English Addict ( Quick Fix 21 ) Friday 29th October 2021- Live Chat from England with Mr Duncan

is it really wrong to take a  photograph of everything you do?

¿Está realmente mal tomar una fotografía de todo lo que haces?

is it wrong to take a snapshot  of every meal you've ever eaten

¿Está mal tomar una instantánea de cada comida que haya comido

and then post it onto the internet?

y luego publicarla en Internet?

i don't know if it's right or wrong

No sé si está bien o mal,

but there's one thing i do know it's very popular

pero hay una cosa que sí sé: es muy popular.

oh hello there welcome everyone  yes we are back together once again  

Oh, hola, bienvenidos a todos.

for our end of week english addict quick  fix not a long one it is a short one  

coming to you live from the birthplace of the  english language which just happens to be england

viniendo a usted en vivo desde el lugar de nacimiento del idioma inglés, que casualmente es Inglaterra, ¿

is it wrong to take photographs of everything  you do and then post it on the internet i  

está mal tomar fotografías de todo lo que hace y luego publicarlo en Internet?

know a lot of people these days they love taking  photographs of everything relating to their lives  

Conozco a muchas personas en estos días que les encanta tomar fotografías de todo lo relacionado con sus vidas,

their daily events and then they post them on  the internet i suppose the surprising thing is  

sus eventos diarios y luego los publican en Internet. Supongo que lo sorprendente es que

a lot of people like looking at it looking at all  of the things that they are posting even if it  

a muchas personas les gusta mirar todas las cosas que están publicando, incluso si

seems like something that's trivial or small they  will still take a photograph of it and post it  

parece algo trivial o pequeño. toma una fotografía y publícala

onto the internet i suppose i should i should take  a photograph of myself today so here we go i'm  

en Internet supongo que debería tomarme una fotografía hoy, así que aquí vamos,

going to take a photograph of me right now i know  it's a little self-centred and maybe narcissistic  

voy a tomarme una fotografía ahora mismo, sé que es un poco egocéntrico ed y tal vez narcisista,

but i'm going to do it because today is well  it's a day that's filled with happiness and  

pero lo haré porque hoy está bien, es un día lleno de felicidad y,

maybe a little bit of sadness as well so  there we go mr duncan smile say cheese cheese

tal vez, también un poco de tristeza, así que ahí vamos, Sr. Duncan, sonríe, di queso, queso

and there it is would you like to see it  

y ahí está, ¿te gustaría? míralo

i will never forget i will  never forget this moment of time

nunca lo olvidaré nunca olvidaré este momento del tiempo

there i am can you see me in  all my wonderful awfulness

aquí estoy ¿puedes verme en todo mi maravilloso horror

oh dear maybe i should delete it maybe  i should get rid of it hi everybody  

oh querido tal vez debería borrarlo tal vez debería deshacerme de él hola a todos

this is mr duncan in england how are you today  are you okay i hope so are you feeling happy  

soy el señor duncan en inglaterra cómo están hoy estás bien espero que te sientas feliz

well are you in a good mood i suppose you  should be there are many reasons why you  

bueno estás de buen humor supongo que deberías estarlo hay muchas razones por las que

might be in a good mood today i can think  of at least two one reason you are alive  

podrías estar de buen humor hoy puedo pensar en al menos dos una razón por la que estás vivo

that's pretty cool i think that's a  pretty good thing to be pleased about  

esa es muy bien, creo que es algo muy bueno por lo que estar contento

if you wake up in the morning you slowly open your  eyes always make sure the first thing you do is  

si te despiertas por la mañana, abres los ojos lentamente y siempre te aseguras de que lo primero que haces es

smile because it is lovely because you know  you are going to get another day of life  

sonreír porque es encantador porque sabes que vas a tener otro día de la vida

think of all the people that didn't wake up this  morning think of all the people who will never  

piensa en todos los pe a gente que no se despertó esta mañana piensa en todas las personas que nunca volverán a

open their eyes again so so suddenly  everything seems really nice another  

abrir los ojos así que de repente todo parece realmente agradable otra

good thing of course is we are here together  live sharing our love of the english language  

cosa buena, por supuesto, es que estamos aquí juntos en vivo compartiendo nuestro amor por el idioma inglés

but i suppose also maybe it's a little bit  sad because this is the final english addict  

pero supongo que también tal vez sea un poco triste porque esta es la última

quick fix because october is coming  to an end but it is not quite over  

solución rápida de english addict porque octubre está llegando a su fin, pero aún no ha terminado

because on sunday of course i will be with you  on sunday with our special live stream mr steve  

porque el domingo, por supuesto, estaré con ustedes el domingo con nuestra transmisión especial en vivo, el Sr. Steve

will be here as well and also myself and  hopefully you as well as we celebrate

estará aquí también y también yo y espero que tú y nosotros

i still can't believe this every time  i say it it seems unreal 15 years  

celebremos. Todavía no puedo creer esto cada vez que lo digo, parece irreal. 15 años

on youtube i don't know how many people are still  doing or making videos or doing live streams  

en YouTube. No sé cuántas personas todavía están haciendo o haciendo videos o haciendo transmisiones en vivo.

having been here on this website for 15 years  i wonder how many people are still here doing  

Habiendo estado aquí en este sitio web durante 15 años, me pregunto cuántas personas todavía están aquí haciendo

regular things maybe they are publishing  regular videos or doing live streams but  

cosas regulares, tal vez estén publicando videos regulares o haciendo transmisiones en vivo, pero

i wonder how many people who've been doing  this for 15 years are still here doing this  

me pregunto cuántas personas han estado haciendo esto. 15 años todavía estoy aquí haciendo esto

15 years later my name is duncan i love english  i am an english addict and i have a feeling  

15 años después mi nombre es Duncan Me encanta el inglés Soy un adicto al inglés y tengo la sensación de que

you might be as well oh i've just thought  of another reason why you might be happy  

tú también podrías serlo Oh, acabo de pensar en otra razón por la que podrías estar feliz

because we've reached the end of  the week which means it's friday

porque Llegué al final de la semana, lo que significa que es viernes,

lots of fireworks will be going off this weekend  i have a feeling as we celebrate 15 years on  

habrá muchos fuegos artificiales este fin de semana . Tengo la sensación de que celebramos 15 años en

youtube and of course today it is the end of  the week the weekend is just around the corner

