrases.

Y esas son las frases de hoy.

I hope they were useful.

Espero que hayan sido útiles.

And I look forward to seeing you again for another one of these.

Y espero verte de nuevo para otro de estos.

This is Mr. Duncan in England saying...

Este es el Sr. Duncan en Inglaterra diciendo...

ta ta for now.

ta ta por ahora.