Learn 10 more common English Phrases - @EnglishAddict

So here we are again with another ten commonly used

A więc znów mamy do czynienia z kolejnymi dziesięcioma powszechnie używanymi

English phrases.

zwrotami w języku angielskim. Na

Down in the dumps.

dole w śmietnikach.

If you describe yourself as down in the dumps,

Jeśli opisujesz siebie jako na dole,

you are saying that you feel unhappy,

mówisz, że czujesz się nieszczęśliwy, ponury

you feel gloomy, you feel blue,

, smutny,

you don't feel happy about your current situation.

nie czujesz się zadowolony ze swojej obecnej sytuacji.

You feel down on in the dumps.

Czujesz się źle w śmietnikach.

Hang on a moment.

Poczekaj chwilę.

This particular phrase is often used when we realise something.

To szczególne wyrażenie jest często używane, gdy zdajemy sobie z czegoś sprawę.

Maybe we suddenly realise a certain thing has happened or is happening.

Może nagle zdajemy sobie sprawę, że coś się wydarzyło lub dzieje.

Hang on a moment.

Poczekaj chwilę.

I know who you are.

Wiem, kim jesteś.

You're Mr.

Duncan from YouTube.

Jesteś panem

Duncanem z YouTube.

I can't stand you.

Nie mogę cię znieść.

Or you might ask a person to wait for you.

Możesz też poprosić kogoś, aby na ciebie poczekał.

Hang on a moment.

Poczekaj chwilę.

Don't leave me.

nie zostawiaj mnie

Don't go just yet.

Nie idź jeszcze.

On the tip of my tongue.

Na końcu języka.

If something is on the tip of your tongue,

Jeśli masz coś na końcu języka,

it means it is something that you are trying to say.

oznacza to, że próbujesz to powiedzieć.

But you can't quite remember the word.

Ale nie możesz sobie przypomnieć tego słowa.

Something that you want to express,

Coś, co chcesz wyrazić, coś,

that you sort of remember.

co poniekąd pamiętasz.

But you can't express it.

Ale nie możesz tego wyrazić. Mam to

It is on the tip of my tongue.

na końcu języka.

I can't remember that guy's name.

Nie pamiętam imienia tego gościa. Mam to

It's on the tip of my tongue

na końcu języka

slip up.

.

He is a great expression for those who make mistakes.

Jest wspaniałym wyrazem dla tych, którzy popełniają błędy.

Or maybe you make a silly error.

A może robisz głupi błąd.

We can say that you slip up.

Można powiedzieć, że się poślizgnąłeś.

You have made a very silly mistake.

Popełniłeś bardzo głupi błąd.

You slip up, you say something you shouldn't have.

Poślizgniesz się, powiesz coś, czego nie powinieneś.

Maybe you reveal a secret about another person.

Może ujawnisz sekret innej osoby.

You slip up.

Poślizgniesz się.

You make a silly mistake.

Robisz głupi błąd.

Caught with your trousers down.

Przyłapany ze spuszczonymi spodniami.

To be caught with your trousers down is a very embarrassing thing.

Być złapanym ze spuszczonymi spodniami to bardzo wstydliwa rzecz.

Thing?

Rzecz?

This figure of speech means that you have been caught

Ta figura retoryczna oznacza, że ​​znalazłeś się

in a very embarrassing situation.

w bardzo kłopotliwej sytuacji.

Maybe something you were caught doing that you shouldn't have been.

Może zostałeś przyłapany na robieniu czegoś, czego nie powinieneś.

Maybe something that you feel embarrassed about.

Może coś, czego się wstydzisz.

Or by.

Lub przez.

You were caught doing something naughty.

Zostałeś przyłapany na robieniu czegoś niegrzecznego.

You are so naughty.

Jesteś taki niegrzeczny.

You were caught with your trousers down

Zostałeś złapany ze spuszczonymi spodniami

hold out.

.

This is a very interesting expression.

To bardzo ciekawe wyrażenie.

If you want to wait for something to happen, or maybe if you are waiting

Jeśli chcesz czekać, aż coś się wydarzy, a może czekasz,

until something better comes along,

aż pojawi się coś lepszego,

we can say that you are holding out.

możemy powiedzieć, że się wytrzymujesz.