YouTube y, por supuesto, hoy es el final de la semana. Creo que el fin de semana está a la vuelta de la

i think you might be quite pleased about that  i think so we've had some really weird weather  

esquina. puede que estés muy contento con eso, creo que hemos tenido un clima realmente extraño

over the last 24 hours a lot of rain has fallen  especially in the north of england a lot of rain  

en las últimas 24 horas, ha caído mucha lluvia, especialmente en el norte de Inglaterra,

has fallen over the past 48 hours here we've had  a lot of rain but of course when you get rain  

ha caído mucha lluvia en las últimas 48 horas, aquí tenemos ha llovido mucho pero, por supuesto, cuando llueve

and if there is a little bit of  sunshine as well you can also get  

y si también hay un poco de sol, también puedes obtener

a beautiful rainbow would you like to see  the rainbow that i filmed just over one hour  

un hermoso arcoíris. ¿Te gustaría ver el arcoíris que filmé poco más de una hora

before coming on here now so there it is  there is the view from my living room window  

antes de venir aquí ahora? ahí está ahí está la vista desde mi livi la ventana de la habitación

and we we had the most amazing rainbow it's  almost as if the sun and the rain wanted to  

y teníamos el arcoíris más increíble, es casi como si el sol y la lluvia quisieran

say goodbye to my english addict quick fix with a  little bit of style and maybe some beauty as well  

despedirse de mi adicto al inglés, una solución rápida con un poco de estilo y tal vez algo de belleza también,

the rainbow i don't know what it is  every time i see a rainbow i always feel  

el arcoíris no sé qué Es que cada vez que veo un arcoíris siempre me siento

what's the word i'm looking for uplifted i always  feel uplifted whenever i see a rainbow i don't  

cuál es la palabra que busco animado siempre me siento animado cada vez que veo un arcoíris no

know why maybe because it's a little bit of nature  a little bit of magic saying hello look at me i'm  

sé por qué tal vez porque es un poco de la naturaleza un poco de magia diciendo hola Mírame, soy la

nature and i'm really beautiful in  fact for most of the time nature is  

naturaleza y soy realmente hermosa, de hecho, la mayor parte del tiempo, la naturaleza es

rather nice and we also had a lovely rainbow  behind the trees as well so let's have a closer  

bastante agradable y también teníamos un hermoso arcoíris detrás de los árboles, así que echemos un vistazo más de cerca,

look oh yes there it is you can see it's quite  windy but we have the most glorious rainbow and  

oh sí, ahí está, puedes ver hace bastante viento, pero tenemos el arcoíris más glorioso y,

as i said just i love rainbows so much you might  also notice there is a rainbow on my t-shirt today

como dije, me encantan tanto los arcoíris que también notarás que hay un arcoíris en mi camiseta

it's very nice also because it's windy the  leaves are now starting to fall from the trees  

hoy, es muy agradable también porque hace viento, las hojas ahora comienzan a caer del árboles,

shall we have a look at that okay so there  you can see some of the cows at the back  

vamos a echar un vistazo a eso, está bien, así que hay puede ver algunas de las vacas en la parte trasera

of the field this was this morning the view  outside the window and you can see the cows  

del campo esta fue esta mañana la vista fuera de la ventana y puede ver que las vacas

are there and also you might be able to see the  leaves falling from the trees as the wind blows  

están allí y también podría ver las hojas que caen de los árboles cuando sopla el viento,

so a rather nice scene today you will notice the  leaves in the distance are blowing from the trees  

por lo que un escena bastante agradable hoy, notarás que las hojas en la distancia están volando de los árboles a

as as autumn slowly moves on i don't know what's  happening this year we are having a very strange  

medida que el otoño avanza lentamente, no sé qué está pasando este año, estamos teniendo un otoño muy extraño

autumn it seems to be taking forever for  the leaves to fall from the trees however  

, parece que las hojas tardan una eternidad en caer de los árboles, sin embargo,

whilst it is here we will enjoy it we will  enjoy the beautiful weather whilst it lasts  

mientras esté aquí, lo disfrutaremos, disfrutaremos del hermoso clima mientras dure,

hello also to the live chat hello live chat nice  to see you here i hope you've managed to join me  

hola también al chat en vivo, hola, chat en vivo, me alegro de verte aquí, espero que hayas logrado unirte a mí,

if you haven't i'm sorry about that but i  hope you will join me as soon as possible  

si no es así. lo siento, pero espero que te unas a mí lo antes posible

if you haven't joined me yet come on chop chop  get a move on hurry up i haven't got all day

si aún no te has unido a mí, vamos, chop chop, muévete, date prisa, no tengo todo el día

we don't have live captions i'm sorry  about that again i don't know what  

, no tenemos subtítulos en vivo. Lo siento de nuevo, no sé qué

youtube has done with the live captions we  had them and now they've gone again however  

ha hecho YouTube con el directo. los subtítulos los teníamos y ahora se han ido nuevamente, sin embargo

don't worry you can watch this later on  with subtitles but for the time being  

, no se preocupe, puede verlo más adelante con subtítulos, pero por el momento,

for the foreseeable future it would appear that  there are no live captions which is slightly  

en el futuro previsible, parece que no hay subtítulos en vivo, lo cual es un poco

disappointing i have to be honest hello to the  live chat once again oh i wonder who was first

decepcionante, tengo que ser honestamente, hola al chat en vivo una vez más, me pregunto quién fue el primero,

who was first on the live chat today i wonder oh  interesting very interesting someone different  

quién fue el primero en el chat en vivo hoy, me pregunto, oh, interesante, muy interesante, alguien diferente,

there is no sign of vitas maybe he  is busy maybe he is holding the baby

no hay señales de vitas, tal vez esté ocupado, tal vez esté cargando al bebé

if you are left holding the baby it means that  you are left with a task or a job that you don't  

si te quedas Sosteniendo al bebé significa que te queda una tarea o un trabajo que

really want to do so if you leave someone  holding the baby it means you leave them  

realmente no quieres hacer, así que si dejas a alguien sosteniendo al bebé significa que los dejas

with something they don't want to do you you  lumber that person now there is a good word  

con algo que no quieren hacerte. persona ahora hay una buena

it's one of the best lumber if you lumber someone  it means you leave them with a job that they don't  

palabra es una de las mejores maderas si le das madera a alguien significa que los dejas con un trabajo que no

want to do you leave them lumbered you might  also lumber a person l-u-m-b-e-r lumber it's  

quieren hacer los dejas madereros también podrías maderar a una persona l-u-m-b-e-r madera es

a lovely word it's one of the best as i just  said hello to mohsen mohsen oh very interesting

una palabra hermosa es uno de los mejores, ya que acabo de saludar a mohsen mohsen, muy interesante

you are first on today's live chat

, eres el primero en el chat en vivo de hoy,

well done mohsen you have done very well  today we also have shirin hello shirin  

bien hecho, mohsen, lo has hecho muy bien, hoy también tenemos a shirin, hola, shirin,

hi to you as well it's so nice to see you here  once again we also have luis mendez he's here  

hola a ti también, es muy bueno verte aquí una vez más. también tenemos a luis mendez él está aquí de

again he's here today also vlaxido beatrice  hello beatrice nice to see you back as well  

nuevo él está aquí hoy también vlaxido beatrice hola beatrice también me alegro de verte de vuelta

thank you also for your lovely message  that you left yesterday on my facebook page  

gracias también por tu hermoso mensaje que dejaste ayer en mi página de facebook

talking of which i don't know if you've heard the  news but apparently the organization the company  

hablando del cual no sé si has Escuché las noticias, pero aparentemente la organización, la

that owns facebook so not not facebook itself  but the company that owns facebook is rebranding  

empresa propietaria de Facebook, por lo que no es Facebook en sí, sino que la empresa propietaria de Facebook está cambiando de

they are changing the name to meta something that  is meta is something that is small or maybe hidden  

marca  estarán cambiando el nombre a meta algo que es meta es algo que es pequeño o tal vez oculto

or is hard to see something meta something  that is hidden within another thing is meta  

o es difícil de ver algo meta algo que está oculto dentro de otra cosa es meta

something that you might not notice straight away  however i think the media especially the bbc the  

algo que quizás no note de inmediato, sin embargo, creo que los medios de comunicación, especialmente la bbc, la

bbc got rather carried away yesterday they got  too excited at first they were reporting that  

bbc se dejaron llevar ayer Me emocioné demasiado al principio, estaban informando que

facebook was changing its name but it  isn't so facebook will still be facebook  

Facebook estaba cambiando su nombre, pero no es así, por lo que Facebook seguirá siendo Facebook,

so it's not changing its name however the parent  company the company that owns facebook overall  

por lo que no cambiará su nombre, sin embargo, la empresa matriz, la empresa propietaria de Facebook en general,

is changing its name to meta something that is  small something that might be hidden or blended in  

está cambiando su nombre a meta algo que es algo pequeño que podría estar oculto o mezclado

with something might be meta for example when  you take a photograph you have something called  

con algo que podría ser metadato, por ejemplo, cuando  toma una fotografía, tiene algo llamado

metadata metadata is the data or the information  that is hidden but you can access the metadata it  

metadatos metadatos son los datos o la información que está oculto pero puede acceder a los metadatos

is hidden away but you can find it we often use  it if we are watching a movie maybe something  

está oculto pero puede lo encontramos, a menudo lo usamos si estamos viendo una película tal vez algo

that has an extra meaning or a hidden depth to it  maybe a movie you watch and and perhaps there is a  

que tiene un significado adicional o una profundidad oculta tal vez una película que ves y tal vez hay una

story that is in there and there are lots of other  details that you might not notice straight away we  

historia que está allí y hay muchos otros detalles que Es posible que no se dé cuenta de inmediato.

describe those things as meta very interesting  mr duncan well i always like to introduce some  

Describimos esas cosas como meta muy interesantes. Sr. Duncan. Bueno, siempre me gusta introducir algunas

new words i always like to bring new words  onto my live streams hello also to marwah

palabras nuevas. Siempre me gusta traer palabras nuevas a mi transmisión en vivo. ams hola también a marwah

welcome nice to see you back also we have  christina we have shirin we also have mika  

bienvenido es un placer verte de regreso también tenemos christina tenemos shirin también tenemos mika

hello mika oh by the way i have some  important news for those watching in asia  

hola mika oh por cierto tengo algunas noticias importantes para aquellos que miran en asia

and by that i mean people who are watching ahead  of uk time so of course because of the time zones  

y con eso me refiero a las personas que miran antes del Reino Unido hora, por supuesto, debido a las zonas horarias,

some people are watching ahead and some people  are watching behind so for some it is morning  

algunas personas miran hacia adelante y otras miran hacia atrás, por lo que para algunos es por la mañana,

whilst for others it is late at night  and important announcement that i must  

mientras que para otros es tarde en la noche y un anuncio importante al que debo

bring your attention to right now is that on  sunday the clocks will go back as we leave  

llamar su atención en este momento es que el domingo los relojes retrocederán cuando nos vayamos

british summer time and british winter time begins  so it is the end of summer so the clocks will  

del horario de verano británico y comience el horario de invierno británico, por lo que es el final del verano, por lo que los relojes

go back this weekend which means that for most of  you the time will be different for my live stream  

retrocederán este fin de semana, lo que significa que para la mayoría de ustedes, la hora será diferente para mi transmisión en vivo,

so don't forget that the clocks go back this  weekend for some people it does for some people it  

así que no No olviden que los relojes se atrasarán este fin de semana para algunas personas, para algunas personas

doesn't but for us here in the uk our clocks will  go back one hour which means that for some of you  

no, pero para nosotros aquí en el Reino Unido, nuestros relojes se atrasarán una hora, lo que significa que para algunos de ustedes,

my live streams will start at a different time  for some people it will start one hour later  

mis transmisiones en vivo comenzarán a las hora diferente para algunas personas, comenzará una hora más tarde

than it does during the summer for which  i apologize i can't do anything about that  

que durante el verano, por lo que me disculpo, no puedo hacer nada al respecto,

unfortunately one of the things that people have  talked about for many years is should we stop  

desafortunadamente, una de las cosas de las que la gente ha hablado durante muchos años es ¿deberíamos dejar de

turning back the clocks every time the  season changes but for the time being for  

retroceder los relojes? cada vez que la temporada cambia, pero por el momento, por

now unfortunately we are not going to be stopping  it so just a reminder that the clocks will go back  

ahora lamentablemente no vamos a detenerla, así que solo un recordatorio de que los relojes

we go back one hour this weekend also we have  our anagram hello to the anagram you are the  

retrocederán, retrocedemos una hora este fin de semana y también tenemos nuestro anagrama hola al anagrama tú eres el

last anagram that we're having because october  is coming to an end but don't worry we still  

último anagrama que tenemos porque octubre está llegando a su fin, pero no te preocupes, todavía nos

have a lot of fun still to come on sunday as  we celebrate 15 years on youtube hello also to  

divertiremos mucho el domingo, ya que celebramos 15 años en youtube. hola también a:

i haven't seen vitas where is vitesse i wonder  i'm not sure hello palmyra nice to see you here  

no he visto vitas, ¿dónde está vitesse? me pregunto no estoy seguro hola palmyra me alegro de verte

as well we are talking about anniversaries today  we are talking about the word anniversary and  

aquí también estamos hablando de aniversarios hoy estamos hablando de la palabra aniversario y

other ways of expressing anniversaries many ways  of talking about a moment of time which is special  

otras formas de expresar aniversarios muchas formas de hablar de un momento del tiempo que es especial

for a certain reason so i'm sure in  your life perhaps in your life you have  

por una cierta razón, así que estoy seguro de que en tu vida tal vez en tu vida tengas

lots of anniversaries maybe you are married and  each year every year you will celebrate your  

muchos aniversarios tal vez estés casado y cada año cada año celebrarás

your wedding anniversary for some  people maybe maybe for other people  

tu aniversario de bodas para algunas personas tal vez tal vez para otras personas

perhaps it is something that they try to forget  

tal vez es algo que intentan olvidar

so we can celebrate anniversaries in lots of  different ways hello to hamdah hello hamdar  

para que podamos celebrar los aniversarios de muchas maneras diferentes hola a hamdah hola hamdar me alegro

nice to see you here today don't forget anyone  can watch and anyone can get in touch today  

de verte aquí hoy no olvides que cualquiera puede mirar y cualquiera puede ponerse en contacto hoy

because i've opened the live chat to everyone  so even if you are not subscribed you can  

porque abrí el chat en vivo para todos así que incluso si no estás suscrito puedes