You are waiting for a particular thing to come along.

Czekasz, aż pojawi się konkretna rzecz.

You are holding out for a better offer.

Czekasz na lepszą ofertę. Trzymasz trzymasz

You are holding holding.

.

to wait for something to come along.

czekać, aż coś się pojawi.

Something that you are waiting for.

Coś, na co czekasz.

Something that you are hoping will happen.

Stanie się coś, na co masz nadzieję.

You hold out for something.

Trzymasz się czegoś.

Maybe you hold out for a better offer.

Może czekasz na lepszą ofertę.

Maybe you hold out for a better

Może czekasz na lepiej

looking girlfriend or boyfriend.

wyglądającą dziewczynę lub chłopaka.

You are holding out.

Wytrzymujesz.

You are waiting patiently.

Czekasz cierpliwie.

Your best shot.

Twój najlepszy strzał.

This particular phrase means you are doing your best.

To konkretne zdanie oznacza, że ​​dajesz z siebie wszystko.

Or maybe you are about to perform your best thing

A może masz zamiar wykonać swoją najlepszą rzecz

or do something in the best way possible.

lub zrobić coś w najlepszy możliwy sposób.

You give something your best shot.

Dajesz z siebie wszystko.

You will try your best.

Spróbujesz swoich sił.

You will use all of your professional experience

Wykorzystasz całe swoje doświadczenie zawodowe,

to do that particular thing.

aby zrobić tę konkretną rzecz.

You will give it your best shot.

Dasz z siebie wszystko.

Take the biscuit.

Weź ciastko.

Here is a great expression that you can use

Oto świetne wyrażenie, którego możesz użyć,

when you are surprised by something.

gdy coś Cię zaskoczy.

Something that you feel annoyed or upset by.

Coś, co cię irytuje lub denerwuje.

You might say that particular thing takes the biscuit.

Można powiedzieć, że ta konkretna rzecz bierze ciastko.

It really does take the biscuit that he has run off with my girlfriend.

To naprawdę wymaga ciastka, które uciekł z moją dziewczyną.

It takes the biscuit.

Bierze ciastko.

It means that particular thing

Oznacza to, że ta konkretna rzecz, którą

that that person has done has really upset you.

zrobiła ta osoba, naprawdę cię zdenerwowała.

You can't believe that person would do it.

Nie możesz uwierzyć, że ta osoba by to zrobiła.

It really takes the biscuit.

To naprawdę zajmuje ciastko.

Walk out.

Wyjść.

This is a very interesting phrase.

To bardzo ciekawe sformułowanie.

If a person gives up something, if a person

Jeśli dana osoba z czegoś zrezygnuje, jeśli

quits during a performance, for example,

rezygnuje na przykład podczas występu,

we can say that they walk out.

możemy powiedzieć, że odchodzi.

They have walked out.

Wyszli.

They have quit. They have left.

Zrezygnowali. Odeszli.

They have decided that they don't want to do it anymore.

Zdecydowali, że nie chcą już tego robić.

They walk out.

Wychodzą.

This particular phrase is often used figuratively.

To szczególne wyrażenie jest często używane w przenośni.

Create a stink.

Stwórz smród.

If you create a stink, it means you cause a fuss.

Jeśli tworzysz smród, oznacza to, że robisz zamieszanie.

Maybe you've overreact to something.

Może zareagowałeś na coś przesadnie.

Maybe you complain about something

Może narzekasz na coś

in a very outrageous way.

w bardzo oburzający sposób.

You create a stink.

Tworzysz smród.

You cause trouble.

Sprawiasz kłopoty.

You make things very difficult for everyone around you.

Bardzo utrudniasz życie wszystkim wokół ciebie.

Because you want to make a complaint.

Ponieważ chcesz złożyć skargę.

You cause a stink.

Powodujesz smród.

And those are today's phrases.

I to są dzisiejsze frazesy.

I hope they were useful.

Mam nadzieję, że były przydatne.

And I look forward to seeing you again for another one of these.

I nie mogę się doczekać, aby zobaczyć cię ponownie na jeszcze jeden z nich.

This is Mr. Duncan in England saying...

Tu pan Duncan z Anglii mówi...

ta ta for now.

na razie ta ta.