join in with today's live chat hello al abu ghali  happy halloween for the occasion of halloween  

unirte con el chat en vivo de hoy hola al abu ghali feliz halloween con motivo de halloween

well it's halloween on sunday not everyone  celebrates it it is a very strange festival some  

bueno es halloween el domingo no todos lo celebran es un festival muy extraño con el que algunas

people don't agree with it whilst others just  see it as a little bit of fun a little bit of  

personas no están de acuerdo mientras que otros simplemente lo ven como un poco de diversión, un poco de

fun and scary excitement but yes it  will be halloween at the weekend as well  

diversión y emoción aterradora, pero sí, también será Halloween el fin de semana,

hello also to christina nice to see you here as  well so many people here today you have an amazing  

hola también a Christina, es un placer verla. usted aquí también mucha gente aquí hoy tiene una

t-shirt mr duncan thank you very much my t-shirt  today looks colorful it looks bright so i hope  

camiseta increíble señor duncan muchas gracias mi camiseta hoy se ve colorida se ve brillante así que espero

you are enjoying it i might give you another  look or a more detailed look can you see it  

que la esté disfrutando podría darle otra mirada o una mirada más detallada puedes verlo

so there it is we have lots of things we have we  have a little cloud we have pac-man we also have  

así que ahí está tenemos muchas cosas tenemos tenemos una pequeña nube tenemos pac-man también

i think that's a robot and also some oh  there's a smiley face and also a little ray gun

tenemos creo que es un robot y también algo oh hay una cara sonriente y también una pequeña pistola de rayos

quite a eclectic collection of things i think so  what is the name of the speaker please the name of  

bastante ecléctica colección de cosas creo que sí cuál es el nombre del orador por favor el nombre

the speaker do you mean me hello my name is duncan  some people call me mr duncan some people call me  

del orador te refieres a mí hola mi nombre es duncan algunas personas me llaman mr duncan algunas personas me llaman

a pain in the neck but normally people  refer to me as duncan mr duncan is my name  

un dolor en el cuello pero normalmente la gente se refiere a mí como duncan mr duncan es mi nombre

hello sandra gonzalez hello to everyone  today very nice to see you here

hola sandra gonzalez hola a todos hoy que gusto verte por aqui

how tran says i love your  voice thank you very much  

como dice tran me encanta tu voz muchas gracias

although i think this month i have been  using my voice too much my voice this month

aunque creo que este mes he estado usando mucho mi voz mi voz este mes

is wearing out i am wearing out my voice to  wear something out if you wear something out it  

se esta desgastando me estoy desgastando la voz para wea r algo fuera si usas algo

means you use something so much you actually  damage it so you might wear out your voice  

significa que usas algo tanto que en realidad lo dañas por lo que podrías desgastar tu voz

because you've been talking too much you might  wear out your clothes because you wear them  

porque has estado hablando demasiado podrías desgastar tu ropa porque la

quite a lot so you might damage your clothes over  time hello sandeep hello sandeep we can see you

usas mucho así que podrías dañar tu ropa con el tiempo hola sandeep hola sandeep

we can see you on the live  chat don't worry hello to you

podemos verte podemos verte en el chat en vivo no te preocupes hola a ti

hello leggy cabs leggy cabs that's an  interesting name you have there nice  

hola leggy cabs leggy cabs ese es un nombre interesante el que tienes allí

to see you here today yes unfortunately today is  our last it is our final english addict quick fix  

agradable verte aquí hoy sí, lamentablemente hoy es la última es nuestra última solución rápida para adictos al inglés,

but as they always say all good things  must come to an end a proverb that we  

pero como siempre dicen, todas las cosas buenas deben llegar a su fin, un proverbio que a

often carry through life whenever we are having  fun whenever nice things are happening whenever  

menudo llevamos a lo largo de la vida cuando nos estamos divirtiendo, cuando suceden cosas agradables, cuando los

moments of time seem almost too good to be  true we often have to remind ourselves that all  

momentos parecen demasiado buenos para Para ser cierto, a menudo tenemos que recordarnos a nosotros mismos que todas las

good things must come to an end and sadly our  month of special live streams will be ending  

cosas buenas deben llegar a su fin y, lamentablemente, nuestro mes de transmisiones en vivo especiales terminará

soon which may be sad for some people but  for other people maybe you are relieved  

pronto, lo que puede ser triste para algunas personas, pero tal vez para otras. Si te sientes aliviado,

maybe you are glad to see the back of me so on  sunday we are celebrating 15 years i thought  

tal vez te alegra ver mi espalda, así que el domingo celebramos 15 años. Pensé

it would be interesting to have a look at some  photographs not too many but some some photographs  

que sería interesante echar un vistazo a algunas fotografías, no demasiadas, pero algunas fotografías de

when i started doing my videos on  youtube when i first created my  

cuando comencé a hacer mis videos en YouTube. cuando creé por primera vez mi

youtube channel i was actually still living  in china and here i am and there i was

canal de YouTube, todavía vivía en China y aquí estoy y allí estaba,

so there is a picture of the place i was living  in during my time in china don't worry i'm not  

así que hay una foto del lugar en el que viví durante mi tiempo en China, no te preocupes, no

going to show lots and lots of photographs  only two or three photographs so don't worry  

voy a mostrar montones, montones de fotografías, solo dos o tres fotografías, así que no se preocupen,

i know some people become annoyed when i start  talking about my time in china however today  

sé que algunas personas se molestan cuando empiezo a hablar de mi tiempo en China, sin embargo,

it is relevant it is relevant it is suitable for  today's live stream because we are talking about  

hoy es relevante, es relevante, es adecuado para la transmisión en vivo de hoy porque estamos hablando de

my 15th anniversary and we will be celebrating  it on sunday so there i am in a place  

Mi 15 aniversario y lo celebraremos el domingo, así que estoy en un lugar

very close to a desert have you ever heard of  the gobi desert well the place i was working at  

muy cerca de un desierto. ¿Alguna vez has oído hablar del desierto de Gobi? Bueno, el lugar en el que estaba

way back in 2006 was very close to the  gobi desert in china here's another one  

trabajando allá por 2006 estaba muy cerca del desierto de Gobi en China aquí hay otro

here is a here is a useful bit of  information a useful thing to remember  

aquí hay un aquí hay un poco de información útil algo útil para recordar

courtesy of me many years ago don't forget  who is that who is that handsome man  

cortesía de mí hace muchos años no olvides quién es ese quién es ese hombre guapo

who is that wonderful handsome  man there he looks so young

quién es ese hombre guapo maravilloso allí se ve tan joven ¿

could that really be me i don't  know really it might be me  

podría eso realmente seré yo, no lo sé, realmente podría ser yo,

but there is a good piece of advice from a very  young mr duncan english can improve your life  

pero hay un buen consejo de un muy joven, el Sr. duncan english, puede mejorar tu vida

and that's the thing i have always believed during  my time in china i used to give lots of speeches  

y eso es lo que siempre he creído durante mi tiempo en china, solía dar muchas discursos

and lots of i suppose you would call them  seminars where i would talk to not only  

y muchos, supongo que los llamarías seminarios en los que hablaría no solo con los

students but also parents and other teachers  about the importance of english and why  

estudiantes sino también con los padres y otros profesores sobre la importancia del inglés y por qué

learning english and encouraging people to learn  english and teach english is so important and i  

aprender inglés y alentar a las personas a aprender inglés y enseñar inglés es tan importante y

suppose the piece of advice i'm giving there is  english can improve your life and yes that is me  

supongo que el Un consejo que estoy dando es que el inglés puede mejorar tu vida y sí, ese soy yo

a long time ago of course when i was in china  i had quite a few dramatic moments including

hace mucho tiempo, por supuesto, cuando estaba en China, tuve algunos momentos dramáticos, incluido

this now i never thought i would see the  day where i would be wearing a face mask  

este ahora, nunca pensé que lo haría. vea el día en que usaría una máscara facial

in the uk but this photograph was taken not  last year this photograph was taken in 2003

en el Reino Unido, pero esta fotografía no se tomó el año pasado esta fotografía se tomó en 2003

during sars who remembers sars sars happened way  back in 2003 at the start of 2003 and i had just  

durante sars quién recuerda sars sars sucedió allá por 2003 a principios de 2003 y acababa de

arrived in china so i was working in china  at the time but then everything closed down  

llegar a China, así que estaba trabajando en China en ese momento, pero luego todo cerró,

all of the schools closed many of the restaurants  and cafes they all closed it was a very strange  

todas las escuelas cerraron muchos de los restaurantes y cafés, todos cerraron, fue un momento muy extraño

time to be in china during the sars outbreak and  the story that i always tell i apologize if you've  

para estar en China durante el brote de sars y la historia que siempre cuento. Pido disculpas si lo han

heard it before but most of the foreign teachers  left they went back to their own countries so  

escuchado antes, pero la mayoría de los profesores extranjeros se fueron, regresaron a sus propios países, así

i did not i did not leave i did not run away i  decided to stay and there you can see me wearing  

que no lo hice, no me fui, no me escapé, decidí quedarme y allí me pueden ver con

my face mask but this is nothing to do with  coronavirus of 2020 this is sars way back in 2003

mi máscara facial. pero esto no tiene nada que ver con el coronavirus de 2020 este es el sars en 2003 hace

18 years ago wow can't believe it i really can't  believe that that is 18 years ago so i hope  

18 años wow no puedo creerlo realmente no puedo creer que eso fue hace 18 años así que

i hope you enjoyed those photographs  i will be showing some more  

espero espero que hayas disfrutado esas fotografías lo seré mostrando un poco más

on sunday we will be we will of  course be talking about my 15 years  

el domingo ay, estaremos, por supuesto, hablaremos de mis 15 años

on youtube mr steve will be here as  well he will be joining us on sunday

en youtube, el señor steve también estará aquí, se unirá a nosotros el domingo,

there is something crawling up my leg i think  there is a fly in my studio i don't know why but  

algo me sube por la pierna, creo, hay una mosca en mi estudio, no lo hago. sé por qué, pero

during this time of year flies go a bit crazy  they start acting in a rather weird way hello  

durante esta época del año, las moscas se vuelven un poco locas y comienzan a actuar de una manera bastante extraña.

to oh hello to mayuri myori myori nice  to see you back today mayory i want to

celebrate i want to see the  celebration for your live stream

well i will be with you on sunday  sunday is actually the anniversary  

bueno, estaré contigo el domingo, el domingo es en realidad el aniversario

of my youtube channel so you can join you can  it's not a problem i hope to see you there

de mi canal de youtube, así que puedes unirte, puedes, no hay problema, espero verte allí.

hello also to oh hello to ricardo mr duncan  your mask seemed like a burka it was not a burka  

no un

it was something that lots of people were  having to wear because of the sars outbreak

burka, era algo que mucha gente tenía que usar debido al brote de sars,

i believe that is what we call unfortunate  timing to do something at the wrong moment  

creo que eso es lo que llamamos un momento desafortunado para hacer algo en el momento equivocado,

so my decision to go to china was probably not a  good idea because about three weeks after arriving  

así que mi decisión de ir a China probablemente no fue una buena idea porque sobre tres semanas después de ar riving

sars broke out unfortunately hello to maria  oh hello maria who apparently is watching  

sars estalló desafortunadamente hola a maria oh hola maria que aparentemente está viendo

in california a big hello to the us of a  nice to see you here as well hello also to

en california un gran saludo a nosotros de a un gusto verte aquí también hola también a

tang new in i have always watched your  videos since i knew you through alex d  

tang nuevo en siempre he visto tus videos desde que te conocí a través de alex d

and his youtube channel well of course  alex d is a well-known english teacher in  

y su canal de youtube, por supuesto, alex d es un conocido profesor de inglés en

vietnam i didn't forget and hello to all of  alex's students as well and also hello to alex  

vietnam.

just in case you're watching although i don't  think you are because you are rather busy  

creo que lo estás porque estás bastante ocupado

here is today's anagram i will give you a  clue this is not one word this is actually  

aquí está el anagrama de hoy te daré una pista esto no es una palabra en realidad son

four words i will show the numbers three two  three four so the anagram is not one word  

cuatro palabras mostraré los números tres dos tres cuatro para que el anagrama no sea una palabra

this is actually four separate words three  two three and four so there is today's clue

esto son en realidad cuatro palabras tres, dos, tres y cuatro, así que ahí está la pista de hoy

and another clue i could give you is it  has something to do with what is happening  

y otra pista que podría darte es que tiene algo que ver con lo que está pasando

today it has something to do it  is connected to what is happening  

hoy tiene algo que ver está conectado con lo que está pasando

today if you think you know  the answer to today's anagram  

hoy si crees que sabes la respuesta a tod anagrama de ay,

please let me know so we are having an anniversary  today a little anniversary is taking place

por favor hágamelo saber para que tengamos un aniversario hoy se está celebrando un pequeño aniversario

and i thought we would have a look at some  words and maybe some phrases as well connected  

y pensé que podríamos echar un vistazo a algunas palabras y tal vez algunas frases también relacionadas

to anniversary an anniversary is a thing that  is often commemorated something that happened  

con el aniversario un aniversario es algo que a menudo se conmemora algo que Sucedió

in the past that you are remembering quite  often an anniversary will be a happy thing  

en el pasado que recuerdas con bastante frecuencia. Un aniversario será algo feliz.

it will be a joyous event something that people  want to celebrate and remember fondly however an  

Será un evento alegre. Algo que la gente quiere celebrar y recordar con cariño. Sin embargo, un

anniversary can also be something solemn something  unhappy that happened in the past so not all  

aniversario también puede ser algo solemne. Algo infeliz que sucedió en el pasado, así que no todo.

anniversaries are happy events it is possible also  to have an unhappy anniversary another word we can  

los aniversarios son eventos felices también es posible tener un aniversario infeliz otra palabra que podemos

use as well milestone when you reach a certain  point maybe you reach a certain point of time  

usar también hito cuando llegas a cierto punto tal vez llegas a cierto punto en el tiempo

in your relationship you reach a milestone  you reach a point of time that is significant  

en tu relación alcanzas un hito llegas a un punto en el tiempo que es significativo

in some way so we can say anniversary we  can also say milestone you have reached  

de alguna manera para que podamos decir aniversario también  podemos decir hito que has alcanzado

a milestone it is a point that is significant  for example on sunday i will reach a milestone  

un hito es un punto que es sig importante por ejemplo el domingo alcanzaré un hito

with my 15th anniversary on youtube 15  years i still can't believe it i can't

con mi 15.° aniversario en youtube 15 años todavía no puedo creerlo no puedo

we could also say landmark as well  an anniversary can be a landmark  

también podríamos decir un hito también un aniversario puede ser un hito

a special moment of time is a landmark it is a  moment of time that comes and it is something that  

un momento especial es un hito es un momento que llega y es algo que

you want to remember or to celebrate a special  moment of time that comes along is a landmark

desea recordar o

you might also say high point you might  have a high point a moment that you want  

to celebrate perhaps it is the anniversary of  your wedding or maybe the anniversary of your  

celebrar tal vez sea el aniversario de tu boda o tal vez el aniversario de tu

graduation from university maybe it is  the anniversary of meeting your special  

graduación de la universidad tal vez sea el aniversario de

other maybe your boyfriend girlfriend you meet  your significant other maybe you want to celebrate  

conocer a tu pareja especial tal vez tu novio novia conoces a tu pareja tal vez quieras celebrar

that maybe that is a high point it is a moment of  time that is memorable another way of describing  

ese tal vez ese es un punto culminante es un momento de tiempo que es memorable otra forma de

it of course is significant we can say that  something is significant a significant moment a  

describirlo por supuesto que es significativo podemos decir que algo es significativo un momento significativo un

significant moment of time so when we use the word  significant we normally mean something important  

momento significativo de tiempo entonces cuando utilice la palabra significativo normalmente nos referimos a algo importante

something that is important to one person or  maybe a group of people so a significant moment  

algo que es importante para una persona o tal vez un grupo de personas por lo que un momento significativo

is an important moment it's a moment you want to  remember it's a moment you don't want to forget

es un momento importante es un momento que desea recordar es un momento que no desea olvidar

historic we can say that something  is a historic or an historic  

histórico podemos decir que algo es histórico o un

event mr duncan why do you say an  historic shouldn't it be historic  

evento histórico, señor duncan, ¿por qué dice histórico? ¿no debería ser histórico?

not necessarily it's one of those things that  english is famous for one of those strange  

things that english is well known for so we often  say an historic even though it does appear to be  

decir un histórico aunque parece ser

grammatically incorrect but an historic event  something you want to remember i don't think  

gramaticalmente incorrecto pero un evento histórico algo que quieres recordar no

i don't think we can say that my my youtube  anniversary is historic because normally  

creo no creo que podamos decir que mi aniversario de youtube es histórico porque normalmente

something that is historic is something that will  never be forgotten so something that is historic  

algo que es histórico es algo que nunca se olvidará, por lo que algo que es histórico

is normally something that is recorded in history  there is a record of that thing happening normally  

normalmente es algo que se registra en la historia, hay un registro de que eso sucede normalmente

in writing so i suppose you could say that  something important maybe an important battle  

por escrito, así que apoyo Por ejemplo, podría decir que algo importante, tal vez una batalla importante

or a moment where people celebrated a certain  thing might be described as an historic event

o un momento en el que la gente celebró algo determinado podría describirse como un evento histórico.

i can't believe how quickly today's live stream  is going is it really 40 minutes wow i'll be going  

No puedo creer lo rápido que va la transmisión en vivo de hoy. ¿Realmente durará 40 minutos?

in a moment momentous if you have a momentous  achievement momentous something that is momentous  

en un momento trascendental si tienes un logro trascendental trascendental algo que es trascendental

momentous a momentous achievement is a  moment of time that you want to remember  

trascendental un logro trascendental es un momento del tiempo que quieres recordar

momentous so this of course comes from the word  moment so a moment that you want to remember  

trascendental así que esto por supuesto viene de la palabra momento así que un momento que quieres recordar

can be described as momentous it is something  you want to keep a moment of time you never want  

se puede describir como trascendental es algo que quieres conservar un momento del tiempo que nunca

to forget you want to remember that  moment forever it becomes momentous  

quieres olvidar quieres recordar ese momento para siempre se vuelve trascendental

so a momentous achievement is something  you have done that you want to remember  

entonces un logro trascendental es algo que has hecho que quieres recordar

and that is why we use that word here's another  one maybe you've never heard of this particular  

y es por eso que usamos esa palabra aquí hay otro, tal vez nunca hayas oído hablar de esta

word but i'm going to put it on the screen anyway  watershed you might have a watershed moment  

palabra en particular, pero de todos modos voy a ponerla en la pantalla

we often use this to show that something has  been reached a point of time where things might  

. a menudo usa esto para mostrar que se ha llegado a algo un punto en el tiempo en el que las cosas pueden

change or maybe a point of time that  is significant for a certain reason  

cambiar o tal vez un punto en el tiempo que es significativo por una determinada razón

is a watershed moment so your watershed moment  might be the first time you kiss another person

es un momento decisivo, por lo que su momento decisivo podría ser la primera vez que besa a otra

it can be a watershed moment maybe a moment that  that changes your life things will not be the same  

persona, puede ser un momento decisivo, tal vez un momento que cambie tu vida, las cosas no serán las mismas

after that moment so i suppose reaching 15 years  on youtube might be described as a watershed  

después de ese momento, así que supongo que llegar a los 15 años en YouTube podría describirse como un

moment we can also say that something you want  to remember or maybe something that it that is  

momento decisivo, también podemos decir que algo que quieres recordar o tal vez algo que es

an anniversary can be a defining moment when you  define something it means you clearly state that  

un aniversario puede ser un momento decisivo cuando defines algo significa que estableces claramente esa

thing you define you explain something clearly you  define that thing so of course a defining moment  

cosa que defines explicas algo claramente defines esa cosa así que, por supuesto, un momento decisivo

is a moment that you remember clearly a moment you  don't forget or maybe a moment you can't forget  

es un momento que recuerdas claramente un momento que no recuerdas olvidar o tal vez un momento que no puedes olvidar,

so a defining moment is a moment where something  

por lo que un momento decisivo es un momento en el que

amazing happens and perhaps you  want to remember it forever and ever

sucede algo increíble y tal vez quieras recordarlo para siempre jamás,

finally we have turning point you  can have a turning point in your life  

finalmente tiene un punto de inflexión puede tener un punto de inflexión en su vida

perhaps you are looking for a new idea  maybe something you want to do in your life  

tal vez esté buscando una nueva idea tal vez algo que quiera hacer en su vida

maybe you want to have some sort of change you  want to make a change in your life you want to  

tal vez quiera tener algún tipo de cambio quiere hacer un cambio en su vida quiere

do something different we can call that a turning  point perhaps you reach a certain anniversary that  

hacer algo diferente podemos llamar a eso un punto de inflexión tal vez llegas a cierto aniversario que

is special or maybe you learn some new skills  that allow you to do something new in your life  

es especial o tal vez aprendes nuevas habilidades que te permiten hacer algo nuevo en tu vida

then that is a turning point it is a point where  things around you all of the things in your life  

entonces ese es un punto de inflexión es un punto en el que las cosas a tu alrededor todas las cosas en tu vida

change quite often we will use this  in a positive way so we will often use  

cambian con bastante frecuencia, usaremos esto de manera positiva, por lo que a menudo usaremos

turning point in a positive way it means things  change in a good way or in a positive way

el punto de inflexión de una manera positiva, significa que las cosas cambian de una manera positiva o positiva, ¿

can i say hello to the live chat i  don't want to ignore you so as i said  

puedo saludar al chat en vivo? No quiero ignorarte, así que, como

just a few moments ago i am celebrating my  anniversary on sunday so for me that is my  

dije hace unos momentos, celebro mi aniversario el domingo, así que para mí ese es

milestone my landmark my high point it is a  significant moment it is a momentous achievement  

mi hito, mi punto de referencia, mi punto culminante, es un momento significativo, es un logro trascendental

for some people staying on youtube  for just one week might be difficult  

para algunas personas. ng en youtube solo una semana puede ser difícil

so imagine doing this for 15 years and this is  what happens to you this is what you turn into  

así que imagínese hacer esto durante 15 años y esto es lo que le sucede esto es en lo que se convierte

this is what you become so take this as a  warning if you stay on youtube for 15 years  

esto es en lo que se convierte así que tome esto como una advertencia si permanece en youtube durante 15 años

making videos and live streams this is  what happens to you you have been warned

haciendo videos y transmisiones en vivo esto es lo que te sucede te han advertido

hello to abcaro hello ab caro what  is the difference between historic  

hola a abcaro hola ab caro cuál es la diferencia entre histórico

and historical something that is remembered  might be historic something that is historical  

e histórico algo que se recuerda podría ser histórico algo que es histórico

a historical event is something that  is well recorded or well documented  

un evento histórico es algo que está bien registrado o bien documentado

so historic is just something that  happens in history it belongs in the past

tan histórico es solo algo que sucede en la historia pertenece al pasado

hello to beatriz mr duncan you  are the only one on youtube  

hola a beatriz señor duncan usted es el único en youtube

absolutely i'm not sure if i'm the only one there  are many other people there are actually millions

absolutamente no estoy seguro si soy el único hay muchas otras personas en realidad son millones

millions of other people on youtube right  now but there are only a few thousand  

millones de otras personas en YouTube en este momento, pero solo hay unos pocos miles

that have been doing it for 15 years and are  still doing it now so i might not be one of  

que lo han estado haciendo durante 15 años y todavía lo están haciendo ahora, por lo que podría no ser uno de

the top youtubers i know what you're thinking  who is this man who is he why is he doing this  

los mejores youtubers que sé lo que estás pensando quién es este hombre quién es él por qué está haciendo esto

who does he think he is i'm not one  of the big ones i'm not a pewdiepie  

quién se cree que es no soy uno de los grandes no soy un pewdiepie

i'm a long way from one of those whatever it is

estoy muy lejos de ser uno de esos lo que sea lo es,

but i try and i'm here and i i do it regularly  

pero lo intento y estoy aquí y lo hago con regularidad

and hopefully the things i do are  also helpful as well i really do

y espero que las cosas que hago también sean útiles. Realmente hago

some lovely comments coming through now thank  you very much it's very kind of you to say  

algunos comentarios encantadores ahora, muchas gracias , es muy amable de tu parte decirlo,

isn't that lovely so what about you do you have a  special anniversary coming up have you celebrated  

¿no es así? encantador, entonces, ¿qué hay de ti? ¿Tienes un aniversario especial próximamente? ¿Celebraste

a big anniversary this year maybe you have  reached an important point in your life perhaps  

un gran aniversario este año? Tal vez hayas llegado a un punto importante en tu vida. Tal vez

in your relationship maybe you have been married  to someone for a long time perhaps you've been in  

en tu relación. Tal vez has estado casado con alguien durante mucho tiempo. estado en

a relationship so these days i know not everyone  agrees some people disagree some people think that  

una relación, por lo que en estos días sé que no todos están de acuerdo, algunas personas no están de acuerdo, algunas personas piensan

it is sinful and wicked but some people do live  together they spend a large part of their life  

que es pecaminoso y malvado, pero algunas personas viven juntas, pasan una gran parte de su vida

together living together as a couple however they  don't get married so maybe you you just celebrate  

juntos viviendo juntos como pareja, sin embargo , no consiguen casado así que tal vez tú solo c Elebrate

the day that you met so quite often  i will celebrate the day that i met  

el día en que se conocieron tan a menudo  Celebraré el día en que conocí

you know who and it was my birthday as  well so i met mr steve on my birthday  

a  sabes a quién y también fue mi cumpleaños, así que conocí al Sr. Steve en mi cumpleaños,

so i can never forget that anniversary because  it's the same day that i have my birthday  

así que nunca podré olvidar ese aniversario porque  es el mismo día que tengo mi cumpleaños

i'm enormously happy to be  here thank you very much

estoy enormemente feliz de estar aquí muchas gracias

retribution retro retribution besides not being  easy to say it means you are getting some sort  

retribución retro retribución además de no ser fácil de decir significa que estás obteniendo algún tipo

of revenge or you are returning maybe a bad deed  by doing something retribution retribution you are  

de venganza o estás regresando tal vez una mala acción al hacer algo retribución retribución estás

getting your own back i like that word although  it i think it is a very negative response  

obteniendo la tuya atrás me gusta esa palabra aunque creo que es una

a very negative emotion if you want to to  wreak retribution on another person person

respuesta muy negativa una emoción muy negativa si quieres vengarte de otra persona

i did tell you my voice is starting to break down  

persona te dije que mi voz está empezando a quebrarse

i have worn my voice out i've  been with you almost every day

he desgastado mi voz he Estuve contigo casi todos los días

during october and now we have  november just around the corner  

durante octubre y ahora tenemos noviembre a la vuelta de la esquina

there are millions of people but i can't miss this  channel it is essential for me because i am an  

hay millones de personas pero no puedo perderme este canal es esencial para mí porque soy un

absolute addict thank you ricardo that means  a lot to me hello paulo the first time i saw  

adicto absoluto gracias ri cardo eso significa mucho para mí hola paulo la primera vez que vi

one of your videos it was it was something that  was good for my english it was an ponto disloved

uno de tus videos fue algo que fue bueno para mi inglés fue un ponto disloved debería

shall i try that again and ponto disloved maybe  that was a boost something that made your english  

intentarlo de nuevo y ponto disloved tal vez eso fue un impulso algo que hizo tu inglés

better or maybe it encouraged you to do something  in that case it was learn english so i hope so  

mejor o tal vez te animó a hacer algo en ese caso fue aprender inglés así que espero que sí

hello bab oh bab hello bab nice to see you here  but really you mr duncan have a special character  

hola bab oh bab hola bab me alegro de verte aquí pero en realidad tú, señor duncan, tienes un carácter especial

and a special way of explaining english  grammar and vocabulary congratulations  

y una forma especial de explicar la gramática del inglés y vocabulario felicitaciones

thank you bab that's very kind of you to say i do  what i can we all have things that we can do and  

gracias bab, es muy amable de tu parte decir que hago lo que puedo, todos tenemos cosas que podemos hacer y

things that we can't do maybe we do things that  are helpful to some people but maybe not to others  

cosas que no podemos hacer, tal vez hacemos cosas que son útiles para algunas personas, pero tal vez no para otras,

so i all i do and all i can do and all any of  us can do in this world is try our best and  

así que todo lo que hago y todo lo que puedo hacer y todo lo que cualquiera de nosotros puede hacer en este mundo es dar lo mejor de nosotros y

that's what i aim to do that's what i've been  trying to do for the past 15 years to be honest

eso es lo que pretendo hacer eso es lo que he estado tratando de hacer durante los últimos 15 años para ser honesto,

can you do an impression of peter griffin

¿puedes hacerlo? una impresión de peter griffin

that might be the most  interesting and strange question  

que podría ser el m La pregunta más interesante y extraña

i've ever had i i no i can't i can't  do an impression of peter griffin

que he tenido yo no, no puedo, no puedo hacer una impresión de Peter Griffin,

maybe maybe his laughs

tal vez, tal vez, su risa

was that okay so that was peter griffin when he's  laughing that okay was that was that realistic  

estaba bien, así que era Peter Griffin cuando se ríe, eso está bien, eso fue así de realista

and that's all i'm doing i'm not doing any  more impersonations today i'm going in a moment  

y eso es todo lo que estoy haciendo, no voy a hacer más suplantaciones hoy, me voy en un momento,

i hope you've enjoyed today's live stream it  has been good i am feeling slightly emotional  

espero que hayas disfrutado la transmisión en vivo de hoy, ha sido buena, me siento un poco emocional,

i might shed a little tear as  i said as i say goodbye today

podría derramar una pequeña lágrima como dije mientras despídete hoy

i'm all right now i'm okay now i will be  leaving you with some videos today some  

estoy bien ahora estoy bien ahora te dejaré con algunos videos hoy algunos

some rather unusual videos that i have filmed  over the years a lot of people have asked mr  

algunos videos bastante inusuales que he filmado a lo largo de los años mucha gente le ha preguntado al señor

duncan can we see you playing football  with mr steve once again can you please  

duncan ¿podemos verte jugar al fútbol con Sr. Steve, una vez más, ¿podría

show us the video when you were playing tennis  with mr steve so i will show those today  

mostrarnos el video cuando jugaba al tenis con el Sr. Steve, así que se los mostraré hoy

as we end this live stream but it is a moment  that we all have to savor because this is the  

cuando finalicemos esta transmisión en vivo, pero es un momento que todos debemos saborear porque este es el

final moment of my special series of live streams  and i hope you enjoyed it i hope this whole month  

último momento de mi serie especial de transmisiones en vivo y espero que disfruten sí, espero que todo este mes

has been fun but it's not quite over don't forget  we are back on sunday i will put it on the screen  

haya sido divertido, pero aún no ha terminado, no olvides que estamos de vuelta el domingo, lo pondré en la pantalla,

english addict will also be live on  sunday we will be back on sunday from  

english addict también estará en vivo el domingo, volveremos el domingo a partir de la

p.m uk time and it will be the 15th anniversary  on sunday sadly mika won't be able to join us  

tarde, hora del Reino Unido y será el 15 aniversario el domingo lamentablemente mika no podrá acompañarnos

but don't worry about that because you can watch  it again don't forget you can watch everything  

pero no te preocupes por eso porque puedes verlo de nuevo no olvides que puedes ver todo

i do as many times as you want and yes this  live stream will have captions later on as well  

lo que hago tantas veces como quieras y sí esto La transmisión en vivo también tendrá subtítulos más adelante,

thank you very much for your company during this  month and i will see you on sunday which is also  

muchas gracias por su compañía durante este mes y los veré el domingo, que también es

halloween will you be celebrating halloween  will you be dressing up in something scary

Halloween, ¿estarán celebrando Halloween , se vestirán con algo aterrador,

perhaps i will do something on sunday that  will be very scary i will appear on your  

tal vez haga algo el domingo? eso será muy aterrador aparecerá en su

device on your computer screen i think  that's pretty scary to be honest that's  

dispositivo en la pantalla de su computadora creo que es bastante aterrador para ser honesto eso es

quite scary thank you beatrice thank you  also ricardo sergio thank you very much  

bastante aterrador gracias beatrice gracias también ricardo sergio muchas

thank you also ab caro thank you very  much for joining me thank you very much  

gracias gracias también ab caro muchas gracias por unirse gracias muchas gracias

that's it it's time to say goodbye i  don't really want to go but unfortunately  

eso es todo es hora de decir adios realmente no quiero ir pero desafortunadamente

as they say all good things  must come to an end they must

como dicen todas las cosas buenas deben llegar a su fin

we will be having a game of football in a moment  but for the final time during my special series of  

deben tener un partido de futbol en un momento pero por el última vez durante mi serie especial de

live streams english addict quick fix this  is mr duncan in the birthplace of english  

transmisiones en vivo solución rápida de english addict este es el Sr. Duncan en el lugar de nacimiento del inglés

saying thanks for watching for the past 28 days  wow i can't believe it in fact it's 29 days  

diciendo gracias por mirar durante los últimos 28 días wow, no puedo creerlo, de hecho, son 29 días

can you believe it although i wasn't with you  every day i did have saturdays off as a rest  

¿puedes creerlo aunque yo estaba No estoy contigo todos los días tuve los sábados libres como

i have to have one day off but still but still  it's been a busy month we've had 21 of these  

descanso. Tengo que tener un día libre, pero aún así. Ha sido un mes ocupado. Tuvimos 21 de estas

special live streams and i hope you've enjoyed  them and of course until sunday when we are  

transmisiones especiales en vivo y espero que las hayas disfrutado. Por supuesto, hasta el domingo, cuando volvamos a

back together again you know what's coming next  yes you do enjoy the rest of your friday have a  

estar juntos, ya sabes lo que viene después, sí, disfruta el resto de tu viernes. Que tengas un

super saturday and i will see you on sunday and  of course you know what's coming next yes you do

súper sábado y te veré el domingo y, por supuesto, sabes lo que viene después.

oh this mr duncan what is your anagram  oh yes of course i almost forgot it is

es tu anagrama oh si por supuesto que casi olvidé que es

the end of the road it is time  to say goodbye for the last time

el final del camino es hora de decir adiós por última vez

or as i like to say

o como me gusta decir

ta ta for now

ta ta por ahora